SAP Message Class RQ
Nachrichten fuer Finanzdisposition
Unsere Literaturempfehlung
IDoc-Entwicklung für SAP: Customizing, Erweiterung, Eigenentwicklung
Wenn der Standard nicht ausreicht: Mit diesem Buch lernen Sie, IDocs selbstständig zu programmieren und zu erweitern. Die Autorin beschreibt Customizing-Techniken, die Erweiterung der Standardbausteine und komplette Eigenentwicklungen. Ob Rückmeldungen von Statuswerten, E-Mail-Workflows oder Serialisierung – für alle Aufgaben finden Sie Anleitungen und Tipps aus der Programmierpraxis. Neu in dieser Auflage: Überwachung und Fehlerbehandlung mit dem SAP Application Interface Framework.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class RQ (Nachrichten fuer Finanzdisposition) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FF.
Technical Information
| Message Class | RQ |
| Short Text | Nachrichten fuer Finanzdisposition |
| Package | FF |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | Bitte Buchungskreis angeben |
| 010 | D | Buchungskreis & nicht gepflegt |
| 011 | D | Bitte Gliederung angeben |
| 012 | D | Bitte Datum angeben |
| 013 | D | Bitte Anzeigewährung angeben |
| 014 | D | Bitte Intervall angeben |
| 015 | D | Ungültige Eingabe |
| 016 | D | Gliederung &1 nicht vorhanden |
| 017 | D | Gliederung &1 unvollständig gepflegt |
| 018 | D | Bitte geben Sie Schrittweite und Einheit an. |
| 019 | D | Bitte Überschriften für die Gliederung festlegen |
| 020 | D | Ungültige Cursor-Position |
| 021 | D | Ungültige Zeilenauswahl |
| 022 | D | Der & ist ein Samstag |
| 023 | D | Der & ist ein Sonntag |
| 024 | D | Kontowährung & gesetzt |
| 025 | D | Datum kleiner Tagesdatum |
| 026 | D | Buchungskreis & durch Benutzer & gesperrt |
| 027 | D | Keine Daten für Grafik verfügbar |
| 028 | D | Keine Verteilung der Beträge |
| 029 | D | Währungskurse für & & nicht gepflegt |
| 030 | D | Ungültiger Währungsschlüssel |
| 031 | D | Bitte Cursor auf gültiges Betragsfeld positionieren |
| 032 | D | Bitte prüfen, ob Kurseingabe sinnvoll |
| 033 | D | Keine Daten selektiert. Bitte Eingabe prüfen. |
| 034 | D | Bitte Gliederung eingeben |
| 035 | D | Bitte Archivklasse angeben oder 'Automatischer Verfall' markieren |
| 036 | D | Betrag zu gross (bzw. klein) |
| 037 | D | Es können nur 32 Zeilen angezeigt werden |
| 038 | D | Bei Rücksprung geht neue Darstellung verloren |
| 039 | D | Keine geänderten Parameter vorhanden |
| 040 | D | Abgrenzung auf Einkaufsorganisationen konnte nicht übergeben werden |
| 041 | D | Abgrenzung auf Kreditoren konnte nicht übergeben werden |
| 042 | D | Abgrenzung auf Verkaufsorganisationen konnte nicht übergeben werden |
| 043 | D | Abgrenzung auf Debitoren konnte nicht übergeben werden |
| 044 | D | Buchungsdatum sollte nur in Ausnahmefällen vom Tagesdatum abweichen |
| 045 | D | Es wurden & Avise archiviert |
| 046 | D | Für die Umrechnung von &1 nach &2 ist ein Kurs von &3 fixiert |
| 047 | D | Funktion nicht ausgeführt, da keine Parameter geändert wurden |
| 048 | D | Einzelsatz ist verfallen: zu erstellende Kopien können verfallen sein |
| 049 | D | Funktion nicht möglich, da Einzelsatz & archiviert oder verfallen ist |
| 050 | D | Archivklasse & nicht gepflegt |
| 051 | D | Bitte Ende des Blocks markieren |
| 052 | D | Bitte ein Objekt markieren |
| 053 | D | Satz nicht vorhanden |
| 054 | D | Insert nicht möglich |
| 055 | D | Die Dispositionsart & ist keiner Archivklasse zugeordnet |
| 056 | D | Anzahl archivierter Einzelsätze: & |
| 057 | D | Anzahl wieder aktivierter Einzelsätze: & |
| 058 | D | Keine Berechtigung für die gewünschten Buchungskreise |
| 059 | D | Funktion nicht möglich, da Einzelsatz & gesperrt |
| 060 | D | Ebene &1 im Buchungskreis &2 durch anderen Benutzer gesperrt |
| 061 | D | Bitte Avis & im BK & prüfen, ob Umsetzung ebenfalls erforderlich |
| 062 | D | Einzelsatz & im BK & konnte nicht umgesetzt werden |
| 063 | D | Funktion nicht möglich, da Einzelsatz & archiviert ist |
| 064 | D | Funktion nicht möglich, da Avis & verfallen ist |
| 065 | D | Avis & und Gegenavis & hinzugefügt |
| 066 | D | Avis & geändert und zusätzlich Gegenavis & hinzugefügt |
| 067 | D | Konto und Gegenkonto sind identisch - bitte prüfen |
| 068 | D | Bitte Verfalldatum prüfen - Avis ist bereits verfallen |
| 069 | D | Abhängiges Avis & in BK & vorhanden. Herkunft: & |
| 070 | D | Satz hinzugefügt unter der Nummer & |
| 071 | D | Keine Änderung des Satzes |
| 072 | D | Satz & geändert |
| 073 | D | Satz & gelöscht |
| 074 | D | Ungültiger Währungsschlüssel |
| 075 | D | Eingabe Verdichtungskonto nur für Zeilentyp 'G' erlaubt |
| 076 | D | Bitte Betrag angeben |
| 077 | D | konkurrierende Eingabe: Kurs wird ignoriert |
| 078 | D | konkurrierende Eingabe: Fremdwährungsbetrag wird ignoriert |
| 079 | D | gleiche Vorzeichen für Fremd- und Hauswährungsbeträge erforderlich |
| 080 | D | Datum & kleiner als Tagesdatum |
| 081 | D | Dispositive Kontobezeichnung für &1 im Buchungskreis &2 nicht gepflegt |
| 082 | D | Verfalldatum kleiner als Dispositionsdatum |
| 083 | D | Bitte Nummernkreise pflegen (Nummernkreisobject &) |
| 084 | D | Satz bereits vorhanden mit der Nummer & |
| 085 | D | Dispositionsart & nicht gepflegt |
| 086 | D | Insgesamt & Einzelsätze erstellt. Betrag wurde kopiert. |
| 087 | D | Geschäftsbereich & ungültig |
| 088 | D | Insgesamt & Einzelsätze erstellt. Betrag wurde verteilt. |
| 089 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz anlegen im Geschäftsbereich & |
| 090 | D | Keine Berechtigung für Geschäftsbereich & |
| 091 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz ändern im Geschäftsbereich & |
| 092 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz ändern im Buchungskreis & |
| 093 | D | Bitte Dispositions- bzw. Valutadatum eingeben |
| 094 | D | Statistikkennzeichen bisher & Bitte nicht verändern. |
| 095 | D | Valuta- oder Dispositionsdatum liegt vor dem Startdatum |
| 096 | D | Beim Sichern werden & Einzelsätze erstellt. Betrag wird kopiert. |
| 097 | D | Beim Sichern werden & Einzelsätze erstellt. Betrag wird verteilt. |
| 098 | D | Einzelsatz wird nicht mehr kopiert |
| 099 | D | Einzelsatz wird nicht mehr verteilt |
| 100 | D | Für Debitor & fehlt Zahlungsverhalten im BK & |
| 101 | D | Bei der Konfiguration Zahlprogramm ist BK & nicht gepflegt |
| 102 | D | Dispositionsgruppe & nicht oder unvollständig gepflegt |
