Menu

SAP Message Class AA

Nachrichten aus Anlagenbuchhaltung

Recommended Now

Fire TV Stick Lite Essentials Bundle

This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.

Check it out on amazon.com →

The Message Class AA (Nachrichten aus Anlagenbuchhaltung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package ABAS.

Technical Information

Message Class AA
Short Text Nachrichten aus Anlagenbuchhaltung
Package ABAS

Messages

ID Language Text
000 D Allgemeingültige Fehlermeldungen für FI-AA .........(000 - 099)
001 D Anlage & & ist im Buchungskreis & nicht vorhanden
002 D Anlage & & ist vorhanden (Bitte Eingabe prüfen)
003 D Anlage & & & ist in Bearbeitung von Benutzer &
004 D Keine weitere Verarbeitung (SystVerantwortlichen verständigen)
005 D Buchungskreis & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
006 D Funktion & ist nicht vorgesehen (Bitte andere Funktion wählen)
007 D Bitte eine gültige Bewegungsart eingeben
008 D Keine weitere Verarbeitung (SystVerantwortlichen verständigen)
009 D Keine weitere Verarbeitung (SystVerantwortlichen verständigen) - &
010 D SYST:Fehler beim Senden Dialogfenster (Verant. verständigen)
011 D Bitte Cursor zum Selektieren auf eine Zeile der Liste stellen
012 D Buchungskrs. & erfordert gültige Gesch.jahresvar. & (Bitte definieren)
013 D SYST:ANLH nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
014 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen
015 D SYST:Fehler & bei Zeitabh. (Bitte Systemverant.verständigen)
016 D TEXT-ID zu Objektklasse & nicht in Tabelle TXID
017 D Objektklasse & nicht in Tabelle TXID
018 D Textname enthält unzulässige Zeichen
019 D Sprache & nicht in Tabelle 002
020 D Text wird nicht in Textdatei gespeichert
021 D Text wurde nicht gefunden
022 D Fehler & beim Aufbereiten des Langtextes
023 D Keinen gültigen Eintrag in Tabelle ANLB gefunden
024 D Anlage hat keine Werte im Geschäftsjahr & Bereich: &
025 D Für Anlage &-& sind keine Bewertungsbereiche definiert
026 D Anlage hat keine Werte im Geschäftsjahr &
027 D Anlage hat keinen Hauptnummernsatz
028 D Anlage hat keinen entsprechenden Einzelposten
029 D Versicherungsart & der Anlage ist nicht vorhanden
030 D Kein Anlagentext in dieser Sprache & vorhanden
031 D Fehler beim Lesen Geschäftsjahr & für Hauptnummer &
032 D Keine Anlage mit dieser Hauptnummer & vorhanden
033 D Bewertungsbereich & ist nicht virtuell
034 D SYST:ANLA nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
035 D ANLB nicht fortgeschrieben: & & &
036 D ANLC nicht fortgeschrieben: & & &
037 D SYST:ANEA nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
038 D SYST:ANEP nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
039 D SYST:t084 nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
040 D Sie haben für die Anlagensichten keine Berechtigung
041 D Keine Versicherungsdaten für Anlage & & vorhanden
042 D Keine Anlageneinzelposten für Jahr & vorhanden
043 D Kein Eintrag in Tab. ANLH für Anlage & vorhanden
044 D Bitte Tabelle für Periodenumrechnug prüfen
045 D Übernahmedatum & ist kleiner letzter Tag des Vorjahres
046 D Fehlende Berechtigung für Bewertungsbereich(e)
047 D Bitte Cursor richtig positionieren
048 D Berechtigung fehlt für & & & &
049 D Sie haben keine Berechtigung zur Anzeige dieser Position
050 D Bitte Systemverant. verständigen - Probleme beim Sperren
051 D SYST:ANLZ nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verst.)
052 D SYST:ANLV nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verst.)
053 D SYST:ANLT nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verst.)
054 D SYST:ANEK nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verst.)
055 D Keine Versicherungsdaten für Anlagenklasse & vorhanden
056 D SYST:ANEP nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verständigen)
057 D SYST:T084 nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort.verständigen)
058 D Keine zeitabh. Daten im Intervall von & bis & vorhanden
059 D Versicherungsart & nicht vorhanden (Bitte anlegen)
060 D Für Versich.bereich & und Jahr & sind keine Wertedaten vorhanden
061 D Vers.indexreihe & hat keinen Index für & (Bitte anlegen)
062 D Bewegungsartengruppe & nicht vorhanden (Bitte Syst.Verantw.inform.)
063 D Bewegungsart & nicht vorhanden (Bitte Syst.Verantw.informieren)
064 D Der Buchungskreis & wird vom Benutzer & bearbeitet
065 D Der Einzelposten & der Anlage &-& hat keinen Kopf
066 D Es sind keine Bereiche periodisch zu buchen
067 D SYST: Fehler beim Hinzufügen ANEV (Bitte Syst.Verantw.informieren)
068 D Bitte entweder Anlagen-, Hauptnummern- oder Gruppensummenliste anfordern
069 D Bitte Mussfeld & eingeben
070 D Maschinelle Neuaufnahme eines Bewertungsbereichs
071 D Systemfehler (Bitte Systemverantwortlichen informieren)
072 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
073 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
074 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
075 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
076 D Keine Zuordnung von & & zu einem Report
077 D Bitte Buchungsperiode angeben
078 D Umrechnungsmethode & ist nicht vorgesehen
079 D Die Umrechnungsmethode & ist nicht vollständig gepflegt
080 D Keine Unternummernverdichtung bei Vermögensliste
081 D Unternummer ist nicht generisch(Bitte Systemverantwortlichen informieren)
082 D Unternummernverdichtung nur zum Geschäftsjahresende vorgesehen
083 D Sortiervariante & ist nicht vorhanden
084 D Bewertungsbereich & ist falsch definiert
085 D Vermögens-/Versicherungsliste nur zum Geschäftsjahresende
086 D Eingabe & ist nicht möglich
087 D Bewertungsbereich & wird nicht bearbeitet
088 D SYST: VB-Bewertungsplan abgebrochen
089 D SYST: Fehler beim Hinzufügen ANLE (Bitte Syst.Verantw.informieren)
090 D Bewertungsbereich & ist in Bewertungsplan & nicht definiert
091 D Angabe '*' ist nur im Bereich 1 möglich
092 D Der Arbeitsvorrat & enthält nicht nur Anlagen.
093 D Bitte eine definierte Simulationsvariante angeben
094 D Buchungskreisangabe ist erforderlich
095 D Bitte die Anlagennummer(n) eingeben
096 D Sie haben keine gültige Anlagensicht
097 D Bitte ein Berichtsdatum angeben
098 D Geschäftsjahr & ist bereits archiviert. Anzeige nicht möglich.
099 D Buchungskreis & hat falschen Vermögensbewertungsbereich
100 D Fehlermeldungen aus RA-Stammdatenpflege.............(100 - 299)
101 D Anlagenklasse & wird von Benutzer & bearbeitet
102 D SYST: Sperren Anlagenklasse nicht möglich (Verantw.verständigen)
103 D Anlagenklasse & & & ist geändert
104 D Anlagenklasse & & & ist angelegt
105 D Anlagenklasse & nicht vorhanden (Bitte andere Vorlage eingeben)
106 D Bitte für Anlagenklasse & einen Text in Sprache & pflegen
107 D Anlagenklasse & vorhanden (Bitte andere Klasse eingeben)
108 D Anlagenklasse & nicht vorhanden (Bitte Eingabe überprüfen)
109 D Kein Rücksprung zur vorigen Maske möglich (Verant. verständigen)
110 D Eingaben wurden nicht übernommen, da bereits vorhanden
111 D Bwrt.Plan & für Klasse & nicht vorhanden (Bitte Bwrt.Plan anlegen)
112 D Bwrt.Plan & für Klasse & vorhanden (Bitte Eingabe prüfen)
113 D Für Bwrt.Plan & fehlen Texte (Bitte pflegen)
114 D Blättern ist nicht möglich (Erster Bwrt.Bereich wird schon angezeigt)
115 D Blättern ist nicht möglich (Letzter Bwrt.Bereich wird schon angezeigt)
116 D Keine weitere Bearbeitung (Bitte Bewert.Plan & anlegen)
117 D Bewert.Plan & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
118 D Kontozuordnung & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
119 D AfA-Schlüssel & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
120 D Indexreihe & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
121 D Min.NutzDauer in Jahren ist größer als die max.NutzDauer (Bitte korrig.)
122 D Min.NutzDauer in Perioden ist größer als die max.NutzDauer (Bitte korr.)
123 D NutzDauer in Jahren ist kleiner als die min.NutzDauer (Bitte korrigieren)
124 D NutzDauer in Perioden ist kleiner als die min.NutzDauer (Bitte korrig.)
125 D NutzDauer in Jahren ist größer als die max.NutzDauer (Bitte korrigieren)
126 D NutzDauer in Perioden ist größer als die max.NutzDauer (Bitte korrig.)
127 D Bitte Cursor zum Auswählen auf gültigen Bewertungsbereich stellen
128 D Syst: Für Bewert.Beich & keine Daten vorhanden
129 D Vorlage Bwrt.Plan & für Klasse & nicht vorhanden (Bitte korrig)
130 D Anlagenklasse &1 kann im Buchungskreis &2 nicht verwendet werden
131 D Bitte Bwrt-Bereiche vollständig definieren.(Folgeseiten beachten)
132 D Systemfehler im Dialogfenster (Transaktion wurde gewechselt)
133 D Keine Anlage & in Buchungskreis & vorhanden
134 D Bitte Bildaufbauregel & korrigieren
135 D Bitte Bildaufbauregel angeben
136 D Bitte für Bwrt-Bereiche einen Bewertungsplan eingeben
137 D Bitte Anlagenklasse angeben
138 D Bwrt.Bereich wird mit 'X' deaktiviert (Bitte korrigieren)
139 D Löschvormerk. für Anlagenklasse & Bwrt.Plan & nicht möglich
140 D Für BwrtBereich & keine weitere Bearbeitung(Syst.Verantw.verständigen)
141 D Bitte Mußfeld füllen
142 D Bitte Mußfelder für Bewertungsbereich & füllen
143 D OP-Verwaltung darf nicht geändert werden (Bitte Eingabe prüfen)
144 D Statuseinstellung darf nicht geändert werden (Bitte Eingabe prüfen)
145 D Bitte Leasinganlage oder Finanzanlage auswählen
146 D OP-Verwaltung für Finanz- und Leasinganl.nicht vorgesehen (Bitte korrig.)
147 D Lieferant & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen)
148 D Für Anlagenklasse & ist kein Langtext vorhanden
149 D Löschvormerk. für Anlagenklasse & nicht möglich
150 D SYST: VerbuchAbbr. Anlagenkl.& wurde nicht angelegt (Verantw.verständ.)
151 D SYST: VerbuchAbbr. Anlagenkl.& wurde nicht geändert (Verantw.verständ.)
152 D SYST: VB-Abbr. AnlKlasse & mit Bwrt.Plan & im Bereich & nicht geänd.
153 D SYST: VB-Abbr. AnlKlasse & mit Bwrt-Plan & im Bereich & nicht angelegt
154 D SYST: VerbuchAbbr. Text zu Anlagenklasse & nicht angelegt
155 D SYST: VerbuchAbbr. Text zu Anlagenklasse & nicht geändert
156 D Seite & größer max. Seitenzahl (Es wird die letzte Seite angezeigt)
157 D Seite & kleiner 1 (Es wird die erste Seite angezeigt)
158 D Bitte Mengenverprobung oder Höchstbetragsverprobung auswählen
159 D GWG-Steuerung sollte nicht geändert werden (Bitte Eingabe prüfen)
