SAP Message Class 63
Nachrichten der Immobilienverwaltung
Unsere Literaturempfehlung
SAP-Änderungs- und Transportmanagement: Architektur und Wartung der SAP-Systemlandschaft
Das Standardwerk zum Änderungs- und Transportmanagement in der 4. Auflage! In diesem Buch finden Sie alle Informationen, die Sie zum Planen, Implementieren und Warten von Systemlandschaften benötigen. Sie lernen die Grundlagen und die Bedienung aller relevanten Werkzeuge und erhalten detaillierte Anleitungen zur Änderungs- und Transportverwaltung. Diese Neuauflage berücksichtigt Neuerungen in den Bereichen SAP NetWeaver AS Java und Development Infrastructure, CTS+, SAP Solution Manager und Enhancement Packages. Bringen Sie ihr Wissen auf den neuesten Stand!
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class 63 (Nachrichten der Immobilienverwaltung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FVVI.
Technical Information
| Message Class | 63 |
| Short Text | Nachrichten der Immobilienverwaltung |
| Package | FVVI |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Prüfung der Umlegungseinheiten hat keine Fehler festgestellt |
| 001 | D | Genau eine Wirtschaftseinheit zulässig |
| 002 | D | Genau eine Mieteinheit zulässig |
| 003 | D | Mieteinheiten erfolreich umgesetzt |
| 004 | D | Vorgang & ist für Objekt & nicht erlaubt |
| 005 | D | & & & &: Manuelle Pflege der Optionssätze |
| 006 | D | & & & &: Keine Berechnungsart für Optionssätze gepflegt |
| 007 | D | Werk / Niederlassung zunächst anlegen |
| 008 | D | Über Anlagenübernummer keine Immobilienobjekte ermittelbar |
| 009 | D | Keine Mieteinheiten über Anlagenübernummer gefunden |
| 010 | D | Für Lagerbewertung von Brennstoff (über MM) Werk eingeben |
| 011 | D | Keine Mieteinheiten zu ausgewählten Immobilienobjekten vorhanden |
| 012 | D | Bewertung ist nur dann möglich, wenn Materialwirtschaft installiert |
| 013 | D | Materialstamm für Brennstoff anlegen |
| 014 | D | Angebot ist bereits in Mietvertrag & übernommen worden. |
| 015 | D | Vorsteuerphase Berich.Bestand &: & (= &) |
| 016 | D | Optionssätze zu BerichBest. & nicht gepflegt |
| 017 | D | Berich.Bestand &: Optionssatz für & nicht gepflegt |
| 018 | D | Berich.Bestand &: Keine zur Bearbeitung anstehenden Belege gefunden |
| 019 | D | Berich.Bestand &: VSt.-Aufteilung für Primärbelege nicht durchgeführt |
| 020 | D | Berich.Bestand &: Budat. & liegt vor Budat. Primärbeleg & |
| 021 | D | Nummernintervall für Belegart & steht auf extern |
| 022 | D | Gutachten '&' wurde gesichert |
| 023 | D | Gutachten '&' wurde hinzugefügt |
| 024 | D | Gutachten '&' wurde gelöscht |
| 025 | D | Geändertes Gutachten '&' wurde gesichert |
| 026 | D | Gutachten & wird bereits von Benutzer & bearbeitet |
| 027 | D | Berich.Bestand &: Optionssatz fehlt, vohergehenden übernommen |
| 028 | D | Systemfehler beim Sperren des Gutachtens & |
| 029 | D | Berich.Bestand &: Kein Optionssatz gefunden |
| 030 | D | Ein Gutachten mit der Identifikation ist bereits angelegt |
| 031 | D | Bitte eine Identifikation für das Gutachten angeben |
| 032 | D | Das Gutachten & existiert nicht |
| 033 | D | Das Gutachten & ist als gelöscht markiert |
| 034 | D | Zur Anlagenklasse '&' ist keine überw. Nutzungsart definiert |
| 035 | D | Zu/Abschlagsart '&' existiert nicht |
| 036 | D | Bei Vorsteueroptierung einen Grund angeben |
| 037 | D | Vorsteueroptierung ist nicht markiert, Feld 'Optierungsgrund' löschen |
| 038 | D | Die Zu/Abschlagsart '&' ist dem Gutachten bereits zugeordnet |
| 039 | D | Bei Steuersätzen <> 0 sollte Vorsteueroption vorliegen |
| 040 | D | Liegt MwSt nicht vor, sollte auch keine Vorsteueroption angegeben werden |
| 041 | D | Steuerkennzeichen muß Steuerart 'A' für Ausgangssteuer haben |
| 042 | D | Angebot & wurde geändert |
| 043 | D | Für die Bewerbung & gibt es kein passendes Mietgesuch. |
| 044 | D | Bitte einen Buchungskreis angeben |
| 045 | D | Optierungskennzeichen rückwirkend geändert => Optionssätze neu ermitteln |
| 046 | D | Mietvertrag ist fehlerhaft und kann nicht aktiviert werden |
| 047 | D | MV: & & &, Konditionskopf nicht gefunden |
| 048 | D | MV: & & & Hauptvertragspartner nicht gefunden |
| 049 | D | MV: & & & ist gesperrt |
| 050 | D | MV: & & & besitzt falschen Status |
| 051 | D | Abnahme Mieteinheit ist bereits aktiv |
| 052 | D | & wurde & |
| 053 | D | Bitte Datum der Freigabe der Mietsicherheiten angeben |
| 054 | D | Freigabe Mietsicherheit ist bereits aktiv |
| 055 | D | MV & &, Druck Kautionsabrechnung: Freigabe Mietsicherheit muß aktiv sein |
| 056 | D | Keine & vorhanden |
| 057 | D | Begehungstermin zur Abnahme muß aktiv sein |
| 058 | D | Optierungsgrund gesetzt => Optierungskennzeichen wird gesetzt |
| 059 | D | Begehungstermin zur Abnahme ist bereits storniert |
| 060 | D | Begehungstermin zur Abnahme aktiv, Änderung nicht erlaubt |
| 061 | D | Optierungsgrund gelöscht => Optierungskennzeichen wird gelöscht |
| 062 | D | Sollstellung & & wurde bereits storniert |
| 063 | D | Keine Verbindlichkeit aus Barkaution vorhanden |
| 064 | D | Barkaution reicht nicht für Einbehalt |
| 065 | D | Bitte mindestens einen Datensatz auswählen |
| 066 | D | Das Angebot & ist momentan gesperrt durch & |
| 067 | D | Das Angebot & ist durch eigene Bearbeitung gesperrt |
| 068 | D | Zur Sollstellungs-ID & & sind (noch) keine Belege vorhanden |
| 069 | D | Zur Sollstellung ist noch eine Batch-Input-Mappe in Arbeit |
| 070 | D | Aktion wurde abgebrochen |
| 071 | D | Beleg & ist bereits ausgeglichen, Storno nicht möglich |
| 072 | D | & Belege vom Storno betroffen, davon können & nicht storniert werden |
| 073 | D | & Belege vom Storno betroffen, Storno ist für alle Belege möglich |
| 074 | D | & & vom Storno betroffen, für & davon ist der Storno nicht erlaubt |
| 075 | D | & & sind vom Storno betroffen |
| 076 | D | Bitte das Datum des Periodenbeginns angeben |
| 077 | D | Bitte das Datum des Periodenendes angeben |
| 078 | D | Bis-Zeit kleiner als Von-Zeit. |
| 079 | D | Besichtigungstermin wurde nicht eingetragen. |
| 080 | D | Mietvertrag & im Buchungskreis & nicht vorhanden. |
| 081 | D | Bitte eine Tabellenzeile markieren ! |
| 082 | D | Es existieren offene Posten mit Buchungsdatum vor dem Selektionsdatum |
| 083 | D | Planung für Objekt & nicht möglich. |
| 084 | D | Geben Sie bitte eine Objektart ein |
| 085 | D | Fehler bei Ermittlung des internen Immobilienschlüssels |
| 086 | D | Berechnungsart Optionssatz für Vorverteilungs-AE falsch |
| 087 | D | Buchungskreis zur Sollstellung & konnte nicht ermittelt werden |
| 088 | D | FI-Referenzbelegnummer für Storno fehlt (Dateninkonsistenz) |
| 089 | D | Für Deb.-Beleg & & & ist bereits ZE erfolgt |
| 090 | D | Bitte genau eine Mieteinheit auswählen |
| 091 | D | Bewegungsdaten zu MV & gesperrt durch Benutzer & |
| 092 | D | Anpassung bereits gelaufen, nur Anzeigen möglich |
| 093 | D | MV: & & Datum für Vorvertrag nicht übernommen (Fehler: &) |
| 094 | D | Zu diesem Gutachten existiert bereits ein Anpassungslauf |
| 095 | D | MV & & &: keine Kond.-Anpassung, da Belegung 'Eigennutzung' |
| 096 | D | Dem Gutachten muß mindestens eine Mieteinheit zugeordnet sein |
| 097 | D | Bei Markierung von Mahnsperre auch einen Sperrgrund angeben |
| 098 | D | Mahnsperre ist nicht markiert, keinen Sperrgrund angeben |
| 099 | D | Bitte Kostenstelle für die Leerstandsbuchung zuordnen |
| 100 | D | Der Mieteinheit ist noch keine Kostenstelle zugeordnet |
| 101 | D | Es wurden & ausgezifferte Belege gefunden => Storno wurde abgebrochen |
| 102 | D | Bewegungsdaten zu ME &/& gesperrt durch Benutzer & |
| 103 | D | Geänderte Kostenstelle wirkt sich für bis & gebuchte Sätze nicht aus |
| 104 | D | Bei Eigennutzung muß der Steuersatz Null Prozent betragen |
| 105 | D | Tabelle IVBZ wurde erfolgreich bearbeitet |
| 106 | D | Abrechnungseinheit existiert nicht oder ist nicht aktiv |
| 107 | D | Buchung nach Ende des Berichtigungzeitraumes nicht zulässig |
| 108 | D | Keiner der & Belege kann storniert werden => Storno wurde abgebrochen |
| 109 | D | Es sind Fehler aufgetreten. Bitte Protokoll beachten |
| 110 | D | Bitte neue Arten für Zu/Abschläge eingeben |
| 111 | D | Bitte vervollständigen Sie die Angaben zur AE |
| 112 | D | Mieteinheit & ist bereits im Intervall & - & definiert |
| 113 | D | Keine untergeordneten Gebäude(teile) zu Gebäude & & & gefunden |
| 114 | D | Set enthält keine Einträge |
| 115 | D | MV & & &: Kond. & wurde bereits zum Datum aktiviert |
| 116 | D | Keinen der abgegrenzten Buchungskreise gefunden |
| 117 | D | Beleg aus Altdatenübernahme: Keine Belegreferenz vorhanden |
| 118 | D | Bis-Datum liegt vor Ab-Datum |
| 119 | D | Bukrs &, Identif. &: Keine Belege mit Periodenabgrenzung vorhanden |
| 120 | D | & &: Opt.Satz für & nicht überschrieben (Altdatenbestand) |
| 121 | D | Übg. VSt.-Bereinigung -> VSt.-Berichtigung nicht zulässig |
| 122 | D | Vorsteuerphase wird auf Berichtigung gesetzt |
| 123 | D | Im aktuellen Kalenderjahr nur VSt.-Korrektur möglich |
| 124 | D | Beginn in zurückliegendem Jahr, VSt.-Korrektur nicht zulässig |
| 125 | D | BerichBestand &: Basissatz nicht vorhanden |
| 126 | D | Ende Berichtigungszeitraum liegt in Vergangenheit |
| 127 | D | Aktualisieren der Übernahme-Tabelle ist im Testlauf nicht möglich. |
| 128 | D | Vorvertragsdatum kleiner oder gleich Mietbeginn angeben |
| 129 | D | Vorvertragsdatum kleiner als Mietende angeben |
| 130 | D | Vorvertragsdatum muß eingetragen werden |
| 131 | D | Mietvertrag & & & & ist unbekannt |
| 132 | D | Aktivierung Freigabe nicht möglich |
| 133 | D | Eine freie Kündigungsart benötigt freie Kündigungsregel |
| 134 | D | Gültige Kündigungsregel eingeben (F4-Hilfe) |
| 135 | D | Einbehaltener Betrag übersteigt Kautionsbetrag |
| 136 | D | Bitte nur eine Objektart wählen |
| 137 | D | Zum Datum & ist die Abrechnungseinheit & & nicht mehr gültig |
| 138 | D | Bei Abrechn.Einheit & & & & ist Sperre gesetzt |
| 139 | D | Bitte von 'Gelöschte Obj.' / 'Nicht gel. Obj.' mind. eines auswählen |
| 140 | D | Gültig-bis-Datum liegt vor der ersten Zuordnung |
| 141 | D | Zur nächsten Periode ist Abrechnungseinheit nicht mehr gültig |
| 142 | D | Gültig-bis-Datum fällt in eine abgerechnete Periode |
| 143 | D | Gültig-bis-Datum liegt vor Bezugsdatum & einer Rechnung |
| 144 | D | Gültig-bis-Datum liegt vor der letzten Zuordnung |
| 145 | D | Start XPRA &: & |
| 146 | D | Ende XPRA &: & & |
| 147 | D | Abrechnungseinheit endet am & |
| 148 | D | Gültig-bis-Datum liegt in einer abgerechneten Periode |
| 149 | D | Die Mietsicherheit für diesen Vertrag wurde noch nicht zurückgezahlt |
| 150 | D | Der Vertrag kann vor dem & nicht zum Löschen vorgemerkt werden |
| 151 | D | Weitere Belege können nicht automatisch zugeordnet werden |
| 152 | D | NA(&) der Vertragsart muß mit der NA der Anpassungsart übereinstimmen |
| 153 | D | Zuordnung ab & wird auf Status 'angelegt' gesetzt |
| 154 | D | Das übergeordnete Gebäude ist zum Löschen vorgemerkt |
| 155 | D | Das Grundstück ist zum Löschen vorgemerkt |
| 156 | D | Bitte wählen Sie einen Vertrag aus |
| 157 | D | Eigentümer wurden von der Wirtschaftseinheit übernommen |
| 158 | D | Partner wurden von der Wirtschaftseinheit übernommen |
| 159 | D | Für Minderungskondition & ist Minderungsgrund & nicht zugelassen |
| 160 | D | Batch-Input-Mappe & wurde erstellt (bitte Abspielen kontroll.) |
| 161 | D | Berichtigungsbestand & existiert nicht |
| 162 | D | Datum für Vormerkung, Bew. Auflassung oder Auflassung falsch |
| 163 | D | Datum des Eintrags ist vor Datum der Bewilligung des Eintrags |
| 164 | D | Vertrag kann nur zu eigenem Recht gezeigt werden |
| 165 | D | Nutzungsart & und & haben unterschiedliche Bezugsflächen |
| 166 | D | Datum Vertragsbeginn muß vor Datum Vertragsende liegen |
| 167 | D | Es wurden keine Daten selektiert |
| 168 | D | Satz bereits vorhanden |
| 169 | D | Fehler bei der Ermittlung der CO-Objektnummer |
| 170 | D | Übernahmetabelle Optionssätze zurückgesetzt |
| 171 | D | Optionssatz muß im Bereich 0 bis 100% liegen |
| 172 | D | Unbekannte Belegart & |
| 173 | D | Nummernkreisintervall & nicht gefunden |
| 174 | D | Keine interne Nummernvergabe |
| 175 | D | Nummernkreisobjekt & nicht gefunden |
| 176 | D | Es konnte keine Belegnummer vergeben werden |
| 177 | D | Berichtigungsbestand & undefiniert |
| 178 | D | Satz existiert bereits in VIRECH1: & & & & |
| 179 | D | Satz existiert bereits in VIKUBE: & & & & |
| 180 | D | Satz konnte nicht in VIJASU gespeichert werden: & & |
| 181 | D | Das Datum liegt außerhalb des Mietzeitraums & - & |
| 182 | D | Zur Konditionsart & sind zum & keine Indexanpassungsdaten vorhanden |
| 183 | D | Bitte gültige Selektion wählen |
| 184 | D | Das Gültig-Ab-Datum muß nach dem & liegen |
| 185 | D | Sich überschneidende Anpassungszeiträume werden verdichtet |
| 186 | D | Kein Übernahmeobjekt spezifiziert |
| 187 | D | Der Vertrag wird zum & nicht mit & & angepaßt |
| 188 | D | Der Vertrag wird nicht mit & & angepaßt |
| 189 | D | Es wurde kein Kostenartenset gefunden |
| 190 | D | Kündigungsfrist darf bei vertraglicher Kündigung nicht angegeben werden |
| 191 | D | Zum Vertrag existiert kein Debitor |
| 192 | D | Überschneidung mit MV &: (& - &), Ankünd. bis & |
| 193 | D | Für MV & liegt Verl.option bis & vor (Abgel. seit &) |
| 194 | D | Zur Mieteinheit wurde bereits ein Bewerber angelegt |
| 195 | D | Sie haben einen ungültigen Eintrag gewählt |
| 196 | D | Es wurde keine Debitor ausgewählt |
| 197 | D | Ktopl & und NettoErlöskto &: Erlöskonto naVst nicht gepflegt |
| 198 | D | Zu Indexreihe & Basisjahr & sind zum & keine Indexpunkte gepflegt |
| 199 | D | Datum der 1. Anpassung darf nicht vor Gültig-Ab-Datum liegen |
| 200 | D | Löschen dieser Indexdaten nicht möglich, da bereits Anpassungen erfolgt |
| 201 | D | Der $ $ wurde keine Berechnungsform zugeordnet |
| 202 | D | Partner ist kein Debitor zu Mietvertrag |
| 203 | D | Zu ändernder Anpassungssatz (Kond.art &, Datum &) existiert nicht |
| 204 | D | Buchungen zu int.BewArt & und MV & sind inkonsistent |
| 205 | D | Berechnungsform $ wurde nicht gefunden |
| 206 | D | Die a-Kontozahlungen zum Debitor werden nicht verrechnet |
| 207 | D | Bitte nur periodische Honorararten eingeben |
| 208 | D | Bitte nur ereignisorientierte Honorararten eingeben |
| 209 | D | Bitte Indexdaten zum Vertrag anlegen |
| 210 | D | Berechnungsform und Selektionsart passen nicht zusammen |
| 211 | D | Bitte $ eingeben |
