Sind Sie neu in der SAP-Welt und möchten schnell mitreden? Mit diesem Buch finden Sie sich erfolgreich im SAP-Umfeld zurecht! Sie steigen direkt in die Konzepte und Technologien der SAP-Software ein und lernen die unterschiedlichen Systeme und Prozesse kennen. Schritt für Schritt zeigen die Autoren Ihnen die wichtigsten technischen Aufgaben und die Zusammenhänge zwischen den Objekten. Dank der vielen Beispiele und Abbildungen finden Sie sich schnell im SAP-Umfeld zurecht und können direkt in SAP ERP oder SAP S/4HANA anfangen.
Bei amazon.de ansehen →The Message Class LXYRD () is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package LXYRD.
Message Class | LXYRD |
Short Text | |
Package | LXYRD |
ID | Language | Text |
---|---|---|
001 | D | Keine Referenzbelege für Yard &1 gefunden |
002 | D | Terminierungsprofil &1 in Yard &2 ist nicht definiert |
003 | D | Kein Lager für Yard &1 gefunden |
004 | D | Keinen Ort für Ortsklasse &1 gefunden |
005 | D | Yard &1 ist nicht vorhanden, geben Sie eine neue Yard-Nummer ein |
007 | D | Keinen passenden Ort für Yard &1 gefunden |
008 | D | Referenzbeleg &1 wurde kein Fahrzeug zugeordnet |
009 | D | F. Fahrzg &1 kann k. Ausf. erflg., dem Fahrzg wurde ein EinBel. zugeordn. |
010 | D | Yard-Aktivitätsart &1 ist für Fahrzeug &2 nicht vorhanden |
011 | D | Pflegen Sie Nummernkreisintervall '&' für Yard-Aktivitäten |
012 | D | Pflegen Sie Nummernkreisintervall '&' für Fahrzeuge |
013 | D | Fahrzeugkategorie &1 stimmt nicht mit Fahrzeuggruppe &2 überein |
014 | D | MEH-Umrechnung ist fehlgeschlagen, prüfen Sie MEHs im Customizing f. YM |
015 | D | Nrkreisinterv. '&' für Aktvtn liegt nahe am Ende, prüfen Sie Customizing |
016 | D | Kein Terminierungszeitfenster für Fahrzeug &1 gefunden |
017 | D | Fahrzeug &1 ist gesperrt |
018 | D | Fahrzeug ist nicht versiegelt |
019 | D | Keine Belege für Lager &1 gefunden |
020 | D | Fehl. b. Fortschr. v. Akt. &2 f. Yrd &1, wenden Sie sich an die Systemad. |
021 | D | Fehl. b. Löschen v. Aktiv. &2 f. Yd &1, wenden Sie sich an die Systemad. |
022 | D | Fahrzeugartgruppe &1 ist nicht vorhanden, geben Sie eine neue Gruppe ein |
023 | D | Versandzeitpunkt für Fahrzeug &1 liegt vor 'Bis'-Zeitpunkt |
024 | D | Füllen Sie alle Mussfelder aus |
025 | D | Fahrzeugart &1 ist mit Fahrzeugkategorie nicht kompatibel |
026 | D | Ort &1 ist in Kombination mit Ortsklasse &2 nicht zulässig |
027 | D | Terminierung ist nicht möglich, Ort und Belegart sind inkompatibel |
028 | D | Bis- oder 'Von'-Zeitpunkt liegt außerhalb des Terminierungszeitfensters |
029 | D | Terminierung v. Ort &2 der Ortskl. &1 ist f. gewählten Zeitraum n. mögl. |
030 | D | Fahrzeug &1 hat die Bewegungsaktivität noch nicht abgeschlossen |
031 | D | Fahrzeug &1 hat eine Aktivität der Art &2 noch nicht vollst. ausgeführt |
032 | D | Zur Zeit steht kein für das Fahrzeug terminiertes Tor zur Verfügung |
033 | D | Versandzeitpunkt für Fahrzeug &1 liegt vor 'Von'-Zeitpunkt |
034 | D | Füllen Sie alle Mussfelder aus |
035 | D | Keine Aktivität gefunden |
036 | D | Geben Sie ein Datum/Daten ein |
037 | D | Startzt ist gr. od. gl. d. Endzt, geben Sie ein gültiges Intervall ein |
038 | D | Zeit- u. Datumskonvertierg ist fehlge., wenden Sie sich an die Systemad. |
039 | D | Fahrzeug &1 hat die Einfahrts-/Ausfahrtsaktivität noch nicht beendet |
040 | D | Für Fahrzeug &1 ist Einfahrt nicht mögl., Fahrzeug befindet sich im Yard |
