SAP Message Class AM
Business Address Services
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class AM (Business Address Services) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SZAD.
Technical Information
| Message Class | AM |
| Short Text | Business Address Services |
| Package | SZAD |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | & & & & |
| 002 | D | Aktion durch Benutzer abgebrochen |
| 003 | D | Kennzeichen kann nicht gesetzt werden, da Dialogkennzeichen gesetzt ist |
| 004 | D | Unzulässiger Parameterwert bei &1. Nur &2 &3 &4 zulässig |
| 005 | D | Version '&' der Adresse wurde zum Löschen vorgemerkt |
| 006 | D | Für die Zuordnung Person & zu Firmenadresse & fehlt eine Referenz |
| 007 | D | Die Parameter & und & müssen leer sein |
| 008 | D | Einer der Parameter &, & muß leer sein |
| 009 | D | Die Parameter &, & müssen gleich sein |
| 010 | D | Adresse existiert nicht & & & & |
| 011 | D | Die Adresse ist eine Personenadresse |
| 012 | D | Person existiert nicht & & & & |
| 013 | D | Personenadresse existiert nicht & & & & |
| 014 | D | Zuordnung Person - Adresse existiert nicht & & & & |
| 015 | D | Die Adresse ist keine Personenadresse |
| 016 | D | Bitte eine Adreßnummer angeben |
| 017 | D | Bitte eine Personennummer angeben |
| 018 | D | Versionskennzeichen '&' ist nicht definiert |
| 019 | D | Versionskennzeichen '&' ist nicht aktiviert |
| 020 | D | Version '&' der Adresse existiert nicht |
| 021 | D | Version '&' der Adresse existiert bereits |
| 022 | D | Version '&' der Person existiert nicht |
| 023 | D | Version '&' der Person existiert bereits |
| 024 | D | Version '&' der Personenadresse existiert nicht |
| 025 | D | Version '&' der Personenadresse existiert bereits |
| 026 | D | Version '&' der Zuordnung Person - Adresse existiert nicht |
| 027 | D | Version '&' der Zuordnung Person - Adresse existiert bereits |
| 028 | D | Version SPACE der Adresse bitte mit anderer Funktion pflegen |
| 029 | D | Version SPACE der Personenadresse bitte mit anderer Funktion pflegen |
| 030 | D | Adreßhandle ungültig: & |
| 031 | D | Adreßindex ungültig: & |
| 032 | D | Personenhandle ungültig: & |
| 033 | D | Personenindex ungültig: & |
| 034 | D | Zu diesem Adreßhandle wurde bereits eine Adresse angelegt |
| 035 | D | Person gibt es schon, bitte Personenadresse mit anderer Funktion einfügen |
| 036 | D | Die Person existiert in der Adreßverwaltung bereits |
| 037 | D | Adreßnummer in Referenz muß mit Parameter ADDRESS_NUMBER übereinstimmen |
| 038 | D | Zuordnung Person - Adresse existiert bereits |
| 039 | D | Adresse und Referenz wurden gelöscht |
| 040 | D | Löschen nicht möglich, weil der Adresse noch Personen zugeordnet sind |
| 041 | D | Die Referenz auf die Adresse wurde gelöscht (Aufruf nicht durch Owner) |
| 042 | D | Referenz muß zu Ansprechpartneradresse gehören (Feld PERS_ADDR) |
| 043 | D | Referenz muß zu persönlicher Adresse gehören (Feld PERS_ADDR) |
| 044 | D | Adresse wurde gelöscht |
| 045 | D | Löschen wurde abgebrochen |
| 046 | D | Adresse wurde zum Löschen vorgemerkt |
| 047 | D | Letzte Adresse wurde gelöscht, alle Änderungen wurden gesichert |
| 048 | D | Die Adresse wurde nicht gelöscht (Es gibt weitere Verwendungen) |
| 049 | D | Löschen der Person nicht möglich, da es noch Verwendungen gibt |
| 050 | D | Zur Adreßnummer bitte die Adreßverwendung angeben (ADDRESS_REFERENCE) |
| 051 | D | Zur Personennummer bitte die Personenverwendung angeben(PERSON_REFERENCE) |
| 052 | D | Angegebene Adreßreferenz ist die einzige - kann nicht gelöscht werden |
| 053 | D | Bitte entweder Adreßnummer oder Adreßhandle angeben |
| 054 | D | Bitte entweder Personennummer oder Personenhandle angeben |
| 055 | D | Bitte weder Adreßnummer noch Adreßhandle angeben |
| 056 | D | Bitte eine gültige Adreßverwendung angeben (ADDRESS_REFERENCE) |
| 057 | D | Bitte eine gültige Personenverwendung angeben (PERSON_REFERENCE) |
| 058 | D | Bitte Adreßhandle angeben (Darf nicht leer sein) |
| 059 | D | Bitte Personenhandle angeben (Darf nicht leer sein) |
| 060 | D | Bitte eine Adreßgruppe angeben |
| 061 | D | Bitte eine Personengruppe angeben |
| 062 | D | Bereits am Anfang der ausgewählten Adressen |
| 063 | D | Bereits am Ende der ausgewählten Adressen |
| 064 | D | Angegebene Verwendung ist dieser Adresse bereits zugeordnet |
| 065 | D | Angegebene Verwendung ist dieser Person bereits zugeordnet |
| 066 | D | Angegebene Referenz ist die einzige (Kann nicht gelöscht werden) |
| 067 | D | Angegebene Referenz ist die einzige (Kann nicht gelöscht werden) |
| 068 | D | Die Adresse wurde nicht gelöscht (Es gibt Zuordnungen zu Personen) |
| 069 | D | Die Adreßversion wurde nicht gelöscht (Es gibt Zuordnungen zu Personen) |
| 070 | D | Laufende Nummer überflüssig (Wurde ignoriert &) |
| 071 | D | Laufende Nummer fehlt (Angaben ignoriert &) |
| 072 | D | Unzulässige Operation (Angaben ignoriert &) |
| 073 | D | Unzulässige Zeichen in Telefonnummer (werden ignoriert &) |
| 074 | D | Unzulässige Zeichen in Faxnummer (werden ignoriert &) |
| 075 | D | Unzulässige Zeichen in Durchwahl (werden ignoriert &) |
| 076 | D | Durchwahl ist ohne Telefonnummer & |
| 077 | D | Durchwahl ist ohne Faxnummer & |
| 078 | D | Telefonnummer ist länger als 20 Zeichen & |
| 079 | D | Faxnummer ist länger als 20 Zeichen & |
| 080 | D | Telefonnummer und Durchwahl sind zusammen zu lang (gekürzt &) |
| 081 | D | Faxnummer und Durchwahl sind zusammen zu lang (gekürzt &) |
| 082 | D | Genau eine Nummer kann Standardnummer sein & |
| 083 | D | Telefonnummer und Durchwahl leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 084 | D | Faxnummer und Durchwahl leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 085 | D | Es wurde keine Zeile gelöscht (Bitte zu löschende Zeilen markieren) |
| 086 | D | Bitte in Kommunikationsart & eine Nummer als Standardnummer auswählen |
| 087 | D | Führende Leerzeichen in Telefonnummer werden ignoriert & |
| 088 | D | Führende Leerzeichen in Faxnummer werden ignoriert & |
| 089 | D | Führende Leerzeichen in Durchwahl werden ignoriert & |
| 090 | D | Zur Kommunikationsart & existieren keine Nummern/Adressen |
| 091 | D | Für diese Adresse sind keine Telefonnummern gepflegt |
| 092 | D | Für diese Adresse sind keine Faxnummern gepflegt |
| 093 | D | Es konnten nicht alle Telefonnummern gelesen werden |
| 094 | D | Es konnten nicht alle Faxnummern gelesen werden |
| 095 | D | Zur Kommunikationsart &1 wurde keine Adresse gefunden (&2) |
| 096 | D | Für diese Adresse sind keine E-Mail Adressen gepflegt |
| 097 | D | Es konnten nicht alle E-Mail Adressen gelesen werden |
| 098 | D | E-Mail Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 099 | D | Führende Leerzeichen werden ignoriert & & & |
| 100 | D | Ungesicherte Änderungen bleiben bei der Suche unberücksichtigt |
| 101 | D | Für diese Adresse sind keine X400 Adressen gepflegt |
| 102 | D | Es konnten nicht alle X400 Adressen gelesen werden |
| 103 | D | Für diese Adresse sind keine Teletex Nummern gepflegt |
| 104 | D | Es konnten nicht alle Teletex Nummern gelesen werden |
| 105 | D | Für diese Adresse sind keine Telex Nummern gepflegt |
| 106 | D | Es konnten nicht alle Telex Nummern gelesen werden |
| 107 | D | Für diese Adresse sind keine R/Mail Adressen gepflegt |
| 108 | D | Es konnten nicht alle R/Mail Adressen gelesen werden |
| 109 | D | Teletex Nummer leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 110 | D | Liste der Gruppen, in denen die Suche stattfinden soll, ist leer |
| 111 | D | Es konnten nicht alle ausgewählten Adressen gelesen werden |
| 112 | D | Für diese Adresse sind keine RFC Adressen gepflegt |
| 113 | D | Es konnten nicht alle RFC Adressen gelesen werden |
| 114 | D | Telex Nummer leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 115 | D | R/Mail Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 116 | D | Prüfung für Adreßtyp & ist nicht vorgesehen |
| 117 | D | Anredeschlüssel & ist nicht definiert |
| 118 | D | Adresse anlegen nicht über Popup möglich (Kennzeichen in Tabelle &) |
| 119 | D | Die Version & ist nicht vorhanden |
| 120 | D | Die Kommunikationsart & ist nicht definiert |
| 121 | D | Adresse pflegen nur über Primärobjekt möglich (Kennzeichen in Tabelle &) |
| 122 | D | Schlüssel & für den akademischen Titel ist nicht definiert |
| 123 | D | Anredeschlüssel & ist in Sprache & nicht gepflegt |
| 124 | D | Schlüssel & für das Namensvorsatzwort ist nicht definiert |
| 125 | D | Schlüssel & für den Namenszusatz ist nicht definiert |
| 126 | D | Quelle & für Adreßdaten ist in Sprache & nicht gepflegt |
| 127 | D | Adreßgruppe & ist nicht definiert |
