SAP Message Class SG
Globaler Pool für anwendungsübergreifende Entwicklungen
Unsere Literaturempfehlung
IDoc-Entwicklung für SAP: Customizing, Erweiterung, Eigenentwicklung
Wenn der Standard nicht ausreicht: Mit diesem Buch lernen Sie, IDocs selbstständig zu programmieren und zu erweitern. Die Autorin beschreibt Customizing-Techniken, die Erweiterung der Standardbausteine und komplette Eigenentwicklungen. Ob Rückmeldungen von Statuswerten, E-Mail-Workflows oder Serialisierung – für alle Aufgaben finden Sie Anleitungen und Tipps aus der Programmierpraxis. Neu in dieser Auflage: Überwachung und Fehlerbehandlung mit dem SAP Application Interface Framework.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class SG (Globaler Pool für anwendungsübergreifende Entwicklungen) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SFIL.
Technical Information
| Message Class | SG |
| Short Text | Globaler Pool für anwendungsübergreifende Entwicklungen |
| Package | SFIL |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | Der Dateiname & ist unbekannt |
| 002 | D | Zur geöffneten Klammer '<' fehlt die geschlossene Klammer '>' |
| 003 | D | Zur schließenden Klammer '>' fehlt eine öffnende Klammer '<' |
| 004 | D | Der Begriff & ist kein gültiges reserviertes Wort |
| 005 | D | Bitte Platzhalter <FILENAME> verwenden |
| 006 | D | Der Dateiname & ist zu lang |
| 007 | D | Die Variable & ist nicht bekannt |
| 008 | D | Der Funktionsbaustein & ist nicht bekannt |
| 009 | D | Der Profilparameter & ist nicht bekannt |
| 010 | D | Programm RSFILE01 erfolgreich beendet |
| 011 | D | Fehler Nummer & im Listbaustein & |
| 012 | D | Mehrfache Umleitungen über abweichende Kurstypen sind nicht möglich |
| 013 | D | Die Aktion wurde abgebrochen |
| 014 | D | Das neu eingegebene Datum darf nicht nach dem & liegen. |
| 015 | D | Kursfaktoren wurden gesichert |
| 016 | D | Es wurde ein neuer Eintrag automatisch erzeugt |
| 017 | D | Es wurden keine neuen Einträge erzeugt |
| 018 | D | Es wurden & neue Einträge automatisch erzeugt. |
| 019 | D | Der Eintrag & / & (&), Kurstyp & kann nicht gelöscht werden. |
| 020 | D | Faktoren wurden geändert. Bitte unbedingt Kurse nachpflegen. |
| 021 | D | Das Betriebssystem & ist unbekannt |
| 022 | D | Das Dateisystem & ist unbekannt |
| 023 | D | Fehlerhafte Übergabe von Parametern an FILE_GET_NAME_USING_PATH |
| 024 | D | Definition des Pfad & & fehlt |
| 025 | D | Zum Kurstyp & fehlt die Basiswährung |
| 026 | D | Tabelle & ist von einem Benutzer gesperrt |
| 027 | D | Systemfehler beim Sperren, bitte Systembetreuer verständigen |
| 028 | D | Die Kursrelationen zu & / & sind nicht eindeutig |
| 029 | D | Der zu den Faktoren &:& errechnete Kurs ist zu groß |
| 030 | D | Bei der Ableitung des Kurstypen ist ein Zyklus aufgetreten. |
| 031 | D | Bitte nur einen preis- oder mengennotierten Kurs eingeben. |
| 032 | D | Der Kurs von & wird als mengennotierter Kurs interpretiert. |
| 033 | D | Der Kurs von & wird als preisnotierter Kurs interpretiert. |
| 034 | D | Bitte weder Ziffern noch '.' oder ',' eingeben. |
| 035 | D | Die beiden Präfixe sind gleich. Bitte unterschiedlich wählen. |
| 036 | D | Eingabe '&' ungültig.(Bitte Eingabe in der Form '&3&2' oder '&4&2') |
| 037 | D | Eingabe '&' zu lang. (Bitte Eingabe in der Form '&3&2' oder '&4&2') |
| 038 | D | Bitte zunächst die vorhergehenden Felder füllen. |
| 039 | D | Zwischen '&' und '&' kann kein Umrechnungskurs eingegeben werden. |
| 040 | D | Für dieses Währungspaar wird ein preisnotierter Kurs erwartet. |
| 041 | D | Für dieses Währungspaar wird ein mengennotierter Kurs erwartet. |
| 100 | D | Bitte nur 1, 10, ..., 100.000.000 bei der Relation angeben |
| 101 | D | Bitte nur 1 : N oder N : 1 bei der Relation angeben |
| 102 | D | Bitte gültiges Datum angeben |
| 103 | D | Kurs für & zum & konnte nicht berechnet werden |
