SAP Message Class FBZI
Zahlungswesen über das Internet
Recommended Now
Fire TV Stick Lite Essentials Bundle
This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.
Check it out on amazon.com →
The Message Class FBZI (Zahlungswesen über das Internet) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FBZI.
Technical Information
| Message Class | FBZI |
| Short Text | Zahlungswesen über das Internet |
| Package | FBZI |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 100 | D | >>> OFX-spezifische Meldungen <<< |
| 101 | D | Ein Feld in Zeile & ist zu lang |
| 102 | D | Syntaktischer Fehler in Zeile &1 &2. |
| 103 | D | OK! (Test für das Testprogramm ofx_test) |
| 104 | D | Das tag &1 konnte nicht gefunden werden! |
| 105 | D | Das tag &1 aus Zeile &2 konnte keinem Feld zugewiesen werden! |
| 106 | D | Es wurden &1 Zeilen eingefügt! |
| 150 | D | Das Mußfeld &1 in der &2-Struktur ist nicht versorgt |
| 151 | D | Parameter &1 der Funktion &2 ist initial |
| 200 | D | >>>> Internet-Banking-Meldungen während Verarbeitung <<<<< |
| 201 | D | Nachricht und Request wurden angelegt |
| 202 | D | Request wurde gesendet |
| 203 | D | Verbindung zur Bank konnte nicht hergestellt werden |
| 204 | D | OFX: SignOn-Daten nicht von OFX-Format nach SAP-Format konvertierbar |
| 205 | D | Fehler bei HTTP-Verbindung: Server-Fehler bei Bank |
| 206 | D | Fehler bei HTTP-Verbindung: Client-Fehler: Falsche Request Daten |
| 207 | D | Fehler bei HTTP-Verbindung (unbekannter Fehler) |
| 208 | D | Fehler beim Anlegen des Requests |
| 209 | D | Response wurde angelegt |
| 210 | D | Fehler beim Anlegen der Response |
| 211 | D | Response fehlerfrei in SAP-Format konvertiert |
| 212 | D | Fehler beim Konvertieren der Response |
| 213 | D | Anwendungsfehler beim Verarbeiten der Response |
| 214 | D | Für die Logische Adresse &1 und Geschäftsvorfall &2 fehlt das Msg-Set |
| 215 | D | OFX-Messagesets &1 und &2 für Geschäftsvorfall &3 nicht unterstützt |
| 216 | D | OFX-Anwendungs-Funktionsbaustein für Geschäftsvorfall & fehlt |
| 217 | D | Attribute zu Logischer Adresse & sind nicht gepflegt |
| 218 | D | Physische Adresse zu Logischer Adresse & ist nicht gepflegt |
| 219 | D | Attribute zur OFX-Version & sind nicht gepflegt |
| 220 | D | Zu der Logischen Adresse & sind keine OFX-Messagesets gepflegt |
| 221 | D | Fehler aufgetreten: Response kann nicht weiter verarbeitet werden |
| 222 | D | OFX-Partner zu Hausbank &1 &2 nicht gefunden |
| 223 | D | Response von Bank erhalten (HTTP-Verbindung ok) |
| 224 | D | Fehler bei HTTP-Verbindung: Client-Fehler: Ungültige URL (WWW-Adresse) |
| 225 | D | Fehler bei HTTP-Verbindung: Client-Fehler |
| 226 | D | Anfrage an Bank wurde erstellt |
| 227 | D | Anfrage wird an Bank gesendet |
| 228 | D | Antwort von Bank erhalten |
| 229 | D | Antwort wurde an die Anwendung übergeben |
| 230 | D | Antwort wurde von der Anwendung erfogreich verarbeitet |
| 231 | D | Antwort (Response) wird erneut der Anwendung übergeben |
| 232 | D | Anfrage (Request) wird erneut an die Bank gesendet |
| 233 | D | Fehler aufgetreten bei der Anwendungsverarbeitung, keine Wiederholung mgl |
| 234 | D | Fehler aufgetreten bei der Anwendungsverarbeitung, Wiederholung möglich |
| 235 | D | Fehler bei der HTTP-Verbindung: HTTP-Status & Stattustext: & |
| 236 | D | Fehler bei der Anmeldung bei der Bank (User oder Paßwort falsch) |
| 237 | D | Diese Option ist für Nachrichten mit Status & nicht erlaubt |
| 238 | D | Nachricht wurde von Benutzer & manuell auf erledigt gesetzt |
| 239 | D | Die Nachricht war zum Teil fehlerhaft, keine Wiederholung möglich |