| 128 | D | Personengruppe & ist nicht definiert |
| 129 | D | Die Transportzone & ist für Land & nicht definiert |
| 130 | D | Sprachenschlüssel & ist nicht definiert |
| 131 | D | Quelle & für Adreß-oder Personendaten ist in Sprache & nicht gepflegt |
| 132 | D | Bitte eine zulässige Anrede eingeben |
| 133 | D | Es sind keine zulässigen Anreden für Sprache & gepflegt |
| 134 | D | Logisches Tabellenfeld &-& ist nicht definiert |
| 135 | D | Bei Personenreferenz bezüglich Firmenadresse gültige Adreßnummer angeben |
| 136 | D | Der Schlüssel & für Geschlecht ist nicht gültig |
| 137 | D | Es sind keine zulässigen akademischen Titel gepflegt |
| 138 | D | Es sind keine zulässigen Vorsatzwörter gepflegt |
| 139 | D | Es sind keine zulässigen Namenszusätze gepflegt |
| 140 | D | Es wurden keine Adressen gefunden |
| 141 | D | Es wurde keine Adresse markiert |
| 142 | D | Bitte eine Zeile markieren oder den Auswahldialog abbrechen |
| 143 | D | Bitte den Cursor beim Markieren auf eine Tabellenzeile positionieren |
| 144 | D | Bitte die gewünschten Einträge markieren |
| 145 | D | Bitte einen zulässigen akademischen Titel eingeben |
| 146 | D | Bitte ein zulässiges Vorsatzwort eingeben |
| 147 | D | Bitte einen zulässigen Namenszusatz eingeben |
| 148 | D | Es sind keine zulässigen Kommunikationsarten in Sprache & gepflegt |
| 149 | D | Feld NAME_TEXT (umgesetzter Name) wird gelöscht |
| 150 | D | Adresse wurde nicht verändert |
| 151 | D | Persönliche Adresse wurde nicht verändert |
| 152 | D | Adresse von Person in Firma wurde nicht verändert |
| 153 | D | Adreßdaten wurden gesichert |
| 154 | D | Persönliche Adresse(n) wurde(n) gesichert |
| 155 | D | Adresse(n) von Person in Firma wurde gesichert |
| 156 | D | Adreßnummer im krit. Bereich des Nummernkreises (Reorganisation nötig) |
| 157 | D | Letzte Adreßnummer des Nummernkreises gezogen (Reorganisation nötig) |
| 158 | D | Bitte zuerst sichern |
| 159 | D | Adreßtyp & ist nicht zulässig |
| 160 | D | Bitte eine Firmenadresse spezifizieren (auch generisch) |
| 161 | D | Bitte genau eine Adresse als Firmenadresse auswählen |
| 162 | D | RFC Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 163 | D | Es wurde die selbe Adresse ausgewählt. Zuordnung nicht geändert. |
| 164 | D | Bitte Objekttyp und Objektschlüssel zur Adresse angeben |
| 165 | D | Bitte Objekttyp und Objektschlüssel zur Person angeben |
| 166 | D | Daten für & & wurden noch nicht verglichen |
| 167 | D | Für diese Adresse sind keine Drucker Adressen gepflegt |
| 168 | D | Für diese Adresse sind keine SSF Adressen gepflegt |
| 169 | D | Für diese Adresse sind keine URI Adressen gepflegt |
| 170 | D | Sie haben keine Berechtigung für Adressen der Gruppe '&' |
| 171 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen von Adressen der Gruppe '&' |
| 172 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Löschen von Adressen der Gruppe '&' |
| 173 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Ändern von Adressen der Gruppe '&' |
| 174 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen von Adressen der Gruppe '&' |
| 175 | D | Sie haben die Berechtigung zum Anlegen, Ändern und Anzeigen |
| 176 | D | Sie haben lediglich Anzeigeberechtigung |
| 177 | D | Es konnten nicht alle Drucker Adressen gelesen werden |
| 178 | D | Es konnten nicht alle SSF Adressen gelesen werden |
| 179 | D | Es konnten nicht alle URI Adressen gelesen werden |
| 180 | D | Daten werden bearbeitet von Benutzer & (Nur Anzeige möglich) |
| 181 | D | Interner Fehler in der Sperrverwaltung (Nur Anzeige möglich) |
| 182 | D | Interner Fehler beim Sperren (Weiterverarbeitung vom Einstiegsbild aus) |
| 183 | D | Verbuchungsfehler (Es können keine Änderungsbelege erzeugt werden) |
| 184 | D | Kommunikationsart & nicht in Tabelle TSAC. Eintrag wird ignoriert. |
| 185 | D | Die Kommunikationsart & ist nicht erlaubt |
| 186 | D | Für diese Adresse sind keine Pager Nummern gepflegt |
| 187 | D | Drucker Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 188 | D | SSF Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 189 | D | URI Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 190 | D | Es konnten nicht alle Pager Nummern gelesen werden |
| 191 | D | Pager Adresse leer (Eintrag wird ignoriert &) |
| 192 | D | Bitte zuerst einen Homepage-Eintrag anlegen (HPG) |
| 193 | D | Die Reginalstrukturgruppe & existiert nicht |
| 194 | D | Sie haben keine Berechtigung für Adressen der Gruppe '&' |
| 195 | D | Zu Land & Region & Postleitzahl & konnte keine Zeitzone ermittelt werden |
| 196 | D | Die Zeitzone & existiert nicht |
| 197 | D | Zu dieser Person wurden auch Ansprechpartnerdaten verändert |
| 198 | D | Zu diesem Ansprechpartner wurden auch Personendaten verändert |
| 200 | D | & darf an Stelle & bis & nur Ziffern enthalten |
| 201 | D | & hat die Länge null |
| 202 | D | & muß die Länge & haben |
| 203 | D | & ist länger als & Zeichen |
| 204 | D | & darf nur Ziffern enthalten |
| 205 | D | & darf keine Lücken enthalten |
| 206 | D | Bei Postleitzahl des Postfachs bitte Postfach angeben |
| 207 | D | Bei & muss an der & Stelle ein Leerzeichen stehen |
| 208 | D | Die Maske für & hat die Länge null |
| 209 | D | & hat eine falsche Länge |
| 210 | D | Bei & muss an der & Stelle eine Ziffer stehen |
| 211 | D | Bei & muss an der & Stelle ein Buchstabe stehen |
| 212 | D | Bei & muß an Stelle & das Zeichen '&' stehen |
| 213 | D | Bitte Postleitzahl des Postfachs eingeben |
| 214 | D | Länderschlüssel & ist nicht definiert |
| 215 | D | Für Land & ist die Region & nicht definiert |
| 216 | D | Bitte Land eingeben |
| 217 | D | Bei Land & bitte eine Postleitzahl eingeben |
| 218 | D | & muß die Länge & oder & haben |
| 219 | D | Bitte Postleitzahl eingeben |
| 220 | D | Kein abweichender Ort für die Postfachadresse gepflegt |
| 221 | D | Keine weiteren Attribute für die Adresse gepflegt |
| 222 | D | Keine weiteren Attribute für die Adresse pflegbar |
| 223 | D | & Attribute wurden übernommen |
| 224 | D | Ein Attribut wurde übernommen |
| 225 | D | Bitte abweichenden Ort nur mit Postfach oder mit Firmen-PLZ angeben |
| 226 | D | Bitte zuerst Adresse eingeben |
| 227 | D | Version & der Adresse ist nicht gepflegt |
| 228 | D | Die letzten & Stellen im Feld & sind nur eingeschränkt nutzbar (& von &) |
| 229 | D | Postfach ist gefüllt, obwohl Kennzeichen 'Postfach ohne Nr.' gesetzt ist |
| 230 | D | Bitte zumindest eine Suchangabe machen |
| 231 | D | Selektion wurde gelöscht |
| 232 | D | Unzustellbarkeitsgrund & ist in Sprache & nicht gepflegt |
| 233 | D | Das Matchcodefeld & und das Langfeld & wurden nicht konsistent übergeben. |
| 234 | D | Anpassung von Anrede und Name wurde abgebrochen |
| 235 | D | Unzustellbarkeitsgrund & ist nicht gültig |
| 236 | D | Für diese Adresse sind keine Kommunikationsdaten gepflegt |
| 237 | D | Die Adresse wird mit Land & angelegt. -> Langtext! |
| 238 | D | Der Steuerstandortcode ist nicht eindeutig |
| 239 | D | Es wurde keine Nummer umgehängt (Bitte umzuhängende Nummern markieren) |
| 240 | D | Die letzten & Stellen im Feld & sind nur eingeschränkt nutzbar (& von &) |
| 241 | D | Bitte eine gültige Adreßverwendung angeben (ADDRESS_REFERENCE) & |
| 242 | D | Bitte eine gültige Personenverwendung angeben (PERSON_REFERENCE) & |
| 243 | D | Reserve |
| 244 | D | Reserve |
| 245 | D | Reserve |
| 246 | D | Personennr. kann nicht ermittelt werden - Fehler in Funktionsbaustein & |
| 247 | D | Adreß- oder Personennr. nicht ermittelbar - Fehler in Funktionsbaustein & |
| 248 | D | Eintrag in Tabellenfeld &-& zum Schlüssel & & ist ungültig |
| 249 | D | Zu ändernder Eintrag aus Tabelle & wurde nicht im Zielsystem gefunden |
| 250 | D | Unzulässiger Wert von & im Funktionsbaustein & |
| 251 | D | Übergabetabelle & enthält keine Einträge |
| 252 | D | Nicht genügend Nummern im Nummernkreisintervall übrig |
| 253 | D | SO_KEY existiert bereits |
| 254 | D | Adreßnummer und Personennummer dürfen nicht leer sein |
| 255 | D | Es wurde keine Adresse übergeben (Tabelle & ist leer) |
| 256 | D | Einträge in Tabelle & mit Updatekennz. 'I' müssen separat am Ende stehen |
| 257 | D | Ungültiger Eintrag in Tabellenfeld &-& wurde ignoriert |
| 258 | D | Inkonsistenz zwischen Einträgen in Tabellen & und & |
| 259 | D | Zu löschender Eintrag aus Tabelle & wurde nicht im Zielsystem gefunden |
| 260 | D | Nur Referenz gelöscht (Weitere Referenz der Person mit angegeb. Adresse) |
| 261 | D | Referenz und Zuordnung Person-Adresse gelöscht (Weitere Personenreferenz) |
| 262 | D | Zuordnung Person-Adresse gelöscht (Zuordnung Person zu weiteren Adressen) |