041 | D | Fahrzeug &1 kann n. be- oder entl. werden, Fahrzeug bef. sich n. am Tor |
042 | D | Fahrzeug &1 kann nicht beladen werden, Fahrzeug ist bereits vollst. bel. |
043 | D | Fahrzeug &1 kann nicht entladen werden, Fahrzeug ist bereits entladen |
044 | D | Fahrz. &1 kann n. bel. werden, Fahrz. ist keinem Ausgangsbeleg zugeordnet |
045 | D | Fahrz. &1 kann n. entl. werden, Fahrz. ist keinem Eingangsbeleg zugeordn. |
046 | D | Fahrzeug &1 hat die Beladungs-/Entladungsaktivität noch n. abgeschlossen |
047 | D | Keine Ursachencodes gefunden |
048 | D | Beladung/Entladung ist nicht möglich, Fahrzeug &1 ist beschädigt |
049 | D | Terminierung ist nicht möglich, Dauer darf Intervall nicht überschreiten |
050 | D | Vorgang ist nicht möglich, Status für Aktivität &1 ist nicht 'Geplant' |
051 | D | Geben Sie eine Ortsklasse ein |
052 | D | Ortsklasse &1 ist nicht gültig |
053 | D | Geben Sie eine Belegart ein |
054 | D | Fahrzeug &1 kann nicht terminiert werden |
055 | D | Fahrzeug &1 ist mit Belegart nicht kompatibel |
056 | D | Startdatum liegt in der Vergangenheit, geben Sie ein gültiges Datum ein |
057 | D | Geben Sie für den Referenzbeleg gültige Daten ein |
058 | D | Referenzbeleg &1 ist mit Fahrzeug &2 nicht kompatibel |
059 | D | Keine Yards vorhanden |
060 | D | Geben Sie eine Yard-Nummer ein |
061 | D | Selektieren Sie ein Objekt |
062 | D | Beleg &2 der Art &1 ist nicht vorhanden |
063 | D | Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich gelöscht |
064 | D | Fahrzeug &2 wurde erfolgreich angelegt |
065 | D | Transporthilfsmittel &2 wurde erfolgreich an Transportmittel angehängt |
066 | D | Transporthilfsmittel wurde erfolgreich an Transportmittel &2 angehängt |
067 | D | Änderungen wurden storniert |
068 | D | Markieren Sie mindestens einen Eintrag |
069 | D | Terminierung ist nicht mögl., TermDauer konnte nicht bestimmt werden |
070 | D | Für Fahrzeug &1 muss zuerst die Einfahrt in den Yard erfolgen |
071 | D | Löschen d. Fahrzeugs ist fehlgeschlagen, wenden Sie sich an die Systemad. |
072 | D | Lieferg &1 gehört zu Transp. &2, ordnen Sie den Transport dem Fahrzeug zu |
073 | D | Für Selektionskriterien ist keine Ortsgruppe definiert |
074 | D | Verfügbare passende Orte sind nicht vorhanden |
075 | D | Fahrzeug &2 wurde erfolgreich abgehängt |
076 | D | Keine Aktivität erfüllt Filterkriterien |
077 | D | Alle Aktivitäten erfüllen Filterkriterien |
078 | D | Aktivität wurde erfolgreich fortgeschrieben |
079 | D | Aktivität angelegt |
080 | D | Wiegeaktivität angelegt |
081 | D | Fahrzeug wurde Beleg(en) erfolgreich zugeordnet |
082 | D | Fahrzeugzuordnung für Beleg(e) wurde erfolgreich aufgehoben |
083 | D | Geben Sie eine Fahrzeugart ein |
084 | D | Einfahrt f. Fahrz. &1 ist n. mögl., EinfAktivität ist bereits vorhanden |
085 | D | Definieren Sie den Parameterwert d. Kontrollpunkts für Benutzer &1 |
086 | D | Zuordnung ist fehlgeschlagen, Lieferungen gehören zu versch. Transporten |
087 | D | Sie haben in einem od. mehr. VerifikatFeldern einen fal. Wert eingegeben |
088 | D | Ort &1 wurde bereits gesperrt |
089 | D | Ort &1 wurde bereits entsperrt |
090 | D | Fortschreiben von unterschiedlichen Aktivitätsarten ist nicht erlaubt |
091 | D | Fahrzeug &1 muss vor der Ausfahrt versiegelt werden |
092 | D | Ort(e) &2 wurde(n) erfolgreich gesperrt |
093 | D | Ort(e) &2 wurde(n) erfolgreich entsperrt |
