SAP Message Class PPEACT
Nachrichten der ACT-Anwendung des iPPE (Aktivitäten)
Unsere Literaturempfehlung
SAP – Der technische Einstieg: SAP-Technologien und Konzepte
Sind Sie neu in der SAP-Welt und möchten schnell mitreden? Mit diesem Buch finden Sie sich erfolgreich im SAP-Umfeld zurecht! Sie steigen direkt in die Konzepte und Technologien der SAP-Software ein und lernen die unterschiedlichen Systeme und Prozesse kennen. Schritt für Schritt zeigen die Autoren Ihnen die wichtigsten technischen Aufgaben und die Zusammenhänge zwischen den Objekten. Dank der vielen Beispiele und Abbildungen finden Sie sich schnell im SAP-Umfeld zurecht und können direkt in SAP ERP oder SAP S/4HANA anfangen.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class PPEACT (Nachrichten der ACT-Anwendung des iPPE (Aktivitäten)) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package CPPEACT0C.
Technical Information
| Message Class | PPEACT |
| Short Text | Nachrichten der ACT-Anwendung des iPPE (Aktivitäten) |
| Package | CPPEACT0C |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Das Objekt &1 konnte infolge eines Fehlers nicht angelegt werden |
| 001 | D | Das Objekt &1 konnte aufgrund eines Zugriffsfehlers nicht gelesen werden |
| 002 | D | Ressource &1 konnte aufgrund eines Zugriffsfehlers nicht gelesen werden |
| 003 | D | Für Objekt &1 &2 &3 &4 wurde kein entsprechender Beziehungstyp gefunden |
| 004 | D | Es konnte kein gültiger Beziehungstyp gefunden werden. |
| 005 | D | Zuordnungsbeziehung konnte infolge eines Fehlers nicht erstellt werden |
| 006 | D | Anordnungsbeziehung konnte infolge eines Fehlers nicht erstellt werden |
| 007 | D | Anordnungsbeziehung konnte infolge eines Fehlers nicht gelöscht werden |
| 008 | D | Zuordnungsbeziehung konnte infolge eines Fehlers nicht gelöscht werden |
| 010 | D | Beziehungswissen ist für den Plantyp &1 nicht zugelassen |
| 011 | D | Geben Sie einen Plantyp an |
| 012 | D | Die Pflege von Beziehungswissen ist für &1 &2 nicht zugelassen |
| 013 | D | Verwendung von Beziehungswissen muss für Plantyp &1 aktiviert bleiben |
| 051 | D | Start: Generelles Setzen des Kennzeichens MATFLOW in DB-Tabelle PRSEQ |
| 052 | D | Beim Zugriff auf Datenbanktabelle PRSEQ sind Probleme aufgetreten |
| 053 | D | Ende: Generelles Setzen des Kennzeichens MATFLOW in DB-Tabelle PRSEQ |
| 054 | D | &1 Einträge von Tabelle PRSEQ wurden aktualisiert |
| 100 | D | ********************Objekt-Check*************************** |
| 101 | D | Es sind keine PVB-Zuordnungen an der &1 &2 vom Typ 'Ab-/Rüsten' erlaubt |
| 102 | D | Komponentenzuordnungen an &1 &2 vom Typ 'Ab-/Rüsten' sind nicht erlaubt |
| 103 | D | variable Zeitangaben sind an &1 &2 vom Typ 'Ab-/Rüsten' nicht erlaubt |
| 104 | D | 'Multi'-Ressourcen sind an &1 &2 vom Typ 'Ab-/Rüsten' nicht erlaubt |
| 105 | D | variable Kapazitätsbedarfe sind an &1 &2 vom Typ Ab-/Rüsten nicht erlaubt |
| 106 | D | Am &1 &2 ist kein Werk/Lokation gepflegt |
| 107 | D | Am &1 &2 ist keine Primärressource gepflegt |
| 108 | D | Die Terminierungsdaten an &1 &2 sind unvollständig |
| 109 | D | Für Ressource &3 am &1 &2 sind keine Kapazitätsbedarfe vorhanden |
| 110 | D | Typ 'Ab-/Rüsten' wird für &1 &2 nicht mehr unterstützt |
| 111 | D | Das Beziehungswissen am &1 &2 ist nicht aktiv |
| 112 | D | An der &1 &2 vom Typ 'Ab-/Rüsten' darf kein Ausschuss gepflegt werden |
| 113 | D | &1 &2 darf aufgrund des Ausschusses keinen Masterzählpunkt besitzen |
| 114 | D | &1 &2 muß aufgrund des Aktivitätenausschusses einen Zählpunkttyp besitzen |
| 115 | D | Unter &1 &2 darf es nur eine Aktivität mit einem Ausschusswert geben |
| 116 | D | Ausschuss ist unter &1 &2 nur an der letzten Produktionsaktivität möglich |
| 117 | D | Ausschuss für &1 &2 ist nur bei Kapazitätsplanung einer Ressource möglich |
| 118 | D | Masterzählpunkttyp bei &1 &2 durch Ausschusswerte in &3 &4 nicht erlaubt |
| 119 | D | Aktivitätenausschuss an &1 &2 muß kleiner als 100% sein |
| 120 | D | Zählpunkt ist unter &1 &2 nur an der letzten Produktionsaktivität möglich |
| 121 | D | Nur die erste Rüstaktivität unter &1 &2 darf eine Rüstgruppe besitzen |
| 122 | D | Unter &1 &2 ist nur eine Aktivität mit einem Zählpunkt erlaubt |
| 123 | D | Rüstaktivität mit Rüstgruppe unter &1 &2 darf nur an erster Stelle stehen |
| 124 | D | Änderungsnummern &1 und &2 an &3 &4 besitzen das gleiche Gültig-ab-Datum |
| 125 | D | &1 &2 benötigt einen Zählpunkt der Warenbewegungen buchen kann |
| 126 | D | Am &1 &2 ist keine Primärressource angegeben |
| 127 | D | An jedem Änderungsstand von &1 &2 muß ein Zählpunkt angegeben werden |
| 200 | D | ****************Messages für Kontextmenu************************ |
| 201 | D | Am Objekt &1 sind keine Anordnungsbeziehungen gepflegt |
