SAP Message Class CACSMD
Nachrichtentexte für Stammdaten
Unsere Literaturempfehlung
SAP – Der technische Einstieg: SAP-Technologien und Konzepte
Sind Sie neu in der SAP-Welt und möchten schnell mitreden? Mit diesem Buch finden Sie sich erfolgreich im SAP-Umfeld zurecht! Sie steigen direkt in die Konzepte und Technologien der SAP-Software ein und lernen die unterschiedlichen Systeme und Prozesse kennen. Schritt für Schritt zeigen die Autoren Ihnen die wichtigsten technischen Aufgaben und die Zusammenhänge zwischen den Objekten. Dank der vielen Beispiele und Abbildungen finden Sie sich schnell im SAP-Umfeld zurecht und können direkt in SAP ERP oder SAP S/4HANA anfangen.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class CACSMD (Nachrichtentexte für Stammdaten) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package CACSGT.
Technical Information
| Message Class | CACSMD |
| Short Text | Nachrichtentexte für Stammdaten |
| Package | CACSGT |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | & & & & |
| 001 | D | * Organisation: ab 001: freihalten für Einteilung |
| 002 | D | * ab 020: ganz allgemein |
| 003 | D | * ab 100: Provisionsvertrag in BDT-Pflege |
| 004 | D | * ab 300: Vertragsbündel |
| 005 | D | * ab 500: Findungsalgorithmen für Verträge |
| 006 | D | * ab 600: Korrespondenz |
| 007 | D | * ab 700: PD-Org |
| 008 | D | * ab 800: ProvVertragspartner, ProvSachbearbeiter |
| 009 | D | * ab 850: HR-Stammdatenschnittstelle |
| 010 | D | * ab 890: Viewpflege vertragsbezogen |
| 011 | D | * |
| 012 | D | * |
| 013 | D | * |
| 014 | D | * |
| 015 | D | * |
| 016 | D | * |
| 017 | D | * |
| 018 | D | * |
| 019 | D | * |
| 020 | D | * ab 020: ganz allgemein |
| 021 | D | Wert '&' kann nicht in gültiges Währungsformat umgewandelt werden |
| 022 | D | Ausgewählte Funktion ist im Einstiegsbild nicht möglich |
| 023 | D | & kann nicht in numerischen Wert umgewandelt werden |
| 024 | D | Im Bild 'Version auswählen' ist historisches Blättern nicht möglich |
| 025 | D | Datum &1 darf nicht größer als Datum &2 sein |
| 026 | D | Unvorhergesehener Fehler aufgetreten. Kontaktieren Sie hierzu SAP |
| 027 | D | Vergütungsart im Zielsystem nicht anrechenbar |
| 028 | D | Die angegebene Vergütungsart existiert nicht |
| 030 | D | Provisionsvertrag & kann nicht aktiv gesichert werden |
| 031 | D | Geben Sie eine Versionsnummer für die Vertragsvorlage ein |
| 032 | D | *--- Nachrichten 33 bis 45 für Versionsvergleichsbausteine |
| 033 | D | Anwendung & existiert nicht |
| 034 | D | Provisionsvertrag mit Nummer & existiert nicht in Anwendung & |
| 035 | D | Sprachenschlüssel & nicht vorgesehen |
| 036 | D | Keine Version zu eingegeben Daten vorhanden |
| 037 | D | Daten stimmen nicht mit Versionsnummer überein |
| 038 | D | Technischer Zeitstempel für Zeitpunkt A auf aktuellen zurückgesetzt |
| 039 | D | Technischer Zeitstempel für Zeitpunkt B auf aktuellen zurückgesetzt |
| 040 | D | Geben Sie alle Datumsangaben ein |
| 041 | D | Keine Version vorhanden zu Daten zum Zeitpunkt A |
| 042 | D | Keine Version vorhanden zu Daten zum Zeitpunkt B |
| 043 | D | Daten zum Zeitpunkt A stimmen nicht mit Versionsnummer überein |
| 044 | D | Daten zum Zeitpunkt B stimmen nicht mit Versionsnummer überein |
| 045 | D | Zeitpunkte sind gleich |
| 046 | D | Geben Sie Versionsnummer & oder & ein |
| 047 | D | Keine aktive Version vorhanden zu Daten zum Zeitpunkt A |
| 048 | D | Keine aktive Version vorhanden zu Daten zum Zeitpunkt B |
| 049 | D | Sie haben keine Berechtigung, Vertrag & als Vertragsvorlage zu benutzen |
| 050 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionssachbearbeiter anzulegen |
| 051 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionssachbearbeiter zu ändern |
| 052 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionssachbearbeiter anzuzeigen |
| 053 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionsvertragspartner anzulegen |
| 054 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionsvertragspartner zu ändern |
| 055 | D | Sie haben keine Berechtigung, den Provisionsvertragspartner anzuzeigen |
| 056 | D | Bankverbindungs-ID & nicht vorhanden |
| 057 | D | Wählen Sie eine Bankverbindungs-ID aus |
| 058 | D | Fehler im Standardvertrag: Keine Provisionsvertragsart gefunden |
| 059 | D | Bankverbindung für Rolle CACSA3 gelöscht, Sichern nicht möglich |
| 060 | D | Keine aktive Version vorhanden |
| 061 | D | Datenbank-Feldname konnte nicht ermittelt werden |
| 062 | D | Feld wurde von Feldänderungen-Funktion ausgeschlossen |
| 063 | D | Fehler bei Aufbau des ALV Grid |
| 064 | D | Geschäftspartner & existiert zum Datum & nicht in Rolle & |
| 070 | D | &1 &2 kann nicht aktiv gesichert werden |
| 071 | D | &1 &2 kann nicht aktiv gesichert werden |
| 072 | D | Versionsvorlage aus Anwendung &1 wurde nicht komplett übernommen |
| 073 | D | &1 &2 kann nicht aus Versionsvorlage übernommen werden |
| 075 | D | Es sind nicht alle BDT-Anwendungen zugeordnet |
| 076 | D | Es sind nicht alle BDT-Zeitpunkte richtig eingestellt |
| 080 | D | * ab 80: Nummernkreis |
| 081 | D | Die vergebene Nummer liegt im kritischen Bereich des Nummernkreises & |
| 082 | D | Die vergebene Nummer ist die letzte des Nummernkreises & |
| 083 | D | Keine Nummer mehr frei innerhalb des Nummernkreises & |
| 084 | D | Die vergebene Nummer liegt nicht im Intervall '&' - '&' |
| 085 | D | Interne Nummernvergabe: Geben Sie keine Vertragsnummer ein |
| 086 | D | Externe Nummernvergabe: Geben Sie eine Vertragsnummer ein |
| 087 | D | Geben Sie einen Nummernkreis ein |
| 088 | D | Nummernkreis & für Anwendung & nicht vorgesehen |
| 089 | D | Keine aktive Version des Provisionsvertrags &1 &2 zum &3 (techn. &4) |
| 090 | D | Keine aktive Version des Standardvertrags &1 &2 zum &3 (techn. &4) |
| 100 | D | * ab 100: Provisionsvertrag in BDT-Pflege |
| 101 | D | * Objekt nicht vorhanden |
| 102 | D | Provisionsvertrag & existiert nicht |
| 103 | D | Zum Datum & existiert kein gültiger Provisionsvertrag |
| 104 | D | Standard-Vertrag & existiert nicht |
| 105 | D | Geschäftspartner & existiert nicht |
| 106 | D | Geschäftspartner & existiert nicht in Rolle 'Provisionsvertragspartner' |
| 107 | D | Geben Sie eine Vertragswährung ein |
| 108 | D | Geben Sie eine Provisionsvertragsnummer ein |
| 109 | D | Geben Sie einen Geschäftspartner ein |