| 103 | D | Sachkonto & im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 104 | D | Dispositionsgruppe & im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 105 | D | Finanzdispoebene & nicht vorhanden |
| 106 | D | Finanzdispo-Herkunftssymbol & nicht vorhanden |
| 107 | D | Ebene & gehört zum Tagesfinanzstatus (Herkunftssymbol &) |
| 108 | D | Ebene & gehört nicht zum Tagesfinanzstatus (Herkunftssymbol &) |
| 109 | D | Bitte einen Wert größer '1' eingeben. |
| 110 | D | Betrag zu klein, um auf & Einzelsätze verteilt zu werden. |
| 111 | D | Bitte eingeben, in welcher Schrittweite die Einzelsätze zu erstellen sind |
| 112 | D | Datumsfeld & wird nicht rhythmisch hochgesetzt |
| 113 | D | Ebenen aus Tagesfinanzstatus und Liquiditätsvorschau nicht kombinierbar |
| 114 | D | Verfalldatum & ungültig |
| 115 | D | Statistikkennzeichen gilt nur für das ursprüngliche Avis |
| 116 | D | Falsche Werte an Funktionsbaustein übergeben |
| 117 | D | Update auf & konnte nicht durchgeführt werden |
| 118 | D | MM-Einzelposten & & bereits vorhanden |
| 119 | D | MM-Einzelposten & & nicht vorhanden |
| 120 | D | MM-Einzelposten & & konnte nicht geändert werden |
| 121 | D | Kein gültiges Datum übergeben |
| 122 | D | Für Regulierer & ist kein Debitorenstammsatz angelegt |
| 123 | D | Für Auftrag & ist kein Regulierer angegeben |
| 124 | D | Fehler bei Währungsumrechnung (siehe Langtext) |
| 125 | D | Zahlungsverh. für Kreditoren nicht relevant->Schalter wird zurückgesetzt |
| 126 | D | Funktion nicht möglich, da bereits kopiert oder verteilt wird |
| 127 | D | Funktion nicht möglich, da Gegenkonto nicht gepflegt |
| 128 | D | Gegenvaluta nicht gepflegt - Gegenavis bekommt Valutadatum & |
| 129 | D | Funktion nicht möglich, da Gegenavis bereits verfallen wäre |
| 130 | D | Zeile wird exkludiert: Eingabe Verdichtungskonto nicht möglich |
| 131 | D | Gegenavis bekommt Verfalldatum & |
| 132 | D | Funktion 'Sichern Kontoübertrag' erstellt ein zweites Avis |
| 133 | D | Funktion nicht möglich, da Gegenvaluta vor dem Startdatum liegt |
| 134 | D | Im Gegenavis Verfalldatum & kleiner Valutadatum & |
| 135 | D | Im Gegenavis Verfalldatum & kleiner Tagesdatum |
| 136 | D | Für Ebene & ist Vorzeichen & vorgesehen. Ausnahme für Gegenavise. |
| 137 | D | Bitte auch die Finanzdispo-Ebene eingeben |
| 138 | D | Bitte Feldstatusleiste für Dispoart & pflegen |
| 139 | D | Bitte auch den Nummernkreis eingeben |
| 140 | D | Konto & im Buchungskreis & bereits & zugeordnet |
| 141 | D | Bitte Sachkonto eingeben ODER als Nur-Finanzdispo-Konto kennzeichnen |
| 142 | D | Finanzdispoebene im Sachkonto & nicht gepflegt |
| 143 | D | Sachkonto & im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 144 | D | Bitte Vorzeichen und Tage pflegen oder beides leer lassen |
| 145 | D | Bitte Prozentsatz für Verteilung angeben |
| 146 | D | Mindestens ein Avis kann wegen Betragsüberlauf nicht gebucht werden |
| 147 | D | Ebene &1 gehört zum Treasury. Keine passenden Einzelposten gefunden. |
| 148 | D | Ebene &1 gehört zu den Zahlungsanordnungen. Keine Einzelposten gefunden. |
| 149 | D | Für Agenturgeschäfte darf kein Finanzdispogruppe hinterlegt werden |
| 150 | D | Das Sortierkriterium muß zwischen 'A' und 'C' liegen |
| 151 | D | Sie haben das Sortierkriterium & zweimal vergeben |
| 152 | D | Ebene &1 gehört zu den Agenturgeschäften. Keine Einzelposten gefunden. |
| 153 | D | Gegenkonto hat Kontowährung & |
| 154 | D | Konto hat Kontowährung & |
| 155 | D | Verdichtungskonto darf nicht maskiert werden |
| 156 | D | Für Verdichtungskonto keine dispositive Kontobezeichnung hinterlegt |
| 157 | D | Verdichtungskonto nicht als Sachkonto angelegt - bitte prüfen |
| 158 | D | Selektion & weder Sachkonto noch Dispogruppe - fehlen führende Nullen ? |
| 159 | D | LZB-Kennzeichen &1 fehlt in Tabelle T015L |
| 160 | D | Auf &1 Fremdwährungskonto wird in &2 disponiert |
| 161 | D | Einzelsatz & wurde verändert. Es wird der veränderte Satz übernommen |
| 162 | D | Prozentsatz über 100 - bitte prüfen |
| 163 | D | Einzelsatz & ist archiviert oder verfallen - bitte prüfen |
| 164 | D | Selektion über F4-Hilfe nicht möglich, da Select-Option nicht leer ist |
| 165 | D | Keine Subsysteme für verteiltes TR-CM gepflegt (im View V_T243A) |
| 166 | D | Bei Einschränkung auf Sachkonten ist nur Wert '2' zulässig |
| 167 | D | Bei Einschränkung auf Sachkonten sollten andere Abgrenzungen leer sein |
| 168 | D | Bei Einschränkung auf Personenkonten ist nur Wert '5' zulässig |
| 169 | D | Nur Eingabe '5' sinnvoll, da derzeit keine Fortschreibung auf Sachkonten |
| 170 | D | Hauswährung von Buchungskreis und Zielbuchungskreis verschieden |
| 171 | D | Währung & nicht im System gepflegt |
| 172 | D | Für Zielkonto existiert keine disp. Kontobez.(bitte Pflegen und Neustart) |
| 173 | D | Kontowährung für &1 entspricht nicht vorgegebener Kontowährung &2 |
| 174 | D | Verfalldatum ist kleiner als Valutadatum, bitte korrigieren |
| 175 | D | Für Bankkonto &1 im BK &2 existiert keine dispositive Kontobezeichnung |
| 176 | D | Konto und Zielkonto sind gleich |
| 177 | D | Bitte Dispositionsart & pflegen |
| 178 | D | Verdichtungsbuchungskreis setzt Eingabe vom Verdichtungskonto voraus |
| 179 | D | Für Gliederung & sind mehrere Verdichtungsebenen im System abgelegt |
| 180 | D | Einschränkung auf Sachkonten bei Agenturgeschäften nicht möglich |
| 181 | D | Für Konto & in Buchungskreis & existiert keine disp. Kontobez. |
| 182 | D | Konto & in BK & als Nur-Finanzdispo-relevant gekennzeichnet |
| 183 | D | Sachkonto & hat Währung & (nicht &) |
| 184 | D | Für Dispositonsart & ist Verfalldatum nicht vorgesehen |
| 185 | D | Bitte Betrag ungleich Null eingeben oder Zeile löschen |
| 186 | D | Zielkonto hat Saldo 0 oder fehlt in Gliederung & |
| 187 | D | Änderungen werden zurückgesetzt |
| 188 | D | Keine Berechtigung für Buchungskreis & |
| 189 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz anlegen im Buchungskreis & |
| 190 | D | Avise werden erstellt |
| 191 | D | Bitte entweder Arbeitsvorrat oder Buchungskreis eingeben |
| 192 | D | Arbeitsvorrat nicht vorhanden |
| 193 | D | Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 194 | D | Löschungsdatum von ist größer als Löschungsdatum bis |
| 195 | D | Es wurden keine Avise erstellt |
| 196 | D | Für Zeilen mit Plansaldo '>' bitte View V_T018C pflegen |
| 197 | D | Keine Berechtigung für Transaktion & |
| 198 | D | Dispositionsgruppe & wird in Debitoren und Kreditoren verwendet |
| 199 | D | Report darf nur im Batch laufen. Bitte Transaktion 'FDFD' aufrufen |
