Menu

SAP Message Class J3

IS-B: Dialogmeldungen Datenpool Erfassungstransaktionen

Unsere Literaturempfehlung

IDoc-Entwicklung für SAP: Customizing, Erweiterung, Eigenentwicklung

Wenn der Standard nicht ausreicht: Mit diesem Buch lernen Sie, IDocs selbstständig zu programmieren und zu erweitern. Die Autorin beschreibt Customizing-Techniken, die Erweiterung der Standardbausteine und komplette Eigenentwicklungen. Ob Rückmeldungen von Statuswerten, E-Mail-Workflows oder Serialisierung – für alle Aufgaben finden Sie Anleitungen und Tipps aus der Programmierpraxis. Neu in dieser Auflage: Überwachung und Fehlerbehandlung mit dem SAP Application Interface Framework.

Bei amazon.de ansehen →

The Message Class J3 (IS-B: Dialogmeldungen Datenpool Erfassungstransaktionen) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package JBD.

Technical Information

Message Class J3
Short Text IS-B: Dialogmeldungen Datenpool Erfassungstransaktionen
Package JBD

Messages

ID Language Text
000 D Interner Fehler
001 D Geben Sie eine gültige Geschäftsnummer an
002 D System kann Report kann nicht ausführen
003 D Kalkulationsregel kann jetzt direkt eingegeben werden
004 D (Bukrs. &, Gesch. &) Heranziehen der Fälligkeit fehlerhaft
005 D (Bukrs. &, Gesch. &) Kennzeichen Barwertberechnung fehlerhaft
006 D Fehler bei Zugriff auf Systemtabelle &1 (Eintrag &2, &3, &4)
007 D Systemfehler: Temporäres Programm konnte nicht generiert werden
008 D Systemfehler beim Sperren
009 D (BUKRS &1, Gesch. &2) Exponentielle Zinsrechnung &3 unzulässig
010 D Geschäftspartnerkonto bereits vorhanden
011 D Geschäftspartnerkonto & & nicht vorhanden
012 D Geschäftspartnerkonto angelegt
013 D Geschäftspartnerkonto geändert
014 D Keine Änderung am Geschäftsstamm
015 D Finanzobjekt existiert bereits mit der angeg. Geschäftsdiff, '&'
016 D Finanzobjekt '&' existiert bereits
017 D Kalkulationsregel '&' ist nicht definiert
018 D Prüfen Sie die Einstellung '&'
019 D Prüfen Sie die Einstellungen (&)
020 D Sichern nicht möglich, geben Sie das Herkunftsystem des Fin.-Objekts an
021 D Beim Sperren ist ein Systemfehler aufgetreten
022 D Inaktive Finanzobjekte können nicht kalkuliert werden
023 D Für diese Geschäfte kann kein Ergebnisanalyse-Teil f. FO angelegt werden
024 D Finanzobjekt kann nicht geändert werden
025 D Fehler beim Speichern des Finanzobjekts (Nr: &)
026 D Finanzobjekt angelegt (Nr: &)
027 D Finanzobjekt geändert (Nr: &)
028 D Konto bereits durch anderen Anwender gesperrt
029 D Geben Sie sowohl Buchungsdatum, Valutadatum, Betrag als auch S/H KZ an
030 D Umsätze angelegt
031 D Umsätze geändert, Saldovortrag nicht angepasst
032 D Ergebnisbereich nicht gefunden oder nicht aktiv
033 D Periodenwerte für aktuelle Periode wurden gelesen
034 D Werte für &/& wurden nicht verändert
035 D Merkmale wurden von der vorigen Periode übernommen
036 D Geben Sie einen Schlüssel für ein Originärgeschäft an
037 D Geschäft & ist dem Buchungskreis & zugeordnet
038 D Felder Periode und Jahr dürfen nicht übergeben werden
039 D Änderung des Saldovortrags kann zu Inkonsistenzen führen
040 D Geben Sie mindestens Saldovortragsdatum und Soll/Haben Kennzeichen an
041 D Saldovortrag wurde korrigiert
042 D Buchungskreis nicht vorhanden
043 D Es konnte keine KalkRegel zugeordnet werden (&, &, &)
044 D Geschäft & kann nur angezeigt werden
045 D Pflegen Sie den Nummernkreis 01 für die Umsätze
046 D Geben Sie ein gültiges Konto ein
047 D Darlehen & existiert nicht
048 D Währung darf nicht geändert werden (Alt: &, Neu: &)
049 D Geben Sie ein gültiges Konto ein
050 D Zugeordnetes Darlehen & wird momentan von Benutzer & bearbeitet
051 D Beim Sperren der Darlehensnummer ist ein Systemfehler aufgetreten
052 D Geschäftsbeginn muss vor dem Geschäftsende liegen
053 D Geschäftspartner existiert nicht
054 D Externe Geschäftsnummer & nicht eindeutig, Verarbeitung nicht möglich
055 D Die interne und externe passen nicht zusammen
056 D Geben Sie ein Stornodatum für Geschäft & ein
057 D Geschäftsstatus '&' ist nicht erlaubt
058 D Inkonsistenz beim Kalkulations- und Buchungsdatum
059 D Fehler bei den Organisationseinheiten
060 D Aus dem Buchungsdatum '&' konnte keine Periode ermittelt werden
061 D Ungültiges Soll/Haben Kennzeichen
062 D Valutadatum fehlt
063 D Betrag fehlt
064 D Saldovortragsdatum fehlt
065 D Buchungsdatum fehlt
066 D Kontonummer falsch oder nicht vorhanden, korrigieren Sie Ihre Eingabe
067 D Währungsschlüssel ungültig
068 D Fehler bei der Ableitung &
069 D Fehler bei Geschäft: &
070 D Externe Geschäftsnummer ist &
071 D Geben Sie entweder Soll oder Haben an
072 D Geben Sie eine gültige Ordernummer ein
073 D Dienstleistung (& , &) wird von Benutzer '&' bearbeitet
074 D Finanzobjekt ist konsistent
075 D Zu Order existiert noch kein Bestand, starten Sie den Bestandsaufbau
076 D Gefundene Kalkulationsregel ist nicht erlaubt
077 D Bestand zur Produktart '&1' ist nicht vorhanden
078 D Notierungsart nicht gefunden
079 D Finanzobjekt ist storniert (Nr: &)
080 D Finanzobjekt ist deaktiviert (Nr: &)
081 D Auszahlungsverhalten '&' ist nicht definiert
082 D Zahlungsstromtyp (&) ungültig (Darlehen: & , &)
083 D Gültigkeitsdatum fehlt (Darlehen : & , &)
084 D Sätze mit gleichem Schlüssel (Zstr.: & , & , & , &)
085 D Auszahlungsdatum fehlt (Geschäft : & , &)
086 D Zahlungsstromkopf ist fehlerhaft oder fehlt, Verarbeitung nicht möglich
087 D Zinsberechnungsmethode (&) ungültig (Zstr.: & , & , &)
088 D Währung ungültig (Zstr.: & , & , & , &)
089 D Bewegungsart ungültig (Zstr.: & , & , & , &)
090 D Bewegungsdatum fehlt (Zstr.: & , & , & , &)
091 D Kontonummer wurde nicht übergeben
092 D Buchungskreis & nicht vorhanden
093 D Sätze mit gleichem Schlüssel (Konto: & , &)
094 D Konto (& , &) existiert bereits
095 D Konto (& , &) existiert noch nicht
096 D Währung & ist ungültig (Konto: & , &)
097 D Gültigkeitsdatum Konditionskopf fehlt (Konto: & , &)
098 D Konditionskopf zum & existiert bereits (Konto: & , &)
099 D Konditionskopf zum & existiert noch nicht (Konto: & , &)
100 D Konditionsposition existiert bereits (& , & , & , &)
101 D Konditionsposition existiert noch nicht (Konto: & , & , &)
102 D Zinsberechnungsmethode ungültig (Konto: & , &)
103 D Gültigkeitsdatum der Konditionsposition ist ungültig (Konto: & , &)
104 D Konditionsart & ist ungültig (Konto: & , &)
105 D Konditionsposition fehlerhaft, Konto (& , &) kann nicht übernommen werden
106 D Fehler bei der Ermittlung des Mindestreservesatzes (Geschäft: &)
107 D Finanzobjekt '&1'/&2 nicht kalkuliert
108 D Zahlungsstrom existiert bereits (Zstr.: & , & , & , &)
109 D Zahlungsstrom existiert nicht (Zstr.: & , & , & , &)
110 D Position bereits vorhanden (Zstr.: & , & , & , &)
111 D Position nicht vorhanden (Zstr.: & , & , & , &)
112 D Leistungsstörung 2.Art nicht mögl. (Zstr.: & , & , &)
113 D Zu verschiebende Zahlung existiert nicht ( & , & , & , & )
114 D Geben Sie das Datum Störungsbeseitigung an ( & / & , & , & )
115 D Geben Sie eine gültige Finanzgeschäftsnummer ein
116 D Geben Sie einen gültigen unverzinslichen Bestand ein
117 D Es wurden keine Konditionsarten für Kontengeschäfte angelegt
118 D Darlehen ist nicht vorhanden ( &1 , &2 )
119 D Konditionskopf zur Position ( & , & , & , &) ist nicht vorhanden
120 D Darlehen & nicht gefunden
121 D Referenziertes Geschäftspartnerkonto ist nicht vorhanden.
122 D Referenz. Geschäftspartnerkonto nicht zulässig, da selbst referenziert.
123 D Löschen nicht möglich, da Konto in einem anderen Konto referenziert wird.
124 D Löschen nicht möglich, da Konto in Geschäften verwendet wird.
125 D Fehler beim Löschen des Kontos aufgetreten
126 D Order & nicht gefunden, Speichern nicht möglich
127 D Geben Sie eine gültiges Bankprodukt/Variante ein
128 D Bodensatz-OZ für Geschäft '&' nicht kalkulierbar
129 D Geben Sie eine gültige Finanzgeschäftsnummer ein
130 D Geben Sie eine gültige Ordernummer ein
131 D Geben Sie eine für das Finanzobjekt gültige Geschäftsdifferenzierung an
132 D Finanzobjekt existiert bereits mit der angegebenen Geschäftsdiff. '&'
133 D Finanzobjekt existiert noch nicht mit der angegebenen Geschäftsdiff. '&'
134 D Für das Bankprodukt können keine Bestände angelegt werden
135 D Geschäftspartner & existiert nicht
136 D Es konnte keine KalkRegel zugeordnet werden (&, &, &)
137 D Geben Sie eine gültige Wertpapierkennummer ein
138 D Produktart passt nicht zur Wertpapiergattung, Speichern nicht möglich
139 D Depot im aktuellen Buchungskreis nicht vorhanden, Speichern nicht möglich
140 D Bestand & wurde erfolgreich gesichert
141 D Beim Sichern des Bestands ist ein Systemfehler aufgetreten
142 D Bestand existiert bereits
143 D Bestand existiert bereits
144 D Bestand existiert noch nicht
145 D Bestand existiert noch nicht
146 D Produktart darf nicht geändert werden
147 D Produktart '&' ist nicht definiert, Speichern nicht möglich
148 D Modus '&' ist nicht erlaubt, Speichern nicht möglich
149 D Die Bestandswerte wurden gesichert
150 D Beim Sichern der Bestandswerte ist ein Fehler aufgetreten
151 D Bestandswert zum angegebenen Datum ist bereits vorhanden
152 D Der Bestandswert existiert bereits
153 D Bestandswert &1, Datum &2 existiert noch nicht und wird jetzt angelegt
154 D Es existiert noch kein Bestandswert zum angegebenen Datum
155 D Bestandswert wurde mehrfach übergeben, Speichern nicht möglich
156 D Produktzuordnung ist fehlerhaft
157 D Übergabe des Bestandswerts ist nicht erlaubt
158 D Finanzgeschäftstyp passt nicht zur Kalkulationsregel
159 D Geschäftsdifferenzierung '&' ist nicht definiert
160 D Nummernkreisintervall '01' existiert nicht für Buchungskreis &
161 D Portfolio existiert nicht im aktuellen Buchungskreis
162 D Währung & ist nicht definiert
163 D Finanzobjekt wird bereits von Benutzer & bearbeitet
164 D Dienstleistung (& , &) existiert bereits
165 D Dienstleistung (& , &) existiert noch nicht
166 D Für den Buchungskreis & erfolgt die Nummernvergabe intern
167 D Dienstleistungsnummer nicht vorhanden
168 D Währung & ist ungültig (Dienstleistung: & , &)
169 D Dienstleistung ( & , & ) ist gesichert
170 D Nummer & liegt nicht im Nummernkreisintervall (& , &)
171 D Fehler beim Zugriff auf Nummernkreisintervall (& , &)
172 D Finanzobjekt '&' existiert noch nicht, Speichern nicht möglich
173 D Finanzobjekt '&' existiert bereits
174 D Finanzobjekt '&' existiert noch nicht
175 D Es wurde keine Stufennummer mitgegeben (Konto: & , &)
176 D Referenzkonto & & existiert nicht
177 D Buchungskreis des Referenzkontos fehlt (Konto: & , &)
178 D Interne Kontonummer darf nicht zusätzlich übergeben werden (Konto: & , &)
179 D Nummer liegt im kritischen Bereich: Obj. &, Interv. &, Bukrs. &
180 D Letzte Nummer wurde vergeben: Obj. &, Interv. &, Bukrs &
181 D Nummernkreis nicht vorhanden: Obj. &, Interv. &, Bukrs. &
182 D Nummerkreis extern: Obj. &, Interv. &, Bukrs. &
183 D Nummerkreisobjekt & nicht gefunden
184 D Intervallüberlauf: Obj. &, Interv. &, Bukrs. &
185 D Zu wenige freie Nummern: Obj.= &, Interv.= &, Bukrs.= &
186 D Generisches Geschäft (&1) ist im System nicht vorhanden
187 D Generisches Geschäft (&1) ist nicht im System vorhanden
188 D Kalkulationsregel & kann hier nicht verwendet werden
189 D Geschäftsdiffenenzierung ist nicht erlaubt
190 D Kalkulation beendet mit Returncode: & = &.
191 D Geben Sie für die Geschäftsdiffenenzierung einen Wert ein
192 D Interner Fehler bei der Finanzobjektpflege '&'
193 D Merkmal '&' ist nicht einheitlich gepflegt, Speichern ist möglich
194 D Geben Sie einen Buchungskreis an
195 D Originärgeschäft ist nicht konsistent, Speichern nicht möglich
196 D Dienstleistung ist konsistent
197 D Gegenwert des Devisen-Crossgeschäfts ist 0
198 D Merkmal & ist inkonsistent, Ausprägungen prüfen
199 D Für den Ergebnisanalyse-Teil sind keine Daten vorhanden
200 D Daten für den Meldewesen-Teil sind nicht vorhanden
201 D Daten für die Analyseparameter sind nicht vorhanden
202 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Geben Sie einen Zahlungsstromkopf an
203 D Ergebnisobjekt wurde von Geschäftsdifferenzierung '&' übernommen
204 D Ergebnisobjekt wird aus den Stammdaten abgeleitet
205 D Buchungskreis fehlt, Fremddatenübernahme nicht möglich
206 D Geschäftsnummer wurde falsch geliefert, Fremddatenübernahme abgebrochen
207 D Fehlerhafter Modus für einen Eintrag, Fremddatenübernahme abgebrochen
208 D Zu Produktart & ist keine Bewegungsart für Auszahlungen zugeordnet
209 D Bukrs &, Gesch. &: Geben Sie einen zulässigen Zahlungsstromtyp an
210 D Bukrs &, Gesch. &: Stammdaten zum Geschäft nicht gefunden
211 D Legen Sie zunächst ein Finanzobjekt zu Bukrs &, Geschäft & an
212 D Bukrs &, Gesch. &, Typ &: Korrigieren Sie das Gültigkeitsdatum
213 D Bukrs &, Gesch. &, Typ &: Geben Sie ein zulässiges Bewegungsdatum an
214 D Bukrs &, Gesch. &: Fehler bei der Übernahme von Auszahlungen
215 D Bukrs &, Gesch. &: Keine Auszahlung zum Löschen vorhanden
216 D Bukrs &, Gesch. &, Bew. &, Bew.Art &: Störung bereits bearbeitet
217 D Bukrs &, Gesch. &, Bew. &, Bew.Art &: Fehler bei Störung
218 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Geschäft ist bereits bearbeitet
219 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Wählen Sie einen zulässigen Modus
220 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Sie haben zwei Köpfe übergeben
221 D Bukrs &, Gesch. &, Typ &: Korrigieren Sie die Bewegungsart
222 D Produktart & nicht zulässig, Sichern nicht möglich
223 D Wert '&1' für das Feld '&2' ist nicht definiert
224 D Bukrs &, Gesch. &: Summe der Auszahlungen zu groß
225 D Modus wurde geändert (Konto: & &)
226 D Bukrs &, Gesch. &: Aktueller Konditionskopf nicht gefunden
227 D Bukrs &, Gesch. &: Datum außerhalb des aktuellen Festschreibungszeitraums
228 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Fehler bei der Kalkulation