| 212 | D | Beleg $ wurde schon durch VSt-Aufteilung behandelt ! |
| 213 | D | Indexdaten zur Konditionsart & zum & neu eingestellt |
| 214 | D | Warnung (Returncode &) bei Nummernvergabe für Verwaltungsvertrag |
| 215 | D | Bitte ein ereignisorientiertes Honorar zu $ eingeben |
| 216 | D | Bitte geben Sie einen Mietvertrag an |
| 217 | D | Wirtschaftseinheit &/& hat keine Mieteinheiten |
| 218 | D | Bitte Berechnungsform und Selektionsart eingeben |
| 219 | D | $ $ $ nicht vorhanden (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 220 | D | Währung der Konditionen ungleich Vertragswährung |
| 221 | D | Zuordnung mit Datum & existiert bereits (Bitte Datum ändern) |
| 222 | D | Für Endabrechnung fehlt Bewegungsart zu NKSL & |
| 223 | D | Der Nebenkostenschlüssel & ist unbekannt |
| 224 | D | Zu Nebenkostenschlüssel & ist die Umlegungseinheit & unbekannt |
| 225 | D | Bitte gültige Kontierung angeben ! |
| 226 | D | Bezugsdatum wird automatisch bei Ausführung der Dauerbuchung gesetzt |
| 227 | D | Zahlsperre & nicht in Tabelle T008 |
| 228 | D | Bitte eine Abrechnungsvariante eingeben |
| 229 | D | Verwaltungsvertrag $ $ wurde angelegt |
| 230 | D | Nummernvergabe intern, Eintrag wird ignoriert |
| 231 | D | Verwaltungsvertrag & & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 232 | D | Verwaltungsvertrag & & ist zum Löschen vorgemerkt |
| 233 | D | Nummernkreisobjekt & nicht gefunden |
| 234 | D | Es wurden keine Honorare eingegeben |
| 235 | D | Es wurden keine Vertragspartner eingegeben |
| 236 | D | Es wurden keine Immobilienobjekte eingegeben |
| 237 | D | Keiner der abgegrenzten Debitoren gefunden |
| 238 | D | Bereichsüberschneidung &-& mit &-& |
| 239 | D | Ausgewählte Sollstellung wurde nicht für & erstellt |
| 240 | D | Der Kostenartenbereich ist unvollständig |
| 241 | D | Bereichsende muß größer oder gleich Bereichsanfang sein |
| 242 | D | Angabe Eigentümerkostenart wirderspricht Kennz. für Verwalterkosten |
| 243 | D | Unbekannte Eigentümerkostenart & |
| 244 | D | Gültig-ab-Datum liegt vor Vertragsbeginn |
| 245 | D | Entweder Grundstück oder Gebäude angeben |
| 246 | D | Bitte Belegdatum und Buchungsdatum angeben |
| 247 | D | Buchungsperiode 'bis' muß größer oder gleich Buchungsperiode 'von' sein |
| 248 | D | Buchungskreis & ist nicht definiert |
| 249 | D | Vorsteueraufteilung nicht komplett durchgeführt |
| 250 | D | Bitte nur negative Werte eingeben |
| 251 | D | Objekt ist bereits mit dem Vertrag verknüpft |
| 252 | D | Bitte Datum angeben, bis zu dem offene Posten selektiert werden sollen |
| 253 | D | Bitte Datum angeben, ab dem ausgeglichene Posten selektiert werden sollen |
| 254 | D | Punktzahl muß zwischen & und & liegen |
| 255 | D | Die Merkmale & in Klasse & schließen sich aus & & |
| 256 | D | Ausstattungsmerkmal & ist der Flächenart & zugeordnet & |
| 257 | D | Aktuelle Merkmalsklasse ist die erste bzw. letzte Klasse |
| 258 | D | Im Folgemonat vom & existieren schon Bewegungen |
| 259 | D | Es gibt noch Werte in anderen Berichtigungsbeständen |
| 260 | D | Bitte nur einen Wert pro Einzelposten ändern |
| 261 | D | Prozentsatz muß im Bereich 0 bis 100 liegen |
| 262 | D | Umzubuchender Betrag ist zu groß oder zu klein |
| 263 | D | Restbetrag ist zu groß oder zu klein |
| 264 | D | Endabrechnung: zu Nebenkostenschlüssel & fehlt Bewegungsart |
| 265 | D | Fehler bei Prüfung der Umlegungseinheiten |
| 266 | D | Warnung bei Prüfung der Umlegungseinheiten |
| 267 | D | Mandant &: & vorhandene Sätze aus Tabelle & gelöscht |
| 268 | D | Mandant &: & Sätze in Tabelle & eingefügt |
| 269 | D | Mandant &: Aufgrund des Customizings werden keine Daten umgesetzt |
| 270 | D | ME &: &, Einheit & keine Umlgröße, NKSl & |
| 271 | D | Drucken von Positionstexten nur bei Langform Brief Mieterkontenblatt |
| 272 | D | Zugeordnete IH-Kosten übersteigen den Kautionsbetrag |
| 273 | D | Bitte von 'Brief' / 'Bildschirmliste' mindestens eines wählen |
| 274 | D | Lauf des Reports & im Batch nicht möglich |
| 275 | D | Brief & & & hat keine Textbausteine |
| 276 | D | Id. &, Datum &: Keine Suchstrings zugeordnet |
| 277 | D | Id. &, Datum &: Keine Briefe zugeordnet |
| 278 | D | Das Ersetzen der Strings wird nicht automatisch durchgeführt |
| 279 | D | Id. &, Datum &: Programmlauf bereits durchgeführt |
| 280 | D | Leerstd. mit RMS: zu Nebenkostenschlüssel & fehlt Bewegungsart |
| 281 | D | Zu Verwaltungsvertrag & & wurden keine Immobilienobjekte gefunden |
| 282 | D | Keine Zuordnungszeiträume gefunden |
| 283 | D | Keine Zuordnungszeiträume für Stichtag $ gefunden |
| 284 | D | Partner-Anwendung &: Keine Rollentypen gefunden |
| 285 | D | Keine Texte gefunden zu Rollentypen für Immobilien-Objekte |
| 286 | D | Partner-Anwendung &: Kein beschreibender Text gefunden |
| 287 | D | Bukrs &, WE &: Keine Partner gefunden |
| 288 | D | Partner &, Adreßkennung &: Keine Adreßdaten gefunden |
| 289 | D | Partner &, Adreßkennung &: Adreßzusätze nicht gefunden |
| 290 | D | Partner &: Keine Bankverbindung gefunden |
| 291 | D | Land &: Bank & nicht gefunden |
| 292 | D | Intervalle überlappen sich |
| 293 | D | ACHTUNG: Es werden Nachbuchungen erforderlich |
| 294 | D | Gültig-ab-Datum liegt vor Gültig-bis-Datum |
| 295 | D | Immobilienobjekt hat keine Zuordnungszeiträume und wird gelöscht |
| 296 | D | Bukrs &, WE &, Grundst. &: Keine Partner gefunden |
| 297 | D | Bukrs &, WE &, Gebäude &: Keine Partner gefunden |
| 298 | D | Bezeichnung des Lands & in Sprache & nicht gefunden |
| 299 | D | Bukrs &, MV &: Keine Partner gefunden |
| 300 | D | Immobilienobjekte ohne Zuordnungszeiträume gefunden |
| 301 | D | Angebot & wurde für Mieteinheit & erstellt. |
| 302 | D | Kündigungsdatum liegt vor Datum erste Sollstellung |
| 303 | D | Bezeichnung der Region & (Land &) in Sprache & nicht gefunden |
| 304 | D | Keine externen Rollen zu den verschiedenen Mieter-Arten gefunden |
| 305 | D | Bitte von 'Zustimmungspfl.' / 'Nicht zust.-pfl.' mind. eines auswählen |
| 306 | D | Bukrs &, Id &, Datum &: Keine Daten für Anpass. nicht zustpfl. IndexMV |
| 307 | D | Bukrs &, Id &, Datum &: Keine Daten für Anpass. IndexMV |
| 308 | D | Zur Umlegungseinheit & sind keine Konditionsarten hinterlegt |
| 309 | D | ME/MV & & &: Umlegungseinheit & besitzt Wert 0 |
| 310 | D | Kz. Verbrauch und Umlage nach KoArt können nicht beide gesetzt werden |
| 311 | D | Für AbrGr & ist Kz. Umlage nach Konditionsart nicht gesetzt |
| 312 | D | Gültig-ab-Datum größer als Stichtagsdatum |
| 313 | D | Berechnungsform zum Stichtag nicht gültig |
| 314 | D | Raumschuldnerprinzip: Sachkonten für VZ-Umbuchung fehlen |
| 315 | D | Der Beleg & & & ist bereits weitergebucht worden |
| 316 | D | Keine Eigentümerabrechnung trägt die Id & |
| 317 | D | Prozentsätze 0% bzw. 100% müssen bei AK/HK und Vorsteuer gleich sein |
| 318 | D | Zu Berichtigungsbestand & existieren keine Einzelposten |
| 319 | D | Zur Wirtschaftseinheit ist kein Standort definiert |
| 320 | D | Zum Standort & ist '&' nicht definiert |
| 321 | D | Indexreihe & zum Standort &: Punktestand zum & nicht vorhanden |
| 322 | D | Zinsreferenz & zum Standort &: Zinssatz zum & nicht vorhanden |
| 323 | D | Bitte Vorsteuerkennzeichen zu Pauschalumbuchung angeben |
| 324 | D | Bitte geben Sie ein Steuerkennzeichen für Vorsteuer an |
| 325 | D | Summe aller umzubuchenden Beträge übersteigt Summe alter Beträge |
| 326 | D | Standort & ist (noch) nicht definiert |
| 327 | D | Der Buchungskreis & existiert nicht |
| 328 | D | unbekannte Anlage & & |
| 329 | D | Anlage & & ist keine Immobilien Anlage |
| 330 | D | unbek. Berichtigungsbstd & oder nicht für Anlage & & |
| 331 | D | Datum geplanter Abgang & muß im aktuellen Monat liegen |
| 332 | D | Optionssatz zwischen 0% oder 100%, bitte prüfen |
| 333 | D | BerichBest. &: Abgänge noch nicht gebucht |
| 334 | D | Bitte Datum 'Zustimmung bis' eingeben |
| 335 | D | ungleiches Geschäftsjahr für Bezugsdatum und Abgangsdatum |
| 336 | D | Mindestens eines der Kennzeichen 'Zustimmungspflicht' selektieren |
| 337 | D | Daten wurden gesichert |
| 338 | D | Vertrag & bzw. Kondition & prüfen - Inkonsistente Daten |
| 339 | D | Bitte Transaktion zur Pflege aktiver Verwaltungsverträge benutzen |
| 340 | D | geplanter Abgang von & überschreitet Betrag |
| 341 | D | geplanter Abgang von & überschreitet Vorsteuer |
| 342 | D | Summe wird wegen geplanten Abgang von & überschritten |
| 343 | D | Summe VSt wird wegen geplantem Abgang von & überschritten |
| 344 | D | Bitte nur positive Werte eingeben |
| 345 | D | Keine Änderung, Daten wurden nicht gesichert |
| 346 | D | In Mandant & Beleg/Belegzeile & & & nicht vorhanden |
| 347 | D | In Mandant & Beleg/Belegzeile & & & nicht vorhanden (VoSt.-Aufteilung) |
| 348 | D | Bitte Transaktion zur Pflege nicht aktiver Verwaltungsverträge benutzen |
| 349 | D | Bitte entweder Weitergabe-% eingeben oder 'Weitergabe Fest' markieren |
| 350 | D | Weitergabeprozentsatz zu Mietrecht & Standort & nicht definiert |
| 351 | D | AK/HK Betrag und Vorsteuer müssen beide komplett umgebucht werden |
| 352 | D | Bitte von Debitoren / Mietverträgen höchstens eines abgrenzen |
| 353 | D | Definition der Prozentwerte für AbrGr & ergibt & % |
| 354 | D | Objekt & Zeitraum &: & % |
| 355 | D | Zu den abgegrenzten Mietverträgen gibt es keine Debitoren |
| 356 | D | Bitte von Debitoren / Mietverträgen eines abgrenzen |
| 357 | D | Zielbuchungskreis & nicht vorhanden --> Langtext |
| 358 | D | Der Vorlagebuchungskreis & ist nicht vorhanden. |
| 359 | D | Zielbuchungskreis und Quellbuchungskreis sind identisch. |
| 360 | D | Buchungskreis & ist nicht vorhanden |
| 361 | D | Berichtigungsbestand & ist bereits vollständig umgebucht |
| 362 | D | Bezugsdatum wird angepaßt |
| 363 | D | Zahlweg & ist kein Eingangszahlweg |
| 364 | D | Zahlweg & ist kein Eingangszahlweg |
| 365 | D | Inkonsistenzen bei Honorarart & aufgetreten |
| 366 | D | Bei Echtlauf muß mind. ein Parameter gesetzt sein. |
| 367 | D | Bitte von 'offene / ausgeglichene Posten' mindestens eines wählen |
| 368 | D | Berichtigungsbestand & ist bereits vollständig umgebucht |
| 369 | D | Es wurde kein Sicherheitengeber ermittelt |
| 370 | D | Keine aktuell gültige UmlEinh für AE & & & & |
| 371 | D | UmlEinh & für AE & im Customizing nicht definiert |
| 372 | D | UmlEinh & für AE & verbrauchsbasiert, keine Berechnung |
| 373 | D | AE &: Abw. UmlEinh zur OS-Ermittlung fehlt |
| 374 | D | Bukrs & Beleg & Zeile & & |
| 375 | D | Der eigengenutzte MV & & & mit Mehrwertsteuer nicht erlaubt |
| 376 | D | Folg. Fehler sind bei Abrechn.E. & & & & aufgetreten: |
| 377 | D | Ende Meldungen zur Abrechn.E. & & & & . |
| 378 | D | Berechnungsart ist nur für Abrechnungseinheiten zugelassen |
| 379 | D | Letzter Kalendermonat nicht erreicht, Funktion nicht ausführbar |
| 380 | D | Zum BeriBest. & existieren bereits Bewegungen in Folgejahren |
| 381 | D | Die Abrechnungseinheit ist als gelöscht vorgemerkt |
| 382 | D | Die angegebene Abrechnungseinheit ist unbekannt |
| 383 | D | Abrechnungseinheit & & ist befristet |
| 384 | D | Keine Abrechnungsperiode zur Abrechnungseinheit & & gefunden |
| 385 | D | Ungültige Zeilenauswahl |
| 386 | D | Berechnungsart Berich.Bestand & unbestimmt/keine Option |
| 387 | D | Bitte existierenden Kontenplan eingeben! |
| 388 | D | Vorsteuerlauf mit Nr. & nicht vorhanden |
| 389 | D | VSt.-Behandlungslauf & & wurde bereits storniert |
| 390 | D | Buchungskreis des VSt.-Laufs & konnte nicht ermittelt werden |
| 391 | D | Zum VSt.-Lauf & & sind (noch) keine Belege vorhanden |
| 392 | D | Zum VSt.-Lauf ist noch eine Batchinput-Mappe in Arbeit |
| 393 | D | Folg. Meldungen sind bei Abrechn.E. & & & & aufgetreten: |
| 394 | D | Storno VSt.-Lauf & & nicht möglich |
| 395 | D | Optierung des Grundstücks & widerspricht der Wirtschaftseinheit |
| 396 | D | Optierung des Gebäudes & widerspricht der Wirtschaftseinheit |
| 397 | D | Optierung der Abrechnungseinheit & & widerspricht der Wirtschaftseinheit |
| 398 | D | Optierung der übergeordneten AbrEinheit & & widerspricht WE |
| 399 | D | Optierung des Berichtigungsbestandes & widerspricht der WE |
| 400 | D | Tabelle & überschreitet maximal mögliche Länge |
| 401 | D | Kein debitorischer Hauptvertragspartner vorhanden |
| 402 | D | Ereignis & & existiert bereits |
| 403 | D | Ereignis & & existiert nicht |
| 404 | D | Ereignis $ wird z.Z. von Benutzer $ bearbeitet |
| 405 | D | Bitte geben Sie eine Ereignisnummer ein |
| 406 | D | Immobilienobjekt ist keinem Vertrag zugeordnet |
| 407 | D | Immobilienobjekt wird zum $ nicht verwaltet |
| 408 | D | Immobilienobjekt(e) ist(sind) bereits dem Vertrag & & zugeordnet |
| 409 | D | Warnung (RET_CODE &) bei Nummernvergabe für SEVNR |
| 410 | D | Ereignis $ $ wurde angelegt |
| 411 | D | Unzulässige Wahl der Anpassungsverfahren |
| 412 | D | Ortsübl. Mietzins kann entweder Basis sein oder angepaßt werden |
| 413 | D | Bitte Datum zu '&' eingeben |
| 414 | D | Fehler bei Update VIVSTB bei Beleg : & & & & |
| 415 | D | Fehler bei INSERT VIVSTB, Beleg : & & & & |
| 416 | D | & Belege vom Storno betroffen |
| 417 | D | & Berichtigungsbestände sind vom Storno betroffen |
| 418 | D | Bitte geben Sie einen Monat zwischen '01' und '12' ein |
| 419 | D | Bitte geben Sie das Jahr vierstellig ein |
| 420 | D | BerichBest. &: VSt.-Berichtigung für Dezember & fehlt |
| 421 | D | Kalenderjahr & weicht von aktuellem Jahr & ab |
| 422 | D | Buchungsdatum liegt nicht im gewählten Kalenderjahr |
| 423 | D | Einzelposten & & &: Summe abgehender Beträge übersteigt Betrag |
| 424 | D | Beleg: & & & AK/HK und Vorsteuer müssen beide komplett umgebucht werden |
| 425 | D | Zum Abgangsdatum & gibt es bereits einen Abgang |
| 426 | D | Abgerechnete Ereignisse sind nicht mehr änderbar, nur Anzeige möglich |
| 427 | D | Bitte Wirtschaftseinheit mit Unterobj. oder Verwaltungsvertrag eingeben |
| 428 | D | Bitte ein Immobilienobjekt eingeben |
| 429 | D | Zu einem Beleg muß mindestens ein Eintrag stehenbleiben |
| 430 | D | Ereignis & & wird z.Z. von Benutzer & bearbeitet |
| 431 | D | Verwaltungsvertrag & & z.Z. in eigener Bearbeitung |
| 432 | D | Ereignis & & z.Z. in eigener Bearbeitung |
| 433 | D | Ereignis & & wird nicht abgerechnet |
| 434 | D | Bitte wählen Sie unterschiedliche Berichtigungsbestände |
| 435 | D | Die zur Zeit erzielte Bruttorendite ist Null |
| 436 | D | Auf der ME ist die orts-/quartierübliche Miete & nicht festgelegt |