| 202 | D | Objekttyp von &1 ist Aufgrund von Anordnungsbeziehungen nicht änderbar |
| 203 | D | Für das Objekt &1 konnten keine passenden Objekttypen gefunden werden |
| 204 | D | Bitte wählen Sie einen gültigen Objektypen aus |
| 400 | D | ************************ACT allgemein*********************************** |
| 401 | D | Arbeitsplankopf &1 wird noch in einer Fertigungsversion verwendet |
| 402 | D | der alte Änderungsstand &2 des Modus &1 konnte nicht gelöscht werden |
| 403 | D | Objekt mit Vorgänger-Nachfolgerbeziehung kann kein Zuordnungsobjekt sein |
| 405 | D | Der Zählpunkttyp &1 an &2 &3 ist nicht bekannt |
| 406 | D | Werk/Location &3 der Rüstgruppe/Sync-Merkmal an &1 &2 existiert nicht |
| 407 | D | An &1 &2 vom Typ 'Rüsten' ist kein Synchronisationsmerkmal erlaubt |
| 408 | D | An &1 &2 vom Typ 'Rüsten' darf kein Zählpunkttyp definiert werden |
| 409 | D | Typ &1 von &2 &3 wird nicht unterstützt |
| 410 | D | Rüstgruppe/Synch-merkmal und Werk müssen zusammen an &1 &2 gepflegt sein |
| 411 | D | PVB und Werk/Lokation müssen an &1 &2 immer zusammen gepflegt sein |
| 412 | D | Werk/Lokation &3 einer PVB-Zuordnung an &1 &2 existiert nicht |
| 413 | D | PVB &3 im Werk/Lokation &4 einer PVB-Zuordnung zu &1 &2 existiert nicht |
| 414 | D | Modus einer PVB-Zuordnung an &1 &2 mit Werk &4 und PVB &3 existiert nicht |
| 415 | D | &1 &2 einer PVB-Zuordnung an &3 &4 ist dieser selbst nicht zugeordnet |
| 416 | D | PVB-Zuordnung an &1 &2 für Modus &3 und Komponente &4 ist mehrdeutig |
| 417 | D | Komponente einer PVB-Zuordnung an &1 &2 mit Werk &3 existiert nicht |
| 418 | D | &1 &2 wird in einer PVB-Zuordnung am &3 &4 verwendet |
| 419 | D | An &1 &2 vom Typ 'Rüsten' darf kein Aktions-/Zählpunkt definiert werden |
| 420 | D | Rüstgruppe/Sync-Merkmal &4 in Werk/Lokation &3 an &1 &2 nicht definiert |
| 421 | D | An &1 &2 wurden fixe Zeiten gepflegt, daher keine Typumwandlung möglich |
| 422 | D | &1 &2 ist nicht vom Typ 'Rüsten' und darf daher keine Rüstgruppe besitzen |
| 423 | D | &1 &2 darf keine Rüstgruppe bzw. Rüstschlüssel besitzen |
| 450 | D | **********************KOMPONENTEN*************************************** |
| 451 | D | Die Komponente &1 &2 &3 &4 ist nicht bekannt |
| 452 | D | es wurde bereits die Variante &1 des Objektes &2 &3 &4 zugewiesen |
| 453 | D | Variante &1 wurde bereits indirekt durch das Objekt &2 &3 &4 zugewiesen |
| 454 | D | Die Komponente &1 &2 &3 &4 muß komplett beschrieben werden |
| 455 | D | Das Objekt &1 &2 &3 &4 muß komplett beschrieben werden |
| 456 | D | Die Komponente &1 &2 ist nicht der Aktivität &3 zugeordnet |
| 457 | D | Der Rüstaktivität &1 kann die Komponente &2 nicht zugeordnet werden |
| 458 | D | Bei der &1 von &2 zu &3 ist nur ein 'Start' und 'Nicht'-Verbrauch erlaubt |
| 459 | D | Das Objekt &1 &2 &3 &4 ist bereits zugewiesen |
| 500 | D | *************** ACT-Anwendungsobjekt ******************************* |
| 501 | D | Applikations-Objekttyp &1 von &2 &3 wird vom Baustein nicht unterstützt |
| 502 | D | PVS-Objekttyp &1 von &2 &3 wird von Baustein nicht unterstützt |
| 503 | D | Ressource &1 &2 &3 wurde nicht angelegt |
| 504 | D | Beziehungstyp &1 wird von Baustein nicht unterstützt |
| 506 | D | Werk &1 existiert nicht |
| 508 | D | Die Ressource &1 an &2 &3 ist nicht für die Kapazitätsplanung vorgesehen |
| 509 | D | Die APO-Stammdaten für die Ressource &1 konnten nicht gefunden werden |
| 512 | D | Einheit und Dauer am &1 &2 müssen zusammen gepflegt werden |
| 513 | D | Einheit und Bedarf müssen am &1 &2 Bedarf &3 zusammen gepflegt werden |
| 516 | D | Werk &1 der Sekundärressource &2 muß gleich dem Werk &3 am Modus &4 sein |
| 524 | D | Allgemeiner Fehler beim Anlegen des Modus |
| 525 | D | Allgemeiner Fehler beim Löschen des Modus |
| 526 | D | Min. Übergangszeit ist größer als die maximale bei &1 zwischen &2 und &3 |
| 527 | D | Modus &1 an Knoten &2 ist nicht vorhanden |
| 530 | D | Allgemeiner Fehler beim Löschen eines zusätzlichen Kapazitätsbedarfes |
| 531 | D | &1 ist keine Zeiteinheit in der &2 zwischen &3 und &4 |
| 532 | D | Geben Sie eine Einheit bei der &1 zwischen &2 und &3 ein |
| 533 | D | Änderungen nur mit Änderungsnummer möglich |
| 534 | D | die angegebene Maßeinheit &1 am Bedarf &4 des &2 &3 ist nicht definiert |
| 535 | D | &1 ist keine Zeiteinheit am &2 &3 |
| 538 | D | Das Werk &2 der Ressource &3 muß gleich dem Werk &1 am Modus &4 sein |
| 539 | D | Modus &1 nicht gefunden |
| 540 | D | Werk von Bedarf &1 und Primärressource &2 an &3 &4 unterscheiden sich |
| 542 | D | Der Kapazitätsbedarf &1 ist bereits terminierungsrelevant am &3 &2 |
| 543 | D | Der angegebene Kapazitätsbedarf &1 ist mehrfach zugewiesen am &2 &3 |
| 544 | D | Kapazitätsbedarf an Modus &1 - &2 wird beim nächsten Sichern gelöscht |
