Es gibt 100 gute Gründe, warum Sie dieses Buch kaufen sollten. Doch die verraten wir Ihnen hier nicht. Nur so viel: Wenn Sie die ABAP Workbench als Ihr zweites Wohnzimmer begreifen, ist dieses Buch genau das richtige für Sie! Die Mini-Tutorials in diesem Buch unterstützen Sie dabei, Software in ABAP effizienter zu entwickeln. Tipps und Tricks, wie Sie sich bei der Bearbeitung von Quelltext das Leben leichter machen, wie Sie häufig wiederkehrende Programmieraufgaben automatisieren oder umständliches Vorgehen früherer Tage endlich über Bord werfen. Sie werden die ABAP Workbench in einem ganz neuen Licht erleben. Eine klare Sprache, Klick-für-Klick-Anleitungen, Zusammenfassungen und Hervorhebungen sorgen dabei für einen schnellen und unkomplizierten Lernerfolg.
Bei amazon.de ansehen →The Message Class KZ (Kostenträger Serien-/Prozeßfertigung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package KKP.
Message Class | KZ |
Short Text | Kostenträger Serien-/Prozeßfertigung |
Package | KKP |
ID | Language | Text |
---|---|---|
000 | D | ============== Stammdaten Kostenträger ================================== |
001 | D | & & ist bereits vorhanden |
002 | D | Kostenträger & ist nicht vorhanden |
003 | D | Stammsatz für & & wird gesichert |
004 | D | Daten wurden nicht verändert |
005 | D | Systemfehler bei Datenbank-& auf Tabelle & |
006 | D | & & wird bereits von Benutzer & bearbeitet |
007 | D | Systemfehler: & & kann nicht gesperrt werden |
008 | D | Kostenträger & ist nicht bebuchbar |
009 | D | Kostenträger & wurde nicht gelöscht |
010 | D | Kostenträger & darf nicht gelöscht werden |
011 | D | & & wurde gelöscht |
012 | D | In Sprache & ist kein Langtext vorhanden |
013 | D | Systemfehler bei Objektnummergenerierung für Kostenträger & |
014 | D | Für & & ist kein Langtext vorhanden |
015 | D | Kostenträger ist nicht vorhanden |
016 | D | Kostenträger & darf nicht umgehängt werden |
017 | D | Bitte geben Sie eine zulässige Bezeichnung ein |
018 | D | Zuordnung zum übergeord. Kostenträger & ist nicht möglich |
019 | D | Bitte geben Sie eine gültige Objektwährung ein |
020 | D | Kostenrechnungskreis des übergeord. Kostenträgers wurde übernommen |
021 | D | KostRechKreis & stimmt nicht mit dem des überg. Kostenträgers überein |
022 | D | Kostenträger liegt nicht in einer vollständigen Hierarchie |
023 | D | Systemfehler: Kostenträgerhierarchie enthält Zyklus |
024 | D | Funktion & ist nicht erlaubt |
025 | D | Abweichungsschlüssel des übergeord. Kostenträgers wurde übernommen |
026 | D | Abw.schl. & stimmt nicht mit dem des überg. Kostenträgers überein |
027 | D | Abw.schl. der untergeord. KstTrg wurden mit dem neuen Wert überschrieben |
028 | D | Abweichungsschlüssel wurde auf ursprünglichen Wert zurückgesetzt |
029 | D | Sichern momentan nicht möglich, Kostenträger & wird bereits bearbeitet |
030 | D | Bitte Kostenrechnungskreis, Buchungskreis oder Werk angeben |
031 | D | Bitte Buchungskreis oder Werk angeben |
032 | D | Einzelobjektzuordnung: Bitte Werk angeben |
033 | D | Dem Kostenrechnungskreis & sind keine Buchungskreise zugeordnet |
034 | D | Dem Buchungskreis & sind keine Bewertungskreise zugeordnet (T001K) |
035 | D | Dem Bewertungskreis & sind keine Werke zugeordnet (T001W) |
036 | D | Werk & ist keinem Buchungskreis zugeordnet |
037 | D | Werk & ist keinem Kostenrechnungskreis zugeordnet |
038 | D | Werk & gehört nicht zum Kostenrechnungskreis & |
039 | D | Werk & gehört nicht zum Buchungskreis & |
040 | D | Bitte Geschäftsbereich angeben |
041 | D | Buchungskreiswährung wurde übernommen |
042 | D | Bitte Kalkulationsschema angeben |
043 | D | Bitte zuerst Kalkulationsschema angeben |
044 | D | Zum Kalkulationsschema & sind keine Zuschlagsschlüssel vorhanden |
045 | D | Zuschlagsschlüssel & ist im Kalkulationsschema & nicht vorgesehen |
046 | D | Systemfehler bei & in Datei & |
047 | D | Kalkulationsschema ist für Kostenträger nicht vorgesehen |
048 | D | Kostenträger & ist zum Datum & nicht vorhanden |
049 | D | Kostenträger & gehört nicht zum Kostenrechnungskreis & |
050 | D | Kostenträger & gehört nicht zum Buchungskreis & |
051 | D | Kostenträger & gehört nicht zum Geschäftsbereich & |
052 | D | Profit Center & ist nicht vorhanden |
053 | D | Kostenträger & ist logisch gelöscht |
054 | D | Kostenträger kann nicht sich selbst zugeordnet werden |
055 | D | Kostenträger & wurde als Hierarchiebeginn gekennzeichnet (*) |
056 | D | Kostenträger & ist bereits als Hierarchiebeginn gekennzeichnet (*) |
057 | D | Kostenträgerart & nicht vorhanden |
058 | D | & & nicht mit dieser Funktion pflegbar/anzeigbar |
059 | D | Kostenträgerart & innerhalb dieser Funktion nicht erlaubt |
060 | D | Übergeordneter Kostenträger hat andere Kostenträgerart ( & ) |
061 | D | Referenzierter Kostenträger hat andere Kostenträgerart ( & ) |
062 | D | Vorgang & ist bei der Kostenträger-ID & nicht erlaubt |
063 | D | Kostenträgerhierarchie hat keinen definierten Hierarchiebeginn (*) |
064 | D | Kostenträger & kann nicht als Hierarchiebeginn definiert werden |
065 | D | Kalkulation zu Kostenträger & schon vorhanden |
066 | D | Kalkulation zu Kostenträger & noch nicht vorhanden |
067 | D | Funktion ist nicht erlaubt |
068 | D | Bitte Kostenträger eingeben |
069 | D | Bitte Kostenrechnungskreis setzen |
070 | D | Buchungskreis des übergeord. Kostenträgers wurde übernommen |
071 | D | Buchungskreis & stimmt nicht mit dem des überg. Kostenträgers überein |
072 | D | Profit-Center & ist zur Zeit nicht gültig |
073 | D | Kein Profit Center eingegeben, obwohl Profit Center-Rechnung aktiv |
074 | D | & & ist zum Löschen vorgemerkt -> nur Anzeige |