| 110 | D | Geben Sie alle erforderlichen Daten ein |
| 111 | D | Der gewählte Geschäftspartner & wurde erst am & angelegt |
| 112 | D | Ausgewählte Version & im ProvVertrag & nicht vorhanden |
| 113 | D | Externe Kommunikation mit KORRART_NR & nicht vorhanden |
| 114 | D | Zu Provisionsvertrag & in Anwendung & existiert keine vorerfasste Version |
| 115 | D | Interner Titel & nicht vorgesehen |
| 116 | D | Arbeitsbezirk & nicht vorgesehen |
| 117 | D | Kündigungsfrist & nicht vorgesehen |
| 118 | D | Kündigungstermin & nicht vorgesehen |
| 119 | D | Vertragswährung & nicht vorgesehen |
| 120 | D | Änderungsgrund & nicht vorgesehen |
| 121 | D | Begrenzung der fachlichen Gültigkeit |
| 122 | D | Länge des Zahlsystem-Kennzeichens & darf höchstens & Zeichen betragen |
| 123 | D | Für KorrespVariante &1 ist Korrespondenzart &2 nicht vorgesehen |
| 124 | D | Keine Korrespondenzadresse zu Provisionsvertragspartner & gefunden |
| 125 | D | Pauschale Vergütung mit REMAGR_ID & und REMRU_ID & nicht vorhanden |
| 126 | D | Garantievereinbarung mit WARRAGR_ID & und WARRU_ID & nicht vorhanden |
| 127 | D | Abrechnungsvereinbarung mit STMAGR_ID & und STMRU_ID & nicht vorhanden |
| 128 | D | Reservevereinbarung mit RESAGR_ID & und RES_RULE_ID & nicht vorhanden |
| 129 | D | Korrespondenzvereinbarung mit IDENTNUMBER & nicht vorhanden |
| 130 | D | * sonstige Zeitprüfungen |
| 131 | D | Fachl. gült. v. muß kleiner/gleich als Fachl. gült. b. sein |
| 132 | D | Eintrittsdatum muß kleiner als Austrittsdatum sein |
| 133 | D | Vertragsbeginn muß kleiner als Vertragsende sein |
| 134 | D | Garantie ab muß kleiner als Garantie bis sein |
| 135 | D | Eingegebenes Datum & nicht erlaubt |
| 136 | D | Eintrittsdatum muß kleiner oder gleich Vertragsbeginn sein |
| 137 | D | Datum '&1' darf nicht kleiner als Datum '&2' sein |
| 138 | D | Bei Vertragsverlängerung muß neues Beginndatum = altes Endedatum sein |
| 139 | D | Fehler in Zeitraumführung |
| 140 | D | Standardvertrag &1 deckt lediglich Zeitintervall &2 - &3 ab |
| 141 | D | Zum Datum &1 existiert der Provisionsvertrag &2 nicht |
| 142 | D | Provisionsvertrag &1 deckt lediglich Zeitintervall &2 - &3 ab |
| 143 | D | Versionsvorlage ist vorerfaßt: Bitte Zeitintervall &1 - &2 verwenden |
| 144 | D | Achtung: Nach Sichern geht die alte vorerfaßte Version verloren |
| 145 | D | Zu Standardvertrag & ist keine Textbezeichnung gepflegt |
| 146 | D | Standardvertrag &1 ist zum &2 als Vertragsvorlage nicht freigegeben |
| 147 | D | CPD-Eigenschaft darf sich nicht ändern: Standardvertrag & nicht erlaubt |
| 148 | D | ProvAuslöservereinb mit TRGCASAGR_ID & und TRGCASRU_ID & nicht vorhanden |
| 149 | D | Vereinbarungsbündel mit BUCAGR_ID & nicht vorhanden |
| 150 | D | Version 1 bereits erreicht |
| 151 | D | Keine neueren Versionen zum Provisionsvertrag & vorhanden |
| 152 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen fremder Verträge |
| 153 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen eigener Verträge |
| 154 | D | Sie haben keine Berechtigung zur Vertragspflege |
| 155 | D | Keine Berechtigung, Vertrag & der angegebenen OrgEinheit zuzuordnen |
| 156 | D | Sie haben keine Berechtigung zur Anzeige des Provisionsvertrags & |
| 157 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Ändern des Vertrags & |
| 158 | D | Sie haben keine Berechtigung zur Bearbeitung von & & |
| 159 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Bearbeiten des Vertrags & auf OE & |
| 160 | D | Vertrag & wurde angelegt |
| 161 | D | Vertrag & konnte nicht angelegt werden. Fehler beim Speichern auf DB |
| 162 | D | Vertrag & wurde geändert |
| 163 | D | Vertrag & konnte nicht geändert werden. Fehler beim Speichern auf DB |
| 164 | D | Vertrag & wurde nur inaktiv gesichert |
| 165 | D | Die Änderungen zu Vertrag & wurden übernommen |
| 166 | D | ****ab 167: Vereinbarungen********* |
| 167 | D | Geben Sie eine Provisionsauslösungsregelnummer an |
| 168 | D | Provisionsauslösungsregel & ist bereits für ProvVertrag & vergeben |
| 169 | D | Beginn der Provisionsauslösungsregel & darf nicht kleiner als & sein |
| 170 | D | Ende der Provisionsauslösungsregel & darf nicht größer als & sein |
| 171 | D | Mindestgarantie wurde unterschritten |
| 172 | D | Maximalgarantie wurde überschritten |
| 173 | D | Ungültige Auszahlungsabrechnungsart |
| 174 | D | Geben Sie eine Vergütungsart für Garantieregelnummer & an |
| 175 | D | Geben Sie eine Vergütungsart für PauVergRegNr & an |
| 176 | D | Geben Sie eine Abrechnungsart für IndAbrRegel & an |
| 177 | D | Betrag & darf & nicht überschreiten |
| 178 | D | Vergütungsart & nicht erlaubt |
| 179 | D | Abrechnungsart & nicht erlaubt |
| 180 | D | Zeitintervall Paus.Ver.Von - Paus.Ver.Bis darf & nicht überschreiten |
| 181 | D | PauVergRegNr & ist bereits für ProvVertrag & vergeben |
| 182 | D | IndAbrRegel & ist bereits für ProvVertrag & vergeben |
| 183 | D | GarReglNr & ist bereits für ProvVertrag & vergeben |
| 184 | D | Reserve (%) darf & nicht überschreiten |
| 185 | D | Geben Sie eine GarReglNr an |
| 186 | D | Geben Sie eine PauVergRegNr an |
| 187 | D | Provisionsvertrag &1 &2 ist nur vom &3 bis &4 rechtlich gültig. |
| 188 | D | KorrArtNr & ist bereits für ProvVertrag & vergeben |
| 189 | D | Betrag & darf nicht kleiner als & sein |
| 190 | D | Vergütungsart & ist für Provisionsvertrag & bereits vergeben |
| 191 | D | Beginn der Garantievergütung & darf nicht kleiner als & sein |
| 192 | D | Ende der Garantievergütung & darf nicht größer als & sein |
| 193 | D | Beginn der Paus.Vergütung & darf nicht kleiner als & sein |
| 194 | D | Ende der Paus.Vergütung & darf nicht größer als & sein |
| 195 | D | Abrechnungsart & ist bereits für Provisionsvertrag & vergeben |
| 196 | D | Geben Sie für & ein EmpfKtoZahlSystem an |
| 197 | D | Reserve darf nicht größer 100% sein |
| 198 | D | Geben Sie eine Vergütungsart an |
| 199 | D | Geben Sie eine Abrechnungsart an |
| 200 | D | * sonstige Meldungen |
| 201 | D | Provisionsvertragsnummer wird vom System vergeben |
| 202 | D | Geschäftspartner & existiert nicht in Rolle 'Provisionsvertragspartner' |
| 203 | D | Pflegen Sie die Verknüpfung zwischen Vertrag und PD-Org |
| 204 | D | Provisionsvertragsart & für Anw. & in Tabelle TCACS_CTRTP nicht gefunden |
| 205 | D | Fehler beim int. Aufbau der Versionsbeschreibung |