229 D Steuerung des Bestandsaufb. in Bestand und KalkRegel sind verschieden
230 D Bestandsaufbausteuerung wird geändert
231 D Bestandsaufbausteuerung '&' ist nicht definiert
232 D Übergebener Handelsplatz kann nicht übernommen werden
233 D Es wurde kein Handelsplatz übergeben
234 D Handelsplatz & nicht definiert, geben Sie einen gültigen Handelsplatz an
235 D Anlageform &1/&2 kann in der Ergebnisanalyse nicht verarbeitet werden
236 D Geben Sie das Bestandsdatum an
237 D Bukrs &, Schlüssel &, Typ &: Falsches Schlüsselfeld gefüllt
238 D Bukrs &, Gesch. &, Gült. &, Typ &: Zahlungsstrom bereits vorhanden
239 D Bukrs &, Gesch. &: Daten durch Benutzer & gesperrt
240 D Bukrs &, Gesch. &: Keine eindeutige Identifikation möglich
241 D Bestand ist von Benutzer '&1' gesperrt
242 D Kalkulationsregel nicht zulässig, Sichern nicht möglich
243 D Finanobjekt-Status erlaubt keine Übernahme von Periodenwerten
244 D Modus & ist nicht erlaubt
245 D Modus wurde geändert (& &)
246 D Geschäft (& &) nicht vorhanden
247 D Portfolio (& &) nicht vorhanden
248 D Geschäftsart & zur Produktart & nicht vorhanden
249 D Nummernkreisintervall & in Buchungskreis & nicht vorhanden
250 D Nummernvergabe im Intervall & in Buchungskreis & muß extern sein
251 D Finanzgeschäftsnummer wurde nicht übergeben
252 D Händler (& &) nicht vorhanden
253 D Depot (& &) nicht vorhanden
254 D Geschäftspartner & ist nicht vorhanden
255 D Währung & ist nicht gepflegt
256 D Var1 &, Var2 &, Var3 &, Var4 &: Dummy-Fehlermeldung
257 D Produktart & nicht vorhanden
258 D Abwicklungstyp wird nicht unterstützt
259 D Das Mußfeld & wurde nicht übergeben
260 D Geschäft (& &) bereits vorhanden
261 D Produktart & gehört nicht zur Anlageform Devisen
262 D Der Geschäftsart (& &) ist keine Kapitalbewegung zugeordnet (eing. Seite)
263 D Der Geschäftsart (& &) ist keine Kapitalbewegung zugeordnet (ausg. Seite)
264 D Für das Geschäft (& &) wurden mehrere Stammsätze übergeben
265 D Die Bewegung (& & & &) wurde mehrfach übergeben
266 D Die Produktart & gehört nicht zum Bereich Börsenderivate
267 D Die Produktart & existiert nicht
268 D Gattung & wurde mehrfach übergeben
269 D Gattung & ist bereits vorhanden
270 D Gattung & ist nicht vorhanden
271 D Modus wurde geändert (Gattung &)
272 D Kalender & ist nicht vorhanden
273 D Nummernkreis zu Produktart & ist nicht gepflegt
274 D Nummernvergabe im Intervall & muß extern sein
275 D Marginart & ist ungültig
276 D Es wurde kein Geschäftspartner übergeben
277 D Zinsberechnungsmethode & ist nicht zulässig
278 D Referenzzins & existiert nicht
279 D Wertpapierindex & existiert nicht
280 D Underlyinggattung & existiert nicht
281 D Kennzeichen Put/Call ungültig
282 D Fehler beim Zugriff auf Nummernkreisintervall &
283 D Die Nummer & liegt nicht im Intervall &
284 D Die Produktart & gehört nicht zu Futures bzw. handelbaren Optionen
285 D Bewegungsart & ist Geschäftsart (& &) nicht zugeordnet
286 D Bewegungsart & entspricht werder Kauf noch Verkauf
287 D Gattung & existiert nicht
288 D Produktart der Gattung & ist ungleich der Produktart des Geschäft
289 D Muß/Kann-Steuerung konnte nicht gelesen werden
290 D Muß/Kann-Steuerung zu Produktart & konnte nicht gelesen werden
291 D Anlageform & des Underlyings paßt nicht zu Produktart &
292 D Bei Notierungsart & muß das Feld PWKURS übergeben werden
293 D Bei Notierungsart & muß das Feld BPRICE übergeben werden
294 D Bei Notierungsart & muß das Feld VVBASIS übergeben werden
295 D Geschäftsart eines Finanzgeschäfts darf nicht geändert werden
296 D Bukrs. &, Gesch. &: Geschäft wurde bereits bearbeitet
297 D Bukrs. &, Gesch. &: Geschäft nicht aktiv, Weiterverarbtg. nicht möglich
298 D Bukrs. &, Gesch. &: Abrechnungsvorgänge vorhanden
299 D Bukrs. &, Gesch. &: Relevanter Vorgang nicht vorhanden
300 D Bukrs. &, Gesch. &: Mehr als einen Vorgang übergeben
301 D Bukrs. &, Gesch. &: Relevante Bewegungsarten nicht gefunden
302 D Bukrs. &, Gesch. &: Keine Vorgangsdaten vorhanden
303 D Bukrs. &, Gesch. &: Geben Sie eine Zinskondition an
304 D Bukrs. &, Gesch. &: Zahlungsstrom konnte nicht erzeugt werden
305 D Bukrs. &, Gesch. &: Datensatz doppelt übergeben
306 D Bukrs. &, Gesch. &, Bew.-art &: Bewegungsart fehlerhaft
307 D Bukrs. &, Gesch. &, Bew.-Art &: Bewegungsart unzulässig
308 D Bukrs. &, Gesch. &: Bewegungsdatum nicht bzw. unzulässig angegeben
309 D Bukrs. &, Gesch. &: Betragswert nicht bzw. unzulässig angegeben
310 D Bukrs. &, Gesch. &: Vorzeichen nicht bzw. unzulässig angegeben
311 D Bukrs. &, Gesch. &: Währungsfeld nicht bzw. unzulässig angegeben
312 D Bukrs. &, Gesch. &: Modus unzulässig
313 D Bukrs. &, Gesch. &, Kond.-art &: Konditionsart fehlerhaft
314 D Bukrs. &, Gesch. &, Kond.-art &: Konditionsart unzulässig
315 D Bukrs. &, Gesch. &: Geben Sie ein zulässiges Gültigkeitsdatum an
316 D Bukrs. &, Gesch. &: Prozentsatz und/oder Betrag fehlerhaft
317 D Bukrs. &, Gesch. &: Rhythmus-Kennzeichen fehlerhaft
318 D Bukrs. &, Gesch. &: Fortschreibungsregel ist fehlerhaft
319 D Bukrs. &, Gesch. &: Stufennummer erfordert Einzeltermine
320 D Bukrs. &, Gesch. &: Rhythmus (Tage/Monate) fehlerhaft
321 D Keine Berechtigung für & &
322 D Bukrs. &, Gesch. &: Berechnungs- und Fälligkeitstermin nicht vorhanden
323 D Bukrs. &, Gesch. &: Inklusiv- bzw. Ultimo-Kennzeichen ist fehlerhaft
324 D Bukrs. &, Gesch. &: Verschieberegel für Werktag ist fehlerhaft
325 D Bukrs. &, Gesch. &: Angegebener Kalender ist fehlerhaft
326 D Bukrs. &, Gesch. &: Angegebene Berechnungsbasis ist fehlerhaft
327 D Bukrs. &, Gesch. &: Kennzeichen für die Konditionsform ist fehlerhaft
328 D Bukrs. &, Gesch. &: Kennz. 'heranziehen Fälligkeitstermin' fehlerhaft
329 D Bukrs. &, Gesch. &: Finanzgeschäftstyp nicht unterstützt
330 D Bukrs. &, Gesch. &: Keine 'endfällige Tilgung' vorhanden
331 D Bukrs. &, Vertragsart &: Kontierungsreferenz ist fehlerhaft
332 D Bukrs. &, Gesch. &: Garant ist fehlerhaft
333 D Bukrs. &, Gesch. &: Berechtigungsgruppe ist fehlerhaft
334 D Bukrs. &, Gesch. &: Rahmenvertrag ist fehlerhaft
335 D Bukrs. &, Gesch. &: Kennzeichen für Berechnungszeitraum ist fehlerhaft
336 D Bukrs. &, Gesch. &: Stammdatenänderung unzulässig
337 D Bukrs. &, Gesch. &: Produkt- bzw. Finanzgeschäftsart unzulässig
338 D Bukrs. &, Gesch. &: Datumsfeld(er) fehlerhaft
339 D Bukrs. &, Gesch. &: Zinsbehandlung bei Prolongation ist fehlerhaft
340 D Bukrs. &, Gesch. &: Termin für Stundung fehlerhaft
341 D Bukrs. &, Gesch. &: Bewegung für Vorgang fehlerhaft
342 D Bukrs. &, Gesch. &: Bewegung ist keine Zusatzbewegung
343 D Bukrs. &, Gesch. &: Datensatz ist unzulässig
344 D Bukrs. &, Gesch. &: Kapitalbestandserhöhung fehlt
345 D Bukrs. &, Gesch. &: Prozentsatz oder Kurs fehlerhaft
346 D Bukrs. &, Gesch. &: Zinskondition nicht ermittelt (Commercial-Paper)
347 D Geschäft (& &) wurde mehrmals übergeben
348 D Geschäft (&1 &2) gesperrt von Benutzer &3
349 D Gattung & gesperrt von Benutzer &
350 D Produktart einer Gattung darf nicht geändert werden
351 D Produktart & gehört nicht zur Anlageform FRA
352 D Bukrs. &, Gesch. &: Prozentsatz bei Einzelterminen unzulässig
353 D Geschäftsart (& &) hat keine Bew.art vom Typ '10' (Kapit.bestandserh.)
354 D Geschäftsart (& &) hat keine Kond.art vom Typ '12' (Endfällige Tilgung)
355 D Geschäftsart (& &) hat keine Kond.art vom Typ '20' (Zinsen)
356 D Geschäftsart (& &) hat keine Kond.art vom Typ '21' (Zinsanpassung)
357 D Geschäftsart (& &) hat keine Kond.art vom Typ '22' (Abzinsung FRA)
358 D Für (& &) hat bereits ein Fixing stattgefunden -> Änderung nicht möglich
359 D Bestand wurde mehrfach übergeben, Sichern nicht möglich
360 D Produktart & gehört nicht zu den Wertpapieren
361 D Gesch.part. & ist nicht vorhanden oder der Roll.typ ist nicht Emittent
362 D Datensätze der Konditionen müssen aufeinander folgen
363 D Datensätze für Handelsplatzzuordnungen müssen aufeinander folgen
364 D Notierung & ist für Aktien und Investmentzertifikate nicht zugelassen
365 D
366 D Datensatz inkonsistent, Muss-/Kann-Steuerung nicht möglich
367 D Feld & muß initial bleiben und wird deshalb nicht übernommen
368 D Gattung Nr. & wurde mehrfach übergeben
369 D Typ des Datensatzes konnte nicht eindeutig identifiziert werden
370 D Feld 'Strike' ist nicht richtig gefüllt
371 D Modus eines Datensatzes für die Gattung & wurde umgesetzt
372 D Produktart einer Gattung darf nicht geändert werden
373 D Bestand ist bereits von Benutzer & gesperrt
374 D Fehler beim Sperren eines Bestands
375 D Es ist nur prozentuale oder absolute Kursabweichung zulässig
376 D Es darf nur ein Stammsatz pro Block übergeben werden
377 D Stammsatz eines Blockes muß als erster übergeben werden
378 D Datensätze der Referenzen müssen aufeinander folgen
379 D Bezugsfrist für die Gattung & bereits im System vorhanden
380 D Bezugsfrist für die Gattung & noch nicht im System vorhanden
381 D Bezugsrechtverhältnis ist nicht vollständig
382 D Stammdaten der Gattung & sind noch nicht vorhanden
383 D Für die Anlageform & sind keine Referenzen erlaubt
384 D Bukrs. &, Gesch. &: Rundungskennzeichen für erzeugte Bewegungen falsch
385 D Referenzierte Gattung & noch nicht im System vorhanden
386 D Beziehung & ist für die Anlageform & nicht sinnvoll
387 D Nummer liegt im kritischen Bereich: Objekt &, Intervall &
388 D Letzte Nummer wurde vergeben: Objekt &, Intervall &
389 D Zu wenig freie Nummern: Objekt &, Intervall &
390 D Nummernkreis nicht vorhanden: Objekt &1, Intervall &2
391 D Nummernkreis extern: & Objekt, Intervall &
392 D Intervallüberlauf: Objekt &, Intervall &
393 D Short/Long Kennzeichen '&' ist nicht erlaubt
394 D Finanzobjekt existiert noch nicht mit der angegebenen Geschäftsdiff. '&'
395 D Wert & ist für das Feld & nicht zugelassen
396 D Kalkulationsregel für das Bankgeschäft ist im System noch nicht vorhanden
397 D Produktzuordnung im System noch nicht vorhanden
398 D Wählen sie genau eine Fortschreibungsregel aus
399 D Fortschreibungsregel passt nicht zu Einzelterminen
400 D Geben Sie wahlweise Betrag, Zinssatz, Zinsreferenz oder Formelreferenz an
401 D Gemäß Geschäftstageregel ist ein Kalender erforderlich
402 D Übergeben Sie nur einen Rhythmus
403 D Produktart & gehört nicht zur Anlageform Swap
404 D Kondition (& & & &) wurde mehrfach übergeben
405 D Zinszuschlag/-abschlag darf nur bei variablem Zins gefüllt sein
406 D Geben Sie einen für Bewegungsart & gültigen Bewegungstyp an
407 D Konditionsart & ist nicht vorhanden
408 D Konditionsart & ist nicht vom Typ 'Zinsanpassung'
409 D Konditionsart &1 ist der Geschäftsart (&2 &3) nicht zugeordnet
410 D Gültigkeitsdatum der Kondition liegt außerhalb der Geschäftslaufzeit
411 D Fortschreiberegel für die Zinsanpassung ist ungültig
412 D Feld 'NSTUFE' darf nur bei Fortschreiberegel 'Einzeltermine' gefüllt sein
413 D Zinsanpassungstermin passt nicht zur Fortschreiberegel
414 D Es darf nur ein Rhythmus angegeben werden
415 D Bei Einzelterminen muß das Zinsanpassungsdatum gefüllt werden
416 D Geschäftstageregel ist unzuläßig
417 D Bei ausgewählter Geschäftstageregel muß mind. ein Kalender gepflegt sein
418 D Ultimokennzeichen ungültig (Erlaubte Werte: ' ' oder 'X')
419 D Zinsanpassungskondition & & & existiert bereits
420 D Modus der Kondition (Seite &, Gült. &, Stufe &) wurde geändert.