| 250 | D | Fehler bei der Paßwort-Verschlüsselung aufgetreten bei FB & |
| 280 | D | >>>> Meldungen bei der Message-Anzeige <<<< |
| 281 | D | Für die angegebenen Selektionskriterien wurden keine Nachrichten gefunden |
| 282 | D | Für keine Nachricht ist eine Anzeigeberechtigung vorhanden |
| 300 | D | >>>>>> Meldungen in den ABAP Objects Klassen CL_*_FIEB <<<<<< |
| 301 | D | Element in Liste nicht gefunden |
| 302 | D | Element in Liste nicht gefunden, es wurde nicht gelöscht. |
| 303 | D | Objekt der Klasse & konnte nicht angelegt werden |
| 304 | D | Statusobjekt mit der ID & konnte nicht geladen werden |
| 305 | D | Request mit der Id & konnte nicht gefunden werden |
| 306 | D | Response mit der Id & konnte nicht gefunden werden |
| 307 | D | Kein Request zu dem Message-Objekt gefunden |
| 308 | D | Keine Response zu dem Message-Objekt gefunden |
| 309 | D | Sie haben keine Berechtigung für die gewünschte Aktion |
| 350 | D | >>>>>> Meldungen beim OFX-Kontoauszug <<<<<<<<<<< |
| 351 | D | Kontoauszug für dieses Konto wurde heute bereits verarbeitet |
| 352 | D | Bank meldet Fehler bei der OFX-Transaktion 'Kontoauszug' |
| 353 | D | Sie haben keine Berechtigung den Kontoauszug für dieses Konto anzufordern |
| 400 | D | >>>>>>>>> Meldungen für die OFX-Zahlung <<<<<<<<<< |
| 401 | D | Das Land mit dem Länderschlüssel &1 ist nicht vorhanden! |
| 402 | D | Kein 3-stelliger ISO-Code zum Land mit dem Länderschlüssel &1 vorhanden. |
| 403 | D | Bank meldet Fehler bei der OFX-Transaktion 'Zahlung' |
| 404 | D | Zahlung wird nicht durchgeführt, weil Daten aus Zahlungsvorschlag stammen |
| 405 | D | Die für das Scheckregister notwendigen Daten konnten nicht gelesen werden |
| 406 | D | Schecknummer konnte nicht in das Scheckregister geschrieben werden |
| 410 | D | OFX-Code 0: Zahlung erfolgreich |
| 411 | D | OFX-Code 2000: Allgemeiner Fehler |
| 412 | D | OFX-Code 2002: Allgemeiner Fehler zum Bankkonto |
| 413 | D | OFX-Code 2006: Bankkonto des Zahlenden nicht gefunden |
| 414 | D | OFX-Code 2007: Bankkonto des Zahlenden ist geschlossen |
| 415 | D | OFX-Code 2008: Keine Berechtigung für das Bankkonto des Zahlenden |
| 416 | D | OFX-Code 2009: Bankkonto des Zahlungsempfängers nicht gefunden |
| 417 | D | OFX-Code 2010: Bankkonto des Zahlungsempfängers ist geschlossen |
| 418 | D | OFX-Code 2011: Keine Berechtigung zum Bankkonto des Zahlungsempfängers |
| 419 | D | OFX-Code 2012: Ungültiger Betrag |
| 420 | D | OFX-Code 2014: Das Datum ist zu früh |
| 421 | D | OFX-Code 2015: Das Datum liegt zu weit in der Zukunft |
| 422 | D | OFX-Code 2016: Zahlung bereits bestätigt |
| 423 | D | OFX-Code 2017: Zahlung bereits gelöscht |
| 424 | D | OFX-Code 2018: Die ID des Servers ist unbekannt |
| 425 | D | OFX-Code 2019: Zahlung mehrfach gesendet |
| 426 | D | OFX-Code 10501: Ungültiger Zahlungsempfänger |
| 427 | D | OFX-Code 10502: Ungültige Adresse des Zahlungsempfängers |
| 428 | D | OFX-Code 10503: Ungültige Kontonummer des Zahlungsempfängers |
| 429 | D | OFX-Code 10505: Das Element kann nicht modifiziert werden |
| 430 | D | OFX-Code 10510: Die ID des Zahlungsempfängers ist ungültig |
| 431 | D | OFX-Code 10511: Die Stadt des Zahlungsempfängers ist ungültig |
| 432 | D | OFX-Code 10512: Die Region des Zahlungsempfängers ist ungültig |
| 433 | D | OFX-Code 10513: Die Postleitzahl des Zahlungsempfängers ist ungültig |
| 434 | D | OFX-Code 10517: Der Name des Zahlungsempfängers ist ungültig |
| 435 | D | OFX-Code 10519: Die ID der Zahlungsempfängerliste ist ungültig |
| 436 | D | Bei der OFX-Übertragung ist ein unbekannter Fehler aufgetreten |
