SAP Message Class J6
IS-B: Zinskurven
Unsere Literaturempfehlung
SAP – Der technische Einstieg: SAP-Technologien und Konzepte
Sind Sie neu in der SAP-Welt und möchten schnell mitreden? Mit diesem Buch finden Sie sich erfolgreich im SAP-Umfeld zurecht! Sie steigen direkt in die Konzepte und Technologien der SAP-Software ein und lernen die unterschiedlichen Systeme und Prozesse kennen. Schritt für Schritt zeigen die Autoren Ihnen die wichtigsten technischen Aufgaben und die Zusammenhänge zwischen den Objekten. Dank der vielen Beispiele und Abbildungen finden Sie sich schnell im SAP-Umfeld zurecht und können direkt in SAP ERP oder SAP S/4HANA anfangen.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class J6 (IS-B: Zinskurven) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package JBST.
Technical Information
| Message Class | J6 |
| Short Text | IS-B: Zinskurven |
| Package | JBST |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | * Zinskurvenpflege tcode = jbgk (vorher Nachrichtenklasse j1 übersetzt) |
| 001 | D | Kein Druck möglich, da die Liste leer ist |
| 002 | D | Zinskurvenart & wird noch in anderen Tabellen verwendet |
| 003 | D | Der Zinskurvenstruktur & & sind keine Referenzzinsen zugeordnet |
| 004 | D | Zinskurvenarten bereits von Benutzer &1 gesperrt |
| 005 | D | Bitte Zeilen markieren |
| 006 | D | Zinskurvenart & wurde gesichert |
| 007 | D | Fehler beim Sichern der Zinskurvenart & |
| 008 | D | Eine ausgewählte Laufzeit existiert bereits in dieser Zinskurve. |
| 009 | D | Zinskurvenart & existiert nicht.Bitte eine gültige Zinskurvenart eingeben |
| 010 | D | Transport der Zinskurvenart ist nicht möglich |
| 011 | D | Bei dem Transport der Zinskurvenart '&' ist ein Fehler aufgetreten |
| 012 | D | Die Zinskurvenart '&' wird transportiert |
| 013 | D | Bitte ordnen Sie der Zinskurvenart mindestens eine Währung zu |
| 014 | D | In dieser Richtung wurden keine weiteren Währungen ausgewählt |
| 015 | D | Zinskurvenart & existiert bereits |
| 016 | D | Zinskurvenart & wird noch verwendet |
| 017 | D | Die Referenz & ist der Zinskurvenart & zugeordnet |
| 018 | D | Die erweiterte Zinstabelle ist nicht ausreichend gepflegt |
| 019 | D | Bitte geben Sie eine andere Ziel-Zinskurvenart ein |
| 020 | D | Bitte geben Sie eine nicht existierende Ziel-Zinskurvenart ein |
| 021 | D | Die Zinskurvenart wurde erfolgreich kopiert |
| 022 | D | Zinsdatum & doppelt bei Zinskurvenart &, Währung & zum Konditionsdatum & |
| 023 | D | Bitte markieren Sie eine Zeile mit Währung |
| 024 | D | Es sind alle Abweichungsschranken untertägiger Referenzzinsen gepflegt |
| 025 | D | Der eingegebene Referenzzinssatz & ist nicht gültig |
| 026 | D | Der Referenzzins & ist zur Uhrzeit & doppelt gepflegt. |
| 027 | D | Bitte geben Sie das Datum ein |
| 028 | D | Die Währung & ist nicht der Zinskurvenart & zugeordnet |
| 030 | D | Die Quotierungsart der Referenz &1 ist ungleich der der Zinskurvenart &2 |
| 031 | D | Der Renditetyp der Referenz &1 ist ungleich der der Zinskurvenart &2 |
| 032 | D | Zeitabhängigkeit der Referenz &1 ist ungleich der der Zinskurvenart &2 |
| 033 | D | Umsetzung der Zeiteinheit der Referenzzinsen |
| 034 | D | Referenzzins & konnte nicht geändert werden |
| 035 | D | Referenzzins &1 bereits von Benutzer &2 gesperrt. |
| 036 | D | Zinskurvenart &1 von Benutzer &2 gesperrt |
| 037 | D | Referenzzins &1 von Benutzer &2 gesperrt |
| 038 | D | Bitte geben Sie eine von Ihnen selektierte Zinskurve ein |
| 039 | D | Bitte pflegen Sie zu der zugeordneten Währung & die Zinsberechnungsmeth. |
| 040 | D | * Zinssatzpflege des Anwendungsmenü |
| 041 | D | Keine Zinskurven im angegebenen Bereich gefunden |
| 042 | D | Bitte definieren Sie Referenzzinsen für die Zinskurvenart |
| 043 | D | Bitte ein Konditionsdatum eingeben |
| 044 | D | Es wurde keine Interpolation durchgeführt |
| 045 | D | Zinssätze wurden erfolgreich gesichert u. Interpolation durchgeführt |
| 046 | D | Zinstabellen bereits von Benutzer & gesperrt |
| 047 | D | Fehler beim Erzeugen der Liste |
| 048 | D | Die Zinskurve wird für die graphische Ausgabe interpoliert. |
| 049 | D | Bitte eine gültige Zinskurvenart eingeben |
| 050 | D | In dem angegebenen Gültigkeitsbereich sind keine Zinssätze vorhanden |
| 051 | D | Für den Datumsbereich werden alle interpolierten Zinskurven selektiert |
| 052 | D | Bitte einen gültigen Wertebereich eingeben |