| 437 | D | Zinsveränderung von & auf & nicht lückenlos hinterlegt |
| 438 | D | Datum &1 auf der Mieteinheit fehlt |
| 439 | D | Datum &1 Neu fehlt |
| 440 | D | &1 der ME (&2) liegt nach dem &3 |
| 441 | D | &1 zu Mietrecht &2 ist nicht definiert |
| 442 | D | Heiztage ab & und ab & mit ETH-Schlüssel & überschneiden sich. |
| 443 | D | Das Datum 'Heiztage von' fehlt. |
| 444 | D | von-Datum & mit ETH-Schlüssel & ist kleiner als bis-Datum &. |
| 445 | D | Umbuchungsbelegart & für BerichBestände nicht gepflegt |
| 446 | D | Umbuchungsbelegart für BerichBestände nicht gepflegt |
| 447 | D | Umbuchung innerh. Anlage, kein Buchhaltungsbeleg vorhanden |
| 448 | D | Es wurde kein Objekt mitgegeben (IMKEY und OBJNR sind initial) |
| 449 | D | MV & & & nicht angepaßt: Anp. ME-Kond. nicht möglich |
| 450 | D | Bitte Anfangsdatum für Postenselektion angeben |
| 451 | D | Bitte Enddatum für Postenselektion angeben |
| 452 | D | Die Vorsteuerberichtigungsphasen stimmen nicht überein |
| 453 | D | Berichtigungszeiträume stimmen nicht überein |
| 454 | D | & MV-Sätze, & ME-Sätze aktiviert |
| 455 | D | & MV-Sätze, & ME-Sätze aktiviert, & Sätze fehlerhaft |
| 456 | D | Obere Intervallgrenze kleiner als untere Grenze |
| 457 | D | UmlEinh & für AE & fehlerhaft, keine Berechnung |
| 458 | D | Buchungskreis & optiert nicht zur Vorsteuer, keine Verarbeitung |
| 459 | D | Berichtigungsbestände haben unterschiedliches Optierungsverhältnis |
| 460 | D | Berechnungsart harmoniert nicht mit übergeordneter WE |
| 461 | D | Ende-Datum muß innerhalb der Abrechnungsperiode liegen |
| 462 | D | Genau einen Parameter ankreuzen |
| 463 | D | Bitte mindestens ein Objekt markieren |
| 464 | D | Abgrenzungs-Id & für diesen Vorgang nicht vorhanden |
| 465 | D | Abgrenzung & & wurde bereits storniert |
| 466 | D | Buchungskreis der Abgrenzung & konnte nicht ermittelt werden |
| 467 | D | Zu Abgrenzungs-ID & & sind (noch) keine Belege vorhanden |
| 468 | D | Zu Abgrenzung ist noch eine Batchinput-Mappe in Arbeit |
| 469 | D | Bitte zuerst aktuelle Abgrenzung & & stornieren |
| 470 | D | Nur Grunddaten kopieren, Zeitintervall wird ignoriert |
| 471 | D | Ker akzeptierte Betrag muß gegeben sein |
| 472 | D | Die kostendeckende Bruttorendite ist Null |
| 473 | D | Bukrs & Beleg & Zeile & & |
| 474 | D | Keine Buchungsschlüssel für Zahlungseingang Debitor vorhanden |
| 475 | D | Im Buchungkreis & ist die Vermögensverwaltung nicht aktiv. |
| 476 | D | Unter den Abgrenzungen wurden keine Daten gefunden |
| 477 | D | Keine & Kombination vorhanden |
| 478 | D | Keine & zugeordnet |
| 479 | D | Kein Standortschlüssel für Umleinh. & definiert |
| 480 | D | Keine Heizgradtage für Standortschl. &, ab & gepflegt |
| 481 | D | Heizgradtage für Standortschl. & statt von &, von & gepflegt |
| 482 | D | Heizgradtage für Standortschl. & statt bis &, bis & gepflegt |
| 483 | D | Umlegungseinheit fehlt |
| 484 | D | Summe alle HzT für Standortschl. &, ab & ungleich 100 % (& %) |
| 485 | D | Kondition Grundmiete & für Vertragsart & nicht gefunden |
| 486 | D | Bitte geben Sie eine zulässige Datums-Art an |
| 487 | D | Kennzeichen 'LeerSt. %' ungültig! Änderungen werden zurückgenommen |
| 488 | D | Fehlende Umlegungseinheiten bei Datum & und AE-Nr. & |
| 489 | D | Finanzstrom für Verwaltungsvertrag & & kann nicht erzeugt werden |
| 490 | D | Verwaltungsvertrag & & ist nicht aktiv |
| 491 | D | Keines der abgegrenzten Gebäude gefunden |
| 492 | D | Zu den abgegrenzten Gebäuden existieren keine Mietverträge |
| 493 | D | Bitte geben Sie einen Korrespondenzvorfall an |
| 494 | D | Eingabe in Feld 'Betrag' für Ereignistyp nicht erlaubt |
| 495 | D | Objektart '&' für Ereignis '&' nicht erlaubt |
| 496 | D | Kein Steuerkennz. für Bukrs & BelArt & VertrArt & |
| 497 | D | Bukrs &, Id. &, Datum &: Keine Daten für Wohnungsbewertung NL gefunden |
| 498 | D | Kein Brief für Korrespondenzvorfall & vorhanden |
| 499 | D | Existierende Kündigung zum & wird überschrieben |
| 500 | D | Achtung: Geänderte Werte werden bei Aktivierung zurückgeschrieben! |
| 501 | D | Nächster ortsüblicher Kündigungstermin frühestens ab & |
| 502 | D | Keine Löschvormerkung für AE & & & & |
| 503 | D | Nummerkreisobjekt & & & nicht interne Nummernvergabe |
| 504 | D | Nummernkreisobjekt & ist nicht definiert |
| 505 | D | Nummernvergabe zu & interner Fehler: falsche Quantity |
| 506 | D | Letzte Nummer zu & & & vergeben |
| 507 | D | IMKEY Nummernvergabe: unbekanntes ImmoObjekt & |
| 508 | D | Interner Fehler: Nummernkreis & & kann nicht angelegt werden |
| 509 | D | Löschvormerkung für Abrechnungseinheit wurde zurückgenommen |
| 510 | D | Rundungskonten wurden nicht gepflegt |
| 511 | D | Immobilienobjekt kann nicht ermittelt werden |
| 512 | D | Zu IMKEY & wurde in Tabelle VIZNRN kein Eintrag gefunden |
| 513 | D | Falsches Immo Objekt in INTRENO & für Kontierung |
| 514 | D | Falsche Kombination der Immo Schlüssel zu INTRENO & |
| 515 | D | Eintrag zu Kontierungsinformation IMKEY & existiert bereits |
| 516 | D | Zu Eigentümer & fehlt Kreditor |
| 517 | D | Das Feld 'Kündigung durch' ist nicht gepflegt |
| 518 | D | Für Standort & ist kein Kündigungskorrespondenzvorfall gepflegt |
| 519 | D | Für Standort & ist keine Sprache für die Korrespondenz gepflegt |
| 520 | D | Kontierung zu INTRENO & ist nicht freigegeben |
| 521 | D | Es konnte kein Default-KV zur Korrespondenzanwendung & ermittelt werden |
| 522 | D | Objekttyp ist nicht & |
| 523 | D | Kein passendes Objekt gefunden |
| 524 | D | Bitte eine Objektsart auswählen |
| 525 | D | Kein Aufriß erfolgt |
| 526 | D | Zum Standort & ist kein Korrespondenzvorfall definiert |
| 527 | D | Bitte ein Gültig-ab-Datum eingeben |
| 528 | D | Es exisiert bereits ein Optionssatz für den Kalendermonat |
| 529 | D | Betrag muß gegeben sein |
| 530 | D | Die Konditonsart ist für Verwaltungsverträge nicht zugelassen. |
| 531 | D | Protokoll in SAP-Spool gestellt |
| 532 | D | Bitte nur einen ankreuzen |
| 533 | D | Bukrs &, Id &, Datum &: Keine Daten für Anpass. nach Mietrecht CH gefund. |
| 534 | D | Beleg Nr. & wurde gebucht |
| 535 | D | Bitte zuerst min. 1 Angebot auswählen |
| 536 | D | Zu Nebenkostenschlüssel & sind Konditionsarten nicht eindeutig |
| 537 | D | Kondition zur Nebenkostengruppe & ist nicht eindeutig |
| 538 | D | Angebot & für Mieteinheit & mit Bewerbung & erstellt. |
| 539 | D | Bitte eine Flächeneinheit eingeben |
| 540 | D | Umrechnung von & in & nicht möglich (Wert zu klein) |
| 541 | D | Keine passenden Angebote gefunden |
| 542 | D | Datum liegt außerhalb des Zeitraums der Teilnahme-ID & - & |
| 543 | D | & unzulässig, da letzte Abrechnung zum & war |
| 544 | D | Keine passenden & gefunden |
| 545 | D | Neue Teilnahme-ID & & & wird angelegt |
| 546 | D | Gültig-ab-Datum darf nicht geändert werden |
| 547 | D | Gültig-ab-Datum muß nach dem & liegen (letzte Abrechnung) |
| 548 | D | Kein Angebot für Bewerbung & erstellt |
| 549 | D | Teilnahme-ID ist bis zum & bereits abgerechnet |
| 550 | D | Aktiven Mietvertrag & & ebenfalls ändern |
| 551 | D | Anlagenübernummern stimmen nicht überein |
| 552 | D | Anlage & & ist im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 553 | D | Bitte eine Anpassungsart als primär kennzeichnen |
| 554 | D | Die Teilnahme-ID & & & ist gesperrt durch & |
| 555 | D | Keine entsprechenden Zähler gefunden |
| 556 | D | Entweder Zuschußbetrag oder Prozentangabe wählen. |
| 557 | D | & muß gefüllt sein. |
| 558 | D | Maxbetrag nur bei %-Angabe möglich. |
| 559 | D | Abrechnungseinheit ist bis zum & bereits abgerechnet |
| 560 | D | & nicht vorhanden, bitte eingeben |
| 561 | D | Prozentzahl darf nicht größer 100 sein |
| 562 | D | Doppelte Key-Einträge sind nicht erlaubt |
| 563 | D | Debitor & hat keine Bankverbindungen |
| 564 | D | Gültigkeitsdatum & kleiner Laufzeitbeginn & |
| 565 | D | $ größer $ |
| 566 | D | Debitor & ist nicht als & des Vertrages angelegt |
| 567 | D | Zuschußbetrag darf nicht höher als Konditionsbetrag sein |
| 568 | D | Bitte zuerst min. 1 Objekt auswählen |
| 569 | D | Es werden weder Einzelposten noch Zwischensummen angezeigt. |
| 570 | D | Weder gelöschte noch nicht gelöschte Mietverträge ? |
| 571 | D | Art & der Lasten und Beschränkungen existiert nicht für Grundbuchart & |
| 572 | D | Objekthierarchie konnte nicht ermittelt werden |
| 573 | D | Es werden nicht alle Umsatzzahlen berücksichtigt. |
| 574 | D | Ohne Eintrag zu Abt. 2 des Grundbuchs keine Werte eingebbar |
| 575 | D | Grundbuchart geändert: Bitte Abt. II Arten der Lasten prüfen |
| 576 | D | Bitte Abt. II Arten der Lasten zur Grundbuchart ändern |
| 577 | D | Vom & bis & sind der Teilnahme-ID keine MEs zugeordnet |
| 578 | D | Zur AE & & & ist für den & noch kein Kostensammler generiert worden |
| 579 | D | Zur AE & & & ist der Kostensammler zum & nicht eindeutig |
| 580 | D | Keine Historie vorhanden |
| 581 | D | Partner &, Anschriftskennung &: Keine am & gültige Adresse |
| 582 | D | Auf & kann nicht kontiert werden |
| 583 | D | Der AE ist noch keine Teilnahme-ID zugeordnet |
| 584 | D | Der AE ist noch keine Abrechnungsvariante zugeordnet |
| 585 | D | Erste Teilnahme-ID ab &, Abrechnungsvariante ab & zugeordnet |
| 586 | D | Vertragsart &, Korrespondenzvorfall &: Keine Rollentypen gefunden |
| 587 | D | Vertragsart &, Korrespondenzvorfall &: Keine Empfängerdaten gefunden |
| 588 | D | Vertragsart &, Korrespondenzvorfall &: Keine Einträge gefunden |
| 589 | D | Abrechnungsvarianten o. Gültigkeit widersprechen vorhand. Kostensammlern |
| 590 | D | Zuordnung der Teilnahme-IDs widerspricht vorhandenen Kostensammlern |
| 591 | D | Betrag gleich 0. Kein ESR Verfahren moeglich. |
| 592 | D | Funktion nicht ausführbar: Internes Objekt & ist kein Mietvertrag |
| 593 | D | Die WE & (Teilnahme-ID &) hat das Mietrecht & |
| 594 | D | Genererierte Kostensammler ab & wurden gelöscht |
| 595 | D | Bitte geben Sie einen Wert zwischen '&' and '&' ein |
| 596 | D | Tagversetzung & nich vorhanden |
| 597 | D | Buchung: Kein Buchungskreis & gefunden |
| 598 | D | Buchung: Der Beleg hat keine Positionen |
| 599 | D | Buchung: Es konnte kein Beleg erzeugt werden |
| 600 | D | Cursor auf eine Tabellenzeile positionieren. |
| 601 | D | Sie haben dieser Konditionsart noch keine Dokumentation zugeordnet. |
| 602 | D | Die Konditionsgruppe & ist nicht vorhanden. |
| 603 | D | Der Konditionstyp kann sich nicht selbst ausschließen. |
| 604 | D | Buchungskreis(e) nicht vorhanden. |
| 605 | D | Zum & sind bereits Kostensammler vorhanden |
| 606 | D | Buchungskreis(e) nicht vorhanden. |
| 607 | D | Teilnahme-ID & & & existiert nicht |
| 608 | D | Zu den Abgrenzungen wurden keine zu bearbeitenden Textbausteine gefunden |
| 609 | D | Die Teilnahme-ID & ist nur vom & bis zum & gültig |
| 610 | D | Bitte einen Vorgang eingeben |
| 611 | D | Beleg mit Vorauszahlung und Ausgangssteuer konnte nicht erzeugt werden |
| 612 | D | Bitte Inhalt des Felds 'Lift bis Geschoß' prüfen, ggf. ändern |
| 613 | D | Eigennutzung erfordert leeres Steuerkennzeichen. |
| 614 | D | Buchungskreisübergr. Buchungen mit VoSt. u. Immokont. nicht möglich |
| 615 | D | Bitte einen Geschäftsbereich eingeben |
| 616 | D | Es wurde kein Brief gedruckt |
| 617 | D | Zu jedem Zeitpunkt ist nur ein Regulierer erlaubt |
| 618 | D | Eingegebene Honorarart paßt nicht zum Honorarfilter |
| 619 | D | Kein Eintrag gemäß Selektion gefunden |
| 620 | D | Oberstes Geschoß darf nicht unter 'Lift bis Geschoß' liegen |
| 621 | D | Periode für Sollstellung ungültig |
| 622 | D | Brief & & & nicht gefunden |
| 623 | D | Vorgang '&1' ist nicht CO-relevant |
| 624 | D | Konditionskopf und Konditionspos. durch FktBaustein nur zusammen holbar |
| 625 | D | Eintrag & ist schon vorhanden. |
| 626 | D | Bitte auf die Überschriftenzeile positionieren. |
| 627 | D | Eintrag & angelegt. |
| 628 | D | Kein Mietvertrag angegeben, Beschaffung weiterer Daten nicht möglich |
| 629 | D | Gebäude & & & existiert nicht |
| 630 | D | Grundstück & & & existiert nicht |
| 631 | D | Kein Briefdruck für Mietvertrag & & |
| 632 | D | Für Briefempfänger ist die Sprache bzw. das land nicht gepflegt |
| 633 | D | Adresse der Mieteinheit & & & fehlt |
| 634 | D | Mieteinheit & & & hat keine Umlegungseinheiten |
| 635 | D | Mietvertrag & & hat keine zeitabhängigen Anpassungsarten |
| 636 | D | Mietvertrag & & hat keine Teilnahme an Nebenkostenabrechnung |
| 637 | D | Mietvertrag & & hat keine Benutzerfelder |
| 638 | D | Mietvertrag & & hat keine Daten für nicht aktivierte Mietanpassung |
| 639 | D | Mieteinheit & & & hat keine zeitabh. Flächen zum Datum & |
| 640 | D | Mieteinheit & & & hat keinen früheren Mietvertrag |
| 641 | D | Bei MV & & und den Objekten dazu gibt es keinen allgem. Sachbearbeiter |
| 642 | D | Zu Datum & kein gültiger Konditionskopf gefunden |
| 643 | D | Bei MV & & und den Objekten dazu gibt es keinen Hauptmieter |
| 644 | D | Bei MV & & und den Objekten dazu gibt es keinen Hausmeister |
| 645 | D | Mietvertrag & & hat keine debitorischen Partner |
| 646 | D | Dem Debitor & sind im Buchungskreis & keine Zahlwege zugeordnet |
| 647 | D | Zu Zahlweg & in Land & fehlt die Bezeichnung in der Landessprache |
| 648 | D | Zahlweg & ist nicht vorhanden in Land & |
| 649 | D | Zu MV & & gibt es keine Indexdaten mit Konditionsart & |
| 650 | D | Zu Bankschlüssel & in Land & gibt es keine Banken-Stammdaten |
| 651 | D | Mietvertrag & & hat keine weiteren Mietsicherheiten |
| 652 | D | Bei Mietvertrag & & erfolgte keine Freigabe der Mietsicherheiten |
| 653 | D | Mieteinheit & & & optiert nicht zur Vorsteuer |
| 654 | D | Bei MV & & und den Objekten dazu gibt es keine Landeszentralbank |
| 655 | D | Zu MV & & gibt es keine zeitabhängigen Indexdaten |
| 656 | D | Mietvertrag & & hat Anpassungsart & |
| 657 | D | MV & & hat nicht Anpassungsart & |
| 658 | D | MV & & hat keine Umsatzmiete-Header zum Datum & und später |
| 659 | D | MV & & hat keine Umsatzmiete-Items zum Datum & und später |
| 660 | D | Umsatzmiete-Header und -Items durch FktBaustein nur zusammen holbar |
| 661 | D | Zur ME & & & existiert die verbundene ME nicht |
| 662 | D | Bei ME & & & ist die verbundene ME nicht gepflegt |
| 663 | D | Zur Mietanpassung mit Id &, Datum &, sind keine Parameter vorhanden |
| 664 | D | Das Mietanpassungs-Gutachten & ist nicht vorhanden |
| 665 | D | Mietanpassungs-Gutachten soll geladen werden, aber Anpassungsart falsch |
