SAP Message Class AW
AiB Nachrichten
Recommended Now
Fire TV Stick Lite Essentials Bundle
This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.
Check it out on amazon.com →
The Message Class AW (AiB Nachrichten) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package AIA.
Technical Information
| Message Class | AW |
| Short Text | AiB Nachrichten |
| Package | AIA |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | Keine Einzelposten vorhanden |
| 002 | D | Anlage hat keine abzurechnenden Einzelposten |
| 003 | D | Anlage besitzt keine stornierbare Abrechnung |
| 004 | D | Anlage hat keine offenen Posten |
| 010 | D | Bitte Ende des Blocks markieren |
| 020 | D | Zinskennzeichen & für Projektverzinsung unzulässig |
| 021 | D | Zinsschema & nicht vorhanden |
| 022 | D | Zinskennzeichen & nicht vorhanden |
| 026 | D | Anlage & - & hat keine Vorjahreswerte für Bereich & |
| 048 | D | Berechtigung fehlt für & & & & |
| 050 | D | Keine OP-Verwaltung für Anlage & & & |
| 051 | D | Generische Unternummern werden nicht unterstützt, Unternummer eingeben |
| 052 | D | Tabellenfehler, bitte Systemverantwortlichen verständigen |
| 060 | D | Summe über alle Bereiche & Summe Handelsrecht & |
| 061 | D | Anlagenbewegung mit Belegnummer & gebucht |
| 062 | D | Posten mit laufender Nummer & ausgeziffert |
| 063 | D | Abrechnungsprofil & nicht gepflegt |
| 064 | D | Anlagenbewegung gebucht |
| 065 | D | Nur Werte in statistischen Bereichen vorhanden |
| 066 | D | Bitte Ablauf wählen |
| 067 | D | Auszifferung zurückgenommen |
| 068 | D | Testlauf durchgeführt |
| 070 | D | Investitionsprofil & nicht vorhanden. |
| 126 | D | Listvariante besitzt keinen Zeilenaufbau |
| 127 | D | Variante & wird neu generiert. Transaktion & bitte neu starten |
| 201 | D | Sichern ATG fehlerhaft (System-Verantwortlichen verständigen) |
| 202 | D | CO-Objekt nicht zum Sichern vorgesehen (SystVerantw. verständigen) |
| 203 | D | Warnung beim Sichern ATG (System-Verantwortlichen verständigen) |
| 204 | D | Update Einzelposten nicht vollständig (System-Verantw. verständig) |
| 217 | D | Bereich für kostenrechnerische Bewertung fehlt |
| 230 | D | Aufteilungsregelgruppe & wird gelöscht. |
| 234 | D | Abrechnungsempfänger & wird nicht unterstützt. |
| 235 | D | Kostenart für Abrechnung von AiB an CO-Empfänger nicht gepflegt. |
| 250 | D | Vorschlagswerte fuer Projekstrukturplan nicht lesbar |
| 251 | D | Pflege der Abrechnungsvorschriften für Netzplankopf nicht erlaubt |
| 252 | D | Pflege der Abrechnungsvorschrift für Netzplanvorgang nicht erlaubt |
| 253 | D | Objekt ist keine Investitionsmaßnahme oder besitzt keine Anlage im Bau |
| 255 | D | Objekt ist keine Investitionmaßnahme mit Einzelpostenabrechnung |
| 308 | D | Fehler in interner Tabelle bei & |
| 315 | D | Bitte Cursor richtig positionieren |
| 350 | D | Summe der Anzahlungen in AuftRegelGr & ungleich 0 (Betrag &) |
| 351 | D | Summe der Anzahlungen ungleich 0 (Betrag: &). |
| 380 | D | Bezugsdatum muß im Geschäftsjahr des Buchungsdatums sein |
| 381 | D | Kein Geschäftsbereich für Datum & gepflegt. |
| 382 | D | Bitte Bezugsdatum eingeben. |
| 383 | D | Unzulässige Bewegungen im Abrechnungsjahr |
| 384 | D | Beleg & & nicht gefunden |
| 385 | D | Abrechnung kann nur mit Buchungsdatum ab & storniert werden |
| 386 | D | Beleg & ist kein Abrechnungsbeleg für Anlagen im Bau |
| 387 | D | Abweichendes Buchungsdatum im Oriqinalbeleg |
| 398 | D | Sachkonto & & & nicht vorhanden |
| 400 | D | Summierfelder gespeichert |
| 401 | D | Summierfelder nicht gespeichert |
| 406 | D | Betrag & formal fehlerhaft |