094 | D | Fahrzeug wurde bereits versiegelt |
095 | D | Fahrzeug ist bereits gesperrt |
096 | D | Fahrzeug ist nicht gesperrt |
097 | D | Geben Sie nur einen Zielort ein |
098 | D | Geben Sie einen Ort ein |
099 | D | Ort &1 ist nicht vorhanden, geben Sie einen neuen Ort ein |
100 | D | Terminierungsprofil ist für Fahrzeug &1 nicht vorhanden |
101 | D | Statusfortschreibung von Aktivität &2 &1 |
102 | D | Sie können Fahrzeug &1 nicht beladen/entladen, Fahrzeug ist gesperrt |
103 | D | Kein verfügbares Fahrzeug gefunden |
104 | D | Aufheben d. FahrzZuordn. zu Bel. ist n. mögl., Fahrz. &1 ist in Arbeit |
105 | D | Fahrzeug &2 wurde erfolgreich fortgeschrieben |
106 | D | Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich gesperrt |
107 | D | Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich entsperrt |
108 | D | Einfahrtsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
109 | D | Bewegungsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
110 | D | Wiegeaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
111 | D | Terminierungsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
112 | D | Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich entladen |
113 | D | Ausfahrtsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
114 | D | Eingangsbelegzuordn. ist n. mögl., Fahrz. ist bereits Ausgangsbel. zuge. |
115 | D | Ausgangsbelegzuordn. ist n. mögl., Fahrz. wurde bereits Eingangsbel zuge. |
116 | D | Aktivität(en) &2 wurde(n) erfolgreich abgebrochen |
117 | D | Aktivität(en) &2 wurde(n) erfolgreich quittiert |
118 | D | Keinen relevanten Beleg für Zuordnung gefunden |
119 | D | Geben Sie einen gültigen Wert ein |
120 | D | Signierung &1 ist für Spediteur &2 bereits vorhanden |
121 | D | Ursachencode ist nicht gültig |
122 | D | Löschen des Fahrzeugs ist nicht möglich, Fahrzeug wurde Beleg zugeordnet |
123 | D | Geben Sie für die Priorität einen Zahlenwert ein |
124 | D | Geben Sie mindestens eine Versiegelungsnummer ein |
125 | D | LF v. Transp. &1 sind bereits zugeordn., heben Sie zuerst die Zuordn. auf |
126 | D | Sie können ein Lager nicht mehr als einem Yard zuordnen |
127 | D | Ortsgruppe &1 ist bereits Tor &2 zugeordnet |
128 | D | Fahrzeugart ist nicht gültig |
129 | D | Spediteur ist nicht gültig |
130 | D | Referenzbelegart ist nicht gültig |
131 | D | Ortsart &1 wurde bereits Ortsklasse &2 zugeordnet |
132 | D | Keinen Yard für Lager &1 gefunden |
133 | D | Fahrzeug &1 ist keinem Referenzbeleg zugeordnet |
134 | D | Keinen verfügbaren Kontrollpunkt gefunden |
135 | D | Geben Sie ein KFZ-Kennzeichen und/oder eine Signierung ein |
136 | D | Sie können den Ort nur ändern |
137 | D | Fahrzeug ist bereits Beleg &1 zugeordnet |
138 | D | Sie können mehrf. Einfahrten nur für dieselben Lieferarten durchführen |
139 | D | Sie können keine mehrfachen Einf. durchf., Beleg &1 ist keine Lieferung |
140 | D | Verschieben von AktObj. n. möglich: AktivStat. ist n. auf 'Geplant' ges. |
141 | D | Sie können die Ortsklasse der Terminierungsaktivität nicht ändern |
142 | D | Tor &1 ist von &2 bis &3 terminiert, möchten Sie fortfahren? |
143 | D | Fahrzeug &1 nicht gefunden |
144 | D | Geben Sie einen Referenzbeleg ein |
145 | D | Referenzbeleg &1 &2 nicht gefunden |
146 | D | Geben Sie ein KFZ-Kennzeichen und/oder eine Signierung ein |
147 | D | &1 &2 |
148 | D | Fahrzeug &1 für angefordert. Beleg oder Belegart nicht gefunden |