| 666 | D | Zu MV & & und Kündigungsart & ist keine nichtaktive Kündigung vorhanden |
| 667 | D | Zu MV & & ist keine aktive Kündigung vorhanden |
| 668 | D | Zu MV & &, Konditionsart &, Datum & sind keine Indexdaten vorhanden |
| 669 | D | Mietvertrag & & hat keine Daten für nicht aktivierte Mietanpassung |
| 670 | D | ISO-Code zu Währungsschlüssel & ist nicht vorhanden |
| 671 | D | Zu WE & & kein Heizölvorrat gefunden |
| 672 | D | Bei MV & & und den Obj. dazu gibt es keinen Sachbearb. zur NK-Abrechnung |
| 673 | D | Bei Mietvertrag & & gibt es keinen persönlichen Bürgen |
| 674 | D | Zu ME & (Bukrs &, WE &) fehlen Zusatzdaten zur Mietanpass. freifin. Wohn. |
| 675 | D | Zu Bukrs & ist der Prozentsatz Jahresmietzuschlag nicht eingestellt |
| 676 | D | Zu Mietspiegel & keine Merkmalsklassen gefunden |
| 677 | D | Zu Standort & der Wirtschaftseinheit & & keine Daten gefunden |
| 678 | D | Daten zum obersten Stockwerk des Gebäudes & & & fehlen |
| 679 | D | Bei Gebäude & & & ist das oberste Stockwerk nicht gepflegt |
| 680 | D | Stockwerke nicht gefunden. da zu ME kein Gebäude gepflegt |
| 681 | D | Daten zu Mietspiegel & für Mietanpassung nach Punkten nicht gefunden |
| 682 | D | Stammdaten des Mietspiegels & nicht gefunden |
| 683 | D | Die Umlegungseinheit & ist für Mieteinheiten nicht vorgesehen. |
| 684 | D | Daten zur Lageklasse & des Mietspiegels & nicht gefunden |
| 685 | D | Mietspiegel-Lageklasse nicht gefunden, da zu ME kein Gebäude gepflegt |
| 686 | D | Der WE & & ist kein Mietspiegel zugeordnet |
| 687 | D | Dem Gebäude & & & ist keine Lageklasse zugeordnet |
| 688 | D | Daten zur Ausstattungsklasse & des Mietspiegels & nicht gefunden |
| 689 | D | Der Mieteinheit & & & ist keine Ausstattungsklasse zugeordnet |
| 690 | D | Zu ME & (Bukrs &, WE &) die Flächen pro Raum nicht gefunden |
| 691 | D | Zu ME & & & keine Vergleichswohnungen gefunden |
| 692 | D | Der ME & & & ist kein Vergleichsbestand zugeordnet |
| 693 | D | Zur Mieteinheit & & & keine für Mietanpassung nötigen Daten gefunden |
| 694 | D | Grundmiete des Mietvertrags & & zum Stichtag & nicht gefunden |
| 695 | D | Das interne Vergleichsobjekt & & & ist zum Datum & nicht vermietet |
| 696 | D | Externes Vergleichsobjekt & & nicht gefunden |
| 697 | D | Zu Mietvertrag & & und lfd. Nr. Angebot & keine Konditionsköpfe gefunden |
| 698 | D | Zu MV & &, Produkttyp &, Datum & keine Konditionen gefunden |
| 699 | D | Buchungskreis des Objekts stimmt nicht mit Partnerdaten überein |
| 700 | D | Mietvertrag & & hat keine Konditionen mit Konditionsart & |
| 701 | D | Bitte & eingeben |
| 702 | D | Objekttyp ist nicht Wirtschaftseinheit/Grundstück/Gebäude/Mieteinheit |
| 703 | D | Zum Immobilienobjekt wurden keine Mietverträge gefunden |
| 704 | D | Zu Umlegungseinheit & ist kein Merkmal definiert |
| 705 | D | Kein Steuerkennzeichen für Buchungskreis & gepflegt. |
| 706 | D | Buchungskreise Ereignis/Objekt müssen übereinstimmen |
| 707 | D | Kostensammler ab & kann erst nach Generierung gesperrt werden |
| 708 | D | Bitte, nur einen Buchungskreis eingeben. |
| 709 | D | Kein Kriterium wurde eingegeben, daher kann die Selektion lange dauern. |
| 710 | D | Mietvertrag & & hat keine Daten für nicht aktivierte Mietanpassung |
| 711 | D | Bitte entweder Vorauszahlungen oder Pauschalen auswählen |
| 712 | D | Bukrs &, Steuerkennzeichen &: Bestimmung des Steuersatzes nicht möglich |
| 713 | D | Daten zum letzten per Lift erreichbaren Stockwerk in Gebäude & & & fehlen |
| 714 | D | Anpassung & für Abrechnung & bereits durchgeführt |
| 715 | D | Kündigungsgrund &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 716 | D | Zu Umlegungseinheit & ist kein Merkmal definiert |
| 717 | D | Kalkulationsschema &, Steuerkennz. &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 718 | D | Stockwerk &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 719 | D | Mieteinheit-Nutzungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 720 | D | Gebäudeteil &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 721 | D | Land & nicht vorhanden |
| 722 | D | Zu Land & ist Steuer-Kalkulationsschema nicht gepflegt |
| 723 | D | Lage & im Stockwerk: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 724 | D | Vertragsart &, Konditionsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 725 | D | Flächenart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 726 | D | Buchungsschlüssel & mit SHBKz &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 727 | D | Vertragsart &, Bewegungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 728 | D | Abrechnungsgröße &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 729 | D | Nebenkostenschlüssel &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 730 | D | Ausstattungsmerkmal &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 731 | D | Raumart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 732 | D | Abrechnungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 733 | D | Abrechnungsvariante &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 734 | D | Brennstoffart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 735 | D | Maßeinheit &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 736 | D | Abrechnungseinheit & & &: Bezeichnung in Sprache & ist zu laden |
| 737 | D | Abrechnungseinheit (AE) & & &, Stichtag &: Bezeichnung der AE fehlt |
| 738 | D | Mietanpassungsmodus &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 739 | D | Kündigungsablehnungsgrund &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 740 | D | Kautionsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 741 | D | Mietvertrags-Anpassungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 742 | D | Indexreihe &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 743 | D | Mietvertragsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 744 | D | Kündigungsfrist-Art &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 745 | D | Belegungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 746 | D | Heizungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 747 | D | Mietspiegel &, Ausstattungsklasse &: Bezeichnung fehlt |
| 748 | D | Mietspiegel &, Lageklasse &: Bezeichnung fehlt |
| 749 | D | Möblierungs-Kennzeichen &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 750 | D | Belegungsbindung &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 751 | D | Medienempfangs-Art &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 752 | D | Wasseranschluß-Art &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 753 | D | Geschäftsbereich &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 754 | D | Instandhaltungsbezirk &: Bezeichnung fehlt |
| 755 | D | Verkehrsanbindungs-Art &: Bezeichnung in Sprache fehlt |
| 756 | D | Wirtschaftseinheit-Lage &: Bezeichnung fehlt |
| 757 | D | Ortslage &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 758 | D | Mietspiegel &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 759 | D | Optionssatz-Berechnungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 760 | D | Mietrecht &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 761 | D | Grundstück-Nutzungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 762 | D | Nutzungsart & laut Bebauungsplan: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 763 | D | Grundstücksart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 764 | D | Grundstücks-Lagequalität &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 765 | D | Grundstücks-Geländeform &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 766 | D | Grundstücks-Gesamtzustand &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 767 | D | Überwiegende Nutzungsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 768 | D | Immobilienobjekt-Klassifikation &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 769 | D | Immobilienobjekt-Zustand &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 770 | D | Stockwerk &: Höhenzahl des Stockwerks fehlt |
| 771 | D | Land &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 772 | D | Region & in Land &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 773 | D | Währung &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 774 | D | Standort &: Bezeichnung fehlt |
| 775 | D | Fälligkeitsart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 776 | D | Zahlweise &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 777 | D | Zahlweg &: Bezeichnung in Sprache des Landes & fehlt |
| 778 | D | Vorsteuer-Optierungsgrund &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 779 | D | Art & für zeitanteilige Berechnung: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 780 | D | Berechnungsmeth. & für zeitabh. Perioden: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 781 | D | Geschäftspartner-Rollentyp &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 782 | D | Geschäftspartner-Rollenart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 783 | D | Anwendungsgebiet &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 784 | D | Sprachenschlüssel &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 785 | D | Adreßkennung &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 786 | D | VIP-Code &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 787 | D | Partnergruppierung &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 788 | D | Familienstand &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 789 | D | Ehelicher Güterstand &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 790 | D | Mitarbeitergruppe &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 791 | D | Rechtsform &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 792 | D | Rechtsträger &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 793 | D | Branche &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 794 | D | Indexmiete-Klauselart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 795 | D | Vertragsart &, Berechnungsbasis &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 796 | D | Zinsreferenz &: Bezeichnung fehlt |
| 797 | D | Buchungskreis &, Mahnbereich &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 798 | D | Zinsberechnungsmethode &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 799 | D | Zahlweise & mit Korrekturtagen: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 800 | D | Zahlungssperrgrund &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 801 | D | BerechnMeth. & bei Mietanpass. nach Pkten: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 802 | D | Himmelsrichtung &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 803 | D | Teilnahme-ID & & ist schon für andere Mieteinheiten vergeben |
| 804 | D | ME & & &: Zu Datum & sind keine Heizzentralen vorhanden |
| 805 | D | Heizkosten-Abrechnungsfirma &: Bezeichnung fehlt |
| 806 | D | Abrechnungsfirma &, Brennstoffart &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 807 | D | ME & & &: Zu Datum & keine Zuordnung Abrechnungsvarianten zu AbrEinheiten |
| 808 | D | Mietvertrag & & wird für Korrespondenzfunktionalität ausgewählt |
| 809 | D | Keine der betrachteten Konditionen ist zum Datum & gültig |
| 810 | D | Keiner der betrachteten Konditionsköpfe ist zum Datum & gültig |
| 811 | D | Zu Buchungskreis & keine Hausbank in Land & mit Bankschlüssel & vorhanden |
| 812 | D | Zu Buchungskreis & kein Konto & bei Hausbank & & vorhanden |
| 813 | D | Status & eines Mietvertrags-Angebots: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 814 | D | Bonität & eines Bewerbers: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 815 | D | Kein MV-Angebot angegeben, Beschaffung weiterer Daten nicht möglich |
| 816 | D | Kein Briefdruck für Mietvertrags-Angebot & & & |
| 817 | D | MV-Angebot & & & & wird für Korrespondenzfunktionalität ausgewählt |
| 818 | D | Für Debitor ist Mahnbereich & mit Mahnverfahren & vorgesenen. |
| 819 | D | Zu MV-Angebot & & und lfd. Nr. Angebot & keine Konditionsköpfe gefunden |
| 820 | D | Bukrs &, MV-Angebot &: Keine Partner gefunden |
| 821 | D | Bei MV-Angebot & & und den Objekten dazu gibt es keinen Bewerber |
| 822 | D | Bitte die Nummer des Eintrags angeben |
| 823 | D | Für Standort & fehlt der Korrespondenzvorfall zur Mietanpassung Schweiz |
| 824 | D | Für Standort & fehlt die Sprache, in der die Korrespondenz geführt wird |
| 825 | D | MV & &, Nebenkostenabrechnungs-Id &: Keine Guthaben/Forderungen gefunden |
| 826 | D | MV & &, NK-Abrechnungs-Id &, Periode ab &: Kein Umlageergebnis gefunden |
| 827 | D | Mietvertrag & wurde deaktiviert |
| 828 | D | Mietvertrag & wurde aktiviert |
| 829 | D | Es wurden keine Daten gefunden. |
| 830 | D | Mahndaten des Hauptvertragspartners sind nicht pflegbar |
| 831 | D | & & & & kann nicht bebucht werden |
| 832 | D | Abrechnungseinheit (AE) & & & &: Bezeichnung fehlt |
| 833 | D | Bei Gebäude & & & oberstes per Lift erreichbares Stockwerk nicht gepflegt |
| 834 | D | Mietvertrag & & existiert nicht |
| 835 | D | Entweder eine Nutzungsart oder einen Nutzungstyp eingeben. |
| 836 | D | Für Mietvertrag & & ist der Vorgang 'Änderungsdruck' nicht erlaubt |
| 837 | D | Zum Vergleichsobjekt & & ist kein Mieter vorhanden |
| 838 | D | Periode & - &: Keine Abrechnungseinheiten gefunden |
| 839 | D | Eigentümer sind bereits vorhanden: Übernahme von WE nicht erlaubt |
| 840 | D | Partner sind bereits vorhanden: Übernahme von WE nicht erlaubt |
| 841 | D | Es sind keine negativen Bodenwerte zulässig. |
| 842 | D | & & im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 843 | D | Keine Verwaltungskostenabrechnung trägt die Id & |
| 844 | D | Kein Immobilienobjekt gefunden |
| 845 | D | Kein Immobilienobjekt zugeordnet |
| 846 | D | Immobilienobjekt '&' wurde der Nummer '&' zugeordnet |
| 847 | D | Die Zuordnung des Immobilienobjekts '&' zu Nummer '&' wurde aufgehoben |
| 848 | D | Der Nummer '&' wurde ein anderes Immobilienobjekt ('&') zugeordnet |
| 849 | D | Zahlungseingang zum MV: & wurde durchgeführt |
| 850 | D | Zahlungseingang zum MV: & wurde abgebrochen |
| 851 | D | Bitte geben Sie einen Wert im Bereich von & bis & an |
| 852 | D | Konditionsart zu Honorarart & nicht gefunden |
| 853 | D | Muster mit IMG-Absprung |
| 854 | D | Die Anzahl der Rechnungsnummern ist fast erschöpft |
| 855 | D | Alle Rechnungsnummern sind belegt |
| 856 | D | Betrag gleich 0. Kein ESR-Verfahren möglich. |
| 857 | D | Zeile & des Belegs & in Geschäftsjahr & gesperrt durch Benutzer & |