075 | D | Kostenträger & ist zum Löschen vorgemerkt -> Zuordnung nicht erlaubt |
076 | D | Systemfehler: übergeord. Kostenträger & ist nicht vorhanden |
077 | D | Löschvormerkung für Kostenträger & darf nicht zurückgenommen werden |
078 | D | Kostenträger & sind Einzelobjekte zugeordnet |
079 | D | Zu Kostenträger & sind keine untergeordneten Kostenträger vorhanden |
080 | D | Bitte wählen Sie einen untergeordneten Kostenträger aus |
081 | D | & & sind keine Einzelobjekte zugeordnet |
082 | D | Abrechnungsvorschrift für Kostenträger & wird automatisch erzeugt |
083 | D | Kostenträger & ist keinem Werk zugeordnet |
084 | D | Werk & stimmt nicht mit dem des übergeord. Kostenträgers überein |
085 | D | Werk des übergeord. Kostenträgers wurde übernommen |
086 | D | Geschäftsbereich & stimmt nicht mit dem des überg. Kostenträgers überein |
087 | D | Referenziertes Objekt & ist keine Produktgruppe |
088 | D | & ist kein Kostenträger des erwarteten Kostenträgertyps |
089 | D | & ist keine Produktgruppe CO |
090 | D | ============== Einzelobjekte Kostenträgerhierarchie (Fortsetzung ab 650)= |
091 | D | Material & ist bereits ohne Fertigungsprozeß zugeordnet |
092 | D | Material & bitte nur mit Arbeitsplanalternative angeben |
093 | D | Material & bitte nur mit Fertigungsversion angeben |
094 | D | Einträge, die noch nicht gesichert waren, werden nicht zurückgeholt |
095 | D | Einträge sind bereits gemerkt |
096 | D | Plangruppe & enthält keine Arbeitspläne für Material & |
097 | D | Arbeitsplan &/Plangruppe & ist für Material & nicht vorhanden |
098 | D | Bitte geben Sie die Arbeitsplangruppe ein |
099 | D | Bitte geben Sie den Plangruppenzähler für eine Arbeitsplanalternative ein |
100 | D | Zu Material & sind keine Arbeitspläne vorhanden |
101 | D | Kostenträger & können keine Einzelobjekte zugeordnet werden |
102 | D | Fertigungsversion ist für Material & nicht vorgesehen |
103 | D | Bitte nur ein Einzelobjekt angeben |
104 | D | Einzelobjekt ist bereits einem Kostenträger zugeordnet |
105 | D | Bitte ein Einzelobjekt angeben |
106 | D | Werk & stimmt nicht mit dem Werk des Kostenträgers & überein |
107 | D | Die Kombination Werk &/Material & ist nicht vorgesehen |
108 | D | Kostenträger ist bebucht, es können nur neue Einträge gelöscht werden |
109 | D | Es können nur neue Einträge geändert werden |
110 | D | Einzelobjekt ist bereits &1 &2 zugeordnet |
111 | D | Eintrag ist bereits vorhanden |
112 | D | Änderungen wurden gemerkt |
113 | D | Eintrag mit Nr & ist nicht vorhanden |
114 | D | Zu Material & ist keine Arbeitsplanalternative mit PGZ & vorhanden |
115 | D | PSP-Element & ist nicht vorhanden |
116 | D | Bitte entweder Arbeitsplanalternative oder Fertigungsversion eingeben |
117 | D | Eintrag Nr. & ist bereits vorhanden |
118 | D | DO NOT USE |
119 | D | Auftrag & ist nicht vorhanden |
120 | D | ======= Verdichtung/Berichtswesen ======================================= |
121 | D | Bitte geben Sie einen gültigen Zeitraum ein |
122 | D | Bitte Cursor auf einen Kostenträger oder ein Einzelobjekt positionieren |
123 | D | Es ist kein übergeordneter Kostenträger vorhanden |
124 | D | Systemfehler: Funktion & (SYST-SUBRC=&) |
125 | D | Analyse ist für ausgewähltes Objekt nicht vorgesehen |
126 | D | Für das ausgewählte Objekt sind keine Berichte vorhanden |
127 | D | Ausgewählter Bericht wurde noch nicht generiert, bitte zuerst generieren |
128 | D | Benutzer & hat keine Berechtigung für ausgewählten Bericht |
129 | D | Zum ausgewählten Objekt sind für Benutzer & keine Berichte vorhanden |
130 | D | Es wurde kein Bericht ausgewählt |
131 | D | Bitte Cursor auf einen ausgewählten Bericht positionieren |
132 | D | Benutzer & hat keine Berechtigung für ausgewählte Kostenartengruppe |
133 | D | Es sind keine Kostenartengruppen vorhanden |
134 | D | Es wurde keine Kostenartengruppe ausgewählt |
135 | D | Systemfehler: Kostenartenset zerstört (interner Fehler) |
136 | D | Zum ausgewählten Verdichtungsobjekt sind keine Daten vorhanden |
137 | D | Bericht wurde ausgewählt |
138 | D | Bericht wird zum Verdichtungsobjekt ausgeführt |
139 | D | Bericht wird zum Erfassungsobjekt ausgeführt |
140 | D | Zum ausgewählten Erfassungsobjekt sind keine Daten vorhanden |
141 | D | Abweichungssteuerung zu Werk &/Material & wird ignoriert |
142 | D | Material & & hat keine S-Preissteuerung ( Bewertungstyp & ) |
143 | D | Fehler beim Lesen der Bewertungsdaten zu &2/&1 |
144 | D | Auftrag & darf nicht zugeordnet werden |
145 | D | Die Zuordnung des Einzelobjektes zum Kostenträger wurde gesichert |
146 | D | Die Zuordnung des Einzelobjektes zum Kostenträger wurde gelöscht |
147 | D | Planung für & gesichert |
148 | D | Einzelobjekt kann nur einem Kostenträgerknoten zugeordnet werden |
149 | D | Einzelobjekt kann nicht umgehängt werden |
150 | D | Material ist Kuppelprodukt - Zuordnung ist nicht möglich |
151 | D | Material hat Materialart & - Zuordnung ist nicht möglich |
152 | D | Material ist ein Rohstoff - Zuordnung ist nicht möglich |
153 | D | Löschen der Zuordnung kann zu Inkonsistenzen führen, da Istkosten vorh. |
154 | D | DO NOT USE |
155 | D | DO NOT USE |
156 | D | Hierarchie existiert nicht |
157 | D | Funktion & für & nicht unterstützt |
158 | D | Änderungen von Steuerungskennzeichen sind kritisch |
159 | D | Kostenträger & erlaubt keine Zuordnung von Einzelobjekten |
160 | D | & & enthält Aufteilungsregel mit Abrechnungsart & |
161 | D | & & zu Material & enthält Aufteilungsregel mit Abrechnungsart & |
162 | D | DO NOT USE |
163 | D | & & wird an & abgerechnet - Zuordnung ist nicht möglich |