| 410 | D | Bitte Cursor richtig positionieren |
| 411 | D | Für & sind keine weiteren Sortierfelder hinterlegt |
| 412 | D | Bitte Cursor auf eine Zeile mit Aufteilungsregeln positionieren |
| 420 | D | Keine Einzelposten selektiert. Bitte Eingaben pruefen. |
| 427 | D | Suche erfolglos |
| 430 | D | Es sind keine weiteren Selektionskriterien aktiv |
| 431 | D | Weitere Selektionskriterien wurden gespeichert |
| 432 | D | Bitte markieren Sie |
| 435 | D | Die weiteren Selektionskriterien wurden zurückgenommen |
| 437 | D | Es waren keine Selektionseingaben zurückzunehmen |
| 438 | D | Die gespeicherten Selektionseingaben können geändert werden |
| 441 | D | Für & sind keine weiteren Selektionskriterien hinterlegt |
| 451 | D | Datum & formal fehlerhaft |
| 452 | D | Bei Schnellanzeigen sind die Wertfelder nicht gefüllt |
| 461 | D | Der Anzeigenvariante sind keine Summiervarianten zugeordnet |
| 462 | D | Für & sind keine weiteren Zusatzfelder hinterlegt |
| 463 | D | Für & sind keine weiteren Suchfelder hinterlegt |
| 465 | D | Layout &1 ist nicht vorhanden |
| 466 | D | Werte in Bereich &1 können nicht korrekt angezeigt werden: &2 fehlt in &3 |
| 496 | D | Bitte numerischen Wert für & eingeben. |
| 497 | D | Bitte Tabelle & pflegen. |
| 498 | D | Bitte die Vorschlagwerte der Einzelpostenanzeige pflege |
| 499 | D | Abbruch: Fehler in Routine & |
| 502 | D | Bitte Einzelposten markieren |
| 503 | D | Es sind bereits Aufteilungsregeln zugeordnet |
| 504 | D | Aufteilungsregeln gesichert |
| 505 | D | Sichern nicht notwendig, da keine Änderungen |
| 506 | D | Gewählter Bewertungsbereich wird nicht in allen AiBs geführt |
| 507 | D | Abgrenzungsdaten werden im Bereich & nicht geführt |
| 508 | D | Bitte wählen Sie nur echte Bewertungsbereiche zur Anzeige. |
| 509 | D | Fehler beim Fuellen der Bereiche. Betrag fuer Bereich & nicht gefunden. |
| 510 | D | Keine Einzelposten zum Objekt gefunden |
| 511 | D | Abrechnung fuer Posten, die noch nicht abgegrenzt sind ist nicht erlaubt |
| 512 | D | Fehler beim Festlegen der Basiswaehrung für die Zinsrechnung |
| 513 | D | Keine Anlage im Bau zur Investitionsmaßnahme. |
| 514 | D | Änderung der Abgangskennzeichen gesichert! |
| 515 | D | Abgang für noch nicht periodisch abgerechnete Posten ist nicht zulässig |
| 520 | D | Anlage besitzt keinen Leitbereich: Abrechnung nicht möglich |
| 521 | D | Tabellenfehler: Einzelposten nicht in Abrechnungsbeleg |
| 600 | D | Zielanlage & & besitzt keinen Bereich & |
| 601 | D | Kein Referenzbereich für die Wertübernahme für Anlage & & Bereich & |
| 602 | D | Keine Abrechnung für Anwendungstyp & |
| 603 | D | Abrechnung an Empfängertyp & nicht erlaubt |
| 604 | D | Bitte Systemverantwortlichen verständigen |
| 605 | D | Anzahlung zum Empfänger & & Bereich & Betrag & nicht verrechnet |
| 606 | D | Fehler bei der Aufteilung der Einzelposten |
| 607 | D | Abrechnung von Altbestand an Empfängertyp & nicht erlaubt |
| 608 | D | Kostenart für Abrechnung an Kostenstelle nicht geplegt |
| 609 | D | Manuelle Wertberichtigungen im Abrechnungsjahr nicht erlaubt |
| 610 | D | Aufruffunktion & wird nicht unterstützt. |
| 611 | D | Abrechnung von Investitionsförderungen im LJ nicht erlaubt. |
| 612 | D | Fehler in Abrechnungsbeträgen |
| 620 | D | Keine Version fuer Bereich & gepflegt |
| 621 | D | Tabellenfehler: Keine Bereiche fuer AiB & & & vorhanden |
| 622 | D | Empfänger & with nicht unterstützt. |
| 623 | D | Originalbetrag nicht gefunden, Fehler beim Lesen int. Tabelle |
| 624 | D | Bitte erst Posten des Vorjahres im Vorjahr abrechnen |
| 625 | D | Bitte erst Saldo des Vorjahres im Vorjahr abrechnen |