| 858 | D | Systemfehler beim Sperren der Position & des Belegs & in Jahr & |
| 859 | D | Bitte geben Sie die Nummer der nochmals zu druckenden Rechnung an |
| 860 | D | Die Maßeinheit & besitzt die falsche Dimension. |
| 861 | D | Bitte Maßeinheit angeben. |
| 862 | D | Negativer Betrag ist nicht zulässig |
| 863 | D | Positiver Betrag ist nicht Zulässig |
| 864 | D | Bitte numerierten Text 500 pflegen zum Report RFVISAL1. |
| 865 | D | Bitte Pflegesprache eingeben. |
| 866 | D | Bei Mieteinheit & & & kommen Merkmale zu anderen Mieteinheiten vor |
| 867 | D | Keine Debitoren zur angegebenen Selektion gefunden. |
| 868 | D | Mietspiegel &, Zu-/Abschlagsklasse &: Bezeichnung in Sprache & fehlt |
| 869 | D | Offene Posten für Ausgleich haben unterschiedliche Umsatzsteuerkennz. |
| 870 | D | Bukrs &, Periode & bis &: Keine Daten für Nebenkostenabrechnung gefunden |
| 871 | D | Bitte Beginn und Ende der Periode der Nebenkostenabrechnung angeben |
| 872 | D | MV & &, Periode & bis &: Keine Guthaben/Forderungen gefunden |
| 873 | D | MV & &, Periode ab &, Sonderper. &: Keine Guthaben/Forderungen gefunden |
| 874 | D | MV & &, Periode & bis &: Kein Umlageergebnis gefunden |
| 875 | D | MV & &, Periode ab &, Sonderperiode &: Kein Umlageergebnis gefunden |
| 876 | D | Mieteinheitennummer '0' nur nach interner Nummernvergabe erlaubt |
| 877 | D | Transaktion &: Mieteinheit & & Fehlerschwere: & |
| 878 | D | Verdichtungshierarchie konnte nicht gelesen werden |
| 879 | D | Keine Mietanpassungen gefunden |
| 880 | D | Untere Intervallgrenze ist größer als obere Intervallgrenze. |
| 881 | D | Wert & für Feld & nicht erlaubt |
| 882 | D | Zu Benutzer-Id & und Datum & sind keine Mietanpassungsdaten vorhanden |
| 883 | D | Uml.einh. &: Direktverbrauch. Keine Umlegungsgröße angeben. |
| 884 | D | Das Feld & ist ein Mußfeld |
| 885 | D | Das Feld & ist nicht eingabebereit |
| 886 | D | Entweder & oder & eingeben. |
| 887 | D | Anzahl geänderter &: & |
| 888 | D | Muster mit Customizingausstieg |
| 889 | D | MV konnte nicht angelegt werden. Fehler beim Zugriff auf Tabelle & |
| 890 | D | Mietvertrag enthält Barkaution, manuelle Nacherfassung notwendig |
| 891 | D | Ungültiger Wert für Feld & |
| 892 | D | Datum 1. Sollstellung liegt in der Vergangenheit |
| 893 | D | Buchungskreis-Angabe fehlt |
| 894 | D | Buchungskreis &: Textkonserven für Immobilien-Korrespondenz fehlen |
| 895 | D | Buchungskreis &: Briefkopf für Immobilien-Korrespondenz fehlt |
| 896 | D | Buchungskreis &: Fußtext für Immobilien-Korrespondenz fehlt |
| 897 | D | Buchungskreis &: Absender-Text für Immobilien-Korrespondenz fehlt |
| 898 | D | Buchungskreis &: Unterschrifts-Text für Immobilien-Korrespondenz fehlt |
| 899 | D | Datum für Archivierung wurde nicht gefunden |
| 900 | D | Beleg &/& zu Mietvertrag & & wurde noch nicht archiviert |
| 901 | D | Bitte Stichtag eingeben |
| 902 | D | Es sind keine Umsatzanpassungsdaten zum & für Kondition '&' (&) vorhanden |
| 903 | D | &1 zu groß! |
| 904 | D | Fehler beim Generieren Kostensammler im Batch. Bitte Spool beachten! |
| 905 | D | Fehler bei Profit Center &1 zu Objekt &2 |
| 999 | D | & & & & |
| 000 | E | Apportionment units are correct |
| 001 | E | Only one business entity permitted |
| 002 | E | Only one rental unit permitted |
| 003 | E | Rental units successfully converted |
| 004 | E | Activity & not permitted for object & |
| 005 | E | & & & &: Manual maintenance of option rates |
| 006 | E | & & & &: No calculation type maintained for option rates |
| 007 | E | Enter plant first |
| 008 | E | No real estate object can be determined via asset super number |
| 009 | E | No rental units found via asset super number |
| 010 | E | Enter plant for stock valuation of fuel (via MM) |
| 011 | E | No rental units available for selected real estate objects |
| 012 | E | Valuation is only possible if Materials Management is installed |
| 013 | E | Create material master for fuel |
| 014 | E | Offer has already been transferred to lease-out & |
| 015 | E | Input tax phase corr.items &: & (- &) |
| 016 | E | Option rates not maintained for correction items & |
| 017 | E | Corr.items &: Option rate for & not maintained |
| 018 | E | Corr. items &: None of documents pending processing were found |
| 019 | E | Corr.items &: Input tax dist. not executed for primary documents |
| 020 | E | Corr.items &: post.date & is before post.date of primary doc. & |
| 021 | E | Number range interval for document type & is external |
| 022 | E | Expert opinion '&' saved |
| 023 | E | Expert opinion '&' added |
| 024 | E | Expert opinion '&' was deleted |
| 025 | E | Changed expert opinion '&' was saved |
| 026 | E | Expert opinion & already being processed by user & |
| 027 | E | Corr.items &: option rate missing, previous used |
| 028 | E | System error when blocking expert opinion & |
| 029 | E | Corr.items &: No option rate found |
| 030 | E | Expert opinion already created with this ID |
| 031 | E | Enter an ID for expert opinion |
| 032 | E | Expert opinion & does not exist |
| 033 | E | Expert opinion & flagged for deletion |
| 034 | E | No main usage type defined for asset class '&' |
| 035 | E | Surch./reduct.type '&' does not exist |
| 036 | E | Enter a reason for input tax opting |
| 037 | E | Input tax opting not selected, delete 'Opting reason' field |
| 038 | E | The surch./reduct.type '&' already assigned to the expert opinion |
| 039 | E | Input tax option should exist for tax rates <> 0 |
| 040 | E | Do not enter an input tax option if no value-added tax exists |
| 041 | E | Tax code must have tax type 'A' for outgoing tax |
| 042 | E | Offer & was changed |
| 043 | E | No suitable rental request exists for application & |
| 044 | E | Specify a company code |
| 045 | E | Opting indicator changed retroactively -> redetermine option rates |
| 046 | E | Rental agreement is incorrect and cannot be activated |
| 047 | E | RA: & & &, condition header not found |
| 048 | E | RA: & & &, Main contractual partner not found |
| 049 | E | RA: & & & blocked |
| 050 | E | RA: & & & has incorrect status |
| 051 | E | Rental unit inspection already active |
| 052 | E | & was & |
| 053 | E | Enter date for release of rental deposits |
| 054 | E | Rental deposit release already active |
| 055 | E | RA & &, deposit settlement print: Rntl collateral release must be active |
| 056 | E | No & available |
| 057 | E | Inspection date for handover must be active |
| 058 | E | Opting reason set -> Opting indicator will be set |
| 059 | E | Inspection date for handover already reversed |
| 060 | E | Inspection date for handover is active, changes not allowed |
| 061 | E | Opting reason deleted -> Opting indicator will be deleted |
| 062 | E | Debit position & & already reversed |
| 063 | E | No payables from cash deposit exist |
| 064 | E | Cash deposit not sufficient for withholding amount |
| 065 | E | Select at least one data record |
| 066 | E | Offer & currently blocked by & |
| 067 | E | Offer & blocked by your own processing activities |
| 068 | E | No documents available (yet) for debit position ID & & |
| 069 | E | Batch input session still being processed for debit pos. |
| 070 | E | Activity terminated |
| 071 | E | Document & already cleared. Reversal not possible |
| 072 | E | & documents affected by reversal. & thereof cannot be reversed |
| 073 | E | & documents affected by reversal. Rev.procedure possible for all docs |
| 074 | E | & & affected by reversal, reversal not allowed for & thereof |
| 075 | E | & & are affected by reversal |
| 076 | E | Enter period start date |
| 077 | E | Enter period end date |
| 078 | E | Time-to is is before time-from |
| 079 | E | Viewing date was not entered |
| 080 | E | Rental agreement &1 in company code &2 does not exist |
| 081 | E | Select one table line! |
| 082 | E | Open items with posting date prior to the selection date exist |
| 083 | E | Planning for object & is not possible |
| 084 | E | Enter an object type |
| 085 | E | Error while determining internal Real Estate key |
| 086 | E | Wrong option rate calculation type for master settlement unit |
| 087 | E | Company code could not be determined for debit position & |
| 088 | E | FI ref.document number is missing for reversal (data inconsistency) |
| 089 | E | Incoming pmnt already made for cust.doc. & & & |
| 090 | E | Select one rental unit |
| 091 | E | Flow data for LO & blocked by user & |
| 092 | E | Adjustment already carried out. Only display function possible |
| 093 | E | LO: & & Date for provis. agrmnt not transferred (error: &) |
| 094 | E | Adjustment run already exists for this expert opinion |
| 095 | E | RA & & &: No condition adjustment since occupancy 'for own use' |
| 096 | E | At least one rental unit must be assigned to expert opinion |
| 097 | E | Enter blocking reason when selecting dunning block |
| 098 | E | Dunning block not selected since no blocking reason entered |
| 099 | E | Allocate cost center for vacancy posting |
| 100 | E | Cost center not yet assigned to a rental unit |
| 101 | E | & cleared documents found -> Reversal procedure cancelled |
| 102 | E | Flow data for RU &/& blocked by user & |
| 103 | E | Changed cost center has no effect on records posted until & |
| 104 | E | Tax rate has to equal zero percent for own use |
| 105 | E | Table IVBZ successfully edited |
| 106 | E | Settlement unit does not exist or is inactive |
| 107 | E | Posting after correction period not permitted |
| 108 | E | None of & documents can be reversed -> Reversal procedure cancelled |
| 109 | E | An error has occurred. See log. |
| 110 | E | Enter new types of surcharges/reductions |
| 111 | E | Complete SU details |
| 112 | E | Rental unit & already defined in interval & - & |
| 113 | E | No lower-level building (parts) found for building & & & |
| 114 | E | Set has no entries |
| 115 | E | RA & & &: Condition & already activated on date |
| 116 | E | None of selected company codes found |
| 117 | E | Document from legacy data transfer: No document reference exists |
| 118 | E | Date-to is earlier than date-from |
| 119 | E | CoCd &, identif. &: No documents exist with period end accr./deferr. |
| 120 | E | & &: Opt.rate for & not overwritten (old data) |
| 121 | E | Input tax revision -> input tax correction not permitted |
| 122 | E | Input tax phase set to correction |
| 123 | E | Only input tax adjustment permitted in current calendar year |
| 124 | E | Commencement previous year, input tax adjustment not permitted |
| 125 | E | Corr.items &: Base rate not available |
| 126 | E | End of correction period is before current date |
| 127 | E | Transfer table cannot be updated in test run |
| 128 | E | Enter prov.agrmnt date that is before or same as rental start |
| 129 | E | Enter prov.agrmnt date that is before rental end |
| 130 | E | Enter date of provisional agreement |
| 131 | E | Lease-out & & & & not known |
| 132 | E | Activation of release not possible |
| 133 | E | A free notice type requires free notice rules |
| 134 | E | Enter valid notice rule (F4 help) |
| 135 | E | Amount retained exceeds rent deposit |
| 136 | E | Select only one object type |
| 137 | E | The settlement unit &2 &3 is no longer valid as of date &1 |
| 138 | E | Settlement unit & & & & is blocked |
| 139 | E | Select at least one of the parameters 'Obj.deleted / 'Obj.not deleted' |
| 140 | E | Valid-to date is before first assignment |
| 141 | E | Settlement unit is invalid for next period |
| 142 | E | Valid-to date is within settled period |
| 143 | E | Valid-to date is before reference date & of an invoice |
| 144 | E | Valid-to date is before last assignment |
| 145 | E | Start XPRA &: & |
| 146 | E | End XPRA &: & & |
| 147 | E | Settlement unit ends on & |
| 148 | E | Valid-to date lies within a settled period |
| 149 | E | Rental deposit for this agreement not yet paid back |
| 150 | E | Agreement cannot be flagged for deletion before & |
| 151 | E | No further documents can be automatically assigned |
| 152 | E | UT(&) of agreement type has to match UT of adjustment type |
| 153 | E | Assignment from & set to status 'created' |
| 154 | E | Higher-level building has been flagged for deletion |
| 155 | E | Property has been flagged for deletion |
| 156 | E | Select agreement |
| 157 | E | Owners transferred from business entity |
| 158 | E | Partners transferred from business entity |
| 159 | E | Reason for rent reduction &2 not permitted for reduction condition &1 |
| 160 | E | Batch input session & created (check session) |
| 161 | E | Corr.items & do not exist |
| 162 | E | Date for priority notice, approval of conveyance, or conveyance incorrect |
| 163 | E | Date of entry is before date of approval of entry |
| 164 | E | Only contract for own entitlement can be shown |
| 165 | E | Usage type & and & have different reference areas |
| 166 | E | Date of start of agreement must precede date of end of agreement |
| 167 | E | No data was selected |
| 168 | E | Record already exists |
| 169 | E | Error in determining CO object number |
| 170 | E | Transfer table for option rates has been reset |
| 171 | E | Option rate has to be within range 0 to 100% |
| 172 | E | Unknown document type & |
| 173 | E | Number range interval & not found |
| 174 | E | No internal number assignment |
| 175 | E | Number range object & not found |
| 176 | E | No document number could be assigned |
| 177 | E | Corr.items & undefined |
| 178 | E | Record already exists in VIRECH1: & & & & |
| 179 | E | Record already exists in VIKUBE: & & & & |
| 180 | E | Record could not be saved in VIJASU: & & |
| 181 | E | Date is outside rental period & - & |
| 182 | E | No index adjustment data available for condition type & for & |
| 183 | E | Make valid selection |
| 184 | E | Valid-from date must be after & |
| 185 | E | Overlapping adjustment periods will be compressed |
| 186 | E | No transfer object specified |
| 187 | E | Agreement will not be adjusted with &2 &3 per &1 |
| 188 | E | Agreement will not be adjusted with & & |
| 189 | E | No cost element set found |
| 190 | E | Do not enter period of notice for contractual notice |
| 191 | E | No customer assigned to contract |
| 192 | E | Overlap with LO &: (& - &), announcement by & |
| 193 | E | RA & has renewal option until & (rejected since &) |
| 194 | E | Applicant has already been created for rental unit |
| 195 | E | You have chosen an invalid entry |