160 D Negative AHK-Steuerung sollte nicht geändert werden (Bitte prüfen)
161 D AfA auf Hauptnummer sollte nicht geändert werden(Bitte Eingabe prüfen)
162 D Bitte Bewertungs-Plan eingeben
163 D Für Bwrt.Bereich & Normal-AfA nicht vorgesehen (Bitte AfA-Schl. korr.)
164 D Für Bwrt.Bereich & Sonder-AfA nicht vorgesehen (Bitte AfA-Schl. korr.)
165 D Für Bwrt.Bereich & Zinsrechnung nicht vorgesehen (Bitte AfA-Schl.korr)
166 D Bwrt.Bereich & erfordert Kontozuordnung & (Bitte anlegen)
167 D Bitte & & anlegen
168 D Für Bwrt.Bereich & Normal-AfA-Beginn nicht vorgesehen (Bitte korr)
169 D Für Bwrt.Bereich & Sonder-AfA-Beginn nicht vorgesehen (Bitte korr)
170 D Für Bwrt.Bereich & Zinsbeginn nicht vorgesehen (Bitte korrigieren)
171 D Periode der Nutzungsdauer ist nicht kleiner der maximalen Periodenanzahl
172 D Werk & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen)
173 D Inkosistente Feldstatusangabe bei Feld & Feldstatusgrp & (Bitte korr.)
174 D Bwrt.Bereich & erfordert Kontozuordnung & (Bitte anlegen)
175 D Bitte & & anlegen
176 D Vorlage kommt aus Anlagenklasse & (Bitte Vorlage prüfen)
177 D Bewertungsplan der Vorlage & ungleich Bewertungsplan & (Bitte prüfen)
178 D Die Anlagenhauptnummer & ist nicht vorhanden
179 D Bitte Anlagenhauptnummer eingeben
180 D Anlagenklasse & der Hauptnummer ist nicht vorhanden
181 D Anlagenhauptnummer & & zum Löschen vorgemerkt
182 D Änd.bel: &
183 D Mengeneinheit & ist nicht vorhanden
184 D Aktivierungsdatum muß kleiner oder gleich dem Übernahmedatum sein
185 D Mengeneinheit & ist keine kaufmännische Einheit (Bitte korrig.)
186 D Abweichender Normal-AfA-Beginn im Bewert.Ber. & bitte prüfen
187 D Abweichender Sonder-AfA-Beginn im Bewert.Ber. & bitte prüfen
188 D Abweichender Zins-Beginn im Bewert.Ber. & bitte prüfen
189 D Default-Bewegungsart für Belegsimulation fehlt (Bitte anlegen)
190 D AfA-Beginn übernommen
191 D AfA-Schlüssel & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
192 D AfA-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
193 D Sonder-AfA-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
194 D Zins-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden(Bitte prüfen)
195 D Bitte AfA-Beginn eingeben
196 D Unternummer darf nur numerisch sein (Bitte korrigieren)
197 D Altdatenübernahme in Buchungskreis & abgeschlossen (nur Anzeigen möglich)
198 D Anlage sichern ist nicht möglich (Bitte AfA-Fehler korrigieren)
199 D Kostenrechn.Krs konnte nicht ermittelt werden
200 D Nummernvergabe ist nicht möglich (Buchungskreisangabe fehlt)
201 D Kein Eintrag fuer Buchungskreis & in Tabelle T093C
202 D Nummernkreis ist in Anlagenklasse & nicht vorgesehen
203 D Nummernkreis & ist in Nummernvergabedatei nicht vorgesehen
204 D Die ext. Nummernvergabe wurde abgebrochen - Externe Nr. ist erforderl.
205 D Bitte Anlagennr zwischen & und & eingeben
206 D Anlagenhauptnr & & vorhanden (Bitte andere Hauptnr. eingeben)
207 D Bewegungsart & kann hier nicht verwendet werden
208 D SYST:Fehler bei der Nummernvergabe (Bitte SystVerantw.verständigen)
209 D Anlage wird von anderem Benutzer bearbeitet (Bitte warten)
210 D Für Nummernkreis & sind alle Anlagennummern vergeben
211 D Für Anlage & sind nicht mehr genug Unternummern frei
212 D Datum der Altdatenübernahme ist initial (Bitte pflegen)
213 D Feld Geschäftsbereich nicht definiert (Bitte Systemverant. verst.)
214 D Inkosistenz Bildaufbau und Geschäftsber.steuerung (Bitte korr.)
215 D Buchungskreis & nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen)
216 D Anlagenklasse & zum Löschen vorgemerkt (Bitte andere angeben)
217 D Anlagenklasse & gesperrt (Bitte andere angeben)
218 D Bitte für die Bearbeitung der Anlagen ein Sicht auswählen
219 D Die Anlage wird bereits von Ihnen bearbeitet
220 D Bitte eine Anlagen-Hauptnummer angeben
221 D Referenzanlage ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen)
222 D Referenzanlage ist zum Löschen vorgemerkt
223 D Texte zur Referenzanlage sind nicht vorhanden
224 D Aktivierungsdatum darf nicht gelöscht werden
225 D Aktivierungsdatum sollte nicht mehr geändert werden
226 D Anlage & & ist bereits vorhanden (Bitte andere Anlagennummer angeben)
227 D Aktivierungsdatum fällt nach Änderung in ein anderes Geschäftsjahr
228 D &3 &1 &2 ist angelegt
229 D SYST:Für Anlage & & keine Bewertungsbereich vorhanden
230 D &3 &1 &2 ist geändert
231 D Der Steuerstandort-Code & ist nicht definiert
232 D Das Von-Datum ist grösser als das Bis-Datum (Bitte korrigieren)
233 D Das Von-Datum ist kleiner als vorhand. Bis-Datum (Bitte korrigieren)
234 D Bitte Zeitraum vor & oder nach & wählen
235 D Bitte Von-Datum gleich & angeben
236 D Bitte Bis-Datum gleich & angeben
237 D Bitte Zeitraum innerhalb von & bis & wählen
238 D Bitte Cursor zur Auswahl auf eine gültige Zeile stellen
239 D Das Bis-Datum ist größer als vorhand. Von-Datum
240 D Das ausgewählte Feld ist nicht zeitabh. (Cursor richtig positioniert?)
241 D Es sind keine weiteren Zeitintervalle vorgesehen
242 D Es werden schon die ersten Zeitintervalle gezeigt
243 D Anlagenhauptnr & schon vorhanden (Bitte andere Hauptnr angeben)
244 D Anlagenunternr & & schon vorhanden (Bitte andere Unternummer angeben)
245 D Anteilige Werte bei Bewegungsart & sind nicht zulässig
246 D Bezugsdatum & darf nicht vor dem & liegen
247 D Bezugsdatum & darf nicht nach dem Übernahmedatum & liegen
248 D Sie können den Langtext & nicht bearbeiten
249 D Es ist kein Langtext '&' vorhanden oder darf nicht gepflegt werden
250 D Kontozuordnung & ist nicht vorhanden (Bitte korrigieren)
251 D Kontozuordnung & darf nicht geändert werden
252 D Kontozuordnung & wird in & geändert (Bitte prüfen)
253 D Investitionsschl. & ist nicht vorhanden (Bitte korrigieren)
254 D Investschl. & kann nicht gelöscht werden (Unternr. & bebucht)
255 D Investschl. &1 kann nicht gelöscht werden (Investfrd. bebucht)
256 D Investschl. & in Prüftabelle nicht erlaubt (Bitte prüfen)
257 D Investfrd. & auf Unternr. & bebucht, aber storniert (Bitte prüfen)
258 D AfA_Schl & darf nicht geändert werden (& es ist AfA-gebucht)
259 D Investitionsschl. & ist bereits angelegt (Bitte korrigieren)
260 D Investschl. & nutzt gleichen Bewertungsbereich (Bitte korrigieren)
261 D Es wird schon der 1. Investfrd.schlüssel gezeigt
262 D Es sind keine Änderungen zum Feld vorhanden
263 D Investschl. & wurde gelöscht
264 D Investitionsförd.Schlüssel. & ist nicht gültig am &
265 D Kein Bewertungsbereich & für Investfrd & in Klasse definiert
266 D Investfrd. vorgeschlagen, aber nicht übernommen
267 D Bwrtg-Bereich & für Inv.frd & erforderl.(Sicht Altdaten korrigieren)
268 D Investfrd. & schon bebucht, aber storniert (Bitte prüfen)
269 D Warnbereich des Nummernintervalls & erreicht (ENTER=Weiter)
270 D Letzte Nummer des Nummernintervalls vergeben (ENTER=Weiter)
271 D Bewertungsbereich für Versich.art & nicht angegeben (Bitte korrig.)
272 D SYST - Fehler beim Update Versichdaten Klasse & Lfdnr &
273 D SYST - Fehler beim anlegen Versichdaten Klasse & Lfdnr &
274 D SYST - Fehler beim löschen Versichdaten Klasse & Lfdnr &
275 D Versicherungsdaten werden gelöscht
276 D SYST - Fehler beim Anlegen Bewegungsartengrp & Klasse & AfAPl &
277 D SYST - Fehler beim Löschen Bewegungsartengrp & Klasse & AfAPl &
278 D Erste Seite der Bewegungsartengruppenpflege angezeigt
279 D Letzte Seite der Bewegungsartengruppenpflege angezeigt
280 D Zur Pflege der Bewegungsartengruppen ist Bewertungsplan erforderlich
281 D Versich.Indexreihe & ist nicht vorhanden (Bitte korrigieren)
282 D Versich.Indexreihe & ist geschäftsjahresabhängig (Bitte korrig.)
283 D Indizierung erfolgt schon im Bewertungsbereich & (Bitte korrig.)
284 D Pflege man Versich.Wert und Pflegejahr schliessen sich aus
285 D Man.Pflegejahr wurde ohne Versich.Wert eingegeben (Bitte eingeben)
286 D Man.Pflegejahr kleiner abgeschl. Gesch.Jahr & (Bitte korrigieren)
287 D Man.Basiswertfortschr. bei Vers.Art & nicht zulässig (Bitte Korr.)
288 D Ltz.Geschäftsjahr & für Jahreswechsel Versich erreicht
289 D Bewertungsplan & bei Klasse & zum Löschen vorgemerkt
290 D Bewertungsplan & bei Klasse & gesperrt (Andere Klasse benutzen)
291 D Es wurde keine Änderung durchgeführt
292 D Löschen ist nicht möglich (Anlagenunternummer & & noch vorhanden)
293 D Löschen ist nicht möglich (s. Langtext)
294 D Deaktiv.Datum & größer Tagesdatum (Bitte korrigieren)
295 D Deaktiv.Datum kleiner letztes abgeschl. Jahr & (Bitte korrigieren)
296 D Deaktivierung ist nicht möglich (Bwrt.Bereich & hat Ansch.werte)
297 D Rücknahme Deaktiv. ist nicht möglich (Geschjahr & ist abgeschlossen)
298 D Deakt. nicht nötig, da kein Zugang erfolgte (Bitte korrig.)
299 D Ordnungsbegriff & ist nicht definiert
300 D Fehlermeldungen aus Anlagenbuchungen................(300 - 499)
301 D Bitte eine Anlagennummer eingeben
302 D Buchen ist nicht möglich (Anlage & & zum Löschen vorgemerkt)
303 D Buchen ist nicht möglich (Anlage & & deaktiviert)
304 D Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Keine Bewertungsbereiche vorhanden)
305 D Umbuchen auf Anlage ist nicht möglich (Bewertungsber. & nicht vorhanden)
306 D Nochmaliges Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Abgang bereits gebucht)
307 D Funktion ist nicht ausführbar (Es werden keine Belegzeilen erstellt)
308 D Umbuchen ist nicht möglich (Abweichung bezüglich der Abschreibungsarten)
309 D Umbuchen ist nicht möglich (Abweichung bezüglich der Abschreibungsarten)
310 D Bitte Bezugsdatum im gleichen Jahr wie Buchungsdatum & eingeben
311 D Buchen auf Anlage & & nicht möglich (Investitionsmaßnahme)
312 D Umbuchen auf Anlage & & ist nicht möglich (Anlage noch nicht aktiviert)
313 D Bitte Bereich & auswählen (Bereich & übernimmt Werte aus &)
314 D Buchen ist nicht möglich (Es wurde keine Bewegung erfaßt)
315 D Unternummer '*' nur bei Abgang möglich (Bitte F04-Taste benutzen)
316 D Bitte eingegebenen Betrag überprüfen (Betrag ist zu hoch)
317 D Bitte eingegebenen Betrag überprüfen (Betrag ist zu hoch)
318 D Buchen Vollabgang mit Bezugsdatum & ist nicht möglich
319 D Buchen ist nicht möglich, bereits Abgang per & gebucht
320 D Buchen Vollabgang ist mit dieser Bewegungsart nicht möglich
321 D Bitte Menge korrigieren ( Maximal eingebbare Menge = & )
322 D Buchen ist nicht möglich (Bezugsdatum liegt vor Aktivierungsdatum)