| 626 | D | Bitte erst Anzahlungssaldo des Vorjahres im Vorjahr abrechnen |
| 630 | D | Kostenrechnungskreiswährung ist nicht Währung des Bereiches &! |
| 631 | D | Fehler bei Ermittlung eines Bewertungsbereiches |
| 632 | D | Bereich nicht auf AiB geführt |
| 633 | D | Finanzkreiswährung unterschiedlich zu Kostenrechnungskreiswährung |
| 634 | D | Syst.Fehler: Originalposten für Aufbau Herkunfsnachweis nicht gefunden |
| 635 | D | Fehler beim Feststellen der Buchungskreiswährung |
| 636 | D | Int.Tabellenfehler beim Aufbau der Herkunfsdaten. |
| 637 | D | Storno nur im gleichen Geschäftjahr möglich |
| 638 | D | Keine Belegzeilen erstellt. |
| 639 | D | Aufwandkonto der nicht zu aktivierenden Kosten nicht gepflegt |
| 640 | D | Fehler beim Ausgleich des Anzahlungssaldos |
| 641 | D | Bereich & in Waehrung & konnte nicht versorgt werden. |
| 642 | D | Systemfehler: Abrechnung Datei & nicht unterstuetzt |
| 643 | D | Systemfehler: Belegdaten für Herkunftsnachweis nicht vorhanden |
| 644 | D | Bereich für parallele Währung nicht vorhanden |
| 645 | D | Systemfehler: Abgrenzungsbuchung ohne Aktivierungsversion |
| 650 | D | Abrechnung von Fremdwährungsbewertung an Anlage nicht möglich |
| 651 | D | Systemfehler: Vollversion ungleich legale Version |
| 652 | D | Anzeige erfolgt nur für die Basisversion |
| 655 | D | Systemfehler: Interner Abrechnungsdateityp & nicht unterstützt! |
| 660 | D | Systemfehler: Herkunftsnachweis nicht aufbaubar |
| 661 | D | Systemfehler bei Verdichtung Buchungszeilen aufgetreten |
| 666 | D | Systemfehler: Leitbereich für Herkunftsnachweis nicht gefunden |
| 667 | D | Systemfehler bei Rückgabe Aktivierungswertermittlung |
| 698 | D | Systemfehler bei der Ermittlung der Gutschrift für das Vorjahr |
| 699 | D | Systemfehler bei der FI-AA Belegzeilenkompemierung aufgetreten |
| 701 | D | Update der ATG für & & & fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 702 | D | Update der AUGLN für & & & fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 703 | D | Update der Ausgleichsziffer für & & fehlerhaft |
| 704 | D | Bitte nur Posten des gleichen Auftrags gemeinsam bearbeiten |
| 705 | D | Speichern der ATG in Tabelle COEPD fehlerhaft |
| 706 | D | Löschen der ATG in Tabelle COEPD fehlerhaft |
| 707 | D | Markierte Posten sind bereits abgegrenzt |
| 708 | D | Fehler beim Lesen der Statustexte in Sprache & (System-Verantw. verst) |
| 709 | D | Vorabrechnung für Anzahlungen nicht erlaubt |
| 750 | D | Hinweis: Anzahlungskorrektur durchgeführt |
| 751 | D | Belegsaldo bei Abrechnungsstorno nicht verteilbar |
| 752 | D | Konto für Währungsdifferenz nicht gefunden |
| 753 | D | Hinweis: Währungsdifferenz an Konto & ausgebucht |
| 801 | D | Update der ATG für & & & fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 802 | D | Update der AUGLN für & & & fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 803 | D | Update der Ausgleichsziffer für & & fehlerhaft |
| 805 | D | Insert der Tabelle COEPD fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 806 | D | Delete der Tabelle COEPD fehlerhaft (System-Verantw. verständigen) |
| 850 | D | Abrechnung mit Fundsmanagement: interner Fehler bei Anlage & & & & |
| 851 | D | Anlage &: keine Unternummer mit FM-Zuordnung & vorhanden |
| 852 | D | Anlage & hat abweichende FM-Zuordnung (in Abrechnung: & ) |
| 853 | D | Funktion ist für existierende Anlagen nicht möglich |
| 854 | D | Funktion ist nur für existierende unbebuchte Anlagen-Unternr möglich |
| 855 | D | Es wurden keine Aufträge / PSP-Elemente oder Buchungen selektiert |