| 263 | D | Version SPACE nicht gelöscht (Weitere Versionen vorhanden) |
| 264 | D | Zuordnung Person-Adresse und Person wurden gelöscht |
| 265 | D | Nur Referenz gelöscht (Weitere Referenz der Person mit angegeb. Adresse) |
| 266 | D | Persönliche Adresse nicht gelöscht (Weitere Referenz) |
| 267 | D | Nur Referenz gelöscht (Adr. ist erste Adresse, weitere Referenz) |
| 268 | D | Pers. Adresse nicht gelöscht (Erste Adresse, weitere Referenz auf Person) |
| 269 | D | Persönliche Adresse nicht gelöscht (Erste Adresse, es gibt weitere) |
| 270 | D | Pers. Adresse gelöscht, Person ist weiterer Firmenadresse zugeordnet |
| 271 | D | Persönliche Adresse und Referenz wurden gelöscht |
| 272 | D | Pers. Adresse gelöscht, Referenz nicht (Person hat weitere Adresse) |
| 273 | D | Version SPACE der pers.Adresse nicht gelöscht (Weitere Versionen) |
| 274 | D | Pers. Adresse gelöscht, Person hat weitere Adreßbeziehung |
| 275 | D | Version & der pers. Adresse gelöscht, Person hat weitere Adreßbeziehung |
| 276 | D | Bei Referenz mit pers. Adresse muß Feld PERS_ADDR den Wert 'X' haben |
| 277 | D | Bei Referenz mit Firmenadresse muß Feld PERS_ADDR den Wert ' ' haben |
| 278 | D | Die Nummernkreisnummer & ist nicht gültig |
| 279 | D | Nummernkreis 01 zum Objekt ADRV ist nicht angelegt oder nicht intern |
| 280 | D | Nummernkreis 01 zum Objekt ADRVP ist nicht angelegt oder nicht intern |
| 281 | D | Bitte ein gültiges Owner-Objekt übergeben (Feld APPL_KEY) |
| 282 | D | Datenschiefstand in Tabelle ADRV, Adreßnummer & |
| 283 | D | Referenz zum Owner-Objekt kann nur mit der Adresse gelöscht werden |
| 284 | D | Referenz zum Owner-Objekt kann nur mit der Person gelöscht werden |
| 285 | D | Datenschiefstand in Tabelle ADRVP, Personennummer & |
| 286 | D | Kein passender Eintrag in Tabelle & gefunden |
| 287 | D | Aufruf der Adreßpflege nicht möglich, Eintrag in Tabelle TSADRV fehlt |
| 288 | D | Aufruf Adreßpflege nicht möglich, fehlerhafter Eintrag in Tabelle TSADRV |
| 289 | D | Aufruf Adreßpflege nicht möglich, fehlerhafter Eintrag in Tabelle TSADRV |
| 290 | D | Eintrag in TSADRV fehlt, Aufruf der neuen Adreßpflege nicht möglich |
| 291 | D | Eintrag in TSADRV fehlt, Aufruf der neuen Adreßpflege nicht möglich |
| 292 | D | Aufruf Adreßpflege nicht möglich, fehlerhafter Eintrag in Tabelle TSADRV |
| 293 | D | Eintrag in Tabelle ADOWNERREF war bereits vorhanden: & & & & |
| 294 | D | Kein passender Eintrag in Steuertabelle & für & & & |
| 295 | D | Adreßnummer kann nicht ermittelt werden - Fehler im Funktionsbaustein & |
| 296 | D | Im Verteilungsmodell ist für die Adresse keine Verteilung vorgesehen |
| 297 | D | Fehler beim Aufruf der ALE-Schnittstelle zum Versenden der IDOCs |
| 298 | D | Adreßgruppe & nicht definiert, Löschvormerkung für Adresse nicht möglich |
| 299 | D | In Tabelle & ist im Feld & kein Funktionsbausteinname für & & gepflegt |
| 300 | D | |
| 301 | D | Löschen der Telefonnummer bitte über Popup zu weiteren Telefonnummern |
| 302 | D | Löschen der Faxnummer bitte über Popup zu weiteren Faxnummern |
| 303 | D | Löschen der Telefonnummer bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 304 | D | Löschen der Faxnummer bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 305 | D | Das Hinzufügen einer Bemerkung zur Kommunikationsart ist nicht möglich |
| 306 | D | Löschen der Internet-Mail Adresse bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 307 | D | Löschen der X400 Adresse bitte durch Funktion 'Eintrag löschen' & |
| 308 | D | Es wurde keine Adresse mit RML-Attribut UNAME = & gefunden |
| 309 | D | Löschen der Drucker Adresse bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 310 | D | Löschen der SSF Adresse bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 311 | D | Löschen der URI Adresse bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 312 | D | Löschen der Pager Adresse bitte durch Funktion 'Zeile löschen' & |
| 313 | D | Aus Strategie & konnte keine Kommunikationsart verwendet werden |
| 314 | D | Die Kommunikationsstrategie & existiert nicht |
| 315 | D | Bitte mindestens einen der Parameter Strategy oder Strategy_Table angeben |
| 316 | D | Ungültige Kombination aus Adresstyp, Adressnummer und Personennummer |
| 317 | D | Aus der Strategy_Table konnte keine Kommunikationsart verwendet werden |
| 318 | D | Die eingegebene Internet-Adresse ist ungültig (z.B. @ fehlt) |
| 319 | D | Die Daten in & und & stimmen nicht überein - maßgebend ist dann & |
| 320 | D | Laufende Nummer & existiert schon - Eintrag in & wird ignoriert |
| 321 | D | Genau eine Nummer kann Heimatadresse sein & |
| 322 | D | Es wurde keine Heimatadresse zugewiesen |
| 323 | D | Einfügen von &: Laufende Nummer 000 nicht erlaubt, Eintrag wird ignoriert |
| 324 | D | Löschen der E-Mail-Adresse bitte über Popup zu weiteren E-Mail-Adressen |
| 325 | D | Laufende Nummern zum Teil nicht angegeben - alle Nummern werden ignoriert |
| 326 | D | Zuordnung einzufügender Bemerkung zur Kommunikationsart & nicht eindeutig |
| 327 | D | Laufende Nummern zur Kommunikationsart & im Einfügemodus nicht angegeben |
| 328 | D | Anlegen einer Bemerkung mit laufender Nummer 000 nicht erlaubt |
| 329 | D | Laufende Nummer & in Bemerkung nicht verwendet in Kommunikationsart & |
| 330 | D | Es sind keine Daten zur Standard-Kommunikationsart '&' gepflegt |
| 331 | D | Inkonsistenz: zu Eintrag in Tabelle & fehlt Eintrag in Tabelle & |
| 332 | D | Lfd. Nr. & in Kommunikationsart & nicht vorhanden - Löschen nicht möglich |
| 333 | D | Aktualisieren nicht möglich: lfd. Nr. & in Kommunikationsart & fehlt |
| 334 | D | &: Aktualisieren lfd. Nr. & nach Löschen derselben nicht möglich |
| 335 | D | Das Suchmuster & enthält mehr als & Zeichen ungleich '*' |
| 336 | D | Bitte genau eine Adresse mit unabhängigen Kommunikationsdaten übergeben |
| 337 | D | Es wurde keine Zieladresse übergeben |
| 338 | D | Weitere Zieladresse neben Zieladresse mit unabhängigen Kommdaten! |
| 339 | D | Die Quelladdresse hat keine Kommunikationsdaten |
| 340 | D | Die Adresse ist keine Adresse mit unabhängigen Kommunikationsdaten |
| 341 | D | Es wurden keine Kommunikationsdaten ausgewählt |
| 342 | D | Es wurde mehr als ein ADDR1_TAB-Satz übergeben. |
| 343 | D | Es wurde keine Zieladresse ausgewählt |
| 344 | D | Die Quelladdresse hat keine transferierbaren Kommunikationsdaten |
| 345 | D | Löschen der Mobiltelefonnummer bitte über das Detailpopup |
| 346 | D | Maximal ein Pager-Service darf die Verwendung '&' haben |
| 347 | D | Es ist kein SMS-Service definiert worden. |
| 348 | D | Laufende Nummer & in Verwendung nicht verwendet in Kommunikationsart & |
| 349 | D | Verwendung & & & ist nicht vorhanden in Kommunikationsart & |
| 350 | D | |
| 351 | D | Es muß genau ein Objekttyp als führend gekennzeichnet sein (Feld &) |
| 352 | D | Mindestens eines der Kennzeichen & & & muß gesetzt sein |
| 353 | D | Dublettensuche durch Anwendung nicht aktiviert |
| 354 | D | Quartalsabgleich bereits aktiv |
| 355 | D | Die Paketnummer & existiert nicht |
| 356 | D | Merkertabelle konnte nicht initialisiert werden |
| 357 | D | Ländertabelle konnte nicht initialisiert werden |
| 358 | D | Bitte eine Paketnummer größer gleich Null angeben |
| 359 | D | Dublette gefunden, Objekt: &, Schlüssel: & |
| 360 | D | Fremde Sperre auf Anwendungsobjekt - Aktualisieren nicht möglich |
| 361 | D | Systemfehler beim Sperren |
| 362 | D | Der Abgleich von Adressen mit Versionskennzeichen & ist nicht vorgesehen |
| 363 | D | Regionaldaten wurden ohne Verweis auf neue Werte gelöscht (Objekt &) |
| 364 | D | Der Doublettencheck für Indexpool & & ist nicht aktiv (Customizing) |
| 365 | D | Unzulässiger Wert in Tabelle & |
| 366 | D | Schwellwert in Tabelle TSADRVGRPC darf nicht 0 sein |
| 367 | D | Innerhalb einer LUW muss der Parameter PROGRAM_VERSION gleich bleiben |
| 368 | D | Der Dublettencheck ist nicht aktiv (keine BAdI-Implementierung) |
| 400 | D | |
| 401 | D | Bitte entweder Feldnamen oder Direktwert angeben |
| 402 | D | Schlüssel & für den akademischen Titel ist nicht definiert |
| 403 | D | Schlüssel & für das Vorsatzwort ist nicht definiert |
| 404 | D | Schlüssel & für den Namenszusatz ist nicht definiert |
| 405 | D | Anredeschlüssel & ist für Sprache & nicht definiert |
| 406 | D | Anredeschlüssel & ist nicht definiert |
| 407 | D | Schlüssel & ist als Namensformat für Land & nicht definiert |
| 408 | D | Standardschlüssel & für Namensaufbereitung in Land & ist ungültig |
| 409 | D | Namensformat & & enthält keine Einträge - Speichern nicht möglich |
| 410 | D | Es sind keine Formate für die Namensaufbereitung gepflegt |
| 411 | D | Alle Felder dürfen nicht zusammen angekreuzt werden |
