SAP Message Class 53
Leistungslohn-Erfassung
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class 53 (Leistungslohn-Erfassung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package PBAS.
Technical Information
| Message Class | 53 |
| Short Text | Leistungslohn-Erfassung |
| Package | PBAS |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | ********* Beginn Leistungslohn ******************************** |
| 001 | D | Im Hinzufügemodus ist kein Abholen von Rückmeldungen möglich |
| 002 | D | Leistungslohnparameter sind nicht gepflegt |
| 003 | D | Auf diesem Bild können keine Lohnscheine erfasst werden |
| 004 | D | Für Vorschlagswerte Lohnscheintyp angeben |
| 005 | D | Keine Daten vorhanden, zum Hinzufügen Lohnscheintyp angeben |
| 006 | D | Zur Abholung muß die Rückmeldungen genauer spezifiziert werden |
| 007 | D | Auftragsposition &1 nicht vorhanden |
| 008 | D | Arbeitsvorgang &1 &2 &3 nicht vorhanden |
| 009 | D | Parameter für Transaktion &1 sind nicht gepflegt |
| 010 | D | Bitte einen Lohnscheintyp angeben, wenn Sie eine Liste anfordern |
| 011 | D | Korrekturlaufanstoß für MA der Gruppe &1 |
| 012 | D | Rückrechnungsanstoß für MA der Gruppe &1 |
| 013 | D | Bildart &1 für Lohnscheintyp &2 nicht verwendbar |
| 014 | D | Beginndatum größer Endedatum |
| 015 | D | Beginn- oder Endedatum wurde an die Abrechnungsperiode angepaßt |
| 016 | D | Datensatz wurde geändert |
| 017 | D | Keine Person zum Zeitabgleich angegeben |
| 018 | D | Keine Lohnart zum Buchungsdatum &1 gefunden |
| 021 | D | Satz wird gesperrt (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 022 | D | Satz wird entsperrt (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 023 | D | Lohnschein wurde in Periode &1 &2 verlagert |
| 024 | D | Satz wurde kopiert |
| 025 | D | Lohnschein wurde außerhalb des gültigen Zeitraums verlagert |
| 026 | D | Zu Rückmeldenummer &1 &2 konnte kein AVO gelesen werden |
| 027 | D | Modifikator nur für Gruppen änderbar |
| 031 | D | Lohnscheintyp paßt nicht zu angewähltem Erfassungsbild |
| 032 | D | Lohnscheintyp &1 nicht definiert |
| 033 | D | Bitte im Selektionsbild den Personalbereich angeben |
| 035 | D | Personentabelle gesichert |
| 041 | D | Gruppenergebnisse gesichert |
| 044 | D | Vorschlagswerte wurden nicht geändert |
| 045 | D | Vorschlagswerte wurden gelöscht |
| 046 | D | Vorschlagswerte wurden übernommen |
| 047 | D | Dies ist der erste der selektierten Sätze |
| 048 | D | Dies ist der letzte der selektierten Sätze |
| 049 | D | Alle selektierten Sätze gelöscht (Bitte sichern) |
| 050 | D | Gruppe &1 in der Periode &2 &3 nicht vorhanden |
| 051 | D | Gruppe ist schon vorhanden (Änderungen werden ignoriert) |
| 052 | D | Keine Lohnscheine mit dieser Spezifikation vorhanden |
| 053 | D | Bitte im Anzeigemodus einen Auftrag spezifizieren |
| 054 | D | Lohnschein wurde für Periode &1 &2 erfaßt |
| 055 | D | Keine Änderung erfolgt |
| 056 | D | Lohnscheine vorhanden (Löschen nicht möglich) |
| 057 | D | Daten gesichert |
| 058 | D | Satz wurde nicht gelöscht |
| 059 | D | Satz wurde gelöscht |
| 060 | D | MA &1 wurde aus der Gruppe gelöscht |
| 061 | D | Lohnart &2 nicht zulässig für Lohnscheintyp &3 |
| 062 | D | Lohnart &1 &2 nicht zulässig für Primärlohnartengruppierung &3 |
| 063 | D | Tarifgruppe/Tarifstufe &1 &2 nicht zulässig |
| 064 | D | Bitte Personalnummer angeben |
| 065 | D | Bitte Gruppennummer angeben |
| 066 | D | Ungültiger Tag |
| 067 | D | MA &1 ist am &2 nicht aktiv oder ohne Basisbezüge |
| 068 | D | Lohnschein wurde außerhalb des gültigen Zeitraums erfaßt |
| 069 | D | MA &1 hat keine Leistungslohndaten |
| 070 | D | Konstante &1 am &2 nicht bekannt, Ländergruppierung &3 |
| 071 | D | Ergebnis ist zu niedrig |
| 072 | D | Ergebnis ist zu hoch |
| 073 | D | Überlauf bei der Sollzeitberechnung |
| 074 | D | Prämienformel &1 nicht bekannt oder nicht verwendbar |
| 075 | D | Prozentsatz darf nicht größer als 100% sein |
| 076 | D | Sollzeit &1 ist zu hoch |
| 077 | D | Gruppe &1 nicht für gesamte Periode zulässig |
| 078 | D | Gruppe &1 kann nicht in der Periode von &2 bis &3 angelegt werden |
| 079 | D | Kumulationsregel &1 für Prämienformel &2 nicht zulässig. Ländergru. &3 |
| 080 | D | Achtung: ungesicherte Eingaben vorhanden |
| 081 | D | Eingaben nicht gesichert (Bitte sichern oder erneut F03 drücken) |
| 082 | D | Als Eingabe sind nur die Werte E und X erlaubt |
| 084 | D | Bitte gültigen Wert eingeben |
| 085 | D | Maßeinheit ist falsch |
| 086 | D | Sollwert der &1 war zu hoch und wurde deshalb auf null gesetzt |
| 087 | D | Lohnscheine für Gruppe &1 nicht in der gesamten Periode erfaßbar |
| 088 | D | Lohnscheine für Gruppe &1 in der Periode nicht erfaßbar |
| 089 | D | Überlauf bei der Sollwertberechnung |
| 090 | D | Nummernkreisobjekt &1 ist nicht angelegt |
| 091 | D | Für Nummernkreisobjekt &1 ist Intervall &2 nicht angelegt |
| 092 | D | Für Nummernkreisobjekt &1 ist Intervall &2 nicht intern |
| 093 | D | Für Nummernkreisobjekt &1 ist Intervall &2 im kritischen Bereich |
| 094 | D | Für Nummernkreisobjekt &1 ist Intervall &2 erschöpft |
| 095 | D | Für Nummernkreisobjekt &1 ist Intervall &2 erschöpft |
| 096 | D | Sollwert der &1 wurde wegen illegaler Zeiteinheit auf null gesetzt |
| 097 | D | Auf Lohnschein wurde keine Lohnart eingegeben |
| 099 | D | Wegen vorhandener Lohnscheine ist das Intervall nicht veränderbar |
| 100 | D | Bitte ein genaues Zeitintervall angeben |
| 101 | D | Gruppenzusammensetzung nicht kopiert |
| 102 | D | Daten gesichert und für neue Erfassung bereit |
| 103 | D | MA &1 nicht vorhanden (Eingaben werden ignoriert) |
| 104 | D | MA &1 in Gruppe schon vorhanden (Wird ignoriert) |
| 105 | D | Gruppe &1 wird angelegt |
| 106 | D | Kopierte Gruppe wird angelegt |
| 107 | D | Ersterfassung |
| 108 | D | Bitte erneut Rücknahmetaste drücken, bei Dat.fr. wird nicht zurückgen. |
| 109 | D | Bitte Eingabe überprüfen |
| 110 | D | Bitte erneut Löschtaste drücken, bei Datenfreigabe wird nicht gelöscht |
| 111 | D | Änderung zu weit in Vergangenheit |
| 112 | D | MA &1 nicht bekannt oder aktiv am &2 |
| 113 | D | Abrechnungskreis &1 wegen laufender Abrechnung gesperrt |
| 114 | D | MA &1 nicht bekannt oder aktiv vom &2 bis &3 |
| 115 | D | Korrekturlaufanstoß für MA &1 |
| 116 | D | Rückrechnungsanstoß für MA &1 im Abrechnungskreis &2 |
| 117 | D | Keine tiefste Rückrechnungsperiode gesetzt für Modif. &1 Typ &2 |
| 118 | D | MA &1 hat keine Basisbezüge zwischen &2 und &3 |
| 119 | D | Abrechnungskreis &1 nicht bekannt |
| 120 | D | Es gibt keine Zeiteinheit für 'Stunden' |
| 121 | D | Mitarbeiter &1 wird zur Gruppe &2 für die Periode &3 &4 hinzugenommen |
| 122 | D | Mitarbeiter &1 gehört nicht zur Gruppe &2 in der Periode &3 &4 |
| 123 | D | MA &1 kann nicht kopiert werden |
| 124 | D | Buchungsdatum &1 nicht im gültigen Zeitraum |
| 125 | D | Endeuhrzeit liegt vor Beginnuhrzeit und wird als übertägig angenommen |
| 126 | D | Zeiteinheit &1 nicht zulässig |
| 127 | D | Personal- und Rüstzeit überschneiden sich |
| 128 | D | Zum Löschen dürfen die Schlüsselfelder nicht geändert werden |
| 129 | D | Bitte Schlüsselfelder nicht ändern |
| 130 | D | Erfassung über Rückmeldezähler ist nicht zugelassen |
| 131 | D | Kein Abrechnungsverwaltungssatz für Abr.Kreis &1 und Satzart &2 vorhanden |
| 132 | D | Bitte Erfassungsdatum eingeben |
| 133 | D | Bitte Erfassungszeit eingeben |
| 134 | D | Satzart hat kein Gruppenmeldungs-Kennzeichen in Tabelle T705C |
| 135 | D | Perioden im Customizing lückenhaft definiert |
| 136 | D | Zulässige Werte von &1 sind &2 |
| 137 | D | Gruppennummer liegt nicht in Selektionsintervall |
| 138 | D | Gruppennummer liegt nicht im Selektionsintervall |
| 139 | D | Kein Lohnschein wurde gelöscht |
| 140 | D | Mitarbeiter &1 gesperrt |
| 141 | D | Interner Fehler beim Sperren des Mitarbeiters &1 |
| 142 | D | Interner Fehler beim Sperren der Gruppe &1 |
| 143 | D | Buchungsdatum &1 nicht in der Erfassungsperiode |
| 144 | D | Einstellungen für Leistungslohn werden bereits bearbeitet |
| 145 | D | Gruppe &1 gesperrt |
| 149 | D | Lohnscheine des MA &1 gesperrt, Rückmeldungen nicht abgeholt |