| 856 | D | Endabrechnung auf Anlage &: keine Unternummer mit FM-Zuordnung & vorh. |
| 857 | D | Anlage & hat abweichende FM-Zuordnung (in Endabrechnung: & ) |
| 001 | E | There are no line items |
| 002 | E | Asset has no line items to settle |
| 003 | E | Asset has no settlememt to be reversed |
| 004 | E | Asset has no open items |
| 010 | E | Select end of block |
| 020 | E | Interest indicator & is not allowed for interest on projects |
| 021 | E | Interest profile & does not exist |
| 022 | E | Interest indicator & does not exist |
| 026 | E | Asset &1 - &2 has no prior-year values for area &3 |
| 048 | E | Authorization missing for & & & & |
| 050 | E | Line item settlement is not possible for asset & & & |
| 051 | E | Generic subnumbers not accepted: enter subnumber |
| 052 | E | Table error, inform your system administrator |
| 060 | E | Total for all areas & total book depreciation & |
| 061 | E | Asset trans.posted with document no. & |
| 062 | E | Item with sequence number &1 cleared |
| 063 | E | Allocation profile & not maintained |
| 064 | E | Asset transaction posted |
| 065 | E | Only values in statistical areas available |
| 066 | E | Please choose a procedure |
| 067 | E | Clearing was taken back |
| 068 | E | Test run carried out |
| 070 | E | Investment profile & does not exist. |
| 126 | E | List version contains no line structure |
| 127 | E | Version & will be re-generated. Please re-start transaction & |
| 201 | E | Error in saving ATG (notify System administrator) |
| 202 | E | Object cannot be saved (notify System administrator) |
| 203 | E | Warning while saving ATG (notify System administrator) |
| 204 | E | Line item update not complete (notify System administrator) |
| 217 | E | No area exists for cost accounting valuation |
| 230 | E | Distribution rule group & is being deleted. |
| 234 | E | The settlement receiver & is not supported. |
| 235 | E | The cost element for settlement of AuC to CO receiver is not maintained. |
| 250 | E | Default values for work breakdown structure are unreadable |
| 251 | E | You are not allowed to maintain settlement rules for network header |
| 252 | E | You are not allowed to maintain settlement rules for network activity |
| 253 | E | The object is not a cap. investment measure or has no asset u. const. |
| 255 | E | Object is not a cap. inv. measure with line item settlement |
| 308 | E | Error in internal Table for & |
| 315 | E | Please position cursor correctly |
| 350 | E | Total dwnpymts in dist rule grp & not equal to 0 (amount &) |
| 351 | E | Total of downpayments not equal to 0 (amount: &) |
| 380 | E | Asset value date must be in fiscal year of posting date |
| 381 | E | No business area maintained for the date & |
| 382 | E | Enter asset value date. |
| 383 | E | Transactions not allowed in settlement year |
| 384 | E | Document & & not found |
| 385 | E | You can only reverse settlement using posting date starting on & |
| 386 | E | Document & is not a settlement doc. for asset u. cons. |
| 387 | E | Differing posting date in original document |
| 398 | E | G/L account & & & does not exist |
| 400 | E | Summation fields saved |
| 401 | E | Summation fields not saved |
| 406 | E | Amount & format is incorrect |
| 410 | E | Please position cursor correctly |
| 411 | E | No more sort fields specified for & |
| 412 | E | Please position the cursor on a line with distribution rules |
| 420 | E | No line item selected. Please check your entry. |
| 427 | E | Search was unsuccessful. |
| 430 | E | There are no further active selection criteria |
| 431 | E | Additional selection criteria were saved |