421 D Handelsplatzzuordnungen dürfen nur im Änderungsmodus gesendet werden
422 D Modus für die Handelsplatzzuordnung wurde auf Ändern gesetzt
423 D Kurse vorhanden, Handelsplatz & kann nicht gelöscht werden
424 D Anlageform & hat keine Konditionen
425 D Konditionsart & ist für die Produkart & nicht zugelassen
426 D Modus & der Kondition zu Gattung & wurde umgesetzt
427 D Kondition wurde für die Gattung & noch nicht angelegt
428 D Kondition wurde für die Gattung & bereits angelegt
429 D (Bukrs. &, Gesch. &) Auszahlungsinformationen fehlerhaft
430 D Zinsformel muß mindestens einen variablen Zinssatz enthalten
431 D Geschäftsart (& &) hat keine Bew.Art vom Typ '12' (Endfällige Tilgung)
432 D Geschäftsart (& &) hat keine Bew.Art vom Typ '20' (Zinsen)
433 D Geschäftsart (& &) hat keine Bew.Art vom Typ '22' (Abzinsung)
434 D Geschäftsart (& &): Keine Bew.Art vom Typ '10' (Nom.kap.erh) eing. Seite
435 D Geschäftsart (& &): Keine Bew.Art vom Typ '10' (Nom.kap.erh) ausg. Seite
436 D Geschäftsart (& &): Keine Kond.Art vom Typ '12' (Endf.Tilg.) eing. Seite
437 D Geschäftsart (& &): Keine Kond.Art vom Typ '12' (Endf.Tilg.) ausg. Seite
438 D Geschäftsart (& &): Keine Kond.Art vom Typ '21' (Zinsanp.) eing. Seite
439 D Geschäftsart (& &): Keine Kond.Art vom Typ '21' (Zinsanp.) ausg. Seite
440 D Produktart & erlaubt nur eine Währung für ein- und ausgehende Seite
441 D Anlageform einer Wertpapiergattung darf nicht geändert werden
442 D Prozentsatz ist fehlerhaft
443 D Angegebene Zeiteinheit ist fehlerhaft, verwenden Sie die Werte-Hilfe
444 D System ignoriert Eingaben mit Prozentsatz gleich Null
445 D Auszahlungsdatum (&1) liegt nicht im Festschreibungszeitraum (&2 bis &3)
446 D Eintrag ( &1 , &2 ) ist bereits vorhanden
447 D Summe der Prozentsätze (&1) ist ungleich 100
448 D Maximal 100 Einträge sind möglich, Eintrag kann nicht übernommen werden
449 D Währungsumrechnung von &1 nach &2 zum &3 gescheitert
450 D Umsetzung der folgenden Daten ist mißlungen: &1
451 D Für Limitteil sind keine Daten vorhanden
452 D Modus '&1' ist nicht verträglich
453 D Benötigte Daten sind durch Benutzer &1 geperrt
454 D Zu Geschäft existiert noch kein Finanzobjekt
455 D Modus für die Umstellung (&1) ist fehlerhaft
456 D Buchungskreis & nicht vorhanden
457 D Bestand an fikt./sim. Geschäften &1 wird schon von Benutzer &2 bearbeitet
458 D Bestand an fiktiven/simulierten Geschäften (&1) existiert nicht
459 D Bestand an fiktiven/simulierten Geschäften (&1) existiert nicht
460 D (Bukrs. &, Gesch. &) Zinsperiodenende und Fälligkeit müssen gefüllt sein
461 D (Bukrs. &, Gesch. &) Zinsperiodenende muß gefüllt sein
462 D (Bukrs. &, Gesch. &) Fälligkeit muß bei erster Stufe gefüllt sein
463 D BKK - Konto (&1 , &2) existiert noch nicht
464 D (Bukrs. &, Gesch. &) Bei Kapitalbewegungen muß die Seite gefüllt sein
465 D (Bukrs. &, Gesch. &) Zahltermin und Berechnungstag müssen gefüllt sein
466 D Formelreferenz & ist nicht zulässig
467 D Bei Formelreferenz & muß mindestens eine Zinsreferenz gefüllt sein
468 D Zu jedem Paar (Referenz/fester Zins) darf höchstens ein Feld gefüllt sein
469 D Bukrs. &1, Gesch. &2: Rundungsregel &3 ist nicht zulässig
470 D Kondition vom Typ 'gewichtete Anpassung' unvollständig (Konto & &)
471 D Zeiteinheit & ist nicht zulässig
472 D Bankkreis '&1' ist nicht dem Buchungskreis '&2' zugeordnet
473 D Kto. &2, Bkkrs. &3: Kond.-Kopf mit Gültgkts.-Datum &1 existiert bereits
474 D Kto. &2, Bkkrs. &3: Kond.-Kopf mit Gültgkts.-Datum &1 noch nicht angelegt
475 D Keine Berechtigung zum Zugriff auf BKK Konten
476 D Geben Sie einen Bankkreis an
477 D Konditionsart & ist keine Opportunitätskondition
478 D Konditionsposition mit denselben Schlüssfeldern ist vorhanden
479 D Konto & im Buchungskreis & wird nicht mit Umsätzen geführt
480 D Bukrs. &1, Gesch. &2: 0% <= ausgezahltes Kapital <= 100% nicht erfüllt
481 D Bukrs. &1, Gesch. &2: Kennzeichen Endabrechnung ist fehlerhaft
482 D Bukrs. &1, Gesch. &2: Kennzeichen Fest/Variabel ist fehlerhaft
483 D Kto. &2, Bkkrs. &3: mehrere Kond.-Köpfe mit Gültigkeitsdatum &1 vorhanden
484 D Mehrere Konditionspositionen mit den gleichen Schlüsselfeldern vorhanden
485 D Konditionsposition ist noch nicht vorhanden
486 D Modus des Konditionskopfes wurde von Einfügen auf Ändern umgesetzt
487 D Es gibt bereits einen Konditionskopf mit dem Gültigkeitsdatum &1
488 D Konditionsposition mit den gleichen Schlüsselfeldern bereits vorhanden
489 D Modus des Konditionskopfes wurde von 'Ändern' auf 'Einfügen' umgesetzt
490 D Modus der Konditionsposition wurde von 'Einfügen' auf 'Ändern' umgesetzt
491 D Modus der Konditionsposition wurde von 'Ändern' auf 'Einfügen' umgesetzt
492 D Ergebnisbereich '&1' ist nicht gültig
493 D Für inaktive FOs können keine Periodenwerte übernommen werden
494 D Protokollüberlauf!! (-> Langtext)
495 D Fehler bei der Buchungskreiszuordnung
496 D Variables Geschäft(&1 , &2) existiert noch nicht
497 D Programmfehler
498 D Originärgeschäft wurde nicht eindeutig identifiziert
499 D &2: &3 / &4 (Buchungskreis &1)
500 D *************Ab hier Nachrichten für die Entwicklungsklasse JBS
501 D Tabelle existiert nicht
502 D Tabelle & konnte nicht gelesen werden
503 D Fehler beim Speichern auf Tabelle &
504 D Tabelle & wurde aktualisiert
505 D Problem beim Bearbeiten der internen Tabelle &
506 D Keine aktuellen Einträge in der Tabelle & gefunden
507 D Feld & in interner Steuertabelle konnte nicht verarbeitet werden!
508 D System konnte Datenbankview & für die Bankobjekte nicht lesen
509 D Eintrag & in interner Tabelle & konnte nicht gefunden werden
510 D Varianten in Tabelle & sind nicht korrekt gepflegt
511 D Feldübertrag von & nach & ist z. Zt. noch nicht implementiert
512 D System kann Sicherheitenfeld & nicht korrekt bearbeiten
513 D Eintrag & in BUKRS & der internen Tabelle & konnte nicht gefunden werden!
514 D Sicherheit & ist unzulässigerweise mit Initialwerten gefüllt
515 D Maximale Anzahl an Sicherheiten (SV) zum Darlehen & ist überschritten
516 D Sicherheitenart & ist nicht gepflegt
517 D Sicherheiten zu Darlehen & können nicht korrekt bearbeitet werden
518 D Eintrag & als Quellfeld in der Steuertabelle ist nicht vorhanden
519 D Es sind keine Buchungskreise für die Selektion vorhanden
520 D Umrechnungskurs von &1 in &2 ist nicht vorhanden
521 D Umrechnungskurs von &1 in &2 ist für das Auswertungsdatum nicht gepflegt
522 D Sicherheit Nr. & (int. Nr. &) kann nicht umgerechnet werden
523 D Datei & kann nicht auf der Platte geöffnet werden
524 D Keine meldewesenrelevanten Objekte gefunden
525 D Blockgröße im Customizing falsch definiert
526 D Adressdaten konnten nicht gelesen werden
527 D Variante ist nicht korrekt gepflegt
528 D Einstellungen für Buchungskreis sind nicht korrekt
529 D Einstellungen für Steuerparameter sind nicht korrekt
530 D Steuerdatei & konnte bzgl. Produktgruppe & für & nicht gefunden werden
531 D Darlehenstabelle konnte nicht gelesen werden
532 D Institutswerte konnten nicht gelesen werden
533 D Buchungskreisinformationen können nicht gelesen werden
534 D Meldewesenzusatztabelle für die Darlehen kann nicht gelesen werden
535 D Sicherheiteninformationen können nicht gelesen werden
536 D Länderspezifische Angaben können nicht gelesen werden
537 D GP-Daten können nicht gelesen werden
538 D Interne Steuertabelle & Sicherheitenbearbeitung kann nicht gelesen werden
539 D Melderelevante GP-Daten können nicht gelesen werden
540 D Kontendaten können nicht gelesen werden
541 D Meldwesenzusatztabelle für die Konten kann nicht gelesen werden
542 D Meldwesenzusatztabelle für Kontenbewegungen kann nicht gelesen werden
543 D Informationen zum Buchungskreis & können nicht gefunden werden
544 D Darlehen zu Objekt & nicht gefunden
545 D Hierachieebene & nicht gefunden
546 D Buchungskreis &1 bei Objekt &2 nicht gefunden
547 D Zu Darlehen Nr. &1 (ext. Nr. &2) keine Sicherheit Nr. &3 gefunden
548 D Keine Länderangaben bzgl. & zu Darlehen & (Ext.Nr. & ) gefunden
549 D Geschäftspartner &1 zu Darlehen &2 (Ext. Nr. &3) nicht gefunden
550 D Geschäftspartnerzusatz &1 zu Darlehen &2 (Ext. Nr. &3) nicht gefunden
551 D Währungsinfo & zu Objekt & nicht gefunden
552 D Konto zu Objekt & nicht gefunden
553 D Zu Konto Nr. & keine Sicherheit gefunden
554 D Keine Länderangaben bzgl. & zu Konto & gefunden
555 D Geschäftspartner &1 zu Konto &2 nicht gefunden
556 D Geschäftspartnerzusatz &1 zu Konto &2 (ext. Nr. &3) nicht gefunden
557 D Zusatzinfo für Darlehen &1 in Buchungskreis &2 nicht gefunden
558 D Zusatzinfo für Konto &1 in Buchungskreis &2 (ext. Nr. &3) nicht gefunden
559 D Steuertabelle für die Sicherheiten ist initial gefüllt
560 D Sparbuchdaten können nicht gelesen werden
561 D Meldewesenzusatzdaten für Sparbücher können nicht gelesen werden
562 D Zusatzinfo für Sparbuch &1 in Buchungskreis &2 nicht gefunden
563 D Sie haben keine gültige MW-Variante ausgewählt
564 D Datenselektion für das Meldewesen gestartet!
565 D In der Datenselektion traten & Fehler auf, Return-Code: &
566 D In der Datenselektion traten & Warnungen auf, Return-Code: &
567 D Meldedatensatz wurde korrekt erstellt
568 D Meldedatensatz erstellt, beachten Sie das Protokoll
569 D Adresszuordnung zu Geschäftspartner &2 (externe Nr. &2) nicht vorhanden
570 D Adressdaten zu Geschäftspartner &1 (externe Nr. &2) nicht gefunden
571 D Angegebenes Quellfeld & ist nicht vorhanden
572 D Duplikate können nicht korrekt erzeugt werden
573 D Für bestimmte Sätze wurden Duplikate erzeugt
574 D Fehler bei Sonderverarbeitung von bestimmten KNEen
575 D Sonderverarbeitung für spezielle KNEen wurde erfolgreich durchgeführt
576 D Ergänzung der Duplikate kann nicht korrekt durchgeführt werden
577 D Duplikate wurden erfolgreich um KNE-Informationen ergänzt
578 D Fehler bei Meldedatensatzerstllg., kontrollieren Sie das Fehlerprotokoll
579 D Kein automatischer Transport der Änderungen ins Produktivsystem
580 D Meldedatensatz kann nicht in Datei & geschrieben werden
581 D Steuertabelle für die Datenaufbereitung existiert nicht
582 D Feld & konnte nicht aufbereitet werden
583 D Problem bei der Nummernvergabe für den Namen von Fehlerprotokollen
584 D Aufbereitungstabelle für SAMBA-Spezifika kann nicht gelesen werden
585 D Umschlüsselungstabelle für den Buchungskreis nicht vorhanden
586 D Eintrag & in Umschlüsselungstabelle für den Bukrs nicht vorhanden
587 D Sammelobjekte für off. WP-Kassageschäfte konnten nicht gelesen werden
588 D Fehler beim Lesen der Sammelobjekte für die off. WP-Kassageschäfte
589 D Ablage der Stammdaten im Sammelobjekt ist nicht plausibel
590 D Komponente 'Meldewesen' ist nicht aktiv
591 D Prüftabellen werden nicht gelöscht
592 D Orderdaten für Order-Nr. & nicht gefunden
593 D Objektdaten zu Sammelobjekt-Nr. & nicht gefunden
594 D Geschäftspartner & zu Order & nicht gefunden
595 D Geschäftspartnerzusatz &1 zu Order &2 nicht gefunden
596 D Keine offenen WP-Kassageschäfte zu Sammelobjekt & gefunden
597 D Keine Wertpapier-Orders zu den offenen WP-Kassageschäften gefunden
598 D Bei Sammelobjekt-Nr. & falsche Art identifiziert
599 D Keine Ergebnisanalyse-Teil zum Finanzobjekt nicht vorhanden
600 D MODUS-Feld enthält keinen Eintrag, geben Sie 'I' oder 'U' ein
601 D BUKRS/SEBENI-Felder enthalten keinen gültigen Eintrag