323 D Stornobuchung auf Anlage ist nicht möglich (Anlage noch nicht bebucht)
324 D Buchen mit Beweg.Art & ist nicht möglich (Noch kein Zugang gebucht)
325 D Bitte eine Abgangs-Bewegungsart mit Erlöskennzeichen eingeben
326 D Bitte eine Bewegungsart eingeben
327 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
328 D Buchen ist nicht möglich (Buchungsjahr liegt vor Aktivierungsjahr)
329 D Auf Anlage & erfolgt Mengenfortschreibung
330 D Buchen Abgang auf Altbestand ist nicht möglich
331 D Buchen Abgang auf Neuzugang ist nicht möglich
332 D Für Bewegungsart & ist die Eingabe einer Menge/Einheit nicht vorgesehen
333 D Abweichung zwischen den Abschreibungsmodalitäten vorhanden
334 D Buchen ist nicht möglich (Anlage & & für Zugänge gesperrt)
335 D Bitte andere Bewegungsart benutzen, Altbestand auf Anlage &-&-& vorhanden
336 D Bitte Bereich mit Mitbuchung im Hauptbuch auswählen
337 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
338 D Eingabe in dieser Kombination nicht zulässig (siehe Langtext)
339 D Eingabe nicht erfolgt (Eingabemöglichkeiten siehe Langtext)
340 D Buchungsbetrag von Bereich & ist kleiner/gleich Bereich &
341 D Buchen Vollabgang auf Anlage & & mit dieser Bewegungsart nicht möglich
342 D Bitte Abgangsprozentsatz zwischen 0 und 100 eingeben
343 D Abgeh. u. Zugeh. Anlage haben im Ber. & untersch. Invest.Schlüssel
344 D Bewegung mit der Einzelpostennr. & wird ignoriert
345 D Mengenmäßiger Abgang bei Anlage & nicht möglich
346 D Bitte Erlös eingeben (Buchen Abgang ohne Erlös hier nicht möglich)
347 D Buchen auf Anlagen im Buchungskreis & Geschäftsjahr & nicht möglich
348 D Bezugsdatum liegt vor dem Aktivierungsdatum der Anlage
349 D Eingabe Menge/Betrag ist nicht möglich (Mehrere Unternr. ausgewählt)
350 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
351 D Buchungsbetrag von Bereich & weicht von Bereich & ab
352 D Buchen ist nicht möglich (Bezugsdatum liegt vor Zugangsdatum)
353 D Keine Einzelposten zur Anzeige vorhanden (Ursache siehe Langtext)
354 D Buchen Abgang ist nur über Erlöskonto möglich
355 D Storno bei Bewegungsart & ist nicht möglich
356 D Buchen mit dieser Bewegungsart im aktuellen Beleg ist nicht möglich
357 D Buchen mit dieser Bewegungsart im aktuellen Beleg ist nicht möglich
358 D Umbuchung nicht möglich (Bereich & fehlt bei umzubuchender Anlage )
359 D Buchen ist nicht möglich (Bewegungsart bei Klasse & nicht zulässig)
360 D Bitte nur Unternummern mit gleichen Zusatzkontierungen auswählen
361 D Bitte vor Abgang Invest.Zuschuß/Zulage auflösen (Anlage & &)
362 D Geschäftsjahr & für Bereich & bereits abgeschlossen
363 D Anlagenbewegung mit Beleg & gebucht
364 D Buchen Fördermaßnahme nicht möglich (Gültigkeitszeitraum überschritten)
365 D Bitte mindestens einen Bereich auswählen
366 D Bitte manuell erfaßte Bereichswerte prüfen (Buchungsbetrag geändert)
367 D Anlagenbewegung wurde mit AA-Belegnummer & gebucht
368 D Buchung erfolgt in zurückliegendem Geschäftsjahr
369 D Keine Unternummer für Abgang vorhanden
370 D Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Geschäftsjahr bereits abgeschlossen)
371 D Nettobuchen vorgesehen (Betrag wird nicht um Skonto vermindert)
372 D Bitte Lieferdatum überprüfen (Lieferjahr < Aktivierungsjahr der Anlage)
373 D Bitte Bereich & auswählen
374 D Anlagenbewegung wurde mit Belegnummer & & gebucht
375 D Abgang nicht möglich (auf Anlage wurde im akt. Beleg bereits kontiert)
376 D Keine Anlage ausgewählt
377 D Buchen im Buchungskreis & ist nicht möglich (Altdatenübernahme)
378 D Teilabgang/Teilumbuchung von Altbestand nicht möglich
379 D Teilabgang/Teilumbuchung von Neuzugang nicht möglich
380 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
381 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
382 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
383 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
384 D Storno ist nicht möglich (Per & bereits Abgang auf Anlage gebucht)
385 D Abwählen Bereich & ist nicht möglich (Bereich ist zwingend zu bebuchen)
386 D Auswahl ist nicht möglich (Mitbuchen nur für ein Bereich möglich)
387 D Buchen mit dieser Bewegungsart ist nicht möglich (Tabellenfehler)
388 D Buchen Beleg nicht möglich (Bereich & wird in anderer Währung geführt)
389 D Bewegungsart &1 nicht möglich (Kein verbundenes Unternehmen angegeben)
390 D Bewegungsart &1 nicht möglich (Buchg. gegen verbundenes Unternehmen)
391 D Bitte Betrag mit positivem Vorzeichen eingeben
392 D Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Bereich & nicht vorhanden)
393 D Werte ermittelt (Anzeige mit F13)
394 D Buchen Zugang auf Anlage & & ist nicht möglich
395 D Bitte anderes Buchungsdatum eingeben (Periode & & nicht bebuchbar)
396 D Abgang/Umbuchung erfolgt auf Anlage & & ohne Werte
397 D Buchen auf Konto & für Periode & & ist nicht vorgesehen
398 D Buchen auf Konto & ist nicht möglich (Konto nicht vorhanden)
399 D Buchen Storno ist nicht möglich
400 D Buchen Zuschreibung ist nicht möglich
401 D Prognostizieren Abschreibung ist nicht möglich
402 D Buchen Zuschreibung ist nicht möglich
403 D Prognostizieren Abschreibung ist nicht möglich
404 D Stornieren Beleg mit ausgeglichenen Anlageneinzelposten ist nicht möglich
405 D Bereich & zum Buchen der Investitionsförderung auf Anlage ist nicht vorh.
406 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
407 D Achtung! auf die Anlage wurde im lfd. Jahr eine Fördermaßnahme gebucht
408 D Buchen Beleg ist nicht möglich (Konto & hat falsche Steuerkategorie)
409 D Buchen mit Bewegungsart & ist hier nicht möglich
410 D Buchen mit Bewegungsart & ist hier nicht möglich
411 D Buchen mit Bewegungsart & ist hier nicht möglich
412 D Buchen mit Bewegungsart & ist hier nicht möglich
413 D Buchen mit dieser Bewegungsart & ist nicht möglich
414 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
415 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
416 D Abgang auf Altbestand ist nicht möglich (Kein Altbestand vorhanden)
417 D Abgang auf Neuzugang ist nicht möglich (Summe der Bewegungen = 0)
418 D Menge auf Anlage nach Storno ist aus buchhalterischer Sicht inkorrekt
419 D Bereich & ist unzulässigerweise als Konsolidierungsbereich definiert
420 D Bitte Cursor auf gewünschte Zeile positionieren
421 D Nettobuchen aktiv (Werte noch nicht um Skonto vermindert)
422 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
423 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
424 D Bitte Menge eingeben (Anlage dient der Sammelverwaltung von GWGs)
425 D Bitte Betrag eingeben
426 D Bitte Erlösbetrag eingeben
427 D Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Kein Mitbuchungsbereich vorhanden)
428 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Datenbankfehler)
429 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Datenbankfehler)
430 D Bitte Prozentsatz prüfen (%-Satz für Teilabgang auf Altbestand zu hoch)
431 D Bitte Prozentsatz überprüfen (Prozentsatz zu hoch)
432 D Verarbeitung wird abgebrochen (Bitte Langtext lesen)
433 D Belegverarbeitung abgebrochen
434 D Bitte warten (Beleg kann momentan nicht gebucht werden)
435 D Buchen Bewegung ist nicht möglich (Bereich & führt keine AHK)
436 D Buchen ist nicht möglich (Bereich & führt keine Anzahlungen)
437 D Buchen ist nicht möglich (Bereich & führt keine Fördermaßnahme)
438 D Buchen ist nicht möglich (Bereich & führt keine Aufwertungen)
439 D Buchen ist nicht möglich (Anlage führt zu buchende Bereiche nicht)
440 D Für die Anlage sind im Geschäftsjahr & keine Einzelposten vorhanden
441 D Im Geschäftsjahr & existieren keine stornierbaren Bewegungen
442 D Abschreibungsbeginn wird automatisch gesetzt
443 D Buchen mit Bewegungsart & ist hier nicht möglich
444 D Nochmalige Kontierung auf Anlage ist nicht möglich
445 D Bitte keine manuelle Anzahlungsbuchung auf Anlage durchführen
446 D Bitte Umbuchung der Anzahlung auf Anlage nicht manuell durchführen
447 D Umbuchen mit Bewegungsart & ist mit dieser Transaktion nicht möglich
448 D Lieferdatum & liegt vor Abgangsdatum & der Anlage & &
449 D Nebenkontierung auf Anlage nicht möglich (Bitte Eingabe zurücknehmen)
450 D Buchen mit Bewegungsart & ist nicht zulässig
451 D Aufruf AM_COBL_CHECK ohne vorherigen Aufruf AM_ASSET_CHECK erfolgt
452 D Buchen nicht möglich (Einzelposten aus Anzahlung nicht mehr vorhanden)
453 D Storno nicht möglich (Bezugsdat.liegt in anderem GJahr als Buchungsdat.)
454 D Planen manuelle AfA mit dieser Bewegungsart ist nicht möglich
455 D & Bewertungsbereiche haben unterschiedliche Geschäftsjahresvarianten
456 D Neues Bezugsdatum liegt in einem anderen Geschäftsjahr
457 D Bitte Aktivierungsdatum der Anlage sowie Abschreibungsbeginn prüfen
458 D Änderung aus Sicht der Anlagenbuchhaltung ist nicht durchführbar
459 D Bezugdatum Zugang aus Umbuchung geändert
460 D Steuerstandortcode konnte nicht ermittelt werden
461 D Umbuchung mit unterschiedlichen Steuerstandortcodes
462 D Stornieren dieser Bewegung nicht möglich ...
463 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
464 D Storno kann nicht gebucht werden (Systemfehler)
465 D Buchen Abgang/Umbuchung ist nicht möglich (Anlage ist nicht korrekt)
466 D Storno nicht möglich (Abgang auf Anlage & & per & gebucht)
467 D Bitte für Bewegungsart & mittels Customizing eine Belegart eintragen
468 D Bitte vor Stornobuchung Report RAANEKCR laufen lassen
469 D Buchen ist nicht möglich (Bewegungungsart & nicht korrekt gepflegt)
470 D Storno ist nicht möglich (Keine Einzelposten zur Belegnummer vorhanden)
471 D Nachtragsbuchung ist nicht möglich (Kein Abgang auf Anlage erfolgt)
472 D Bewegungsart & kann bei der Datenübernahme nicht verwendet werden
473 D Betrag aus Währungsumrechnung von & in & wird zu groß
474 D Buchen Bewegung auf Anlage nicht möglich (Anlage ist Anlagenkomplex)
475 D Buchen im Geschäftsjahr & auf Anlage nicht möglich
476 D Buchen mit Bewegungsart & ist nicht möglich (Ursache siehe Langtext)
477 D Buchen Abgang nicht möglich (Bezugsdatum nicht zulässig)
478 D Buchen Bewegung nicht möglich (Bezugsdatum nicht zulässig)
479 D Bewegungsart & nicht zulässig (nur BWA der Gruppe 10/12 zulässig)
480 D Menge auf Anlage & & würde durch Buchung negativ
481 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen (Systemfehler)