| 206 | D | Verknüpfung zwischen ProvVertrag & und PD-Org nicht vorhanden |
| 207 | D | Fehler beim Speichern der Werte für leistungsabh. Vergütung |
| 208 | D | Korrespondenzart & ist bereits für Provisionsvertrag & vergeben |
| 209 | D | Das Verarbeitungsziel &1 ist nicht erlaubt |
| 210 | D | Auszahlungsbetrag ab muß kleiner/gleich 'Auszahlungsbetrag bis' sein |
| 211 | D | Zeitintervalle für Paus.VergRegNr'n & und & dürfen sich nicht überlappen |
| 212 | D | Zeitintervalle für GarReglNr'n & und & dürfen sich nicht überlappen |
| 213 | D | Zu Provisionsvertrag &1 existieren &2 Fälligkeitsbelegzeilen |
| 214 | D | Zu Provisionsvertrag &1 existieren &2 Vergütungsbelegzeilen |
| 215 | D | Zu Provisionsvertrag &1 existieren &2 Provisionsfallbeteiligungen |
| 216 | D | Zu Provisionsvertrag &1 existieren &2 abweichende Provisionen |
| 217 | D | Zeitintervalle für ProvAuslRegNr'n & und & dürfen sich nicht überlappen |
| 218 | D | ProvFallUrsache &1 ist nicht erlaubt |
| 219 | D | Geben Sie ein Verarbeitungsziel für ProvFall-Auslöser-Regelnummer & an |
| 220 | D | * INFO |
| 221 | D | Änderung der Vertragswährung |
| 222 | D | Es existiert bereits ein Provisionsvertrag für ProvVertPartner & |
| 223 | D | Kein Std.-Vertrag mit diesem Gültigkeitsdatum im System vorhanden |
| 224 | D | Provisionsvertrag & wird zeitlich verlängert |
| 225 | D | Beim Sichern des Vertrags & werden & aktive Versionen ungültig |
| 226 | D | Für Reserveart & wurde Wert & % aus Standard-Vereinbarung gezogen |
| 227 | D | Vertragsbeginn des Provisionsvertrags & wird zurückverlegt |
| 228 | D | Von Vertragsvorlage werden nicht alle Vereinbarungen übernommen |
| 229 | D | Beim Sichern wird die bereits vorerfaßte Version überschrieben |
| 231 | D | Vertrag & zu diesen Daten nicht vorhanden |
| 232 | D | Vertrag & zu diesen Daten nur vorerfaßt vorhanden |
| 233 | D | Gezogene Vereinbarungsbündelnummer (BUCAGR_ID) &1 bereits vergeben |
| 235 | D | Standard-Vereinbarung &1 nicht vorgesehen |
| 237 | D | Standard-Vereinbarung &1 ist bereits vergeben |
| 240 | D | * Rückwirkende Änderung |
| 241 | D | Rückwirkende Änderung der gewählten Version nicht möglich |
| 250 | D | * Berechtigungen |
| 251 | D | Sie dürfen keine pauschale Vergütung (Vergütungsart &) > & vergeben |
| 252 | D | Sie dürfen keine Garantiezusage (VergüArt &) > & vergeben |
| 253 | D | Sie dürfen keine Auszahlung > & vergeben |
| 254 | D | Sie dürfen keine Auszahlung < & vergeben |
| 255 | D | Sie haben keine Berechtigung für den ProvVertrag & |
| 256 | D | Sie haben keine Berechtigung für die Organisationseinheit & |
| 257 | D | Sie haben keine Berechtigung für die Kostenstelle & |
| 258 | D | Sie haben keine Berechtigung für die Planstelle & |
| 259 | D | Sie haben keine Berechtigung für diese Transaktion |
| 260 | D | Garantievereinbarung: Quantifizierende Berechtigung unzureichend |
| 261 | D | Pausch Vergütung: Quantifizierende Berechtigung unzureichend |
| 262 | D | Abrechnungsvereinbarung: Quantifizierende Berechtigung unzureichend |
| 263 | D | Garantievereinbarung: Vereinbarung(en) länger gültig als ProvVertrag |
| 264 | D | Pausch Vergütung: Vereinbarung(en) länger gültig als ProvVertrag |
| 265 | D | ProvVertragspartner &1 ist bereits zum Archivieren vorgemerkt |
| 269 | D | Keine Berechtigung: Zum Zeitpunkt & ist & kein Provisionsuser |
| 270 | D | & & wird zur Zeit durch & bearbeitet |
| 271 | D | Vertrag & wird zur Zeit durch & bearbeitet |
| 272 | D | Vorerfaßte Version 0 zu ProvVertrag &1 wurde zuletzt von &2 bearbeitet |
| 273 | D | Provisionsvertrag &1 wird gerade von &2 bearbeitet |
| 275 | D | Ind. vertragl. Bet. mit CTRTPAR_ID &1 und SUPPARCTRTBU &2 nicht vorhanden |
| 276 | D | Filter &1 nicht vorgesehen |
| 280 | D | Provisionsvertrag & existiert bereits |
| 281 | D | Std.-Vertrag mit Vertragsart '&' für ProvVertragspartner & nicht zulässig |
| 282 | D | Partnerart '&' aufgrund existierender ProvVerträge nicht zulässig |
| 283 | D | Externe Partnernummer & für Vertrag & wird bei Änderung nicht bearbeitet |
| 284 | D | Partnernr. & in Eingabe passt nicht zu externer Partnernr. & (GPART &) |
| 285 | D | Für Teilobjekt & ist ID & nicht zulässig (Provisionsvertrag &) |
| 286 | D | Position 1 bereits erreicht |
| 287 | D | Keine neueren Positionen zum Provisionsvertrag & vorhanden |
| 288 | D | Außerhalb der Vertragsgültigkeit übergeordneter Vertrag zu ProvVertrag &1 |
| 289 | D | Übergeordneter &1 ist im Bearbeitungszeitraum bereits Untergeordneter |
| 290 | D | Geben Sie eine Identifikationsnummer der ind. vrtragl. Beteiligung ein |
| 291 | D | Geben Sie die ProvVertragsnummer des übergeordneten Beteiligten ein |
| 292 | D | Über- und untergeordneter ProvVertrag müssen unterschiedlich sein |
| 293 | D | Geben Sie eine Beteiligungsrolle ein |
| 294 | D | Beteiligungsrolle &1 nicht vorgesehen |
| 295 | D | Geben Sie den Anteil an der direkten Vergütung (in Prozent) ein |
| 296 | D | Geben Sie den Anteil an der indirekten Vergütung (in Prozent) ein |
| 297 | D | Der übergordnete Vertrag ist im benötigten Zeitintervall nicht gültig |
| 298 | D | Aufteilungstyp &1 für direkte Vergütung nicht vorgesehen |
| 299 | D | Aufteilungstyp &1 für indirekte Vergütung nicht vorgesehen |
| 300 | D | * ab 300: Standard-Provisionsvertrag |
| 301 | D | * Objekt nicht vorhanden |
| 302 | D | Vertragsbündel & existiert nicht |
| 303 | D | Zum Datum & existiert kein gültiges Vertragsbündel |
| 304 | D | |
| 305 | D | |
| 308 | D | Geben Sie eine Vertragsbündelnummer ein |
| 309 | D | Beachten Sie den Langtext, wenn Sie den Standardvertrag ändern möchten |
| 321 | D | Begrenzung der fachlichen Gültigkeit |
| 324 | D | Vertragsbündel & wird zeitlich verlängert |
| 325 | D | Beschreibung mit Sprachenschlüssel &1 nicht vorhanden |
| 326 | D | ProvVertrNr und VertBündelNr dürfen nicht gleichzeitig mitgegeben werden |
| 327 | D | Laufende Nr &1 nicht vorhanden |
| 328 | D | |
| 337 | D | VertBündelbeg darf nicht kleiner als & sein. |
| 342 | D | Vertragsbündel &1 deckt lediglich Zeitintervall &2 - &3 ab |
| 343 | D | VertBündel ist dem VertBündel &1 außerhalb seiner Gültigkeit zugeordnet |
| 344 | D | ProvVertrag ist dem VertBündel &1 außerhalb seiner Gültigkeit zugeordnet |
| 351 | D | Keine neueren Versionen zu Vertragsbündel & vorhanden |
| 360 | D | Vertragsbündel & wurde angelegt |