602 D Keine identifizierende Felder gepflegt, Verarbeitung wird abgebrochen
603 D Zuordnung &2 über Feld &1 ist nicht gepflegt
604 D Vorgegebener Modus kann nicht ausgeführt werden, Möglich: &.
605 D Erstes identifizierendes Attribut ist nicht eindeutig
606 D Weitere identifizierende Attribute passen nicht zum ersten
607 D Satz wurde nicht verarbeitet/erkannt
608 D Tabelle & ist nicht vorhanden oder leer
609 D Bei NrKreisObjekt &1 in Kreis &2 sind nur noch 1% Nummern verfügbar
610 D Bei NrKreisObjekt & im Kreis & wurde die letzte Nummer vergeben
611 D NrKreis &2 in NrKreisObjekt &1 nicht gefunden
612 D NrKreis &2 in NrKreisObjekt &1 ist nicht intern
613 D NrKreisObjekt & nicht vorhanden
614 D Anzahl der gezogenen Nummern ist Null
615 D BUKRS/RFIKON-Felder enthalten keinen gültigen Eintrag
616 D Fehler beim UPDATE-Modus im SAVE-Baustein, Übernahme abgebrochen
617 D Sicherheit kann nicht verarbeitet werden
618 D Festwerte der Domäne & können nicht gelesen werden, Übernahme abgebrochen
619 D SMWAKT-Feld ist nicht gepflegt, zulässige Werte sind '0' oder '1'
620 D SPGRUP-Feld enthält einen ungültigen Wert
621 D SPGRUP (&1) und SDATST (&2) passen nicht zueinander
622 D Fehler beim UPDATE-Modus im COMPLETE-Baustein
623 D JLOESCH-Feld enthält einen ungültigen Eintrag
624 D SKKUEB-Feld enthält einen ungültigen Wert, zulässige Werte sind 1,2,3
625 D RBRBAN/RBRSAP-Felder enthalten ungültige Einträge
626 D Weitere Attribute passen nicht zum ersten. Problem: & und &.
627 D Zu Partner & sind keine Gesellschaftsstrukturen gepflegt
628 D Zu einem Gesellschafter von Partner & sind keine GP-Daten gepflegt
629 D Beim Duplizieren von Satz & trat ein Fehler auf
630 D Partner mit Partnernummer & existiert nicht, Verarbeitung abgebrochen
631 D Zu Partner & keine Adressenreferenz vorhanden
632 D Zu Adressenreferenz & ist keine Adresse vorhanden
633 D Es ist in keinem Satz der Übernahme ein zulässiger MODUS gepflegt
634 D MODUS-Feld ist nicht korrekt gepflegt, zulässige Werte sind I,O
635 D MODUS-Feld & paßt nicht zum GLOBAL_MODUS &
636 D Inkonsistenz im MODUS der Datenbewegung, Abbruch der Übernahme
637 D Es ist noch kein Sammelobjekt & der Art & gepflegt
638 D & existiert noch nicht im Datenpool, Stammdaten nicht vorhanden
639 D & kann nicht eindeutig identifiziert werden
640 D & & existiert noch nicht
641 D & existiert schon ein MW-Zusatz, Anlegen nicht möglich
642 D & existiert kein MW-Zusatz, Ändern/Anzeigen nicht möglich
643 D Geben Sie in Feld & einen gültigen Wert ein
644 D & existiert noch kein MW-relevantes Objekt, legen Sie dieses zuerst an
645 D Dies ist ein &, wählen Sie ein & aus
646 D & existiert kein MW-Zusatz, keine Sicherheitenpflege möglich
647 D & existiert noch keine Sicherheit, Ändern/Anzeigen ist nicht möglich
648 D & wird bereits von Benutzer & bearbeitet
649 D & wurde erfolgreich &
650 D Fehler in der Sicherheitenverarbeitung, Schlüssel für Sicherheit ungültig
651 D & kann nicht & werden
652 D & existiert noch nicht im Status ausgeführt/abgerechnet
653 D & ist nicht in Tabelle & vorhanden und kann nicht gelöscht werden
654 D Sammelobjekt & nicht gefunden, Verarbeitung nicht möglich
655 D & ist nicht gepflegt
656 D Es wurde &
657 D MW-Zusatz existiert schon, das ISB-Objekt aber noch nicht
658 D Meldewesenkomponente ist nicht aktiv, Verarbeitung abgebrochen
659 D Maximal zulässige Anzahl von Duplikaten (&) wurde überschritten
660 D Fehler beim Lesen der Datenbanktabelle &
661 D &1 &2 sind keine &3 gepflegt, &4 nicht möglich
662 D SAMBA-Branchenzuordnung für Satz &,& wurde nicht durchgeführt
663 D (Bukrs. &1, Gesch. &2, Kond.-art &3) Konditionsart unzulässig
664 D Bukrs. &1, Gesch. &2: Kennzeichen für sofortige Verrechnung fehlerhaft
665 D Zugehöriger Bestand oder der RM-Teil des Finanzobjekts existiert nicht
666 D Zu Konto (Objektnummer &) können keine Konditionen ermittelt werden
667 D Kein Ergebnisbereich zu Buchungskreis & gefunden
668 D Saldowährung & unterscheidet sich von der Kontowährung &
669 D Es wurde keine Kontonummer übergeben
670 D Buchungskreis &: Konto mit externer Nummer & nicht vorhanden
671 D Buchungskreis &: Konto mit der Nummer & nicht vorhanden
672 D Buchungskreis & existiert nicht
673 D Konto & wird bereits von Benutzer & gesperrt
674 D Systemfehler beim Sperren des Kontos & im Buchungskreis &
675 D Ergebisbereich & weicht vom zugelassenen Ergebnisbereich & ab
676 D Tagessalden für Datum &1 Bukrs. &2 Konto &3 sind bereits vorhanden
677 D Keine Tagessalden für Datum &1 Bukrs. &2 Konto &3 vorhanden
678 D Keine Tagessalden für Datum &1 Bukrs. &2 Konto &3 vorhanden
679 D Konto & in Buchungskreis & wird nicht mit Umsätzen geführt
680 D Konto & in Buchungskreis & wird nicht mit Tagessalden geführt
681 D Bei Datensätzen im Löschmodus darf nicht kalkuliert werden.
682 D Löschen von Tagessalden kann zu Inkonsistenzen führen
683 D Für Konto & in Buchungskreis & wurden bereits Salden übergeben
684 D Darlehen Bukrs. &, int. Nummer & ist nicht vorhanden
685 D Darlehen Bukrs. &, ext. Nummer & ist nicht vorhanden
686 D Bankkonto Bukrs. &, ext. Nummer & ist nicht vorhanden
687 D Schlüssel für das Geschäft ist nicht korrekt angegeben
688 D Modus der Salden für den & wurde von Einfügen auf Ändern umgesetzt
689 D Buchhalterischer Tagessaldo ist negativ
690 D Valutarischer Tagessaldo ist negativ
691 D Währung &1 der Zinsreferenz &2 passt nicht zur Nominalwährung &3
692 D Geldhandelsgeschäft Bukrs. &1, Nummer &2 ist nicht vorhanden
693 D Variables Geschäft Bukrs. &1, Nummer &2 ist nicht vorhanden
694 D Wertpapierorder existiert nicht
695 D Wertpapierorder existiert bereits
696 D Wertpapierorder fehlerhaft
697 D Wertpapierorder korrekt
698 D Bewegungsart nicht vorhanden
699 D Ordnen Sie einen gültigen Bank-Ergebnisbereich zu
700 D Es sind keine Zusatzkomponenten aktiv
701 D Fehler bei Remote Function Call in das System &
702 D Bestandsänderung (&) existiert nicht oder wurde storniert
703 D Bestandsänderung (&) existiert bereits
704 D Bestand (& & &) existiert nicht
705 D Bestandsänderung (& &) wurde storniert (-> Änderung nicht möglich)
706 D Bewegungsart & ist nicht zulässig
707 D Beim Aktiensplit muß eine Bewegungsart (Zu- oder Abgang) gefüllt sein
708 D Bestandsänderung korrekt
709 D Bestandsänderung fehlerhaft
710 D Bestandsänderung fehlerhaft, Daten werden nicht gesichert
711 D Daten erfolgreich gesichert
712 D Daten konnten nicht gesichert werden
713 D Wertpapiergattung & ist nicht stücknotiert
714 D Nummer liegt im kritischen Bereich: Obj. &, Interv. &
715 D Letzte Nummer wurde vergeben: Obj. &, Interv. &
716 D Nummernkreis nicht vorhanden: Obj. &, Interv. &
717 D Nummerkreis extern: Obj. &, Interv. &
718 D Intervallüberlauf: Obj. &, Interv. &
719 D Zu wenige freie Nummern: Obj.= &, Interv.= &
720 D Zum Währungspaar & / & ist ist keine Leitwährung definiert
721 D Fehler bei Kursermittelung zwischen & & / & &
722 D Kurseinheit ist nicht definiert
723 D Währung nicht vorhanden
724 D Geben Sie die Tagemethode ein
725 D Geben Sie das Couponkennzeichen ein
726 D Gattung nicht vorhanden
727 D Depot & im Buchungskreis & nicht vorhanden
728 D Geben Sie Bewegungsart, Betrag und Währung ein
729 D Order & fehlerhaft, Daten werden nicht gesichert
730 D Order & wurden erfolgreich stoniert
731 D Wertpapierorder (Buchungskreis & Ordernr. &) existiert nicht
732 D Bestandsänderung & wurde erfolgreich gesichert
733 D Bestandsänderung & wurden erfolgreich stoniert
734 D Order & wurden erfolgreich gesichert
735 D Für dieses Geschäft wurden schon Opportunitätskonditionen übergeben
736 D Ausgabeformular ist nicht vorhanden
737 D Bukrs &1, Gesch. &2: 0 % <= Zahlungskurs <= 999,9999999 % nicht erfüllt
738 D Devisengeschäft ( & & ) existiert nicht oder wurde stoniert
739 D Für Übernahmetyp '&1' ist die MK-Feld Anzeige nicht unterstützt
740 D Positionskonto & & ist nicht vorhanden
741 D Währungsumrechnung von & nach & am & mit Kurstyp & nicht möglich
742 D Geschäftsdifferenz (Feld RADKEY) darf nur einziges Zielfeld sein
743 D Zahlwährung Feld WZBETR (&) muß gleich Bestandswährung (&) sein
744 D Kurs zur Hauswährung zwischen & & und & & konnte nicht ermittelt werden
745 D Bankprodukt &1 ist nicht vorhanden
746 D Bankproduktvariante &1 ist nicht vorhanden
747 D Gattung & (Produkttyp &) ist nicht als Wertpapier gekennzeichnet
748 D Stornobeleg nicht vorhanden
749 D Geben Sie einen gültigen Prozentsatz für Bukrs. &, Gesch. & an
750 D Bestandsänderung & darf wegen Dateninkonsistenz nicht geändert werden
751 D Für Swap (& &) fehlen die Positionsdaten der Eingangsseite
752 D Für Swap (& &) fehlen die Positionsdaten der Ausgangsseite
753 D Buchungskreis &, Geschäft & hat Löschkennzeichen
754 D Buchungskreis &, Geschäft & ist inaktiv
755 D Mehrfach übergebene Konditionsart &1 zu dem Datum &2 und der Gattung &3
756 D Mehrfach übergebene Bezugsfrist für die Gattung &1 zu dem Bezugsrecht &2
757 D Mehrfach übergebener Handelsplatz &1 zu der Gattung &2
758 D Der Ergebnisanalyseteil ist fehlerhaft und wird nicht gespeichert
759 D Ergebnisanalyse-Daten sind fehlerhaft, korrigieren Sie Ihre Eingaben
760 D Geschäft &1 im Buchungskreis &2 wurde storniert
761 D Geschäft(&1, &2) besitzt keinen gültigen Status, keine Kalkulation
762 D Geschäftsart (& &): Keine Kond.Art vom Typ '16' (Zahlung kap.Zinsen)
763 D Bukrs. &1, Gesch. &2: Zu Kond.Art &3 und 'Gültig ab' &4 fehlt Zinskapit.
764 D Für Anleihen muss BNOMS geschickt werden (nicht KBEMPREIS)
770 D Darlehen (&1 ) ist zum Archivieren vorgemerkt
771 D Variables Geschäft (&1 , &2) ist zum Archivieren vorgemerkt
772 D Generisches Geschäft (&1) ist zum Archivieren vorgemerkt
773 D Buchungskreis &, Geschäft & ist zum Archivieren vorgemerkt
774 D Auszahlungsänderung zum Geschäft &1 &2 nicht möglich
775 D Bearbeitung von Zahlungsströmen oder LS 2. Art für &1 &2 nicht möglich
776 D Änderung des Auszahlungsverhaltens zum Geschäft &1 &2 nicht möglich
800 D Einträge in von den gelöschten Varianten abhängigen Tabellen gelöscht
801 D Feld & von Objekt & kann nicht aufbereitet werden
802 D Fehler bei der Ermittlung der Branchen für SAMBA
803 D Steuertabelle zum Umschlüsseln der Branchen nicht gefunden
804 D Bei NrKreisObjekt & im Kreis & sind nur noch 1% Nummern verfügbar
805 D Bei NrKreisObjekt & im Kreis & wurde die letzte Nummer vergeben
806 D Fehler bei der Umwandlung des logischen Dateinamens
807 D Servertyp ist ungültig
808 D Im Batch-Betrieb können Sie nicht auf dem Präsentationsserver arbeiten
809 D Tabelle mit Referenztexten kann nicht gelesen werden
810 D Eintrag & in Referenztexttabelle nicht vorhanden
890 D Keine umzusetzenden Konten gefunden
891 D Fehler beim Speichern der Umsetzung, Rollback wird durchgeführt
892 D Umsetzung erfolgreich durchgeführt
893 D Fehler bim Speichern der Änderungen, Rollback durchgeführt
894 D Änderungen erfolgreich auf Datenbank gespeichert
895 D Riskmanagementbereich & existiert nicht
896 D Fehler bei der Bestimmung von abhängigen Informationen
897 D Finanzobjekt storniert, bei Änderung geht die Statusinformation verloren
898 D Finanzobjekt deaktiv, bei Änderung geht die Statusinformation verloren
899 D Das Finanzobjekt bzw. der Zahlungsstrom ist zum Archivieren vorgemerkt
900 D Geben Sie Produktart und Satztyp aus dem Bereich 'Finanzprodukt' an