482 D Achtung!!! Abweichend erfaßter Buchungsbetrag wird überschrieben
483 D Kontierung nicht möglich (Anlage ist kein Geschäftsbereich zugeordnet)
484 D Interner Fehler, LNRAN doppelt (Bitte Systemverantwortlichen verständigen
485 D Anlage für Mehr-/Mindererlösbuchung wird bereits direkt bebucht
486 D Buchen mit Bewegungsart & nicht möglich, Bereiche eingeschränkt
487 D Storno in anderes Geschäftsjahr nicht zulässig
488 D Konflikt zwischen Festlegung für Buchungskreis und Bewegungsart
489 D Interner Fehler. ANEPs und ANEAs passen nicht zusammen
490 D Stornieren Bewegung nicht möglich, Bewegung bereits ausgeglichen
491 D Storno Beleg nicht möglich, Beleg aus der Finanzbuchhaltung
492 D Bewegungsart & ist nicht zulässig (nur für interne Verwendung)
493 D Achtung: Anlage, auf die Abgang gebucht werden soll ist Komplex
494 D Bewegung kann nicht gebucht werden, Anlage ist nicht vollständig
495 D Buchen mit Bewegungsart & hier nicht möglich
496 D Funktion 'AfA ermitteln' nicht möglich (siehe Langtext)
497 D Anlagenabgang bei Soll- bzw. automatischen Buchungen nicht möglich
498 D Buchen mit Bewegungsart & auf Anlage & & nicht zulässig
499 D Erfaßter/ermittelter Geschäftsbereich weicht von dem in Anlage ab
500 D Fehlermeldungen aus Anlagenwertanzeigen.............(500 - 599)
501 D Anlage ist noch nicht aktiviert
502 D Bitte einen gültigen Bewertungsbereich eingeben
503 D Bearbeitung ist abgebrochen (Systemverantwortlichen verständigen)
504 D Bearbeitung ist abgebrochen (Systemverantwortlichen verständigen)
505 D Bitte eine Anlagensicht auswählen
506 D Jahresangabe maximal 100 Jahre in der Zukunft möglich
507 D Keine Berechtigung für Bereich &
508 D Bitte einen gültigen Indexschlüssel eingeben
509 D AfA-Parameter-Anzeige bei virtuellem Bereich ist nicht möglich
510 D Die AfA-Werte der Anlage sind nicht vollständig gerechnet
511 D Die Sicht & hat keine Bereichsberechtigungen
512 D Weitere Detaillierung für dieses Feld ist nicht möglich
513 D Angefordertes Jahr liegt vor dem Übernahmedatum &
514 D Keine weitere Verarbeitung (Systemverantwortlichen verständigen)
515 D Keine weitere Verarbeitung (Systemverantwortlichen verständigen)
516 D Kein Jahreswechsel möglich (Anlage ist deaktiv)
517 D Werteingabe ist nicht möglich (Anlage ist deaktiv)
518 D Bitte einen gültigen AfA-Schlüssel eingeben
519 D Bitte den Cursor auf einen Bereichstext positionieren
520 D Bitte max. drei Bereiche markieren
521 D Bitte Bewegungsart, Bezugsdatum und Buchungsbetrag eingeben
522 D Keine weitere Verarbeitung (Bewertungsbereiche fehlen)
523 D Angewähltes Geschäftsjahr ist für diese Anlage nicht vorhanden
524 D Bitte den Cursor auf gültiges Feld positionieren
525 D Technischer Fehler bei Anlage oder Jahreswerte archiviert
526 D Bitte bei Unternummer '*' ein Geschäftsjahr eingeben
527 D Die Anzeige der Bewegungen erfolgt nur für ein Geschäftsjahr
528 D Zum Anzeigewechsel bitte eine Funktion wählen
529 D Anlage hat für das angeforderte Jahr keine Werte
530 D Kein Buchhaltungsbeleg vorhanden
531 D Bereich ist nicht virtuell definiert
532 D Aufruf des Reports nicht möglich (-> Hilfe)
533 D Für dieses Geschäftsjahr sind keine Belege vorhanden
534 D Für virtuelle Bereiche sind keine Bewegungen vorgesehen
535 D Zukünftiges Jahr ist für die Simulation nicht möglich
536 D Bewertungsbereich & ist für die Anlage nicht aktiv
537 D Bezugsdatum und Geschäftsjahr stimmen nicht überein
538 D Keine Bewegungen für das angeforderte Geschäftsjahr anzeigbar
539 D Gebuchte Abschreibungen mit dieser Eingabekombination nicht anzeigbar
540 D Zum Anzeigewechsel:Jahr bzw Bereich wechseln oder ein anderes Bild wählen
541 D Es ist kein weiterer Bewertungsbereich definiert
542 D Bitte Cursor auf einem der beiden Abschreibungsschlüssel positionieren
543 D Anlagensicht & ist ungültig
544 D Abgang mit Erlös ist hier nicht zulässig
545 D Buchen Vollabgang mit Buchungsperiode & nicht möglich
546 D SYST:ANLK nicht fortgeschrieben (Bitte Syst.Verantwort. verständigen)
547 D Versicherungswert kann nicht berechnet werden
548 D Fehler beim Aufbau der Buchungszeilen gemäß Schema &1 ...
549 D Die angegebene Anlage ist kein Anlagenkomplex
550 D ***** weitere FM Buchen
551 D Anzahlungsverrechnung nicht möglich, Summe Anzahlung Vorjahr = 0
552 D Achtung: Verrechnung Anzahlungen aus Vorjahren, bitte Langtext beachten!
553 D Stornieren der Bewegungsart & ist nicht vorgesehen.
554 D Interner Fehler, kein Betrag zum Währungstyp & übergeben
555 D Buchen Fördermaßnahme auf Anlage nicht möglich
556 D Achtung! abweichende Auftragsnummer & in Anlage hinterlegt
557 D Achtung! abweichende Projektnummer & in Anlage hinterlegt
558 D Systeminkonsistenz, bitte Systemverantwortlichen informieren
559 D GWG-Höchstbetrag für Buchungskreis & Bereich & nicht gepflegt
560 D Inkonsistenzen im Bildaufbau Hauptbuch / Nebenbuch
561 D Budget-Kontierungen können nicht eingegeben werden.
562 D Budget-Kontierungen nicht fehlerfrei eingegeben.
563 D Wertübernahme nicht möglich, Breich & wird nicht bebucht
564 D Kontierung auf Auftrag/PSP-Element nicht zulässig
565 D Paralleler Bereich & wird nicht bebebucht
566 D Eingegebenes Datum liegt nicht in abgeschlossenem Geschäftsjahr
567 D Funktion 'Erlös = Restbuchwert' nicht möglich
568 D Schnittstellenfehler, Anlagenzeile ohne Anlage übergeben
569 D Belegnummernkreisstand ist nicht korrekt
570 D Achtung: Anlage & & wurde bereits im Vorjahr deaktiviert
571 D Buchen Anzahlungsverrechnung nicht möglich, keine Anzahlungen vorhanden
572 D FI-Beleg zur Anlagenbewegung existiert nicht oder wurde archiviert
573 D Achtung: FI-Beleg kann nur komplett storniert werden
574 D Es werden nur Bewegungen für die Anlage & & angezeigt.
575 D Funktion im Simulationsmodus nicht möglich
576 D Bereich ist einem Komplex zugeordnet. Funktion ist nicht unterstützt
577 D Bitte Partnergesellschaft angeben
578 D Anlage & & ohne Werte im Handelsrecht, Abgang mit ABAO zu buchen
579 D Bei direkter Angabe eines Bereiches wird Funktionsaufruf ignoriert
580 D SYST: Abbruch bei Update der Tabelle &
581 D Bitte wählen Sie einen Zeitraum zwischen & und & aus.
582 D Zu der Unternummer & existiert keine Hauptnummer
583 D Kein Eintrag zur Anlagen-Hauptnummer &, Buchungskreis & in Tabelle & da
584 D Geben Sie eine gültige Finanzstelle ein
585 D Restbuchwert konnte nicht ermittelt werden
586 D Geben Sie eine(n) & ein (Mußfeld)
587 D Geben Sie einen gültigen Fonds ein
588 D Geben Sie einen gültigen Funktionsbereich ein
599 D SYST: & & & &
600 D Fehlermeldungen aus Afa-Rechen-Routinen ............(600 - 699)
601 D SYST: Bewegungsart & ist nicht vorgesehen
602 D SYST: Gruppe & der Bewegungsart & ist nicht vorgesehen
603 D SYST: Geschäftsjahresvariante & des Buchungskr. & ist nicht vorgesehen
604 D SYST: Rechenschl. & des AfA-Schlüssels & ist nicht vorgesehen
605 D SYST: Bewertungsbereich & im Bew.Plan & ist nicht korrekt
606 D SYST: Abschreibungsschlüssel & ist nicht vorgesehen
607 D SYST: Anhalteschlüssel & des Abschreib.schl. & ist nicht vorgesehen
608 D SYST: Anhalteschlüssel & ist nicht korrekt
609 D SYST: Bewertungsbereich & im Buchungskr. & ist nicht vorgesehen
610 D SYST: Periodensteuerung zur Periodenermittlung ist nicht vorgesehen
611 D SYST: Im Buchungskreis & werden keine Anlagen geführt
612 D SYST: Bewertungsbereich & im Bew.Plan & ist nicht vorgesehen
613 D SYST: Periodenermittlung für Regel & zum & ist nicht möglich
614 D GWG-Höchstbetrag überschritten (Buchung ist nicht zulässig)
615 D Der mittlere Betrag v. & & überschreitet den GWG-Höchstbetrag
616 D Im Bereich & wird der Anschaffungswert positiv
617 D Im Bereich & wird der Anschaffungswert negativ
618 D Im Bereich & wird der Investitionsförderung positiv
619 D Im Bereich & wird der Investitionsförderung negativ
620 D Im Bereich & wird die Aufwertung WB positiv
621 D Im Bereich & wird die Aufwertung des Wiederbeschaffungswertes negativ
622 D Im Bereich & wird der Backlog positiv
623 D Im Bereich & wird das Vorzeichen für Aufwertung der Normal-AfA verletzt
624 D Im Bereich & wird die Normalafa positiv
625 D Im Bereich & wird die Normalafa negativ
626 D Im Bereich & wird die Sonderafa positiv
627 D Im Bereich & wird die Sonderafa negativ
628 D Der Saldo der Bewegungsartengruppe & im Geschäftsjahr wird positiv
629 D Der Saldo der Bewegungsartengruppe & wird für den Bereich & negativ
630 D Im Bereich & wird die Rücklagenübertragung positiv
631 D Im Bereich & wird die Rücklagenübertragung negativ
632 D Der Einzelposten verletzt den Anhaltewert in Höhe von &
633 D Manuelle Abschreibung i.V. mit Abschr.schlüssel & ist nicht zulässig
634 D Im Bereich & ist die Korrektur der Normal-AfA höher als kum.AfA
635 D Im Bereich & ist die Korrektur der Sonder-AfA höher als kum.AfA
636 D Die außerpl.Zuschreibung ist höher als die kum.außerpl.AfA
637 D Die answmind.Zuschreibung ist höher als die kum.answmind.AfA
638 D Im Bereich & wird die außerpl.AfA positiv
639 D Im Bereich & wird die außerpl.AfA negativ
640 D Im Bereich & wird der Restwert positiv
641 D Im Bereich & wird der Restwert negativ
642 D Im Bereich & wird der Investitionshöchstförderbetrag überschritten
643 D SYST: Investitionschlüssel & ist nicht vorgesehen
644 D Der Indizierungsschlüssel & ist nicht vorgesehen
645 D Bei digitaler AfA sind Zugänge nur im Aktivierungsjahr möglich
646 D Der Anschaffungswert von & im Bereich & ist nicht vorgesehen
647 D Im Bereich & ist der Restwert zum Jahresbeginn positiv
648 D Im Bereich & ist der Restwert zum Jahresbeginn negativ
649 D Im Bereich & kann manu.AfA nur in Höhe von & gebucht werden
650 D SYST: AfA-Schlüssel & im Buchungskreis & hat keine Gesamtstückzahl
651 D SYST: AfA-Schlüssel & ist nicht korrekt
652 D SYST: Fehler bei Ermittlung des letzten Tages im Geschäftsjahr
653 D SYST: Fehler bei Ermittlung letzter Tag in Geschäftsperiode
654 D SYST: Fehler bei Ermittlung erster Tag in Geschäftsperiode
655 D SYST: Fehler bei Ermittlung der Geschäftsperiode
656 D Im Bereich & darf keine Normalabschreibung geführt werden
657 D Im Bereich & darf keine Sonderabschreibung geführt werden
658 D Im Bereich & darf keine ausserpl. AfA geführt werden
659 D Im Bereich & ist eine Rücklagenübertragung nicht vorgesehen
660 D Die Bewegung verletzt im Bereich & die Restwertvorschrift
661 D Die Investitionszuschüsse übersteigen die AHK des Referenzbereichs &
662 D SYST: Änderung der Abschreibungsperioden ist nicht möglich
663 D Im Bereich & können Rücklagen nur in Höhe von & übertragen werden
664 D Im Bereich & werden die Zinsen positiv
665 D Im Bereich & werden die Zinsen negativ
666 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
667 D Im Bereich & darf keine Aufwertung auf AHK gebucht werden.
668 D Im Bereich & darf keine Aufwertung der kum. AfA gebucht werden.
669 D Geschäftsjahr & ist in der Finanzbuchhaltung bereits abgeschlossen.
670 D Abschreibungsschlüssel &1 im Bewertungsplan &2 nicht aktiv
671 D Tagesgenaue AfA mit jahresabhängiger GJahresvariante nicht erlaubt.
672 D Die Kombination von Tages- und AfA nach GJahren ist nicht zulässig.
673 D Das eingegebene Datum ist unzulässig.
674 D Keine individuelle Periodengewichtung für Geschäftsjahr &1 definiert.
675 D Kein Höchstbetrag zum Bezugsdatum &1 mit Währung &2 vorhanden
676 D Der Restförderbetrag auf der Anlage &1-&2 wird negativ
677 D Nachträglicher Zugang bei Restbuchwert 0 im Bereich &1
680 D *****Fehlermeldungen aus afabuchen
681 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Programmabbruch SAPLAFAR)
682 D In Periode & wurde bereits gebucht
683 D Gemäß Buchungsrhythmus ist Periode & als nächste zu bebuchen
684 D In Periode & ist keine AfA-Buchung erforderlich
685 D Bei Anlage & & trat ein Fehler in der AfA-Berechnung auf
686 D Wiederholungslauf ist nur in & & möglich
687 D Buchen im neuen Jahr erst nach Abschluß des vorigen möglich
688 D Im Geschäftsjahr & ist keine Buchung vorgesehen
689 D Die letzte Buchungsperiode & ist bereits bebucht
690 D Im Buchungskreis & sind keine Bereiche zu bebuchen
691 D Bitte Geschäftsjahr eingeben
692 D Das angegebene Geschäftsjahr & liegt in einem abgeschlossenen Zeitraum
693 D In diesem Geschäftsjahr ist nur ein außerplanmäßiger Buchungslauf möglich
694 D Buchungsregeln im Bereich & weichen ab von Bereich &
695 D Im Geschäftsjahr & sind keine Bewertungsbereiche zu buchen
696 D Im Geschäftsjahr &1 Periode &2 schon 99 Wiederholungsläufe
697 D Buchungslauf für zukünftige Periode angefordert (Bitte Eingabe prüfen).
698 D SYST: Programmabbruch (& ungleich &) Anlage &
699 D SYST: Programmabbruch im SAPLAFAR (& &)
700 D Fehlermeldungen aus AfA-'Batch'-Routinen............(700 - 799)
701 D Parameter 'Neues Geschäftsjahr' wurde falsch angegeben
702 D Fehler bei Periodenerermittlung
703 D Buchungskreis befindet sich nicht in der letzten Buch.-Periode
704 D Das Zielgeschäftsjahr ist nicht das nächste Gesch.-Jahr
705 D Anlage &-& im Bukrs & hat keine Bereiche
706 D Buchungskreis & hat bereits Jahreswechsel durchgeführt
707 D Anlage &-& im Bukrs & (Fehler beim Jahreswechsel)
708 D Jahreswechsel für Vergangenheit angefordert
709 D Zielgeschäftsjahresangabe & für Buchungskreis & ist falsch
710 D Bewegungsart & ist nicht definiert
711 D Bewegungsartengruppe & (von Bewegungsart &) ist nicht definiert
712 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Programmabbruch RABUCH00)
713 D Ein Restart ist in der angegebenen Periode & nicht notwendig
714 D Ein Restart ist nicht erforderlich
715 D In der angegebenen Periode & wurde bereits gebucht
716 D Gemäß Buchungsrhyth. ist Periode & im Bereich & noch zu buchen
717 D In der Periode & ist keine AfA-Buchung erforderlich
718 D Ein Testlauf beim Restart ist nicht möglich (Bitte Eingaben korrigieren)
719 D Im Bereich & fehlt die Kontenzuordnung für Kontogruppe &
720 D Buchungskreis & ist nicht definiert
721 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Verarbeitung abgebrochen)
722 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Verarbeitung abgebrochen)
723 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Verarbeitung abgebrochen)
724 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Verarbeitung abgebrochen)