| 150 | D | Keine Daten für MA &1 zum Infotyp &2 vom &3 bis &4 |
| 151 | D | Keine Berechtigung für Ergebnisse oder Kumulationen |
| 152 | D | Buchungsdatum &1 nicht in vorgegebenen Zeitintervallen |
| 153 | D | Zeitintervall von &1 bis &2 überdeckt vorhandenes Zeitintervall |
| 154 | D | Angegebenes Zeitintervall nicht in der Periode |
| 155 | D | Beginndatum ist größer als Enddatum |
| 156 | D | Keine Berechtigung zum Lesen des Infotyps &2 bei Personalnummer &1 |
| 157 | D | Zeitintervall von &1 bis &2 für MA &3 kann nicht hinzugefügt werden |
| 158 | D | Erfassungsdatum &1 außerhalb des gültigen Zeitraums der Gruppe |
| 159 | D | Keine Daten für MA &1 zum persönlichen Arbeitszeitplan vom &2 bis &3 |
| 160 | D | Keine Daten für MA &1 zur Sollarbeitszeit vom &2 bis &3 |
| 167 | D | Logisches Datum liegt vor dem Selektionsintervall |
| 168 | D | Logisches Datum liegt nach dem Selektionsintervall |
| 169 | D | Es folgte keine Ausgabe von Gruppen-Betriebsdaten |
| 170 | D | Fehler für V_T703F |
| 171 | D | Argument &1 für Prämientab. T703P nicht dreistellig |
| 172 | D | Argument &1 für Prämientab. T703P nicht bekannt |
| 173 | D | Konstante &1 nicht fünfstellig |
| 174 | D | Konstante &1 &2 nicht bekannt |
| 175 | D | Festwert darf nur Ziffern und Dezimalpunkt enthalten |
| 176 | D | Ergebnisart ist nicht erzeugbar |
| 177 | D | Bezeichner &1 kann nicht interpretiert werden |
| 178 | D | Leerzeichen fehlt |
| 180 | D | Keine Berechtigung für Auftragsart oder Personalbereich |
| 181 | D | Rückmeldenummer nicht vorhanden |
| 182 | D | Abbruch der laufenden Rückmeldung durch Benutzer |
| 183 | D | Auftrag ist gesperrt oder beim Sperren des Auftrags trat ein Fehler auf |
| 184 | D | Auftrag gelöscht |
| 185 | D | Auftragsposition ist nicht vorhanden |
| 186 | D | Ungültiges Buchungsdatum |
| 187 | D | Mitarbeiter &1 nicht bekannt oder aktiv am &2 |
| 188 | D | Mitarbeiter &1 ist gesperrt |
| 189 | D | Gruppe &1 ist gesperrt. |
| 190 | D | Gruppe &1 kann nicht zum &2 angelegt werden |
| 191 | D | Mitarbeiter &1 gehört nicht zur Gruppe &2 am &3 |
| 192 | D | Gruppenteilnehmer &1 nicht bekannt oder aktiv am &3 |
| 193 | D | Gruppenteilnehmer &1 ist gesperrt |
| 194 | D | Fehler bei Gruppenzusammensetzung für Mitarbeiter &1 und Gruppe &2 |
| 195 | D | Bearbeitung konnte nicht durchgeführt werden |
| 196 | D | Bitte geben Sie einen Wert größer 0 für Anzahl Datensätze an |
| 199 | D | Fehler bei der Standard-Prämienformel 000 für Mitarbeiter &1 |
| 200 | D | Fehler bei der Standard-Prämienformel &3 für Gruppe &1 |
| 201 | D | Parameter &1 laut Tab. T703Z nicht für Tab. T703A zulässig |
| 202 | D | Ergebnisart &1 laut Tab. T703Z nicht für Tab. T703E zulässig |
| 203 | D | Ergebnisart &1 laut Tab. T703Z nicht für Tab. T703O zulässig |
| 204 | D | Ergebnisart &1 nicht für Prämienformel vorgesehen |
| 205 | D | Prämienformel &2 nicht bekannt oder nicht verwendbar |
| 206 | D | Prämienformel ist nicht korrekt, bitte entfernen Sie ein Leerzeichen |
| 207 | D | Nur die ersten &1 Stellen sind signifikant |
| 208 | D | Lohngruppe &1 nicht zulässig |
| 209 | D | Dieser Parameter wurde bereits als Ergebnisart definiert |
| 210 | D | Mit diesem Namen existiert bereits ein Parameter |
| 211 | D | Nur die erste Stelle ist signifikant |
| 212 | D | Kostenstelle &1 im Personalbereich &2 nicht vorhanden |
| 213 | D | Nur der Eintrag '00000000' ist zulässig |
| 214 | D | Personalbereich &1 auf PP-Lohnschein weicht vom Vorschlagswert &2 ab |
| 215 | D | Kennzeichen setzen: Personalnummer notwendig |
| 216 | D | Kennzeichen setzen: Gruppennummer notwendig |
| 217 | D | Kennzeichen setzen: Lohnschein relevant für Gruppenergebnis |
| 218 | D | Kennzeichen setzen: Summierung für die Gruppe |
| 219 | D | Kennzeichen setzen: Gruppennummer notwendig |
| 220 | D | Für Molga &1, Lohnart &2 ist die Verarbeitungsklasse nicht gepflegt |
| 221 | D | Lohnart &1 &2 mit Warnung zulässig für Primärlohnartengruppierung &3 |
| 222 | D | Lohnart &1 &2 ist am &3 nicht definiert |
| 223 | D | Kumulation für Mitarbeiter ist für Lohnscheintyp &1 nicht erlaubt |
| 224 | D | Kumulation für Gruppen ist für Lohnscheintyp &1 nicht erlaubt |
| 225 | D | Bitte Lohnscheintyp angeben |
| 226 | D | Kumulationsregel für Gruppen wird ebenfalls gelöscht |
| 227 | D | Kumulationsregel für Mitarbeiter wird ebenfalls gelöscht |
| 228 | D | Kumulationsregel für Gruppen wird ebenfalls abgegrenzt |
| 229 | D | Kumulationsregel für Mitarbeiter wird ebenfalls abgegrenzt |
| 230 | D | Die Prämienformel &1 des Lohnscheins ist nicht korrekt |
| 231 | D | Die Prämienformel &1 der Periode ist nicht korrekt |
| 240 | D | Zeitereignisartart &1 für die Erfassung von Zusatzdaten nicht erlaubt. |
| 241 | D | Die Zeitereignisart &1 ist für die manuelle Erfassung nicht vorgesehen. |
| 242 | D | Zusatzdaten &1 &2 zur abweichenden Bezahlung am &3 nicht definiert |
| 250 | D | Kein Eintrag in Tabelle &1 zum Argument &2 &3 &4 |
| 251 | D | Kein Eintrag für Stunden in Tabelle T006 |
| 252 | D | Kein eindeutiger Eintrag für Stunden in Tabelle T006 |
| 253 | D | Für Lohnscheintyp &1 ist das angeforderte Erfassungsbild nicht definiert |
| 254 | D | Periode zum Datum &1 zum Periodenmodifikator &2 nicht feststellbar |
| 260 | D | Lohnscheine werden durch das Drücken der Löschtaste gelöscht |
| 261 | D | Datenbank erfolgreich aktualisiert |
| 280 | D | PP Schnittstellenmeldungen |
| 281 | D | Spezifikation des Vorgangs nicht vollständig |
| 282 | D | Rückmeldung &1 &2 hat keine Lohnart |
| 283 | D | Zuordnung von Lohnscheintyp ist unmöglich |
| 284 | D | Schalter für das Lesen von Auftragsdaten nicht gesetzt |
| 285 | D | Lohnschein kann nicht online erfaßt werden |
| 286 | D | Systemfehler: Rückmeldung &1 &2 konnte nicht aus AFRU abgeholt werden. |
| 287 | D | Auftrag wird bereits bearbeitet |
| 288 | D | Rückmeldungen können nicht gesperrt werden |
| 289 | D | Rückmeldung &1 &2 kann nicht gesperrt werden |
| 290 | D | Warnung für Lohnscheine vorhanden |
| 291 | D | Fehlerhafte Lohnscheine vorhanden |
| 292 | D | Stornierende Rückmeldung kann nicht abgeholt werden |
| 293 | D | Stornierte Rückmeldung kann nicht abgeholt werden |
| 294 | D | Zu der Rückmeldung fehlt eine Personalnummer |
| 295 | D | Fehler beim Einlesen von Auftragsdaten |
| 296 | D | Datum außerhalb der spezif. Periode, bitte ändern |
| 297 | D | Keine Rückmeldung ausgewählt |
| 298 | D | Keine Rückmeldung spezifiziert |
| 299 | D | Kein Lohnschein vom PP abgeholt |
| 300 | D | Auftragsvorgangsdaten werden nicht auf diesem Dynpro gelesen |
| 301 | D | Auftragsvorgangsdaten werden nicht erneut gelesen |
| 302 | D | Keine spezifizierte Rückmeldung vorhanden |
| 303 | D | Keine weiteren spezifizierten Rückmeldungen vorhanden |
| 304 | D | Keine spezifizierte Rückm. für MA &1 in Gruppe &2 vorhanden |
| 305 | D | Keine spezifizierte Rückm. für MA &1 in Gruppe &2 vorhanden |
| 306 | D | Keine spezifizierten Mengenrückmeldungen für Gruppe &1 vorhanden |
| 307 | D | Für MA &1 noch keine Rückmeldung mit Nr &2 erfaßt |
| 308 | D | Auftrag überspezifiziert (Auftragsnummer paßt nicht zur Rückmeldung) |
| 309 | D | Fehler beim Lesen von Vorgangsdaten |
| 310 | D | Fehler beim Lesen von Rückmeldung &1 &2 |
| 311 | D | Rückmeldung &1 &2 ist nicht vorhanden |
| 312 | D | Auftrag ist nicht vorhanden |
| 313 | D | Vorgang ist nicht vorhanden |
| 314 | D | Für Grunr &1 noch keine Rückmeldung mit Nr &2 erfaßt |
| 315 | D | Keine Verbuchung wurde durchgeführt |
| 316 | D | 1 Rückmeldung wurde abgeholt |
| 317 | D | &1 Rückmeldungen wurden abgeholt |
| 318 | D | Es gibt keine Rückmeldungen mit der Rückmeldenummer &1 |
| 319 | D | Keine Berechtigung für Cluster &1 |
| 320 | D | 1 Rückmeldung wurde abgeholt und als Lohnschein gesichert |
| 321 | D | &1 Rückmeldungen wurden abgeholt und als Lohnscheine gesichert |
| 322 | D | Es wurden keine Vorgangsdaten gefunden |
| 323 | D | Fehler beim Einlesen von Auftrag in Belegtabellen |
| 324 | D | Fehler &1 beim Zugriff auf eine lokale Datei |
| 325 | D | Fehlerhafte Rückmeldungen konnten nicht protokolliert werden |
| 326 | D | interner Fehler: Nachricht unbekannt |