| 104 | D | Umrechnungskurs ist zu hoch ($), bitte Beträge prüfen |
| 105 | D | Bitte Kurs & / & Kurstyp & zum & in der Systemeinstellung eintragen |
| 106 | D | Umrechnungsergebnis & & ist zu gross |
| 107 | D | Die Währung & ist nicht definiert |
| 108 | D | Bitte einen anderen Eingabewert benutzen |
| 109 | D | Sie haben keine Berechtigung für Klasse & |
| 110 | D | Systemfehler: Daten konnten nicht gesperrt werden |
| 111 | D | Bitte Umrechnungsfaktoren für & / & (Kurstyp &) pflegen |
| 112 | D | Bei Kurstypen mit Basiswährung kein Rechnen mit invertiertem Kurs möglich |
| 113 | D | Rechnen mit invertiertem Kurs bei Kurstyp 'M' nicht möglich |
| 114 | D | Löschen von Kurstyp 'M' nicht möglich |
| 115 | D | Für Kurstyp & sind Kurse mit Nach-Währung & relevant |
| 116 | D | Kurstyp bitte nicht zugleich als Geldkurs und Briefkurs kennzeichnen |
| 117 | D | Bitte Kursspanne & / & Kurstyp & zum & in der Systemeinstellung eintragen |
| 118 | D | Bei Geldkurs/Briefkurs ist keine Basiswährung oder Invertierung möglich |
| 119 | D | Errechneter Umrechnungskurs & ist zu groß |
| 120 | D | Kursspanne zwischen & und & zum Kurstyp & ist falsch gepflegt |
| 121 | D | Umrechnungsfaktoren weichen von den Faktoren zum Kurstyp 'M' ab |
| 122 | D | Umrechnungskurs ist Null. |
| 123 | D | Für Kurstyp & sind Kurse mit Von-Währung & relevant |
| 124 | D | Sie müssen eine Basiswährung eingeben. |
| 125 | D | Die Felder 'Briefkurs zu' und 'Geldkurs zu' müssen initial sein. |
| 126 | D | Beim Kurstyp & ist Umrechnung über Kursspannen vorgesehen. |
| 127 | D | Fehler bei Umwandlung des Kurses in Preisnotation: & / & (Kurstyp &) |
| 128 | D | Fehler bei Umwandlung des Kurses in Mengennotation: & / & (Kurstyp &) |
| 129 | D | Der Kurs ist fixiert auf &. |
| 130 | D | Bitte geben Sie für beide Währungen von null verschiedene Beträge ein. |
| 131 | D | Währungen '&' und '&' verweisen auf den gleichen ISO-Code '&'. |
| 132 | D | Einschränkungen gelten für den Gebrauch von Währungen mit 6 Dezimalen |
| 181 | D | Bitte Feldlänge maximal & eingeben |
| 182 | D | Bitte die Feldlänge angeben |
| 800 | D | Umrechnungsfaktoren für Währungen erfolgreich umgesetzt |
| 801 | D | SYS: Fehler in Routine & & & & |
| 802 | D | & Sätze der Tabelle der Umrechnungsfaktoren umgesetzt |
| 803 | D | Es mußten keine Kurstypen umgesetzt werden. |
| 804 | D | Kurstyp '&' im Mandanten '&' erfolgreich umgesetzt ( & Sätze ). |
| 805 | D | Datei '&1&2' liegt nicht im Verzeichnisbereich '&3&4'. |
| 806 | D | Dateiname '&1&2' ist nicht zulässig, zulässiger Dateiname ist '&3&4'. |
| 807 | D | Logischer Dateiname '&1' existiert nicht. |
| 808 | D | Geben Sie einen Dateinamen im Verzeichnnis '&1&2' an |
| 809 | D | Logischer Dateiname '&1' ist nicht zulässig |
| 001 | E | File name & is unknown |
| 002 | E | Bracket '>' missing for bracket '<' |
| 003 | E | Bracket '>' missing for bracket '<' |
| 004 | E | & is not a valid reserved word |
| 005 | E | Use placeholder <FILENAME> |
| 006 | E | File name & is too long |
| 007 | E | Variable & is unknown |
| 008 | E | Function module & is unknown |
| 009 | E | Profile parameter & is unknown |
| 010 | E | Program RSFILE01 successfully completed |
| 011 | E | Error number & in list module & |
| 012 | E | You cannot convert using several different exchange rate types |
| 013 | E | Action was cancelled |
| 014 | E | The new date must not be later than & |
| 015 | E | Exchange rate factors saved |
| 016 | E | New entry created automatically |
| 017 | E | No new entries created |
| 018 | E | & new entries created automatically |
| 019 | E | Entry & / & (&), exchange rate type & cannot be deleted |
| 020 | E | Factors changed. Maintain exchange rate. |
| 021 | E | Operating system & unknown |
| 022 | E | File system & unknown |
| 023 | E | Error passing parameters to FILE_GET_NAME_USING_PATH |
| 024 | E | Definition of path & & missing |
