SAP Message Class 67_LOAN_PAY
Nachrichten für Zahlungen im Darlehen
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class 67_LOAN_PAY (Nachrichten für Zahlungen im Darlehen) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FVVD.
Technical Information
| Message Class | 67_LOAN_PAY |
| Short Text | Nachrichten für Zahlungen im Darlehen |
| Package | FVVD |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | * Nachrichten für FVD_LOAN_PAY_UI_... *********************************** |
| 001 | D | Interner Fehler: Modus &1 nicht gültig |
| 002 | D | Interner Fehler: Anwendung &1 nicht gültig. |
| 003 | D | Geben Sie bitte einen Betrag ein. |
| 004 | D | Geben Sie bitte einen positiven Betrag ein. |
| 005 | D | Summe der Zahlungen ist größer als verfügbarer Betrag. |
| 006 | D | Die Zahlungswährung &1 weicht von Währung des verfügbaren Betrags &2 ab. |
| 007 | D | Interner Fehler: Zu der Zahlung liegt kein verfügbarer Betrag vor. |
| 008 | D | Bitte mindestens Name und Ort angeben. |
| 009 | D | Partner &1 kann nicht mit abweichendem Zahlungsempfänger gebucht werden |
| 010 | D | Bitte einen Länderschlüssel eingeben. |
| 011 | D | Bitte Bankland eingeben. |
| 012 | D | Bitte Bankschlüssel eingeben. |
| 013 | D | Bitte Kontonummer eingeben. |
| 014 | D | Bitte pflegen Sie die Bankdaten in das Bankenverzeichnis ein. |
| 015 | D | Bitte Zahlweg eingeben und Vorschlagswert hinterlegen. |
| 016 | D | Zahlweg ist für Zahlungsausgang nicht zulässing. |
| 017 | D | Zahlweg ist für Zahlungseingang nicht zulässig. |
| 018 | D | Für den Zahlweg ist keine Einzelzahlung vorgesehen. |
| 019 | D | Die Sprache &1 ist nicht vorhanden. |
| 020 | D | Interner Fehler: Keine Daten für Key &1 &2 &3 &4 vorhanden. |
| 021 | D | Keine Zahlungsdaten für Schlüssel &1 &2 &3 &4 gefunden. |
| 022 | D | Für Zahlweg &1 muss eine Bankverbindung angegeben werden. |
| 023 | D | Zahlungsdaten nicht oder teilweise nicht gefunden. |
| 024 | D | Löschen nicht möglich: Keine Daten für Key &1 &2 &3 &4 gefunden. |
| 025 | D | Darlehensnummer nicht angegeben. |
| 026 | D | Buchungskreis nicht angegeben. |
| 027 | D | Für Zahlweg & ist Straße, Postfach oder Postleitzahl Postfach einzugeben |
| 028 | D | Ein Teil von Beleg &1 wird nicht vom Hauptdarlehensnehmer reguliert. |
| 029 | D | Bitte mindestens Name, Ort und Länderkennzeichen angeben |
| 030 | D | Bitte eine Postleitzahl vorgeben. |
| 031 | D | Zu dem Bewegungssatz sind Zahldaten hinterlegt. Bitte Langtext beachten. |
| 100 | D | * Nachrichten für FVD_LOAN_PAY_OL_... *********************************** |
| 101 | D | Der Hauptdarlehenspartner hat keinen Debitor, Buchung nicht möglich |
| 102 | D | Dem Partner ist kein Debitor zugeordnet |
| 103 | D | Funktion Abweichender Zahler nur für Aktiv-Geschäfte zulässig |
| 150 | D | Zahlweg & im Land nicht vorhanden |
| 151 | D | Partner, die nicht Hauptdarlehensnehmer sind, benötigen einen Zahlweg |
| 152 | D | Zahlweg & ist nicht in der Tabelle T042E enthalten. |
| 153 | D | Zahlweg & ist nicht für Einzelzahlung vorgesehen: Bitte Langtext beachten |
| 154 | D | Zahlweg & ist für diesen Partner nicht zulässig |
| 155 | D | Zahlweg &: Bankverbindung für den Partner benötigt |
| 156 | D | Keine Bankverbindung mit Einzugsermächtigung für Partner vorhanden |
| 157 | D | Für Bankverbindung & liegt keine Einzugsermächtigung vor |
| 158 | D | Fehler bei der Zahlwegsauswahl. Bitte Langtext beachten. |
| 159 | D | Zahlweg nicht in Tabelle T042Z |
| 200 | D | Zahlung an/durch Dritte: Partner ist Hauptdarlehensnehmer |