725 D Bei Anlage & & trat ein Fehler in der AfA-Berechnung auf
726 D Bitte Systemverantwortlichen informieren (Steuerungstab. inkonsistent)
727 D Belege gebucht im Restart-fall
728 D Belege manuell innerhalb des AfAbelegnummernkreises gebucht
729 D Belege des letzten Buchungslaufes sind noch nicht alle verbucht
730 D Letzter Buchungslauf abgebrochen (Bitte Restart in Per. & & )
731 D Abbruch Anlage & & im Bukrs & (Systemverantw. informieren)
732 D Abbruch Anlage & & im Bukrs & (Systemverantw. informieren)
733 D Bitte nur eine Aktivität auswählen
734 D Einschränkungen der Anlagen sind nur bei Wiederholungslauf zulässig
735 D Die Buchungsperiode ist nicht beendet (Buchung nicht sinnvoll)
736 D In der Periode & wurde bereits gebucht
737 D Belegart & ist nicht vorgesehen
738 D Nummernkreis & der Belegart & ist nicht angelegt
739 D SYST: Bitte Systemverantwortlichen informieren
740 D Buchung liegt in neuem Geschäftsjahr
741 D Buchungskreis & ist nicht definiert
742 D Periodenversion & des Buchungskreises & ist nicht definiert
743 D Bitte genau eine Aktivität auswählen
744 D Anlage & & - & kann nicht bearbeitet werden
745 D Neurechnen der Abschreibung im Jahr & ist nicht vorgesehen
746 D SYST: Bitte den Systemverantwortlichen verständigen
747 D In der angegebenen Periode & & fand kein Buchungslauf statt
748 D Wiederherstellung der Buchungsmappe ist nicht erforderlich
749 D Es sind keine Belege seit dem letzten Lauf zu bearbeiten
750 D Eingrenzungen sind nur beim Testlauf vorgesehen
751 D Saldo Umbuchungsbeleg im Bereich & per &/& wird auf Konto & gebucht
752 D Bitte Cursor auf eine Fehlermeldung positionieren
753 D Bitte eine Bewegungsart für Abschreibungsbuchungen angeben
754 D Die Bewegungsart & ist nicht vorgesehen
755 D Anlage &-& im Buchungskreis & (ANLB <> ANLC)
756 D Der Bereich & darf nicht mehrfach gebucht werden
757 D ACHTUNG: Es werden im Dialog nur ca & Anlagen bearbeitet
758 D !! Diese Bearbeitung ist nur als Hintergrundverarbeitung möglich !!
759 D Belegnummernkreis & ist mit externer Nummernvergabe anzulegen
760 D Restart ist nur mit dem abgebrochenen Program möglich
761 D Jahreswechsel im Buchungskreis & erst nach Jahresabschluß & möglich.
762 D SYST: Abbruch wegen Fehler in der RFC-Verwaltung
763 D BDC-Mappe konnte wegen Customizinginkonsistenzen nicht erstellt werden...
764 D Abgrenzungen werden bei Anwendung einer Servergruppe ignoriert ....
765 D Verarbeitung wegen RFC-Fehler abgebrochen
766 D Es traten Fehler beim Erstellen der FI-Belege auf ...
767 D Für Bereich &1 sind noch keine Buchungsregeln definiert ....
768 D Task &1 mit Returncode &2 gestartet: Anlagen &3-&4
769 D Task &1 mit Returncode &2 empfangen
770 D BDC-Mappe konnte nicht erstellt werden ( siehe Liste )
771 D Restart nur mit direkter Buchung ins FI möglich
772 D Bitte Direkte FI-Buchung auswählen ...
773 D Tabelle T097JP für & Jahre Nutzungsdauer nicht gepflegt
774 D Fehler beim Einlesen der Tabelle T097JP
775 D Abgrenzungen nach Anlagennummern und Servergruppe nicht zugelassen
776 D Belegnummernkreis & ist mit interner Nummernvergabe anzulegen
796 D Systemfehler: temporäre Objektnummern in Tabelle XANLI_GES
797 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
798 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
799 D Keine Anlage archiviert.
800 D **** Freie Verwendung
801 D Buchen auf Anlagen nicht möglich (System-Verantwortlichen verständigen)
802 D Anlagenwerte für gebuchte Abschreibungen werden nur angezeigt
803 D Restbuchwert im Bereich & wird nicht 0
804 D Restbuchwert im Bereich & wird kleiner 0
805 D Restbuchwert im Bereich & wird grösser 0
806 D Anlagenkomplex &-&-& ist nicht vorhanden
807 D Anlagenkomplex &-&-& ist bereits gesperrt
808 D Anlagenkomplex ist nicht zulässig (Eingabe wird zurückgenommen)
809 D Anlagenkomplex führt den Bereich & nicht
810 D Kontierung Anlagenkomplex weicht von Kontierung der Anlage ab
811 D Anlagenkomplex führt keine Bewertungsbereiche
812 D Anlagenkomplex : Angaben führen zu Inkonsistenzen
813 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
814 D Angaben zum Anlagenkomplex &-& werden angepasst
815 D Der angegebene Bereich ist nicht für Anlagenkomplexe vorgesehen
816 D Bitte andere Bewegungsart eingeben (Bewegungsart & ist nicht vorhanden)
817 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
818 D Anlagenkomplex ist für weitere Verwendung gesperrt
819 D Anlagenkomplex ist zum Löschen vorgemerkt
820 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
821 D Buchungskreis & für Anlagenbuchhaltung nicht vorgesehen
822 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
823 D Buchungskreis & ist nicht definiert
824 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
825 D Entweder falsche Eingabe oder falsche Funktionalität
826 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
827 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
828 D Anlage &-& ist als Vorlage nicht verwendbar
829 D Nummer des Anlagenkomplexes bitte vervollständigen
830 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
831 D Formular & ist nicht definiert.
832 D Buchen auf Anlage ist nicht möglich (Afa-Schlüssel & nicht vorhanden)
833 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
834 D Buchen mit dieser Bewegungsart auf diese Anlage nicht möglich
835 D Der Anlagenklasse & ist noch kein Formular zugeordnet
836 D Anlage für Mehr-/Mindererlösbuchung & & ist Komplex
837 D Anlage für Mehr-/Mindererlösbuchung & & ist Komplex zugeordnet
838 D Buchen mit Bewegungsart & auf Anlage & & nicht zulässig
839 D Geschäftsjahresvariante & ist nicht vorhanden
840 D Für Periodensteuerung & ist zum & keine Periode definiert
841 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
842 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
843 D Bewertungsbereich & wird ergänzt. Bitte überprüfen.
844 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
845 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
846 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
847 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
848 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
849 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
850 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
851 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
852 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
853 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
854 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
855 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
856 D Versicherungsliste darf nicht für ein zukünftiges Jahr angefordert werden
857 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
858 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
859 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
860 D Keine Bewertungsbereiche für Übernahme definiert
861 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
862 D Zuwenig Bewertungsbereiche für die Altdatenübernahme definiert
863 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
864 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
865 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
866 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
867 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
868 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
869 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
870 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
871 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
872 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
873 D Bitte System-Verantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
874 D Tabellenfehler (Bitte Systemverantwortlichen verständigen)
875 D Bitte Systemverantwortlichen verständigen (Tabellenfehler)
876 D Beim Lesen aus dem Archiv können keine zusätzlichen Abgrenzungen erfolgen
877 D Beim Lesen aus dem Archiv können keine Arbeitsvorräte selektiert werden.
878 D Löschprogramm auf Rechner & gestartet.
879 D Rückladeprogramm auf Rechner & gestartet.
880 D Im Echtlauf kann keine Einschränkung der Anlagen vorgenommen werden.
881 D Im Testlauf können die zu archivierenden Anlagen eingeschränkt werden.
882 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
883 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
884 D Buchungskreis &: Anlagen, Werte und Bewegungen waren schon archiviert.
885 D Buchungskreis &: Buchungswerte waren schon archiviert.
886 D Der selektierte Lauf & gehört nicht zur Anlagenbuchhaltung.
887 D Archivierungsprogramm wurde im Testmodus ausgeführt.
888 D Keine Berechtigung für Buchungskreis &
889 D Bukrs &: Nur der letzte Lauf kann zurückgeladen werden.
890 D Archivierungsprogramm auf Rechner & gestartet.
891 D Archivierungsprogramm beendet.
892 D Anlagen von Buchungskreis & gelesen und archiviert.
893 D Archivierte Anlagen von Buchungskreis & gelöscht.
894 D Buchungskreis &, Anlage & & konnte nicht zurückgeladen werden.
895 D Noch keine Archivierung für Buchungskreis & vorhanden.
896 D Investitionsmaßnahmekz darf nicht geändert werden (Bitte Eingabe prüfen)
897 D Die Vorlage &-& kann hier nicht verwendet werden
898 D Die Anlagenklasse & ist nur für Anlagenkomplexe vorgesehen.
899 D Bitte zur Menge die Mengeneinheit angeben
900 D * Weitere Fehlermeldung Stammdatenpflege
901 D Löschen ist nicht möglich (Zur Anlage existieren noch Bestellungen)
902 D Löschen ist nicht möglich (Offene Bestellanforderung vorhanden)
903 D Achtung: Zur Anlage gibt es noch Bestellungen. Bitte prüfen
904 D Sperren ist nicht möglich (Offenen Bestellanforderung vorhanden)
905 D &3 &1 &2 wurde gesperrt
906 D &3 &1 &2 wurde gelöscht
907 D &3 &1 &2 wurde zum Löschen vorgemerkt
908 D AfA-Beginn bei Altdaten ist erforderlich (Bitte eingeben)
909 D Sonder-AfA-Beginn bei Altdatenübernahme erford.(Bitte eingeben)
910 D Abgelf. Nutz.Dauer & & vom System errechnet (Bitte prüfen)
911 D Mittelwertformel für AfA-Schl. & ist nicht korrekt (Bitte korrigieren)
912 D Bewert.Bereich & für Mittelwertberech. ist deaktiv (Bitte prüfen)
913 D Bewert.Bereich & für Mittelwertberech. fehlt (Bitte Korrig.)
914 D Stückzahl-AfA-Schlüssel & ohne Anteil Prop. verwenden (Bitte korrig.)
915 D Auftrag & ist nicht vorhanden (Bitte korrigieren)
916 D Auftrag & hat ungültigen Auftragstyp (Bitte anderen Auftrag eingeb.)
917 D Gsber & des Auftrags & nicht Anlagen-Gsber & (Bitte korrig)
918 D Geschäftsbereich ist erforderlich (Bitte eingeben)
919 D Gsber & darf nicht geändert werden (Bitte korrigieren)
920 D Bewert.Plan & ist nicht aktiv (Bitte anderen Bewrt.Plan eingeben)
921 D Bwrt.Bereich & deaktivieren, da Wertübern.Bereich & deaktiv
922 D Bwrt.Bereich & deaktiviert, da Wertübern.Bereich & deaktiv
923 D Bwrt.Bereich & deaktivieren, da Ident.Bereich & deaktiv
924 D Bwrt.Bereich & deaktiviert, da Ident. Bereich & deaktiv
925 D Prüfbeleg zum & buchbar (Anlage ist korrekt)
926 D Bwert.Plan & für Anlagenklasse & ist nicht vorgesehen
927 D Flächeneinheit & ist nicht vorhanden (Bitte korrigieren)
928 D & ist keine Flächeneinheit (Bitte korrigieren)
929 D Es ist keine Dimension für Flächen definiert
930 D AfA-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
931 D Sonder-AfA-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
932 D Sonder-AfA-Beginn & sollte nicht mehr geändert werden (Bitte prüfen)
933 D Bitte Systemverantw. verständigen
934 D Bitte im Bewertungsbereich & Schrottwert in Fremdwährung pflegen
935 D Altdatenübernahmedatum &3 paßt nicht zu abgeschlossenem Geschäftsjahr &2
936 D Für Indexreihe & fehlt die Indexklasse &
937 D Indexreihe & hat mehrere Basisjahre (Bitte andere Ind.Reihe eingb)
938 D Indexreihe & hat keine jhrl.Indizierung (Bitte andere Ind.Reihe eingb)
939 D Indexreihe & hat keine Geschäftsjahresindizierung (Bitte korrigieren)
940 D Indexreihe & hat keine Indizierung nach Alter (Bitte korrigieren)
941 D Indexreihe & hat Indizierung nach Alter (Bitte andere Indexreihe eingeb.)
942 D Syst: Anlagennr. & schon vorhanden (Bitte Systemverantw. verständigen)
943 D Leistungsart & ist nicht vorhanden (Bitte andere Leistungsart eingeben)
944 D Bitte zuerst die Anlagenklasse & anlegen
945 D Der Investitonsauftrag & muß statistisch sein (Bitte korrigieren)
946 D Anlage wurde nicht als Alt-Anlage angelegt (Bitte prüfen)
947 D Zugangsdaten und Wertetabellen werden übernommen (Bitte prüfen)
948 D Bitte Versich.art für Versicherungsdaten eingeben
949 D &3 &1 &2 wurde entsperrt
950 D Löschenvormerkung bei &4 &1 &2 zurückgenommen
951 D Bereich & und & - AFA-Schlüssel muß gleichen Anhalteschl. haben
952 D Anlagenklasse hat keine Bewert.bereiche (Werterfassung ist nicht möglich)
953 D Sie sind nicht berechtigt Anlagen anzulegen
954 D Sie sind nicht zur Anlagenpflege mit der Sicht & berechtigt
955 D Kein Bewrt.Bereich & für Investfrd. & in Klasse definiert
956 D Investschl & ist nicht gültig am &
957 D Bwert.Bereich &: AfA-Beginn & wurde zurückgenommen
958 D Bwert.Bereich &: Sonder-AfA-Beginn & wurde zurückgenommen
959 D Bwert.Bereich &: Zins-Beginn & wurde zurückgenommen
960 D AfA-Beginn kann nicht ermittelt werden, da Aktivierungsdatum fehlt
961 D Anlagenklasse & Mengeneinheit für GWG in Mengenverwaltung fehlt
962 D Aktivierungsdatum & nicht vor abgeschl. Gjahr &
963 D Altdatenübernahme nicht möglich (Jahreswechsel für Jahr & erforderlich)
964 D Bitte Langtext pflegen (Der Langtext ist ein Mußfeld)
965 D Pflege des Berichtigungsbestand n. möglich (Anlage ist keine Immobilie)
966 D Das Kennzeichen für Immobilien darf nicht geändert werden (Bitte korrig)
967 D Bewegungsart & ist nur für Anlagen im Bau zulässig (Bitte korrigieren)
968 D Bezugsdatum & wird in Geschäftsjahresbeginn & korrigiert
969 D Bitte Bewegungsart pflegen (Der Einzelposten benötigt eine Bewegungsart)
970 D Bitte Bezugsdatum pflegen (Der Einzelposten benötigt ein Bezugsdatum)
971 D Einzelposten kann nicht gelöscht werden, da er schon gespeichert ist
972 D Einzelposten wurde gelöscht
973 D Abgeschriebene Stückzahl & vom System ermittelt (Bitte prüfen)
974 D Umstelljahr & überprüfen
975 D Bewegungsart & kann nur für Altanlagen aus Vorjahren benutzt werden
976 D Funktion nicht möglich (Anlage ist bereits deaktiviert)
977 D Bitte Cursor auf eine Zeile der Auswahlliste positionieren
978 D Im Bereich & wird die Abschreibung gekürzt
979 D Die Versicherungsart & erfordert einen Tarif
980 D Geänderte Abschreibungsparameter werden nicht automatisch übernommen
981 D In Versicherungsart & angegebene Bew.bereich & ist nicht in der Anlage
982 D Buchungskreis & des Auftrags nicht Anlagen-Buchungskreis & (Bitte korr.)
983 D Zum Feld & gibt es noch keine Historie
984 D Proportionaler Anteil von & Prozent wird zurückgenommen
985 D Bewegungsart & in Vorschlagsbewegungsart für Altdatenübernahme & geändert
986 D Anlagenklasse &, Bew.planabh. Daten zu Bew.Plan & nicht gepflegt
987 D Anlagenklasse &, Bew.planabh. Daten zu Bew.Plan & gesperrt
988 D Anlagenkl. &, Bew.planabh. Daten zu Bew.Plan & zum Löschen vorgemerkt
989 D Keine Abweichung zum Vorschlagswert der Anlagenklasse
990 D Bew.planabh. Daten von Bew.plan & von Anl.klasse & wurden gesperrt
991 D Bew.planabh. Daten von Bew.plan & von Anl.klasse & wurden entsperrt
992 D Löschvormerkung der bew.planabh. Daten von Bew.plan & wurde gesetzt
993 D Löschvorm. der bew.planabh. Daten von Bew.plan & wurde zurückgenommen
994 D Keine Bewertungsplanabhängigen Daten zur gewählten Selektion vorhanden
995 D Bewertungsplanabhängige Daten zum Bewertungsplan & nicht vorhanden
996 D Bewertungsplanabhängige Daten zu Bewertungsplan & werden neu angelegt
997 D Bew.planabh. Daten von Bew.plan & in Anl.klasse & wurden geändert
998 D Bewertungsplan & ist nicht verändert worden
999 D Fehler in internen Tabellen & & & &
000 E General Error Messages for FI-AA....................(000 - 099)
001 E Asset & & not in company code &
002 E Asset & & already exists (Check your entry)
003 E Asset & & & is being processed by user &
004 E No further processing (Contact your System Specialist)
005 E Company code & not defined (Check your entry)
006 E Function & not allowed (Choose another function)
007 E Enter a valid transaction type
008 E No further processing (Contact your System Specialist)
009 E No further processing (Contact your System Specialist)
010 E SYST: Error when sending online window (Contact Specialist)
011 E To select, position the cursor on a line in the list
012 E Company code & requires valid fiscal year version & (Please define)
013 E SYST:ANLH not updated (Contact your Systems Specialist)
014 E Contact your System Specialist
015 E SYST: Error & in time-dependent data (Contact Systems Specialist)
016 E TEXT ID for object class & not in Table TXID
017 E Object class & not in Table TXID
018 E Text name contains invalid characters
019 E Language & not in Table 002
020 E Text has not been saved in the text file
021 E Text not found
022 E Error & during long text editing
023 E No valid entry found in Table ANLB
024 E Asset has no values in fiscal year & for area: &
025 E No depreciation areas have been defined for asset &-&
026 E Asset has no values in fiscal year &
027 E Asset has no main asset number record
028 E Asset has no corresponding line items
029 E Insurance type & does not exist for the asset
030 E No asset text exists in this language &
031 E Error when reading fiscal year & for main number &
032 E No asset exists with this main number &
033 E Depreciation area & is not derived
034 E SYST:ANLA not updated (Contact your System Specialist)
035 E ANLB not updated : & & &
036 E ANLC not updated : & & &
037 E SYST:ANEA not updated (Contact your System Specialist)
038 E SYST:ANEP not updated (Contact your System Specialist)
039 E SYST:T084 not updated (Contact your Systems Specialist)
040 E You have no authorization for asset views