| 327 | D | Abgeholte Rückmeldungen können nicht protokolliert werden |
| 328 | D | &1 Nachkommastellen sind nicht unterstützt |
| 329 | D | Bitte Namen für seqeuentiellen Datenbestand angeben |
| 330 | D | Fehler &1 beim Öffnen der Batch-Input Mappe &2 |
| 331 | D | Fehler &1 beim Schließen der Batch-Input Mappe &2 |
| 332 | D | Fehler &1(&2) beim Einfügen der Transaktion &3 |
| 333 | D | Fehler &1(&2) beim Abspielen der Transaktion &3 |
| 334 | D | Lohnscheintyp &1 ist nicht definiert |
| 335 | D | Vollbild zum Lohnscheintyp &1 ist nicht definiert |
| 336 | D | Es wurde kein IDOC angelegt. |
| 337 | D | Kein Nachrichtenfluß in ALE definiert |
| 338 | D | Nachrichtentyp nicht vorgesehen |
| 339 | D | Batch-Input Mappe &1 aus IDOC erzeugt |
| 340 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 341 | D | Interner Fehler: Unzulässiger Parameterwert &1 &2 &3. |
| 342 | D | Abspielen der Batch-Input-Mappe &1 angestoßen. |
| 343 | D | Transaktion &1 erfolgreich ausgeführt. |
| 344 | D | Fehler zur Rückmeldung konnte nicht protokolliert werden |
| 345 | D | Rückmeldungen in Schnittstelle geschrieben |
| 346 | D | Interner Fehler bei der Nummernvergabe |
| 347 | D | Rückmeldungen konnten nicht in die Schnittstellendatei gestellt werden |
| 348 | D | Fehler beim Erstellen der Batch-Input-Mappe &1 |
| 349 | D | Es wurden &1 Mappen erstellt |
| 350 | D | BDE-Schnittstellenmeldungen |
| 351 | D | BDE-Lohnscheine dürfen nicht gelöscht werden |
| 352 | D | Es wurde eine Mappe erstellt |
| 353 | D | Es wurde keine Mappe erstellt |
| 354 | D | Die Datenbank wurde nicht aktualisiert |
| 355 | D | Es wurden keine Rückmeldungen ausgewählt (im Normallauf) |
| 356 | D | Es wurden keine Rückmeldungen ausgewählt (im Sonderlauf) |
| 357 | D | Datum der Abholung wurde durch heutiges Datum ersetzt |
| 358 | D | Es wurden keine Rückmeldungen gelöscht |
| 359 | D | Die selektierten Rückmeldungen wurden gelöscht |
| 360 | D | Interner Fehler in der Blockverarbeitung beim Löschen von Rückmeldungen |
| 361 | D | Interner Fehler in der Endeverarbeitung beim Löschen von Rückmeldungen |
| 362 | D | Für den ISO-Code &1 in Feld &2 wurde keine Mengeneinheit gefunden |
| 363 | D | Zum logischen System &1 konnte keine RFC-Adresse ermittelt werden |
| 364 | D | Auftrag ist nicht vorhanden |
| 365 | D | Vorgang ist nicht vorhanden |
| 366 | D | Fehler beim Lesen von Vorgangsdaten |
| 367 | D | Externe Entgeltbelege konnten nicht in die Schnittstelle gestellt werden |
| 368 | D | Logistik-Zugriff ist nicht möglich |
| 369 | D | Vormerktabelle für Istzeiten kann nicht gesperrt werden |
| 370 | D | Personal- oder Gruppennummer zur Bestimmung des Lohnscheintyps erforderl. |
| 371 | D | Berechnungsvorschrift zur Prämienformel &1 &2 fehlt |
| 372 | D | Einheit &1 des Sollwertes kann nicht in Stunden umgerechnet werden |
| 373 | D | Einheit &1 des Vorgabewertes kann nicht in Stunden umgerechnet werden |
| 374 | D | Fehler in Berechnungsvorschrift: &1 in Zeile &2, Spalte &3, Symbol &4 |
| 375 | D | Personal- oder Gruppennummer erforderlich |
| 376 | D | Es wurden keine Zeit-Differenzen an die Logistik übertragen |
| 377 | D | Es wurde ein Block mit Zeit-Differenzen an die Logistik übertragen |
| 378 | D | Es wurden &1 Blöcke mit Zeit-Differenzen an die Logistik übertragen |
| 379 | D | Aktion &1 ist für das Protokoll nicht vorgesehen |
| 380 | D | Es ist keine Verbindung zum Zielsystem &2 gepflegt |
| 381 | D | Es konnte kein Zielsystem ermittelt werden |
| 400 | D | Fehler beim Export Import |
| 401 | D | Gelesenes L1-Cluster hat Versionsnummer &2, Umsetzung nötig |
| 402 | D | Fehler bei Export L1-Cluster mit Schlüssel &1 |
| 403 | D | Gelesenes G1-Cluster hat Versionsnummer &2, Umsetzung nötig |
| 404 | D | Fehler bei Export G1-Cluster mit Schlüssel &1 |
| 405 | D | Fehler beim Ändern des Abrechnungsstatus (P0003) von MA &1 |
| 406 | D | Fehler beim Bestimmen der Abrechnungsperiode im RPIPPS00 |
| 407 | D | Tabelle T703G für Gruppe &1 und Zeitraum von &2 bis &3 nicht gelesen |
| 408 | D | Fehler beim Lesen von Tabelle T549D, Argument &1 &2 |
| 409 | D | Fehler beim Verbuchen des Abrechnungsstatus des MA &1 |
| 410 | D | Abbruch, da ein Fehler in der Verbuchung auftrat |
| 420 | D | Anwendung HR-Leistungslohn und BDE |
| 421 | D | Mandant &1: Füllen Tabelle &2 aus Tabelle &3 |
| 422 | D | Anzahl neuer Einträge in Tabelle &1: &2 |
| 423 | D | Anzahl umgesetzter Einträge in Tabelle &1: &2 |
| 424 | D | Tabelle &1 ist bereits gefüllt |
| 425 | D | Anzahl gelöschter Einträge in Tabelle &1: &2 |
| 426 | D | Parameter &1 &2 wurde in Tabelle &3 eingefügt |
| 427 | D | Anzahl nicht eingefügter Einträge in Tabelle &1: &2 |
| 440 | D | Diese Tabelle kann nur mit der Transaktion PW99 gepflegt werden |
| 450 | D | Parameter für Leistungslohn können hinzugefügt werden |
| 451 | D | Parameter für Leistungslohn hinzugefügt |
| 452 | D | Parameter für Leistungslohn verändert |
| 453 | D | Parameter für Leistungslohn können nicht gelöscht werden |
| 454 | D | Parameter für Leistungslohn gesichert |
| 455 | D | User-Exits für Leistungslohn gesichert |
| 456 | D | Die Änderungen werden nicht auf einen Transportauftrag geschrieben |
| 460 | D | Parameter für Transaktion &1 können hinzugefügt werden |
| 461 | D | Parameter für Transaktion &1 hinzugefügt |
| 462 | D | Parameter für Transaktion &1 verändert |
| 463 | D | Parameter für Transaktion &1 gelöscht |
| 464 | D | Parameter für Transaktion &1 existieren nicht |
| 470 | D | Keine Änderung erfolgt |
| 471 | D | Fehler beim Sichern in Tabelle T703 |
| 472 | D | Pflegen Sie die Zuordnung der Felder zum Lohnscheintyp/Listbildart |
| 473 | D | Korrigiere Schlüsseleinträge für Lohnscheintyp &1 und Listbildart &2 |
| 474 | D | Korrigiere Eingabekennzeichen für Lohnscheintyp &1 und Listbildart &2 |
| 500 | D | ********* Beginn Betriebsdatenerfassung *********************** |
| 501 | D | Personalnummer für Ausweisnummer &1 zum Datum &2 nicht gefunden |
| 502 | D | Infotyp &1 zum Datum &2 nicht vorhanden |
| 503 | D | Bitte Personalnummer oder Ausweisnummer angeben |
| 504 | D | Fehler beim Lesen von Tabelle &1 |
| 505 | D | Datum ist nicht angegeben |
| 506 | D | Zeitereignisart &1 ist nicht zulässig |
| 507 | D | Enddatum ist kleiner als Beginndatum |
| 508 | D | Endeuhrzeit ist kleiner als Beginnuhrzeit |
| 509 | D | Uhrzeit fehlt |
| 510 | D | Daten wurden gesichert |
| 511 | D | Achtung: Daten nicht gesichert |
| 512 | D | Uhrzeit nicht korrekt |
| 513 | D | Beginnuhrzeit fehlt |
| 514 | D | Endeuhrzeit fehlt |
| 515 | D | Personalnummer &1 konnte nicht gesperrt werden |
| 516 | D | Für Personalnummer &1 existiert bereits ein Zeitereignis zum &2 &3 |
| 517 | D | Für Personalnummer &1 existiert kein Zeitereignis zum &2 &3 |
| 518 | D | Satz ohne laufende Nummer &1 &2 &3 &4 |
| 519 | D | Durch eine Rückrechnung hat sich die Vortageszuordnung geändert |
| 520 | D | Interner Fehler beim Sperren des Clusters B1 |
| 521 | D | Cluster B1 für Personalnummer &1 gesperrt |
| 522 | D | Datum liegt in der Zukunft |
| 523 | D | Alle &1 Sätze sind fehlerhaft |
| 524 | D | 1 Satz gesichert, &1 fehlerhaft |
| 525 | D | &1 Sätze gesichert, &2 fehlerhaft |
| 526 | D | Arbeitszeitereignis wurde durch Rückrechnung verändert |
| 527 | D | Personalnummer &1 weder am &2 noch am Vortag aktiv |
| 528 | D | Ausweisnummer fehlt |
| 529 | D | Keine Berechtigung für Personalnummer &1 |
| 530 | D | Vorrat &1 wurde vollständig verbucht |
| 531 | D | Vorrat &1 enthält &2 Zeitereignisse, davon sind &3 fehlerhaft |
| 532 | D | Zeitereignis wurde bereits hochgeladen und verbucht |
| 533 | D | Personalnummer &1 ist nicht numerisch |
| 534 | D | Zeitausweisnummer &1 ist nicht numerisch |
| 535 | D | Zeitereignis wird durch ein weiteres Zeitereignis überschrieben |
| 536 | D | Systemevent &1 konnte nicht ausgelöst werden |
| 537 | D | Rückmeldevorrat &1 wird bereits bearbeitet |
| 538 | D | Interner Fehler beim Sperren Rückmeldevorrates &1 |
| 539 | D | Zeitereignis wird durch ein weiteres Zeitereignis überschrieben |
| 540 | D | Arbeitszeitereignisartgruppe &1 ist nicht zulässig |
| 541 | D | Dienstgangberechtigung der Arbeitszeitereignisartgruppe &1 nicht bekannt |