164 | D | Max. Anzahl der Einzelobjekte erreicht - keine Zuordnung mehr möglich |
165 | D | Objekt ist & & nicht zugeordnet - Löschen nicht möglich |
166 | D | Zuordnung des Einzelobjektes zu Kostenträger &v1& ist nicht erlaubt |
167 | D | DO NOT USE |
168 | D | DO NOT USE |
169 | D | & & hat Istkosten, Löschen kann zu Inkonsistenzen führen |
170 | D | Werk & gehört nicht zum Kostenrechnungskreis des Kostenträgers & |
171 | D | Material &1/Werk &2 wird bereits von Benutzer &3 bearbeitet. |
172 | D | Material &1/Werk &2/Version &3 wird bereits von Benutzer &4 bearbeitet. |
173 | D | Material/Werk &/& ist keiner Hierarchie zugeordnet |
174 | D | Material/Werk/Version &/&/& ist keiner Hierarchie zugeordnet |
175 | D | DO NOT USE |
176 | D | Objekt & ist keiner Hierarchie zugeordnet |
177 | D | Material/Werk/Fertigungsprozeß &/&/& ist keiner Hierarchie zugeordnet |
180 | D | ======= Archivierung ==================================================== |
181 | D | Systemfehler: Archivierung von Kostenträger & ist nicht erlaubt |
182 | D | Es sind keine Meldungen vorhanden |
200 | D | >> Planungsprozessor: Planung des period. Kostenträgers << |
201 | D | Vorgang &1 ist für Kostenträger &3 nicht erlaubt |
250 | D | ============== Periodenabschluß allgemein ================= |
251 | D | Aufträge zu Kostenträgern nicht ohne Hierarchie selektierbar |
252 | D | Fortschrittsanzeige an |
253 | D | Fortschrittsanzeige aus |
254 | D | Breakpoint gesetzt: & |
255 | D | Breakpoint deaktiviert |
256 | D | Testmodus 'Teilhierarchie verarbeiten' aktiviert |
257 | D | Testmodus 'Teilhierarchie verarbeiten' deaktiviert |
258 | D | Testmodus 'Nur Auftrag verarbeiten' aktiviert |
259 | D | Testmodus 'Nur Auftrag verarbeiten' deaktviert |
260 | D | Testmodus 'Nur Material verarbeiten' aktiviert |
261 | D | Testmodus 'Nur Material verarbeiten' deaktiviert |
262 | D | Parallelverarbeitung aktiviert |
263 | D | Parallelverarbeitung deaktiviert |
264 | D | Testmodus 'Zwischenergebnisse anzeigen' aktiviert |
265 | D | Testmodus 'Zwischenergebnisse anzeigen' deaktiviert |
266 | D | Hierarchiebeginn zu &1 wurde ausgewählt |
300 | D | ======= Abweichungsermittlung =========================================== |
301 | D | Die Eingabe des Kostenrechnungskreis wird ignoriert |
302 | D | Bitte Kostenträger-Hierarchie eingeben |
303 | D | Kostenträger-Identnummer & ist kein Kostenträgerknoten |
304 | D | Systemfehler: unbekannte Objektart & in FORM & (interner Fehler) |
305 | D | Systemfehler: Fehler bei Message-Handler in & |
306 | D | Systemfehler: Fehler bei F-Baustein 'FIRST_DAY_IN_PERIOD_GET' |
307 | D | Abweichungsschlüssel ist für Kostenträger nicht vorgesehen |
308 | D | & bezeichnet keine Kostenträgerhierarchie im KostRechKreis & |
309 | D | Bitte Kostenrechnungskreis setzen |
310 | D | In Kostenträgerhierarchie & ist die Verteilungsfunktion aktiv |
311 | D | Auf Kostenträger & sind noch zu verteilende Istkosten vorhanden |
312 | D | Kein zu bearbeitender Arbeitsvorrat vorhanden |
313 | D | Kuppelproduktion aktiv (!): Vorabrechnung Kuppelprod., Nacharbeit notw.! |
350 | D | ====== Berechtigungen =================================================== |
351 | D | Sie haben keine Berechtigung für Aktivität/Kostenträgerart &/& |
352 | D | Sie haben keine Berechtigung zum & von Kostenträgern der Kostentr.-Art & |
400 | D | ======= Zuschlagsermittlung ============================================= |
401 | D | Bitte Geschäftsjahr und Periode oder Wertstellungsdatum eingeben |
402 | D | Bitte max. Wert & für Periode & nicht überschreiten |
403 | D | Systemfehler: Fehler bei F-Baustein 'K_GET_HIERARCHY' |
404 | D | Systemfehler: Fehler bei F-Baustein 'DATE_TO_PERIOD_CONVERT' |
405 | D | Kokrs & stimmt nicht mit Kokrs & des Kostenträgers & überein |
406 | D | Wertstellungsdatum liegt nicht im angegebenen Geschäftsjahr |
407 | D | Kostenrechnungskreis & nicht vorhanden |
408 | D | Kostenträger in KostRechKreis & u. GeschJahr & nicht aktiv |
409 | D | Achtung! Verarbeitung wird für ganzen KostRechKreis & durchgeführt |
410 | D | Zuschlagsber. f. Objekt & fehlerhaft (Protokoll erstellt) |
411 | D | Zuschlagsber. f. Objekt & fehlerfrei (-> Statistik) |
412 | D | Bitte Einzel- oder Hierarchiebearbeitung auswählen |
413 | D | Zuschläge wurden gebucht |
414 | D | Zuschläge wurden nicht gebucht |
415 | D | Bei KoReKrs-weiter Verarbeitung nur Hierarchiebearbeitung möglich |
416 | D | In KoReKrs & sind keine vollständigen Kostenträgerhierarchien vorhanden |
417 | D | Für Kostenträger & konnten keine Zuschläge ermittelt werden |
418 | D | Kennzeichen für Hintergrundverarbeitung wird ignoriert |
420 | D | JOB konnte nicht eröffnet werden |
421 | D | Ausführen des Anforderungsreports der Hintergrundverarbeitung fehlerhaft |
422 | D | Hintergrundverarbeitung wurde abgebrochen |
450 | D | ======= Verteilung ================================================ |
451 | D | Objekt & wurde bei der Verteilung nicht berücksichtigt |
452 | D | Objekt & hat keine Bezugsbasis für Verteilung |
453 | D | Objekt & hat keine Bezugsgrößen |
454 | D | Sollkostenberechnung für Objekt &/& nicht möglich |
455 | D | Bitte einen gültigen Wert eingeben |
456 | D | Interner Fehler bei Objekt & / & / & |
457 | D | Sollversion fehlt |
458 | D | Hierarchie & wegen fehlerhaftem Objekt & nicht vollständig verarbeitet |
459 | D | Kostenartengruppe für Objekt & nicht gepflegt |
460 | D | Vorgang & wird bereits von Benutzer & bearbeitet |
461 | D | Bitte zuerst Sollversion setzen |
462 | D | Verteilung wurde erfolgreich storniert |
463 | D | Stornierung fehlerhaft |
464 | D | Stornierung fehlerhaft bei & |
