Das Standardwerk zum Änderungs- und Transportmanagement in der 4. Auflage! In diesem Buch finden Sie alle Informationen, die Sie zum Planen, Implementieren und Warten von Systemlandschaften benötigen. Sie lernen die Grundlagen und die Bedienung aller relevanten Werkzeuge und erhalten detaillierte Anleitungen zur Änderungs- und Transportverwaltung. Diese Neuauflage berücksichtigt Neuerungen in den Bereichen SAP NetWeaver AS Java und Development Infrastructure, CTS+, SAP Solution Manager und Enhancement Packages. Bringen Sie ihr Wissen auf den neuesten Stand!
Bei amazon.de ansehen →The Message Class I4 (WCM: Work Clearance Management) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package WCM.
Message Class | I4 |
Short Text | WCM: Work Clearance Management |
Package | WCM |
ID | Language | Text |
---|---|---|
000 | D | * Kommentare zu dieser Nachrichtenklasse ******************************** |
020 | D | * nicht verwenden! ****************************************************** |
100 | D | * allgemeine Nachrichten ************************************************ |
104 | D | Datum & liegt in der Vergangenheit |
105 | D | Geben Sie einen Technischen Platz oder ein Equipment ein |
106 | D | Führen Sie die Funktion zu einem späteren Zeitpunkt aus |
107 | D | Der Eintrag ist bereits zugeordnet |
108 | D | Der Eintrag wurde bereits gelöscht |
109 | D | Die Zuordnung ist nicht erfolgt |
110 | D | Es sind keine & zugeordnet |
111 | D | Diese Richtung ist nicht möglich |
112 | D | Sie können keine & zuordnen |
113 | D | Die Zuordnungen sind bereits vorhanden |
114 | D | Die Zuordnungen sind nicht vorhanden |
115 | D | &1 &2 ist früher als &3 &4 |
116 | D | Der &1 &2 mit dem Druckformat &3 wurde übernommen |
117 | D | Das Profil im IH-Planungswerk &1 wurde angepaßt |
118 | D | Das Werk & ist nicht vorhanden |
119 | D | Das IH-Planungswerk & ist nicht vorhanden |
120 | D | Im IH-Planungswerk &1 ist die IH-Planergruppe &2 nicht vorgesehen |
121 | D | Im Werk &1 ist der Standort &2 nicht vorgesehen |
122 | D | Im Standortwerk &1 ist der Betriebsbereich &2 nicht vorgesehen |
123 | D | Prüfen Sie, ob die Daten für das neue Bezugsobjekt gelten |
124 | D | Das Bezugsobjekt und die Objektliste können nicht übernommen werden |
125 | D | Bitte Identifizierung durchführen |
126 | D | Nummer & liegt nicht im externen Nummernkreisintervall |
127 | D | Für IH-Planungswerk &1 wurde das &2 angelegt |
128 | D | Der Technische Platz &1 gehört zum IH-Planungswerk &2 |
129 | D | Das Equipment &1 gehört zum IH-Planungswerk &2 |
130 | D | &1 &2 ist zum Löschen vorgemerkt |
131 | D | &1 &2 ist inaktiv |
132 | D | Die IH-Planungswerke sind unterschiedlich |
133 | D | Sie können nicht abbrechen, da Langtexte geändert wurden |
134 | D | Definieren Sie eine gültige Sicht |
135 | D | Das & existiert bereits |
136 | D | Entmarkieren Sie im Rahmen Filter das Feld ArbGen. (Arbeitsgenehmigung) |
137 | D | Benutzer & ist gesperrt |
138 | D | Schaltliste wurde mit der Nummer & erstellt |
139 | D | Schaltliste wurde gedruckt |
140 | D | Arbeitserlaubnis wurde gedruckt |
141 | D | Eine Position wurde markiert |
142 | D | & Positionen wurden markiert |
144 | D | Sie können keine & mehr zuordnen |
148 | D | Kein Eintrag vorhanden |
149 | D | Im int.Nummernkreisintervall für Objekt & sind fast alle Nummern vergeben |
150 | D | Im int.Nummernkreisintervall f. Objekt & wurde die letzte Nummer vergeben |
151 | D | Für & benötigen Sie die interne Nummernvergabe |
153 | D | Das Datum & liegt zu weit in der Zukunft |
154 | D | Ein Eintrag entsprach den Selektionsbedingungen |
155 | D | Geben Sie ein gültiges Objekt ein |
156 | D | Sie können nur &1 &2 zuordnen |
157 | D | &1 &2 wurden zugeordnet |
158 | D | Zu dieser Selektion wurde keine & gefunden |