| 545 | D | Ressource &1 ist am &2 &3 bereits als Sekundärressource/Bedarf definiert |
| 546 | D | Geben Sie eine Modusnummer ein |
| 547 | D | Es ist keine Vorgabewertermittlungsart für die Zeitanalyse definiert |
| 548 | D | Werk &1 des Bedarfes &2 ist ungleich des Werkes &3 am Modus &4 |
| 549 | D | Modus &1 Änderungsstand &2 wurde bereits historisch gelöscht |
| 550 | D | Modus &1/&2 ist im Filtermodus nur mit der selben Änderungsnr. änderbar |
| 551 | D | Zählpunkt an &1 &2 muss für alle Änderungsstände konstant bleiben |
| 576 | D | Moduskopplung an &1 verlangt dieselben namensgleichen Modi an &2 und &3 |
| 577 | D | Ressourcenkopplung an &1 verlangt dieselben Ressourcen an &2 und &3 |
| 578 | D | Am &1 &2 sind gleichzeitig variable Zeiten und variable Bedarfe gepflegt |
| 579 | D | Am &1 &2 ist keine Modus-Priorität angegeben |
| 580 | D | Am &1 &2 sind variable und fixe Bedarfe für Ressource &3 gepflegt |
| 581 | D | Kalenderkennzeichen am &1 &2 kann man nur einmal zugeordnet werden |
| 582 | D | Einheit &1 des Bedarfes für Sekundärressource &2 am &3 &4 nicht zulässig |
| 583 | D | Am &1 &2 sind gleichzeitig variable und fixe Zeiten gepflegt |
| 585 | D | Einheit und Dauer der max. Pause am &1 &2 müssen zusammen gepflegt sein |
| 586 | D | Einheit &1 der maximalen Pause am &2 &3 ist keine Zeiteinheit |
| 587 | D | Primärressource &1 an &4 &2 ist nicht für die Planung von &3 verwendbar |
| 588 | D | Werk am &1 &2 ist ungleich dem der Rüstgruppe/Synchronisationsmerkmal |
| 589 | D | Die Rüstaktivität des &1 &2 verhindert die Angabe von Zählpunkten |
| 590 | D | ***************Erweiterungen für Modus********************************* |
| 591 | D | Der neuanzulegende Modus &1 mit Änderungsstand &2 existiert bereits |
| 592 | D | Die am &1 &2 angebene Moduspriorität &3 wird nicht unterstützt |
| 593 | D | Das am &1 &2 angegebene Werk/Lokation &3 existiert nicht |
| 594 | D | Am &1 &2 sind nur Ressourcen vom Typ 'Single' oder 'Multi' erlaubt |
| 595 | D | Die Rüstaktivität des &1 &2 erlaubt nur 'Single'-Ressourcen |
| 596 | D | Am &2 &1 muß ein Aktionspunkt angegeben werden |
| 597 | D | Die Rüstaktivität des &2 &1 erlaubt nur fixe Zeitangaben |
| 598 | D | Die Singleresource am &2 &1 erlaubt keine fixen Zeitangaben |
| 599 | D | Es wurde keine Markierung vorgenommen |
| 600 | D | ******************** Beziehungen ************************************* |
| 601 | D | Bitte nur eine Markierung vornehmen |
| 602 | D | ***************Anordnungsbeziehungen********************************* |
| 603 | D | Der Objekttyp &4 von &2 unterscheidet sich vom Objekttyp &3 von &1 |
| 604 | D | Die zu verbindenden Objekte &1 und &2 sind nicht vom Typ 'Knoten' |
| 606 | D | Die Objekte &1 und &2 sind indirekt auf einer unteren Ebene verbunden |
| 607 | D | Zwischen Aktivität &2 und &3 ist nur eine Anordnungsbeziehungen erlaubt |
| 608 | D | Die Objekte &1 und &2 sind nicht dem gleichen Objekt zugeordnet |
| 609 | D | An &1 zwischen &2 und &3 sind nur zwei Anordnungsbeziehungen erlaubt |
| 610 | D | Zu dem Objekt &1 wurde kein übergeordnetes Objekt gefunden |
| 611 | D | Mehrfachconstraints bei &1 zw. &2 und &3 sind nur zw. Aktivitäten erlaubt |
| 612 | D | &1 zwischen &2 und &3 muss unterschiedliche Anordnungsbeziehungen haben |
| 613 | D | Durch die &1 zwischen &2 und &3 würde eine parallele Sequenz enstehen |
| 614 | D | Anordnungsbeziehung zwischen &1 Typ &3 zu &2 Typ &4 nicht pflegbar |
| 615 | D | Die Aktivität &1 wurde bereits schon dem Objekt &2 zugeordnet |
| 616 | D | Der Objekttyp muß für das Objekt &1 &2 &3 unbedingt angegeben werden |
| 617 | D | Der genaue Typ muß für die Aktivität &1 &2 &3 angegeben werden |
| 618 | D | Anordnungsbeziehung zwischen &1 Typ &3 und &2 Typ &4 nicht erlaubt |
| 619 | D | Das Objekt &1 &2 &3 besitzt keine Anordnungsbeziehungen |
| 620 | D | *************** Zuordnungsliste ************************************* |
| 621 | D | Die Prozessstruktur &1 &2 &3 existiert nicht |
| 622 | D | Diese Version ist im iPPE nicht zulässig |
| 623 | D | Dem Einstieg ist kein iPPE-Arbeitsplan zugeordnet |
| 624 | D | Zuordnung kann nicht gelöscht werden, da keiner Aktivität zugeordnet |
| 625 | D | Zugeordnete Aktivität &1 gehört nicht zum Arbeitsplan der Zuordnungsliste |
| 626 | D | Die Produktstruktur &1 &2 &3 &4 existiert nicht |
| 627 | D | Unter &1 &2 ist nur Moduskopplung zwischen Primärressourcen erlaubt |
| 628 | D | Unter &1 &2 sind nur 'Ende-Start'-Beziehungen zwischen &3 und &4 erlaubt |
| 629 | D | Für die &1 zwischen &2 und &3 müssen übergeordnete Objekte bestehen |
| 630 | D | Für die Aktivitäten &2 und &3 besteht eine indirekte &1 auf Vorgangsebene |
| 631 | D | Die &1 zwischen den Aktivitäten &2 und &3 ist nur unter Vorgängen erlaubt |