| 053 | D | Bitte beachten Sie die von der Zinssatzänderung betroffenen Zinskurven |
| 054 | D | Bitte positionieren Sie den Cursor auf eine Zinskurve |
| 055 | D | Bitte treffen Sie die Auswahl der Kurven |
| 056 | D | Bitte gültigen Referenzzinssatz eingeben |
| 057 | D | Bitte geben Sie die Währung ein |
| 058 | D | Das Von-Datum ist grösser als das Bis-Datum |
| 059 | D | Zu der Zinskurve sind in diesem Zeitintervall keine Einträge vorhanden. |
| 060 | D | Keine Zinskurvenart und Währung in dem angegebenen Bereich gefunden |
| 061 | D | Bitte pflegen Sie die Zinsberechnungsmethode |
| 062 | D | Keine Berechtigung für &1 &2 |
| 063 | D | Die Änderungen der Parameter des Referenzzinssatzes sind inkonsistent. |
| 064 | D | Zinssätze wurden erfolgreich gesichert, Interpolation teilw. durchgeführt |
| 065 | D | Die Währung & ist nicht vorhanden |
| 066 | D | Bitte geben Sie das Zeitintervall ein |
| 067 | D | Der Zinskurve sind keine Referenzzinsen zugeordnet. |
| 068 | D | Bitte pflegen Sie das Intervall für das Konditionsdatum |
| 069 | D | Zinskurvenart & ist uhrzeitbezogen |
| 070 | D | Zinskurvenart & ist nicht-uhrzeitbezogen |
| 071 | D | Die interpolierten Werte der Zinskurvenarten werden berechnet. |
| 072 | D | Bitte schränken Sie das Konditionsdatum ein |
| 073 | D | Bitte positionieren Sie den Cursor auf einen Referenzzins |
| 074 | D | Der Referenzzins '&' ist nicht vollständig definiert |
| 075 | D | Referenzzins &1 noch in der Übersetzungstabelle des Datafeeds enthalten |
| 076 | D | Währungsablösung der Zinskurvenart & enthält zu löschende Währungen |
| 077 | D | Funktion wegen fehlender Zinskurvenwerte nicht möglich |
| 078 | D | Bitte pflegen Sie den Kalender |
| 079 | D | Bitte pflegen Sie den Kalender des Referenzzinses '&' |
| 080 | D | Renditetyp Zerobondr. und Interpolationsgrundl. Parsatz nicht unterstützt |
| 081 | D | TR-Marktrisikomgmt: Zinskurvenarten anpassen |
| 082 | D | Der Referenzzins &1 ist nicht eingerichtet. |
| 099 | D | Die Produktart '&' ist dem Satztyp '&' nicht zugeordnet. |
| 100 | D | Die Produktart '&' ist dem Buchungskreis '&' nicht zugeordnet |
| 101 | D | Der Status '&' ist für Produktart/Buchungskreis '&/&' nicht definiert |
| 102 | D | Die Konditionsart '&' ist für die Produktart '&' nicht definiert |
| 103 | D | Bitte geben Sie eine Produktart aus dem Bereich 'Darlehen' ein |
| 104 | D | Bitte geben Sie eine Produktart aus dem Bereich 'Wertpapier' ein |
| 105 | D | Bitte geben Sie eine Produktart aus dem Bereich 'Börsenderivate' ein |
| 106 | D | Bitte geben Sie ein Satztyp aus dem Bereich 'Finanzprodukt' ein |
| 150 | D | Es wurden keine Tabellen zum kopieren ausgewählt |
| 151 | D | Bitte wählen Sie gültige Buchungskreise aus |
| 152 | D | Verarbeitung abgebrochen |
| 153 | D | Bitte geben Sie zwei unterschiedliche Buchungskreise ein |
| 200 | D | Text zur Zinskurve & in Sprache & nicht vorhanden |
| 201 | D | Szenario & ist nicht vorhanden |
| 000 | E | * Yield curve maintenance tcode - jbgk (mess.class J1 already translated) |
| 001 | E | No printout possible since list is empty |
| 002 | E | Yield curve type & is still used in other tables |
| 003 | E | No reference interest rates assigned to yield curve & & |
| 004 | E | Yield curve types blocked by user &1 |
| 005 | E | Select lines |
| 006 | E | Yield curve type & saved |
| 007 | E | Error when saving yield curve type & |
| 008 | E | A term has already been selected for this yield curve |
| 009 | E | Yield curve type & does not exist. Enter a valid yield curve type. |
| 010 | E | You cannot transport the yield curve type |
| 011 | E | An error occurred while transporting yield curve type '&' |
| 012 | E | Yield curve type '&' being transported |
| 013 | E | Assign at least one currency to the yield curve type |
| 014 | E | No further currencies selected |
| 015 | E | Yield curve type & already exists |
| 016 | E | Yield curve type & is still used |
| 017 | E | Reference interest rate & is assigned to yield curve type & |
| 018 | E | The extended interest rate table is not sufficiently maintained |
| 019 | E | Enter a different target yield curve type |
| 020 | E | Enter a target yield curve type which does not yet exist |
| 021 | E | Yield curve type successfully copied |
| 022 | E | Int.rate date & double for yield curve type &, curr.&, condition date & |
| 023 | E | Please select a line with currency |