149 | D | Ausfahrt für Fahrzeug &1 nicht mögl., es ist abgelad. AusBeleg zugeordnet |
150 | D | Sie können die Aktivität nicht anlegen, Zeitraum ist zurzeit n. verfügbar |
151 | D | Sie können die Aktivität n. verschieb., Zeitraum ist zurzeit n. verfügbar |
152 | D | Sie sind nicht berechtigt, Yard &1 zu verwenden |
153 | D | Tor &1 ist belegt |
154 | D | OSS-Hinweis 821782: Abmeldungs-Customizing für nichtgrafische Geräte |
155 | D | Zuordnung fehlgeschlagen |
156 | D | Verfeinern Sie Ihre Auswahl, es wurden zu viele Fahrzeuge gefunden |
157 | D | Löschen von Transport &1 nicht möglich, Yard-Fahrzeug zugeordnet |
158 | D | Lieferung &1 bereits einem Yard-Fahrzeug zugeordnet, Zuordnung löschen |
159 | D | Für Fahrzeug &1 wird derzeit eine Beladeaktivität gestartet |
160 | D | Für Fahrzeug &1 wird derzeit eine Entladeaktivität gestartet |
001 | E | No reference documents found for yard &1 |
002 | E | Scheduling profile &1 in yard &2 is not defined |
003 | E | No warehouse found for yard &1 |
004 | E | No location found for location class &1 |
005 | E | Yard &1 does not exist, enter new yard number |
007 | E | No relevant location found for yard &1 |
008 | E | Reference document &1 does not have a vehicle assigned to it |
009 | E | You cannot check-out vehicle &1, vehicle has assigned inbound document |
010 | E | Yard activity type &1 does not exist for vehicle &2 |
011 | E | Maintain number range interval '&' for yard activities |
012 | E | Maintain number range interval '&' for vehicles |
013 | E | Vehicle category &1 is not consistent with vehicle group &2 |
014 | E | UoM conversion failed, check UoMs in Customizing for Yard Management |
015 | E | Number range interval '&' for activities is near end, check Customizing |
016 | E | Scheduling time window for vehicle &1 could not be found |
017 | E | Vehicle &1 is blocked |
018 | E | Vehicle is not sealed |
019 | E | No documents found for warehouse &1 |
020 | E | Error while updating activity &2 for yard &1, contact syst. administrator |
021 | E | Error while deleting activity &2 for yard &1, contact syst. administrator |
022 | E | Vehicle type group &1 does not exist, enter new group |
023 | E | Vehicle &1 shipping time is earlier than 'To' time |
024 | E | Make an entry in all required fields |
025 | E | Vehicle type &1 is not compatible with vehicle category |
026 | E | Location &1 is not allowed in combination with location class &2 |
027 | E | Scheduling not possible, location and document type are incompatible |
028 | E | To or 'From' time is outside of scheduling time window |
029 | E | Scheduling of loc. class &1 location &2 not possible over chosen time |
030 | E | Vehicle &1 still has an unfinished movement activity |
031 | E | Vehicle &1 has not finished executing an activity of type &2 |
032 | E | No door scheduled for the vehicle is currently available |
033 | E | Vehicle &1 shipping time is earlier than 'From' time |
034 | E | Enter all required fields |
035 | E | No activity found |
036 | E | Enter date(s) |
037 | E | Start time is greater than or equal to end time, enter valid interval |
038 | E | Time and date conversion has failed, contact system administrator |
039 | E | Vehicle &1 still has an unfinished check-in/out activity |
040 | E | You cannot check-in vehicle &1, vehicle is not out of the yard |
041 | E | You cannot load or unload vehicle &1, vehicle is not at door |