| 412 | D | & und & dürfen nicht zusammen angekreuzt werden |
| 413 | D | Schlüssel & für den akademischen Titel ist nicht definiert für Sprache & |
| 414 | D | Schlüssel & für den namen suppliment ist nicht definiert für Sprache & |
| 440 | D | Die aufzubereitende Adresse wurde auf der Datenbank nicht gefunden |
| 441 | D | Namensfelder zur Adresse sind leer: Keine Druckaufbereitung der Adresse |
| 450 | D | |
| 451 | D | Bitte grenzen Sie die Eingabe genauer ein |
| 452 | D | Bitte pflegen Sie mindestens ein Feld |
| 453 | D | Keine Selektion angegeben |
| 454 | D | Keine Personengruppen angegeben |
| 455 | D | Maskierte Werte nur mit Dialog zulässig |
| 456 | D | Es wurden keine passenden Daten gefunden |
| 457 | D | Cursor steht auf einer ungültigen Position |
| 458 | D | Es muß über mindestens eine Personengruppe gesucht werden |
| 459 | D | Suchstring enthält unzulässige Zeichenfolge & |
| 460 | D | Nur Referenz gelöscht (Weitere Referenz der Person) |
| 461 | D | Löschen nicht möglich, da es noch Personenadressen gibt |
| 462 | D | Löschen nicht möglich, da es noch Ansprechpartnerbeziehungen gibt |
| 470 | D | |
| 471 | D | Parameter & und & sind inkonsistent |
| 472 | D | Auf dem Dynpro gibt es kein Feld & |
| 473 | D | Keine Daten gepflegt, es gilt die Default-Einstellung |
| 474 | D | & ist kein Datenelement mit Domäne & |
| 475 | D | Anwendungsobjekt & & ist gesperrt - keine Aktualisierung möglich |
| 482 | D | Zeitzone & ist ungültig im Land & (mehrere Möglichkeiten) |
| 500 | D | |
| 501 | D | Für den Archiv-Handle & wurde die Klasse & nicht registriert |
| 502 | D | Der Archiv-Handle & ist nicht für Lesezugriff vorgesehen |
| 503 | D | Der Archiv-Handle 0 ist nicht für Archivzugriff vorgesehen |
| 504 | D | Der Archiv-Handle & ist nicht für Schreibzugriff vorgesehen |
| 505 | D | Für den Archiv-Handle & wurden die Daten bereits bearbeitet |
| 506 | D | Fehler in der Satzstruktur & |
| 507 | D | Fehler beim Schreiben der Statistikdaten |
| 508 | D | Der Routine ADDRESS_PUT_DATA wurde eine gefüllte DATA_TAB übergeben |
| 509 | D | Ungültige Archivierungsstruktur: & |
| 520 | D | |
| 521 | D | Interner Fehler - Referenz auf AEService existiert nicht |
| 522 | D | Adressauswahl wurde abgebrochen |
| 523 | D | Interner Fehler im Persistenzservive |
| 524 | D | Datenbankfehler im Persistenzservice |
| 525 | D | Reserve |
| 526 | D | Reserve |
| 527 | D | Reserve |
| 528 | D | Reserve |
| 529 | D | Reserve |
| 530 | D | Reserve |
| 531 | D | Reserve |
| 532 | D | Reserve |
| 533 | D | Reserve |
| 534 | D | Reserve |
| 535 | D | Reserve |
| 536 | D | Reserve |
| 537 | D | Reserve |
| 538 | D | Reserve |
| 539 | D | Reserve |
| 540 | D | Reserve |
| 541 | D | Reserve |
| 542 | D | Reserve |
| 543 | D | Reserve |
| 544 | D | Reserve |
| 545 | D | Reserve |
| 546 | D | Reserve |
| 547 | D | Reserve |
| 548 | D | Reserve |
| 549 | D | Reserve |
| 550 | D | |
| 551 | D | & Treffer in Tabelle ADR7 für System & Mandant & |
| 552 | D | Datensätze in Tabelle ADR7 aktualisiert: & |
| 553 | D | Report RS5ADRCL erfolgreich gelaufen |
| 554 | D | Es wurden nur Benutzeradressen aktualisiert |
| 555 | D | Fehler im Report RS5ADRCL |
| 556 | D | Quellsystem oder Quellmandant wurden nicht angegeben |
| 557 | D | Testlauf, ADR7-Sätze werden nicht aktualisiert: & |
| 600 | D | |
| 601 | D | Der Endzeitpunkt & der Komm.nummer & & liegt vor dem Anfangszeitpunkt &. |
| 602 | D | Der Endzeitpunkt & der Verwendung & & liegt vor dem Anfangszeitpunkt &. |
| 603 | D | Die Verwendung & & & & übersteigt die Gültigkeit der zugehörigen Nummer |
| 604 | D | Der Endzeitpunkt & muß größer als der Anfangszeitpunkt & sein. |
| 605 | D | Zuordnung einzufügender Verwendung & zur Komm.art & nicht eindeutig |
| 606 | D | Komm.verwendungen können ohne laufende Nummern nicht zugeordnet werden |
| 607 | D | Der Anfangszeitpunkt & liegt vor dem Anfangszeitpunkt & der Adresse |
| 608 | D | Der Endzeitpunkt & liegt vor dem Endzeitpunkt & der Adresse |
| 609 | D | Bitte markieren Sie nur eine Zeile |
| 610 | D | Diese Nummer ist zu keinem weiteren Zeitpunkt Standardnummer |
| 611 | D | Diese Nummer ist zu keinem weiteren Zeitpunkt Heimatadresse |
| 612 | D | Bitte geben Sie einen Anfangs- und Endzeitpunkt an |
| 613 | D | Verwendung & & & ist bereits vorhanden in Kommunikationsart & |
| 614 | D | Der Zeitstempel & ist nicht zulässig |
| 615 | D | Für Anfangszeitpunkte muss die Uhrzeit & übergeben werden, nicht & |
| 616 | D | Für Endzeitpunkte muss die Uhrzeit & übergeben werden, nicht & |
| 617 | D | Anfangszeitpunkt & wird an den Anfangszeitpunkt & der Adresse angepasst |
| 618 | D | Endzeitpunkt & wird an den Endzeitpunkt & der Adresse angepasst |
| 619 | D | Endzeitpunkt & liegt vor dem Anfangszeitpunkt & (Standardkennzeichen) |
| 620 | D | Endzeitpunkt & liegt vor dem Anfangszeitpunkt & (Heimatkennzeichen) |
| 621 | D | Gültigkeit der Nummer & wird an die Gültigkeit der Adresse angepasst |
| 622 | D | Standardkennzeichen der Nummer & wurde von & bis & gelöscht |
| 623 | D | Heimatkennzeichen der Nummer & wurde von & bis & gelöscht |
| 624 | D | Verwendung & ist nicht zulässig für Kommunikationsart & |
| 625 | D | Vorschlagswerte liegen nicht innerhalb der Adressgültigkeit |
| 626 | D | Der URI-Typ '&' ist nicht gültig |
| 627 | D | Der Pager-Service '&' ist nicht gültig |
| 628 | D | Bitte geben Sie einen URI-Typ an |
| 629 | D | Bitte geben Sie einen Pager-Service an |
| 633 | D | Faxnummer darf keine Ländervorwahl enthalten. Bitte überprüfen. |
| 634 | D | Es ist keine Faxnummer angegeben |
| 700 | D | |
| 701 | D | Der Anwendungsdefinierte Subscreenbereich & ist nicht registriert. |
| 750 | D | |
| 751 | D | Umsetzung der Adreßtabellen im Mandanten & erfolgreich (Teil & von 2) |
| 752 | D | & Sätze aus Tabelle & in Tabelle & umgesetzt |
| 753 | D | & Sätze in Tabelle & geschrieben |
| 754 | D | Quelltabelle & wurde erfolgreich bearbeitet |
| 755 | D | Schwerer Fehler beim Aufruf des Funktionsbausteins & |
| 756 | D | Nummernkreisintervall & des Objekts & ist nicht intern |
| 757 | D | Umsetzung der Adreßtabellen im Mandanten & nicht erfolgreich |
| 758 | D | Zu & Adreßnummern in & wurde keine Adresse gefunden |
| 759 | D | Zu & Sätzen in SOUD wurde kein Satz in USR03 gefunden |
| 760 | D | Zu & Sätzen in USR02 wurde kein Satz in SOUD gefunden |
| 761 | D | Zu & Sätzen in USR02 wurde weder in SOUD noch in USR03 ein Satz gefunden |
| 762 | D | In & Sätze in SOUD wurde eine andere, neue Adreßnummer geschrieben |
| 763 | D | & Sätze in SOUD mit Kennzeichen 'DELETED' gefunden |
| 764 | D | XPRA darf nicht online gestartet werden! |
| 765 | D | & Sätze in SOUD hatten gar keine Adreßnummer (Feld SOUD-USRADR) |
| 766 | D | In & Sätze in SOUD wurde erstmals eine Adreßnr. geschrieben (vorher leer) |
| 767 | D | Transportstücklisten erfolgreich in OBJH-Adreßattribut transformiert |
| 768 | D | Zu & Sätzen in Tabelle EKAN wurde kein Satz in EKKO gefunden (EBELN) |
| 769 | D | Feld Zeitzone wurde &mal von USR03 nach USR02 übertragen |
| 770 | D | Adreßdatenumsetzung: Keine außergewöhnlichen Laufzeiten zu erwarten |
| 771 | D | Achtung: Lange Laufzeiten bei Adreßdatenumsetzung zu erwarten (OSS 82167) |
| 772 | D | Vorabumsetzung der Adreßtabellen im Mandanten & erfolgreich |
| 773 | D | Datenschiefstand in USR21. Bitte starten Sie RSADRCK2 (->Hinweis 459763) |
| 800 | D | |
| 801 | D | Bestätigen der ausgewählten Löschoperation mit F9 |
| 802 | D | Die Tabelle & ist als Eingabe nicht möglich |
| 803 | D | Die angezeigten Einträge aus Tabelle & wurden gelöscht |
| 810 | D | Noch nicht implementiert. Geduld, Geduld... |
| 811 | D | PUSH: & mal POP: & mal |
| 812 | D | Adressnummer: &, Adresshandle: & |
| 813 | D | Adressnummer/-Handle: &, Personennummer: &, SO_KEY: &, Personenhandle: & |
| 820 | D | Die angegebene Kommunikationsart wird nicht unterstützt |
| 821 | D | Für dieses Feld ist im aktuellen System keine Wertehilfe möglich |
| 822 | D | Ungültiger Wert für Parameter & aus dem BAdI & |
| 825 | D | |
| 830 | D | Es sind noch nicht alle Adreßnummern gezogen |
| 831 | D | Es sind noch nicht alle Personennummern gezogen |
| 839 | D | Tabelle &: Schlüssel & nicht vorhanden (Update mit Adressnummer &) |
| 840 | D | Datenbankfehler beim Löschen aus Tabelle & |
| 841 | D | Datenbankfehler beim Lesen von Tabelle & & & |
| 842 | D | Datenbankfehler beim Ändern von Tabelle & & & |
| 843 | D | Interner Fehler beim Lesen der NAMETAB für Tabelle & |
| 844 | D | Schlüssellänge 0. Kein Update bei Eintrag & & |
| 845 | D | Interner Fehler beim Sperren (Adresse kann nur noch angezeigt werden) |