159 | D | Ungültige Selektion |
160 | D | Ungültige Cursorposition |
161 | D | Es wurde nichts geändert |
162 | D | Sie können nur eine/n & zuordnen |
163 | D | Sie können Datum und Uhrzeit (&1 &2) nicht zurücksetzen |
165 | D | Daten können nicht übernommen werden |
166 | D | Geben Sie ein Bezugsobjekt ein |
167 | D | Sie können das Freischaltdokument (&) nicht direkt anlegen |
168 | D | Sie können das Freischaltdokument (&) nicht direkt ändern |
169 | D | Sie können die &1 &2 nicht als Vorlage verwenden |
170 | D | Es wurden & Zuordnungen gelöscht |
171 | D | Nicht alle untergeordneten Genehmigungen sind erteilt |
178 | D | Es sind maximal 10 Parameter zulässig |
179 | D | Ausprägung der Berechtigung oder Aufruf AUTHORITY-CHECK ist falsch |
180 | D | Sie können die Genehmigung & nicht löschen |
181 | D | Sie haben keine Berechtigung für & |
182 | D | Zum Schalten der Position fehlt noch die Genehmigung & |
183 | D | Sie können die Position nicht inaktivieren |
184 | D | Die Änderungen wurden gesichert |
185 | D | Geben Sie ein technisches Objekt ein, das nicht vom Typ & ist |
186 | D | Begründen Sie die Ablehnung des Freischaltsdokuments |
187 | D | Beenden Sie erst die Freischaltung |
188 | D | Pflegen Sie die Pflichtrollen des zugeordneten Partnerschemas |
189 | D | Markieren Sie genau einen gültigen Eintrag |
190 | D | Geben Sie die Uhrzeit ein |
191 | D | Geben Sie die Einheit ein |
192 | D | Geben Sie die Schaltgruppe ein |
193 | D | Geben Sie den Freischaltzustand ein |
194 | D | Die Ablage ist leer |
195 | D | & Positionen wurden eingefügt |
196 | D | Eine Position wurde eingefügt |
198 | D | Markieren Sie maximal einen Eintrag |
199 | D | Genehmigungen wurden automatisch erteilt/zurückgenommen |
200 | D | &1 &2 ist nicht vorhanden |
201 | D | & Positionen wurden abgeglichen |
202 | D | & ist nicht vorhanden |
203 | D | & & wurde zugeordnet |
204 | D | &1 &2 ist bereits vorhanden |
205 | D | Eine Position wurde abgeglichen |
206 | D | &1 ist keine &2 |
207 | D | &1 wurde mit der Nummer &2 gesichert |
208 | D | Prüfen Sie die Position |
209 | D | Geben Sie den Typ des technischen Objekts ein |
210 | D | Geben Sie das technische Objekt ein |
211 | D | Daten wurden gesichert |
212 | D | Geben Sie das Druckformat des Freischaltzettels ein |
213 | D | Markieren Sie genau zwei gültige Einträge |
214 | D | Markieren Sie einen zweiten gültigen Eintrag |
215 | D | In der Schaltgruppe &1 ist der Schaltzustand &2 für &3 &4 nicht zulässig |
216 | D | Eine Position wurde der Ablage hinzugefügt |
217 | D | Eine Position wurde in die Ablage kopiert |
218 | D | & Positionen wurden der Ablage hinzugefügt |
219 | D | & Positionen wurden in die Ablage kopiert |
220 | D | Die Funktion ist nicht erlaubt |
221 | D | Die Ablage ist gelöscht |
222 | D | Markieren Sie das Feld FZ (Freischaltzettel erforderlich) |
223 | D | Der Typ & ist nicht zulässig |
224 | D | Die Freischaltlisten sind gleich |
225 | D | Keine erforderlichen Genehmigungen gefunden |
226 | D | & Parameter & ist initial |
227 | D | & Genehmigung & ist dem Freischaltdokument & zugeordnet |
228 | D | Die Freischaltlisten sind nicht gleich |
229 | D | Die Freischaltliste wurde geändert |
230 | D | Funktion steht nicht zur Verfügung |
231 | D | Markieren Sie mindestens einen gültigen Eintrag |
232 | D | Setzen Sie vor der Erteilung der Genehmigung den Status & (&) |
233 | D | Prüfung erfolgreich abgeschlossen |
234 | D | Kombination Druckformat &1 und Drucktyp &2 ist nicht zulässig |
235 | D | Die Freischaltliste wurde nicht geändert |
237 | D | Die Freischaltabwicklung ist nicht freigegeben |
238 | D | Sie können keine Genehmigungen zuordnen |
239 | D | Im IH-Planungswerk & gibt es dieses Freischaltdokument nicht |
240 | D | Dies ist keine Transaktion für FS-Anforderungen |