| 542 | D | Unzulässige Mehrfachselektion im Auswahlrahmen der Gruppierungen. |
| 543 | D | Unzulässige Kombination der Selektionskriterien. |
| 544 | D | Die eingegebenen Selektionskriterien sind nicht ausreichend. |
| 545 | D | Es wurden keine Selektionsbedingungen angegeben. |
| 546 | D | Selektion nach Kostenstellengruppen ist nicht möglich |
| 547 | D | Der Typ des Applikationssystems nicht bekannt: &1 |
| 548 | D | Dieser Report kann nicht in einem 'Nur HR-System' ausgeführt werden |
| 549 | D | Zeitereignisart &1 ist der Zeitereignisgruppe &2 nicht zugeordnet |
| 600 | D | ********* Beginn Bescheinigungswesen ************************** |
| 601 | D | Keine Personalnummer angegeben |
| 602 | D | Personalnummer &1 nicht abgerechnet |
| 603 | D | Personalnummer &1 hat keine Abwesenheitssätze |
| 604 | D | Personalnummer &1 hat keine Krankheitssätze |
| 605 | D | Bitte einen Krankheitssatz auswählen |
| 606 | D | Keine Berechtigung für Bescheinigungswesen &1 &2 |
| 607 | D | Personalnummer existiert nicht |
| 608 | D | Bescheinigungszeitraum &1 &2 &3 |
| 609 | D | Geben Sie bitte erst &1 an |
| 610 | D | Bescheinigung konnte nicht gespeichert werden |
| 611 | D | Bescheinigung &1 für Personalnummer &2 wurde gespeichert |
| 612 | D | Für Personalnummer & existiert bereits eine Bescheinigung & |
| 613 | D | Es existiert ein Satz, der kein Korrelat mehr in T704M hat (&) |
| 614 | D | Bitte gültige Zeile auswählen |
| 615 | D | Bescheinigung & für Personalnummer & wird gelöscht |
| 616 | D | Löschvorgang war nicht erfolgreich |
| 617 | D | Bescheinigung & für Personalnummer & wird gedruckt |
| 618 | D | Zu dieser Parametrisierung gibt es keine Bescheinigungen |
| 619 | D | Für den & ist für Personalnummer & kein Arbeitszeitplan vorhanden |
| 620 | D | Die fiktive Nettoberechnung für & in Monat & ist fehlgeschlagen |
| 621 | D | Fiktive Nettober. für & in & bei &-Berechnung fehlgeschlagen ( & ) |
| 622 | D | Bescheinigung & für Ländergruppierung & existiert nicht |
| 623 | D | Zeitraum nach letzter Abrechnungsperiode nicht möglich |
| 624 | D | Mutterschutzbescheinigung nur für Mitarbeiterinnen |
| 625 | D | Bitte Bescheinigung auswählen |
| 626 | D | Fehler bei Lesen der Tabelle 596F mit DSVBER |
| 627 | D | Die Bescheinigung wurde noch nicht abgespeichert |
| 628 | D | Personalnummer & gehört nicht zur gewählten Ländergruppierung & |
| 629 | D | Bitte einen Sachbearbeiter anlegen (T513A) |
| 630 | D | Regel & aus T512Q Formular & in Zeile & existiert nicht in T512N |
| 631 | D | Angegebene Folgebescheinigung & existiert nicht |
| 632 | D | Keine Berechtigung für die Transaktion & vorhanden |
| 633 | D | Keine Berechtigung für Werk & Personalgruppe & Personalkreis & vorhanden |
| 634 | D | Kein Steuerbrutto definiert (BRU6) für Bescheinigung & |
| 635 | D | Kein SV-Brutto definiert (BRU2) für Bescheinigung & |
| 636 | D | Batchvormerkung Bescheinigung & für Personalnummer & durchgeführt |
| 637 | D | Erstellung und/oder Druck der Bescheinigungen im Batch wurde & |
| 638 | D | Es sind & Batchanforderungen gelöscht worden |
| 639 | D | Bitte Batchanforderung auswählen |
| 640 | D | Personalnummer & hat keine Abwesenheitssätze zum Mutterschutz |
| 641 | D | Keine Freigabeberechtigung zum Stichtag & für Personalnummer & |
| 642 | D | Die Umrechnung von & nach & ist für & fehlgeschlagen |
| 644 | D | Bescheinigung wird nur auf Stammdatenbasis erstellt |
| 645 | D | ZVK: das Steuerkennzeichen ist nicht pauschal, pauschal wird gesetzt |
| 646 | D | Personalnummer & ist für & steuerbefreit - keine fiktive Nettoberechnung |
| 647 | D | Keine fiktive Nettobrechnung, da Steuersplits nicht zusammenpassen |
| 648 | D | Am letzte Arbeitstag & zum Abwesenheitsbeginn & ist der MA abwesend |
| 649 | D | Zum Abw.beginn & liegt der letzte Arb.tag zu weit in der Vergangenheit |
| 650 | D | Indirekte Bewertung Infotyp 14 ist fehlgeschlagen |
| 651 | D | &1 hat keine Ausbildungsperioden |
| 652 | D | Bitte eine gültige Ausbildungsperiode wählen. |
| 653 | D | DerBescheinigungszeitraum wird auf &1 Monate begrenzt. |
| 654 | D | ************************************************************************* |
| 655 | D | * Texte für Xpra RPUFRMD4 (Umsetzung T512E, T512F, T512G und T512N) |
| 656 | D | ************************************************************************* |
| 657 | D | Fehler beim Zurückschreiben der Datensätze für Mandant & für Tabelle & |
| 658 | D | Fehler beim Löschen alter Datensätze für Mandant & für Tabelle & |
| 659 | D | In Tabelle & wurden & Datensätze umgesetzt |
| 660 | D | In Tabelle T512F wurden & veraltete Datensätze gelöscht |
| 661 | D | Fehler beim Einfügen umgesetzter Datensätze für Mandanten & für Tabelle & |
| 662 | D | Umgesetzt werden: Mandant & Molga & Formular & Formularklasse & |
| 680 | D | Der Bescheinigungstyp & ist in mehreren Kundenbescheinigungen angegeben |
| 681 | D | Es existiert keine Bescheinigung mit Typ & |
| 682 | D | Die Folgetarifstufe kann nicht ermittelt werden |
| 700 | D | ********* Beginn Fehlertransaktion **************************** |
| 703 | D | Bitte Personalnummer oder Sachbearbeiter und Sachb.gruppe eingeben |
| 704 | D | Bitte AZPlanregel nur mit Sachbearbeiter und Sachb.gruppe eingeben |
| 705 | D | Arbeitszeitplanregel wird ignoriert |
| 706 | D | Bitte Personalnummer eingeben |
| 707 | D | Bitte Sachbearbeitergruppe angeben |
| 708 | D | Sachbearbeiter wird ignoriert |
| 709 | D | Keine Mitarbeiter selektiert |
| 710 | D | Es sind keine Fehler vorhanden |
| 711 | D | Dem Sachbearbeiter sind keine Mitarbeiter zugeordnet |
| 712 | D | Keine Salden abgestellt |
| 713 | D | Der Report & kann nicht ausgeführt werden |
| 720 | D | Dezimalüberlauf bei der Kumulation der Istwerte |
| 721 | D | Dezimalüberlauf bei der Kumulation der Sollwerte |
| 722 | D | Dezimalüberlauf bei der Kumulation der Ergebnisart &1 |
| 723 | D | Dezimalüberlauf bei der Kumulation |
| 724 | D | Dezimalüberlauf bei der Berechnung des Ergebnisses |
| 725 | D | Überlauf bei der Istzeitberechnung |
| 726 | D | Überlauf des Ergebnisses der Formel &1 |
| 727 | D | Überlauf bei der Berechnung der Formel &1 |
| 730 | D | Mitarbeiter &1 gesperrt |
| 731 | D | interner Fehler: Mitarbeiter &1 kann nicht entsperrt werden. |
| 732 | D | Ungesicherte Eingaben! |
| 733 | D | &4 |
| 734 | D | Kein Eintrag in Tabelle &1: &2 &3 &4 |
| 735 | D | Zur Sprache & existieren keine Texte |
| 740 | D | Es gibt Konflikt in den Tabellenkenzeichen des Formulars &1 |
| 741 | D | Cluster &1 hat falsche Versionsnummer |
| 800 | D | Beginn Fehler aus Paarbildung (T555E, Errortyp 3) |
| 801 | D | Trennungsprobleme Tag/Vortag |
| 802 | D | Satzart für MA nicht zulässig |
| 803 | D | Tag nicht abgeschlossen |
| 804 | D | Keinen passenden TagesAZP gefunden |
| 805 | D | Fehlerhafter LL-Lohnschein |
| 806 | D | Gehtmeldung fehlt |
| 807 | D | Lohnschein noch offen |
| 808 | D | Ab/Anwesenheitsgrund nicht zulässig |
| 809 | D | Mitarbeiter hat keine Dienstgangberechtigung |
| 810 | D | Undefinierter An-/Abwesenheitszustand für Personalnummer &1 am &2 |
| 814 | D | Fehler beim Lesen TagesAZP |
| 816 | D | Personalzeit läuft bereits |
| 817 | D | Maschinenzeit läuft bereits |
| 818 | D | Prd.- bzw. Rüstzeitbeginn fehlt |
| 819 | D | Unklar: Prod.- oder Rüstzeit? |
| 820 | D | Gehtmeldung fehlt |
| 821 | D | Kommtmeldung fehlt |
| 822 | D | DG Beginnmeldung fehlt |
| 823 | D | DG Endemeldung fehlt |
| 825 | D | Maschinenzeitbeginn fehlt |
| 826 | D | Kontierung fehlt |
| 827 | D | Bei Abwesenheit LS schließen |
| 828 | D | Produktiv-Rüstzeit läuft noch |
| 829 | D | Maschine läuft noch |
| 830 | D | Neuer Lohnschein erforderlich |
| 831 | D | Kontierung stimmt nicht überein |
| 832 | D | Ein- oder MehrAvoBearbeitung? |
| 833 | D | In 550A fehlt Eintrag |
| 834 | D | Kein Eintrag in T705C für Satzart |
| 835 | D | Kein Eintrag in T705D für Funk.cod |
| 836 | D | Eintrag in 508A nicht gefunden |
| 837 | D | Infotyp 0001 nicht vorhanden |
| 838 | D | Infotyp 0007 nicht vorhanden |
| 839 | D | Infotyp 0050 nicht vorhanden |
| 840 | D | In T001P fehlt Eintrag |