| 200 | D | Verfalldatum und Verdichtungsdatum dürfen nicht in der Zukunft liegen |
| 201 | D | Echtlauf -> möglichst erweiterte Selektion ausschalten |
| 202 | D | Finanzdispo-Summensatztabellen werden verändert -> Reportdoku lesen !!! |
| 203 | D | Finanzdisposition in Buchungskreis & nicht aktiv |
| 204 | D | Ungültige Eingabe: Keine Kontenbereiche erlaubt |
| 205 | D | Konto & im Buchungskreis & nicht vorhanden |
| 206 | D | Sachkonto & führt keine offenen Posten |
| 207 | D | Es kann nur ein Abgleichzeitraum eingegeben werden |
| 208 | D | Der Abgleichzeitraum darf nicht vor dem Reorganisationsdatum liegen |
| 209 | D | Report hat lange Laufzeit - bitte als Job einplanen (Batchlauf) |
| 210 | D | Einzelsatz &1 wegen Änderung des Satzes aus der Anzeige gelöscht |
| 211 | D | Kurstyp &1 fehlt in View V_TCURV |
| 212 | D | Das Feld, wo der Cursor steht, ist bei Dispoart &1 ein Mußfeld |
| 213 | D | Es wurden &1 Einzelsätze für Dispoart &2 erstellt |
| 214 | D | Bitte dispositive Kontobezeichnung eingeben |
| 215 | D | Schnellerfassung bei Dispoart &1 nicht möglich (Mußfelder fehlen) |
| 216 | D | Bitte Report &1 vor dem Produktivbetrieb nochmals starten |
| 217 | D | Ebene &1 gehört zum Immobilienmanagement. Keine Einzelposten gefunden. |
| 218 | D | Sachkonto &1 im Buchungskreis &2 darf keine Dispositions-Ebene haben. |
| 219 | D | Fehler im Customizing bei den Zahlwegkonten |
| 220 | D | Verteilen nicht möglich, da Einzelsatz & bereits kopiert wird |
| 221 | D | Kopieren nicht möglich, da Einzelsatz & bereits verteilt wird |
| 222 | D | Bitte Dispositionsgruppe eingeben |
| 223 | D | Eingabe wurde geprüft |
| 224 | D | Keine Schrittweite angegeben -> Valuta bei allen Avisen &1 |
| 225 | D | Keine Schrittweite angegeben -> Dispotag bei allen Planposten &1 |
| 226 | D | Es wurden &1 Sätze eingefügt, Betrag wurde verteilt |
| 227 | D | Es wurden &1 Sätze eingefügt, Betrag wurde kopiert |
| 228 | D | inverse Kurseingabe aktiv -> F4-Hilfe für Kursfeld nicht möglich |
| 229 | D | Es darf nur eine Zeile markiert werden |
| 230 | D | Eingabe Buchungskreis nur für Zeilentyp 'G' erlaubt |
| 231 | D | Eingabe Kontoplan nur für Zeilentyp 'G' erlaubt |
| 232 | D | Bitte Zeilentyp 'E' oder 'G' eingeben |
| 233 | D | Zeile wird exkludiert: Eingabe Verdichtungsbegriff nicht möglich |
| 234 | D | Funktion nicht möglich wegen nicht verbuchter Bankkontoüberträge |
| 235 | D | Ebene &1 gehört zu MM oder SD. Keine Einzelposten gefunden. |
| 236 | D | Avis-Mindestbeträge können nicht berücksichtigt werden |
| 237 | D | Bitte Report &1 vor dem Produktivbetrieb nochmals starten |
| 238 | D | Toleranzbeträge für Über-/Unterdeckung können nicht berücksichtigt werden |
| 239 | D | Bitte Fremd- und Hauswährungsbetrag eingeben |
| 240 | D | Haus- und Fremdwährungsbetrag müssen gleiches Vorzeichen haben |
| 241 | D | Kreditor &1 im Buchungskreis &2 nicht vorhanden |
| 242 | D | Zahlungstermine werden ignoriert, da Parameter nicht markiert ist |
| 243 | D | Zahlungstermine, die in der Vergangenheit liegen, werden ignoriert |
| 244 | D | Zahlungstermine werden nur in der Liquiditätsvorschau ausgewertet |
| 245 | D | Zahlungstermine können nicht berücksichtigt werden (wegen Customizing) |
| 246 | D | Es darf nur maximal eine Intervallangabe erfolgen |
| 247 | D | Zeile wird exkludiert:Nur Gruppe und Ebene darf eingegeben werden |
| 248 | D | 'Zahlungstermine berücksichtigen' relevant ? (bitte Langtext lesen) |
| 249 | D | Grafik kann nicht angezeigt werden |
| 250 | D | Im Buchungskreis & ist das Nummerintervall & zu klein. |
| 251 | D | Im Buchungskreis & ist das Nummernkreisintervall & nicht angelegt |
| 252 | D | Einschränkung auf Sachkonten bei Immobilien nicht möglich |
| 253 | D | In Debitorstammdaten wird ggf. Aufzeichnung Zahl.verh. ausgeschaltet |
| 254 | D | Der & ist kein Arbeitstag |
| 255 | D | Tabelle T243A ist für das Herkunftsymbol & und R2Bukrs. & nicht gepflegt |
| 256 | D | Tabelle T243C ist für das Herkunftsymbol & und die R2Ebene & n. gepflegt |
| 257 | D | Keine Avise für angebenen Kontoauszug vorhanden |
| 258 | D | Die Avise aus dem Bankkontoauszug werden archiviert |
| 259 | D | System & ist nicht in Tabelle & definiert. |
| 260 | D | Es sind keine relevanten TR-CM Systeme vorhanden. |
| 261 | D | Das logische System & ist kein TR-CM Subsystem |
| 262 | D | Das logische System & ist kein zentrales TR-CM System |
| 263 | D | Sie erhalten nach erfolgter Verbindungsprüfung ein separates Protokoll |
| 264 | D | Kalender &1 nicht gepflegt |
| 265 | D | Kurzschlüssel Hausbank & im Buchungskreis & nicht gepflegt |
| 266 | D | Bankdaten in T012K nicht gepflegt & & & |
| 267 | D | Kontoauszug nicht vorhanden |
| 268 | D | Für Kurzschlüssel Bankkonto & im Buchungskreis & fehlt Sachkonto |
| 269 | D | Kontoauszug Nr. &1 vom &2 ist nicht vorhanden |
| 270 | D | Löschen der $ aus System $ gestartet |
| 271 | D | Umsetzen der $ aus System $ erfolgreich |
| 272 | D | Einsetzten der $ aus System $ erfolgreich |
| 273 | D | Fehlende Berechtigung für Bukrs. $ beim Einspielen aus System $ |
| 274 | D | Finanzdispobereich für System $ konnte nicht gesperrt werden |
| 275 | D | Fehler beim Umsetzen der $ aus System $: |
| 276 | D | Buchungskreis $ ist nicht vorhanden |
| 277 | D | Ebene $ ist nicht vorhanden |
| 278 | D | Für die Bestimmung der Arbeitstage bitte Kalender eingeben |
| 279 | D | Kalender &1 fehlerhaft: &2 &3 |
| 280 | D | Wegen Kalenderangabe wird 'Samstag/Sonntag überspringen' ignoriert |
| 281 | D | Es werden &1 Einzelsätze fehlen - bitte Langtext lesen |
| 282 | D | Abgleichzeitraum eingegeben -> Bankkonten werden nicht abgestimmt |
| 283 | D | Personenkonten-Abgrenzungen wegen Vertragskontokorrent eingeschränkt |
| 284 | D | Ebene darf nur maximal 2 Stellen lang sein |
| 285 | D | Komfortablere Datenabstimmung verfügbar -> siehe Langtext! |
| 286 | D | Die ersten &1 Spalten zeigen Vergangenheitswerte. Startdatum &2 korrekt? |
| 287 | D | Ungültige Eingabe. Bitte F1-Hilfe vom Feld 'Zahlweg' lesen |
| 288 | D | Beträge haben unterschiedliche Vorzeichen |
| 289 | D | Betrag nicht eingegeben -> Summensatz wird mit Betrag 0 gespeichert |
| 290 | D | Bitte abweichenden Betrag eingeben |
| 291 | D | Verfalldatum wird nur für Avise und Planposten verwendet |
| 292 | D | Bitte Reportdoku lesen: Report kann Datenschiefstand erzeugen !!! |
| 293 | D | Plansaldo ist kleiner als der Mindestsaldo |