241 | D | Löschkennzeichen wurden in der Datenbank gesichert |
242 | D | Reorganisationslauf erfolgreich abgeschlossen |
243 | D | Beim Reorganisationslauf sind Fehler aufgetreten |
244 | D | Auf der Datenbank wurde nichts geändert |
245 | D | Die Navigation ist nicht möglich |
246 | D | Das IH-Planungswerk & ist nicht zulässig |
247 | D | Die externe Nummernvergabe ist unzulässig |
248 | D | Sie können das Freischaltdokument (&) nicht indirekt ändern |
249 | D | Sie können das Freischaltdokument (&) nicht indirekt anlegen |
250 | D | Sie können keine/n & auswählen |
252 | D | Daten wurden gelöscht |
253 | D | Sie können den Typ & nicht löschen |
254 | D | Im Standardmodell sind keine weiteren Anforderungen möglich |
255 | D | Der Typ & existiert bereits |
256 | D | Der Typ & ist nicht vorhanden |
600 | D | * Archivierung ********************************************************** |
601 | D | Das Archivierungsobjekt &1 ist nicht vorhanden |
603 | D | Wählen Sie mindestens eine Aktion aus |
604 | D | Markieren Sie mindestens einen Status als Bedingung |
610 | D | * Graphische Freischaltplanung ****************************************** |
611 | D | RFC Server: Probleme bei grundlegenden RFC-Funktionen |
612 | D | RFC Server: Fehler beim importieren der Daten aus SAP |
613 | D | RFC Server: Fehler beim interpretieren der Daten aus SAP |
614 | D | RFC Server: Fehler beim exportieren der Daten nach SAP |
615 | D | RFC Server: Abbruch |
616 | D | & konnte nicht gestartet werden |
617 | D | & ist beschäftigt |
618 | D | & wurde abgebrochen |
619 | D | Unspezifizierter Fehler beim Aufruf der graphischen Planung |
650 | D | * Testmeldungen ********************************************************* |
651 | D | & & & & |
656 | D | Funktion ist noch nicht verfügbar! |
700 | D | * Programmfehler ******************************************************** |
701 | D | Falsche/r Übergabeparameter |
702 | D | Keine/n Einträg/e in der Tabelle (&) |
703 | D | Aufgabe (&) ist nicht definiert |
704 | D | Objektart (&) ist nicht definiert |
705 | D | Eintrag ist bereits vorhanden |
706 | D | Eintrag existiert nicht |
707 | D | Aktionstyp (&) ist nicht definiert |
708 | D | Druckttyp (&) ist nicht definiert |
709 | D | Wert (&) ist nicht definiert |
710 | D | Objektnummer (&) ist nicht definiert |
711 | D | Fehler (&) beim Ausführen des Funktionsbausteins (&) |
712 | D | Eintrag (&) in Tabelle (&) nicht vorhanden |
713 | D | Transaktionscode (&) ist nicht definiert |
714 | D | Richtung (&) ist nicht definiert |
715 | D | Nachrichtentyp (&) ist nicht definiert |
716 | D | Zuordnungen sind bereits vorhanden |
717 | D | Die Tabelle (&) hat (&) Einträg/e |
718 | D | Programmfehler |
719 | D | Objekttyp (&) ist nicht definiert |
720 | D | Funktionscode (&) ist nicht definiert |
721 | D | Fehler bei Import der Daten (&) |
723 | D | Ungültiger Eintrag in der internen Tabelle (&) |
724 | D | Funktionscode (&) ist nicht definiert |
726 | D | Memory-ID (&) ist nicht definiert |
727 | D | Typ (&) ist nicht definiert |
728 | D | Unzulässiges Customizing (&) |
730 | D | Falscher Aufruf (&) |
731 | D | Funktion darf nicht aktiv sein |
732 | D | Vorgang (&) ist nicht definiert |
733 | D | Status (&) ist nicht definiert |
735 | D | Dynpro (&) ist nicht definiert |
736 | D | Positionstyp (&) ist nicht definiert |
737 | D | Genehmigungsstatus (&) ist nicht definiert |
738 | D | Listbearbeitung (&) ist nicht definiert |
739 | D | Modell (&) ist nicht definiert |
740 | D | Die generischen Objektdienste sind nicht verfügbar |
800 | D | * Systemfehler ********************************************************** |
801 | D | Fehler beim Einfügen in die Datenbanktabelle (&) |
802 | D | Fehler beim Löschen aus der Datenbanktabelle (&) |
803 | D | Fehler beim Loop über die interne Tabelle (&) |