| 196 | E | No customer has been selected |
| 197 | E | Cht of accts &, net sls rev.acct &: Sls rev.acct n.-d.inp.tx not maint. |
| 198 | E | No index points maintained for index series & base year & for & |
| 199 | E | Date of 1st adjustment cannot be before valid-from date |
| 200 | E | This index data cannot be deleted since adjustments already made |
| 201 | E | No calculation form assigned to $ $ |
| 202 | E | Partner is not customer for lease-out |
| 203 | E | Adjustment rate to be changed does not exist (cond.type &, date &) |
| 204 | E | Postings for int.flow type & and LO & are inconsistent |
| 205 | E | Calculation form $ was not found |
| 206 | E | The payments on account for customer were not cleared |
| 207 | E | Only enter periodic fee types |
| 208 | E | Only enter event-driven fee types |
| 209 | E | Create index data for agreement |
| 210 | E | Calculation form and selection type do not match |
| 211 | E | Enter $ |
| 212 | E | Document $ already dealt with by input tax distribution |
| 213 | E | Index data for condition type & reset on & |
| 214 | E | Warning (return code &) for number assignment for management contract |
| 215 | E | Enter an event-driven fee for $ |
| 216 | E | Enter a lease-out |
| 217 | E | Business entity &/& does not have any rental units |
| 218 | E | Enter calculation form and selection type |
| 219 | E | $ $ $ not available (check your entry) |
| 220 | E | Currency of conditions not same as currency of agreement |
| 221 | E | Assignment already exists for date & (change date) |
| 222 | E | Flow type for SCK & is missing for final settlement |
| 223 | E | Service charge key & unknown |
| 224 | E | Apportionment unit &2 unknown for service charge key &1 |
| 225 | E | Enter valid account assignment |
| 226 | E | Reference date is automatically set when recurring posting executed |
| 227 | E | Payment block & not in table T008 |
| 228 | E | Enter a settlement variant |
| 229 | E | Management contract $ $ created |
| 230 | E | Internal number assignment. Entry ignored |
| 231 | E | Management contract & & not yet created (Check your entry) |
| 232 | E | Management contract & & is flagged for deletion |
| 233 | E | Number range object & not found |
| 234 | E | No fees were entered |
| 235 | E | No contract partner entered |
| 236 | E | No real estate objects entered |
| 237 | E | None of the customers selected were found |
| 238 | E | Areas &-& and &-& overlap |
| 239 | E | Selected debit position was not generated for & |
| 240 | E | Cost element area is incomplete |
| 241 | E | Area end must be after or the same as area start |
| 242 | E | Details for owner cost elements contradicts indic.for management costs |
| 243 | E | Unknown owner cost element type & |
| 244 | E | Valid-from date is before start of agreement |
| 245 | E | Enter either property or building |
| 246 | E | Enter document date and posting date |
| 247 | E | Posting period 'Upto' must be after or same as posting period 'From' |
| 248 | E | Company code & is not defined |
| 249 | E | Input tax distribution has not been fully carried out |
| 250 | E | Only enter negative values |
| 251 | E | Object is already linked to contract |
| 252 | E | Enter date up to which open items to be selected |
| 253 | E | Enter date as from when cleared items to be selected |
| 254 | E | Number of points must be between & and & |
| 255 | E | Characteristics & in class & are mutually exclusive & & |
| 256 | E | Fixt./fittings characteristic & is assigned to the area type & & |
| 257 | E | Current characteristics class is the first or last class |
| 258 | E | Flows already exist in subsequent month from & |
| 259 | E | There are still values in other correction items |
| 260 | E | Only change one value per line item |
| 261 | E | Percentage rate must be between 0 and 100 |
| 262 | E | Amount to be transferred too large or too small |
| 263 | E | Remaining amount too large or too small |
| 264 | E | Final settlement: Flow type missing for service charge key & |
| 265 | E | Error during apportionment unit check |
| 266 | E | Warning during apportionment unit check |
| 267 | E | Client &: & existing records deleted from table & |
| 268 | E | Client &: & records inserted in table & |
| 269 | E | Client &: No data converted due to Customizing |
| 270 | E | RU &: &, unit & not an apport.factor, SCK & |
| 271 | E | Print items texts only for long-letter-form tenant account sheet |
| 272 | E | Assigned maintenance costs exceed rent deposit amount |
| 273 | E | Select at least one from 'Letter' / 'Screen list' |
| 274 | E | You cannot run report & in background mode |
| 275 | E | Letter & & & has no text modules |
| 276 | E | ID &, date &: No search strings assigned |
| 277 | E | ID &, date &: No letters assigned |
| 278 | E | String replacement not executed automatically |
| 279 | E | Id. &, date &: Program run already executed |
| 280 | E | Vacancy with TSCP: flow type missing for service charge key & |
| 281 | E | No real estate objects found for management contract & & |
| 282 | E | No assignment periods found |
| 283 | E | No assignment periods found for key date $ |
| 284 | E | Partner application &: No role categories found |
| 285 | E | No texts found for role categories for real estate objects |
| 286 | E | Partner application &: No descriptive text found |
| 287 | E | CoCd &, BE &: No partner found |
| 288 | E | Partner &, address ID &: No address data found |
| 289 | E | Partner &, address ID &: No additional address data found |
| 290 | E | Partner &: No bank details found |
| 291 | E | Country &: Bank & not found |
| 292 | E | Intervals overlap |
| 293 | E | BEWARE: Follow-up postings are required |
| 294 | E | Valid-from date is before valid-to date |
| 295 | E | Real estate object has no assignment periods and will be deleted |
| 296 | E | CoCd &, BE &, property &: No partner found |
| 297 | E | CoCd &, BE &, building &: No partner found |
| 298 | E | Name of country & not found in language & |
| 299 | E | CoCd &, LO &: No partner found |
| 300 | E | Real estate objects without assignment periods found |
| 301 | E | Offer & was created for rental unit & |
| 302 | E | Date of notice is before first debit position date |
| 303 | E | Name of region & (country &) not found in language & |
| 304 | E | No external roles found for different tenant types |
| 305 | E | Select either 'Subject to approval' or 'Not subject to approval' |
| 306 | E | CoCd &, ID &, date &: No data for adj.of index-l.RA not subj.to appr. |
| 307 | E | CoCd &, ID &, date &: No data for adj. of index-linked LO |
| 308 | E | No condition types entered for apportionment unit & |
| 309 | E | RU/RA & & &: Apportionment unit & has value 0 |
| 310 | E | Consumption and apportionment IDs by condition type cannot both be set |
| 311 | E | For sett.factor &, ind. apport. by condition type is not set |
| 312 | E | Valid-from date is after key date |
| 313 | E | Calculation form not valid on key date |
| 314 | E | Tenant SC principle: G/L accounts for AP transfer missing |
| 315 | E | The document & & & has already been posted on |
| 316 | E | ID & has no owner settlement |
| 317 | E | Percent.rates 0% and 100% must be the same for AC/PC and input tax |
| 318 | E | No line items exist for correction items & |
| 319 | E | No regional location defined for business entity |
| 320 | E | & is not defined for regional location & |
| 321 | E | Index series & for regional location &: points per & not available |
| 322 | E | Int.rate ref. & for reg.location &: Int.rate not available on & |
| 323 | E | Enter input tax indicator for flat-rate transfer posting |
| 324 | E | Enter tax code for input tax |
| 325 | E | Total of all amounts to be transferred exceeds total of old amounts |
| 326 | E | Regional location & not (yet) defined |
| 327 | E | Company code & does not exist |
| 328 | E | Unknown asset & & |
| 329 | E | Asset & & is not a real estate asset |
| 330 | E | Unknown correction items & or not for asset & & |
| 331 | E | Date of planned retirement & must be in current month |
| 332 | E | Option rate can only be 0% or 100% - check rate |
| 333 | E | Corr.items &: retirements not yet posted |
| 334 | E | Enter 'Approval up to' date |
| 335 | E | Reference date and retirement date not in same fiscal year |
| 336 | E | Select at least one of the 'Subject to approval' indicators |
| 337 | E | Data was saved |
| 338 | E | Check agreement & and condition & - Inconsistent data |
| 339 | E | Use transaction for maintaining active management contracts |
| 340 | E | Planned retirement of & exceeds amount |
| 341 | E | Planned retirement of & exceeds input tax |
| 342 | E | Total is exceeded due to planned retirement of & |
| 343 | E | Input tax total is exceeded due to planned retirement of & |
| 344 | E | Only enter positive values |
| 345 | E | No changes. Data was not saved |
| 346 | E | In client &, document/line item & & & not available |
| 347 | E | In client &, document/line item & & & not available (InpTx distrib.) |
| 348 | E | Use transaction for maintaining inactive management contracts |
| 349 | E | Either enter pass-on % or select 'fixed pass on' |
| 350 | E | Pass-on percentage for tenancy law & reg.location & not defined |
| 351 | E | AC/PC amount and input tax must both be fully transferred |
| 352 | E | Select either customers or lease-outs |
| 353 | E | Definition of percentage values for sett. factor & results in & % |
| 354 | E | Object & period &: & % |
| 355 | E | No customers exist for lease-outs selected |
| 356 | E | Select either customers or lease-outs |
| 357 | E | Target company code & not available -> Long text |
| 358 | E | Model company code & is not available |
| 359 | E | Target company code and source company code are identical |
| 360 | E | Company code & does not exist |
| 361 | E | Correction items & already fully transferred |
| 362 | E | Reference date adjusted |
| 363 | E | Pmnt method & is not an incoming pmnt method |
| 364 | E | Pmnt method & is not an incoming pmnt method |
| 365 | E | Inconsistencies occurred for fee type & |
| 366 | E | At least one parameter must be set for production run |
| 367 | E | Select at least one of 'Open / Cleared items' |
| 368 | E | Correction items & already fully transferred |
| 369 | E | No guarantor determined |
| 370 | E | No currently valid apport. unit for SU & & & & |
| 371 | E | Apport.unit for & for SU & not defined in Customizing |
| 372 | E | Apport. unit & for sett. unit & is based on consumption, no calculation |
| 373 | E | SU &: Alternative apport.unit for OR determination missing |
| 374 | E | CoCd & document & line & & |
| 375 | E | RA & & & for own use is not permitted with VAT |
| 376 | E | Following errors occurred for settlement unit & & & &: |
| 377 | E | End of messages for settlement unit & & & &. |
| 378 | E | Calculation type is only permitted for settlement units |
| 379 | E | Last calendar month not reached, function cannot be executed |
| 380 | E | Flows already exist in subsequent years for corr.items & |
| 381 | E | The settlement unit is flagged for deletion |
| 382 | E | Settlement unit entered is unknown |
| 383 | E | Settlement unit & & is valid for a limited period |
| 384 | E | Vo settlement period found for settlement unit & & |
| 385 | E | Invalid line selection |
| 386 | E | Calculation type corr. items & uncertain/no option |
| 387 | E | Enter existing chart of accounts |
| 388 | E | Input tax run with no. & does not exist |
| 389 | E | Input tax treatment run & & has already been reversed |
| 390 | E | Company code of input tax run & could not be determined |
| 391 | E | No documents available (yet) for input tax run & & |
| 392 | E | Batch input session still being processed for input tax run |
| 393 | E | Following messages appeared for settlement unit & & & &: |
| 394 | E | Reversal of input tax run & & not possible |
| 395 | E | Opting of property & inconsistent with business entity |
| 396 | E | Opting of building & inconsistent with the business entity |
| 397 | E | Opting of settlement unit & inconsistent with business entity |
| 398 | E | Opting of higher-level settlement unit & & contradicts BE |
| 399 | E | Opting of correction items & inconsistent with BE |
| 400 | E | Table & exceeds maximum possible length |
| 401 | E | No main contractual partner with customer acct exists |
| 402 | E | Event & & already exists |
| 403 | E | Event & & does not exist |
| 404 | E | Event $ is being processed by $ |
| 405 | E | Enter an event number |
| 406 | E | Real estate object not assigned to any agreement |
| 407 | E | Real estate object will not be managed as of $ |
| 408 | E | Real estate object(s) is(are) already assigned to agreement & & |
| 409 | E | Warning (RET_CODE &) in number assignment for SEVNR |
| 410 | E | Event $ $ was created |
| 411 | E | Selected adjustment method not permitted |
| 412 | E | Typical local rent can either be basis or adjusted |
| 413 | E | Enter date for '&' |
| 414 | E | Error during VIVSTB update in doc.: & & & & |
| 415 | E | Error during INSERT VIVSTB, doc.: & & & & |
| 416 | E | & documents affected by reversal |
| 417 | E | & correction items are affected by reversal |
| 418 | E | Enter a month between '01' and '12' |
| 419 | E | Enter the year as four figures |
| 420 | E | Corr.items &: Input tax correction for December & does not exist |
| 421 | E | Calendar year & deviates from current year & |
| 422 | E | Posting date is not in selected calendar year |
| 423 | E | Line items & & &: Total outgoing amounts exceed amount |
| 424 | E | Document: & & & AC/PC and input tax must both be fully transferred |
| 425 | E | A retirement already exists for retirement date & |
| 426 | E | Settled events cannot be changed, only display mode possible |
| 427 | E | Enter business entity with sub-object or management contract |
| 428 | E | Enter real estate object |
| 429 | E | At least one entry must exist in a document |
| 430 | E | Event & & is being processed by & |
| 431 | E | Management contract & & is currently being processed by you |
| 432 | E | Event & & is currently being processed by you |
| 433 | E | Event & & will not be settled |
| 434 | E | Choose different correction items |
| 435 | E | Currently achieved gross yield is zero |
| 436 | E | Typical local rent & not specified for RU |
| 437 | E | Interest change from & to & not fully documented |