| 294 | D | Konto &1 unterschreitet Mindestsaldo um &2 |
| 295 | D | Hervorgehobene Konten unterschreiten den Mindestsaldo |
| 296 | D | Für Zielbuchungskreis &1 konnten keine Zielkonten ermittelt werden |
| 297 | D | Es können nur 10 Zahlwege übernommen werden |
| 298 | D | F4-Hilfe nur bei Angabe vom Zielbuchungskreis möglich |
| 299 | D | Im Buchungskreis &1 sind keine dispositiven Kontobezeichnungen gepflegt |
| 300 | D | Bitte Kontowährung oder Dispowährung eingeben |
| 301 | D | Keine Daten zu Selektionskriterien vorhanden |
| 302 | D | Kein gültiges Sortierkriterium |
| 303 | D | Bitte Ende des Blocks markieren |
| 304 | D | Zins ist bereits disponiert |
| 305 | D | Zinsbetrag gleich 0, keine Buchung |
| 306 | D | Zins wurde disponiert (Zinsavis erstellt) |
| 307 | D | Bitte Datum in der Form MMJJJJ eingeben |
| 308 | D | Keine Avise erstellt |
| 309 | D | Betrag bereits gebucht |
| 310 | D | Fehler Buchung: & & & & |
| 311 | D | Betrag gleich 0, keine Buchung |
| 312 | D | Fehler Zugriff Tabelle &, Zugriff & & & |
| 313 | D | Fehler Kontenfindung: Anwendung & Geschäftsvorfall & Konto & |
| 314 | D | Bitte X eingeben |
| 315 | D | Bitte Buchungsdatum bei Selektion eingeben |
| 316 | D | Bitte Belegdatum bei Selektion eingeben |
| 317 | D | Bitte Zinsabgrenzung eingeben |
| 318 | D | Anlagekonto fehlt, Buchung nicht möglich |
| 319 | D | Buchungen durchgeführt |
| 320 | D | Keine Buchungen durchgeführt |
| 321 | D | Zins gleich Null, keine Buchung möglich |
| 322 | D | Fehlender Eintrag in Tabelle & mit & & & |
| 323 | D | Buchungen wurden durchgeführt, Avise sind archiviert |
| 324 | D | Fehler Funktionsbaustein & Returncode & mit & & & |
| 325 | D | Anlagebetrag ist noch nicht gebucht |
| 326 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz anzeigen im Buchungskreis & |
| 327 | D | Keine Berechtigung für Einzelsatz anzeigen im Geschäftsbereich & |
| 328 | D | Avis wurde zwischenzeitlich geändert, Verarbeitung nicht möglich |
| 329 | D | Bitte Sätze zur Bearbeitung markieren |
| 330 | D | System & ist nicht als zentrales TR-CM definiert. |
| 331 | D | TR-CM Daten von Subsystemen fehlen! ---> siehe Langtext! |
| 332 | D | Fehlende TR-CM Daten von Subsystemen angefordert |
| 333 | D | Das ALE Document & wurde erfolgreich verarbeitet. |
| 334 | D | ALE Segment & ist für IDOC Typ & nicht definiert. (&) |
| 335 | D | Exception & in FB: &. |
| 336 | D | Konvertierungsfehler Feld: & im Segment: & (&). |
| 337 | D | Nicht analysierbarer Fehler in ALE Document &. |
| 338 | D | Daten aller TR-CM Subsysteme sind vorhanden. |
| 339 | D | Kein elektronischer Kontoauszug. |
| 340 | D | Entweder Bankkonto oder Dispositionsgruppe angeben. |
| 341 | D | Bitte eine Zeile markieren |
| 342 | D | Markierter Satz wurde weder kopiert noch verteilt |
| 343 | D | Verfalldatum kleiner Tagesdatum: es würden verfallene Avise erstellt |
| 344 | D | Funktion 'Markieren' ist nur für Avise relevant |
| 345 | D | Relevante Belegposition: &1 |
| 346 | D | Verzweigen nicht möglich, da Einzelposten nur im Subsystem vorhanden sind |
| 347 | D | Markieren nicht möglich: Neue Zuordnung muß mit KA-Avis beginnen |
| 348 | D | Markieren wegen abweichendem Konto nicht möglich (&1/&2) |
| 349 | D | Zeilen ohne Betrag können nicht markiert oder entmarkiert werden |
| 350 | D | Markieren wegen abweichendem Buchungskreis nicht möglich (&1/&2) |
| 351 | D | Zuordnung für KA-Avis &1 und manuelles Avis &2 wurde zurückgenommen |
| 352 | D | Kein Markiervorgang zum Widerrufen vorhanden |
| 353 | D | Letzter Markiervorgang wurde zurückgenommen |
| 354 | D | Ungültige Cursor-Position. Zeile enthält kein Kontoauszugsavis |
| 355 | D | Ungültige Cursor-Position. Zeile enthält kein manuelles Avis |
| 356 | D | Automatisches Archivieren nur mit Betragsangabe möglich |
| 357 | D | Beträge können auch zum Vertragskontokorrent gehören |
| 358 | D | Automatisches Archivieren durchgeführt: es wurden & Avise archiviert |
| 359 | D | Keine passenden Avise für das automatische Archivieren gefunden |
| 360 | D | Sie haben keine Berechtigung um Customizingtabellen anzuzeigen |
| 361 | D | Bitte geben Sie einen Buchungskreis ein |
| 362 | D | Bitte Einträge in Tabelle TRWPR pflegen |
| 363 | D | Löschen erfolgreich durchgeführt |
| 364 | D | Buchungskreis & aktualisiert |
| 365 | D | &1 Stammsätze im BK &2 geändert |
| 366 | D | Die angegebene Uhrzeit & liegt vor der aktuellen Zeit & |
| 367 | D | Es wurden keine Daten im Buchungskreis & verändert |
| 368 | D | & Stammsätze enthalten keine Finanzdispogruppe |
| 369 | D | & Stammsatz(-sätze) konnten nicht aktualisiert werden |
| 370 | D | Bitte zuerst die Vertriebsdatenfortschreibung aktivieren |
| 371 | D | Bitte zuerst die Beschaffungsdatenfortschreibung aktivieren |
| 372 | D | Bitte zuerst Finanzdispoebene für Agenturgeschäfte pflegen |
| 373 | D | Bitte zuerst Finanzdispoebene für Treasurymanagement pflegen |
| 374 | D | Bitte zuerst Finanzdispositionsfortschreibung aktivieren |
| 375 | D | Finanzdispogruppe & wurde bereits in Kreditorenstammsätzen verwendet |
| 376 | D | Finanzdispogruppe & wurde bereits in Debitorenstammsätzen verwendet |
| 377 | D | Das Sichern der Tabelle als Datei war nicht erfolgreich |
| 378 | D | Das Einlesen der Tabelle aus der Datei war nicht erfolgreich |
| 379 | D | Bitte zuerst Zuordnungen für Finanzdispogruppen eintragen ! |
| 380 | D | Keine Einzelpostenanzeige möglich |
| 381 | D | Plansatz Treasurymanagement. Keine Einzelanzeige möglich. |
| 382 | D | Bitte zuerst Finanzdispoebene für Immobilien (Mietverträge) pflegen |
| 383 | D | Bitte geben Sie neben der Ebene & auch eine Dispositionsart ein |
| 384 | D | Es werden & Avise ignoriert (keine Beträge) |
| 385 | D | Datei &1 gesichert |
| 386 | D | Zeitraum wurde erweitert: &1 bis &2 |
| 387 | D | Datenkorrektur für eine Applikation reicht aus? --> Hinweis 156239 |
| 388 | D | Ebene &1 gehört zu Deb.-/Kred.-Posten. Keine Einzelposten gefunden. |
| 389 | D | Zahlweg &1 fehlt in T042E für Buchungskreis &2 |
| 390 | D | Es kann kein Zahlweg für &1 / &2 / &3 ermittelt werden |
| 391 | D | Rhythmus in Tagen zu klein für das Setzen auf vorigen Freitag/Arbeitstag |
| 392 | D | Es werden &1 Einzelsätze fehlen - bitte Langtext lesen |
| 393 | D | Vorzeichensteuerung ist nur für Einzelsätze (Avise, Planposten) relevant |
| 394 | D | Bei der Abgrenzung muß auch das Bankkonto mit angegeben werden |
| 395 | D | Zahlweg &1 ist im Land &2 kein Einzugszahlweg |