804 | D | Fehler beim Ausführen des Funktionsbausteins (&) |
805 | D | Fehler beim Löschen aus der internen Tabelle (&) |
806 | D | Fehler beim Lesen der internen Tabelle (&) |
807 | D | Fehler beim Ändern der internen Tabelle (&) |
808 | D | Fehler beim Ändern der Datenbanktabelle (&) |
809 | D | Fehler beim Einfügen in die interne Tabelle (&) |
810 | D | Fehler beim Lesen der Zeile (&) |
811 | D | Fehler beim Zuweisen des Feldes (&1) der Komponente (&2) |
812 | D | Die Verbuchung konnte nicht erfolgreich durchgeführt werden |
813 | D | Fehler beim Lesen der Datenbanktabelle (&) |
814 | D | Die Datenobjekte konnten nicht importiert werden |
899 | D | * Kundennamensraum ****************************************************** |
000 | E | * Comments on this message class **************************************** |
020 | E | * Do not use ************************************************************ |
100 | E | * General messages ****************************************************** |
101 | E | No assignment is permitted |
102 | E | You are not permitted to assign further objects |
103 | E | Maximum number of assignments has been reached |
104 | E | Date & is in the past |
105 | E | Enter either functional location or equipment |
106 | E | Execute the function later |
107 | E | This entry has already been assigned |
108 | E | This entry has already been deleted |
109 | E | The assignment has not been made |
110 | E | No & are assigned |
111 | E | This is the wrong direction |
112 | E | You cannot assign & |
113 | E | Assignments already exist |
114 | E | Assignments do not exist |
115 | E | &1 &2 is before &3 &4 |
116 | E | The &1 &2 with print format &3 was copied |
117 | E | The profile in maintenance planning plant &1 was adapted |
118 | E | Plant & does not exist |
119 | E | Maintenance planning plant & does not exist |
120 | E | Maintenance plant &1 does not support maintenance planner group &2 |
121 | E | Plant &1 does not support location &2 |
122 | E | Maintenance plant &1 does not support plant section &2 |
123 | E | Check whether the data is valid for the new reference object |
124 | E | The reference object and object list cannot be copied |
125 | E | Perform Identification |
126 | E | Number & does not lie within external number range interval |
127 | E | &2 was created for maintenance planning plant &1 |
128 | E | Functional location &1 belongs to maintenance planning plant &2 |
129 | E | Equipment &1 belongs to maintenance planning plant &2 |
130 | E | &1 &2 is flagged for deletion |
131 | E | &1 &2 is inactive |
132 | E | The maintenance planning plants are different |
133 | E | Long text was changed, you cannot cancel |
134 | E | Define a valid view |
135 | E | & already exists |
136 | E | Deselect work approval indicator |
137 | E | User & is locked |
138 | E | Operational list was created with the number & |
139 | E | Operational list was printed |
140 | E | Work permit was printed |
141 | E | An item was selected |
142 | E | & items were selected |
144 | E | You cannot assign any more & |
146 | E | & is an invalid number |
148 | E | No entry available |
149 | E | Nearly all numbers are assigned for object & in internal number range |
150 | E | Last number was assigned for object & in internal number range |
151 | E | You require internal number assignment for & |
152 | E | Condition & in table WCCB has not been maintained |
153 | E | Date & lies too far in the future |
154 | E | One entry corresponded to the selection conditions |
155 | E | Enter a valid object |
156 | E | You can only assign &1 &2 |
157 | E | &1 &2 were assigned |
158 | E | No & satisfy the selection criteria |
159 | E | Invalid selection |
160 | E | Invalid cursor position |
161 | E | Nothing was changed |