| 437 | D | &1 Zahlungen verschickt. Davon sind &2 erfolgreich und &3 fehlerhaft. |
| 441 | D | Die Kontonummer des zahlenden Bankkontos fehlt |
| 442 | D | Der Zahlungsbetrag fehlt. |
| 443 | D | Der Name des Zahlungsempfängers fehlt |
| 444 | D | Die Adresse des Zahlungsempfängers fehlt |
| 500 | D | >>> Meldungen für Speicherung der FI-Nachrichten mit KPro (FG: FPIS) <<< |
| 501 | D | Fehler beim Anlegen log. Objekts der Klasse &1 mit Knowledge Provider |
| 502 | D | Fehler beim Anlegen phys. Objekts der Klasse &1 mit Knowledge Provider |
| 503 | D | Physisches Objekt &1 konnte nicht gesperrt werden |
| 504 | D | Fehler beim Abspeichern der Daten des phys. Objekts & |
| 505 | D | Fehler beim Anlegen einer neuen Version des physischen Objetkts & |
| 506 | D | Neuster FI-Request der FI-Nachricht & konnte nicht ermittelt werden |
| 507 | D | Neuster FI-Response der FI-Nachricht & konnte nicht ermittelt werden |
| 508 | D | Fehler beim Ermitteln der Requests/Responses zu der FI-Nachricht & |
| 509 | D | Fehler beim Anlegen eines Status(objekts) |
| 510 | D | Fehler beim Aktualisieren eines Status(objekts) |
| 511 | D | Fehler beim Löschen eines Status(objekts) |
| 512 | D | Fehler beim Lesen der FI-Nachricht & |
| 513 | D | Fehler beim Setzen der Attribute der FI-Nachricht & |
| 600 | D | Ungültige Klassen-ID & beim reinstantiieren des Objekts |
| 601 | D | Das Objekt mit der Klassen-ID & konnte nicht registriert werden. |
| 602 | D | Das Objekt mit der Klassen-ID & konnte nicht gefunden werden. |
| 603 | D | Das Objekt & konnte nicht gesperrt werden. |
| 604 | D | Der Zustand eines Objektes der Klasse &1 konnte nicht aktualisiert werden |
| 605 | D | Neues Objekt mit Klassen-ID &1 konnte nicht registriert werden. |
| 650 | D | Bei der Anzeige der Nachrichten trat ein Fehler auf. |
| 700 | D | Das Kennwort enhält ein oder mehrere ungültige Zeichen |
| 701 | D | Es ist bereits ein Kennwort mit dem Identifier &1 vorhanden. |
| 702 | D | Das Kennwort konnte nicht eingefügt werden. |
| 703 | D | Es ist kein Kennwort für den Identifier &1 vorhanden. |
| 704 | D | Das Kennwort konnte nicht geändert werden. |
| 705 | D | Es ist kein Kennwort für den Identifier &1 vorhanden. |
| 706 | D | Der Identifier &1 ist nicht vorhanden. |
| 707 | D | Technischer Fehler beim Löschen des Identifiers &1. |
| 801 | D | Technischer Fehler beim Schreiben auf die Datenbank. |
| 802 | D | Technischer Fehler beim Schreiben auf die Datenbank. |
| 100 | E | >>> OFX-specific Messages <<< |
| 101 | E | One field in line & is too long |
| 102 | E | Syntax error in line &1 &2. |
| 103 | E | OK! (test for the test program ofx_test) |
| 104 | E | Day &1 could not be found |
| 105 | E | Day &1 from line &2 could not be assigned to a field |
| 106 | E | &1 lines were added |
| 150 | E | The required entry field &1 in &2 structure is empty |
| 151 | E | There is no entry in parameter &1 of function &2 |
| 200 | E | >>>> Internet Banking Messages During Processing <<<<< |
| 201 | E | Message and request created |
| 202 | E | Request sent |
| 203 | E | Unable to connect to bank |
| 204 | E | OFX: SignOn data cannot be converted from OFX format to SAP format |
| 205 | E | Error in HTTP address: Server error at bank |
| 206 | E | Error in HTTP address: Client error - incorrect request data |
| 207 | E | Error in HTTP address (unknown error) |
| 208 | E | Error creating the request |
| 209 | E | Response created |
| 210 | E | Error creating the response |
| 211 | E | Response successfully converted to SAP format |
| 212 | E | Error converting response |
| 213 | E | Application error when processing response |