| 850 | D | Die globalen Daten der Funktionsgruppe enthalten noch ungesicherte Daten |
| 860 | D | Der Stack der globalen Variablen ist leer |
| 861 | D | Stack der globalen Variablen ist leer |
| 870 | D | Die Adresse & existiert zum Datum & nicht |
| 871 | D | Die Person existiert zum Datum & nicht |
| 872 | D | Die Zuordnung Adresse-Person existiert zum Datum & nicht |
| 873 | D | Datum '&' ist nicht zulässig |
| 874 | D | Datum '00.00.0000' wurde durch '01.01.0001' ersetzt |
| 875 | D | Datenschiefstand - Mehr als eine Verwendung der Person & in Tabelle & |
| 876 | D | Zuordnung zwischen & und & nicht eindeutig in Tabelle & |
| 877 | D | Tabelle & zeigt auf einen in Tabelle & nicht vorhandenen Eintrag & |
| 878 | D | Interner Fehler - Löschen der Adresse nicht möglich |
| 879 | D | Interner Fehler - Stack der globalen Variablen ist leer |
| 880 | D | Datenschiefstand - Keine Verwendung der Adresse & vorhanden |
| 881 | D | Datenschiefstand - Keine Verwendung der Person & vorhanden |
| 882 | D | Interner Fehler - Initialisierung von & |
| 883 | D | Interner Fehler - Ändern in sortierter Tabelle & |
| 884 | D | Interner Fehler - Fehlerhafter FORM-Aufruf von & |
| 885 | D | Interner Fehler - Fehlerhafter Aufruf von & |
| 886 | D | Interner Fehler - Versionen in Tabelle & inkonsistent |
| 887 | D | Interner Fehler - Zuordnungsindex kann nicht ermittelt werden |
| 888 | D | Interner Fehler - Personenindex kann nicht ermittelt werden |
| 889 | D | Interner Fehler - Zur Adresse & Index kann nicht ermittelt werden |
| 890 | D | Interner Fehler - Wertebereich von & |
| 891 | D | Interner Fehler - & und & inkonsistent |
| 892 | D | Interner Fehler - Zugriff auf & |
| 893 | D | Datenschiefstand - Version SPACE der Adresse nicht angelegt & |
| 894 | D | Datenschiefstand - Version SPACE der Person nicht angelegt |
| 895 | D | Datenschiefstand - Version SPACE der Zuordnung nicht angelegt & & & |
| 896 | D | Interner Fehler - Inkonsistent bei & & & & |
| 897 | D | Interner Fehler - Einfügen in sortierte Tabelle & mit & |
| 898 | D | Interner Fehler - Ungültiges Operationskennzeichen |
| 899 | D | Interner Fehler - Löschen in sortierter Tabelle & |
| 900 | D | |
| 001 | E | & & & & |
| 002 | E | Action cancelled by user |
| 003 | E | Unable to set indicator, dialog indicator is set |
| 004 | E | Invalid parameter value at &1. Only &2 &3 &4 allowed |
| 005 | E | Address version '&' flagged for deletion |
| 006 | E | Reference missing for assignment person & to company address & |
| 007 | E | The parameters & and & must be empty |
| 008 | E | One of the parameters &, & must be empty |
| 009 | E | The parameters &, & must be identical |
| 010 | E | Address doesn't exist & & & & |
| 011 | E | The address is a personal address |
| 012 | E | Person doesn't exist & & & & |
| 013 | E | Personal address doesn't exist & & & & |
| 014 | E | Person - address combination doesn't exist & & & & |
| 015 | E | The address is not a personal address |
| 016 | E | Please enter an address number |
| 017 | E | Please enter a person number |
| 018 | E | Version indicator & is not defined |
| 019 | E | Version indicator & is not activated |
| 020 | E | Version '&' of the address doesn't exist |
| 021 | E | Version '&' of the address already exists |
| 022 | E | Version '&' of the person does not exist |
| 023 | E | Version '&' of the person already exists |
| 024 | E | Version '&' of the personal address doesn't exist |
| 025 | E | Version '&' of the personal address already exists |
| 026 | E | Version '&' of the person - address combination doesn't exist |
| 027 | E | Version '&' of the person - address combination already exists |
| 028 | E | Please use another function to maintain the SPACE version of the address |
| 029 | E | Please use another function to maintain the SPACE version of the address |
| 030 | E | Address handle invalid: & |
| 031 | E | Address index invalid: & |
| 032 | E | Person handle invalid: & |
| 033 | E | Person index invalid: & |
| 034 | E | An address has already been created for this handle |
| 035 | E | Person already exist, please enter personal address with another function |
| 036 | E | This person already exists in address management |
| 037 | E | Address number in reference must be identical to parameter ADDRESS_NUMBER |
| 038 | E | Assignment person - address exists already |
| 039 | E | Address and reference were deleted |
| 040 | E | Delete not possible because persons are still assigned to this address |
| 041 | E | Address reference deleted (not called by owner) |
| 042 | E | Reference must be in contact person address (field PERS_ADDR) |
| 043 | E | Reference must be in private address (field PERS_ADDR) |
| 044 | E | Address deleted |
| 045 | E | Deletion cancelled |
| 046 | E | Address marked for deletion |
| 047 | E | Last address deleted, all changes were saved |
| 048 | E | Address could not be deleted as it is still used elsewhere |
| 049 | E | Person could not be deleted as it is still used. |
| 050 | E | Please specify the address use (ADDRESS_REFERENCE) for the address number |
| 051 | E | Please specify the person use (PERSON_REFERENCE) for the person number |
| 052 | E | The specified address reference is the only one and cannot be deleted |
| 053 | E | Specify either address number or address handle |
| 054 | E | Specify either person number or person handle |
| 055 | E | Please specify neither address number nor address index |
| 056 | E | Please specify a valid address use (ADDRESS_REFERENCE) |
| 057 | E | Please spaecify a valid person use (PERSON_REFERENCE) |
| 058 | E | Please specify address handle (must not be empty) |
| 059 | E | Please specify person handle (must not be empty) |
| 060 | E | Pleas specify an address group |
| 061 | E | Please specify a person group |
| 062 | E | Already at the start of the selected addresses |
| 063 | E | Already at the end of the selected addresses |
| 064 | E | The specified use is already assigned to this address |
| 065 | E | The specified use is already assigned to this person |
| 066 | E | The specified reference is the only one and cannot be deleted |
| 067 | E | The specified reference is the only one and cannot be deleted |
| 068 | E | The address was not deleted - there are assignments to persons |
| 069 | E | The address version was not deleted - there are assignments to persons |
| 070 | E | Serial number not required, has been ignored & |
| 071 | E | Serial number missing - entries ignored & |
| 072 | E | Invalid operation - specifications ignored & |
| 073 | E | Invalid characters in telephone number - ignored & |
| 074 | E | Invalid characters in fax number - ignored & |
| 075 | E | Invalid characters in extension - ignored & |
| 076 | E | Extension has no telephone number & |
| 077 | E | Extension has no fax number & |
| 078 | E | Telephone number has more than 20 characters & |
| 079 | E | Fax number has more than 20 characters & |
| 080 | E | Dialling code and telephone number together are too long - shortened & |
| 081 | E | Dialling code and fax number together are too long - shortened & |
| 082 | E | Only one number can be the standard number & |
| 083 | E | Telephone number and extension are empty - entry is ignored & |
| 084 | E | Fax number and extension are empty - entry is ignored & |
| 085 | E | No line deleted. Please mark entries to be deleted. |
| 086 | E | Select a standard number in communication type & |
| 087 | E | Leading spaces in telephone numbers are ignored & |
| 088 | E | Leading spaces in fax numbers are ignored & |
| 089 | E | Leading spaces in extension are ignored & |
| 090 | E | No numbers/addresses exist for communication type & |
| 091 | E | No telephone numbers are maintained for these addresses |
| 092 | E | No fax numbers are maintained for these addresses |
| 093 | E | Not all telephone numbers could be read |
| 094 | E | Not all fax numbers could be read |
| 095 | E | No address found (&2) for communication type &1 |
| 096 | E | No e-mail addresses maintained for this address |
| 097 | E | Not all e-mail addresses could be read |
| 098 | E | E-mail address empty (entry ignored &) |
| 099 | E | Leading spaces ignored & & & |
| 100 | E | Unsaved changes are not taken into account by the search |
| 101 | E | No X400 addresses maintained for this address |
| 102 | E | Not all X400 addresses could be read |
| 103 | E | No Teletex numbers maintained for this address |
| 104 | E | Not all Teletex numbers could be read |
| 105 | E | No Telex numbers maintained for this address |
| 106 | E | Not all Telex numbers could be read |
| 107 | E | No R/Mail addresses maintained for this address |