| 361 | D | Vertragsbündel & konnte nicht angelegt werden. Fehler beim Speichern |
| 362 | D | Vertragsbündel & wurde geändert |
| 363 | D | Vertragsbündel & konnte nicht geändert werden. Fehler beim Speichern |
| 364 | D | Vertragsbündel & wurde nur inaktiv gesichert |
| 365 | D | |
| 367 | D | ProvVertrag &1 ist nur bis zum &2 gültig |
| 368 | D | Vertragsbündel &1 ist nur bis zum &2 gültig |
| 369 | D | ProvVertrag &1 ist erst ab dem &2 gültig |
| 370 | D | Vertragsbündel &1 ist erst ab dem &2 gültig |
| 372 | D | Vertragsbündel &1 wird zur Zeit durch &2 bearbeitet |
| 373 | D | Vorerfaßte Version 0 zu Vertragsbündel &1 wurde zuletzt von &2 bearbeitet |
| 380 | D | Vertragsbündel & existiert bereits |
| 381 | D | Laufende Nr &1 ist bereits für Vertragsbündel &2 vergeben |
| 382 | D | Sprachenschlüssel & bereits vergeben |
| 383 | D | IndBetNr &1 ist bereits für ProvVertrag &2 vergeben |
| 385 | D | Geben Sie eine IndBetNr an |
| 404 | D | Vertragsbündelart &1 für Anw. &2 nicht vorgesehen |
| 405 | D | Vertragsbündelart & von Bündelvorlage übernommen |
| 431 | D | Vertragsbündel & zu diesen Daten nicht vorhanden |
| 432 | D | Vertragsbündel & zu diesen Daten nur vorerfaßt vorhanden |
| 440 | D | * Rückwirkende Änderung |
| 441 | D | Rückwirkende Änderung der gewählten Version nicht möglich |
| 442 | D | Beginn des Vertragsbündel & wird zurückverlegt |
| 450 | D | * Berechtigungen |
| 451 | D | Sie haben keine Berechtigung, Vertragsbündel anzulegen |
| 452 | D | Sie haben keine Berechtigung, Vertragsbündel zu ändern |
| 453 | D | Sie haben keine Berechtigung, Vertragsbündel anzuzeigen |
| 471 | D | Vertragsbündel &1 wird zur Zeit durch &2 bearbeitet |
| 487 | D | Keine neueren Positionen zum Vertragsbündel & vorhanden |
| 490 | D | Das Vertragsbündel &1 ist am &2 mehr als einmal im Bündel &3 enthalten |
| 491 | D | Der ProvVertrag &1 ist am &2 mehr als einmal im Bündel &3 enthalten |
| 500 | D | * ab 500: Findungsalgorithmen für Verträge |
| 501 | D | Zum Geschäftspartner & existieren keine Provisionsverträge |
| 502 | D | Es konnte kein Standard-Vertrag gefunden werden |
| 503 | D | Es konnte kein Vertragstyp gefunden werden |
| 504 | D | Std.-ProvVertr. &1: Es konnte keine Standard-Vereinbarung gefunden werden |
| 505 | D | Für Vereinbarungstyp &1 konnte keine Kombinations-ID gefunden werden |
| 506 | D | In Tab. Kombination wurde Kombinationsart &1 nicht gefunden |
| 507 | D | Objekttyp u Objekt-ID müssen in Tabelle CACS_COMB gefüllt sein |
| 508 | D | Kombinationszuordnung für KombID &1 &2 ist fehlgeschlagen |
| 509 | D | Fehler in der Regelfindung |
| 510 | D | Tabelle & ist nicht aktiviert oder existiert nicht |
| 511 | D | Tabelle &1: Zu den Attributen wurde kein Eintrag gefunden |
| 512 | D | Nummer des Standard-Provisionsvertrags fehlt |
| 513 | D | Provisionsvertragsart fehlt |
| 514 | D | Nummer der Merkmalskombinationsart fehlt |
| 515 | D | START: Findung mit &1 |
| 516 | D | Standard-Vertrag &1 zu Provisionsvertrag &2 ermittelt |
| 517 | D | Vertragsart '&1' und Version &2 des Std.-Vertrags &3 ermittelt |
| 518 | D | Standard-Vereinbarung &1 von Version &2 ermittelt |
| 519 | D | Kombination &1 für Standard-Vereinbarung &2 ermittelt |
| 520 | D | Beginn des Findungsprozesses |
| 521 | D | Generierte Selektionstab. bzw. Auswerteobjekte für Kombi-ID &1 ermittelt |
| 522 | D | Aus generierter Tabelle &1 die Selektions-IDs ermittelt |
| 523 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 524 | D | Neue Kombination(en) '&1' für Standard-Vereinbarung ermittelt |
| 525 | D | Es konnte keine gültige Vertragsversion gefunden werden |
| 600 | D | * ab 600: Korrespondenz |
| 601 | D | Korrespondenzart ist im System nicht vorhanden |
| 602 | D | Korrespondenzvariante & nicht vorgesehen |
| 603 | D | Aktivität & nicht vorgesehen |
| 604 | D | Für KorrArtNr & muß entweder KorrespEmpf oder Aktivität gepflegt werden |
| 605 | D | Geben Sie für KorrArtNr & die Korrespondenzart ein |
| 606 | D | Externe Korrespondenzart & ungültig |
| 607 | D | Geben Sie eine Korrespondenzartnummer ein |
| 608 | D | & & ungültig |
| 609 | D | & & ungültig |
| 700 | D | * ab 700: PD-Org |
| 701 | D | Planstelle ist nicht vorhanden |
| 702 | D | Organisationseinheit ist nicht vorhanden |
| 703 | D | Verknüpfung ist nicht erlaubt |
| 710 | D | Zu Vertrag &1 existiert keine Zuordnung in die Organisationshierarchie. |
| 711 | D | Die Daten in der Organisationshierarchie zu Vetrag &1 sind inkonsistent. |
| 712 | D | Kein gültiger Auswertungsweg zum Zeitpunkt (&1, &2). |
| 713 | D | &1: interner Fehler. |
| 714 | D | Die Funktion &1 konnte für Anwendung &2 nicht ausgeführt werden. |
| 720 | D | EXIT CACS1600: Besetzungszeitraum von &1 bis &2 ist nicht plausibel |
| 721 | D | EXIT CACS1600: Datum & ist nicht plausibel |
| 800 | D | * ab 800: ProvVertragspartner, ProvSachbearbeiter |
| 801 | D | AVAD-Meldeart & ist nicht vorhanden |
| 810 | D | Fehler beim lesen der Daten zu Provisionsvertragspartner &1 (Vertrag &2) |
| 820 | D | Geschäftspartnertabelle 'CACS_BUPA1' enthält keinen Eintrag für GP &1 |
| 830 | D | * ab 830: Nachrichten für SAMPLE-Bausteine |
| 831 | D | Keine Abrechnungsplanregel hinterlegt |
| 832 | D | Der Beginn der Abrechnungsplanregel liegt nicht im Zeitraum |
| 833 | D | Das Ende der Abrechnungsplanregel liegt nicht im Zeitraum |
| 850 | D | * ab 850: HR-Stammdatenschnittstelle |
| 851 | D | Mitarbeiterrolle kann nicht ermittelt werden |
| 852 | D | Die Schnittstelle HR->GP ist nicht aktiv |
| 853 | D | Geschäftspartner &1 wurde aus HR-Mitarbeiter &2 angelegt |
| 854 | D | Geschäftspartner &1 wurde abgeglichen mit HR-Mitarbeiter &2 |
| 855 | D | Zentrale Person &1 des Mitarbeiters &2 wurde gelöscht |
| 856 | D | Geschäftspartner &1 wurde mit der zentralen Person &2 verknüpft |
| 857 | D | Geschäftspartner &1 konnte nicht mit Mitarbeiter &2 abgeglichen werden |
| 858 | D | Für Mitarbeiter &1 konnte kein Geschäftspartner angelegt werden |
| 859 | D | Keine abzugleichenden Mitarbeiter gefunden |
| 860 | D | Mitarbeiter &1: Keine Daten zum Infotyp &2 gefunden |
| 861 | D | Kein Mitarbeiter zu Geschäftspartner &1 gefunden |
| 862 | D | Mitarbeiter &1 wurde dem Geschäftspartner &2 zugeordnet |
| 863 | D | Zentrale Person &1 ist dem Mitarbeiter &2 bereits zugeordnet |
| 864 | D | Das HR ist in keiner Anwendung Zielsystem der Abrechnung |