| 214 | E | Message set missing for logical address &1 and accounting transaction &2 |
| 215 | E | OFX message sets &1 and &2 cannot be used for accounting transaction &3 |
| 216 | E | OFX application function module missing for accounting transaction & |
| 217 | E | Attributes for logical address & are not maintained |
| 218 | E | Physical address for logical address & is not maintained |
| 219 | E | Attributes for OFX version & are not maintained |
| 220 | E | No OFX message sets are maintained for logical address & |
| 221 | E | Error: Response cannot be processed any further |
| 222 | E | OFX partner for house bank &1 &2 not found |
| 223 | E | Response received from bank (HTTP address OK) |
| 224 | E | Error in HTTP address: Client error: Invalid URL (WWW address) |
| 225 | E | Error in HTTP address: Client error |
| 226 | E | Request to be sent to bank created |
| 227 | E | Request sent to bank |
| 228 | E | Response received from bank |
| 229 | E | Response transferred to application |
| 230 | E | Response successfully processed by the application |
| 231 | E | Response re-transferred to the application |
| 232 | E | Request to be resent to bank |
| 233 | E | Error occurred during processing by application, repetition not possible |
| 234 | E | Error occurred during processing by application, repetition possible |
| 235 | E | HTTP address contains an error: HTTP status & status text: & |
| 236 | E | Error connecting to bank (incorrect user or password) |
| 237 | E | This option is not permitted for messages with status & |
| 238 | E | Message manually set to completed by user & |
| 239 | E | Message contained errors, no repetition possible |
| 250 | E | Error occurred in password encryption for function module & |
| 280 | E | >>>> Messages during message display <<<< |
| 281 | E | No messages found for the selection criteria entered |
| 282 | E | No authorization exists for the display of messages |
| 300 | E | >>>>>> Messages in ABAP Objects Classes CL_*_FIEB <<<<<< |
| 301 | E | Element in list not found |
| 302 | E | Element not found in list, the element was not deleted. |
| 303 | E | Object belonging to class & could not be created |
| 304 | E | Status object with ID & could not be loaded |
| 305 | E | Request with ID & could not be found |
| 306 | E | Response with ID & could not be found |
| 307 | E | No request found for the message object |
| 308 | E | No response found for the message object |
| 309 | E | You do not have authorization for the required action |
| 350 | E | >>>>>> Messages for OFX Account Statement <<<<<<<<<<< |
| 351 | E | Statement for this account already processed today |
| 352 | E | Bank reports error during OFX transaction 'Account statement' |
| 353 | E | You are not authorized to request a statement for this account |
| 400 | E | >>>>>>>>> Messages for the OFX payment <<<<<<<<<< |
| 401 | E | The country with country key &1 does not exist |
| 402 | E | No 3 character ISO code exists for country with country key &1 |
| 403 | E | Bank reports error in OFX transaction 'payment' |
| 404 | E | Payment not carried out because the data is from the payment proposal |
| 405 | E | The data necessary for the check register could not be read |
| 406 | E | The check number could not be written in the check register |
| 410 | E | OFX code 0: Payment successful |
| 411 | E | OFX code 2000: General error |
| 412 | E | OFX code 2002: Bank account general error |
| 413 | E | OFX code 2006: Bank account of the payer not found |
| 414 | E | OFX code 2007: Bank account of the payer is closed |
| 415 | E | OFX code 2008: No authorization for bank account of the payer |