| 024 | E | All deviations for int. rates lasting less than a day have been maintain. |
| 025 | E | Reference interest rate & is not valid |
| 026 | E | The reference interest rate & is doubly maintained at the time &. |
| 027 | E | Please enter the date |
| 028 | E | Currency & is not allocated to yield curve type & |
| 030 | E | Quotation type for ref. &1 differs from one for yield curve type &2 |
| 031 | E | The yield category for ref. &1 differs from one for yield curve type &2 |
| 032 | E | Time dependence for ref. &1 differs from yield curve type &2 |
| 033 | E | Conversion of the time unit of the reference interest rate |
| 034 | E | Reference interest rate & could not be changed |
| 035 | E | Reference interest rate &1 blocked by user &2. |
| 036 | E | Yield curve type &1 blocked by user &2. |
| 037 | E | Reference interest rate &1 locked by user &2 |
| 038 | E | Enter the selected yield curve |
| 039 | E | Maintain the interest calculation method for the assigned currency & |
| 040 | E | * interest rate maintenance for application menu |
| 041 | E | No yield curves found in specified area |
| 042 | E | Define reference interest rates for the yield curve type |
| 043 | E | Enter a condition date |
| 044 | E | No interpolation carried out |
| 045 | E | Interest rates saved and interpolation carried out |
| 046 | E | Interest rate tables blocked by user & |
| 047 | E | Error when generating list |
| 048 | E | The yield curve is being interpolated for graphic display |
| 049 | E | Enter a valid yield curve type |
| 050 | E | No interest rates exist in the specified validity area |
| 051 | E | All interpolated yield curves are selected for date range |
| 052 | E | Enter a valid value range |
| 053 | E | Note the yield curves affected by the interest rate change |
| 054 | E | Position the cursor on a yield curve |
| 055 | E | Select the curves |
| 056 | E | Enter a valid reference interest rate |
| 057 | E | Enter the currency |
| 058 | E | The from date is later than the to date |
| 059 | E | No entries exist for the yield curve in this time interval |
| 060 | E | No yield curve type and currency found in specified area |
| 061 | E | Maintain the interest calculation method |
| 062 | E | No authorization for &1 &2 |
| 063 | E | The changes to the parameters f. the reference int.rates are inconsistent |
| 064 | E | Interest rate successfully saved, interpolation carried out in part |
| 065 | E | Currency & does not exist |
| 066 | E | Enter the time interval |
| 067 | E | No reference interest rates have been assigned to the yield curve |
| 068 | E | Please maintain the interval for the conditions date |
| 069 | E | Yield curve type & is dependent on exact time |
| 070 | E | Yield curve type & is not dependent on exact time |
| 071 | E | Interpolated values for yield curve types are being calculated |
| 072 | E | Limit conditions date |
| 073 | E | Position cursor on a reference interest rate |
| 074 | E | Reference interest rate '&' has not been defined completely |
| 075 | E | Reference interest rate &1 contained in translation table of datafeed |
| 076 | E | Curr. redemption for yld cve type & contains currencies to be deleted |
| 077 | E | Yield curve values missing: function not possible |
| 078 | E | Maintain the calendar |
| 079 | E | Maintain the calendar for the reference interest rate '&' |
| 080 | E | Yield cat. zero bond yield and interpolation basis par rate not supported |
| 081 | E | TR Market Risk Management: Adjust yield curve types |
| 082 | E | Reference interest rate &1 has not been set up |
| 099 | E | Product type '&' s not assigned to record type '&' |
| 100 | E | Product type '&' is not assigned to company code '&' |
| 101 | E | Status '&' is not defined for product type/company code '&/&' |
| 102 | E | The condition type '&' is not defined for product type '&' |
| 103 | E | Enter a product type from the 'Loans' area |
| 104 | E | Enter a product type from the 'Securities' area |
| 105 | E | Enter a product type from the 'Listed Derivatives' area |
| 106 | E | Enter a record type from the 'Financial Product' area |
| 150 | E | No tables to be copied were selected |
| 151 | E | Select valid company codes |
| 152 | E | Processing terminated |
| 153 | E | Enter two different company codes |
| 200 | E | Text for yield curve & not available in language & |
| 201 | E | Scenario & does not exist |