465 | D | Vorgang & ist in Periode & gesperrt |
466 | D | Von Hierarchie & wurde nur Teilhierarchie verarbeitet |
467 | D | Bitte nur eine Sollversion setzen |
468 | D | Kostenart/Herkunft & konnte nicht verteilt werden |
490 | D | ======== Abrechnung ================================================ |
491 | D | Keine abzurechnenden Sender vorhanden - bitte prüfen Sie Ihre Eingaben |
509 | D | <<<<<<<<<<<<< Reserviert für SAPLCOZT >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> |
510 | D | Anzahl produktiver Buchungskreise: & . |
511 | D | Der KoReKrs & enthält Daten aus nicht zugeordneten produktiven Bukrs |
512 | D | Sie sind nicht berechtigt CO-Bewegungsdaten zu löschen |
513 | D | Zuordnung BUKRS-KOKRS fehlt / keine FI-Bewegungsdaten im CO |
514 | D | Die Routine zum Löschen von CO-Bewegungsdaten wird nicht ausgeführt |
515 | D | Die CO-Bewegungsdaten zum Buchungskreis & liegen in verschiedenen KOKRS |
516 | D | Zuordnung BUKRS-KOKRS fehlt / CO-Bewegungsdaten vorhanden |
517 | D | Der Kostenrechnungskreis & enthält keine Bewegungsdaten |
518 | D | Die CO-Bewegungsdaten im KOKRS $ wurden $ vollständig $ |
519 | D | Sie besitzen keine Berechtigung zum Löschen von CO-Bewegungsdaten |
520 | D | Die Routine zum Löschen primärer Kostenarten wird nicht ausgeführt |
521 | D | Keine Daten vorhanden oder Daten inkonsistent |
522 | D | Es darf nur ein Selektionskriterium für die Löschobjekte genutzt werden |
523 | D | Die Gruppe & existiert nicht. |
524 | D | Die Gruppe & ist dem & & zugeordnet. |
525 | D | Die Gruppe & ist keine & . |
526 | D | Es wurden keine & selektiert |
527 | D | Im Kostenrechnungskreis & sind noch Bewegungsdaten vorhanden |
528 | D | Die Anzahl zu löschender Sätze pro Löschvorgang muß <= & sein. |
529 | D | Dem Buchungskreis & ist kein Kostenrechnungskreis zugeordnet |
530 | D | Die Gruppe & enthält ein Intervall |
531 | D | Es darf nur ein Archiv-Schlüssel ausgewählt werden. |
532 | D | Unzulässige Reportklasse für logische Datenbank & . |
533 | D | Testreport zur Archivauswertung - Kein Zurückladen |
534 | D | Angabe des Pfadnamens ist erforderlich |
535 | D | Es wurden keine Kostenträgerhierarchien selektiert |
536 | D | Es sind keine stornierten Belege für Umlage/Verteilung vorhanden |
537 | D | Die Werttypen sind fest eingestellt |
538 | D | Löschprogramm für Bewegungsdaten im Kostenrechnungskreis wurde ausgeführt |
539 | D | Löschprogramm für Kostenstellen wurde gestartet |
540 | D | Löschprogramm für Kostenarten wurde gestartet |
541 | D | Löschprogramm für Leistungsarten wurde gestartet |
542 | D | Aufruf FB zum löschen Bewegungsdaten im Kostenrechnungskreis & |
543 | D | Löschprogramm für Geschäftsprozesse wurde gestartet |
544 | D | Löschprogramm für ausgelieferte Kostenrechnungskreise wurde ausgeführt |
545 | D | Fehler beim Schreiben des Anwendungs Log (&) |
550 | D | <<<<<<<<<<<<<<<<<Reserviert für Anschluß Transportwesen>>>>>>>>>>>>>>>>> |
551 | D | Daten von Anwender & gesperrt (Tabelle &) |
552 | D | Es wurde keine Korrekturnummer angegeben. |
553 | D | Funktionsbaustein falsch aufgerufen & & |
555 | D | & & & & |
599 | D | ============= BAPI - Meldungen ======================================== |
600 | D | Keine Berechtigung, Kostenrechnungskreise anzuzeigen |
601 | D | Der Kostenrechnungskreis & ist nicht vorhanden |
602 | D | Es sind keine Kostenrechnungskreise vorhanden |
640 | D | ============= Eurorundungsfehler bei Kostenträgerhierarchie ============= |
641 | D | Der Rundungsfehler auf && ist größer als die maximale Rundungsdifferenz |
642 | D | Zu sekundären Belastungen von && ist keine Entlastung vorhanden |
643 | D | Zu primären Belastungen von && ist keine Entlastung vorhanden |
644 | D | Es wurden keine Rundungsdifferenzen festgestellt |
645 | D | Rundungsdifferenz wird von && abgezogen |
650 | D | ============== Einzelobjekte Kostenträgerhierarchie (Fortsetzung)======== |
651 | D | Material & bitte nur mit Fertigungsprozeß angeben |
652 | D | Löschen der Zuordnung kann zu Inkonsistenzen führen (-> Langtext) |
653 | D | Fertigungsprozeß & ist für Material & nicht vorgesehen |
700 | D | ============== Stammdaten Produktgruppe ================================= |
701 | D | Produktgruppe & ist nicht vorhanden |
702 | D | Produktgruppe & darf nicht gelöscht werden |
703 | D | Zuordnung zur übergeord. Produktgruppe & ist nicht möglich |
704 | D | Kostenrechnungskreis der übergeord. Produktgruppe wurde übernommen |
705 | D | KostRechKreis & stimmt nicht mit dem der überg. Produktgruppe überein |
706 | D | Bitte Werk angeben |
707 | D | Produktgruppe & ist zum Löschen vorgemerkt -> Zuordnung nicht erlaubt |
708 | D | Zu Produktgruppe & sind keine untergeordneten Produktgruppen vorhanden |
709 | D | Bitte wählen Sie eine untergeordnete Produktgruppe aus |
710 | D | Produktgruppe & können keine Einzelobjekte zugeordnet werden |
711 | D | Es ist keine übergeordnete Produktgruppe vorhanden |
712 | D | Max. Anzahl der Einzelobjekte erreicht - keine Zuordnung mehr möglich |
713 | D | Werk & gehört nicht zum Kostenrechnungskreis der Produktgruppe & |
714 | D | Produktgruppe & ist zum Datum & nicht vorhanden |
715 | D | Es wurden Meldungen zur Selektion gesammelt --> Protokoll |
716 | D | Zum Material & sind keine Daten auf Werksebene gepflegt |
717 | D | Es konnten keine Materialien selektiert werden |
718 | D | Es sind Fehler bei der Zuordnung Material/Produktgruppe aufgetreten |
719 | D | Produktgruppe kann nicht sich selbst zugeordnet werden |
720 | D | Report RKKPPGR0 kann nur On-Line ausgeführt werden |
800 | D | ============== Stammdaten Listerfassung ================================= |