| 438 | E | Date &1 is missing in the rental unit |
| 439 | E | Date &1 New is missing |
| 440 | E | &1 for RU (&2) is after &3 |
| 441 | E | &1 is not defined for tenancy law &2 |
| 442 | E | Heating days from & and from & with ETH key & overlap |
| 443 | E | The 'heating days from' date is missing |
| 444 | E | From-date & with ETH key & is before to date & |
| 445 | E | Transfer document type & not maintained for correction items |
| 446 | E | Transfer document type not maintained for correction items |
| 447 | E | Transfer posting within asset. No accounting document exists |
| 448 | E | No object was entered (IMKEY and OBJNR are initial) |
| 449 | E | RA & & & not adjusted: Not possible to adjust RU cond. |
| 450 | E | Enter start date for item selection |
| 451 | E | Enter end date for item selection |
| 452 | E | Input tax correction phases do not match |
| 453 | E | Correction periods do not match |
| 454 | E | & LO records, & RU records activated |
| 455 | E | & LO records, & RU records activated, & records incorrect |
| 456 | E | Upper interval limit smaller than lower limit |
| 457 | E | Apport.unit & incorrect for SU &, no calculation |
| 458 | E | Company code & does not opt for input tax. No processing |
| 459 | E | Correction items have different opting relationship |
| 460 | E | Calculation type does not match higher-level BE |
| 461 | E | End date must be within settlement period |
| 462 | E | Select one parameter only |
| 463 | E | Select at least one object |
| 464 | E | Accrual/deferral ID & does not exist for this activity |
| 465 | E | Accrual/deferral & & already reversed |
| 466 | E | Company code of accrual/deferral & could not be determined |
| 467 | E | No documents exist (yet) for accrual/deferral ID & & |
| 468 | E | Batch input session still running for accrual/deferral |
| 469 | E | Reverse current accrual/deferral & & first |
| 470 | E | Copy basic data only, time interval is ignored |
| 471 | E | Accepted amount must be entered |
| 472 | E | Break-even gross yield is zero |
| 473 | E | CoCd & document & line & & |
| 474 | E | No posting key exists for incoming payments customer |
| 475 | E | Financial assets management not active for company code & |
| 476 | E | No data found for selections |
| 477 | E | No & combination exists |
| 478 | E | No & assigned |
| 479 | E | No regional location key defined for apportionment unit & |
| 480 | E | No heating days for regional location key &1, maintained from &2 |
| 481 | E | Heating days for reg.loc.key &1 maintained from &3, instead of from &2 |
| 482 | E | Heating days for reg.loc.key &1 maintained until &3 instead of &2 |
| 483 | E | Apportionment unit missing |
| 484 | E | Total of all HD for reg.loc.key &1, from &2 not equal to 100% (&3 %) |
| 485 | E | Basic rent condition & for agreement type & not found |
| 486 | E | Enter a permitted date type |
| 487 | E | Indicator 'Vac. %' invalid. Changes are reset |
| 488 | E | Missing apportionment units for date & and SU no. & |
| 489 | E | Cash flow for management contract & & cannot be generated |
| 490 | E | Management contract & & is not active |
| 491 | E | None of selected buildings found |
| 492 | E | No lease-outs exist for selected buildings |
| 493 | E | Enter a correspondence activity |
| 494 | E | Entry in 'amount' field not allowed for event category |
| 495 | E | Object type '&' not allowed for event '&' |
| 496 | E | No tax indicator for CoCd &, occ.type &, contract type & |
| 497 | E | CoCd &, ID &, date &: No data found for apartment valuation NL |
| 498 | E | No letter exists for correspondence activity & |
| 499 | E | Existing notice per & will be overwritten |
| 500 | E | Warning: Changed values written back when activated |
| 501 | E | Next earliest standard notice date from & |
| 502 | E | No deletion flag for SU & & & & |
| 503 | E | Number range object & & & does not have internal number assignment |
| 504 | E | Number range object & not defined |
| 505 | E | Internal error: number assignment to & has incorrect quantity |
| 506 | E | Last number for & & & assigned |
| 507 | E | IMKEY number assignment: unknown real estate object & |
| 508 | E | Internal error: number range & & cannot be created |
| 509 | E | Deletion flag for settlement unit was reset |
| 510 | E | Rounding accounts not maintained |
| 511 | E | Real Estate object cannot be found |
| 512 | E | No entry found for IMKEY & in table VIZNRN |
| 513 | E | Wrong real estate object in INTRENO & for account assignment |
| 514 | E | Wrong combination for real estate key for INTRENO & |
| 515 | E | Entry for account assignment information IMKEY & already exists |
| 516 | E | No vendor exists for owner & |
| 517 | E | Field 'notice given by' has not been maintained |
| 518 | E | No notice correspondence activity maintained for regional location & |
| 519 | E | No language maintained for the correspondence for regional location & |
| 520 | E | Account assignment for INTRENO not released |
| 521 | E | No default corresp.activity could be determined for corresp.appl. & |
| 522 | E | Object type is not & |
| 523 | E | No suitable object found |
| 524 | E | Select an object type |
| 525 | E | No breakdown performed |
| 526 | E | No correspondence activity defined for regional loc. & |
| 527 | E | Enter valid-from date |
| 528 | E | Option rate already exists for calendar month |
| 529 | E | Enter amount |
| 530 | E | Condition type not permitted for management contracts |
| 531 | E | Log sent to SAP spool |
| 532 | E | Select only one item |
| 533 | E | CoCd &, ID &, date &: No data found for adjust.acc.to Swiss tenancy law |
| 534 | E | Document no. & posted |
| 535 | E | Select only one offer |
| 536 | E | Conditon types for service charge key & not unique |
| 537 | E | Condition for service charge key & not unique |
| 538 | E | Offer & created for rental unit & with application & |
| 539 | E | Enter area unit |
| 540 | E | Conversion from & to & not possible (value too small) |
| 541 | E | No suitable offers found |
| 542 | E | Date is outside ID participation period & - & |
| 543 | E | & not permitted as last settlement was per & |
| 544 | E | No suitable & found |
| 545 | E | Participation ID & & & created |
| 546 | E | Valid-to date cannot be changed |
| 547 | E | Valid-to date has to be after & (last settlement) |
| 548 | E | No offer created for application & |
| 549 | E | Participation ID already settled up to & |
| 550 | E | Change active lease-out & & also |
| 551 | E | Asset super numbers do not correspond |
| 552 | E | Asset & & not in company code & |
| 553 | E | Select one primary adjustment type |
| 554 | E | Participation ID & & & is blocked by & |
| 555 | E | No matching meters found |
| 556 | E | Select either subsidy amount or percentage |
| 557 | E | & must be entered |
| 558 | E | Max.amount only possible for % amounts |
| 559 | E | Settlement unit already settled up to & |
| 560 | E | & not available, please enter |
| 561 | E | Percentage must not be larger than 100 |
| 562 | E | Duplicate key entries not permitted |
| 563 | E | No bank details entered for customer & |
| 564 | E | Validity date & before start of period & |
| 565 | E | $ larger than $ |
| 566 | E | Customer & has not been entered as & of agreement |
| 567 | E | Subsidy amount must not be higher than condition amount |
| 568 | E | Select at least 1 object |
| 569 | E | Line items and subtotals are not displayed |
| 570 | E | Neither deleted nor not deleted lease-outs ? |
| 571 | E | Type & of debits and restr.does not exist for land register type & |
| 572 | E | Object hierarchy could not be determined |
| 573 | E | Not all sales figures will be considered |
| 574 | E | No values can be entered without entry in sect.II of land register |
| 575 | E | Land register type changed: Check sect.II types of debit |
| 576 | E | Change sect.II types of debit for land register type |
| 577 | E | No RUs assigned to participation ID from & to & |
| 578 | E | No cost collector generated for SU & & & for & |
| 579 | E | For SU & & & cost collector for & is not unique |
| 580 | E | No history available |
| 581 | E | Partner &, address ID &: No valid address on & |
| 582 | E | No account assignment possible on & |
| 583 | E | No participation ID assigned to SU |
| 584 | E | No settlement variant assigned to SU |
| 585 | E | First partic.ID from &, settlement variant assigned from & |
| 586 | E | Agreem.type &, corresp.act. &: No role category found |
| 587 | E | Agreem.type &, corresp.act. &: No recipient data found |
| 588 | E | Agreem.type &, corresp.act. &: No entries found |
| 589 | E | Settlement variants or validity contradict existing cost collectors |
| 590 | E | Assignment of particip.IDs inconsistent with existing cost collectors |
| 591 | E | Amount equals 0. No POR procedure possible |
| 592 | E | Function cannot be executed: Internal object & is not lease-out |
| 593 | E | BE & (participation ID &) has tenancy law & |
| 594 | E | Generated cost collector from & deleted |
| 595 | E | Enter a value between '&' and '&' |
| 596 | E | Day transfer & not available |
| 597 | E | Posting: No company code & found |
| 598 | E | Posting: Document has no items |
| 599 | E | Posting: Document could not be created |
| 600 | E | Position cursor on a table line |
| 601 | E | You have not assigned any documentation to this condition type |
| 602 | E | Condition group & does not exist |
| 603 | E | Condition category & cannot be mutually exclusive |
| 604 | E | Company code(s) do(es) not exist |
| 605 | E | Cost collectors already exist for & |
| 606 | E | Company code(s) do(es) not exist |
| 607 | E | Participation ID & & & does not exist |
| 608 | E | No text modules for editing found for selection made |
| 609 | E | Participation ID & is only valid from & to & |
| 610 | E | Enter an activity |
| 611 | E | Document with advance payment and output tax could not be generated |
| 612 | E | Check content of field 'lift to storey' and change, if applicable |
| 613 | E | Own use requires empty tax code |
| 614 | E | Cross-company code postings with inp.tax + RE acct assign. not possible |
| 615 | E | Enter a business area |
| 616 | E | No letter printed |
| 617 | E | Only one payer allowed at any one time |
| 618 | E | Fee type entered does not match fee filter |
| 619 | E | No entry found matching selection |
| 620 | E | Top storey must not be below 'lift to storey' |
| 621 | E | Period for debit position invalid |
| 622 | E | Letter & & & not found |
| 623 | E | Activity '&1' is not relevant to CO |
| 624 | E | Cond.header and cond.item can only be called up jointly by funct.module |
| 625 | E | Entry & already exists |
| 626 | E | Position cursor on header line |
| 627 | E | Entry & created |
| 628 | E | No lease-out entered, no further data can be retrieved |
| 629 | E | Building & & & does not exist |
| 630 | E | Property & & & does not exist |
| 631 | E | No letter printing for lease-out & & |
| 632 | E | Language/country not maintained for recipient of letter |
| 633 | E | Address of rental unit & & & missing |
| 634 | E | Rental unit & & & has no apportionment units |
| 635 | E | Rental agreement & & has no time-dependent adjustment types |
| 636 | E | Rental agreement & & does not participate in service charge settlement |
| 637 | E | Lease-out & has no user fields |
| 638 | E | Rental agreement & & has no data for non-activated rent adjustment |
| 639 | E | Rental unit & & & has no time-dep. areas per date & |
| 640 | E | Rental unit & & & has no previous lease-out |
| 641 | E | No general clerk for LO & & and related objects |
| 642 | E | No valid condition header found for date & |
| 643 | E | No master tenant for LO & & and related objects |
| 644 | E | No caretaker for LO & & and related objects |
| 645 | E | Rental agreement & & does not have partner with customer account |
| 646 | E | No payment methods assigned to customer & in company code & |
| 647 | E | Description in local language missing for payment method & in country & |
| 648 | E | Payment method & not available in country & |
| 649 | E | No index data with condition type &1 for LO &2 &3 |
| 650 | E | No bank master data for bank key & in country & |
| 651 | E | Rental agreement & & has no other rental deposits |
| 652 | E | No release of rental collateral for lease-out & & |
| 653 | E | Rental unit & & & does not opt for input tax |
| 654 | E | No state central bank for LO & & and related objects |
| 655 | E | No time-dependent index data for LO & & |
| 656 | E | Lease-out & & has adjustment type & |
| 657 | E | RA & & does not have adjustment type & |
| 658 | E | RA & & has no sales-based rent header per date & and later |
| 659 | E | RA & & has no sales-based rent items per date & and later |
| 660 | E | Sls-bsd rent hdr and items can only be called up jointly by funct.module |
| 661 | E | For RU & & & the linked RU does not exist |
| 662 | E | For RU & & & the linked RU is not maintained |
| 663 | E | No parameters exist for rent adjustment with Id &, date & |
| 664 | E | Rent adjustment expert opinion & does not exist |
| 665 | E | Rent adjust. expert opinion should be active, but adjust.type incorrect |
| 666 | E | No non-active notice exists for LO & & and notice type & |
| 667 | E | No active notice exists for LO & & |
| 668 | E | No index data exists for LO & &, condition type &, date & |
| 669 | E | Rental agreement & & has no data for non-activated rent adjustment |
| 670 | E | ISO code for currency key & does not exist |
| 671 | E | No oil supply found for BE & & |
| 672 | E | No clerk exists for SCS of LO & & and related objects |
| 673 | E | No personal guarantors exist for lease-out & & |
| 674 | E | No addit.data on rent adj fr.fin.apartmnt exists for RU & (CoCd &, RU &) |
| 675 | E | Percentage annual rent surcharge not set for CoCd & |
| 676 | E | No characteristics classes found for rep.list of rents & |
| 677 | E | No data found for regional location & of business entity & & |
| 678 | E | No data exists for top storey of building & & & |
| 679 | E | Top storey of building & & & not maintained |
| 680 | E | Storeys not found as no building maintained for RU |
| 681 | E | Data on rep.list of rents & for rental adjustment by points not found |
| 682 | E | Master data of rep.list of rents & not found |
| 683 | E | Apportionment unit & is not intended for rental units |
| 684 | E | Data on location class & of rep.list of rents not found |