901 D Geben Sie eine Produktart aus dem Bereich 'Finanzprodukt' an
902 D Satztyp '&' ist der Produktart '&' nicht zugeordnet
903 D
904 D
999 D Systemnachricht reserviert für JBTO (FuGr)
000 E Please select a suitable method for loss realization for revenue-based RA
001 E Enter a valid transaction number
002 E Execution of report not possible
003 E Costing rule can now be entered directly
004 E (Company code &, transaction &)call-up of due date erroneous
005 E (Company code &, transaction &) NPV calculation indicator is incorrect
006 E Error when accessing system table &1 (entry &2, &3, &4)
007 E System error: Temporary program could not be generated
008 E System error when locking
009 E (Co.code &1, trans &2) exponential interest calculation &3 not allowed
010 E Business partner account already exists
011 E Business partner account & & does not exist
012 E Business partner account created
013 E Business partner account changed
014 E No change to transaction master
015 E Financial object with the specified trans.diff.'&' already exists
016 E Financial object '&' already exists
017 E Costing rule '&' not defined
018 E Check the setting '&'
019 E Check the settings (&)
020 E Save not possible. Enter a value for legacy system of financial object
021 E A system error occurred during locking
022 E You cannot cost inactive financial objects
023 E No profitability analysis part for the FO can be created for these trans.
024 E Financial object cannot be changed
025 E Error when saving the financial object (no. &)
026 E Financial object created (No. &)
027 E Financial object changed (No. &)
028 E Account already blocked by other user
029 E Enter posting date, value date, amount, and D/C indicator
030 E Account turnovers created
031 E Account turnovers changed, balance carried forward not adjusted
032 E Operating concern not found or inactive
033 E Period values read for current period
034 E Values for &/& not changed
035 E Characteristics copied from previous period
036 E Enter a key for an original transaction
037 E Transaction & assigned to company code &
038 E You cannot copy the period and year fields
039 E Changing the balance carried forward may lead to inconsistencies
040 E Enter at least balance-carried-forward date and debit/credit indicator
041 E Balance-carried-forward adjusted
042 E Company code does not exist
043 E No costing rule could be assigned (&, &, &)
044 E Transaction & can be displayed only
045 E Maintain number range 01 for the account turnovers
046 E Enter a valid account
047 E Loan & does not exist
048 E Currency cannot be changed (existing: &, new: &)
049 E Enter a valid account
050 E Assigned loan & currently being processed by user &
051 E System error while locking loan number
052 E Transaction start must be before transaction end
053 E Business partner does not exist
054 E External transaction number '&' not unique. Processing not possible
055 E Internal and external numbers do not correspond
056 E Enter a reversal date for transaction &
057 E Transaction status '&' not allowed
058 E Costing date and posting date are inconsistent
059 E Error in the organizational units
060 E No period could be determined from posting date &
061 E Invalid debit/credit indicator
062 E Value date missing
063 E Amount missing
064 E Balance-carried-forward date missing
065 E Posting date missing
066 E Account number incorrect or does not exist. Correct your entry
067 E Currency key invalid
068 E Error when deriving &
069 E Error in transaction: &
070 E External transaction number is &
071 E Enter debit or credit
072 E Enter a valid order number
073 E Service (& , &) being processed by user '&'
074 E Financial object is consistent
075 E No position exists for the order, start position generation
076 E Costing rule found is not permitted
077 E Position for product type '&1' does not exist
078 E Quotation type not found
079 E Financial object reversed (no. &)
080 E Financial object deactivated (no. &)
081 E Disbursement procedure '&' not defined
082 E Cash flow category (&) invalid (loan: & , &)
083 E Value date missing (loan: & , &)
084 E Records with same key (cash flow : & , & , & , &)
085 E Disbursement date missing (transaction : & , &)
086 E Cash flow header has errors or does not exist, processing not possible
087 E Interest calculation method (&) invalid (cash flow: & , & , &)
088 E Currency invalid (cash flow: & , & , & , &)
089 E Flow type invalid (cash flow: & , & , & , &)
090 E Flow date missing (cash flow: & , & , & , &)
091 E Account number not transferred
092 E Company code & does not exist
093 E Records with same key (account: & , &)
094 E Account (& , &) already exists
095 E Account (& , &) does not yet exist
096 E Currency & invalid (account: & , &)
097 E Validity date of condition header missing (account: & , &)
098 E Condition header for & already exists (account: & , &)
099 E Condition header for & does not yet exist (account: & , &)
100 E Condition item already exists (& , & , & ,&)
101 E Condition item does not yet exist (account: & , & , &)
102 E Interest calculation method invalid (account: & , &)
103 E Condition item validity date invalid (account: & , &)
104 E Condition type & invalid (account: & , &)
105 E Condition item has errors, account (& , &) cannot be transferred
106 E Error when determining reserve requirement ratio (transaction: &)
107 E Financial object '&1'/&2 not costed
108 E Cash flow already exists (cash flow: & , & , & , &)
109 E Cash flow does not exist (cash flow: & , & , & , &)
110 E Item already exists (cash flow: & , & , & , &)
111 E Item does not exist (cash flow: & , & , & , &)
112 E Type 2 cash flow disturbance not possible (cash flow: & , & , &)
113 E Payment for deferral does not exist ( & , & , & , &)
114 E Disturbance removal date not set ( & / & , & , & )
115 E Enter a valid financial transaction number
116 E Enter a valid non-interest-bearing position
117 E No condition types created for account transactions
118 E Loan does not exist ( &1 , &2 )
119 E No condition header exists for item ( & , & , & , &)
120 E Loan & not found
121 E Referenced business partner account does not exist
122 E Referenced business partner account not permitted, referenced itself
123 E Deletion not possible, account referenced in another account
124 E Deletion not possible, account used in transactions
125 E Error occurred while deleting account
126 E Order & not found, save not possible
127 E Enter a valid bank product/variant
128 E Core deposits opp.int. for transaction '&' cannot be calculated
129 E Enter a valid financial transaction number
130 E Enter a valid order number
131 E Enter a valid transaction differentiation for the financial object
132 E Financial object with the specified transaction diff.'&' already exists
133 E Financial object with the specified trans. diff. '&' does not yet exist
134 E You cannot create positions for the bank product
135 E Business partner & does not exist
136 E No costing rule could be assigned (&, &, &)
137 E Enter a valid securities ID number
138 E Product type is not suitable for the securities class, save not possible
139 E Securities acct does not exist in current company code, save not possible
140 E Position & saved successfully
141 E A system error occurred while saving the position
142 E Position already exists
143 E Position already exists
144 E Position does not yet exist
145 E Position does not yet exist
146 E You cannot change the product type
147 E Product type '&' is not defined, save not possible
148 E Mode '&' is not permitted, save not possible
149 E Position values saved
150 E An error occurred when saving the position values
151 E A position value already exists for the specified date
152 E Position value already exists
153 E Position value &1, date &2 does not yet exist and is being created
154 E No position value exists yet for the specified date
155 E Position value was transferred several times, save not possible
156 E Product assignment is incorrect
157 E You are not allowed to transfer the position value
158 E Financial transaction category does not match the costing rule
159 E Transaction differentiation '&' is not defined
160 E Number range interval '01' does not exist for company code &
161 E Portfolio does not exist in the current company code
162 E Currency & is not defined
163 E Financial object already being processed by user &
164 E Service (& , &) already exists
165 E Service (& , &) does not yet exist
166 E Company code & has internal number assignment
167 E Service number does not exist
168 E Currency & is invalid (service: & , &)
169 E Service ( & , & ) saved
170 E Number & is not in the number range interval (& , &)
171 E Error when accessing number range interval (& , &)
172 E Financial object '&' does not yet exist, save not possible
173 E Financial object '&' already exists
174 E Financial object '&' does not yet exist
175 E No level number transferred (account: & , &)
176 E Reference account & & does not exist
177 E Company code of reference account missing (account: & , &)
178 E Internal account number must not be transferred as well (account: & , &)
179 E Number is in critical area: Object &, interval &, company code &
180 E Last number assigned: Object &, interval &, company code &
181 E Number range does not exist: Object &, interval &, company code &
182 E External number range: Object &, interval &, company code &
183 E Number range object & not found
184 E Interval overflow: Object &, interval &, company code &
185 E Too few free numbers: Object - &, interval - &, company code - &
186 E Generic transaction (&1) does not exist in the system
187 E Generic transaction (&1) does not exist in the system
188 E Selected costing rule '&' cannot be used here
189 E Transaction differentiation not permitted
190 E Costing exited with return code: & - &
191 E Enter a value for the transaction differentiation
192 E Internal error while maintaining financial object '&'
193 E Characteristic '&' is not maintained consistently, cannot save data
194 E Specify a company code
195 E Original transaction is not consistent, save not possible
196 E Service is consistent
197 E Transaction value of cross currency transaction - 0
198 E Characteristic & is inconsistent, check values
199 E No data exists for profitability analysis part
200 E No data exists for regulatory reporting part
201 E No data exists for the analysis parameters
202 E Company code &, transact. &, validity &, cat. &: Enter a cash flow header
203 E Profitability segment transferred from transaction differentiation '&'
204 E Deriving profitability segement from master data
205 E Company code missing. External data transfer not possible
206 E Transaction number delivered incorrectly. Master data transfer terminated
207 E Incorrect mode delivered for one entry. Master data transfer terminated
208 E No flow type for disbursements assigned to product type &.
209 E Company code &, transaction &: Enter a permitted cash flow category
210 E Company code &, transaction &: Master data for transaction not found
211 E First create a financial object for company code &, transaction &