041 E No insurance data exists for asset & &
042 E No asset line items exist for year &
043 E No entry exists in Table ANLH for asset &
044 E Check Table for period conversion
045 E Transfer date & is earlier than last day of previous year
046 E You are not authorized for depreciation area(s)
047 E Position the cursor correctly
048 E Authorization missing for & & & &
049 E You have no authorization to display this item
050 E Contact system specialist - Problems with blocking
051 E SYST:ANLZ not updated (Contact your System Specialist)
052 E SYST:ANLV not updated (Contact your System Specialist)
053 E SYST:ANLT not updated (Contact your System Specialist)
054 E SYST:ANEK not updated (Contact your System Specialist)
055 E No insurance data exists for asset class &
056 E SYST:ANEP not updated (Contact your System Specialist)
057 E SYST:T084 not updated (Contact your System Specialist)
058 E No time-dependent data exists for interval from & to &
059 E Insurance type & does not exist (Create this type)
060 E For insurance area & and year &, no value data exists
061 E Insurance index series & has no index for & (Create index)
062 E Transaction type group & does not exist (Contact Systems Specialist)
063 E Transaction type & does not exist (Contact Systems Specialist)
064 E Company code & is being processed by user &
065 E Line item & for asset &-& has no header
066 E There are no areas to be posted periodically
067 E SYST: Error when inserting ANEV (please inform System admin.)
068 E Request only lists of assets, main numbers or group totals.
069 E Make entry in required field &
070 E Depreciation area automatically included
071 E System error: Please inform your System Specialist
072 E No authorization for company code &
073 E No authorization for company code &
074 E No authorization for company code &
075 E No authorization for company code &
076 E & & not allocated to a report
077 E Enter posting period.
078 E Translation method & is not permitted.
079 E Translation method & is not complete.
080 E No subnumber summarization for property list
081 E Subnumber is not generic (inform system administrator)
082 E Subnumber summarization only at fiscal year end
083 E Sort version & does not exist
084 E Depreciation area & is defined incorrectly
085 E Property list/insurance list only as of end of fiscal year
086 E It is not possible to enter &
087 E Depreciation area & is not being processed
088 E SYST: Update program for chart of deprec. terminated
089 E SYST: Error when creating ANLE (Notify system manager)
090 E Depreciation area & is not defined in chart of depreciation &
091 E You can only specify '*' in Area 1
092 E The work list & contains more than just assets.
093 E Enter a defined simulation version
094 E Company code specification required
095 E Enter asset number(s)
096 E You do not have a valid asset view
097 E Please enter a report date
098 E Fiscal year & has already been archived. Display is not possible.
099 E Company code & has wrong asset valuation area
100 E Error Messages from AM Master Data Maintenance......(100 - 299)
101 E Asset class & is being processed by user &
102 E SYST: Asset class blocking not possible (Contact System Specialist)
103 E Asset class & & & changed
104 E Asset class & & & created
105 E Asset class & does not exist (Enter another reference class)
106 E Enter a text for asset class & in language &
107 E Asset class & already exists (Enter another class)
108 E Asset class & does not exist (Check your entry)
109 E You cannot go back to previous screen (Contact System Specialist)
110 E Entries not updated, since they already exist
111 E Chart of dep. & does not exist in class & (Create chart of deprec.)
112 E Chart of dep.& already exists in class & (Check entry)
113 E Texts are missing in chart of depreciation & (Please maintain them)
114 E You cannot page backwards. First depreciation area is being displayed
115 E You cannot page forward. Last depreciation area is being displayed
116 E No further processing (Create a chart of dep. &)
117 E Chart of dep.& not allowed (Check your entry)
118 E Account alloc. & not allowed (Check your entry)
119 E Depreciation key & not allowed (Check your entry)
120 E Index series & not allowed (Check your entry)
121 E Minimum useful life longer than maximum useful life in years (correct)
122 E Min.useful life has more periods than max.useful life (please correct)
123 E Useful life in years is shorter than mimimum useful life (please correct)
124 E Useful life has fewer periods than minimum useful life (Correct)
125 E Useful life in years is longer than maximum useful life (please correct)
126 E Useful life has more periods than maximum useful life (Correct)
127 E To select, position your cursor on a valid depreciation area
128 E SYST: No data exists for depreciation area &
129 E Reference chart of dep. & does not exist in class & (Correct)
130 E Asset class &1 cannot be used in company code &2
131 E Define depreciation area completely (Note following pages)
132 E System error in pop-up window. Transaction changed
133 E Asset &1 does not exist in company code &2
134 E Correct screen layout rule &
135 E Specify screen layout rule
136 E Chart of depreciation needed for depreciation area processing
137 E Specify asset class
138 E Depreciation areas deactivated with X (Please correct)
139 E Delete flag not possible for asset class & chart of dep. &
140 E No further processing in dep. area & (Contact your System Specialist)
141 E Make required entry
142 E Make required entries for dep.area &
143 E Open item management may not be changed (Check your entry)
144 E Status setting may not be changed (Check your entry)
145 E Choose either leased asset or financial asset
146 E Open item management not possible for financial/leased assets (Correct)
147 E Vendor & does not exist (Check your entry)
148 E No long text exists for asset class &
149 E Delete flag not possible for asset class &
150 E SYST:Update termination.Asset class & not created (Contact Specialist)
151 E SYST:Update termination.No change to asset class & (Contact Specialist)
152 E SYST:Updte.terminat.No change to Ast.class & with ch.dep.& in area &
153 E SYST:Update terminat.Asst.clss & w/ cht.of dep. & in area & not created
154 E SYST:Update terminated.Text for asset class & not created
155 E SYST:Update terminated. No change to text in asset class &
156 E Page & greater than max.page number - Last page displayed now
157 E Page & less than 1 - First page displayed now
158 E Choose quantity check or maximum amount check
159 E Low value asset control should not be changed (Check your entry)
160 E Negative APC control should not be changed (Check your entry)
161 E Depreciation at main number level should not be changed (Check entry)
162 E Enter a chart of depreciation
163 E Ordinary dep.not allowed in depreciation area & (Correct dep. key)
164 E Special dep. not allowed in depreciation area & (Correct dep.key)
165 E Interest calculation not allowed in dep.area & (Correct dep.key)
166 E Dep.area & requires account allocation & (Please create)
167 E Create & &
168 E Ord.dep.start date not allowed in dep.area & (Please correct)
169 E Spec.dep.start date not allowed in dep.area & (Please correct)
170 E Interest calc. start date not allowed in dep.area & (Please correct)
171 E More useful life periods than the maximum number of periods.
172 E Plant & does not exist (Check your entry)
173 E Inconsistent field status def.in field & field status group & (Correct)
174 E Dep.area & requires account allocation & (Please create)
175 E Create & &
176 E Reference from asset class & - Check your reference
177 E Reference chart of dep. & not same as chart of dep. & (Please check)
178 E Main asset number & does not exist
179 E Enter a main asset number
180 E Asset class & does not exist for main asset number
181 E Main asset number & & marked for deletion
182 E Chng.Doc:&
183 E Quantity unit & does not exist
184 E Capitalization date must be earlier than or same as transfer date
185 E Quantity unit & is not a commercial unit (Please correct)
186 E Different ord.dep.start date in depreciation area &.Check
187 E Different spec.dep.start date in depreciation area &.Check
188 E Different interest calc.start date in dep.area &. Check
189 E Default transaction type for document simulation missing (Create)
190 E Dep.start date taken over
191 E Depreciation key & should no longer be changed (Please check)
192 E Dep.start date & should no longer be changed (Please check)
193 E Spec. dep. start date & should no longer be changed (Please check)
194 E Interest calc.start date & should no longer be changed (Please check)
195 E Enter depreciation start date
196 E Subnumber has to be numeric (correct entry)
197 E Legacy data transfer completed in co. code &1 (only display is possible)
198 E You cannot save this asset (Correct depreciation error)
199 E Controlling company code cannot be determined
200 E Number allocation not possible (Company code missing)
201 E Company code & not entered in Table T093C
202 E Number range not defined in asset class &
203 E Number range & not in the number allocation range
204 E External number allocation terminated - External number required
205 E Enter asset number which is between & and &
206 E Main asset number & & exists (Enter another main asset number)
207 E Transaction type & cannot be used here
208 E SYST:Error in number allocation (Contact your System Specialist)
209 E Asset is being processed by another user (Please wait)
210 E All asset numbers in number range & have been assigned
211 E There are not enough subnumbers available for asset &
212 E Date for legacy data transfer is blank or 0 (Maintain)
213 E Business area field not defined (Contact your Systems Specialist)
214 E Inconsistent screen layout and bus.area control (correct)
215 E Company code & not defined (Check your entry)
216 E Asset class & marked for deletion (Enter another asset class)
217 E Asset class & blocked (Enter another class)
218 E Select a view for processing the asset
219 E You are already processing this asset
220 E Specify a main asset number
221 E Reference asset does not exist (Check your entry)
222 E Reference asset marked for deletion
223 E No texts exist for reference asset
224 E You cannot delete the capitalization date
225 E You should no longer change the capitalization date
226 E Asset & & already exists (Specify another asset number)
227 E After change, capitalization date will be in another fiscal year
228 E &3 &1 &2 is created
229 E SYST:No depreciation area exists for asset & &
230 E &3 &1 &2 is changed
231 E Tax jurisdiction code & is not defined
232 E FROM date earlier than TO date (Please correct)
233 E FROM date is earlier than existing TO date (Please correct)
234 E Choose interval before & or after &
235 E Enter FROM date &
236 E Enter TO date &
237 E Choose time period between & and &
238 E Position cursor on valid line when choosing interval
239 E TO date later than existing FROM date
240 E Field chosen is not time-dependent (Is the cursor postioned correctly?)
241 E No further intervals exist
242 E The first time intervals are already displayed
243 E Main asset number & already exists (Enter another main asset no.)
244 E Asset subnumber & & already exists (enter a different subnumber)
245 E Proportional values not allowed with transaction type &
246 E Asset value date &1 cannot be before &2
247 E Asset value date &1 cannot be later than transfer date &2
248 E You have no authorization for long text &
249 E Long text '&' does not exist or cannot be maintained
250 E Account allocation & does not exist (Please correct)
251 E Account allocation & cannot be changed
252 E Account allocation & has been changed to & (Check)
253 E Investment key & does not exist (Please correct)
254 E Investment key & cannot be deleted (Posting to sub-number &)
255 E Investment key &1 cannot be deleted (Investment support posted)
256 E Investment key & not allowed in check table (Check)
257 E Invest.support & posted to sub-no.& and reversed (Please check)
258 E Depreciation key & cannot be changed. (& depreciation posted)
259 E Investment key & already created (Please correct)
260 E Investment key & uses the same depreciation area (Please correct)
261 E First investment support key already displayed
262 E No changes have been made to this field
263 E Investment key & deleted
264 E Investment support key &1 invalid on &2
265 E No depreciation area & defined for investment support & in class
266 E Default investment support shown, but not adopted
267 E Dep.area & required for inv.supp. & (Correct old assets data view)
268 E Investment support & posted then cancelled (Please check)
269 E Critical area of number interval & reached (ENTER-Continue)
270 E Last number in number interval assigned (ENTER-Continue)
271 E No depreciation area specified for insurance type & (Correct)
272 E SYST - Error when updating ins.data class & curr.no. &
273 E SYST - Error when creating ins.data class & current no.&
274 E SYST - Error when deleting ins.data class & current no.&
275 E Insurance data will be deleted
276 E SYST - Error when creating trans.type group & class & ch.of dep&
277 E SYST - Error when deleting trans.typegrp.& class& chart of dep&
278 E First page of trans. type group maintenance displayed
279 E Last page of trans. type group maintenance displayed
280 E To maintain trans.type groups you need a chart of depreciation
281 E Insurance index series & does not exist (Please correct)
282 E Insurance index series & must be fiscal year-dependent (Correct)
283 E Indexing already performed in depreciation area & (Correct)
284 E Maint. of manual insurance value not possible in this maint. year
285 E Manual maint.year entered without insurable values (Please enter)
286 E Man.maint.year earlier than closed fiscal year & (Correct)
287 E Man.base val. update not allowed with ins.type & (Please correct)
288 E Last fiscal year & for insurance fiscal year change reached
289 E Chart of dep. & in class & marked for deletion
290 E Chart of depreciation & blocked in class & (Use another class)
291 E No changes made
292 E Deletion not possible (asset subnumber &1 &2 still exists)
293 E Deleting is not possible (see long text)
294 E Deactivation date & later than today's date (Correct)
295 E Deactivation date earlier than last closed year & (Correct)
296 E Deactivation not possible. Dep.area & has acquisition values
297 E Deactivation cannot be cancelled. Fiscal year & is closed
298 E Deactivation not necessary. No acquisition performed (Correct)
299 E Evaluation group & is not defined
300 E Error Messages from Asset Accounting................(300 - 499)
301 E Enter an asset number
302 E You cannot post to this asset (Asset & & marked for deletion)
303 E You cannot post to this asset (Asset & & deactivated)
304 E You cannot post to this asset (No depreciation areas present)
305 E You cannot transfer to this asset (Depreciation area & missing)
306 E You cannot post to this asset again (Retirement already posted)
307 E You cannot perform this function (No document lines generated)
308 E Transfer not possible (Different depreciation types)
309 E Transfer not possible (Different depreciation types)
310 E Enter asset value date in the same year as posting date &
311 E You cannot post to asset & & (investment support measure)
312 E You cannot transfer to asset & & (Asset has not been capitalized)
313 E Choose area & (Area & adopts values from &)
314 E Posting not possible (No transactions generated)
315 E Subnumber '*' only allowed with retirement (use input help)
316 E Check amount entered (Amount is too high)
317 E Check amount entered (Amount is too high)
318 E Posting complete retirement not poss.with value date &
319 E Posting is not possible, a retirement was already posted on &
320 E You cannot post complete retirement with this trans.type
321 E Correct quantity (Maximum quantity you can enter - &)
322 E Posting not possible (Value date earlier than capitalization date)
323 E Reverse posting not possible on this asset (No postings made to asset)
324 E Posting with trans.type & not possible (No acquisition posted)
325 E Enter a retirement transaction type with revenue indicator
326 E Enter a transaction type
327 E Contact your system administrator (table error)
328 E Posting not possible (Posting yr.earlier than capitalization yr.)
329 E Quantity update is specified for asset &1
330 E You cannot post retirement on old assets data
331 E You cannot post retirement on new acquisition
332 E Quantity/Unit entry not defined in transaction type &
333 E There are differences between the depreciation methods
334 E You cannot post to this asset (Asset & & blocked for acquisitions)
335 E Use another transaction type, prior-yr acquis. exist on asset &1-&2-&3
336 E Choose area with automatic entry to general ledger
337 E Contact your system administrator (table error)
338 E An entry using this combination is not allowed (see long text)
339 E Entry not accepted (see long text for possible entries)
340 E Amount posted in area & is less than/equal to area &
341 E You cannot post comp.retirement for asset & & with this trans.type
342 E Enter a retirement percentage of between 0 and 100
343 E Retiring and receiving asset have diff.investment key in area &
344 E Trans.with line item no. & is ignored
345 E Quantity-related retirement not possible in asset &
346 E Enter revenue (You cannot post retirement without revenue here)
347 E You cannot post to asset in company code & fiscal year &
348 E Value date earlier than asset capitalization date
349 E You cannot enter quantity/amount (Several sub-numbers chosen)