| 396 | D | Zahlweg &1 ist im Land &2 ein Einzugszahlweg |
| 397 | D | Falls Transport notwendig ist, bitte Transaktion OT29 benutzen |
| 398 | D | Sortierreihenfolge über Abgrenzung 'Disponierte Währung' beeinflussbar |
| 399 | D | Keine Berechtigung für die gewünschten Geschäftsbereiche |
| 400 | D | Es sind nur die Belegtypen zwischen 30 und 60 zulässig |
| 401 | D | In Tabelle TRWCA ist Komponente 'FDIS' nicht aktiv |
| 402 | D | Bitte zuerst Finanzdispoebene für Mittelvormerkungen pflegen |
| 403 | D | Ebene &1 gehört zu Mittelvormerkungen. Keine Einzelposten gefunden. |
| 404 | D | Beträge werden wegen fehlender Berechtigung nicht angezeigt |
| 405 | D | Markieren Sie nur ein Hausbankkonto pro Buchungskreis |
| 450 | D | Die zugeordnete Ebene & hat Vorzeichensteuerung '+'. |
| 500 | D | Teilweiser Neuaufbau auch mit Transaktion FDFD möglich. |
| 501 | D | FI-CA aktiv -> Fehlerhafte Fortschreibung ins Cashmanagement möglich. |
| 502 | D | Zahlungsauftr. vorhanden -> Fehlerhafte Fortschr. ins Cashm. möglich. |
| 503 | D | Zahlungsanord. vorh. Diese müssen per Transaktion F111 bezahlt werden. |
| 899 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 001 | E | Specify company code |
| 010 | E | Company code & not maintained |
| 011 | E | Specify grouping |
| 012 | E | Specify date |
| 013 | E | Specify display currency |
| 014 | E | Specify interval |
| 015 | E | Invalid entry |
| 016 | E | Grouping &1 does not exist |
| 017 | E | Grouping &1 not completely maintained |
| 018 | E | Specify the increment and unit |
| 019 | E | Specify headers for the grouping |
| 020 | E | Invalid cursor position |
| 021 | E | Invalid line selection |
| 022 | E | & is a Saturday |
| 023 | E | & is a Sunday |
| 024 | E | Account currency & set |
| 025 | E | Date earlier than current date |
| 026 | E | Company code & blocked by user & |
| 027 | E | No data available for graphics |
| 028 | E | No distribution of amounts |
| 029 | E | Currency exchange rates for & & not maintained |
| 030 | E | Invalid currency key |
| 031 | E | Place cursor in valid amount field |
| 032 | E | Check whether exchange rate entry is valid |
| 033 | E | No data selected. Check entry. |
| 034 | E | Enter grouping |
| 035 | E | Specify archiving category or select 'Automatic expiration' |
| 036 | E | Amount too large (or too small) |
| 037 | E | You can display only 32 lines |
| 038 | E | New display is lost when returning to former list |
| 039 | E | Changed parameters do not exist |
| 040 | E | Selection for purchasing organization could not be transferred |
| 041 | E | Selection for vendors could not be transferred |
| 042 | E | Selection of sales organizations could not be transferred |
| 043 | E | Selection of customers could not be transferred |
| 044 | E | Only in special cases should the posting date differ from current date |
| 045 | E | & payment advices were archived |
| 046 | E | An exchange rate of &3 is defined for translation from &1 to &2 |
| 047 | E | Function was not executed because no parameters have been changed |
| 048 | E | Memo record expired: copies to be created may have expired |
| 049 | E | Function not possible because memo record & is archived or has expired |
| 050 | E | Archiving category & not maintained |
| 051 | E | Select end of block |
| 052 | E | Select an object |
| 053 | E | Record does not exist |
| 054 | E | Insert not possible |
| 055 | E | Planning type & is not allocated to an archiving category |
| 056 | E | Number of archived memo records: & |
| 057 | E | Number of reactivated memo records: & |
| 058 | E | No authorization for the company codes selected |
| 059 | E | Function not possible, since memo record & is blocked |
| 060 | E | Level &1 in company code &2 is blocked by other users |
| 061 | E | Check advice & in CC & if conversion is also required |
| 062 | E | Memo record & in CC & could not be converted |
| 063 | E | Function not possible because memo record & is archived |
| 064 | E | Function not possible because payment advice & expired |
| 065 | E | Payment advice & and offsetting payment advice & created |
| 066 | E | Payment advice & and offsetting payment advice & created |
| 067 | E | Account and offsetting account are identical - check entry |
| 068 | E | Check expiration date - payment advice has already expired |
| 069 | E | Dependent advice & exists in company code &. Origin: & |
| 070 | E | Record created under the number & |
| 071 | E | Record not changed |
| 072 | E | Record & changed |
| 073 | E | Record & deleted |
| 074 | E | Invalid currency key |
| 075 | E | You can only enter the summarization account for line category 'G' |
| 076 | E | Specify amount |
| 077 | E | Conflicting entry: Rate is ignored |
| 078 | E | Conflicting entry: Foreign currency amount is ignored |
| 079 | E | Same sign (+ or -) required for foreign and local currency amounts |
| 080 | E | Date & earlier than current date |
| 081 | E | Cash management account name not maintained for &1 in company code &2 |
| 082 | E | Expiration date earlier than planning date |
| 083 | E | Maintain number ranges (number range object &) |
| 084 | E | Record already exists with number & |
| 085 | E | Planning type & not maintained |
| 086 | E | & memo records created. Amount copied. |
| 087 | E | Business area & invalid |
| 088 | E | & memo records created. Amount distributed. |
| 089 | E | No authorization for creating memo record in business area & |
| 090 | E | No authorization for business area & |
| 091 | E | No authorization for changing memo record in business area & |
| 092 | E | No authorization for changing memo record in company code & |
| 093 | E | Enter planning or value date |
| 094 | E | Do not change statistics indicator & |
| 095 | E | Value date or planning date is before the start date |
| 096 | E | & memo records created during save. Amount copied. |
| 097 | E | & memo records created during save. Amount distributed. |
| 098 | E | Memo record is no longer copied |
| 099 | E | Memo record is not longer distributed |
| 100 | E | Payment history for customer & is missing in company code & |
| 101 | E | Company code & not maintained in payment program configuration |
| 102 | E | Planning group & not or incompletely maintained |
| 103 | E | G/L account & does not exist in company code & |
| 104 | E | Planning group & does not exist in company code & |
| 105 | E | Planning level & does not exist |
| 106 | E | Source symbol & does not exist |