| 841 | D | Arbeitszereignisart nicht unterstützt |
| 842 | D | LS-Kumulation nicht moeglich |
| 843 | D | Arbeitspl. stimmen nicht überein |
| 844 | D | Kontier. für alten Lohnschein fehlt |
| 845 | D | Kontier. für neuen Lohnschein fehlt |
| 846 | D | Keine Parameter für Arbeitszeitereignisart |
| 847 | D | In T503 fehlt Eintrag |
| 848 | D | Mehrere offene Lohnscheine |
| 849 | D | Arbeitszeitereignisart fehlt |
| 850 | D | Geben Sie entweder eine Personalnummer oder eine Zeitausweisnummer an |
| 851 | D | Diesen Report dürfen Sie nur in einem Testsystem starten. |
| 855 | D | Arbeitsplatz wird nicht benutzt |
| 890 | D | Bitte Zeitauswertung starten |
| 899 | D | interner Fehler &1 &2 &3 &4 |
| 999 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 000 | E | ********* Incentive Wages ************************************* |
| 001 | E | Confirmations cannot be retrieved in Create mode |
| 002 | E | Incentive wage parameters were not maintained |
| 003 | E | Time ticket data cannot be entered on this screen |
| 004 | E | Specify time ticket type for default values |
| 005 | E | No data available. Specify time ticket type to create a record |
| 006 | E | Confirmation to be retrieved must be specified in detail. |
| 007 | E | Order item &1 does not exist |
| 008 | E | Operation &1 &2 &3 does not exist |
| 009 | E | Parameters for transaction &1 were not maintained |
| 00A | E | ************************************************************************* |
| 00B | E | * Incentive Wages * |
| 00C | E | ************************************************************************* |
| 010 | E | Specify time ticket type when requesting a list |
| 011 | E | Correction run trigger for employees in group &1 |
| 012 | E | Retroactive accounting trigger for employees in group &1 |
| 013 | E | Screen type &1 cannot be used for time ticket type &2 |
| 014 | E | Start date is later than end date |
| 015 | E | Start or end date was modified to the payroll period |
| 016 | E | Record changed |
| 017 | E | No persons were specified for time leveling |
| 018 | E | No wage type found for posting date &1 |
| 019 | E | Table saved |
| 020 | E | Record will be deleted if you press enter. |
| 021 | E | Record is locked. Check entry |
| 022 | E | Record is unlocked. Check entry |
| 023 | E | Time ticket is within period &1 &2 |
| 024 | E | Record copied |
| 025 | E | Time ticket is no longer within the valid period |
| 026 | E | No operation could be read for confirmation no. &1 &2 |
| 027 | E | Modifier can only be changed for groups |
| 028 | E | Personnel number $ already exists in this group |
| 029 | E | Initial entry |
| 030 | E | No group IW data for pers.number $ in period $. |
| 031 | E | Time ticket type does not match the selected screen |
| 032 | E | Time ticket type &1 not defined |
| 033 | E | Enter personnel area on selection screen |
| 035 | E | Person table saved |
| 036 | E | Quantity recording performed |
| 037 | E | Modification made |
| 038 | E | Labor time recorded |
| 039 | E | Person still has time ticket in this group |
| 040 | E | Please specify order data |
| 041 | E | Group results saved |
| 044 | E | Default values were not changed |
| 045 | E | Default values were deleted |
| 046 | E | Default values adopted |
| 047 | E | This is the first of the selected records |
| 048 | E | This is the last of the selected records |
| 049 | E | All selected records deleted. Save |
| 050 | E | Group &1 does not exist in period &2 &3 |
| 051 | E | Group already exists, changes ignored |
| 052 | E | No time tickets with this specification |
| 053 | E | Specify an order in the Display mode |
| 054 | E | Time ticket recorded for period &1 &2 |
| 055 | E | No change made |
| 056 | E | Time tickets still exist, deleting not permitted |
| 057 | E | Data saved |
| 058 | E | Record was not deleted |
| 059 | E | Record deleted |
| 060 | E | Employee &1 deleted from group |
| 061 | E | Wage type &2 not permitted for time ticket type &3 |
| 062 | E | Wage type &1 &2 not permitted for primary wage type grouping &3 |
| 063 | E | Pay scale group/level &1 &2 is not permitted |
| 064 | E | Specify a personnel number |
| 065 | E | Specify a group number |
| 066 | E | Invalid day |
| 067 | E | EE &1 is not active or without basic pay on &2 |
| 068 | E | Time ticket was not recorded in the valid time period |
| 069 | E | No incentive wage data for EE &1 |
| 070 | E | Constant &1 for &2 unknown, country grouping &3 |
| 071 | E | Result is too low |
| 072 | E | Result is too high |
| 073 | E | Overflow during calculation of target time |
| 074 | E | Premium formula &1 is unknown or cannot be used |
| 075 | E | Percentage cannot be greater than 100% |
| 076 | E | Target time &1 is too high |
| 077 | E | Group &1 not permitted for entire period |
| 078 | E | Group &1 cannot be created for the period from &2 to &3 |
| 079 | E | Cumulation rule &1 not permitted for premium formula &2, country grpg &3 |
| 080 | E | ATTENTION: Some entries were saved |
| 081 | E | Entries not saved, save or choose F3 again |
| 082 | E | Enter only E or X |
| 084 | E | Enter a valid value |
| 085 | E | Incorrect unit of measurement |
| 086 | E | Target value of &1 is too high and was reset to zero |
| 087 | E | Time tickets for group &1 cannot be entered for entire period |
| 088 | E | Time tickets for group &1 cannot be entered in period |
| 089 | E | Overflow during target value calculation |
| 090 | E | Number range object &1 was not created |
| 091 | E | Interval &2 was not created for number range object &1 |
| 092 | E | Interval &2 for number range object &1 is not internal |
| 093 | E | Interval &2 for number range object &1 is in the critical range |
| 094 | E | Interval &2 for number range object &1 is exhausted |
| 095 | E | Interval &2 for number range object &1 is exhausted |
| 096 | E | Target value of &1 was set to zero due to invalid time unit |
| 097 | E | No wage type was entered on time ticket |
| 099 | E | Interval cannot be changed due to existing time tickets |
| 100 | E | Enter an exact time interval |
| 101 | E | No group copied |
| 102 | E | Data saved and system ready for new entry |
| 103 | E | Employee &1 does not exist, entries are ignored |
| 104 | E | Employee &1 in group already exists and are ignored |
| 105 | E | Group &1 created |
| 106 | E | Copied group created |
| 107 | E | Initial entry |
| 108 | E | Choose reset key again, choosing Enter does not cancel |
| 109 | E | Check entry |
| 110 | E | Choose delete key again, choosing Enter does not delete |
| 111 | E | Change too far back in the past |
| 112 | E | Employee &1 not known or not active on &2 |
| 113 | E | Payroll area &1 locked due to current payroll accounting run |
| 114 | E | EE &1 not known or active from &2 to &3 |
| 115 | E | Correction run trigger for EE &1 |
| 116 | E | Retroactive accounting triggered for employee &1 in payroll area &2 |
| 117 | E | No earliest retroactive accounting period set for modifier &1 type &2 |
| 118 | E | Employee &1 has no basic pay from &2 to &3 |
| 119 | E | Payroll area &1 unknown |
| 120 | E | No time unit for hours |
| 121 | E | Employee &1 added to group &2 in period &3 &4 |
| 122 | E | Employee &1 not in group &2 in period &3 &4 |
| 123 | E | Employee &1 cannot be copied |
| 124 | E | Posting date &1 not in valid period |
| 125 | E | End time is before start time and assumed to be one day or more |
| 126 | E | Time unit &1 is not permitted |
| 127 | E | Labor and setup time overlap |
| 128 | E | Do not change key fields when deleting |
| 129 | E | Do not change the key fields |
| 130 | E | Do not use confirmation counter to record data |
| 131 | E | No personnel control record for payroll area &1, record type &2 (PA03) |
| 132 | E | Specify an entry date |
| 133 | E | Specify an entry time |
| 134 | E | Record type has no group reporting indicator in table T705C |
| 135 | E | The definition of periods in Customizing contains gaps |
| 136 | E | Permitted values for &1 are &2 |
| 137 | E | Group number is not within selection interval |
| 138 | E | Group number is not within selection interval |