| 685 | E | Rep.list of rents loc.class not found as no build.maintained for RU |
| 686 | E | No rep.list of rents assigned to BE & & |
| 687 | E | No location class assigned to building & & & |
| 688 | E | Data on fixt./fittings category & of rep.list of rents not found |
| 689 | E | No fixt./fittings category assigned to rental unit & & & |
| 690 | E | Areas per room not found for BE & (CoCd &, BE &) |
| 691 | E | No comparative apartments found for RU & & & |
| 692 | E | No comparative group of apartments assigned to RU & & & |
| 693 | E | No data found that is required for rent ajustment of RU & & & |
| 694 | E | Basic rent of lease-out &1 &2 per key day &3 not found |
| 695 | E | Internal comparative object & & & not rented on & |
| 696 | E | External comparative object & & not found |
| 697 | E | No condition headers found for LO & & and offer no. & |
| 698 | E | No conditions found for LO & &, product category &, date & |
| 699 | E | Company code of object does not match partner data |
| 700 | E | Rental agreement & & has no conditions with condition type & |
| 701 | E | Enter & |
| 702 | E | Object category is not business entity/property/building/rental unit |
| 703 | E | No lease-outs found for real estate object |
| 704 | E | No characteristic defined for apportionment unit & |
| 705 | E | No tax ID maitained for company code & |
| 706 | E | Company codes of event/object must match |
| 707 | E | Cost collector from & can only be blocked after generation |
| 708 | E | Enter one company code only |
| 709 | E | No criteria entered, so selection may take some time. |
| 710 | E | Rental agreement & & has no data for non-activated rent adjustment |
| 711 | E | Choose either advance payments or flat rates |
| 712 | E | CoCd &, tax ID &: Tax rate cannot be determined |
| 713 | E | Data missing for last storey reached by elevator in building & & & |
| 714 | E | Adjustment & for settlement & already carried out |
| 715 | E | Reason for notice &: description missing in language & |
| 716 | E | No characteristic defined for apportionment unit & |
| 717 | E | Calculation schema &, tax ID &: Description missing in language & |
| 718 | E | Storey &: Description missing in language & |
| 719 | E | Rental unit usage type &: Description missing in language & |
| 720 | E | Part of building &: Description missing in language & |
| 721 | E | Country & does not exist |
| 722 | E | Tax calculation method not maintained for country & |
| 723 | E | Location & in storey: Description missing in language & |
| 724 | E | Contract type &, condition type &: Description missing in language & |
| 725 | E | Area type &: Description missing in language & |
| 726 | E | Posting key & with SGL ID & : Description missing in language & |
| 727 | E | Contract type &, flow type &: Description missing in language & |
| 728 | E | Settlement factor &: Description missing in language & |
| 729 | E | Service chargs key &: Description missing in language & |
| 730 | E | Fixt./fittings characteristic &: Description missing in language & |
| 731 | E | Room type &: Description missing in language & |
| 732 | E | Settlement type &: Description missing in language & |
| 733 | E | Settlement variant &: Description missing in language & |
| 734 | E | Fuel type &: Description missing in language & |
| 735 | E | Unit of measurement & : Description missing in language & |
| 736 | E | Settlement unit & & &: Description to be activated in language & |
| 737 | E | Settlement unit (SU) & & &, key date &: Description of SU missing |
| 738 | E | Rent adjustment method &1 : Description missing in language &2 |
| 739 | E | Reason for refusal of notice &: Description missing in language & |
| 740 | E | Deposit type &: Description missing in language & |
| 741 | E | Rental agreement adjustment type &: Description missing in language & |
| 742 | E | Index series &: Description missing in language & |
| 743 | E | Rental agreement type: Description missing in language & |
| 744 | E | Notice period type &: Description missing in language & |
| 745 | E | Occupancy type &: Description missing in language & |
| 746 | E | Heating type &: Description missing in language & |
| 747 | E | Rep.list of rents &, fixt./fittings category &: Description missing |
| 748 | E | Rep.list of rents &, location class &: Description missing |
| 749 | E | Furnishing ID &: Description missing in language & |
| 750 | E | Occupancy obligation &: Description missing in language & |
| 751 | E | Media reception type &: Description missing in language & |
| 752 | E | Water connection type &: Description missing in language & |
| 753 | E | Business area &: Description missing in language & |
| 754 | E | Maintenance district &: Description missing |
| 755 | E | Transport connection type &: Description missing in language & |
| 756 | E | Business entity location &: Description missing |
| 757 | E | Location &: Description missing in language & |
| 758 | E | Representative list of rents &: Description missing in language & |
| 759 | E | Option rate calculation type &: Description missing in language & |
| 760 | E | Tenancy law &: Description missing in language & |
| 761 | E | Property usage type &: Description missing in language & |
| 762 | E | Usage type & acc. to development plan: Description missing in language & |
| 763 | E | Property type &: Description missing in language & |
| 764 | E | Property location quality &: Description missing in language & |
| 765 | E | Property land form &: Description missing in language & |
| 766 | E | Property overall status &: Description missing in language & |
| 767 | E | Main usage type &: Description missing in language & |
| 768 | E | Real estate object classification &: Description missing in language & |
| 769 | E | Real estate object condition &: Description missing in language & |
| 770 | E | Storey &: Number of storey missing |
| 771 | E | Country &: Name missing in language & |
| 772 | E | Region & in country &: Name missing in language & |
| 773 | E | Currency &: Name missing in language & |
| 774 | E | Regional location &: Description missing |
| 775 | E | Due date type &: Description missing in language & |
| 776 | E | Payment method &: Description missing in language & |
| 777 | E | Payment method &: Description missing in language & |
| 778 | E | Input tax optioning reason &: Description missing in language & |
| 779 | E | Type & for pro rata temporis calc.: Description missing in language & |
| 780 | E | Calc.method & for pro rata temporis periods: Descr.missing in language & |
| 781 | E | Business partner role category &: Description missing in language & |
| 782 | E | Business partner role type &: Description missing in language & |
| 783 | E | Application area &: Description missing in language & |
| 784 | E | Language key &: Description missing in language & |
| 785 | E | Address ID &: Description missing in language & |
| 786 | E | VIP code &: Description missing in language & |
| 787 | E | Partner grouping &: Description missing in language & |
| 788 | E | Marital status &: Description missing in language & |
| 789 | E | Marital property status &: Description missing in language & |
| 790 | E | Business partner role type &: Description missing in language & |
| 791 | E | Legal form &: Description missing in language & |
| 792 | E | Legal entity &: Description missing in language & |
| 793 | E | Branch &: Description missing in language & |
| 794 | E | Index rent clause type &: Description missing in language & |
| 795 | E | Agreement type &, calc. base &: Description missing in language & |
| 796 | E | Interest reference &: Description missing |
| 797 | E | Company code &, dunning area &: Description missing in language & |
| 798 | E | Interest calculation method &: Description missing in language & |
| 799 | E | Payment method & with correction days: Description missing in language & |
| 800 | E | Payment blockage reason &: Description missing in language & |
| 801 | E | Calc.method & for rent adj. by points: Description missing in language & |
| 802 | E | Direction &: Description missing in language & |
| 803 | E | Participation ID & & already assigned to other rental units |
| 804 | E | RU & & &: No heating systems exist per date & |
| 805 | E | Heating expenses settlement firm &: Description missing |
| 806 | E | Settlement firm &, fuel type &: description missing in language & |
| 807 | E | RU & & &: No alloc.of sett.variants to sett.units per date & |
| 808 | E | Rental agreement & & selected for correspondence functionality |
| 809 | E | None of viewed conditions is effective per date & |
| 810 | E | None of viewed condition headers is effective on date & |
| 811 | E | For company code & no house bank exists in country & with bank key & |
| 812 | E | For company code &, no account & exists at house bank & & |
| 813 | E | Status & of lease-out offer: Description missing in language & |
| 814 | E | Credit standing & of applicant: Designation missing in language & |
| 815 | E | No LO offer entered, further data cannot be retrieved |
| 816 | E | No letter printing for lease-out offer & & & |
| 817 | E | RA offer & & & & selected for correspondence functionality |
| 818 | E | Dunning area & with dunning procedure & is defined for customer. |
| 819 | E | No condition headers found for RA offer & & and seq.no. offer & |
| 820 | E | CoCd &, LO offer &: No partner found |
| 821 | E | No applicant for LO offer & & and related objects |
| 822 | E | Enter number of entry |
| 823 | E | Correspond.activity for rent adjust.Switz. missing for reg.location & |
| 824 | E | Language for correspondence missing for reg.location & |
| 825 | E | RA & &, service charge settl. ID &: No credit/receivables found |
| 826 | E | RA & &, SC settlement ID &, period from &: no apportionment result found |
| 827 | E | Lease-out & was deactivated |
| 828 | E | Rental agreement & was activated |
| 829 | E | No data found |
| 830 | E | Dunning data of main contractual partner cannot be maintained |
| 831 | E | & & & & cannot be posted to |
| 832 | E | Settlement unit (SU) & & & &: Description missing |
| 833 | E | For building & & & top storey reached by lift not maintained |
| 834 | E | Lease-out & & does not exist |
| 835 | E | Either enter a usage type or a usage category |
| 836 | E | Activity 'Print change' not permitted for lease-out & & |
| 837 | E | No tenant exists for comparative object & & |
| 838 | E | Period & - &: No settlement units found |
| 839 | E | Owners already exist: Transfer of BE not permitted |
| 840 | E | Partners already exist: Transfer of BE not permitted |
| 841 | E | Negative land values not permitted |
| 842 | E | & & in company code & not permitted |
| 843 | E | No management costs settlement with ID & |
| 844 | E | No real estate object found |
| 845 | E | No real estate object assigned |
| 846 | E | Real estate object '&' was assigned number '&' |
| 847 | E | Assignment of Real Estate object '&1' to number '&2' was cancelled |
| 848 | E | Number '&' assigned to another real estate object ('&') |
| 849 | E | Incoming payment to RA: & executed |
| 850 | E | Incoming payment to RA: & cancelled |
| 851 | E | Enter value between & and & |
| 852 | E | Condition type to fee type & not found |
| 853 | E | Sample with IMG marker |
| 854 | E | Number of invoice numbers almost used up |
| 855 | E | All invoice numbers are in use |
| 856 | E | Amount equals 0. No POR procedure possible |
| 857 | E | Line & of document & in financial year & blocked by user & |
| 858 | E | System error while blocking item & of document & in year & |
| 859 | E | Enter number of invoice to be printed again |
| 860 | E | Measurement unit & has wrong dimension |
| 861 | E | Enter unit of measurement |
| 862 | E | Negative amount not permitted |
| 863 | E | Positive amount not permitted |
| 864 | E | Maintain numbered text 500 of report RFVISAL1 |
| 865 | E | Enter maintenance language |
| 866 | E | Rental unit & & & contains characteristics of other rental units |
| 867 | E | No customers found for selection |
| 868 | E | Rep.list of rent &, surch./red.class &: Description missing in lang. & |
| 869 | E | Open items for clearing have different sales tax code |
| 870 | E | CoCd &, period & to &: No data found for service charge settlement |
| 871 | E | Enter start and end of service charge settlement period |
| 872 | E | RA & &, period & to &: No credit/receivables found |
| 873 | E | RA & &, period from &, special per. &: No credit/receivables found |
| 874 | E | RA & &, period & to &: No apportionment result found |
| 875 | E | RA & &, period from &, special period &: No apportionment result found |
| 876 | E | Rental unit number '0' only permitted after internal number assignment |
| 877 | E | Transaction &: Rental unit & &, error level: & |
| 878 | E | Summarization hierarchy could not be read |
| 879 | E | No rent adjustments found |
| 880 | E | Lower interval limit is greater than upper interval limit |
| 881 | E | Value & not allowed for field & |
| 882 | E | No rent adjustment data exists for user ID & and date & |
| 883 | E | Appor.unit &: Direct consumption. Do not enter apport. factor |
| 884 | E | Field & is a required field |
| 885 | E | Field & does not allow data input |
| 886 | E | Enter either & or & |
| 887 | E | No. of changed &: & |
| 888 | E | Sample with Customizing exit |
| 889 | E | RA could not be created. Error in accessing table & |
| 890 | E | Rntl agrmnt contains cash deposit, manual entry necessary |
| 891 | E | Invalid value for field & |
| 892 | E | Date of 1st debit run is in the past |
| 893 | E | Company code missing |
| 894 | E | Company code &: Standard texts for RE correspondence missing |
| 895 | E | Company code &: Header for RE corresondence missing |
| 896 | E | Company code &: Footer text for RE correspondence missing |
| 897 | E | Company code &: Sender text for RE correspondence missing |
| 898 | E | Company code &: Signature text for RE correspondence missing |
| 899 | E | Date for archiving not found |
| 900 | E | Doc. &1/&2 for lease-out &3 &4 not yet archived |
| 901 | E | Enter a key date |
| 902 | E | No sales adjustment data available for & for condition '&' (&) |
| 903 | E | &1 is too large! |
| 904 | E | Error during background generation of cost collectors - refer to spool |
| 905 | E | Error in profit center &1 for object &2 |
| 999 | E | & & & & |