042 | E | You cannot load vehicle &1, vehicle is already full |
043 | E | You cannot unload vehicle &1, vehicle is already empty |
044 | E | You cannot load vehicle &1, vehicle not assigned to outbound document |
045 | E | You cannot unload vehicle &1, vehicle not assigned to inbound document |
046 | E | Vehicle &1 still has an unfinished loading/unloading activity |
047 | E | No reason codes found |
048 | E | Loading/unloading is not possible, vehicle &1 is damaged |
049 | E | Scheduling not possible, duration cannot be greater than interval |
050 | E | Operation is not possible, activity &1 status is not 'Planned' |
051 | E | Enter location class |
052 | E | Location class &1 is not valid |
053 | E | Enter document type |
054 | E | Vehicle &1 cannot be scheduled |
055 | E | Vehicle &1 is not compatible with document type |
056 | E | Start date is in the past, enter a valid date |
057 | E | Enter valid reference document data |
058 | E | Reference document &1 is not compatible with vehicle &2 |
059 | E | No yards exist |
060 | E | Enter a yard number |
061 | E | Select an object |
062 | E | Document &2 of type &1 does not exist |
063 | E | Vehicle(s) &2 successfully deleted |
064 | E | Vehicle &2 successfully created |
065 | E | Transport equipment &2 successfully attached to means of transport |
066 | E | Transport equipment successfully attached to means of transport &2 |
067 | E | Changes have been reversed |
068 | E | Select at least one entry |
069 | E | Scheduling is not possible, scheduling duration could not be determined |
070 | E | Vehicle &1 must firstly be checked-in to yard |
071 | E | Vehicle deletion failed, contact system administrator |
072 | E | Delivery &1 belongs to shipment &2, assign shipment to vehicle |
073 | E | No location group defined for selection criteria |
074 | E | No available relevant locations exist |
075 | E | Vehicle &2 successfully un-attached |
076 | E | No activities meet filtering criteria |
077 | E | All activities meet filtering criteria |
078 | E | Activity successfully updated |
079 | E | Activity created |
080 | E | Weighing activity created |
081 | E | Vehicle successfully assigned to document(s) |
082 | E | Vehicle successfully un-assigned from document(s) |
083 | E | Enter vehicle type |
084 | E | You cannot check-in vehicle &1, check-in activity already exists |
085 | E | Define checkpoint parameter value for user &1 |
086 | E | Assignment failed, deliveries belong to different shipments |
087 | E | You entered an incorrect value in one or more verification fields |
088 | E | Location &1 has already been blocked |
089 | E | Location &1 has already been un-blocked |
090 | E | Update of different activity types is not allowed |
091 | E | Vehicle &1 must be sealed before you can check it out |
092 | E | Location(s) &2 successfully blocked |
093 | E | Location(s) &2 successfully un-blocked |
094 | E | Vehicle has already been sealed |
095 | E | Vehicle is already blocked |
096 | E | Vehicle is not blocked |
097 | E | Enter only one destination location |
098 | E | Enter a location |
099 | E | Location &1 does not exist, enter new location |
100 | E | Scheduling profile does not exist for vehicle &1 |
101 | E | Updating status of activity &2 &1 |
102 | E | You cannot load/unload vehicle &1, vehicle is blocked |
103 | E | No available vehicle found |