| 299 | D | Inkonsistente Daten. Bitte Langtext beachten. |
| 300 | D | * Nachrichten für FVD_LOAN_PAY_DB_... *********************************** |
| 301 | D | Zahlungsdaten konnten in Tabelle VDAUSZ nicht eingefügt werden. |
| 302 | D | Zahlungsdaten konnten in Tabelle VDAUSZ nicht aktualisiert werden. |
| 303 | D | Zahlungsdaten konnten in Tabelle VDAUSZ nicht gelöscht werden. |
| 000 | E | * Messages for FVD_LOAN_PAY_UI_... ************************************** |
| 001 | E | Internal error: Mode &1 is invalid |
| 002 | E | Internal error: Application &1 is invalid |
| 003 | E | Enter an amount |
| 004 | E | Enter a positive amount |
| 005 | E | Total of the payments exceeds the available amount |
| 006 | E | Payment currency &1 differs from the currency of the available amount &2 |
| 007 | E | Internal error: No available amount exists for the payment |
| 008 | E | Enter at least the name and the city |
| 009 | E | You cannot make postings with an alternative payee for partner &1 |
| 010 | E | Enter a country key |
| 011 | E | Enter the bank country |
| 012 | E | Enter the bank key |
| 013 | E | Enter the account number |
| 014 | E | Enter the bank data in the bank directory |
| 015 | E | Enter payment method and define default value |
| 016 | E | Payment method is not valid for outgoing payments |
| 017 | E | Payment method is not valid for incoming payments |
| 018 | E | Individual payment is not defined for this payment method |
| 019 | E | Language &1 is not available |
| 020 | E | Internal error: No data available for key &1 &2 &3 &4 |
| 021 | E | No payment data found for key &1 &2 &3 &4 |
| 022 | E | For payment method &1, you must enter bank details |
| 023 | E | Payment data/parts of payment data not found |
| 024 | E | No data found for key &1 &2 &3 &4, deletion not possible |
| 025 | E | Specify loan number |
| 026 | E | Specify company code |
| 027 | E | Enter street, P.O. box or P.O. box zip code for payment method & |
| 028 | E | Part of document &1 is not paid by the main borrower |
| 029 | E | Specify at least name, place and country indicator |
| 030 | E | Set a postal code |
| 031 | E | Payment data is stored for this flow record - note long text |
| 100 | E | * Messages for FVD_LOAN_PAY_OL_... ************************************** |
| 101 | E | The main loan partner does not have a customer acct: Posting not possible |
| 102 | E | No customer is assigned to the partner |
| 103 | E | Function alternate payer not permitted for asset transactions |
| 150 | E | Payment method &1 is not available in this country |
| 151 | E | Partners who are not main borrowers require a payment method |
| 152 | E | Payment method &1 is not contained in table T042E |
| 153 | E | Payment method & not defined for individual payment: see long text |
| 154 | E | Payment method &1 not permitted for this partner |
| 155 | E | Payment method &: Bank details required for the partner |
| 156 | E | No bank details with direct debit authorization exist for partner |
| 157 | E | No direct debit authorization exists for bank details & |
| 158 | E | Error in payment method selection - see long text |
| 159 | E | Payment method is not in table T042Z |
| 200 | E | Payment to/by third party: Partner is main borrower |
| 299 | E | Inconsistent data - refer to long text |
| 300 | E | * Messages for FVD_LOAN_PAY_DB_... ************************************** |
| 301 | E | Unable to add payment data to table VDAUSZ |
| 302 | E | Unable to update payment data in table VDAUSZ |
| 303 | E | Unable to delete payment data from table VDAUSZ |