| 107 | E | Level & belongs to cash position (source symbol &) |
| 108 | E | Level & does not belong to cash position (source symbol &) |
| 109 | E | Enter a value greater than 1. |
| 110 | E | Amount too small to be distributed to & memo records. |
| 111 | E | Specify the increment by which memo records are to be created |
| 112 | E | Date field & is not pushed forward incrementally |
| 113 | E | Levels from cash mgmt position and liquid. forecast cannot be combined |
| 114 | E | Expiration date & invalid |
| 115 | E | Statistics indicator is used only for the original payment advice |
| 116 | E | Incorrect values transferred to function module |
| 117 | E | Update to & could not be carried out |
| 118 | E | MM line items & & already exist |
| 119 | E | MM line items & & do not exist |
| 120 | E | MM line items & & could not be changed |
| 121 | E | Transfer no valid date |
| 122 | E | No customer master record exists for payer & |
| 123 | E | No payer is specified for order & |
| 124 | E | Error during currency translation (see long text) |
| 125 | E | Payment history for vendors not relevant -> Switch reset |
| 126 | E | Function not possible because copy/distribute function already activated |
| 127 | E | Function not possible because offsetting account is not maintained |
| 128 | E | Offsetting value date not maintained - val. date for offset. advice is & |
| 129 | E | Function not possible because offset. advice would have already expired |
| 130 | E | Line excluded: you cannot enter summarization account here |
| 131 | E | Offsetting payment advice assigned expiration date & |
| 132 | E | Save account transfer function created a second payment advice |
| 133 | E | Function not possible because offset. val. date is before the start date |
| 134 | E | In offsetting payt advice expiration date & is before value date & |
| 135 | E | In offsetting payt advice expiration date & is before current date |
| 136 | E | Level &: sign & is defined. Exception applies for counter-notes |
| 137 | E | Enter the financial planning level too |
| 138 | E | Maintain field status string for planning type & |
| 139 | E | Enter the number range too |
| 140 | E | Account & in company code & already assigned to & |
| 141 | E | Maintain G/L account or mark as 'cash management account only' |
| 142 | E | Planning level in G/L account & not maintained |
| 143 | E | G/L account & does not exist in company code & |
| 144 | E | Enter sign (+ or -) and days or leave both fields blank |
| 145 | E | Specify percentage for distribution |
| 146 | E | At least one payment advice cannot be posted due to amount overflow |
| 147 | E | Level &1 belongs to Treasury. No matching line items found |
| 148 | E | Level &1 belongs to payment instructions. No line items found |
| 149 | E | You must not define a planning group for agency deals |
| 150 | E | The sort criterion must be between 'A' and 'C' |
| 151 | E | You have allocated sort criterion & twice |
| 152 | E | Level &1 belongs to agency business. No line items found. |
| 153 | E | Offsetting account has account currency & |
| 154 | E | Account has account currency & |
| 155 | E | Summarization account must not be masked |
| 156 | E | No cash management account name has been defined for the summarztn acct |
| 157 | E | Summarization account not created as G/L account - please check |
| 158 | E | Selection & neither G/L account nor CM group - Leading zeros missing? |
| 159 | E | State central bank indicator &1 is missing in table T015L |
| 160 | E | In foreign currency account &1 you may only plan in &2 |
| 161 | E | Individual record & was changed. The changed record was taken over. |
| 162 | E | Percentage over 100 - please check |
| 163 | E | Individual record & archived or lapsed - please check |
| 164 | E | Selection using F4 help is not possible as the select option is not empty |
| 165 | E | No subsystems maintained for distributed TR-CM (view V_T243A) |
| 166 | E | Only value '2' is permitted in restriction to G/L accounts |
| 167 | E | Other constraints must be empty when you restrict processing to G/L accts |
| 168 | E | Only value '5' is permitted to in restrictions to subledger accounts |
| 169 | E | Only '5' suitable because there is currently no update to G/L accounts |
| 170 | E | Local currency of company code and target company code are different |
| 171 | E | Currency & not maintained in system |
| 172 | E | No cash mgmt acct name for target in table T035D (maintain and restart) |
| 173 | E | Account currency for &1 not the same as selected currency &2 |
| 174 | E | Expiration date is before value date, correct the entry |
| 175 | E | No cash mgt acct name maintained for bank acct &1 in company code &2 |
| 176 | E | Account and target account are the same |
| 177 | E | Maintain planning type & |
| 178 | E | Summarization company code presupposes summarization account entry |
| 179 | E | Several summarization levels defined in system for grouping & |
| 180 | E | Not possible to limit to G/L accounts in agency deals |
| 181 | E | No cash mgmt acct name for acct & in company code & |
| 182 | E | Account & in CC & designated as 'cash management only' |
| 183 | E | G/L account & has currency & (not &) |
| 184 | E | Expiration date is not defined for planning type & |
| 185 | E | Enter amount that does not equal zero or delete line |
| 186 | E | Target account has 0 balance or is missing in grouping & |
| 187 | E | Changes reset |
| 188 | E | No authorization for company code & |
| 189 | E | No authorization to create memo records in company code & |
| 190 | E | Payment advices generated |
| 191 | E | Enter either work list or company code |
| 192 | E | Worklist does not exist |
| 193 | E | Company code & does not exist |
| 194 | E | Deletion date from is greater than deletion date to |
| 195 | E | No payment advices created |
| 196 | E | Maintain view V_T018C for lines with planned balance '>' |
| 197 | E | You are not authorized to use transaction & |
| 198 | E | Planning group & is used in accounts receivable and payable |
| 199 | E | Program can only run in batch. Call transaction FDFD |
| 200 | E | Expiration date and summarization date cannot be in the future |
| 201 | E | Update run -> if possible, turn off extended selection |
| 202 | E | CMF summary record tables are being changed -> see program documentation |
| 203 | E | Cash management is not activated in company code & |