212 E Company code &, transaction &, cat. &: Correct the validity date
213 E Company code &, transaction &, cat. &: Enter a permitted flow date
214 E Company code &, trans. &: Error while transfering disbursements
215 E Company code &, transaction &: No disbursements exist for deletion
216 E Comp.code &, trans.&, flow &, flow type &: Disturbance already processed
217 E Company code &, trans. &, flow &, flow type &: Error in disturbance
218 E Comp.code &, trans. &, validity &, cat. &: Transaction already processed
219 E Company code &, trans. &, validity &, cat. &: Select a permissible mode
220 E CC &, trans. &, valid. &, category &: You transferred two headers
221 E CC &, trans. &, category &: Correct the flow type
222 E Product type & is not permissible. The system cannot save
223 E Value '&1' not defined for field '&2'
224 E Company code &, transaction &: Total of disbursements is too great
225 E Mode changed (account: & &)
226 E Company code &, transaction &: Current condition header not found
227 E CC &, trans. &: Date is outside current fixed-interest rate period
228 E CC &, trans.&, validity date &, category &: Error in costing
229 E Position generation control different in position and costing rule
230 E Changing position generation control
231 E Position generation control '&' is not defined
232 E Unable to adopt transferred stock exchange
233 E No stock exchange transferred
234 E Stock exchange & is not defined. Enter a valid stock exchange
235 E Product category &1/&2 cannot processed in Profitability Analysis
236 E Enter the position date
237 E Company code &, key &, category &: Wrong key field filled
238 E Company code &, trans. &, validity &, cat. &: Cash flow already exists
239 E Company code &, transaction &: Data locked by user &
240 E Company code &, transaction &: No clear identification possible
241 E Position is locked by user '&1'
242 E Costing rule not permitted. The system cannot save
243 E Financial object status does not allow period values to be transferred
244 E Mode & is not permitted
245 E Mode changed (& &)
246 E Transaction (& &) does not exist
247 E Portfolio (& &) does not exist
248 E Transaction type & for product type & does not exist
249 E Number range interval & in company code & does not exist
250 E Number assignment in interval &, company code &, must be external
251 E Transaction number not transferred
252 E Trader (& &) does not exist
253 E Security account (& &) does not exist
254 E Business partner & does not exist
255 E Currency & is not maintained
256 E Var1 &, Var2 &, Var3 &, Var4 &: Dummy error message
257 E Product type & does not exist
258 E Processing category not supported
259 E Required field & not transferred
260 E Transaction (& &) already exists
261 E Product type & does not belong to product category 'Foreign exchange'
262 E Transaction type (& &) is not assigned to a capital flow (incoming side)
263 E Transaction type (& &) is not assigned to a capital flow (outgoing side)
264 E Several master records were transferred for the transaction (& &)
265 E The flow (& & & &) was transferred several times
266 E Product type & does not belong to the listed derivatives area
267 E Product type & does not exist
268 E Class & transferred more than once
269 E Class & already exists
270 E Class & does not exist
271 E Mode changed (class &)
272 E Calandar & does not exist
273 E Number range for product type & is not maintained
274 E Number assignment in interval & must be external
275 E Margin type & is invalid
276 E No business partner transferred
277 E Interest calculation method & is not permitted
278 E Reference interest rate & does not exist
279 E Securities index & does not exist
280 E Underying class & does not exist
281 E Put/Call indicator invalid
282 E Error when accessing number range interval &
283 E Number & is not in interval &
284 E Product type & does not belong to futures or tradeable options
285 E Flow type & is not assigned to transaction type (& &)
286 E Flow type & is neither a purchase nor a sale
287 E Class & does not exist
288 E Product type of class & is not equal to product type of transaction
289 E Unable to read required/optional control
290 E Unable to read required/optional control for product type &
291 E Product category & of underlying does not match product type &
292 E Field PWKURS must be transferred for quotation type &
293 E Field BPRICE must be transferred for quotation type &
294 E Field VVBASIS must be transferred for quotation type &
295 E You cannot change the transaction type of a fin.transaction
296 E Company code &, transaction &: Transaction already processed
297 E Co.code &, trans.&: Trans. is not active. Further processing not possible
298 E Company code &, transaction &: Settlement activities exist
299 E Company code &, transaction &: Relevant activity does not exist
300 E Company code &, transaction &: more than one activity transferred
301 E Company code &, transaction &: Relevant flow types not found
302 E Company code &, transaction &: No activity data exists
303 E Company code &, transaction &: Enter an interest condition
304 E Company code &, transaction &: Cash flow could not be generated
305 E Company code &, transaction &: Data record transferred twice
306 E Company code &, transaction &, flow type &: Flow type incorrect
307 E Company code &, transaction &, flow type &: Flow type not permitted
308 E Company code &, transaction &: Flow date not entered or not permitted
309 E Company code &, transaction &: Amount not entered or not permitted
310 E Company code &, transaction &: +/- sign not entered or not permitted
311 E Co.code &, trans. &: Currency field not filled or not permitted
312 E Company code &, transaction &: Mode not permitted
313 E Company code &, transaction &, cond.type &: Condition type incorrect
314 E Co.code &, trans. &, cond.type &: Condition type not permitted
315 E Co.code &, trans. &: Enter a permitted validity date
316 E Co.code &, trans. &: Percentage rate and/or amount incorrect
317 E Company code &, transaction &: Frequency indicator incorrect
318 E Company code &, transaction &: Update rule incorrect
319 E Company code &, transaction &: Level number requires individual dates
320 E Company code &, transaction &: Frequency (days/months) incorrect
321 E No authorization for & &
322 E Co.code &, trans. &: Calculation date and due date missing
323 E Co.code &, trans. &: Inclusive or month-end indicator incorrect
324 E Co.code &, trans. &: Shift rule for working day incorrect
325 E Co.code &, trans. &: Specified calendar incorrect
326 E Co.code &, trans. &: Specified calculation base incorrect
327 E Co.code &, trans.&: indicator for condition form incorrect
328 E Co.code &, trans.&: 'Use due date' indicator incorrect
329 E Co.code &, trans.&: Financial transaction category not supported
330 E Co.code &, trans.&: No 'final repayment' exists
331 E Co.code &, contract type &: Account assignment reference incorrect
332 E Company code &, transaction &: Guarantee incorrect
333 E Company code &, transaction &: Authorization group incorrect
334 E Company code &, transaction &: Master agreement incorrect
335 E Co.code &, trans.&: Indicator for calculation period incorrect
336 E Company code &, transaction &: Master data change not permitted
337 E Co.code &, trans.&: Product type or financial trans. type not permitted
338 E Company code &, transaction &: Date field(s) incorrect
339 E Co.code &, trans.&: Interest handling for rollover incorrect
340 E Company code &, transaction &: Date for deferral incorrect
341 E Company code &, transaction &: Flow for activity missing
342 E Company code &, transaction &: Flow is not an additional flow
343 E Company code &, transaction &: Data record not permitted
344 E Co.code &, trans.&: Principal increase missing
345 E Co.code &, trans. &: Percentage or rate incorrect
346 E Co.code &, trans. &: Interest terms not determined (commercial paper)
347 E Transaction (& &) transferred several times
348 E Transaction (&1 &2) locked by user &3
349 E Class & locked by user &
350 E Do not change the product type of a class
351 E Product type & does not belong to product category FRA
352 E Co.code &, trans. &: Percentage not permitted for individual dates
353 E Transaction type (& &) has no flow type of cat.'10'(principal increase)
354 E Transaction type (& &) does not have cond.type of cat.'12'(final repymt)
355 E Transaction type (& &) does not have cond.type of cat.'20' (int.rates)
356 E Transaction type (& &) does not have cond.type of cat.'21'(int.rate adj.)
357 E Transaction type (& &) does not have cond.type of cat.'22'(discountg FRA)
358 E Fixing has already taken place for (& &) -> No change possible
359 E Position was transferred several times. The system cannot save
360 E Product type & does not belong to securities
361 E Business partner & does not exist, or role category is not issuer
362 E Data records for conditions must be consecutive
363 E Data records for stock exchange assignments must be consecutive
364 E Quotation & is not permitted for stocks and investment certificates
365 E Value & of 'quoted' indicator is incorrect
366 E Req./optional control not possible because data record inconsistent
367 E Field & must remain initial and is therefore not transferred
368 E Class no. & transferred several times
369 E System unable to identify the category of the data record
370 E Field 'Strike' is incorrectly filled
371 E Mode of data record for class & converted
372 E Do not change the product type of a class
373 E Position already locked by user &
374 E Error when locking a position
375 E Only percentage or absolute price deviation permitted
376 E You can only transfer one master record per block
377 E You must transfer the master record of a block first
378 E Data records of the references must be consecutive
379 E Subscription period for class & already exists
380 E Subscription period for class & does not yet exist
381 E Subscription right ratio is incomplete
382 E Master data for class & does not yet exist
383 E No references allowed for product category &
384 E (Co.code &, trans. &) rounding indicator for generated flows is incorrect
385 E Referenced class & does not yet exist in the system
386 E Relationship & inappropriate for product category &
387 E Number lies in the critical area: object &, interval &
388 E Last number assigned: object &, interval &
389 E Too few free numbers: object &, interval &
390 E Number range does not exist: object &1, interval &2
391 E External number range: & object, interval &
392 E Interval overflow: object &, interval &
393 E Short/long indicator '&' is not allowed
394 E Financial object with the specified trans. diff. '&' does not yet exist
395 E Value & is not permissible for field &
396 E No costing rule exists for the bank transaction in the system
397 E No valid product assignment exists in the system
398 E Choose exactly one update rule
399 E Update rule not suitable for single dates
400 E Enter either amount, interest rate, interest reference or formula ref.
401 E In accordance with working day rule, a calendar is required
402 E Transfer one frequency only