| 632 | D | 'durchgängige Belegung' bei &1 &2 zu &3 nur bei Ressourcen-Moduskopplung |
| 633 | D | 'durchgängige Belegung' bei &1 &2 zu &3 nur bei 'Ende-Start'-Beziehung |
| 634 | D | Einheit und minimaler Übergang in &1 von &2 zu &3 muss gepflegt werden |
| 635 | D | Einheit und maximaler Übergang in &1 von &2 zu &3 muss gepflegt werden |
| 636 | D | Übergangszeiten in &1 von &2 zu &3 können nicht umgerechnet werden |
| 637 | D | Unter &1 &2 muss 'durchgängige Belegung' zwischen &3 und &4 gesetzt sein |
| 638 | D | Für die &1 zwischen &2 und &3 muss ein Beziehungstyp angegeben werden |
| 640 | D | ****************Part_of-Beziehungen**************** |
| 641 | D | Die Hierarchiebeziehung zwischen &1 und &2 darf nicht gelöscht werden |
| 642 | D | Hierarchiebeziehung zwischen &1 Typ &3 und &2 Typ &4 nicht erlaubt |
| 645 | D | Keine Verwendungsberechtigung für &1 &2 vorhanden |
| 700 | D | ***********************Modus-Erweiterungen******************************* |
| 701 | D | Änderungsstand &1 am &2 &3 ist unbekannt |
| 702 | D | Änderungsstand &1 am &2 &3 besitzt keine reine zeitliche Gültigkeit |
| 703 | D | Inkonsistenz bei Moduskopplung zwischen &1 und &2 an Modus &3 |
| 704 | D | Inkonsistenz bei Ressourcenkopplung zwischen &1 und &2 bei Ressource &3 |
| 710 | D | Zeitdauern an &1 &2 besitzen nur eine Genauigkeit von 3 Nachkommastellen |
| 711 | D | Kapabedarfe an &1 &2 besitzen nur eine Genauigkeit von 3 Nachkommastellen |
| 750 | D | ************** Zeitanalyse - Anfang ********************************** |
| 751 | D | Das Zeitanalyse-Control konnte nicht eingebunden werden |
| 752 | D | Interner Fehler beim Anlegen bzw. Ändern einer Zeitanalyse |
| 753 | D | Interner Fehler beim Löschen einer Zeitanalyse |
| 754 | D | Zeitanalyse &1 wird noch verwendet und kann daher nicht gelöscht werden |
| 755 | D | Sie haben keine Berechtigung die Zeitanalyse &1 zu pflegen |
| 756 | D | Es ist keine Zeitanalyse im Benutzerprofil eingestellt |
| 757 | D | Customizing des Zeitanalyse-Controls konnte nicht gelesen werden |
| 758 | D | Interner Fehler beim Lesen eines Modus |
| 759 | D | Interner Fehler im Dialog zum Zeitanalyse-Control |
| 760 | D | Interner Fehler beim Aufruf des Dataproviders |
| 761 | D | Änderung ist nur mit Änderungsnummer &1 möglich |
| 763 | D | Interner Fehler beim Lesen einer Zeitanalyse |
| 765 | D | Interner Fehler beim Zuordnen der Zeitanalyse |
| 766 | D | Zeitanalyse ist bereits Modus &1 zugeordnet |
| 769 | D | Modus &1 ist keine Zeitanalyse zugeordnet |
| 770 | D | Die Zuordnung der Zeitanalyse am Modus &1 konnte nicht gelöscht werden |
| 771 | D | Die Zuordnung der Zeitanalyse am Modus &1 wurde gelöscht |
| 772 | D | Markieren Sie zunächst einen Modus |
| 773 | D | Schlüsselfeld darf nicht leer sein |
| 774 | D | Es kann nur eine Ermittlungsart in die Zeitanalyse übernommen werden |
| 799 | D | ************** Zeitanalyse - Ende ************************************* |
| 800 | D | **************Konsistenz-Check*********************** |
| 801 | D | Konsistenzprüfung von &1 &2 wurde um &3 gestartet |
| 802 | D | Konsistenzprüfung von &1 &2 wurde um &3 beendet |
| 803 | D | Beim Zugriff auf &1 &2 sind allgemeine Lesefehler aufgetreten |
| 804 | D | Prüfung der Attribute der untergeordneten Objekte von &1 &2 beginnt |
| 805 | D | Prüfung der Attribute der untergeordneten Objekte von &1 &2 ist beendet |
| 806 | D | Konsistenzprüfung von &1 &2 war fehlerbehaftet |
| 807 | D | Konsistenzprüfung von &1 &2 verlief fehlerfrei |
| 808 | D | Strukturprüfung von &1 &2 beginnt |
| 809 | D | Strukturprüfung von &1 &2 ist beendet |
| 810 | D | Prüfung der Anordnungsbeziehungen von &1 &2 beginnt |
| 811 | D | Prüfung der Anordnungsbeziehungen von &1 &2 ist beendet |
| 812 | D | &1 &2 ist nicht in den Anordnungsbeziehungen von &3 &4 eingebunden |
| 813 | D | Beziehungen zw. Aktivitäten in &1 &2 sind &3mal unterbrochen |
| 814 | D | Das Objekt &1 &2 wird mehrfach in &3 &4 verwendet |
| 815 | D | Der Zähl-/Aktionspunkt &1 wird im &2 &3 und &4 mehrfach verwendet |
| 816 | D | Mindestens ein Modus an &1 &2 muss automatisch wählbar sein |
| 817 | D | Unter &1 &2 muss eine Aktivität vom Typ 'Operation' vorhanden sein |
| 818 | D | Unter &1 &2 darf nur eine Aktivität vom Typ 'Rüsten' vorhanden sein |
| 819 | D | Unter &1 &2 darf nur eine Aktivität vom Typ 'Abrüsten' vorhanden sein |
| 820 | D | Komponentenzuordnung zu &1 &2 benötigt Kapazitätsplanung der Ressource &3 |
| 821 | D | &1 &2 ist nicht für die Planung vorgesehen - daher nur ein Modus möglich |
| 822 | D | Prüfung der Zuordnungsbeziehungen von &1 &2 beginnt |
| 823 | D | Prüfung der Zuordnungsbeziehungen von &1 &2 ist beendet |
| 824 | D | Die Komponente &1 wird an &2 &3 und &4 mehrfach verwendet |