| 108 | E | Not all R/Mail addresses could be read |
| 109 | E | Teletex number empty (entry ignored &) |
| 110 | E | List of groups to be searched is empty |
| 111 | E | Not all selected addresses could be read |
| 112 | E | No RFC addresses maintained for this address |
| 113 | E | Not all RFC addresses could be read |
| 114 | E | Telex number empty (entry ignored &) |
| 115 | E | R/Mail address empty (entry ignored &) |
| 116 | E | No check for address type & |
| 117 | E | Form of address key & is not defined |
| 118 | E | Address cannot be created in a popup (ID in table &) |
| 119 | E | Version & does not exist |
| 120 | E | The communication type & is not defined |
| 121 | E | Address can only be maintained in primary object (ID in table &) |
| 122 | E | Key & for the academic title is not defined |
| 123 | E | Title key & is not defined in language & |
| 124 | E | The name prefix key & is not defined |
| 125 | E | Name suffix key & is not defined |
| 126 | E | Source & for address data is not defined in language & |
| 127 | E | Address group & is not defined |
| 128 | E | Person group & is not defined |
| 129 | E | The transport zone & is not defined for country & |
| 130 | E | Language key & not defined |
| 131 | E | Source & for address or person data is not defined in language & |
| 132 | E | Please specify a valid title |
| 133 | E | No valid titles maintained for language & |
| 134 | E | Table field &-& is not defined |
| 135 | E | Person reference with resp. to company addr.: specify valid address no. |
| 136 | E | Invalid key & for sex |
| 137 | E | No valid academic titles maintained |
| 138 | E | No valid name prefixes maintained |
| 139 | E | No valid name suffixes maintained |
| 140 | E | No addresses were found |
| 141 | E | No address selected |
| 142 | E | Please select an entry or end the selection dialog |
| 143 | E | Please position the cursor on a table entry to select |
| 144 | E | Please mark the desired entries |
| 145 | E | Enter a valid academic title |
| 146 | E | Please enter a valid prefix |
| 147 | E | Please enter a valid name suffix |
| 148 | E | No valid communication types maintained in language & |
| 149 | E | Field NAME_TEXT (converted name) deleted |
| 150 | E | Address was not changed |
| 151 | E | Personal address was not changed |
| 152 | E | Address of person in company was not changed |
| 153 | E | Address data was saved |
| 154 | E | Personal addresse(s) were saved |
| 155 | E | Address(es) of person in company saved |
| 156 | E | Address number in critical number range - Reorganization required |
| 157 | E | Last address number in number range issued -> Reorganization necessary |
| 158 | E | Save first |
| 159 | E | Address type & invalid |
| 160 | E | Specify a company address (generic allowed) |
| 161 | E | Please choose exactly one address as the company address |
| 162 | E | RFC address empty (entry ignored &) |
| 163 | E | The same address chosen. Assignment not changed. |
| 164 | E | Specify address object type and key |
| 165 | E | Specify person object type and key |
| 166 | E | Data for & & not yet compared |
| 167 | E | No printer addresses are maintained for this address |
| 168 | E | No SSF addresses are maintained for this address |
| 169 | E | No URI addresses are maintained for this address |
| 170 | E | You have no authorization for addresses in the group '&' |
| 171 | E | You haven no authorization to create addresses in the group '&' |
| 172 | E | You haven no authorization to delete addresses from the group '&' |
| 173 | E | You have no authorization to change addresses in the group '&' |
| 174 | E | You have no authorization to display addresses from the group '&' |
| 175 | E | You are authorized to create, change and display |
| 176 | E | You have only display authorization |
| 177 | E | Not all printer addresses could be read |
| 178 | E | Not all SSF addresses could be read |
| 179 | E | Not all URI addresses could be read |
| 180 | E | Data were changed by user &, only display is possible |
| 181 | E | Internal error in the lock management, only display is possible |
| 182 | E | Internal lock error, processing continued from initial screen |
| 183 | E | Update error - change documents cannot be generated |
| 184 | E | Communication type & is not in table TSAC. Entry is ignored. |
| 185 | E | The communication type & is not allowed |
| 186 | E | No pager numbers are maintained for this address |
| 187 | E | Printer address empty (entry is ignored &) |
| 188 | E | SSF address empty (entry is ignored &) |
| 189 | E | URI address empty (entry is ignored &) |
| 190 | E | Not all pager numbers could be read |
| 191 | E | Pager address empty (entry is ignored &) |
| 192 | E | Create a Homepage entry first (HPG) |
| 193 | E | Regional structure group & does not exist |
| 194 | E | You have no authorization for addresses in the group '&' |
| 195 | E | No time zone could be determined for country & region & postal code & |
| 196 | E | Time zone & does not exist |
| 197 | E | Contact person data were also changed for this person |
| 198 | E | Person data were also changed for this contact person |
| 200 | E | & from position & to & can only contain numbers |
| 201 | E | & has length zero |
| 202 | E | & must have length & |
| 203 | E | & is longer than & characters |
| 204 | E | & can only contain numbers |
| 205 | E | & must not contain any gaps |
| 206 | E | Specify PO Box for PO Box postal code |
| 207 | E | In &1, a space must replace &2 |
| 208 | E | Template for & has length zero |
| 209 | E | & has an incorrect length |
| 210 | E | In &1, a number must replace &2 |
| 211 | E | In &1, a letter must replace &2 |
| 212 | E | In & & must be replaced by the character '&' |
| 213 | E | Please specify the Postal code of the PO box |
| 214 | E | Country key & is not defined |
| 215 | E | The region &2 is not defined for country &1 |
| 216 | E | Enter country |
| 217 | E | Country &: Please enter a postal code |
| 218 | E | & must have length & or & |
| 219 | E | Enter a postal code |
| 220 | E | No alternative city maintained for the PO box address |
| 221 | E | No other attributes maintained for the addresses |
| 222 | E | No other attributes can be maintained for the addresses |
| 223 | E | & attributes were copied |
| 224 | E | One attribute was copied |
| 225 | E | Please specify other city only with PO Box or company postal code |
| 226 | E | Please enter the address first |
| 227 | E | Version & of the address does not exist |
| 228 | E | The use of the last &1 characters in field &2 is restricted (&3 of &4) |
| 229 | E | PO Box has a value although 'PO Box w/o no.' flag is set |
| 230 | E | Specify at least one search |
| 231 | E | Selection deleted |
| 232 | E | Reason for Non-Delivery & is not Maintained in Language & |
| 233 | E | Match code field & and long field & not transferred consistently |
| 234 | E | Adjustment of title and name cancelled |
| 235 | E | Reason for Undeliverability & Is Not Valid |
| 236 | E | No communication data is maintained for this address |
| 237 | E | The address is created with country & -> Long text |
| 238 | E | The tax jurisdiction code is not unique |
| 239 | E | No number was reassigned, select the numbers to be reassigned |
| 240 | E | The use of the last &1 characters in field &2 is restricted (&3 of &4) |
| 241 | E | Specify a valid address reference (ADDRESS_REFERENCE) & |
| 242 | E | Specify a valid person reference (PERSON_REFERENCE) & |
| 243 | E | Reserve |
| 244 | E | Reserve |
| 245 | E | Reserve |
| 246 | E | Person no. not found - function module & error |
| 247 | E | Address or person no. not found - function module & error |
| 248 | E | Entry in table field &-& for key & & is invalid |
| 249 | E | Table & entry to be changed not found in target system |
| 250 | E | Invalid value for & in function module & |
| 251 | E | Transfer table & is empty |
| 252 | E | Not enough numbers left in the number range interval |
| 253 | E | SO_KEY already exists |
| 254 | E | Address number and person number must not be empty |
| 255 | E | No addresses passed (table & is empty) |
| 256 | E | Entries in table & with change flag 'I' must be separated at the end |
| 257 | E | Invalid entry in table field &-& ignored |
| 258 | E | Inconsistency between entries in tables & and & |
| 259 | E | Entries to be deleted from table & not found in target system |
| 260 | E | Only reference deleted (other reference of person with specified address) |
| 261 | E | Reference and person-address assignment deleted, other person reference |
| 262 | E | Assignment person-address deleted (assignment person-other addresses) |