| 416 | E | OFX code 2009: Bank account of the payment recipient not found |
| 417 | E | OFX code 2010: Bank account of the payment recipient is closed |
| 418 | E | OFX code 2011: No authorization for bank account of the payment recipient |
| 419 | E | OFX code 2012: Invalid amount |
| 420 | E | OFX code 2014: Date is too early |
| 421 | E | OFX code 2015: Date is too far in the future |
| 422 | E | OFX code 2016: Payment already confirmed |
| 423 | E | OFX code 2017: Payment already deleted |
| 424 | E | OFX code 2018: Server ID is unknown |
| 425 | E | OFX code 2019: Payment sent several times |
| 426 | E | OFX code 10501: Invalid payment recipient |
| 427 | E | OFX code 10502: Invalid address of the payment recipient |
| 428 | E | OFX code 10503: Invalid account number of the payment recipient |
| 429 | E | OFX code 10505: Not possible to modify the element |
| 430 | E | OFX code 10510: The ID of the payment recipient is invalid |
| 431 | E | OFX code 10511: The town of the payment recipient is invalid |
| 432 | E | OFX code 10512: The region of the payment recipient is invalid |
| 433 | E | OFX code 10513: The postal code of the payment recipient is invalid |
| 434 | E | OFX code 10517: The name of the payment recipient is invalid |
| 435 | E | OFX code 10519: The ID of the payment recipient list is invalid |
| 436 | E | An unknown error occurred during OFX transmission |
| 437 | E | &1 payments were sent of which &2 were successful and &3 were erroneous |
| 441 | E | The account number of the paying bank account is missing |
| 442 | E | The payment amount is missing |
| 443 | E | The name of the payment recipient is missing |
| 444 | E | The address of the payment recipient is missing |
| 500 | E | >>> Messages re: Storing of FI Messages with KPro (FG: FPIS) <<< |
| 501 | E | Error creating a logical object of class &1 using SAP Knowledge Provider |
| 502 | E | Error creating a physical object of class &1 using SAP Knowledge Provider |
| 503 | E | Physical object &1 could not be locked |
| 504 | E | Error storing data of phyical object & |
| 505 | E | Error creating a new version of physical object & |
| 506 | E | Unable to determine most recent FI request of FI message & |
| 507 | E | Unable to determine most recent FI response for FI message & |
| 508 | E | Error determining requests/responses for FI message & |
| 509 | E | Error creating a status object |
| 510 | E | Error updating a status object |
| 511 | E | Error deleting a status object |
| 512 | E | Error reading the FI message & |
| 513 | E | Error setting the attributes for FI message & |
| 600 | E | Invalid class ID & when reinstantiating the object |
| 601 | E | The object with class ID & could not be registered. |
| 602 | E | The object having class ID & could not be found. |
| 603 | E | The object & could not be blocked |
| 604 | E | The status of an object belonging to class &1 could not be updated |
| 605 | E | New object having class ID &1 could not be registered. |
| 650 | E | Error occurred when displaying messages |
| 700 | E | Password contains one or more invalid characters |
| 701 | E | One password with identifier &1 already exists. |
| 702 | E | The password could not be entered |
| 703 | E | No password for the identifier &1 exists |
| 704 | E | The password could not be changed |
| 705 | E | No password for the identifier &1 exists |
| 706 | E | Identifier &1 does not exist |
| 707 | E | Technical error during deletion of identifier &1 |
| 801 | E | Technical error when writing data to database |
| 802 | E | Technical error when writing data to database |