801 | D | Stammsätze werden gesichert |
802 | D | Funktion ist nicht möglich, da max. Anzahl an Positionen erreicht ist |
803 | D | Position & ist nicht vorhanden |
804 | D | Bitte geben Sie eine andere Bezeichnung ein |
805 | D | Position für & & ist bereits vorhanden |
806 | D | Es sind keine Positionen vorhanden |
807 | D | Bitte markieren Sie nur eine Position |
808 | D | Bitte markieren Sie vor Ausführung der Funktion eine Position |
809 | D | Position wurde kopiert, bitte Funktion 'Einsetzen' ausführen |
810 | D | Bitte geben Sie zuerst alle benötigten Daten zur Position ein |
811 | D | Bitte Cursor auf die Position stellen, vor der eingesetzt werden soll |
812 | D | Einsetzen ist nicht möglich, da die Zwischenablage leer ist |
813 | D | Bitte Cursor auf die Position stellen, vor der eingefügt werden soll |
814 | D | Geben Sie die Daten zur neu eingefügten Position ein |
815 | D | Markieren Sie die zu löschenden Positionen |
816 | D | Markieren Sie das Blockende |
817 | D | Stellen Sie den Cursor auf die zu markierende Position |
818 | D | & Position(en) wurde(n) gelöscht |
819 | D | & Position(en) wurde(n) als Hierarchiebeginn definiert |
820 | D | Funktion '&' ist für die ausgewählte Spalte nicht vorgesehen |
821 | D | Bitte markieren Sie vor Ausführung der Funktion eine Spalte |
822 | D | Cursor auf eine Position mit dem zu setzendem Spaltenwert stellen |
823 | D | Es werden nur & von & eingegebenen Positionen verarbeitet |
880 | D | ================ Graphische Hierarchiepflege ============================ |
881 | D | Interne Meldung & & & & |
882 | D | Hierarchie &1 : Ein Knoten wird momentan gesperrt durch User &2 |
883 | D | Bitte geben Sie eine Kostenträgerart oder einen Referenzkostenträger an |
000 | E | -------------- Master Data for Cost Objects ----------------------------- |
001 | E | & & already exists |
002 | E | Cost object & does not exist |
003 | E | Saving master record for & & |
004 | E | No data was changed |
005 | E | System error in database & in table & |
006 | E | & & already being processed by user & |
007 | E | System error: & & cannot be locked |
008 | E | Cost object & cannot be posted to |
009 | E | Cost object & was not deleted |
010 | E | You cannot delete cost object & |
011 | E | & & deleted |
012 | E | No text exists in language & |
013 | E | System error when object numbers generated for cost object & |
014 | E | No long text exists for & & |
015 | E | Cost object does not exist |
016 | E | You cannot transfer cost object & |
017 | E | Enter a valid name |
018 | E | You cannot assign to the higher-level cost object & |
019 | E | Enter a valid object currency |
020 | E | CO area of higher-level cost object transferred |
021 | E | CO area & differs from that of higher-level cost object |
022 | E | Cost object not linked to complete hierarchy |
023 | E | System error: Cost object hierarchy contains a loop |
024 | E | Function & not allowed |
025 | E | Variance key of higher-level cost object was transferred |
026 | E | Variance key & differs from that of the higher-level cost object |
027 | E | Var. key of lower-level cost objects overwritten with new value |
028 | E | Variance key reset to original value |
029 | E | You cannot save now because cost object & is being processed |
030 | E | Enter a controlling area, company code, or plant |
031 | E | Enter company code or plant |
032 | E | Single object assignment: enter a plant |
033 | E | No company codes are assigned to controlling area & |
034 | E | No valuation areas are assigned to company code & (T001K) |
035 | E | No plants are assigned to valuation area & (T001W) |
036 | E | Plant & is not assigned to a company code |
037 | E | Plant & is not assigned to a controlling area |
038 | E | Plant & does not belong to controlling area & |
039 | E | Plant & does not belong to company code & |
040 | E | Enter business area |
041 | E | Company code currency transferred |
042 | E | Enter costing sheet |
043 | E | First enter the costing sheet |
044 | E | No overhead keys exist for costing sheet & |
045 | E | Overhead key & not available in costing sheet & |
046 | E | System error during & in file & |
047 | E | Costing sheet does not exist for cost obejct |
048 | E | Cost object & does not exist on & |
049 | E | Cost object & does not belong to controlling area & |
050 | E | Cost object & does not belong to company code & |
051 | E | Cost object & does not belong to business area & |
052 | E | Profit center & does not exist |
053 | E | Cost object & logically deleted |
054 | E | A cost object cannot be assigned to itself |
055 | E | Cost object & was marked as top node of hierarchy (*) |
056 | E | Cost object & is already marked as top node of hierarchy (*) |
057 | E | Cost object category & does not exist |
058 | E | You cannot maintain or display & & with this function |
059 | E | Cost object category & not allowed with this function |
060 | E | Higher-level cost object is of a different cost object category (&) |
061 | E | Referenced cost object is of a different cost object category (&) |
062 | E | Transaction & not allowed for cost object ID & |
063 | E | No top node (*) defined for cost object hierarchy |
064 | E | Cost object & cannot be defined as top node of hierarchy |
065 | E | Cost estimate already exists for cost object & |
066 | E | Cost estimate does not yet exist for cost object & |
067 | E | Function is not allowed |
068 | E | Enter a cost object |
069 | E | Set the controlling area |
070 | E | Company code of next-higher cost object transferred |
071 | E | Company code & does not match that of next-highest cost object |