| 263 | E | Version SPACE not deleted (other versions exist) |
| 264 | E | Assignment person-address and person deleted |
| 265 | E | Only reference deleted (other reference of person with specified address) |
| 266 | E | Personal address not deleted (other reference) |
| 267 | E | Only reference deleted (addr. is first address, other reference) |
| 268 | E | Pers. address not deleted (first address, other reference to person) |
| 269 | E | Personal address not deleted (first address, there are others) |
| 270 | E | Personal address deleted, person is assigned to other company address |
| 271 | E | Personal address and reference deleted |
| 272 | E | Personal address deleted, ref. not deleted (person has other address) |
| 273 | E | Version SPACE of personal address not deleted (other versions) |
| 274 | E | Personal address deleted, person has other address relationship |
| 275 | E | Version & of personal address deleted, person has other address relation |
| 276 | E | Reference with personal address: Field PERS_ADDR must have the value 'X' |
| 277 | E | Reference with company address: Field PERS_ADDR must have the value ' ' |
| 278 | E | Number range number & is not valid |
| 279 | E | Number range 01 for object ADRV does not exist or is not internal. |
| 280 | E | Number range 01 for object ADRVP does not exist or is not internal. |
| 281 | E | Pass a valid owner-object (field APPL_KEY) |
| 282 | E | Data inconsistency in table ADRV, address number & |
| 283 | E | Reference to owner-object can only be deleted with the address |
| 284 | E | Reference to owner-object can only be deleted with the person |
| 285 | E | Data inconsistency in table ADRVP, person number & |
| 286 | E | No appropriate entry found in table & |
| 287 | E | Address cannot be maintained, entry in table TSADRV missing |
| 288 | E | Address maintenance cannot be called, error in table TSADRV |
| 289 | E | Address maintenance cannot be called, error in table TSADRV |
| 290 | E | Entry missing in TSADRV, new address maintenance cannot be called |
| 291 | E | Entry missing in TSADRV, new address maintenance cannot be called |
| 292 | E | Address maintenance cannot be called, error in table TSADRV |
| 293 | E | Entry in table ADOWNERREF already existed: & & & & |
| 294 | E | No entry in control table & for & & & |
| 295 | E | Address number cannot be determined - error in function module & |
| 296 | E | The distribution model contains no distribution for the address |
| 297 | E | IDOC send ALE interface call error |
| 298 | E | Address group & not defined, delete flag for address not possible |
| 299 | E | No function module name is maintained in table & in field & for & & |
| 300 | E | |
| 301 | E | Delete telephone number in dialog box for other telephone numbers |
| 302 | E | Delete the fax number in dialog box for other fax numbers |
| 303 | E | Please delete the telephone number with the function 'Delete line' & |
| 304 | E | Please delete the fax number with the function 'Delete line' & |
| 305 | E | You cannot enter a note for the communication type. |
| 306 | E | Use the function 'Delete line' & to delete the Internet mail address |
| 307 | E | Use the function 'Delete entry' & to delete the X400 address |
| 308 | E | No address with RML attribute UNAME - & found |
| 309 | E | Delete printer address with 'Delete row' & function |
| 310 | E | Delete SSF address with 'Delete row' & function |
| 311 | E | Delete URI address with 'Delete row' & function |
| 312 | E | Delete pager address with 'Delete row' & function |
| 313 | E | No communication type from strategy & could be used |
| 314 | E | Communication strategy & does not exist |
| 315 | E | Specify at least one of the parameters Strategy or Strategy_Table |
| 316 | E | Invalid combination of Address type, Address number and Person number |
| 317 | E | No communication type from the Strategy_Table could be used |
| 318 | E | The specified Internet address is invalid (e.g. missing '@') |
| 319 | E | The data in & and & are different - & applies |
| 320 | E | Serial number & already exists - Entry in & is ignored |
| 321 | E | Exactly one number can be home address & |
| 322 | E | No home address assigned |
| 323 | E | &: Serial number 000 cannot be inserted, entry ignored |
| 324 | E | Delete e-mail address in dialog box for other e-mail addresses |
| 325 | E | Some serial numbers not specified - all numbers ignored |
| 326 | E | Assignment of communication type & comments to be inserted not unique |
| 327 | E | Communication type & serial numbers not specified in insert mode |
| 328 | E | You cannot create a comment with serial number 000 |
| 329 | E | Serial number & in comment not used in communication type & |
| 330 | E | No data maintained for standard communication type '&' |
| 331 | E | Inconsistency: Entry in table &2 missing for entry in table &1 |
| 332 | E | Ser. no. & not in communication type & - cannot be deleted |
| 333 | E | Cannot refresh: Ser. no. & not in communication type & |
| 334 | E | &: Cannot refresh ser. no. & after deleting it |
| 335 | E | Search String & Contains More than & Characters Unequal '*' |
| 336 | E | Copy One Address Only with Independent Communication Data |
| 337 | E | No target address transferred |
| 338 | E | Other target address besides target address with independent comm. data |
| 339 | E | Source address has no communication data |
| 340 | E | Address is not an address with independent communication data |
| 341 | E | No communication data selected |
| 342 | E | More than one ADDR1_TAB record transferred |
| 343 | E | No target address selected |
| 344 | E | Source address does not have any transferable communication data |
| 345 | E | To delete the mobile telephone number, use the detail dialog box |
| 346 | E | A maximum of one pager service is allowed to have the use '&' |
| 347 | E | No SMS service has been defined |
| 348 | E | Sequence number & in usage not used in communication type & |
| 349 | E | Usage & & & does not exist in communication type & |
| 350 | E | |
| 351 | E | One object type must be flagged as leading (field &) |
| 352 | E | At least one of the & & & flags must be set |
| 353 | E | Application duplicate search not activated |
| 354 | E | Quarterly adjustment already active |
| 355 | E | Package number & does not exist |
| 356 | E | Marker table could not be initialized |
| 357 | E | Country table could not be initialized |
| 358 | E | Enter a package number >- 0 |
| 359 | E | Duplicate found, Object: &, Key: & |
| 360 | E | Application object locked - Cannot refresh |
| 361 | E | System Lock Error |
| 362 | E | Addresses With Version & are Not Compared |
| 363 | E | Regional Data Deleted Without Link to New Values (Object &) |
| 364 | E | The duplicate check for index pool & & is not active (Customizing) |
| 365 | E | Invalid value in table & |
| 366 | E | Threshold value in table TSADRVGRPC must not be 0 |
| 367 | E | Parameter PROGRAM_VERSION must stay the same within one LUW |
| 368 | E | Duplicate check not active (no BAdI implementation) |
| 400 | E | |
| 401 | E | Enter either field name or value |
| 402 | E | Key & for the academic title is not defined |
| 403 | E | Key & for the prefix is not defined |
| 404 | E | Name suffix key & is not defined |
| 405 | E | Form of address key & is not defined for language & |
| 406 | E | Form of address key & is not defined |
| 407 | E | Key & is not defined as name format for country & |
| 408 | E | Standard key & for name formatting in country & is invalid |
| 409 | E | Name format & & is empty. It cannot be saved |
| 410 | E | No formats maintained for name format |
| 411 | E | You cannot select all fields together |
| 412 | E | & and & cannot be selected together |
| 413 | E | Key & for academic title is not defined for language & |
| 414 | E | Key & for the name supplement has not been defined for language & |
| 440 | E | Address to be formatted not found in the database |
| 441 | E | Address name fields are empty: No address print formatting |
| 450 | E | |
| 451 | E | Restrict the entry |
| 452 | E | Maintain at least one field |
| 453 | E | No selection made |
| 454 | E | No person group specified |
| 455 | E | Masked values only allowed in dialog |
| 456 | E | No appropriate data was found |
| 457 | E | The cursor is not on a valid item |
| 458 | E | Search at least one person group |
| 459 | E | Search string contains invalid character string & |
| 460 | E | Only reference deleted (further reference to person) |
| 461 | E | Person cannot be deleted, since private addresses still exist |