| 865 | D | Geschäftspartner &1 wurde teilweise abgeglichen mit HR-Mitarbeiter &2 |
| 866 | D | Schlüssel &1 für Familienstand (HR) konnte nicht konvertiert werden |
| 867 | D | Schlüssel &1 für Anrede (HR) konnte nicht konvertiert werden |
| 868 | D | Probleme bei der Verknüpfung von GP &1 mit HR-Mitarbeiter &2 |
| 869 | D | Keine zu verknüpfenden Geschäftspartner/Mitarbeiter gefunden |
| 870 | D | Verknüpfung von zentraler Person &1 mit GP &2 auf GP &3 geändert |
| 871 | D | Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung für diese Operation |
| 872 | D | Schnittstelle HR->GP ist nicht aktiv |
| 873 | D | Es ist kein Zielsystem angegeben |
| 874 | D | Mitarbeiter &1 ist noch nicht eingetreten -> kein Abgleich |
| 875 | D | Ungültige Partnernummer '&1' |
| 880 | D | Fehler beim Einfügen der Datensätze, Abbruch |
| 881 | D | Job für Abgleichreport konnte nicht erstellt werden (Returncode &1) |
| 882 | D | &1 von &2 Protokollsätzen erfolgreich im Zielsystem geschrieben |
| 883 | D | Job für Abgleichreport konnte nicht gestartet werden (Returncode &1) |
| 899 | D | Sichern nicht möglich.Beachten Sie den Langtext. |
| 911 | D | Die zukünftigen gültigen Versionen des Provisionsvertrags werden ungültig |
| 000 | E | & & & & |
| 001 | E | * Organisation: from 001: keep free for scheduling |
| 002 | E | * from 020: general |
| 003 | E | * from 100: Commission contract in BDT maintenance |
| 004 | E | * from 300: Contract bundle |
| 005 | E | * from 500: determination algorithms for contracts |
| 006 | E | * from 600: correspondence |
| 007 | E | * from 700: PD Org |
| 008 | E | * from 800: Commission contract partner, commission clerk |
| 009 | E | * from 850: HR master data interface |
| 010 | E | * From 890: View Maintenance for Contracts |
| 011 | E | * |
| 012 | E | * |
| 013 | E | * |
| 014 | E | * |
| 015 | E | * |
| 016 | E | * |
| 017 | E | * |
| 018 | E | * |
| 019 | E | * |
| 020 | E | * from 020: general |
| 021 | E | Value '&' cannot be converted to a valid currency format |
| 022 | E | Selected function is not possible in initial screen |
| 023 | E | & cannot be converted to a numerical value |
| 024 | E | You cannot scroll historically in the version selection screen |
| 025 | E | Date &1 must not be after date &2 |
| 026 | E | If unexpected errors occur, contact SAP |
| 027 | E | Remuneration type cannot be added in the target system |
| 028 | E | The specified remuneration type does not exist |
| 030 | E | Commission contract & cannot be saved actively |
| 031 | E | Enter a version number for the contract template |
| 032 | E | *--- Messages 33 to 45 for version comparison modules |
| 033 | E | Application & does not exist |
| 034 | E | Commission contract with number & does not exist in application & |
| 035 | E | Language key & not included |
| 036 | E | No version for the data entered |
| 037 | E | Data does not correspond to version number |
| 038 | E | Technical time stamp for time spot A reset to current one |
| 039 | E | Technical timestamp for time spot B reset to current one |
| 040 | E | Enter all date details |
| 041 | E | No version available for the dates for time-spot A |
| 042 | E | No version available for the dates for time-spot B |
| 043 | E | Dates for time-spot A do not correspond to the version number |
| 044 | E | Dates for time-spot B do not correspond to the version number |
| 045 | E | Time-spots are the same |
| 046 | E | Enter version number & or & |
| 047 | E | No active version for data for time-spot A |
| 048 | E | No active version for data for time-spot B |
| 049 | E | You are not authorized to use contract & as a contract template |
| 050 | E | You have no authorization to create commission clerks |
| 051 | E | You do not have authorization to change the commissions clerk |
| 052 | E | You do not have authorization to display the commissions clerk |
| 053 | E | You do not have authorization to create the commissions clerk |
| 054 | E | You do not have authorization to change the commissions contract partner |
| 055 | E | You do not have authorization to display the commissions contract partner |
| 056 | E | Bank details ID & does not exist |
| 057 | E | Select an ID for bank details |
| 058 | E | Error in standard contract: No commission contract type found |
| 059 | E | Bank details for CACSA3 role deleted, saving not possible |
| 060 | E | No active version is available |
| 061 | E | No database field name could be found |
| 062 | E | The field was excluded from the field change function |
| 063 | E | Error while ALV grid was being generated |
| 064 | E | Business partner & does not exist on date & in role & |
| 070 | E | &1 &2 cannot be saved actively |
| 071 | E | &1 &2 cannot be saved actively |
| 072 | E | Version template from application &1 was not transferred completely |
| 073 | E | &1 &2 cannot be transferred from the version template |
| 075 | E | Not all BDT applications have been assigned |
| 076 | E | Not all BDT events have been set up correctly |
| 080 | E | * from 80: number range |
| 081 | E | The number specified is in the critical area of number range & |
| 082 | E | The specified number is the last in number range & |
| 083 | E | No more numbers are free in number range & |
| 084 | E | The issued number is not in the interval '&' - '&' |
| 085 | E | Internal number assignment: Do not enter a contract number |
| 086 | E | External number assignment: Enter a contract number |
| 087 | E | Enter a number range |
| 088 | E | Number range & not intended for application & |
| 089 | E | No active version of commission contract &1 &2 on &3 (tech. &4) |
| 090 | E | No active version of standard contract &1 &2 on &3 (tech. &4) |
| 100 | E | * from 100: Commission contract in BDT maintenance |
| 101 | E | * Object does not exist |
| 102 | E | Commission contract & does not exist |
| 103 | E | No valid commission contract exists for date & |
| 104 | E | Standard contract & does not exist |
| 105 | E | Business partner & does not exist |
| 106 | E | Business partner & does not exist in role 'commission contract partner' |
| 107 | E | Enter a contract currency |
| 108 | E | Enter a commission contract number |
| 109 | E | Enter a business partner |
| 110 | E | Enter all the data required |
| 111 | E | Business partner & was only created on & |