350 E Contact your system administrator (table error)
351 E Amount posted in area & different to area &
352 E Posting not possible (Value date earlier than acquisition date)
353 E No existing line items to be displayed (see long text)
354 E Posting retirement only possible via revenue account
355 E Reversal not possible with trans.type &
356 E Posting not possible in current document with this trans.type
357 E Posting not possible in current document with this trans.type
358 E Transfer not possible (area & missing in asset to be transferred)
359 E Posting not possible (Transaction type not allowed in class &)
360 E Only choose subnumbers with identical add. account assignment
361 E Before asset retirement, cancel inv.grant/subsidy (Asset & &)
362 E Fiscal year & already closed in area &
363 E Asset trans.posted with document &
364 E Posting not possible (Investment measure only from & to &)
365 E Choose at least one area
366 E Check the manually created area values (Amount posted changed)
367 E Asset transaction was posted with AA document number &
368 E Posting will take place in an earlier fiscal year
369 E There is no subnumber to be retired
370 E You cannot post to this asset (Fiscal year already closed)
371 E Net posting defined. Discount will not be deducted from amount
372 E Check the delivery date, delivery year < asset capitalization year
373 E Choose area &
374 E Asset transaction posted with document no. & &
375 E Retirement not possible (posting already made to asset in act. document)
376 E No asset selected
377 E Posting not possible in company code & (legacy data transfer)
378 E Partial retirement or transfer of prior-yr acquis. not possible
379 E Partial retirement or transfer of current-yr acquis. not possible
380 E Contact your system administrator (table error)
381 E Contact your system administrator (table error)
382 E Contact your system administrator (table error)
383 E Contact your system administrator (table error)
384 E Reversing not possible (Retirement posted to asset per &)
385 E You cannot deselect area & (You have to post to this area)
386 E Selection not possible (Automatic entry for only one area)
387 E You cannot post with this transaction type (Table error)
388 E You cannot post this document (Area & is managed in another currency)
389 E Transaction type &1 not possible (no affiliated company specified)
390 E Transaction type &1 not possible (posting to affiliated company)
391 E Enter amount with + sign
392 E You cannot post to this asset (Area & does not exist)
393 E Value determined, display using F13
394 E You cannot post acquisitions to asset & &
395 E Enter another posting date (You cannot post in period & &)
396 E Retirement/transfer on asset & & takes place with no values
397 E You cannot post to account & in period & &
398 E You cannot post to account & (Account does not exist)
399 E You cannot post reversal
400 E You cannot post write-ups
401 E You cannot forecast depreciation
402 E You cannot post write-ups
403 E You cannot forecast depreciation
404 E Cannot reverse document with cleared asset line items
405 E Area & for posting investment support to asset does not exist
406 E Contact your system administrator (table error)
407 E Caution! An investment measure was posted to the asset in current year
408 E You cannot post the document (Account & has wrong tax category)
409 E You cannot post with transaction type & here
410 E You cannot post with transaction type & here
411 E You cannot post with transaction type & here
412 E You cannot post with transaction type & here
413 E You cannot post with this transaction type &
414 E Contact your system administrator (table error)
415 E Contact your system administrator (table error)
416 E Retirement of old assets data not possible (No existing old assets data)
417 E Retirement of new acquisition not possible (Transaction total - 0)
418 E Asset quantity after reversal incorrect from bookkeeping point of view
419 E Area & defined as consolidation area. This is not allowed.
420 E Position your cursor on the line you want
421 E Net posting active, value has not yet been reduced by cash discount
422 E Contact your system administrator (table error)
423 E Contact your system administrator (table error)
424 E Enter quantity, asset used for collective management of LVAs
425 E Enter amount
426 E Enter revenue amount
427 E Posting to asset impossible, no automatic posting area
428 E Inform System Specialist (data base error)
429 E Inform System Specialist (data base error)
430 E Check percentage rate (%-rate for part. ret. of old assets data too high)
431 E Check percentage rate (percentage rate too high)
432 E Warning: Processing will be terminated (Read long text)
433 E Document processing terminated
434 E Please wait, you cannot post the document at the moment
435 E Not possible to post transaction (area & does not manage APC)
436 E Posting not possible (Area & manages no down payments)
437 E Posting not possible (Area & manages no support measures)
438 E Posting not possible (Area & manages no appreciations)
439 E Posting not possible (Asset does not manage postable areas)
440 E There are no line items for the asset in fiscal year &
441 E No transactions can be reversed in fiscal year &
442 E Caution: The depreciation start dates are set automatically
443 E You cannot post with transaction type & here
444 E No additional posting to asset
445 E Please do not post manual down payments to asset
446 E Please do not manually transfer down payments to asset
447 E You cannot transfer using transaction type & with this transaction
448 E Delivery date & is before retmt. date & of asset & &
449 E Auxiliary account assignment to asset not possible, remove entry
450 E You cannot post with transaction type &
451 E You are calling up AM_COBL_CHECK w/out first calling up AM_ASSET_CHECK
452 E Posting not possible (line items from down payment not available)
453 E Reversal not possible (asset val. date in diff. Fyear frm posting date)
454 E Manual depr. plannning not possible with this trans. type
455 E & depreciation areas have different fiscal year variants
456 E New asset value date is in another fiscal year
457 E Check the capitalization date of the asset and depreciation start date.
458 E Change cannot be made from the Asset Accounting view
459 E Value Date for Acquis. from Transfer Changed
460 E Could not determine tax jurisdiction code
461 E Transfer with different tax location codes
462 E You cannot reverse this transaction ...
463 E Contact your system administrator (table error)
464 E Reversal cannot be posted (system error)
465 E Posting of retirement/transfer not possible (error in the asset)
466 E Reversal not possible, retirement already posted to asset & & per &
467 E Enter a document type for transaction type & via Customizing
468 E Before posting the reversal, run report RAANEKCR
469 E Posting not possible (transaction type & not correctly maintained)
470 E Reversal is not possible (no line items exist for the document number)
471 E Subsequent posting not possible (no retirement carried out for asset)
472 E You cannot use transaction type & for legacy data transfer.
473 E Amount from currency conversion from & to & is too large
474 E Not possible to post transaction to the asset (asset is a group asset)
475 E Not possible to post to the asset in fiscal year &
476 E Posting with transaction type & is not possible (see long text for cause)
477 E Retirement posting is not possible (value date not allowed)
478 E Posting transaction is not possible (value date not allowed)
479 E Transaction type & not allowed (only TTy in group 10/12 allowed)
480 E The quantity on asset & & will become negative from this posting
481 E Inform your system administrator (system error)
482 E Caution!!! Differently created posting amount will be overwritten
483 E Account assignment not possible (Asset not assigned to a business area)
484 E Internal error, LNRAN duplicated (Notify system manager)
485 E Direct posting already being made to asset for gain/loss posting
486 E Posting not possible with transaction type &, areas restricted
487 E Reversal in different fiscal year is not allowed
488 E Conflict betwen company code and transaction type defined
489 E Internal error. ANEPs and ANEAs are not compatible
490 E Reversing transaction not possible, as the transaction is already cleared
491 E Reverse document not possible, as the document is from Financial Acctg
492 E Transaction type & is not allowed (for internal use only)
493 E Caution: the asset you want to retire is a group asset
494 E Transaction cannot be posted, asset is not complete
495 E You cannot post with transaction type & here
496 E Function 'Determine asset' is not possible (see long text)
497 E Asset retirement not possible with debit or automatic posting
498 E Posting with transaction type & to asset & & is not allowed
499 E The entered/determined business area is not different from that in asset
500 E Error Messages from Displaying Asset Values.........(500 - 599)
501 E Asset not yet capitalized
502 E Enter a valid depreciation area
503 E Processing terminated (Contact your System Specialist)
504 E Processing terminated (Contact your System Specialist)
505 E Choose an asset view
506 E You can specify a maximum of 100 years in the future
507 E No authorization for area &
508 E Enter a valid index key
509 E You cannot display depreciation terms for derived areas
510 E Depreciation values not completely calculated for this asset
511 E View & has no area authorizations
512 E You cannot display further details for this field
513 E Requested fiscal year is before transfer date &
514 E No further processing (Contact your System Specialist)
515 E No further processing (Contact your System Specialist)
516 E You cannot perform a FYchange (Asset deactivated)
517 E You cannot enter values (Asset deactivated )
518 E Enter a valid depreciation key
519 E Position your cursor on an area text
520 E Select a maximum of three areas
521 E Enter transaction type, asset value date and amount posted
522 E No further processing (depreciation areas are missing)
523 E Fiscal year chosen does not exist for this fixed asset
524 E Position your cursor on a valid field
525 E Technical error in asset, or annual values archived
526 E Enter a fiscal year when using subnumber '*'
527 E Transactions can only be displayed for one fiscal year.
528 E To change the display, choose a function
529 E Asset has no values for the fiscal year selected
530 E No bookkeeping document available
531 E Area not defined as derived area
532 E It is not possible to call up the report (-> Help)
533 E No documents exist for this fiscal year
534 E No transactions allowed for in the derived area
535 E Simulation not possible in future year
536 E Depreciation area & not active for this asset
537 E Asset value date and fiscal year do not agree
538 E No transactions can be displayed in the fiscal year selected
539 E You cannot display depreciation using this combination of entries
540 E To change the display: Change the year or area or choose another screen
541 E There is no other depreciation area defined
542 E Position the cursor on one of the two depreciation keys
543 E Asset view & is invalid
544 E Retirement with revenue is not allowed here
545 E It is not possible to post a complete retirement with posting period &
546 E SYST: ANLK not updated (contact your system specialist)
547 E Insurable value cannot be calculated
548 E Error when creating line items using line item schema &1...
549 E The asset entered is not a group asset
550 E ***** further error messages for posting
551 E Clearing down paymt. not possible, total down paymt. in prev. yr. - 0
552 E Caution: Clearing down payments from prev. years, see long text!
553 E Reversing transaction type & is not allowed.
554 E Internal error. No amount was transferred for currency type &.
555 E It is not possible to post investment measure to asset
556 E Caution! differing order number & was entered in asset
557 E Caution! differing project number & was entered in asset
558 E There is a system inconsistency. Contact your system administrator.
559 E LVA maximum amount for company code &1 area &2 is not maintained
560 E Inconsistencies in screen layout of genl. ledger/ subsid. ledger
561 E Budget account assignments cannot be entered.
562 E Budget account assignments were not entered correctly.
563 E Value takeover is not possible - area & cannot be posted
564 E Account assignment to order or WBS element not allowed
565 E Parallel depreciation area &1 is not posted
566 E The date entered is not in a closed fiscal year
567 E Function 'Revenue - Net book value' is not possible
568 E Interface error - asset line transferred without asset
569 E Document number range status is incorrect
570 E Caution: Asset & & was already deactivated in prev. year
571 E Not possible to post down payment clearing. There are no down payments.
572 E FI document for asset transaction does not exist or was archived
573 E Caution: FI document can only be reversed completely
574 E The system can display transactions for asset & & only.
575 E Function is not possible in simulation mode
576 E Dep. area is assigned to a group asset. Function not possible.
577 E Enter trading partner
578 E Asset &1 &2 has no book deprec. values, post retmt using ABAO
579 E When a depreciation area is entered directly, call of function ignored
580 E SYST: Termination during update of table &1
581 E Choose a time period between &1 and &2
582 E There is no main number for subnumber &
583 E No entry exists for asset main no. &1, company code &2 in table &3
584 E Enter a valid funds center
585 E Could not determine net book value
586 E Enter & (required entry field)
587 E Enter a valid fund
588 E Enter a valid functional area
599 E SYST: & & & &
600 E Error messages from Dep. Calc. Routines ............(600 - 699)
601 E SYST: Transaction type & not defined.
602 E SYST: Group & not allowed in transaction type &
603 E SYST: Period version & not allowed in company code &
604 E SYST: Calculation key & not allowed in dep. key &
605 E SYST: Dep. area & in chart of dep. & incorrect
606 E SYST: Depreciation key & not created.
607 E SYST: Cutoff key & not created in depreciation key &
608 E SYST: Cutoff key & incorrect
609 E SYST: Depreciation area & not created in comp.code &
610 E SYST: Rule & not allowed for period determination.
611 E SYST: No assets are managed in company code &.
612 E SYST: Dep. area & not defined in chart of dep. &
613 E SYST: You cannot determine the period for rule & to &
614 E Low value asset max.amount exceeded. No posting allowed
615 E Mean amount from & & exceeds low value asset maximum amount
616 E Acquisition value positive in area &.
617 E Acquisition value negative in area &.
618 E Investment support positive in area &.
619 E Investment support negative in area &.
620 E Appreciation on acc.dep. positive in area &
621 E The revaluation of the replacement value is negative in area &
622 E Backlog positive in area &.
623 E In area & the positive/negative rule for reval. of ord. dep. is violated
624 E Ordinary depreciation positive in area &
625 E Ordinary depreciation negative in area &
626 E Special depreciation positive in area &
627 E Special depreciation negative in area &
628 E Transaction type group balance & positive in this fiscal year
629 E Balance for transaction type group & negative for the area &
630 E Acq.cost.red.depreciation positive in area &
631 E Acq.cost red. dep. negative in area &
632 E Line items reduce the cut-off value by &
633 E Manual depreciation not allowed with depreciation key &
634 E Correction to ordinary dep. greater than acc. dep. in area &
635 E Correction to special dep. greater than acc.dep. in area &
636 E Unplanned write-up greater than cum.unplanned depreciation
637 E Acq.red.write-up is greater than cumulative acq.val.red.dep.
638 E Unplanned depreciation positive in area &
639 E Unplanned depreciation negative in area &
640 E Net book value positive in area &
641 E Net book value negative in area &
642 E Maximum investment amount exceded in area &
643 E SYST: Investment key & not defined
644 E Indexing key & not created
645 E Acqs.only possible in cap.yr for sum-of-the-years digit dep.
646 E Acquisition value of & not defined in area &
647 E Net book value positive in area & at fiscal year start
648 E Net book value negative in area & at fiscal year start
649 E In area &, you can only post manual dep. up to the amount &
650 E SYST: Dep.key & in company code & has no total number of units
651 E SYST: Depreciation key & is incorrect
652 E SYST: Error when calculating last day in fiscal year.--> F1
653 E SYST: Error when calculating last day in fiscal period --> F1
654 E SYST: Error when calculating first day in fiscal period --> F1
655 E SYST: Error when caclulating fiscal period --> F1
656 E You cannot manage ordinary depreciation in area &
657 E You cannot manage special depreciation in area &
658 E You cannot manage unplanned depreciation in area &
659 E You cannot manage dep.reducing acq.value in area &
660 E Transaction in area & contradicts the net book value rule
661 E Investment grants exceed APC in reference area &1
662 E SYST: You cannot change the depreciation periods
663 E In area &, only reserves up to the amount & can be taken over
664 E The interest is now positive in area &.
665 E The interest is now negative in area &.
666 E Contact your system administrator (table error)
667 E You cannot post revaluation to APC in area &
668 E You cannot post revalution of accum. depreciation in area &
669 E Fiscal year & is already closed in Financial Accounting.