| 204 | E | Invalid entry: no account areas permitted |
| 205 | E | Account & does not exist in company code & |
| 206 | E | G/L account & does not record open items |
| 207 | E | You can only enter one leveling period |
| 208 | E | The leveling period must not be before the reorganization date |
| 209 | E | Program takes a long time to run. Schedule it as a batch job |
| 210 | E | Memo record &1 deleted from display due to change in record |
| 211 | E | Rate type &1 is not in View V_TCURV |
| 212 | E | Field where the cursor is positioned is a required entry in plg type &1 |
| 213 | E | &1 memo records were created for planning type &2 |
| 214 | E | Enter the cash management account name |
| 215 | E | Fast entry not possible for planning type &1 (required fields missing) |
| 216 | E | Run program &1 again before going live |
| 217 | E | Level &1 belongs to real estate management. No line items found |
| 218 | E | G/L account &1 in company code &2 must not have a planning level |
| 219 | E | Customizing error in intermediate accounts |
| 220 | E | Distribution not possilble as memo record & has already been copied |
| 221 | E | Copying not possible because memo record & is already been distributed |
| 222 | E | Enter planning group |
| 223 | E | Entry checked |
| 224 | E | No increment specified -> Value date in all payment advices &1 |
| 225 | E | No increment specified -> Planning day in all plan items &1 |
| 226 | E | &1 records inserted, amount distributed |
| 227 | E | &1 records inserted, amount copied |
| 228 | E | Inverted rate entry active -> No input help possible in rate field |
| 229 | E | You can select only one line |
| 230 | E | Company codes may only be entered for line type 'G' |
| 231 | E | Charts of accounts may only be entered for line type 'G' |
| 232 | E | Enter line type 'E' or 'G' |
| 233 | E | Line is excluded: not possible to enter a summarization term |
| 234 | E | Function not possible because bank-to-bank transfer not updated |
| 235 | E | Level &1 belongs to MM or SD. No line items found |
| 236 | E | Minimum advice amounts cannot be considered |
| 237 | E | Run program &1 again before going live |
| 238 | E | Tolerance amounts for under-/overruns cannot be considered |
| 239 | E | Enter amounts in foreign and local currency |
| 240 | E | Foreign and local currencies must have the same operator |
| 241 | E | Vendor &1 does not exist in company code &2 |
| 242 | E | Payment dates are ignored because parameter is not selected |
| 243 | E | Payment dates in the past are ignored |
| 244 | E | Payment dates are only evaluated in the liquidity forecast |
| 245 | E | Payment dates cannot be included (Customizing) |
| 246 | E | Only one interval may be specified |
| 247 | E | Line excluded: You can only enter group and level |
| 248 | E | Include Payment Dates relevant? (See long text) |
| 249 | E | Graphic cannot be displayed |
| 250 | E | Number interval & is too small in company code &. |
| 251 | E | The number range interval & is not created in company code & |
| 252 | E | You cannot enter a restriction to G/L accounts in Real Estate |
| 253 | E | Payment history recording possible switched off in customer master data |
| 254 | E | & is not a workday |
| 255 | E | Table T243A has not been maintained for source symbol & and R/2 co code & |
| 256 | E | Table T243C is not maintained for source symbol & and R/2 level & |
| 257 | E | Payment advices do not exist for the bank statement specified |
| 258 | E | Archiving payment advices from bank account statement |
| 259 | E | System & is not defined in table & |
| 260 | E | No relevant TR-CM systems exist |
| 261 | E | Logical system & is not a TR-CM subsystem |
| 262 | E | Logical system & is not a central TR-CM system |
| 263 | E | You will receive a separate log when the bank details have been checked |
| 264 | E | Calendar &1 is not maintained |
| 265 | E | House bank ID & in company code & not maintained |
| 266 | E | Bank data in T012K not maintained & & & |
| 267 | E | Bank statement does not exist |
| 268 | E | G/L account missing for bank account ID & in company code & |
| 269 | E | Bank statement no. &1 from &2 does not exist. |
| 270 | E | Deleting $ from system $ started |
| 271 | E | $ conversion from system $ successful |
| 272 | E | $ from system $ entered successfully |
| 273 | E | Authorization missing for company cd $ during import from system $ |
| 274 | E | Cash mgmt and forecast area for system $ could not be blocked |
| 275 | E | Error during conversion of $ from system $: |
| 276 | E | Company code $ does not exist |
| 277 | E | Level $ does not exist |
| 278 | E | Enter calendar to determine workdays |
| 279 | E | Calendar &1 contains errors: &2 &3 |
| 280 | E | Due to calendar specifics, 'skip Saturday/Sunday' is ignored |
| 281 | E | &1 individual records are missing - read long text |
| 282 | E | Comparison Period Entered -> Bank Accounts Are Not Reconciled |
| 283 | E | Subledger account selections restricted due to contract A/R & A/P |
| 284 | E | Levels can only be maximum 2 characters long |
| 285 | E | User-friendly data reconciliation exists -> See long text! |
| 286 | E | The first &1 columns show historical values. Start date &2 correct? |
| 287 | E | Invalid entry. Read F1-help from 'payment method' field. |
| 288 | E | Amounts have different signs |
| 289 | E | Amount not entered -> Totals record saved with amount 0 |
| 290 | E | Enter deviating amount |
| 291 | E | Expiration date is only used for payment advice notices and planned items |
| 292 | E | Read report documentation: Report can produce data inconsistency ! |
| 293 | E | Planning balance is smaller than the minimum balance |
| 294 | E | Account &1 is &2 below the minimum balance |
| 295 | E | Highlighted accounts do not reach the minimum balance |
| 296 | E | No target accounts could be determined for target company code &1 |
| 297 | E | Only 20 payment methods could be transferred |
| 298 | E | F4-help only possible if target company code is specified |
| 299 | E | In company code &1 no cash management account names are maintained |
| 300 | E | Enter account currency or planning currency |
| 301 | E | Data does not exist for selection criteria |
| 302 | E | Sorting criterion not valid |
| 303 | E | Select end of block |
| 304 | E | Interest is already planned |
| 305 | E | Interest amount equals 0, no posting |
| 306 | E | Interest was planned (interest payment advice created) |