| 432 | E | Select |
| 435 | E | Further selection criteria have been cancelled |
| 437 | E | There were no selection criteria to be cancelled |
| 438 | E | You can change the saved selection entries |
| 441 | E | No more selection criteria are specified for & |
| 451 | E | Formal error in date & |
| 452 | E | The value fields are not filled for fast display |
| 461 | E | No totals variants are allocated to the display variant |
| 462 | E | No more additional fields are specified for & |
| 463 | E | No more search fields are specified for & |
| 465 | E | Tab layout &1 does not exist |
| 466 | E | Correct display of values in dep. area &1 not possible: &2 missing in &3 |
| 496 | E | Enter a numerical value for &. |
| 497 | E | Please maintain Table & |
| 498 | E | Maintain the default values for the line item display |
| 499 | E | Termination: Error in routine & |
| 502 | E | Please select line items |
| 503 | E | Distribution rules are already allocated |
| 504 | E | Distribution rules saved |
| 505 | E | Do not need to save, since no changes were made |
| 506 | E | The selected depreciation aea is not managed in all AuCs |
| 507 | E | Data for determination of capitalization not managed in area & |
| 508 | E | Please choose only real depreciation areas for display. |
| 509 | E | Error in completing the area. Amount not found for area &. |
| 510 | E | No line items found for the object. |
| 511 | E | Settlement not allowed for line items that are not yet settled/transferd |
| 512 | E | Error in determining the base currency for calculating interest |
| 513 | E | No AuC for capital investment measure. |
| 514 | E | Change of the retirement indicator was saved! |
| 515 | E | Retirement is not allowed for items not yet settled in periodic settlemnt |
| 520 | E | The asset does not have a master area: settlement not possible |
| 521 | E | Table error: Line items not in settlement document |
| 600 | E | Target asset & & contains no area & |
| 601 | E | No reference deprec. area for value transfer for asset &1 &2 area &3 |
| 602 | E | No settlement for application type & |
| 603 | E | Settlement to receiver type & not allowed |
| 604 | E | Contact your System Specialist |
| 605 | E | Down payment to recipient & & area & amount & not cleared |
| 606 | E | Error in Distribution of Line Items |
| 607 | E | Settlement of Old Asset Data to Receiver Type & Not Allowed |
| 608 | E | No cost element is maintained for settlement to a cost center |
| 609 | E | Manual value adjustments are not allowed in the year of settlement |
| 610 | E | Call up function & not supported in the system. |
| 611 | E | Settlement of investment support in current year not allowed. |
| 612 | E | Error in settlement amounts |
| 620 | E | No version maintained for area & |
| 621 | E | Table error: No depreciation areas exist for AuC & & & |
| 622 | E | Receiver & is not supported. |
| 623 | E | Original amount not found, error while reading internal table |
| 624 | E | First settle items from the previous year in the previous year |
| 625 | E | Settle the balance from previous year in previous year first |
| 626 | E | Settle down payment balance from prev. year in prev. year first |
| 630 | E | Controlling area currency is not the currency in area &! |
| 631 | E | Error in determining a depreciation area |
| 632 | E | Area not managed on AuC |
| 633 | E | FM area currency not the same as controlling area currency |
| 634 | E | System error: Original item for proof of origin format not found |
| 635 | E | Error in determining controlling currency |