| 025 | E | Basis currency missing for exchange rate type & |
| 026 | E | Table & is locked by a user |
| 027 | E | System lock error: Inform system administrator |
| 028 | E | Ambiguous &/& exchange rate relations |
| 029 | E | The rate calculated for the factors &:& is too large |
| 030 | E | Cycle created when deriving exchange rate type |
| 031 | E | Enter only a price or an indirect exchange rate |
| 032 | E | The & exchange rate is interpreted as an indirect rate |
| 033 | E | The & exchange rate is interpreted as a direct rate |
| 034 | E | Do not enter numerals, '.' or ',' |
| 035 | E | Both prefixes are the same. Use different prefixes. |
| 036 | E | Entry '&' is invalid. (Make entry in the form '&3&2' or '&4&2') |
| 037 | E | Entry & is to long. (Make entry in the form &3&2 or &4&2.) |
| 038 | E | First fill out the preceding fields |
| 039 | E | You cannot enter an exchange rate between & and & |
| 040 | E | A directly quoted exchange rate expected for this currency pair |
| 041 | E | Indirectly quoted exchange rate expected for this currency pair |
| 100 | E | Enter relation values 1, 10, ..., 100,000,000 only |
| 101 | E | Enter relation values 1 : N or N : 1 only |
| 102 | E | Specify valid date |
| 103 | E | Exchange rate for & could not be calculated on the & |
| 104 | E | Check amounts - exchange rate is too high (&) |
| 105 | E | Enter rate & / & rate type & for & in the system settings |
| 106 | E | Translation result & & is too large |
| 107 | E | Currency & is not defined |
| 108 | E | Use another input value |
| 109 | E | You have no authorization for class & |
| 110 | E | System error: Data could not be locked |
| 111 | E | Maintain conversion factors for & / & (currency type &) |
| 112 | E | Inverted rate calculation is not possible for basis currency rate types |
| 113 | E | Inverted rate calculation is not possible for rate type 'M' |
| 114 | E | Rate type 'M' cannot be deleted |
| 115 | E | For exchange rate type &, only rates with to-currency & are relevant |
| 116 | E | Do not flag exchange rate type as both buying and selling rate |
| 117 | E | Enter spread & / & type & for & in the system settings |
| 118 | E | No reference currency or inversion is possible for buying/selling rate |
| 119 | E | Calculated conversion rate & is too big |
| 120 | E | Spread between & and & for exchange rate type & is incorrect |
| 121 | E | Conversion factors differ from the factors for exchange rate type 'M' |
| 122 | E | Exchange rate zero |
| 123 | E | For rate type & rates with from-currency & are relevant |
| 124 | E | Specify a reference currency |
| 125 | E | The fields 'Selling rate at' and 'Buying rate at' must be initialized |
| 126 | E | Conversion across currency ranges is set for currency type & |
| 127 | E | Error when converting the rate into direct quote: & / & (ex. rate type &) |
| 128 | E | Error when converting the rate into indirect quote: &/& (ex. rate type &) |
| 129 | E | The exchange rate is fixed at & |
| 130 | E | Enter amounts other than 0 for both currencies |
| 131 | E | Currencies &1 and &2 reference the same ISO code &3 |
| 132 | E | Restrictions apply for using currencies with six decimal places |
| 181 | E | Enter field length no longer than & |
| 182 | E | Specify the field length |
| 800 | E | Exchange ratios |
| 801 | E | SYS: Error in routine & & & & |
| 802 | E | & conversion factor table records converted |
| 803 | E | No exchange rate types have to be converted |
| 804 | E | Exchange rate type & successfully converted in client & (& records) |
| 805 | E | File '&1&2' is not in the directory area '&3&4'. |
| 806 | E | File name '&1&2' is not permitted, a permissible file name is '&3&4'. |
| 807 | E | Logical file name '&1' already exists |
| 808 | E | Specify a file name in directory '&1&2' |
| 809 | E | Logical file name '&1' is not permissible |