| 112 | E | Selected version & commission contract & does not exist |
| 113 | E | No external communication with KORRART_NR & |
| 114 | E | No parked version for commission contract & in application & |
| 115 | E | Internal title & not defined |
| 116 | E | Work region & not defined |
| 117 | E | Period of notice & not defined |
| 118 | E | Date for notice & not defined |
| 119 | E | Contract currency & not defined |
| 120 | E | Change reason & not defined |
| 121 | E | Effective date limitation |
| 122 | E | Length of payment system indicator & must not be more than & characters |
| 123 | E | Correspondence type &2 not defined for correspondence variant &1 |
| 124 | E | No correspondence address found for commission contract partner & |
| 125 | E | No flat-rate remuneration with REMAGR_ID & and REMRU_ID & |
| 126 | E | No guarantee agreement with WARRAGR_ID & and WARRU_ID & |
| 127 | E | No settlement agreement with STMAGR_ID & and STMRU_ID & |
| 128 | E | No reserve agreement with RESAGR_ID & and RES_RULE_ID & |
| 129 | E | No correspondence agreement with IDENTNUMBER & |
| 130 | E | * Other time checks |
| 131 | E | Effectively valid from must be smaller than/same as effectively valid to |
| 132 | E | Date of entry must be before date of leaving |
| 133 | E | Start of contract must be before end of contract |
| 134 | E | Guarantee from must be before 'Guarantee to' |
| 135 | E | Date & is not allowed |
| 136 | E | Entry date must be before or on contract start date |
| 137 | E | Date '&1' must not be before date '&2' |
| 138 | E | To renew a contract, the new start date must equal the old end date |
| 139 | E | Error in period management |
| 140 | E | Standard contract &1 only covers the period between &2 and &3 |
| 141 | E | Commission contract &2 does not exist for date &1 |
| 142 | E | Commission contract &1 only covers time interval &2 - &3 |
| 143 | E | Version template is parked: Use time interval &1 - &2 |
| 144 | E | Caution: Once you have saved, the old parked version is lost |
| 145 | E | There is no text name for standard contract & |
| 146 | E | Standard contract &1 has not been released as a contract template for &2 |
| 147 | E | CPD characteristic must not change: Standard contract & is not allowed |
| 148 | E | There is no comn trigger agreement with TRGCASAGR_ID & and TRGCASRU_ID & |
| 149 | E | Agreement bundle with BUCAGR_ID & does not exist |
| 150 | E | Version 1 already reached |
| 151 | E | There are no earlier versions for commission contract & |
| 152 | E | You are not authorized to create other contracts |
| 153 | E | You are not authorized to create own contracts |
| 154 | E | You are not authorized for contract maintenance |
| 155 | E | You are not authorized to assign contract & to organization unit given |
| 156 | E | You are not authorized to display commission contract & |
| 157 | E | You are not authorized to change contract & |
| 158 | E | You are not authorized to process & & |
| 159 | E | You are not authorized to process contract & in organizational unit & |
| 160 | E | Contract & created |
| 161 | E | Contract & could not be created. Error saving to database |
| 162 | E | Contract & changed |
| 163 | E | Contract & could not be changed. Error saving to database |
| 164 | E | Contract & only saved inactively |
| 165 | E | Changes to contract & were transferred |
| 166 | E | ****From 167: Agreements********* |
| 167 | E | Enter a commission trigger rule number |
| 168 | E | Commission trigger rule & already issued for commission contract & |
| 169 | E | Start of commission trigger rule & cannot be before & |
| 170 | E | End of commission trigger rule & cannot be after & |
| 171 | E | Shortfall on minimum guarantee |
| 172 | E | Maximum guarantee exceeded |
| 173 | E | Invalid settlement type for disbursement |
| 174 | E | Enter a remuneration type for guarantee rule number & |
| 175 | E | Enter a remuneration type for flat rate remuneration rule number & |
| 176 | E | Enter a settlement type for ind. settlement rule & |
| 177 | E | Amount & may not exceed & |
| 178 | E | Remuneration type & not allowed |
| 179 | E | Settlement type & not allowed |
| 180 | E | Flat-Rate Rem. From -> 'Flat-Rate Rem. To' must not be longer than & |
| 181 | E | Flat-rate remun. rule no. & already assigned to commission contract & |
| 182 | E | Ind. settlement rule & already assigned to commission contract & |
| 183 | E | Guarantee rule number & already assigned to commission contract & |
| 184 | E | Reserve (%) must not exceed & |
| 185 | E | Enter a guarantee rule number |
| 186 | E | Enter a flat-rate remuneration rule number |
| 187 | E | Commission contract &1 &2 is only legally valid from &3 to &4 |
| 188 | E | Correction type no. & already assigned for commission contract & |
| 189 | E | Amount & must not less than & |
| 190 | E | Remuneration type & is already assigned to commission contract & |
| 191 | E | Start of guarantee remuneration & may not be before & |
| 192 | E | End of guarantee remuneration & may not be after & |
| 193 | E | Start of flat-rate remuneration & may not be before & |
| 194 | E | End of flat-rate remuneration & may not be after & |
| 195 | E | Settlement type & already issued for commission contract & |
| 196 | E | Specify a recipient account payment system for & |
| 197 | E | Reserve may not be larger than 100% |
| 198 | E | Specify a remuneration type |
| 199 | E | Enter a settlement type |
| 200 | E | * other messages |
| 201 | E | Commission contract number given by system |
| 202 | E | Business partner & does not exist in role 'commission contract partner' |
| 203 | E | Maintain link between contract and PD Org |
| 204 | E | Commission contract type & for appl. & in TCACS_CTRTP table not found |
| 205 | E | Error in internal generation of version description |
| 206 | E | No link between commission contract & and PD Org |
| 207 | E | Error when saving values for performance-related remuneration |
| 208 | E | Correspondence type & already used for commission contract & |
| 209 | E | Processing target &1 is not allowed |
| 210 | E | Disbursement Amount From must be before or on 'Disbursement Amount To' |
| 211 | E | Time intervals for flat-rate remun. rule numbers & and & must not overlap |
| 212 | E | Time intervals for gurantee rule numbers & and & may not overlap |