| 636 | E | Internal table error during reconstruction of origin data |
| 637 | E | Reversal only possible in same fiscal year |
| 638 | E | No document lines produced |
| 639 | E | Expenditure account for costs not requiring capitalization not maintained |
| 640 | E | Error when clearing the down payment balance |
| 641 | E | Area & in currency & could not be supplied. |
| 642 | E | Syster error: Settlement file & could not be read |
| 643 | E | System error: Document data for list of origins does not exist |
| 644 | E | No parallel currency area exists |
| 645 | E | System error: Settlement posting without capitalization version |
| 650 | E | Not possible to settle foreign currency valuation to asset |
| 651 | E | System error: Operational version is not legal version |
| 652 | E | Display takes place only for basis version |
| 655 | E | System error: Internal settlement file type & not allowed! |
| 656 | E | Currency inconsistency, check the object balance |
| 660 | E | System error: Proof of origin cannot be called |
| 661 | E | System error occurred during summarization of line items |
| 666 | E | System error: Master area for proof of origin not found |
| 667 | E | System error during return of capitalization amount |
| 698 | E | System error when determining credit memo for prior year |
| 699 | E | System error occurred during compression of FI-AA doc. line items |
| 701 | E | Error in update of dist. rule group for & & & (contact system specialist) |
| 702 | E | Error in update of AUGLN for & & & (notify system administrator) |
| 703 | E | Error in update of clearing number for & & |
| 704 | E | Only process line items from the same order together |
| 705 | E | Error in saving the dist. rule group in table COEPD |
| 706 | E | Error in deleting the dist. rule group in table COEPD |
| 707 | E | Selected items are already settled/transferred |
| 708 | E | Error when reading status texts in lang. & (Contact System Specialist) |
| 709 | E | Preliminary settlement for downpayments is not allowed. |
| 750 | E | Note: Down payment corrected |
| 751 | E | Document balance cannot be distributed when settlement is reversed |
| 752 | E | Account for currency difference not found |
| 753 | E | Note: Currency difference was charged off to account & |
| 801 | E | Error in update of dist. rule group for & & & (contact system specialist) |
| 802 | E | Error in update of AUGLN for & & & (notify system administrator) |
| 803 | E | Error in update of clearing number for & & |
| 805 | E | Error in insert of table COEPD (contact your system specialist) |
| 806 | E | Error in delete of table COEPD (contact your system specialist) |
| 850 | E | Settlement with Fund Management: internal error with asset & & & & |
| 851 | E | Asset &1: no subnumber with FM assignment &2 |
| 852 | E | Asset &1 has different FM assignment (in settlement: &2) |
| 853 | E | Function is not possible for existing fixed assets |
| 854 | E | Function is only possible for existing unposted asset subnumbers |
| 855 | E | No orders / WBS elements or postings have been selected |
| 856 | E | Final settlement to fixed asset &: there is no subnumber with FM assgmt |
| 857 | E | Fixed asset & has a different FM assignment (in final settlement: &) |
| 901 | E | Error in update of dist. rule group for & & & (contact System Specialist) |
| 902 | E | Error in update of AUGLN for & & & (notify System administrator) |
| 903 | E | Error in update of clearing number for & & |
| 905 | E | Error in insert to table COEPD (Contact your system specialist) |
| 906 | E | Error in update of table COEPD (Contact your system specialist) |