| 139 | E | No time tickets were deleted |
| 140 | E | Employee &1 locked |
| 141 | E | Internal error when locking employee &1 |
| 142 | E | Internal error when locking group &1 |
| 143 | E | Posting date &1 not in entry period |
| 144 | E | Incentive wage settings already being processed |
| 145 | E | Group &1 locked |
| 146 | E | Group & has not been copied |
| 149 | E | Time tickets locked for EE &1, confirmations not retrieved |
| 150 | E | No data for EE &1 in infotype &2 from &3 to &4 |
| 151 | E | No authorization for results or cumulations |
| 152 | E | Posting date &1 is not within specified time intervals |
| 153 | E | Time interval &1 to &2 overlaps existing time interval |
| 154 | E | Specified time interval not in the period |
| 155 | E | Start date is later than end date |
| 156 | E | No authorization to read infotype &2 for personnel number &1 |
| 157 | E | Time interval from &1 to &2 cannot be created for employee &3 |
| 158 | E | Entry date &1 outside of validity period for group |
| 159 | E | No data for EE &1 in personal work schedule from &2 to &3 |
| 160 | E | No data for EE &1 in planned working time from &2 to &3 |
| 167 | E | Logical date before the selection interval |
| 168 | E | Logical date after the selection interval |
| 169 | E | No group plant data displayed/printed |
| 170 | E | Error for V_T703F |
| 171 | E | Key &1 for premium table T703P does not have 3 characters |
| 172 | E | Key &1 for premium table T703P is unknown |
| 173 | E | Constant &1 does not have 5 characters |
| 174 | E | Constant &1 &2 unknown |
| 175 | E | Fixed value can only contain digits and a decimal point |
| 176 | E | Result type cannot be generated |
| 177 | E | Descriptor &1 cannot be interpreted |
| 178 | E | Blank character missing |
| 180 | E | No authorization for order type or personnel area |
| 181 | E | Completion confirmation number does not exist |
| 182 | E | Current completion confirmation cancelled by user |
| 183 | E | Order locked or error occurred during order locking |
| 184 | E | Order deleted |
| 185 | E | Order item does not exist |
| 186 | E | Invalid posting date |
| 187 | E | Employee &1 unknown or not active on &2 |
| 188 | E | Employee &1 locked |
| 189 | E | Group &1 locked |
| 190 | E | Group &1 cannot be created on &2 |
| 191 | E | Employee &1 not in group &2 on &3 |
| 192 | E | Group member &1 unknown or not active on &3 |
| 193 | E | Group member &1 is locked |
| 194 | E | Error in group for employee &1 and group &2 |
| 195 | E | Selected processing function cannot be used |
| 196 | E | Enter a value > 0 for the number of records |
| 199 | E | Error in standard premium formula 000 for employee &1 |
| 200 | E | Error in standard premium formula &3 for group &1 |
| 201 | E | According to table 703Z, parameter &1 is not permitted for table T703A |
| 202 | E | According to table T703Z, result type &1 is not permitted for table T703E |
| 203 | E | According to table T703Z, result type &1 is not permitted for table T703O |
| 204 | E | Result type &1 is not used for the premium formula |
| 205 | E | Premium formula &2 is unknown or cannot be used |
| 206 | E | Premium formula incorrect, remove the blank characters |
| 207 | E | Only first &1 characters are significant |
| 208 | E | Wage group &1 is not permitted |
| 209 | E | This parameter was already defined as a result type |
| 210 | E | Parameter already exists with this name |
| 211 | E | Only the first position is significant |
| 212 | E | Cost center &1 does not exist in personnel area &2 |
| 213 | E | Only entry 00000000 permitted |
| 214 | E | Personnel area &1 on PP time ticket differs from default value &2 |
| 215 | E | Set indicator: personnel number required |
| 216 | E | Set indicator: Group number required |
| 217 | E | Set indicator: Time ticket relevant for group result |
| 218 | E | Set indicator: Total for group |
| 219 | E | Set indicator: Group number required |
| 220 | E | Country grouping &1, wage type &2 has no processing class |
| 221 | E | Wage type &1 &2 for primary wage type grouping &3 permitted with warning |
| 222 | E | Wage type &1 &2 not defined on &3 |
| 223 | E | Employee cumulations are not permitted for time ticket type &1 |
| 224 | E | Group cumulations are not permitted for time ticket type &1 |
| 225 | E | Specify a time ticket type |
| 226 | E | Cumulation rule for groups are also deleted |
| 227 | E | Cumulation rule for employee are also deleted |
| 228 | E | Cumulation rule for groups are also delimited |
| 229 | E | Cumulation rule for employee are also delimited |
| 230 | E | Premium formula &1 of time ticket is not correct |
| 231 | E | Premium formula &1 for the period is not correct |
| 240 | E | Time event type &1 cannot be used to enter additional data |
| 241 | E | Time event type &1 cannot be entered manually |
| 242 | E | Additional data &1 &2 not defined for variant payment on &3 |
| 250 | E | No entry in table &1 for key &2 &3 &4 |
| 251 | E | No entry for hours in table T006 |
| 252 | E | No unique entry for hours in table T006 |
| 253 | E | Required entry screen is not defined for time ticket type &1 |
| 254 | E | Period could not be determined for &1 and period modifier &2 |
| 260 | E | Time tickets are deleted by choosing delete button |
| 261 | E | Database successfully updated |
| 280 | E | PP interface messages |
| 281 | E | Specification of operation incomplete |
| 282 | E | Confirmation &1 &2 has no wage type |
| 283 | E | Time ticket type cannot be assigned |
| 284 | E | Switch for reading the contract data was not set |
| 285 | E | Time ticket cannot be recorded online |
| 286 | E | System error: Confirmation &1 &2 could not be retrieved from AFRU |
| 287 | E | Order is already processed |
| 288 | E | Confirmation cannot be locked |
| 289 | E | Confirmation &1 &2 cannot be locked |
| 290 | E | Warning for time tickets exists |
| 291 | E | Incorrect time tickets exist |
| 292 | E | Cancelled confirmations cannot be retrieved |
| 293 | E | Cancelled confirmations cannot be retrieved |
| 294 | E | A personnel number is missing for the confirmation |
| 295 | E | Error when reading contract data |
| 296 | E | Date not in specified period. Change |
| 297 | E | No confirmation selected |
| 298 | E | No confirmation specified |
| 299 | E | No time ticket retrieved by PP |
| 300 | E | Operation data is not read on this screen |
| 301 | E | Operation data is not read again |
| 302 | E | No specific completion confirmation exists |
| 303 | E | No other specific completion confirmations |
| 304 | E | No specific completion confirmation for employee &1 in group &2 |
| 305 | E | No specific completion confirmation for employee &1 in group &2 |
| 306 | E | No specific quantity completion confirmations for group &1 |
| 307 | E | EE &1 has no completion confirmation no. &2 |
| 308 | E | Order overspecified (order number incompatible with confirmation) |
| 309 | E | Error when reading operation data |
| 310 | E | Error when reading confirmation &1 &2 |
| 311 | E | Confirmation &1 &2 does not exist |
| 312 | E | Request does not exist |
| 313 | E | Operation does not exist |
| 314 | E | Group no. &1 has no completion confirmation no. &2 |
| 315 | E | Update was not executed |
| 316 | E | 1 confirmation retrieved |
| 317 | E | &1 confirmations retrieved |
| 318 | E | No confirmations with completion confirmation number &1 |
| 319 | E | No authorization for cluster &1 |
| 320 | E | 1 confirmation was retrieved and saved as a time ticket |
| 321 | E | &1 confirmations was retrieved and saved as time tickets |
| 322 | E | No operation data found |
| 323 | E | Error when importing order into document tables |
| 324 | E | Error &1 when accessing a local file |
| 325 | E | Confirmations with errors could not be logged |
| 326 | E | Internal error: Message unknown |
| 327 | E | Retrieved confirmations could not be logged |
| 328 | E | &1 decimal places are not supported |
| 329 | E | Enter a name for the sequential dataset |
| 330 | E | Error &1 when opening batch input session &2 |
| 331 | E | Error &1 when closing batch input session &2 |
| 332 | E | Error &1(&2) when inserting transaction &3 |