403 E Product type & does not belong to product category swap
404 E Condition (& & & &) transferred several times
405 E Interest markup/markdown can only be filled for variable interest
406 E Enter a valid flow category for flow type &
407 E Condition type & does not exist
408 E Condition type & is not of category 'interest rate adjustment'
409 E Condition type &1 is not assigned to transaction type (&2 &3)
410 E Validity date of condition not within term of the transaction
411 E Update rule for interest rate adjustment invalid
412 E Field 'NSTUFE' can only be filled for update rule 'single dates'
413 E Interest rate adjustment date not suitable for update rule
414 E Enter one frequency only
415 E Interest rate adjustment date must be filled for single dates
416 E Working day rule not permissible
417 E You must maintain at least one calendar for selected working day rule
418 E Month-end indicator invalid (values allowed: ' ' or 'X')
419 E Interest rate adjustment condition & & & already exists
420 E Condition mode (side &, valid. &, level &) was changed
421 E You can send stock exchange assignments in change mode only
422 E Stock exchange assignment mode set to 'change'
423 E Rates exist. Stock exchange & cannot be deleted
424 E Product category & has no conditions
425 E Condition type & not permissible for product type &
426 E Mode & of condition for class & was converted
427 E Condition was not yet created for class &
428 E Condition already created for class &
429 E (Co.code &, transaction &) disbursement information incorrect
430 E An interest formula must contain at least one variable interest rate
431 E Transaction type (& &) has no flow type of cat. '12' (final repayment)
432 E Transaction type (& &) has no flow type of cat. '20' (interest)
433 E Transaction type (& &) has not flow type of cat. '22' (discounting)
434 E Trans. type (& &): No flow type of cat. '10' (nom.cap.incr.) ingoing side
435 E Trans. type (& &): No flow type of cat. '10' (nom.cap.incr.) outgo. side
436 E Trans. type (& &):No cond. type of cat. '12' (final repaym.) ingo. side
437 E Trans. type (& &): No cond. type of cat. '12' (final paym.) outgo. side
438 E Trans. type (& &): No cond. type of cat.'21' (interest adjst.) ingo. side
439 E Trans. type (& &): No cond. type of cat.'21' (interst adjst.) outgo. side
440 E Product type & allows only one currency for ingoing and outgoing side
441 E Product category of securities class must not be changed
442 E Percentage rate incorrect
443 E Specified time unit is incorrect. Use input help
444 E Entries with percentage rate zero are ignored
445 E Disbursement date (&1) is not within fixed interest rate per. (&2 to &3)
446 E Entry ( &1 , &2 ) already exists
447 E Total of the percentage rates (&1) does not equal 100
448 E Maximum of 100 entries is possible. Entry cannot be transferred
449 E Currency translation from &1 to &2 on &3 failed
450 E Conversion of the following data failed: &1
451 E No data available for the Limit part
452 E Mode '&1' is not compatible
453 E Data needed is locked by user &1
454 E No financial object exists yet for the transaction
455 E Conversion mode (&1) has errors
456 E Company code & does not exist
457 E Position for fict/sim. transaction &1 being edited by user &2
458 E Position for fictitious/simulated transaction (&1) does not exist
459 E Position for fictitious/simulated transaction (&1) does not exist
460 E (Co.code &, transaction &) end of interest period and due date required
461 E (Co.code &, transaction &) end of interest period must be filled
462 E (Co.code &, transaction &) due date must be filled on first level
463 E BCA - account (&1, &2) does not yet exist
464 E (Co.code &, transaction &) Side must be filled for capital flows
465 E (Co.code &, transaction &) payment date and calculation date required
466 E Formula reference & not permitted
467 E For formula reference & fill at least one interest reference
468 E For each pair (reference/fixed interest) fill no more than one field
469 E Company code &1, transaction &2: Rounding rule &3 is not permitted
470 E Condition of category 'weighted adjustment' incomplete (account & &)
471 E Time unit & is not permitted
472 E Bank area '&1' is not assigned to company code '&2'
473 E Acct.&2 co.code &3: Condition header with validity date &1 already exists
474 E Acct.&2, co.code &3: No condition header w. validity date &1 was created
475 E No authorization for access to BCA accounts
476 E Enter a bank area
477 E Condition type & is not an opportunity condition
478 E Condition item with the same key fields exists
479 E Account & in company code & is not managed with turnovers
480 E Co.code &1, transaction &2: 0% <- disbursed capital <- 100% not met
481 E Co.code &1, transaction &2: Final settlement indicator has errors
482 E Co.code &1, transaction &2: Fixed/variable indicator has errors
483 E Acct.&2,co.code&3: More than one condition header w.valid. date &1 exists
484 E More than one condition item with the same key fields exists
485 E Condition item does not yet exist
486 E Condition header mode converted from 'insert' to 'change'
487 E Condition header with validity date &1 already exists
488 E Condition item with the same key fields already exists
489 E Condition header mode converted from 'change' to 'insert'
490 E Condition item mode converted from 'insert' to 'change'
491 E Condition item mode converted from 'change' to 'insert'
492 E Operating concern '&1' not valid
493 E You cannot transfer period values for inactive financial objects
494 E Log overflow (see long text)
495 E Error in company code assignment
496 E Variable transaction (&1 , &2) does not exist
497 E Program error
498 E Original transaction not uniquely identified
499 E &2: &3 / &4 (company code &1)
500 E *************Messages for development class JBS as from here
501 E Table does not exist
502 E Table & cannot not be read
503 E Error while saving data in table &
504 E Table & updated
505 E Problem when processing the internal table &
506 E No current entries found in table &
507 E Field & in internal control table could not be processed
508 E Database view & cannot be read for the bank objects
509 E Entry & in internal table & cannot be found
510 E Variants in table & not correctly maintained
511 E Field transfer from & to & is not yet implemented
512 E System cannot correctly process collaterals field &
513 E Entry & in company code & of internal table & not found
514 E Collateral & filled with initial values. This is not allowed
515 E Maximum number of collaterals exceeded for loan &
516 E Collateral type & is not maintained
517 E Collaterals for loan & cannot not be correctly processed
518 E Entry & does not exist as a source field in the control table
519 E No company codes maintained for selection
520 E Translation rate from &1 to &2 does not exist
521 E Translation rate from &1 to &2 is not maintained for the evaluation date
522 E Collateral no. & (int. no. &) cannot be translated
523 E File & cannot be opened on the hard disk
524 E No objects relevant for reporting found
525 E Block size wrongly defined in Customizing
526 E Address data cannot be read
527 E Variant incorrectly maintained
528 E Settings for company code are not correct
529 E Settings for control parameters are not correct
530 E Control file & not found for product group & for &
531 E Loans table cannot be read
532 E Institute values cannot be read
533 E Company code information cannot be read
534 E Regulatory reporting additional table for loan cannot be read
535 E Collateral information cannot be read
536 E Country-specific information cannot be read
537 E Business partner data data cannot be read
538 E Internal control table & for collateral processing cannot be read
539 E Business partner data relevant for regulatory reporting cannot be read
540 E Account data cannot be read
541 E Regulatory reporting additional table for accounts cannot be read
542 E Regulatory reporting additional table for account flows cannot be read
543 E Information on company code & cannot be found
544 E Loan for object & cannot be found
545 E Hierarchy level & cannot be found
546 E Company code &1 for object &2 cannot be found
547 E For loan no. &1 (ext.no. &2), no collateral no. &3 found
548 E Unable to find country details regarding & for loan & (ext.no. &)
549 E Business partner &1 for loan &2 (ext.no. &3) cannot be found
550 E Business partner additional data &1 for loan &2 (ext.no. &3) not found
551 E Unable to find currency info. & for object &
552 E Account for object & not found
553 E Collateral for account no. & not found
554 E Unable to find country details regarding & for account &
555 E Business partner &1 for account &2 not found
556 E Business partner additional data &1 for account &2 (external no. &3)
557 E Additional info. for loan &1 in company code &2 not found
558 E Additional info. f.account &1 in company code &2 (ext. no. &3) not found
559 E Control table for collaterals filled with blanks
560 E Savings book data cannot be read
561 E Regulatory reporting additional data for savings books cannot be read
562 E Additional info. for savings book &1 in company code &2 cannot be found
563 E No valid regulatory reporting variant selected
564 E Data selection started for regulatory reporting
565 E & errors occurred in the data selection. Return code: &
566 E & warning messages occurred in the data selection. Return code: &
567 E Reporting data record created correctly
568 E Reporting data record created. See the log
569 E Address assignment for business partner &2 (ext. no.&2) does not exist
570 E Address data for business partner &1 (ext. no. &2) cannot be found
571 E Specified source field & does not exist
572 E Duplicates cannot be corrected accurately
573 E Duplicates created for certain records
574 E Error in special processing of borrower entities
575 E Special processing of special borrower entities was executed successfully
576 E Duplicates cannot be completed correctly
577 E Information on borrower entities was added to the duplicates
578 E Error when creating the reporting data record. Check the error log
579 E Changes are not automatically transported to the productive system
580 E Reporting data record cannot be written to file &
581 E Control table for data format does not exist
582 E Field & cannot be formatted
583 E Problem while assigning numbers for names of error logs
584 E Formatting table for SAMBA specifications cannot be read
585 E Conversion table does not exist for company code
586 E Entry & in conversion table does not exist for company code
587 E Collection objects f.open securities spot transactions cannot be changed
588 E Error when reading collection objects for open securities spot trans.
589 E Storing master data in the collection object does not make sense
590 E Regulatory Reporting component is not active
591 E Check tables will not be deleted
592 E Order data for order no. & not found
593 E Object data for collection object no. & not found
594 E Unable to find business partner & for order &
595 E Additional data &1 for business partner for order &2 not found