| 462 | E | Person cannot be deleted, since contact person relationships still exist |
| 470 | E | |
| 471 | E | Parameters & and & Are Inconsistent |
| 472 | E | There is no field & on the screen |
| 473 | E | No data maintained, default setting valid |
| 474 | E | & is not a data element with domain & |
| 475 | E | Application object & & is locked, no update possible |
| 482 | E | Time zone &1 is invalid in country &2 (multiple options) |
| 500 | E | Archiving messages |
| 501 | E | For the archive handle & the class & was not registered |
| 502 | E | The archive handle & is not intended to be read |
| 503 | E | The archive handle 0 is not intended for archive access |
| 504 | E | The archive handle & is not intended for write access |
| 505 | E | The data for the archive handle & have already been processed |
| 506 | E | Error in record structure & |
| 507 | E | Error writing statistics data |
| 508 | E | A filled DATA_TAB was passed to the routine ADDRESS_PUT_DATA |
| 509 | E | Invalid Archiving Structure: & |
| 520 | E | |
| 521 | E | Internal error - Reference to AEService does not exist |
| 522 | E | Address selection canceled |
| 523 | E | Internal error in persistence service |
| 524 | E | Database error in persistence service |
| 525 | E | Reserve |
| 526 | E | Reserve |
| 527 | E | Reserve |
| 528 | E | Reserve |
| 529 | E | Reserve |
| 530 | E | Reserve |
| 531 | E | Reserve |
| 532 | E | Reserve |
| 533 | E | Reserve |
| 534 | E | Reserve |
| 535 | E | Reserve |
| 536 | E | Reserve |
| 537 | E | Reserve |
| 538 | E | Reserve |
| 539 | E | Reserve |
| 540 | E | Reserve |
| 541 | E | Reserve |
| 542 | E | Reserve |
| 543 | E | Reserve |
| 544 | E | Reserve |
| 545 | E | Reserve |
| 546 | E | Reserve |
| 547 | E | Reserve |
| 548 | E | Reserve |
| 549 | E | Reserve |
| 550 | E | |
| 551 | E | & Hits in Table ADR7 for System & Client & |
| 552 | E | Data Records Updated in Table ADR7: & |
| 553 | E | Report RS5ADRCL Successfully Run |
| 554 | E | Only User Addresses Were Updated |
| 555 | E | Error in Report RS5ADRCL |
| 556 | E | Source System or Source Client Not Specified |
| 557 | E | Test Run, ADR7 Records Not Updated: & |
| 600 | E | |
| 601 | E | End time & of communication number & & is before start time & |
| 602 | E | End time & of usage & & is before start time & |
| 603 | E | Usage & & & & exceeds validity of corresponding number |
| 604 | E | End time & must be later than start time & |
| 605 | E | Assignment of usage & to communication type & not unique |
| 606 | E | Communication usages have to be assigned with sequence numbers |
| 607 | E | Start time & is before start time & of address |
| 608 | E | End time & is before end time & of address |
| 609 | E | Select one line only |
| 610 | E | This number is not a standard number at any other time |
| 611 | E | This number is not a home address at any other time |
| 612 | E | Enter a start and end time |
| 613 | E | Usage & & & already exists in communication type & |
| 614 | E | Time stamp & is invalid |
| 615 | E | For start times, the time & has to be transmitted, not & |
| 616 | E | For end times, the time & has to be transmitted, not & |
| 617 | E | Start time & will be adjusted to start time & of address |
| 618 | E | End time & will be adjusted to end time & of address |
| 619 | E | End time & is before start time & (default indicator) |
| 620 | E | End time & is before start time & (home indicator) |
| 621 | E | Validity of number & is adjusted to validity of address |
| 622 | E | Default indicator of number & was deleted from & to & |
| 623 | E | Home indicator of number & was deleted from & to & |
| 624 | E | Usage & not permitted for communication type & |
| 625 | E | Defaults not in address validity |
| 626 | E | URI type &1 is invalid |
| 627 | E | Pager service &1 is invalid |
| 628 | E | Specify a URI type |
| 629 | E | Specify a pager service |
| 633 | E | Fax number should not contain country code, please check |
| 634 | E | No fax number specified |
| 700 | E | |
| 701 | E | The application-defined subscreen area & is not registered |
| 750 | E | |
| 751 | E | Address tables in client & converted (part & of 2) |
| 752 | E | & records from table & converted into table & |
| 753 | E | & records written in table & |
| 754 | E | Source table & processed |
| 755 | E | Serious function module & call error |
| 756 | E | Number range interval & of object & is not internal |
| 757 | E | Address tables in client & not converted |
| 758 | E | No addresses found for & address numbers in & |
| 759 | E | No record found in USR03 for & records in SOUD |
| 760 | E | No record found in SOUD for & records in USR02 |
| 761 | E | No record found in SOUD or USR03 for & records in USR02 |
| 762 | E | New address number written in & records in SOUD |
| 763 | E | & records in SOUD flagged as 'DELETED' |
| 764 | E | XPRA must not be run online |
| 765 | E | & records in SOUD had no address number (field SOUD-USRADR) |
| 766 | E | An address no. was written in & empty records in SOUD |
| 767 | E | Transport object lists transformed into OBJH address attributes |
| 768 | E | No record was found in EKKO (EBELN) for & records in the table EKAN |
| 769 | E | Time zone field was copied & times from USR03 to USR02 |
| 770 | E | Address conversion: Exceptional runtimes not expected |
| 771 | E | Caution: Address conversion has long runtimes (OSS 82167) |
| 772 | E | Advance conversion of address tables in client & successful |
| 773 | E | Data Inconsistency in USR21. Start RSADRCK2 (Note 459763) |
| 800 | E | |
| 801 | E | Confirm the chosen delete operation with F9 |
| 802 | E | Table & is not a valid entry |
| 803 | E | The displayed table & entries have been deleted |
| 810 | E | Not yet implemented. Patience, patience... |
| 811 | E | & times PUSH, & times POP |
| 812 | E | Address number: &, Address handle: & |
| 813 | E | Address number/Handle: &, Person number: &, SO_KEY: &, Person handle: & |
| 820 | E | The specified communication type is not supported |
| 821 | E | There is no possible entries help for this field in the current system |
| 822 | E | Invalid value for parameter & from BAdI & |
| 825 | E | |
| 830 | E | Not all address numbers have yet been issued |
| 831 | E | Not all person numbers have yet been issued |
| 839 | E | Table &: Does not contain key & (update with address number &) |
| 840 | E | Database error deleting from table & |
| 841 | E | Database error reading table & & & |
| 842 | E | Database error changing table & & & |
| 843 | E | Internal error reading NAMETAB for table & |
| 844 | E | Key length 0. No update of entry & & |
| 845 | E | Internal lock error (address can only be displayed) |
| 850 | E | There are unsaved data in local memory |
| 860 | E | Stack of global variables is empty |
| 861 | E | Global variables stack is empty |
| 870 | E | The address does not exist for date & |
| 871 | E | The person does not exist for date & |
| 872 | E | The address-person assignment & & & does not exist for date & |
| 873 | E | Date '&' is not valid |
| 874 | E | Date '00.00.0000' was replaced by '01.01.0001' |
| 875 | E | Data inconsistency - More than one usage of person & in table & |
| 876 | E | Assignment between & and & not unique in table & |
| 877 | E | Table &1 points to an entry &3 which is not in table &2 |
| 878 | E | Internal error - address can not be deleted |
| 879 | E | Internal error: Stack of global variables is empty |
| 880 | E | Data inconsistency - the address & is not used |
| 881 | E | Data inconsistency - person & not used |
| 882 | E | Internal error - initializing & |
| 883 | E | Internal error - change in sorted table & |
| 884 | E | Internal error - incorrect FORM call from & |
| 885 | E | Internal error - & call error |
| 886 | E | Internal error - Versions in table & inconsistent |
| 887 | E | Internal error - assignment index can not be evaluated |
| 888 | E | Internal error - person index can not be evaluated |
| 889 | E | Internal error, address index cannot be determined |
| 890 | E | Internal error - value range of & |
| 891 | E | Internal error - & and & incompatible |
| 892 | E | Internal error - access to & |
| 893 | E | Data inconsistency - address version SPACE not created & |
| 894 | E | Data inconsistency - Version SPACE of the person not created |
| 895 | E | Data inconsistency - Version SPACE of assignment not created & & & |
| 896 | E | Internal error - incompatibility of & & & & |
| 897 | E | Internal error - insert in sorted tabl & with & |
| 898 | E | Internal error - invalid operation flag |
| 899 | E | Internal error - delete from sorted table & |