| 213 | E | There are &2 due date rows for commission contract &1 |
| 214 | E | There are &2 remuneration rows for commission contract &1 |
| 215 | E | There are &2 commission case participations for commission contract &1 |
| 216 | E | There are &2 different commissions for commission contract &1 |
| 217 | E | Time intervals for comn trigger rule numbers & and & may not overlap |
| 218 | E | Commission case trigger &1 is not allowed |
| 219 | E | Enter a processing target for CommCase trigger rule number & |
| 220 | E | * INFO |
| 221 | E | Contract currency change |
| 222 | E | There is already a commission contract for commission contract partner & |
| 223 | E | No standard contract in the system with this validity date |
| 224 | E | Commission contract & will be extended |
| 225 | E | When you save contract &, & active versions become invalid |
| 226 | E | For reserve type &, the value & % was taken from the standard agreement |
| 227 | E | Start of commission contract & is moved back |
| 228 | E | Not all agreements are taken over from the contract template |
| 229 | E | The previous version is overwritten when you save |
| 231 | E | Contract & does not exist for this data |
| 232 | E | Contract & only in parked form for this data |
| 233 | E | Agreement bundle number chosen (BUCAGR_ID) &1 has already been assigned |
| 235 | E | Standard agreement &1 not included |
| 237 | E | Standard agreement &1 has already been assigned |
| 240 | E | * Changes with retroactive effect |
| 241 | E | No retroactive changes possible for selected version |
| 250 | E | * Authorizations |
| 251 | E | You cannot issue flat-rate remuneration (remuneration type &) > & |
| 252 | E | You cannot issue guarantee confirmation (remuneration type &) > & |
| 253 | E | You may not make disbursements > & |
| 254 | E | You may not make a disbursement < & |
| 255 | E | You have no authorization for commission contract & |
| 256 | E | You have no authorization for organizational unit & |
| 257 | E | You have no authorization for cost center & |
| 258 | E | You have no authorization for position & |
| 259 | E | You do not have authorization for this transaction |
| 260 | E | Guarantee agreement: Quantifying authorization insufficient |
| 261 | E | Flat-rate remuneration: Quantifying authorization insufficient |
| 262 | E | Settlement agreement: Quantifying authorization insufficient |
| 263 | E | Guarantee agreement: Agreement(s) valid longer than commission contract |
| 264 | E | Flat-rate remun.: Agreement(s) valid longer than commission contract |
| 265 | E | Commission contract partner &1 has already been flagged for archiving |
| 269 | E | No authorization: On &, & is not a commissions user |
| 270 | E | & & is currently being processed by & |
| 271 | E | Contract & is currently being processed by & |
| 272 | E | Parked version 0 of commission contract &1 was last processed by &2 |
| 273 | E | Commission contract &1 is currently being processed by &2 |
| 275 | E | Ind. contr. particip. does not exist w. CTRTPAR_ID &1 and SUPPARCTRTBU &2 |
| 276 | E | Filter &1 is not supported |
| 280 | E | Commission contract & has already been created |
| 281 | E | Std contract with contract type & not allowed for comn contract partner & |
| 282 | E | Partner type & not allowed due to existing commission contracts |
| 283 | E | External partner number &1 for contract &2 not processed when changed |
| 284 | E | Entered partner no. & does not match external partner no. & (BP &) |
| 285 | E | For subobject &, ID & is not allowed (commission contract &) |
| 286 | E | Item one already reached |
| 287 | E | No newer items available for commission contract & |
| 288 | E | Higher-level contract for commission contract &1 not in contract validity |
| 289 | E | Higher-level &1 already assigned at lower-level in the processing period |
| 290 | E | Enter an ID number for the indirect contract participation |
| 291 | E | Enter the commission contract no. for the higher-level participant |
| 292 | E | Higher and lower-level commission contracts must be different |
| 293 | E | Enter a participation role |
| 294 | E | Participation role &1 not included |
| 295 | E | Enter the direct remuneration share (in percent) |
| 296 | E | Enter the indirect remuneration share (in percent) |
| 297 | E | The higher-level contract is not valid in the period of time required |
| 298 | E | Distribution category &1 is not intended for direct remuneration |
| 299 | E | Distribution category &1 is not intended for indirect remuneration |
| 300 | E | * from 300: standard commission contract |
| 301 | E | * Object does not exist |
| 302 | E | Contract bundle & does not exist |
| 303 | E | No valid contract bundle for date & |
| 308 | E | Enter a contract bundle number |
| 309 | E | If you intend to change the standard contract, see message long text |
| 321 | E | Effective date limitation |
| 324 | E | Time for contract bundle & is extended |
| 325 | E | No description with language key &1 available |
| 326 | E | Commn contract no. and contr. bundle no. cannot be entered simultaneously |
| 327 | E | Sequential no. &1 does not exist |
| 337 | E | Contract bundle start must not be before &. |
| 342 | E | Contract bundle &1 only covers time period &2 - &3 |
| 343 | E | Contract bundle has been assigned to contract bundle &1, but is not valid |
| 344 | E | Commn contract has been assigned to contract bundle &1, but is not valid |
| 351 | E | No new versions for contract bundle & exist |
| 360 | E | Contract bundle & was created |
| 361 | E | Contract bundle & could not be created, Error during save |
| 362 | E | Contract bundle & was changed |
| 363 | E | Contract bundle & could not be changed, Error during save |
| 364 | E | Contract bundle & was only saved inactively |
| 367 | E | Commission contract &1 is only valid until &2 |
| 368 | E | Contract bundle &1 is only valid until &2 |
| 369 | E | Commission contract &1 is only valid from &2 |
| 370 | E | Contract bundle &1 is only valid from &2 |
| 372 | E | Contract bundle &1 is currently being processed by &2 |
| 373 | E | Parked version 0 for contract bundle &1 was last processed by &2 |
| 380 | E | Contract bundle & already exists |
| 381 | E | Sequence no. &1 has already been assigned for contract bundle &2 |
| 382 | E | Language key & already assigned |