072 | E | Profit center & is currently invalid |
073 | E | No profit center entered, although profit center accounting is active |
074 | E | & & is flagged for deletion - display only |
075 | E | Cost object & is marked for deletion -> assignment not allowed |
076 | E | System error: Parent cost object & does not exist |
077 | E | Deletion flag for cost object & cannot be removed |
078 | E | Single objects are assigned to cost object & |
079 | E | No cost objects are assigned to cost object & |
080 | E | Choose a lower-level cost object |
081 | E | No single objects are assigned to & & |
082 | E | Settlement rule for cost object & generated automatically |
083 | E | Cost object & is not assigned to any plant |
084 | E | Plant & is not the plant of the higher-level cost object |
085 | E | Using the plant of the higher-level cost object |
086 | E | Business area & not same as that of higher-level cost object |
087 | E | Referenced object & is not a product group |
088 | E | & is not a cost object of the expected cost object type |
089 | E | & is not a CO product group |
090 | E | -------------- Single Objects Cost Object Hierarchy (Cont'd at 650) ----- |
091 | E | Material & is already assigned without production process |
092 | E | Material & requires an alternative routing |
093 | E | Material & requires a production version |
094 | E | Unsaved entries cannot be retrieved |
095 | E | Entries already noted |
096 | E | Group & does not contain any routings for material & |
097 | E | No routing &/group & for material & |
098 | E | Enter a routing group |
099 | E | Enter a group counter for an alternative routing |
100 | E | No routings exist for material & |
101 | E | You cannot assign single objects to cost object & |
102 | E | Production version does not exist for material & |
103 | E | Enter only one single object |
104 | E | Single object is already assigned to a cost object |
105 | E | Enter a single object |
106 | E | Plant & differs from the plant of cost object & |
107 | E | The combination plant & / material & is invalid |
108 | E | Cost object has been posted to. You can only delete new entries |
109 | E | Only new entries can be changed |
110 | E | Single object already assigned to &1 &2 |
111 | E | Entry already exists |
112 | E | Changes were held |
113 | E | Entry number & does not exist |
114 | E | Material & has no alternative rtg with group counter & |
115 | E | WBS element & does not exist |
116 | E | Enter an alternative routing or a version, but not both |
117 | E | Entry & already exists |
118 | E | DO NOT USE |
119 | E | Order & does not exist |
120 | E | ------- Summarization/Reporting ----------------------------------------- |
121 | E | Enter a valid time frame |
122 | E | Position the cursor on a cost object or a single object |
123 | E | No higher-level cost object exists |
124 | E | System error: Function & (SYST-SUBRC-&) |
125 | E | Analysis not available for the selected object |
126 | E | No reports exist for the chosen object |
127 | E | The report you selected has not been generated. Please generate it |
128 | E | User & has no authorization for the selected report |
129 | E | No reports exist for user & for the selected object |
130 | E | No report was selected |
131 | E | Please position the cursor on a selected report |
132 | E | User & has no authorization for the selected cost element group |
133 | E | No cost element groups exist |
134 | E | No cost element group was selected |
135 | E | System error: Cost element set destroyed (internal error) |
136 | E | No data exists for the selected summarization object |
137 | E | Report was selected |
138 | E | Report executed for summarization object |
139 | E | Report executed for data entry object |
140 | E | No data exists for the selected data entry object |
141 | E | Variance settings for plant &/material & ignored |
142 | E | Mat. & & does not have standard price control (val. cat. &) |
143 | E | Error while reading valuation data for &2/&1 |
144 | E | Order & cannot be assigned |
145 | E | Assignment of single object to cost object saved |
146 | E | Assignment of single object to cost object deleted |
147 | E | Planning for & saved |
148 | E | Single object can only be assigned to one cost object node |
149 | E | Single object cannot be transferred |
150 | E | Material is a co-product - it cannot be assigned |
151 | E | Material has material type & - it cannot be assigned |
152 | E | Material is a raw material - it cannot be assigned |
153 | E | Deleting the assignment may cause inconsistencies: actual costs exist |
154 | E | DO NOT USE |
155 | E | DO NOT USE |
156 | E | Hierarchy does not exist |
157 | E | Function & not supported for & |
158 | E | Changes to control indicators are critical |
159 | E | Cost object & does not allow assignment of single objects |
160 | E | & & contains distribution rule with settlement type & |
161 | E | & & for material & contains distribution rule with settlement type & |
162 | E | DO NOT USE |
163 | E | & & will be settled to & - assignment not possible |
164 | E | Maximum number of single objects reached - no more assignments possible |
165 | E | Object not assigned to & & - cannot delete |
166 | E | Assignment of single object to cost object &v1& not allowed |
167 | E | DO NOT USE |
168 | E | DO NOT USE |
169 | E | & & has actual costs - deletion may lead to inconsistencies |
170 | E | Plant & does not belong to the controlling area of cost object & |
171 | E | Material &1/plant &2 is being processed by user &3 |
172 | E | Material &1/plant &2/version &3 being processed by user &4 |