| 825 | D | In &1 &2 wurde keine Aktivität gepflegt |
| 826 | D | An &1 &2 ist kein Modus gepflegt |
| 827 | D | &1 &2 ist nicht vom Plantyp &3 |
| 828 | D | Unterhalb von &1 &2 sind rekursive Beziehungen gepflegt |
| 829 | D | Prüfung der PVB-Zuordnungen erfolgreich beendet |
| 850 | D | **************CTM-Prüfungen***************************** |
| 851 | D | CTM-Planung für &1 &2 erlaubt nur linear angeordnete Aktivitäten |
| 852 | D | CTM-Planung erlaubt nur eine Ende-Start-Beziehung an &1 von &2 zu &3 |
| 853 | D | CTM-Planung unterstützt keine Rüstgruppen und -schlüssel an &1 &2 |
| 854 | D | CTM-Planung erlaubt keine Offset-Zeiten an &1 von &2 auf &3 |
| 855 | D | CTM-Planung verbietet &1 an &2, da nur an der letzten Aktivität erlaubt |
| 856 | D | CTM-Planung verbietet die Verwendung des Änderungsdienstes für &1 &2 |
| 857 | D | CTM-Planung erlaubt nur Moduskopplung über Ressourcen an &1 von &2 zu &3 |
| 870 | D | ******* Customizing ******* |
| 871 | D | Die gemachten Änderungen wirken sich nicht auf bestehende PDS im APO aus |
| 000 | E | Object &1 could not be created because of an error |
| 001 | E | Object &1 could not be read because of an access error |
| 002 | E | Resource &1 could not be read because of an access error |
| 003 | E | No corresponding relationship type found for object &1 &2 &3 &4 |
| 004 | E | Could not find a valid relationship type |
| 005 | E | Assignment relationship could not be created because of an error |
| 006 | E | Relationship could not be created because of an error |
| 007 | E | Relationship could not be deleted because of an error |
| 008 | E | Assignment relationship could not be deleted because of an error |
| 010 | E | Object dependency is not allowed for routing type &1 |
| 011 | E | Enter a routing type |
| 012 | E | Object dependencies cannot be maintained for &1 &2 |
| 013 | E | Usage for object dependencies must be activated for routing type &1 |
| 051 | E | Start: Generally set the indicator MATFLOW in database table PRSEQ |
| 052 | E | Errors occurred when accessing database table PRSEQ |
| 053 | E | End: Generally set the indicator MATFLOW in database table PRSEQ |
| 054 | E | &1 entries from table PRSEQ were updated |
| 100 | E | ********************Object Check*************************** |
| 101 | E | Supply area assgmnts not allowed at the &1 &2 of type 'setup/tear down' |
| 102 | E | Component assignments at &1 &2 of type 'setup/tear down' are not allowed |
| 103 | E | Variable time data is not allowed at &1 &2 of type 'setup/tear down' |
| 104 | E | Multi-resources are not allowed at &1 &2 of type 'setup/tear down' |
| 105 | E | Variable capacity reqmts are not allowed at &1 &2, type 'setup/tear down' |
| 106 | E | No plant/location is maintained for &1 &2 |
| 107 | E | No primary resource is maintained for &1 &2 |
| 108 | E | Scheduling data is incomplete for &1 &2 |
| 109 | E | No capacity requirements maintained at &1 &2 for resource &3 |
| 110 | E | Type 'setup/tear down' is no longer supported for &1 &2 |
| 111 | E | The object dependency at &1 &2 is not active |
| 112 | E | No scrap can be maintained at &1 &2 for type 'Teardown/Setup' |
| 113 | E | &1 &2 cannot have a master reporting point because of the scrap |
| 114 | E | &1 &2 must have a reporting point type because of activity scrap |
| 115 | E | There can only be one activity with a scrap value under &1 &2 |
| 116 | E | Scrap is only possible at the last production activity under &1 &2 |
| 117 | E | Scrap for &1 &2 is only possible for capacity planning of a resource |
| 118 | E | Master reporting point for &1 &2 with scrap value in &3 &4 not allowed |
| 119 | E | The activity scrap at &1 &2 must be less than 100% |
| 120 | E | Reporting point allowed only at the last production activity under &1 &2 |
| 121 | E | Only the first setup activity under &1 &2 can have a setup group |
| 122 | E | There can be only one activity with a reporting point under &1 &2 |
| 123 | E | Setup act. with setup group below &1 &2 can only be located at beginning |
| 124 | E | Change numbers &1 and &2 at &3 &4 have the same 'Valid from' date |
| 125 | E | &1 &2 requires a reporting point that posts goods movements |
| 126 | E | No primary resource has been specified at &1 &2 |
| 127 | E | Specify a reporting point for each change status of &1 &2 |
| 200 | E | *************** Messages for Context Menu ************************ |
| 201 | E | There are no relationships at object &1 |
| 202 | E | Object type of &1 cannot be changed because of relationships |
| 203 | E | No suitable object types found for object &1 |
| 204 | E | Select a valid object type |
| 400 | E | ************************ACT general************************************* |