162 | E | You can only assign one & |
163 | E | You cannot reset date and time (&1 &2) |
164 | E | Change of reference object --> header data is being deleted |
165 | E | Data cannot be copied |
166 | E | Enter a reference object |
167 | E | You cannot create the WCM object (&) directly |
168 | E | You cannot change the WCM object (&) directly |
169 | E | You cannot use &1 &2 as template |
170 | E | & assignments were deleted |
171 | E | Not all subordinate approvals are issued |
178 | E | Maximum number of parameters permitted is 10 |
179 | E | Feature of authorization or calling up AUTHORITY CHECK is incorrect |
180 | E | You cannot delete approval & |
181 | E | You have no authorization for & |
182 | E | Approval & must be issued to enable switching |
183 | E | You cannot deactivate the item |
184 | E | The changes have been saved |
185 | E | Enter a technical object, which is not of type & |
186 | E | Enter a reason for rejecting the WCM object |
187 | E | First end the lockout/tagout |
188 | E | Maintain the obligatory roles for the assigned partner profile |
189 | E | Select one valid entry only |
190 | E | Enter the time |
191 | E | Enter the unit |
192 | E | Enter the operational group |
193 | E | Enter the tagging condition |
194 | E | Clipboard is empty |
195 | E | & items have been inserted |
196 | E | One item has been inserted |
198 | E | Select a maximum of one entry |
199 | E | Approvals were issued/revoked automatically |
200 | E | &1 &2 does not exist |
201 | E | & items were adjusted |
202 | E | & does not exist |
203 | E | & & was assigned |
204 | E | &1 &2 already exists |
205 | E | One item was adjusted |
206 | E | &1 is not a &2 |
207 | E | &1 was saved with number &2 |
208 | E | Check the item |
209 | E | Enter the type of technical object |
210 | E | Enter the technical object |
211 | E | Data was saved |
212 | E | Enter the tag print format |
213 | E | Select two valid entries |
214 | E | Select a second valid entry |
215 | E | In op. group &1, op. condition &2 is not allowed for &3 &4 |
216 | E | One item was added to the clipboard |
217 | E | One item was copied to the clipboard |
218 | E | & items were added to the clipboard |
219 | E | & items were copied to the clipboard |
220 | E | The function is not permitted |
221 | E | Clipboard is deleted |
222 | E | Select field: Tag required |
223 | E | Type & is not permitted |
224 | E | The WC documents are equal |
225 | E | No required approvals found |
226 | E | & parameter is blank |
227 | E | & approval is assigned to the WCM object |
228 | E | The WC documents are not equal |
229 | E | The WC document was changed |
230 | E | Function is not available |
231 | E | Select at least one valid entry |
232 | E | Before issueing the approval, set the status & (&) |
233 | E | Check completed successfully |
234 | E | Combination of print format &1 and print category &2 is not permitted |
235 | E | The WC document was not changed |
236 | E | SAP does not support field (&) for object category (&) |
237 | E | WCM has not been released |
238 | E | You cannot assign any approvals |
239 | E | WCM object doesn't exist in this maintenance planning plant & |
240 | E | This is not a transaction for WC applications |
241 | E | Deletion indicator was saved in the database |
242 | E | Reorganization run completed successfully |
243 | E | Errors occurred during reorganization run |
244 | E | No changes were made to database |
245 | E | Navigation not permitted |
246 | E | Maintenance planning plant & not permitted |
247 | E | External number assignment not permitted |
248 | E | You can only change WCM object (&) directly |
249 | E | You can only create WCM object (&) directly |
250 | E | You cannot select a & |
252 | E | Data was deleted |
253 | E | You cannot delete type & |