| 333 | E | Error &1(&2) when processing transaction &3 |
| 334 | E | Time ticket type &1 is not defined |
| 335 | E | Full screen for time ticket type &1 not defined |
| 336 | E | No IDOCs were created |
| 337 | E | No message flow defined in ALE |
| 338 | E | Message type does not exist |
| 339 | E | Batch input session &1 generated from IDOC |
| 340 | E | &1 &2 &3 &4 |
| 341 | E | Internal error: Invalid parameter value &1 &2 &3 |
| 342 | E | Processing of batch input session &1 triggered |
| 343 | E | Transaction &1 executed successfully |
| 344 | E | Error for completion confirmation could not be logged |
| 345 | E | Completion confirmations written to interface |
| 346 | E | Internal error during number assignment |
| 347 | E | Completion confirmations could not be stored in interface file |
| 348 | E | Error when creating batch input session &1 |
| 349 | E | &1 sessions were created |
| 350 | E | PDC interface messages |
| 351 | E | PDC time tickets cannot be deleted |
| 352 | E | One session was created |
| 353 | E | No BTCI session was created |
| 354 | E | Database was not updated |
| 355 | E | No confirmations were chosen (in the normal run) |
| 356 | E | No confirmations were chosen (in the special run) |
| 357 | E | Date of retrieval was replaced by today's date |
| 358 | E | No confirmations were deleted |
| 359 | E | Selected confirmations were deleted |
| 360 | E | Internal error in block processing when deleting confirmations |
| 361 | E | Internal error in final processing when deleting confirmations |
| 362 | E | ISO code &1 in field &2 has no unit of measure |
| 363 | E | RFC address could not be determined for logical system &1 |
| 364 | E | Request does not exist |
| 365 | E | Operation does not exist |
| 366 | E | Error when reading operation data |
| 367 | E | External EE remuneration information cannot be included in the interface |
| 368 | E | Logistics cannot be accessed |
| 369 | E | Table of planned changes for actual times cannot be locked |
| 370 | E | Personnel or group number required to determine time ticket type |
| 371 | E | Authorization rule for premium formula &1 &2 missing |
| 372 | E | Unit &1 of target value cannot be converted to hours |
| 373 | E | Unit &1 of standard value cannot be converted to hours |
| 374 | E | Error in calculation guideline: &1 in line &2, column &3, symbol &4 |
| 375 | E | Personnel or group number required |
| 376 | E | No time differences transferred to Logistics |
| 377 | E | A block with time differnces was transferred to Logistics |
| 378 | E | &1 blocks with time diffences were transferred to Logistics |
| 379 | E | No log is required for step &1 |
| 380 | E | No link maintained to target system &2 |
| 381 | E | No target system could be found |
| 400 | E | Error during export/import |
| 401 | E | Cluster L1 has version number &2. Conversion required |
| 402 | E | Error when exporting cluster L1 with key &1 |
| 403 | E | Cluster G1 has version number &2. Conversion required |
| 404 | E | Error when exporting cluster G1 with key &1 |
| 405 | E | Error when changing payroll status (P0003) of employee &1 |
| 406 | E | Error when specifying payroll period in RPIPPS00 |
| 407 | E | System did not read T703G for group &1 and the period from &2 to &3 |
| 408 | E | Error when reading table T549D, key &1 &2 |
| 409 | E | Error when updating payroll status of employee &1 |
| 410 | E | Program terminated due to an update error |
| 420 | E | HR Incentive Wages and PDC |
| 421 | E | Client &1: Fill table &2 with entries from table &3 |
| 422 | E | Number of new entries in table &1: &2 |
| 423 | E | Number of converted entries in table &1: &2 |
| 424 | E | Table &1 already filled |
| 425 | E | Number of deleted entries in table &1: &2 |
| 426 | E | Parameter &1 &2 was inserted in table &3 |
| 427 | E | Number of entries not inserted in table &1: &2 |
| 440 | E | This table can only be maintained using Transaction PW99 |
| 450 | E | Parameters can be created for incentive wages |
| 451 | E | Parameters created for incentive wages |
| 452 | E | Parameters for incentive wages changed |
| 453 | E | Parameters cannot be deleted for incentive wages |
| 454 | E | Parameters for incentive wages saved |
| 455 | E | User exits for incentive wages saved |
| 456 | E | Changes are not written to a transport request |
| 460 | E | Parameters can be created for Transaction &1 |
| 461 | E | Parameters for Transaction &1 created |
| 462 | E | Parameters for transaction &1 changed |
| 463 | E | Parameters for Transaction &1 deleted |
| 464 | E | Parameters for Transaction &1 do not exist |
| 470 | E | No change made |
| 471 | E | Error when saving to table T703 |
| 472 | E | Maintain assignment of fields to time ticket type/list screen type |
| 473 | E | Corrected key entries for time ticket type &1 and list screen type &2 |
| 474 | E | Corrected entry indicator for time ticket &1 and list screen type &2 |
| 499 | E | **************** Incentive Wage Messages END ***************** |
| 500 | E | ********* Plant Data Collection ******************************* |
| 501 | E | Personnel number for ID number &1 on &2 cannot be found |
| 502 | E | Infotype &1 does not exist on &2 |
| 503 | E | Specify personnel number or ID number |
| 504 | E | Error when reading table &1 |
| 505 | E | Date was not entered |
| 506 | E | Time event type &1 is not permitted |
| 507 | E | End date is before start date |
| 508 | E | End time is before start time |
| 509 | E | Time is missing |
| 510 | E | Data was saved |
| 511 | E | ATTENTION: Data not saved |
| 512 | E | Time is incorrect |
| 513 | E | Start time missing |
| 514 | E | End time missing |
| 515 | E | Personnel number &1 could not be locked |
| 516 | E | Time event on &2 &3 already exists for personnel number &1 |
| 517 | E | No time event on &2 &3 for personnel number &1 |
| 518 | E | Record has no sequential number &1 &2 &3 &4 |
| 519 | E | Previous day assignment was changed due to a recalculation run |
| 520 | E | Internal error when locking cluster B1 |
| 521 | E | Cluster B1 locked for personnel no. &1 |
| 522 | E | Date is in the future |
| 523 | E | All &1 records are incorrect |
| 524 | E | 1 record saved, &1 incorrect |
| 525 | E | 1& records saved, &2 incorrect |
| 526 | E | Time event changed due to recalculation |
| 527 | E | Personnel number &1 not active on &2 or on previous day |
| 528 | E | ID number missing |
| 529 | E | No authorization for personnel number &1 |
| 530 | E | Pool &1 was updated |
| 531 | E | Pool &1 contains &2 time events, &3 of which are incorrect |
| 532 | E | Time event was already uploaded and posted |
| 533 | E | Personnel number &1 not numeric |
| 534 | E | Time recording ID number &1 not numeric |
| 535 | E | Time event overwritten by another time event |
| 536 | E | System event &1 could not be triggered |
| 537 | E | Confirmation pool &1 already being processed |
| 538 | E | Internal error when locking confirmation pool &1 |
| 539 | E | Time event overwritten by another time event |
| 540 | E | Work time event type group &1 is not permitted |
| 541 | E | Off-site work authorization for work time event type &1 is not known |
| 542 | E | Invalid multiple selection in groupings section |
| 543 | E | Invalid combination of selection criteria |
| 544 | E | Insufficient selection criteria |
| 545 | E | No selection conditions given |
| 546 | E | Selection not permitted for cost center groups |
| 547 | E | Type of application system not known: &1 |
| 548 | E | This report cannot be executed in a 'HR-only system' |
| 549 | E | Time event type &1 is not assigned to time event type group &2 |
| 550 | E | Please check entry. |
| 551 | E | Record modified. |
| 552 | E | Export not performed. |
| 553 | E | No personnel control record (TP03), record type 04. |
| 554 | E | Modification too far in the past. |
| 555 | E | Info type P00 could not be read. |
| 560 | E | Date not within indicated period. |
| 561 | E | Date follows the current date. |
| 562 | E | Invalid record type. |
| 563 | E | Pairs already created. |