| 307 | E | Enter the date as MMJJJJ |
| 308 | E | Payment advices not created |
| 309 | E | Amount already posted |
| 310 | E | Posting error: & & & & |
| 311 | E | Amount equals 0, no posting |
| 312 | E | Error: access table &, access & & & |
| 313 | E | Acct determination error: appl. & accting transaction & acct & |
| 314 | E | Enter X |
| 315 | E | Enter posting date with selection |
| 316 | E | Enter document date with selection |
| 317 | E | Enter interest accrual |
| 318 | E | Asset account missing, posting not possible |
| 319 | E | Postings carried out |
| 320 | E | No postings carried out |
| 321 | E | Interest equals 0, posting not possible |
| 322 | E | Missing entry in table & with & & & |
| 323 | E | Postings carried out, payment advices archived |
| 324 | E | Missing function module & return code & with & & & |
| 325 | E | Investment amount not posted yet |
| 326 | E | No authorization for displaying memo record in company code & |
| 327 | E | No authorization for displaying memo record in business area & |
| 328 | E | Payment advice was in the meantime changed, processing not possible |
| 329 | E | Select records for editing |
| 330 | E | System & not defined as central TR-CM system. |
| 331 | E | TR-CM data from subsystems missing --> See long text |
| 332 | E | Subsystem TR-CM data that are missing was requested |
| 333 | E | ALE document & processed successfully |
| 334 | E | ALE segment & not defined for IDOC type & |
| 335 | E | Exception & in FM: & |
| 336 | E | Conversion errors for field: & in segment: & (&). |
| 337 | E | Error (no analysis possible) in ALE document & |
| 338 | E | Data available from all TR-CM subsystems |
| 339 | E | Not an electronic bank statement |
| 340 | E | Specify either a bank account or a planning group |
| 341 | E | Select a line |
| 342 | E | Selected record was neither copied nor distributed |
| 343 | E | Expiration date before curr.date: Expired payment advice notices created |
| 344 | E | 'Select' function is only relevant for payment advice notices |
| 345 | E | Relevant Line Item: &1 |
| 346 | E | Branching not possible as line items are only available in the subsystem |
| 347 | E | Selection not possible: New assignment must begin with BS payment advice |
| 348 | E | Not possible to select alternative account (&1/&2) |
| 349 | E | Lines without amount could not be selected/deselected |
| 350 | E | Not possible to select due to different company code (&1/&2) |
| 351 | E | Assignment for BS-payment advice &1 and manual advice &2 was cancelled |
| 352 | E | No selection transaction exists to be called up |
| 353 | E | Last selection trabsaction was cancelled |
| 354 | E | Invalid cursor postion. Line contains no bank statement payment advice |
| 355 | E | Invalid cursor position. Line contains no manual payment advice |
| 356 | E | Automatic archiving only possible with amount specification |
| 357 | E | Amounts could also belong to the contract accounts receivable |
| 358 | E | Automatic archiving executed: & payment advice notices were archived |
| 359 | E | No relevant payment advices found for automatic archiving |
| 360 | E | No authorization for displaying customizing tables |
| 361 | E | Enter a company code |
| 362 | E | Maintain entries in table TRWPR |
| 363 | E | Deletion carried out |
| 364 | E | Company code & updated |
| 365 | E | &1 master records changed in company code &2 |
| 366 | E | The specified time & is earlier than the current time & |
| 367 | E | No data changed in company code & |
| 368 | E | & master records do not contain planning groups |
| 369 | E | & master record(s) could not be updated |
| 370 | E | Activate sales and distribution data update first |
| 371 | E | Activate procurement data update first |
| 372 | E | Maintain planning level for agency deals first |
| 373 | E | Maintain a planning level for Treasury Management first |
| 374 | E | Activate the Cash Management update first |
| 375 | E | Planning group & already used in vendor master records |
| 376 | E | Planning group & already used in customer master records |
| 377 | E | The table could not be saved as a file |
| 378 | E | The table could not be imported from the file |
| 379 | E | Enter planning group assignments first |
| 380 | E | Line item display not possible |
| 381 | E | Treasury Management planning record. Individual display not possible |
| 382 | E | Maintain the planning level for real estate (lease-outs) first |
| 383 | E | Enter a planning type next to level & |
| 384 | E | & payment advices ignored because they do not contain amounts |
| 385 | E | File &1 saved |
| 386 | E | Time period was extended: &1 to &2 |
| 387 | E | Is it sufficient to correct data for one application? --> SAP note 156239 |
| 388 | E | Level &1 belongs to deb/cred items. No line items found. |
| 389 | E | Payment method &1 missing in T042E for company code &2 |
| 390 | E | No payment method can be determined for &1 / &2/ &3 |
| 391 | E | Freuquency in days too small to set to previous day off/working day |
| 392 | E | &1 individual records are missing - read long text |
| 393 | E | +/- sign ctrl only rel. for memo records (payment advices,planned items) |
| 394 | E | For accrual/deferral the bank account must also be specified |
| 395 | E | Payment method &1 is not a incoming payment method in country &2 |
| 396 | E | Payment method &1 is an incoming payment method in country &2 |
| 397 | E | Use transaction OT29 if a transport is required |
| 398 | E | The sort sequence can be controlled by delimiting 'planned currency' |
| 399 | E | You do not have authorization for the required business areas |
| 400 | E | Only document types between 30 and 60 are permitted |
| 401 | E | Component FDIS is not active in Table TRWCA |
| 402 | E | Maintain planning level for earmared funds first |
| 403 | E | Level &1 belongs to earmarked funds, no line items were found |
| 404 | E | Amounts are not displayed due to insufficient authorization |
| 405 | E | Only select one house bank account per company code |
| 450 | E | The assigned level & has the + sign control |
| 500 | E | Partial regeneration also possible with transaction FDFD |
| 501 | E | FI-CA active -> Incorrect update in Cash Management possible |
| 502 | E | Payment orders exist -> Incorrect update in Cash Management possible |
| 503 | E | Payment requests exist. These must be paid using transaction F111 |
| 899 | E | &1 &2 &3 &4 |