| 401 | E | Routing header &1 is still used in a production version |
| 402 | E | Could not delete the old change status &2 of mode &1 |
| 403 | E | Object with predecessor-successor relatshp cannot be an assignment obj. |
| 405 | E | Reporting point type &1 at &2 &3 is not recognized |
| 406 | E | Plant/location &3 in setup group/synch. charact. at &1 &2 does not exist |
| 407 | E | No synchronization characteristic allowed at &1 &2 of type 'setup' |
| 408 | E | You cannot define a reporting point type at &1 &2 of type 'setup' |
| 409 | E | Type &1 of &2 &3 is not supported |
| 410 | E | Setup group/sync. charact.and plant must be maintained together at &1 &2 |
| 411 | E | Supply area and plnt/location must always be maintained together at &1 &2 |
| 412 | E | Plant/location &3 of a supply area assignment at &1 &2 does not exist |
| 413 | E | Supply area &3 does not exist in plnt/locat. &4 in SA assignment at &1 &2 |
| 414 | E | Mode of a SA assignment at &1 &2 with plant &4 and SA &3 does not exist |
| 415 | E | &1 &2 of a SA assignment at &3 &4 is not assigned to the latter |
| 416 | E | SA assignment is ambiguous at &1 &2 for mode &3 and component &4 |
| 417 | E | Component in a SA assignment at &1 &2 with plant &3 does not exist |
| 418 | E | &1 &2 is used in a supply area assignment at &3 &4 |
| 419 | E | No action/reporting point can be defined at &1 &2 of type 'setup' |
| 420 | E | Setup group/synch. char. &4 is not defined in plant/location &3 at &1 &2 |
| 421 | E | Fixed times are maintained at &1 &2, the type cannot be changed |
| 422 | E | &1 &2 does not have type 'Setup' and cannot be assigned a setup group |
| 423 | E | &1 &2 cannot have a setup group and setup key |
| 450 | E | **********************COMPONENTS*************************************** |
| 451 | E | Component &1 &2 &3 &4 is unknown |
| 452 | E | Variant &1 of object &2 &3 &4 has already been assigned |
| 453 | E | Variant &1 is already indirectly assigned through the object &2 &3 &4 |
| 454 | E | Component &1 &2 &3 &4 must be completely described |
| 455 | E | Object &1 &2 &3 &4 must be completely described |
| 456 | E | Component &1 &2 is not assigned to activity &3 |
| 457 | E | Component &2 cannot be assigned to setup activity &1 |
| 458 | E | Only 'start' or 'no' consumption allowed in the &1 from &2 to &3 |
| 459 | E | The object &1 &2 &3 &4 is already assigned |
| 500 | E | ********** ACT Application Object ************************************** |
| 501 | E | Application object type &1 of &2 &3 is not supported by module |
| 502 | E | PVS object type &1 of &2 &3 is not supported by module |
| 503 | E | Resource &1 &2 &3 has not been created |
| 504 | E | Relationship type &1 is not supported by the module |
| 506 | E | Plant &1 does not exist |
| 508 | E | Resource &1 at &2 &3 is not set for capacity planning |
| 509 | E | APO master data could not be found for resource &1 |
| 512 | E | Unit and duration at &1 &2 must be maintained together |
| 513 | E | Unit and requirements at &1 &2 requirements &3 must be maintained togeth. |
| 516 | E | Plant &1 of secondary resource &2 must be the same as plant &3 in mode &4 |
| 524 | E | General error when creating the mode |
| 525 | E | General error when deleting the mode |
| 526 | E | Min. interoperation time is greater than the max.for &1 between &2 and &3 |
| 527 | E | Mode &1 does not exist at node &2 |
| 530 | E | General error when deleting additional capacity requirements |
| 531 | E | &1 is not a time unit in the &2 between &3 and &4 |
| 532 | E | Enter a unit for the &1 between &2 and &3 |
| 533 | E | Changes are only possible with change number |
| 534 | E | Specified unit of measure &1 is not defined for requirements &4 of &2 &3 |
| 535 | E | &1 is not a time unit at &2 &3 |
| 538 | E | Plant &2 of resource &3 must be the same as plant &1 in mode &4 |
| 539 | E | Mode &1 not found |
| 540 | E | Plant in reqmt &1 does not match primary resource &2 in &3 &4 |
| 542 | E | Capacity requirement &1 is relevant to scheduling at &3 &2 |
| 543 | E | Specified capacity requirement &1 is assigned more than once at &2 &3 |
| 544 | E | Capacity requirement at mode &1 - &2 will be deleted when you save |
| 545 | E | Resource &1 is already defined as a secondary resource/reqmnt at &2 &3 |
| 546 | E | Enter a mode number |
| 547 | E | No standard value determination type is defined for time analysis |
| 548 | E | Plant &1 for requirements &2 does not match plant &3 in mode &4 |
| 549 | E | Mode &1 with change status &2 has already been historically deleted |
| 550 | E | Mode &1/&2 can only be changed with the same change number in filter mode |
| 551 | E | Reporting point at &1 &2 must be constant for all change statuses |