| 383 | E | Indirect participation no. &1 already assigned for commission contract &2 |
| 385 | E | Enter an indirect particpation number |
| 404 | E | Contract bundle type &1 not intended for application &2 |
| 405 | E | Contract bundle type & is being transferred from bundle template |
| 431 | E | Contract bundle & does not exist for this data |
| 432 | E | Contract bundle & has only been parked for this data |
| 440 | E | * Changes with retroactive effect |
| 441 | E | No retroactive changes possible for selected version |
| 442 | E | The start of contract bundle & is put back |
| 450 | E | * Authorizations |
| 451 | E | You are not authorized to create contract bundles |
| 452 | E | You are not authorized to change contract bundles |
| 453 | E | You are not authorized to display contract bundles |
| 471 | E | Contract bundle &1 is currently being processed by &2 |
| 487 | E | No newer items for contract bundle & |
| 490 | E | Contract bundle &1 is in bundle &3 more than once on &2 |
| 491 | E | Commission contract &1 is in bundle &3 on &2 more than once |
| 500 | E | * from 500: determination algorithms for contracts |
| 501 | E | No commission contracts exist for business partner & |
| 502 | E | No standard contract found |
| 503 | E | No contract category found |
| 504 | E | Standard commission contract &1: No standard agreement found |
| 505 | E | No combination ID found for agreement category &1 |
| 506 | E | In the table combination, combination type &1 was not found |
| 507 | E | Object type and object ID must be entered in table CACS_COMB |
| 508 | E | Combination assignment failed for combination ID &1 &2 |
| 509 | E | An error occurred in rule determination |
| 510 | E | Table & has not been activated or it has not been created |
| 511 | E | Table &1: No entry found for these attributes |
| 512 | E | Number of standard commission contract is missing |
| 513 | E | Commission contract type is missing |
| 514 | E | Number of characteristics combination type is missing |
| 515 | E | START: Determination with &1 |
| 516 | E | Standard contract &1 determined for commission contract &2 |
| 517 | E | Contract type &1 and version &2 of standard contract &3 determined |
| 518 | E | Standard agreement &1 of version &2 determined |
| 519 | E | Combination &1 for standard agreement &2 determined |
| 520 | E | Start of determination process |
| 521 | E | Generated selection tables/evaluation objects determined for comb. ID &1 |
| 522 | E | Selection IDs determined from generated table &1 |
| 523 | E | &1 &2 &3 &4 |
| 524 | E | New combination(s) &1 determined for standard agreement |
| 525 | E | No valid contract version could be found |
| 600 | E | * from 600: correspondence |
| 601 | E | The correspondence type does not exist in the system |
| 602 | E | Correspondence variant & not defined |
| 603 | E | Activity & not defined |
| 604 | E | Maintain either corresp. recipient or activity for corresp. type no. & |
| 605 | E | Enter correspondence type for correspondence type number & |
| 606 | E | External correspondence type & invalid |
| 607 | E | Enter a correspondence type number |
| 608 | E | & & invalid |
| 609 | E | & & invalid |
| 700 | E | * from 700: PD Org |
| 701 | E | Position not defined |
| 702 | E | The organizational unit does not exist |
| 703 | E | This assignment is not allowed |
| 710 | E | No assignment to organizational hierarchy exists for contract &1 |
| 711 | E | Data in organizational hierarchy for contract &1 are inconsistent |
| 712 | E | No valid evaluation path for event (&1, &2) |
| 713 | E | &1: Internal error |
| 714 | E | Function &1 could not be carried out for application &2 |
| 720 | E | EXIT CACS1600: Occupancy period &1 bis &2 is not plausible |
| 721 | E | EXIT CACS1600: Date & is not plausible |
| 800 | E | * from 800: Commission contract partner, commission clerk |
| 801 | E | AVAD message type & does not exist |
| 810 | E | Error when reading data on commission contract partner &1 (contract &2) |
| 820 | E | Business partner table 'CACS_BUPA1' does not have an entry for BP &1 |
| 830 | E | * from 830: Messages for SAMPLE Modules |
| 831 | E | No scheduling rule defined |
| 832 | E | Start of scheduling rule is outside the period |
| 833 | E | End of scheduling rule is outside the period |
| 850 | E | * from 850: HR master data interface |
| 851 | E | Cannot determine staff role |
| 852 | E | The HR -> BP interface is not active |
| 853 | E | Business partner &1 created from HR staff member &2 |
| 854 | E | Business partner &1 was compared with HR staff member &2 |
| 855 | E | Central person &1 of employee &2 was deleted |
| 856 | E | Business partner &1 was linked to central person &2 |
| 857 | E | Business partner &1 could not be adjusted using staff member &2 |
| 858 | E | No business partner could be created for staff member &1 |
| 859 | E | No staff members found for comparison |
| 860 | E | Employee &1: No data found for infotype &2 |
| 861 | E | No employee found for business partner &1 |
| 862 | E | Employee &1 assigned to business partner &2 |
| 863 | E | Central person &1 is already assigned to employee &2 |
| 864 | E | HR is not the settlement target system in any application |
| 865 | E | Business partner &1 was partially adjusted to HR employee &2 |
| 866 | E | Key &1 for family status (HR) could not be converted |
| 867 | E | Key &1 for title (HR) could not be converted |
| 868 | E | Problems with connecting BP &1 and HR employee &2 |
| 869 | E | No business partners/employees to be assigned were found |
| 870 | E | Linking of central person &1 with BP &2 changed to BP &3 |
| 871 | E | You do not have the necessary authorization for this operation |
| 872 | E | HR -> GP interface is not active |
| 873 | E | No target system has been specified |
| 874 | E | Employee &1 not entered yet -> no adjustment |
| 875 | E | Invalid partner number &1 |
| 880 | E | Error when inserting data records, Termination |
| 881 | E | Job for adjustment report could not be created (return code &1) |
| 882 | E | &1 of &2 log records successfully written in the target system |
| 883 | E | Job for adjustment report could not be started (return code &1) |
| 899 | E | Saving is not possible, See long text |
| 911 | E | Future-dated valid versions of commission contract will become invalid |