173 | E | Material/plant &/& not assigned to any hierarchy |
174 | E | Material/plant/version &/&/& not assigned to any hierarchy |
175 | E | DO NOT USE |
176 | E | Object & not assigned to any hierarchy |
177 | E | Material/plant/production process &/&/& not assigned to any hierarchy |
180 | E | ------- Archiving ------------------------------------------------------- |
181 | E | System error: Archiving cost object & is not allowed |
182 | E | No messages exist |
200 | E | >> Planning processor: Planning for periodic cost object << |
201 | E | Operation &1 not allowed for cost object &3 |
250 | E | -------------- Period Closing (General) ----------------- |
251 | E | Orders for cost objects cannot be selected without hierarchy |
252 | E | Progress display on |
253 | E | Progress display off |
254 | E | Breakpoint set: & |
255 | E | Breakpoint deactivated |
256 | E | Test mode 'Process subhierarchy' active |
257 | E | Test mode 'Process subhierarchy' deactivated |
258 | E | Test mode 'Only process order' active |
259 | E | Test mode 'Only process order' deactivated |
260 | E | Test mode 'Only process material' active |
261 | E | Test mode 'Only process material' deactivated |
262 | E | Parallel processing active |
263 | E | Parallel processing deactivated |
264 | E | Test mode 'Display Interim Results' activated |
265 | E | Test mode 'Display Interim Results' deactivated |
266 | E | Top node for &1 selected |
300 | E | ------- Variance Calculation -------------------------------------------- |
301 | E | The controlling area will be ignored |
302 | E | Please enter the cost object hierarchy |
303 | E | Cost object ID & is not a cost object node |
304 | E | System error: Unknown object type & in FORM & (internal error) |
305 | E | System error: Error in message handler in & |
306 | E | System error: Error in function module 'FIRST_DAY_IN_PERIOD_GET' |
307 | E | Variance key does not exist for cost object |
308 | E | & is not the name of any cost object hierarchy in CO area & |
309 | E | Set the controlling area |
310 | E | Distribution function active for cost object hierarchy & |
311 | E | Cost object & still has actual costs that must be distributed |
312 | E | No worklist to be processed available |
313 | E | Joint prod. active (!): Presettlement of co-products, rework required! |
350 | E | ------ Authorizations --------------------------------------------------- |
351 | E | You have no authorization for activity '&' for cost obj. cat. & |
352 | E | You have no authorization for activity '&' for cost object cat. & |
400 | E | ------- Overhead Calculation -------------------------------------------- |
401 | E | Enter fiscal year and period or value date |
402 | E | Do not exceed the maximum value & for period & |
403 | E | System error: Error in function module 'K_GET_HIERARCHY' |
404 | E | System error: Error in function module 'DATE_TO_PERIOD_CONVERT' |
405 | E | CO area & differs from CO area & of cost object & |
406 | E | Value date does not fall within the specified fiscal year |
407 | E | Controlling area & does not exist |
408 | E | Cost object controlling in CO area & and fiscal year & not active |
409 | E | Warning: Processing will be carried out for entire CO area & |
410 | E | Overhead application for cost obj. & contains errors (log created) |
411 | E | Overhead application for cost obj. & contains no errors (see statistics) |
412 | E | Select single processing or hierarchy processing |
413 | E | Overhead posted |
414 | E | Overhead not posted |
415 | E | Further processing in controlling area only possible with hierarchy |
416 | E | No complete cost object hierarchies exist in CO area & |
417 | E | No overhead could be calculated for cost object & |
418 | E | Indicator for background processing ignored |
420 | E | JOB could not be opened |
421 | E | Request report for background processing run incorrectly |
422 | E | Batch processing canceled |
450 | E | ------- Distribution ----------------------------------------------- |
451 | E | Object & not included in distribution |
452 | E | Object & has no reference base for distribution |
453 | E | Object & has no allocation bases |
454 | E | Target costs cannot be calculated for object &/& |
455 | E | Enter a permissible value |
456 | E | Internal error with object & / & / & |
457 | E | Target cost version missing |
458 | E | Hierarchy & not fully processed because object & has errors |
459 | E | Cost element group not maintained for object & |
460 | E | Operation & locked by user & |
461 | E | Set target cost version first |
462 | E | Distribution successfully reversed |
463 | E | Errors occurred during reversal |
464 | E | Errors occurred with & during reversal |
465 | E | Operation & locked in period & |
466 | E | Only subhierarchy of hierarchy & was processed |
467 | E | Specify only one target cost version |
468 | E | Cost element/origin & could not be distributed |
490 | E | -------- Settlement ------------------------------------------------ |
491 | E | Cannot find senders to be settled - check your entries |
509 | E | <<<<<<<<<<<<< Reserved for SAPLCOZT >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> |
510 | E | Number of productive company codes: & |
511 | E | CO area & contains data from productive company codes not assigned to it |
512 | E | You are not authorized to delete CO transaction data |
513 | E | CCode-CO area assignment missing / No FI transaction data in CO |
514 | E | The routine to delete CO transaction data will not be carried out |
515 | E | The CO transaction data for CCode & is defined in different CO areas |