| 576 | E | Mode linkage at &1 requires identical modes at &2 and &3 |
| 577 | E | Resource linkage at &1 requires identical resources at &2 and &3 |
| 578 | E | Variable times and variable requirements are maintained at &1 &2 |
| 579 | E | You have not specified a mode priority at &1 &2 |
| 580 | E | Variable and fixed requirements are maintained for resource &3 at &1 &2 |
| 581 | E | You can only assign the calendar indicator once at &1 &2 |
| 582 | E | Unit &1 of requirement for secondary resource &2 on &3 &4 is not allowed |
| 583 | E | Variable and fixed times are maintained at &1 &2 |
| 585 | E | You must maintain the unit and duration of max. break at &1 &2 together |
| 586 | E | Unit &1 for the maximum break at &2 &3 is not a unit of time |
| 587 | E | Primary resource &1 at &4 &2 cannot be used for planning &3 |
| 588 | E | Plant at &1 &2 does not match the one in setup group/sync. characteristic |
| 589 | E | Setup activity in &1 &2 prevents you entering reporting points |
| 590 | E | ************** Enhancements to Mode ****************************** |
| 591 | E | New mode &1 that you wish to create with change status &2 already exists |
| 592 | E | Mode priority &3 specified at &1 &2 is not supported |
| 593 | E | Plant/location &3 specified at &1 &2 does not exist |
| 594 | E | Only resources of type 'single' or 'multi' are allowed at &1 &2 |
| 595 | E | Setup activity of &1 &2 allows 'single' resources only |
| 596 | E | You must specify an action point at &2 &1 |
| 597 | E | Setup activity of &2 &1 allows fixed times only |
| 598 | E | Single resource at &2 &1 does not allow fixed times |
| 599 | E | You have not made a selection |
| 600 | E | ******************** Relationships ************************************* |
| 601 | E | Make one selection only |
| 602 | E | ************** Relationships ******************************** |
| 603 | E | Object type &4 of &2 is different from object type &3 of &1 |
| 604 | E | The objects to be linked, &1 and &2, are not of type 'node' |
| 606 | E | Objects &1 and &2 are indirectly linked on a lower level |
| 607 | E | Only one relationship is allowed between activity &2 and &3 |
| 608 | E | Objects &1 and &2 are not assigned to the same object |
| 609 | E | Only two relationships are allowed between &2 and &3 at &1 |
| 610 | E | No superior object found for object &1 |
| 611 | E | Mult. constraints at &1 between &2 and &3 are only allowed for activities |
| 612 | E | &1 between &2 and &3 must have different relationships |
| 613 | E | &1 between &2 and &3 would cause a parallel sequence |
| 614 | E | Relationship between &1 type &3 and &2 type &4 cannot be maintained |
| 615 | E | Activity &1 has already been assigned to object &2 |
| 616 | E | You must specify an object type for the object &1 &2 &3 |
| 617 | E | You must specify the exact type for the activity &1 &2 &3 |
| 618 | E | Relationship is not valid between &1 type &3 and &2 type &4 |
| 619 | E | No relationships start from the object &1 &2 &3 |
| 620 | E | *************** Assignment List ************************************* |
| 621 | E | The process structure &1 &2 &3 does not exist |
| 622 | E | This version is not allowed in iPPE |
| 623 | E | No iPPE routing is assigned to the access |
| 624 | E | Assignment cannot be deleted because it is not assigned to an activity |
| 625 | E | The assigned activity &1 does not belong to the routing of assignmnt list |
| 626 | E | The product structure &1 &2 &3 &4 does not exist |
| 627 | E | Only mode linkage is allowed between primary resources under &1 &2 |
| 628 | E | Under &1 &2 only 'end-start' relationships are allowed between &3 and &4 |
| 629 | E | There must be subordinate objects for the &1 between &2 and &3 |
| 630 | E | There is an indirect &1 on operation-level for activities &2 and &3 |
| 631 | E | &1 between activities &2 and &3 is only valid below operations |
| 632 | E | 'Continual res. load' in &1 from &2 to &3 only poss. in res-mode linkage |
| 633 | E | 'Continual res. load' in &1 from &2 to &3 only poss. in 'end-start' rel. |
| 634 | E | Unit and minimum transition must be maintained in &1 from &2 to &3 |
| 635 | E | Unit and maximum transition must be maintained in &1 from &2 to &3 |
| 636 | E | Transition times in &1 from &2 to &3 can not be converted |
| 637 | E | 'Continual load res.' must be set between &3 and &4 below &1 &2 |
| 638 | E | You must specify a relationship type for the &1 between &2 and &3 |
| 640 | E | ****************Part_of Relationships**************** |
| 641 | E | Hierarchy relationship between &1 and &2 cannot be deleted |
| 642 | E | Hierarchy relationship is not allowed between &1 type &3 and &2 type &4 |
| 645 | E | No usage authorization for &1 &2 exists |