254 | E | No more applications possible in the standard model |
255 | E | Type & already exists |
256 | E | Type & does not exist |
600 | E | * Archiving ************************************************************* |
601 | E | Archiving object &1 is not available |
603 | E | Choose at least one activity |
604 | E | Select at least one status as condition |
610 | E | * Graphic WCM Planning ************************************************** |
611 | E | RFC Server: Problems with basic RFC functions |
612 | E | RFC Server: Error importing data from SAP |
613 | E | RFC Server: Error interpreting data from SAP |
614 | E | RFC Server: Error exporting data to SAP |
615 | E | RFC Server: Termination |
616 | E | & could not be started |
617 | E | & is busy |
618 | E | & canceled |
619 | E | Unspecified error calling up graphic planning |
650 | E | * Test messages ********************************************************* |
651 | E | & & & & |
652 | E | The buffer has & entries |
653 | E | |
654 | E | |
655 | E | Several tagging statuses exist for the object |
656 | E | Function is not available |
700 | E | * Program errors ******************************************************** |
701 | E | Wrong transfer parameter(s) |
702 | E | No entry/entries in the table (&) |
703 | E | Task (&) is not defined |
704 | E | Object type (&) is not defined |
705 | E | Entry already exists |
706 | E | Entry does not exist |
707 | E | Activity category (&) is not defined |
708 | E | Print type (&) is not defined |
709 | E | Value (&) is not defined |
710 | E | Object number (&) is not defined |
711 | E | Error (&) occurred executing function module (&) |
712 | E | Entry (&) not found in table (&) |
713 | E | Transaction code (&) is not defined |
714 | E | Direction (&) is not defined |
715 | E | Message category (&) is not defined |
716 | E | Assignments are already available |
717 | E | Table (&) has (&) entry/entries |
718 | E | Program errors |
719 | E | Object type (&) is not defined |
720 | E | Function code (&) is not defined |
721 | E | Error when importing data (&) |
722 | E | & - undefined object number |
723 | E | Invalid entry in internal table (&) |
724 | E | Function code (&) is not defined |
725 | E | & - undefined value in function module & |
726 | E | Memory ID (&) is not defined |
727 | E | Category (&) is not defined |
728 | E | Impermissible Customizing (&) |
730 | E | Incorrect call (&) |
731 | E | Funktion cannot be active |
732 | E | Transaction (&) is not defined |
733 | E | Status (&) is not defined |
734 | E | & - undefined business object type |
735 | E | Screen (&) is not defined |
736 | E | Item category (&) is not defined |
737 | E | Approval status (&) is not defined |
738 | E | List editing (&) is not defined |
739 | E | Model (&) is not defined |
740 | E | The generic object services are not available |
800 | E | * System errors ********************************************************* |
801 | E | Error when inserting in database table (&) |
802 | E | Error when deleting from database table (&) |
803 | E | Error during loop using the internal table (&) |
804 | E | Error when executing function module (&) |
805 | E | Error when deleting from internal table (&) |
806 | E | Error when reading the internal table (&) |
807 | E | Error during change to internal table (&) |
808 | E | Error during change to database table (&) |
809 | E | Error when inserting in internal table (&) |
810 | E | Error when reading line (&) |
811 | E | Error linking field (&1) to component (&2) |
812 | E | Updating could not be completed |
813 | E | Error when reading database table (&) |
814 | E | Could not import data objects |
899 | E | * Customer namespace **************************************************** |
900 | E |