670 E Depreciation key &1 is not active in chart of deprec. &2
671 E You cannot combine deprec. to the day w/ year-dependent fisc.yr variant
672 E You cannot combine depreciation to the day and dep. by fiscal year.
673 E The date entered is not allowed.
674 E There is no separate period weighting defined for fiscal year &1.
675 E No maximum amount exists on value date &1 in currency &2
676 E The remaining support amount on asset &1-&2 will be negative
677 E Subsequent acquisition in depreciation area &1 although net book value 0
680 E *****Error Messages for Depreciation Posting
681 E Contact your System Specialist. Abnormal termination SAPLAFAR
682 E Posting already performed in period &
683 E According to posting cycle, you should post period & next
684 E No depreciation posting required in period &
685 E There is a depreciation calculation error in asset & &
686 E Repeat run only possible in & &
687 E You can only post in new year after closing the previous year.
688 E No posting possible in fiscal year &
689 E Posting has already been performed in the last posting period &
690 E There are no areas to post to in company code &
691 E Enter fiscal year
692 E The entered fiscal year & is in a closed time period.
693 E Only an unplanned posting run is possible in this fiscal year.
694 E Posting rules in area & are different from area &
695 E There are no depreciation areas to post to in fiscal year &
696 E Already 99 repeat runs in fiscal year &1 period &2
697 E Posting run for future period requested (check entry)
698 E SYST: Abnormal termination (&1 not equal to &2) Asset &3
699 E SYST: Abnormal termination SAPLAFAR: & &
700 E Error Messages from Batch Depreciation Routines.....(700 - 799)
701 E Parameter 'New fiscal year' entered incorrectly
702 E Error when determining periods
703 E Company code is not in the last posting period
704 E The target fiscal year is not the next fiscal year
705 E Asset &-& has no areas in company code &
706 E Fiscal year change already performed in comp.code &
707 E Asset &-& in CoCd &: Error in fiscal year change
708 E Fiscal year change requested for the past
709 E Target fiscal year specifications & wrong for company code &
710 E Transaction type & is not defined
711 E Transaction type group & (From transaction type &) not defined
712 E Contact your System Specialist: Abnormal termination RABUCH00
713 E Restart not required in the specified period &
714 E Restart not required
715 E Posting already performed in specified period &
716 E You still have to post to period & in area & according to posting cycle
717 E No depreciation posting required in period &
718 E A test run is not possible in a restart (Correct your entry)
719 E In area &, acc. allocation is missing for account group &
720 E Company code & is not defined
721 E Contact your system administrator (processing terminated)
722 E Contact your system administrator (processing terminated)
723 E Contact your system administrator (processing terminated)
724 E Contact your system administrator (processing terminated)
725 E There is a depreciation calculation error in asset & &
726 E Contact your System Specialist. Table TABA is inconsistent
727 E Documents posted in restart
728 E Documents manually posted within dep.doc.number range
729 E Not all the documents in the last posting run were posted
730 E Last posting run terminated (Restart in period & &)
731 E Asset &1 &2 termination in co. code &3 - inform sytem administrator
732 E Asset &1 &2 termination in co. code &3 - inform sytem administrator
733 E Choose one activity only
734 E Asset selections only allowed in repeat run
735 E Posting period has not ended (There is no point in posting)
736 E Posting performed in period &
737 E Document type & is not defined
738 E Number range & has not been created for document type &.
739 E SYST: Contact your System Specialist
740 E Posting is in new fiscal year
741 E Company code & is not defined
742 E Period version & in company code & has not been defined
743 E Choose one activity only
744 E Asset & & - & cannot be processed
745 E No provision for recalculating depreciation in year &.
746 E SYST: Inform your System Specialist
747 E No posting run took place in the specified period & &
748 E Regeneration of posting session not necessary
749 E There are no documents to process since the last run.
750 E System only allows restrictions in the test run.
751 E Balance of transfer document in area & per &/& posted to account &
752 E Position cursor on an error message.
753 E Please enter a transaction type for posting depreciation.
754 E No provision for transaction type &
755 E Asset &-& in company code &: ANLB <> ANLC
756 E You cannot make multiple postings to area &.
757 E Caution: In online only approx. & assets can be processed
758 E !! This processing can only be carried out as background processing !!
759 E Create document number range & using external number assignment
760 E Restart is only possible using the terminated program
761 E Fiscal year change in co.code &1 possible only after year-end closing &2
762 E SYST: Termination due to error in RFC administration
763 E BDC session could not be created due to Customizing inconsistencies...
764 E Selections ignored when server group is used ....
765 E Processing terminated due to RFC error
766 E Errors occurred during creation of FI documents ...
767 E No posting rules are defined yet for depr. area &1 ....
768 E Task &1 started with return code &2: Assets &3-&4
769 E Task &1 with return code &2 received
770 E BDC session could not be created (see list)
771 E Restart is only possible with direct posting to G/L
772 E Choose direct FI posting ...
773 E Table T097JP not maintained for &1 years useful life
774 E Error when importing table T097JP
775 E Limiting by asset number and server group is not allowed
776 E Create document number range &1 with internal number assignment
796 E System error: temporary object numbers in table XANLI_GES
797 E Contact your system administrator (table error)
798 E Contact your system administrator (table error)
799 E No asset was archived.
800 E **** Open use
801 E You cannot post to this asset (Contact your System Specialist)
802 E Asset values are only displayed for posted depreciation.
803 E Net book value in area & will not become 0
804 E Net book value in area & will go below 0
805 E Net book value in area & is greater than 0
806 E Group asset &-&-& does not exist
807 E Group asset &-&-& is already locked
808 E Group asset is not allowed (entry is rejected)
809 E Group asset does not manage area &
810 E Account assignment for group asset is different from that in asset
811 E The group asset does not manage any depreciation areas
812 E Group asset: Entries lead to inconsistencies
813 E Contact your system administrator (table error)
814 E The entries for group asset & will be modified
815 E The area entered is not intended for group assets
816 E Enter another transaction type (Transaction type & does not exist)
817 E Contact your system administrator (table error)
818 E The group asset is blocked to further use
819 E The group asset is marked for deletion
820 E Contact your system administrator (table error)
821 E Company code & not defined in Asset Accounting
822 E Contact your system administrator (table error)
823 E Company code & is not defined
824 E Contact your system administrator (table error)
825 E Either incorrect entry or incorrect function
826 E Contact your system administrator (table error)
827 E Contact your system administrator (table error)
828 E You cannot use asset &-& as a reference
829 E Please complete the number of the group asset
830 E Contact your system administrator (table error)
831 E Form & is not defined.
832 E You cannot post to this asset (Depreciation key & does not exist)
833 E Contact your system administrator (table error)
834 E You cannot use this transaction type to post to this asset
835 E Asset class & is not yet assigned to a form
836 E Asset for gain/loss posting & & is a group asset
837 E Asset for gain/loss posting & & is assigned to group asset
838 E Posting with transaction type & to asset & & is not allowed
839 E Fiscal year version & does not exist
840 E For period control & no period is defined for &
841 E Contact your system administrator (table error)
842 E Contact your system administrator (table error)
843 E You are adding to depreciation area &. Please check.
844 E Contact your system administrator (table error)
845 E Contact your system administrator (table error)
846 E Contact your system administrator (table error)
847 E Contact your system administrator (table error)
848 E Contact your system administrator (table error)
849 E Contact your system administrator (table error)
850 E Contact your system administrator (table error)
851 E Contact your system administrator (table error)
852 E Contact your system administrator (table error)
853 E Contact your system administrator (table error)
854 E Contact your system administrator (table error)
855 E Contact your system administrator (table error)
856 E You cannot request an insurance list for a future year.
857 E Contact your system administrator (table error)
858 E Contact your system administrator (table error)
859 E Contact your system administrator (table error)
860 E There are no depreciation areas defined for legacy data transfer
861 E Contact your system administrator (table error)
862 E Not enough depreciation areas defined for legacy data transfer
863 E Contact your system administrator (table error)
864 E Contact your system administrator (table error)
865 E Contact your system administrator (table error)
866 E Contact your system administrator (table error)
867 E Contact your system administrator (table error)
868 E Contact your system administrator (table error)
869 E Contact your system administrator (table error)
870 E Contact your system administrator (table error)
871 E Contact your system administrator (table error)
872 E Contact your system administrator (table error)
873 E Contact your system administrator (table error)
874 E Table error (notify system administrator)
875 E Contact your system administrator (table error)
876 E No addtional limits possible on reads from the archive
877 E No worklists can be selected from the archive
878 E Delete program started on server &
879 E Reload program started on server &.
880 E You cannot limit assets in update mode
881 E You can limit the assets to be archived in test mode.
882 E No authorization for company code &
883 E No authorization for company code &
884 E Company code &: Assets, values, transactions were already archived.
885 E Company code &: Posting values were already archived.
886 E The selected run does not belong to Asset Accounting.
887 E Delete program was carried out in test mode.
888 E No authorization for company code &
889 E CoCode &: Only the last run can be reloaded.
890 E Archiving program was started on host &
891 E Archiving program exited
892 E Assets from company code & read and archived.
893 E Archived assets from company code & were deleted.
894 E Company code &, asset & & could not be reloaded.
895 E There is no archiving available yet for company code &.
896 E You cannot change the investment measure indicator (check your entry)
897 E You cannot use reference &-& here
898 E Asset class & is only intended for group assets
899 E Enter the unit of measure with the quantity
900 E * Further Error Messages in Master Data Maintenance
901 E You cannot delete. Open purchase order exists
902 E You cannot delete. Open purchase requisition exists
903 E Caution: There are still purchase orders for the asset. Check.
904 E Blocking not possible. Open purchase requisition exists
905 E Asset & & blocked
906 E Asset & & deleted
907 E Asset & & marked for deletion
908 E Dep.start date required in old assets data (Please enter)
909 E Spec.dep.start date required in legacy assets data transfer (enter)
910 E Expired useful life & & calculated by system (Check)
911 E Mean value formula for dep.key & incorrect (Please change)
912 E Dep.area & for mean value calculation deactivated (Please check)
913 E Dep.area & missing in mean value calculation (Correct)
914 E Use unit of prod.dep.key & without prop.amount (Please correct)
915 E Order & does not exist (Please correct)
916 E Order & has invalid order type (Enter another order)
917 E Business area & in order & is not an asset business area & (Correct)
918 E Business area required (Please enter)
919 E Do not change the business area & (Please correct)
920 E Chart of dep. & not active (Enter another chart of depreciation)
921 E Deactivate dep.area &, since value takeover area & is deactivated
922 E Dep.area & deactivated, since value takeover area & deactivated
923 E Deactivate dep.area &, since dep. area & is deactivated
924 E Dep.area & deactivated, since dep. area & deactivated
925 E You can post check doc. for & - asset correct
926 E No chart of dep. & created in asset class & (Check your entry)
927 E Surface unit of measure & does not exist (Correct)
928 E & is not an area unit (Please correct)
929 E No dimension has been defined for areas
930 E Dep.start date & should no longer be changed (Please check)
931 E Spec. dep. start date & should no longer be changed (Please check)
932 E Spec. dep. start date & should no longer be changed (Please check)
933 E Contact your Systems Specialist
934 E Maintain scrap value in foreign currency in dep.area &
935 E Legacy data transfer date &3 inconsistent w/ last closed fiscal year &2
936 E In index series &, the index class & is missing
937 E Index series & has several base years (Enter another index series)
938 E Index series & has no annual indexing (Enter another index series)
939 E Index series & has no fiscal year indexing (Correct your entry)
940 E Index series & has no age-related indexing (Please correct)
941 E Index series & has age-related indexing (Enter another index series)
942 E SYST:Asset number & exists already (Contact your System Specialist)
943 E Activity type & does not exist (Enter another activity type)
944 E Create the asset class & first
945 E Investment order & must be statistical (Correct your entry)
946 E Asset was not created as old asset data record - (Check your entry)
947 E Acquisition data and value fields adopted (Check your entries)
948 E Enter the insurance type for the insurance data
949 E Asset & & no longer blocked
950 E Delete flag cancelled for asset & &
951 E Depreciation keys must have the same cut-off value keys in areas & and &
952 E No depreciation areas in the asset class - you cannot enter any values
953 E You are not authorized to create assets
954 E You have no authorization to maintain assets with view &
955 E Depreciation area & not defined for investment support & in this class
956 E Investment key & is not valid on &
957 E Depreciation area &: Depreciation start date & cancelled
958 E Depreciation area &: Special depreciation start date & cancelled
959 E Depreciation area &: Interest start date & cancelled
960 E Depreciation start date cannot be determined, capitalization date missing
961 E Asset class &: Unit of measure missing for LVA w/ collective management
962 E Capitalization date & not before closed FY &
963 E Legacy data transfer not possible. (FYear change for year & necessary)
964 E Maintain long text. The long text is an obligatory field
965 E Maint. of value adjusted fixed assets not possible. Asset not real estate
966 E The indicator for real estate cannot be changed (please correct)
967 E Trans. type & allowed only for assets u. const. Please correct.
968 E Asset value date &1 is changed to fiscal year start &2
969 E Please maint. transaction type. Line item requires transaction type.
970 E Please maint. asset value date. Line item requires asset value date.
971 E Cannot delete line item, because it is already saved.
972 E Line item was deleted
973 E Depreciated number of units & determined by System (please check)
974 E Caution: check conversion year &
975 E Trans. type & can only be used for legacy assets from prev. years
976 E Function Is Not Possible - Asset Already Deactivated
977 E Position the cursor on a line in the selection list.
978 E Caution: Depreciation is reduced in area & !
979 E Insurance type & requires a premium.
980 E Changed depreciation terms are not adopted automatically
981 E Depreciation area & entered in insurance type & is not in the asset.
982 E Company code & for the order is not the asset company code &. (Correct)
983 E There is no history yet for field &.
984 E Caution! A proportional amount of & percent is taken back.
985 E Trans. type & was changed in default trans.type for legacy data transfer
986 E Asset class &, chart of dep.-dependent data for chart of dep. not maint.
987 E Asset class &, chart of dep.-dependent data for chart of dep. & blocked
988 E Ast.class &, ch.of dep.-depend. data for chart of dep. & marked for del.
989 E No difference from default value for the asset class
990 E Ch.of dep.-depend data from ch.of dep. &1 in asset class &2 was locked
991 E Ch.of dep.-depend. data from ch.of dep. &1 in asset class &2 was unlocked
992 E Deletion flag set for ch.of dep.-depend data from chart of dep. &
993 E Deletion flag for ch.of dep.-depend. data in ch.of dep. & removed
994 E No chart of deprec.-dependent data available for the selection chosen
995 E No chart of dep.-dependent data available for chart of depreciation &
996 E Chart of dep.-dependent data newly created for chart of depreciation &
997 E Chart of dep.-depend. data from chart of dep. & in asset class & changed
998 E Chart of depreciation & was not changed
999 E Error in internal tables & & & &