| 5A | E | *************************************************************** |
| 5B | E | * Reserviert fuer Betriebsdatenerfassung * |
| 5C | E | *************************************************************** |
| 600 | E | ******************* Statements ****************************** |
| 601 | E | No personnel number specified |
| 602 | E | Personnel number &1 has not been accounted |
| 603 | E | No absence records for personnel number &1 |
| 604 | E | No sickness records for personnel number &1 |
| 605 | E | You must select a sickness record |
| 606 | E | No authorization for statements &1 &2 |
| 607 | E | Personnel number does not exist |
| 608 | E | Statement period &1 &2 &3 |
| 609 | E | Please enter &1 first |
| 610 | E | Statement could not be saved |
| 611 | E | Statement &1 saved for personnel number &2 |
| 612 | E | Statement & already exists for personnel number & |
| 613 | E | There is a record with no correlation to table T704M (&) |
| 614 | E | You have chosen the wrong line |
| 615 | E | Statement & will be deleted for personnel number & |
| 616 | E | Delete procedure was unsuccessful |
| 617 | E | Statement & will be printed for personnel number & |
| 618 | E | There are no statements for these parameters |
| 619 | E | No work schedule available for personnel number & on & |
| 620 | E | Dummy net payroll unsuccessful for & in & |
| 621 | E | Dummy net payroll unsuccessful for & in & for & calculation |
| 622 | E | No & statement & for country grouping & |
| 623 | E | Period after last payroll period not possible |
| 624 | E | Maternity protection statement is for female employees only |
| 625 | E | Select a statement |
| 626 | E | Error while reading table T596F with DSVBER |
| 627 | E | Statement has not been saved |
| 628 | E | Personnel number & does not belong to selected country grouping & |
| 629 | E | You have not created an administrator (T513A) |
| 630 | E | Rule & in T512Q form & in line & does not exist in T512N |
| 631 | E | Subsequent statement & does not exist |
| 632 | E | You have no authorization for transaction & |
| 633 | E | No authorization for pers. area &, pers. subarea &, EE subgroup & |
| 634 | E | No gross tax amount defined (BRU6) for statement & |
| 635 | E | No gross SI amount defined (BRU2) for statement & |
| 636 | E | Statement & marked for personnel number & in batch session |
| 637 | E | Creation and/or printing of statements in batch session was & |
| 638 | E | & batch requests were deleted |
| 639 | E | Select a batch request |
| 640 | E | No maternity protection absence records for personnel number &1 |
| 641 | E | No authorization to release key date & for personnel number & |
| 642 | E | Conversion from & to & has failed for & |
| 644 | E | Statement will only be created for Master Data |
| 645 | E | SPF: tax indicator is not flat-rate, flat-rate is set |
| 646 | E | Personnel number & is tax-exempt for & - no fictitious net calculation |
| 647 | E | No fictitious net calculation since tax splits do not match |
| 648 | E | The employee is absent on the last workday &1 for absence start &2 |
| 649 | E | Last absence day for absence start & is too far in the past |
| 650 | E | Indirect valuation of infotype 14 failed |
| 651 | E | &1 does not have training periods |
| 652 | E | Choose a valid training period. |
| 653 | E | Statement period restricted to &1 months |
| 654 | E | ************************************************************************* |
| 655 | E | * Texts for XPRA RPUFRMD4 (Convert T512E, T512F, T512G and T512N) |
| 656 | E | ************************************************************************* |
| 657 | E | Error while saving the records for client & table & |
| 658 | E | Error while deleting old records for client & table & |
| 659 | E | In table &, & records were converted |
| 660 | E | & old records were deleted from table T512F |
| 661 | E | Error while inserting converted records for client & table & |
| 662 | E | Client &, country grouping &, form &, form class & will be converted |
| 680 | E | Statement type & is entered in several customer statements |
| 681 | E | No statement with type & exists |
| 682 | E | The next pay scale level cannot be determined |
| 699 | E | ************** Statements Mesages END ********************** |
| 700 | E | ********* Error Transaction *********************************** |
| 701 | E | Please select a processing option |
| 702 | E | Please select one processing option only |
| 703 | E | Please enter a personnel number or administrator and administrator group |
| 704 | E | Specify work schedule rule only with administrator and admin.group |
| 705 | E | Work schedule rule has been ignored |
| 706 | E | Enter a personnel number |
| 707 | E | Please enter an administrator group |
| 708 | E | Administrator will be ignored |
| 709 | E | No employees selected |
| 710 | E | No errors |
| 711 | E | No employees assigned to the administrator |
| 712 | E | No balances stored |
| 713 | E | Report & cannot be executed |
| 720 | E | Decimal overflow during cumulation of actual values |
| 721 | E | Decimal overflow during cumulation of target values |
| 722 | E | Decimal overflow during cumulation of result type &1 |
| 723 | E | Decimal overflow during cumulation |
| 724 | E | Decimal overflow in result calculation |
| 725 | E | Overflow in actual time calculation |
| 726 | E | Result for formula &1 too high |
| 727 | E | Overflow while calculating the formula &1 |
| 730 | E | Employee &1 locked |
| 731 | E | Internal error: Employee &1 cannot be unlocked |
| 732 | E | Unsaved entries! |
| 733 | E | &4 |
| 734 | E | No entry in table &1: &2 &3 &4 |
| 735 | E | No texts exist for language & |
| 740 | E | Inconsistency in table indicators of form &1 |
| 741 | E | Cluster &1 has wrong version number |
| 800 | E | Pair formation error (T555E, error type 3) |
| 801 | E | Difficulty separating day/previous day |
| 802 | E | Record type not allowed for EE |
| 803 | E | Day not closed |
| 804 | E | No matching daily work schedule found |
| 805 | E | Incorrect inc. wages time ticket |
| 806 | E | No clock-out entry |
| 807 | E | Time ticket still open |
| 808 | E | Invalid absence/attendance reason |
| 809 | E | EE not authorized for off-site work |
| 810 | E | Undefined attendance/absence status for personnel numer &1 on &2 |
| 814 | E | Error while reading daily work schedule |
| 816 | E | Labour time already running |
| 817 | E | Machine time already running |
| 818 | E | Start of prd. and/or setup time missing |
| 819 | E | Prod. or setup time? |
| 820 | E | No clock-out entry |
| 821 | E | No clock-in time |
| 822 | E | No clock-in time for on-site work |
| 823 | E | No clock-out time for on-site work |
| 825 | E | Start of machine time missing |
| 826 | E | Account assignment missing |
| 827 | E | Lock time ticket for absences |
| 828 | E | Productive/setup time still running |
| 829 | E | Machine still running |
| 830 | E | New time ticket required |
| 831 | E | Account assignment not compatible |
| 832 | E | Process one or more operations? |
| 833 | E | Entry missing in T550A |
| 834 | E | No entry in T705C for record type |
| 835 | E | No entry in T705D for function code |
| 836 | E | Entry in T508A not found |
| 837 | E | Infotype 0001 does not exist |
| 838 | E | Infotype 0007 does not exist |
| 839 | E | Infotype 0050 does not exist |
| 840 | E | Entry missing in T001P |
| 841 | E | Record type not supported |
| 842 | E | TT cumulation not possible |
| 843 | E | Work centers not compatible |
| 844 | E | Acct.assignment for old TT missing |
| 845 | E | Acct.assignment for new TT missing |
| 846 | E | No Parameters for internal record type |
| 847 | E | Entry missing in T001P |
| 848 | E | Several time tickets open |
| 849 | E | Work time event missing |
| 850 | E | Enter either a personnel number or time recording ID card number |
| 851 | E | You can start this report in a test system only |
| 855 | E | Work center is not used |
| 890 | E | Run time evaluation |
| 899 | E | Internal error &1 &2 &3 &4 |
| 900 | E | Error while scrolling backwards |
| 901 | E | Error while scrolling forwards |
| 999 | E | &1 &2 &3 &4 |