516 | E | CCode-CO area assignment missing / CO transaction data exists |
517 | E | Controlling area & does not contain any transaction data |
518 | E | CO transaction data in controlling area $ was completely $ $ |
519 | E | You are not authorized to delete CO transaction data |
520 | E | Routine to delete primary cost elements will not be carried out |
521 | E | Data missing or inconsistent |
522 | E | Only one selection criterion allowed for the deletion objects |
523 | E | Group & does not exist |
524 | E | Group & is assigned to & & |
525 | E | Group & is not a & |
526 | E | No & were selected |
527 | E | Transaction data still exists in controlling area & |
528 | E | The number of records to be deleted in each deletion cycle must be <- & |
529 | E | No controlling area is assigned to company code & |
530 | E | Group & contains an interval |
531 | E | You may only select one archiving key |
532 | E | Report category invalid for logical database & |
533 | E | Test report for archive analysis - no reloading |
534 | E | Path name required |
535 | E | No cost object hierarchies were selected |
536 | E | No canceled documents for allocation exist |
537 | E | Value types are fixed |
538 | E | Deletion program executed for transaction data in controlling area |
539 | E | Deletion program started for cost centers |
540 | E | Deletion program started for cost elements |
541 | E | Deletion program started for activity types |
542 | E | Callup of FM to delete transaction data in controlling area & |
543 | E | Delete program for business processes started |
544 | E | Deletion program executed for supplied controlling areas |
545 | E | Error while writing to application log (&) |
550 | E | <<<<<<<<<<<<<<<<<Reserved for SAPLKCTR>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> |
551 | E | Data locked by user & (table &) |
552 | E | No correction number was specified |
553 | E | Incorrect function module call & & |
555 | E | & & & & |
599 | E | ------------- BAPI Messages ------------------------------------------- |
600 | E | No authorization to display controlling areas |
601 | E | Controlling area & does not exist |
602 | E | No controlling areas exist |
640 | E | ------------ Euro Rounding Errors with Cost Object Hierarchy ------------ |
641 | E | Rounding error on && exceeds maximum rounding difference |
642 | E | No credit exists for secondary debits of && |
643 | E | No credit exists for primary debits of && |
644 | E | No rounding differences determined |
645 | E | Rounding difference is subtracted from && |
650 | E | -------------- Single Objects Cost Object Hierarchy (Continued)---------- |
651 | E | Specify material & only with production process |
652 | E | Deleting the assignment can result in inconsistencies (see long text) |
653 | E | Production process & not possible for material & |
700 | E | -------------- Master Data for Product Group ---------------------------- |
701 | E | Product group & does not exist |
702 | E | Product group & cannot be deleted |
703 | E | Assignment to higher-level product group & is not possible |
704 | E | Controlling area of higher-level product group used |
705 | E | Controlling area & not the same as that of higher-level product group |
706 | E | Enter a plant |
707 | E | Product group & is flagged for deletion - assignment not allowed |
708 | E | No lower-level product groups are assigned to product group & |
709 | E | Choose a lower-level product group |
710 | E | No single objects can be assigned to product group & |
711 | E | No higher-level product group exists |
712 | E | Maximum number of single objects reached - no more assignments possible |
713 | E | Plant & does not belong to controlling area of product group & |
714 | E | Product group & does not exist on & |
715 | E | Messages issued during selection: see log |
716 | E | No data at plant level for material & |
717 | E | No materials could be selected |
718 | E | Errors occurred when assigning materials to product group |
719 | E | Product group cannot be assigned to itself |
720 | E | Report program RKKPPGR0 can only be executed on-line |
800 | E | -------------- Master Data for List Entry ------------------------------- |
801 | E | Saving master records |
802 | E | Function not possible - maximum number of items reached |
803 | E | Item & does not exist |
804 | E | Enter a different designation |
805 | E | Item already exists for & & |
806 | E | No items exist |
807 | E | Select only one item |
808 | E | Select an item before choosing the function |
809 | E | Item copied. Now use the Paste function |
810 | E | First enter all required data for the item |
811 | E | Position the cursor at the point where you want to paste the item |
812 | E | Cannot paste: clipboard is empty |
813 | E | Position the cursor at the point where you want to insert the item |
814 | E | Enter the data for the item inserted |
815 | E | First select the items to be deleted |
816 | E | Select the end of the block |
817 | E | Position the cursor on the item you want to select |
818 | E | & item(s) deleted |
819 | E | & items defined as top node of hierarchy |
820 | E | Function '&' not available for the selected column |
821 | E | First select a column |
822 | E | Position the cursor on an item with the column value to be set |
823 | E | Only & of & items entered processed |
880 | E | ---------------- Graphical Hierarchy Maintenance------------------------- |
881 | E | Internal message & & & & |
882 | E | Hierarchy &1 : A node is currently locked by user &2 |
883 | E | Specify a cost object category or a reference cost object |