104 | E | You cannot un-assign the vehicle from doc, vehicle &1 is in process |
105 | E | Vehicle &2 successfully updated |
106 | E | Vehicle(s) &2 successfully blocked |
107 | E | Vehicle(s) &2 successfully un-blocked |
108 | E | Check-in activity for vehicle(s) &2 successfully created |
109 | E | Movement activity for vehicle(s) &2 successfuly created |
110 | E | Weighing activity for vehicle(s) &2 successfully created |
111 | E | Scheduling activity for vehicle(s) &2 successfully created |
112 | E | Vehicle(s) &2 successfully unloaded |
113 | E | Check-out activity for vehicle(s) &2 successfully created |
114 | E | Cannot assign inbound doc, vehicle already assigned to an outbound doc. |
115 | E | Cannot assign outbound doc, vehicle already assigned to an inbound doc. |
116 | E | Activity(s) &2 successfully cancelled |
117 | E | Activity(s) &2 successfully confirmed |
118 | E | No relevant document found for assignment |
119 | E | Enter a valid value |
120 | E | Container ID &1 already exists for forwarding agent &2 |
121 | E | Reason code is not valid |
122 | E | You cannot delete vehicle, vehicle is assigned to a document |
123 | E | Enter a priority number |
124 | E | Enter at least one sealing number |
125 | E | Shipment &1 deliveries are already assigned, un-assign them first |
126 | E | You cannot assign one warehouse to more than one yard |
127 | E | Location group &1 is already assigned to door &2 |
128 | E | Vehicle type is not valid |
129 | E | Forwarding agent is not valid |
130 | E | Reference document type is not valid |
131 | E | Location type &1 is already assigned to location class &2 |
132 | E | No yard found for warehouse &1 |
133 | E | Vehicle &1 is not assigned to a reference document |
134 | E | No available checkpoint found |
135 | E | Enter a license plate number and/or container ID |
136 | E | You can only change the location |
137 | E | Vehicle is already assigned to document &1 |
138 | E | You can only perform multiple check-in for deliveries of same type |
139 | E | You cannot perform multiple check-in, document &1 is not a delivery |
140 | E | You cannot move activity object, activity status is not Planned |
141 | E | You cannot change the location class of scheduling activity |
142 | E | Door &1 is scheduled from &2 to &3, do you want to continue? |
143 | E | Vehicle &1 not found |
144 | E | Enter reference document |
145 | E | Reference document &1 &2 not found |
146 | E | Enter a license plate number and/or container ID |
147 | E | &1 &2 |
148 | E | Vehicle &1 not found for requested document or document type |
149 | E | You cannot check-out vehicle &1, it is assigned to unloaded outb document |
150 | E | You cannot create the activity: time period is currently not available |
151 | E | You cannot move the activity: time period is currently not available |
152 | E | You ar not authorized to use yard &1 |
153 | E | Door &1 is busy |
154 | E | OSS Note 821782: Log off style with Non-Graphical Presentation Device |
155 | E | Assignment failed |
156 | E | Please refine your selection. Too many vehicles found. |
157 | E | Shipment &1 cannot be deleted. A Yard vehicle is assigned to it. |
158 | E | Delivery &1 is already assigned to a Yard vehicle. Unassign it first. |
159 | E | A loading activity is currently started for Vehicle &1 |
160 | E | An unloading activity is currently started for Vehicle &1 |