596 E No open securities spot transactions found for collection object &
597 E No security orders found for open security spot transactions
598 E Wrong type identified for collection object no. &
599 E No Profitability Analysis part exists for financial object
600 E MODE field does not contain an entry. Enter either 'I' or 'U'
601 E BUKRS/SEBENI fields do not contain any valid entries
602 E No identifying fields maintained. Processing terminated
603 E Assignment &2 for field &1 not correctly maintained
604 E Specified MODE cannot be carried out. Possible: &
605 E First identifying attribute is not unique
606 E Subsequent identifying attributes do not match the first attribute
607 E Record was not processed/recognized
608 E Table & does not exist or is empty
609 E Only 1% of numbers available for number range object &1 in range &2
610 E Last number issued for number range object & in range &
611 E Number range &2 in number range object &1 not found
612 E In number range object &1, the number range &2 is not internal
613 E Number range object & not found
614 E Number of numbers used is zero
615 E BUKRS/RFIKON fields do not contain a valid entry
616 E Error during UPDATE session in SAVE module. Transfer terminated
617 E Collateral cannot be processed
618 E Fixed values for domain & cannot be read. Transfer terminated
619 E SMWAKT field is not maintained. Permitted values are '0' or '1'
620 E SPGRUP field does not contain a valid value
621 E SPGRUP (&1) and SDATST (&2) are not compatible
622 E Error during UPDATE session in COMPLETE module
623 E JLOESCH field contains an invalid entry
624 E SKKUEB field contains an invalid value. Permitted values are: 1,2,3
625 E RBRBAN/RBRSAP fields contain invalid entries
626 E Further attributes do not match the first. Problem: & and &.
627 E No company structures maintained for partner &
628 E No BP data maintained for one shareholder of partner &
629 E Errors occurred when duplicating record &
630 E Partner with partner number & does not exist. Processing terminated
631 E No address reference found for partner &
632 E No address found for address reference &
633 E None of the transferred records contain a valid MODE
634 E Mode field is incorrectly maintained. Permitted values: I,O
635 E MODE field & does not match GLOBAL_MODE &
636 E Inconsistency in data flow mode. Transfer terminated
637 E No collection object & of type & maintained
638 E & does not yet exist in the data pool. Master data missing
639 E Unable to uniquely identify &
640 E & & does not yet exist
641 E Additional data for RR already exists for &. Unable to create
642 E No additional data for RR exists for &. Change/display not possible
643 E Enter a valid value in field &
644 E No object relevant for RR exists for &. Create this first
645 E This is a &. Select a &
646 E No RR add. data yet exists for &. Collateral maintenance not possible
647 E No collateral exists for &. Change/display not possible.
648 E & is already being processed by user &
649 E & successfully &
650 E Error in collateral processing. Key for collateral invalid
651 E & cannot be &
652 E & does not yet have executed/settled status
653 E & does not exist in table & and cannot be deleted
654 E Collection object & was not found, processing is not possible
655 E & has not been maintained
656 E It was &
657 E The RR add-on already exists but the IS-B object does not
658 E Regulatory Reporting component is not active, processing terminated
659 E Maximum permitted number of duplicates (&) exceeded
660 E Error reading the database table &
661 E &1 &2 no &3 have been maintained, &4 is not possible.
662 E SAMBA industry allocation for record &,& not carried out
663 E (Co. code &1, trans. &2, condition type &3) condition type not permitted
664 E Co. code &1, trans. &2: Indicator for immediate settlement is incorrect
665 E Assigned position or RM part of financial object does not exist
666 E No conditions could be determined for account (object number &)
667 E No operating concern was found for company code &
668 E Balance currency & is different from account currency &
669 E No account number was transferred
670 E Company code &: Account with external number & does not exist
671 E Company code &: Account with number & does not exist
672 E Company code & does not exist
673 E Account & locked by user &
674 E System error while locking account & in company code &
675 E Operating concern & deviates from permitted operating concern &
676 E Daily balances already exist for date &1 co. code &2 account &3
677 E No daily balances exist for date &1 co.code &2 account &3
678 E No daily balances exist for date &1 co.code &2 account &3
679 E Account & in company code & is not managed with turnovers
680 E Account & in company code & is not managed with daily balances
681 E You cannot cost data records in delete mode
682 E Deleting daily balances can lead to inconsistencies
683 E Balances were already transferred for account & in company code &
684 E Loan with company code &, internal number & does not exist
685 E Loan with company code &, external number & does not exist
686 E Bank account with company code &, ext. number & does not exist
687 E Key for transaction has not been entered correctly
688 E Balances mode for & converted from insert to change
689 E Posting-date-based daily balance is negative
690 E Value-date-based daily balance is negative
691 E Currency &1 of interest reference &2 does not match nominal currency &3
692 E Money market transaction with company code &1, number &2 does not exist
693 E Variable transaction with company code &1, number &2 does not exist
694 E Security order does not exist
695 E Security order already exists
696 E Security order incorrect
697 E Security order correct
698 E Flow type does not exist
699 E Assign a valid bank operating concern
700 E No additional components are active
701 E Error using remote function call to system &
702 E Position change (&) does not exist or was reversed
703 E Position change (&) already exists
704 E Position (& & &) does not exist
705 E Position change (& &) reversed (-> change not possible)
706 E Flow type & not permitted
707 E You need to enter a flow type (inflow or outflow) for a stock split
708 E Position change correct
709 E Position change incorrect
710 E Position change incorrect. Data is not saved
711 E Data saved successfully
712 E Could not save data
713 E Securities class & is not unit-quoted
714 E Number is within critical area: Obj. &, interval &
715 E Last number was assigned: Obj. &, interval &
716 E Number range not found: Obj. &, interval &
717 E Number range external: Obj. &, interval &
718 E Interval overflow: Obj. &, interval &
719 E Too few free numbers: Obj.-&, interval-&
720 E No key currency has been defined for currency pair & / &
721 E Error determining exchange rate between & & / & &
722 E Rate unit not defined
723 E Currency does not exist
724 E Enter the days method
725 E Enter the coupon indicator
726 E Class does not exist
727 E Securities account & does not exist in company code &
728 E Enter flow type, amount and currency
729 E Order & incorrect - data not saved
730 E Order & was successfully reversed
731 E Security order (company code & order number &) does not exist
732 E Position change & was successfully saved
733 E Position change & was reversed successfully
734 E Order & was successfully saved
735 E Opportunity conditions have already been transferred for this transaction
736 E Output form does not exist
737 E CoCde &1, trans. &2: 0 % <- Payment rate <- 999,9999999 % not filled
738 E Forex transaction ( & & ) does not exist or was reversed
739 E Req./opt. field display not supported for transfer category '&1'
740 E Futures account & & does not exist
741 E Currency translation from & to & on & with rate category & not possible
742 E Transaction differentiation (RADKEY field) must be the only target field
743 E Payment currency field WZBETR (&) must be the same as position crcy (&)
744 E Unable to determine rate for local currency between & & and & &
745 E Bank product &1 does not exist
746 E Bank product variant &1 does not exist
747 E Class & (product category &) is not flagged as a security
748 E Reversal document does not exist
749 E Enter a valid percentage for company code &, transaction &
750 E Position change & cannot be changed due to data inconsistency
751 E Item data of input side is missing for swap (& &)
752 E Item data is missing for output side for swap (& &)
753 E Company code &, transaction & has deletion indicator
754 E Company code &, transaction & is inactive
755 E Condition type &1 for date &2 and class &3 transferred more than once
756 E Subscrptn per.f.class &1 and subscrpt.right &2 transferred more than once
757 E Exchange &1 for class &2 transferred more than once
758 E Profitability Analysis part has errors and cannot be saved
759 E Profitability Analysis data has errors. Correct your entries
760 E Transaction &1 in company code &2 has been reversed
761 E Transaction (&1, &2) has an invalid status -> No costing
762 E Transaction type (& &): No cond. type from cat. '16' (Payment: Cap. int.)
763 E C.C. &1, trans. &2: Int. cap. missing for cond. type &3 and Valid From &4
764 E BNOMS must be sent for bonds (not KBEMPREIS)
770 E You have selected loan (&1) for archiving
771 E You have selected the variable transaction (&1, &2) for archiving
772 E You have selected the generic transaction (&1) for archiving
773 E You have selected company code &, transaction & for archiving
774 E You cannot change payment for transaction &1 &2
775 E You cannot edit cash flows or cash flow disturbance (type 2) for &1 &2
776 E You cannot change the disbursement procedure for transaction &1 &2
800 E Entries in tables dependent on deleted variants were deleted
801 E Unable to format field & of object &
802 E Error when determining industry sectors for SAMBA
803 E Unable to find control table for converting industry sectors
804 E Only 1% of numbers available for number range object & in range &
805 E Last number issued for number range object & in range &
806 E Error when converting the logical file name
807 E Server category is invalid
808 E You cannot work on the presentation server in batch processing
809 E Unable to read table with reference texts
810 E Entry & not found in reference text table
890 E No accounts for conversion found
891 E An error occurred when saving conversion. Rollback executed
892 E Conversion carried out successfully
893 E Error while saving changes. Rollback executed
894 E Changes saved to database successfully
895 E Risk Management area & does not exist
896 E An error occurred while determining dependent information
897 E Financial object reversed. Changes cause status information to be lost
898 E Financial object deactivated. Changes cause status information to be lost
899 E Financial object and cash flow have been preselected for archiving
900 E Enter a product type and record type from 'financial product' area
901 E Enter a product type from the 'financial product' area
902 E Record type '&' is not assigned to product type '&'
999 E System message reserved for JBTO (function group)