| 700 | E | ***********************Mode Enhancements******************************* |
| 701 | E | Change status &1 at &2 &3 is not recognized |
| 702 | E | Change status &1 at &2 &3 does not have a purely temporal validity |
| 703 | E | Inconsistency in mode linkage between &1 and &2 at mode &3 |
| 704 | E | Inconsistency in resource linkage between &1 and &2 at resource &3 |
| 710 | E | Durations at &1 &2 are only accurate up to 3 decimal places |
| 711 | E | Capacity requirements at &1 &2 are only accurate up to 3 decimal places |
| 750 | E | ************** Time Analysis - Start ********************************** |
| 751 | E | Time analysis control could not be linked |
| 752 | E | Internal error creating or changing a time analysis |
| 753 | E | Internal error deleting a time analysis |
| 754 | E | Time analysis &1 is still used and cannot be deleted |
| 755 | E | You do not have authorization to maintain time analysis &1 |
| 756 | E | There is no time analysis defined in the user profile |
| 757 | E | Customizing for the time analysis control could not be read |
| 758 | E | Internal error when reading a mode |
| 759 | E | Internal error in dialog with time analysis control |
| 760 | E | Internal error calling the data provider |
| 761 | E | Change can be made only with change number &1 |
| 763 | E | Internal error reading a time analysis |
| 765 | E | An internal error occurred when assigning the time analysis |
| 766 | E | Time analysis is already assigned to mode &1 |
| 769 | E | No time analysis assigned to mode &1 |
| 770 | E | Assignment of time analysis at mode &1 could not be deleted |
| 771 | E | Assignment of time analysis at mode &1 deleted |
| 772 | E | Select a mode |
| 773 | E | Key field must be filled |
| 774 | E | Only one determination type can be transferred to the time analysis |
| 799 | E | ************** Time Analysis - End ************************************* |
| 800 | E | **************Consistency Check*********************** |
| 801 | E | Consistency check on &1 &2 was started at &3 |
| 802 | E | Consistency check on &1 &2 was finished at &3 |
| 803 | E | General errors reading data when accessing &1 &2 |
| 804 | E | Beginning to check the attributes of subordinate objects of &1 &2 |
| 805 | E | Finished checking the attributes of subordinate objects of &1 &2 |
| 806 | E | Errors occurred during the consistency check on &1 &2 |
| 807 | E | No errors occurred during the consistency check on &1 &2 |
| 808 | E | Beginning structure check for &1 &2 |
| 809 | E | Finished structure check for &1 &2 |
| 810 | E | Beginning to check the relationships of &1 &2 |
| 811 | E | Finished checking the relationships of &1 &2 |
| 812 | E | &1 &2 is not included in the relationships of &3 &4 |
| 813 | E | Relationships between activities at &1 &2 are interrupted &3 times |
| 814 | E | Object &1 &2 is used several times in &3 &4 |
| 815 | E | The reporting/action point &1 is used several times in &2 &3 and &4 |
| 816 | E | At least one mode at &1 &2 must be available for automatic selection |
| 817 | E | There must be an activity of type 'operation' under &1 &2 |
| 818 | E | There can only be one activity of type 'setup' under &1 &2 |
| 819 | E | There can only be one activity of type 'tear down' under &1 &2 |
| 820 | E | Component assignment to &1 &2 requires capacity planning for resource &3 |
| 821 | E | &1 &2 is not designed for planning - only one mode is possible |
| 822 | E | Beginning the check on the assignment relationships from &1 &2 |
| 823 | E | Check on the assignment relationships from &1 &2 has finished |
| 824 | E | Component &1 is used several times at &2 &3 and &4 |
| 825 | E | You have not maintained an activity in &1 &2 |
| 826 | E | You have not maintained a mode for &1 &2 |
| 827 | E | &1 &2 does not belong to task list type &3 |
| 828 | E | Recursive relationships have been maintained under &1 &2 |
| 829 | E | Check of supply area assignments was completed successfully |
| 850 | E | **************CTM Checks***************************** |
| 851 | E | CTM planning for &1 &2 only allows linear assigned activities |
| 852 | E | CTM planning only allows one end-start relationship at &1 from &2 to &3 |
| 853 | E | CTM planning does not supprt any setup groups and keys at &1 &2 |
| 854 | E | CTM planning does not allow any offset times at &1 from &2 to &3 |
| 855 | E | CTM planning disallows &1 at &2 as only allowed at last activity |
| 856 | E | CTM planning disallows use of Engineering Change Management for &1 &2 |
| 857 | E | CTM planning only allows mode linkage by resources at &1 from &2 to &3 |
| 870 | E | ******* Customizing ******* |
| 871 | E | The changes made do not affect existing production data structures in APO |