SAP Message Class EZ
Druck-Workbench
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class EZ (Druck-Workbench) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package EEPW.
Technical Information
| Message Class | EZ |
| Short Text | Druck-Workbench |
| Package | EEPW |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Druckvorgang wurde abgebrochen |
| 001 | D | **** Meldungen 002 - 030 für Quelltextgenerierer ************************ |
| 002 | D | Muster-Include '&1' für die Quelltextgenerierung nicht vorhanden |
| 003 | D | Bei der Generierung eines Includes mit Muster '&1' trat ein Fehler auf |
| 004 | D | Interner Fehler: Hierarchie konnte nicht aufgebaut werden |
| 005 | D | Formularklasse &1 existiert nicht |
| 006 | D | Geben Sie einen anderen Namen für die Formularklasse ein |
| 007 | D | Formularklasse &1 existiert bereits |
| 008 | D | Formularklasse &1 wurde angelegt |
| 009 | D | Keine 1:1-Ebenen zur Formularebene &1 vorhanden |
| 010 | D | Keine Änderungen durchgeführt |
| 011 | D | Formularklasse &1 wurde gesichert |
| 012 | D | Intern: &1 konnte nicht korrekt gesichert werden |
| 013 | D | Intern: Diese Funktion wird noch nicht unterstützt |
| 014 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem Text |
| 015 | D | Anwendungsformular &1 existiert nicht |
| 016 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Formularebene oder einer 1:1-Ebene |
| 017 | D | Formularklasse &1 wurde gelöscht |
| 018 | D | Interner Fehler: Formularklasse &1 konnte nicht gelöscht werden |
| 019 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem gültigen Eintrag |
| 020 | D | Keine 1:1-Ebenen zu Formularklasse &1 vorhanden |
| 021 | D | Text &1 wurde gelöscht |
| 022 | D | Vorgang wurde abgebrochen |
| 023 | D | Formularebene &1 wurde gelöscht |
| 024 | D | 1:1-Ebene &1 wurde gelöscht |
| 025 | D | Formularebene &1 wurde ausgeschnitten |
| 026 | D | Wählen Sie einen gültigen Eintrag |
| 027 | D | Formularklasse &2 wird von Benutzer &1 gesperrt |
| 028 | D | Interner Systemfehler beim Setzen der Sperre &1 |
| 029 | D | Es ist kein User-Exit-Include angegeben |
| 030 | D | Formularklasse &1 wurde in &2 umbenannt |
| 031 | D | Rückgängig nicht möglich |
| 032 | D | Interner Fehler: Formularklasse nicht spezifiziert |
| 033 | D | Interner Fehler: Objekt Formularklasse nicht korrekt an FB &1 übergeben |
| 034 | D | 1:1-Ebene &1 wurde in der Formularklasse &2 nicht gefunden |
| 035 | D | Formularklasse &1 wurde nach &2 kopiert |
| 036 | D | Interner Fehler: Fehler beim Update der internen Tabelle &1 |
| 037 | D | Pfad des Knotens &1 konnte nicht in der Formularklasse &2 gefunden werden |
| 038 | D | Interner Fehler: Fehler beim Lesen der internen Tabelle &1 |
| 039 | D | Interner Fehler: Fehler beim Lesen der Datenbanktabelle &1 |
| 040 | D | Interner Fehler: Modus &1 im Funktionsbaustein &2 nicht unterstützt |
| 041 | D | Fehler beim Löschen aus Tabelle &1 |
| 042 | D | Interner Fehler: Tabelle &1 nicht an Funktionsbaustein &2 übergeben |
| 043 | D | Interner Fehler:Formularkl. weicht von Parameter (&1) und Tabelle (&2) ab |
| 044 | D | Fehler beim Update von Tabelle &1 |
| 045 | D | Fehler beim Insert in Tabelle &1 |
| 046 | D | Interner Fehler: Sprache in Texttabelle &1 nicht vorhanden |
| 047 | D | Int. Fehler: Sprache in Parameter X_EFCLT und Tab XT_EFCLSTRT abweichend |
| 048 | D | Int. Fehler: Formularschl. von Parameter (&1) und Tabelle (&2) abweichend |
| 049 | D | Int. Fehler: Sprache in Parameter X_EFRMT und Tab XT_EFRMSTRT abweichend |
| 050 | D | Anwendungsformular &1 existiert bereits |
| 051 | D | Anwendungsformular &1 existiert nicht |
| 052 | D | 1:1-Ebene &1 ist einer anderen Formularebene zugeordnet |
| 053 | D | Interner Fehler: Feld &1 in Tabelle &2 in FB. &3 nicht korrekt gefüllt |
| 054 | D | Anwendungsformular &2 wird von Benutzer &1 gesperrt |
| 055 | D | Interner Fehler: Inkonsistente Daten in der Formularstruktur |
| 056 | D | Anwendungsformular &1 existiert nicht in Mandant &2 |
| 057 | D | Wählen Sie eine gültige Zeile aus |
| 058 | D | Anwendungsformular &1 wurde gesichert |
| 059 | D | Importierte Datei enthält keine Daten eines Anwendungsformulars |
| 060 | D | Interner Fehler: Update des Objekts &1 wurde abgebrochen |
| 061 | D | Systemfehler: Sperreintrag &1 konnte nicht durchgeführt werden |
| 062 | D | Interner Fehler: Objekt Anwendungsformular konnte nicht gefüllt werden |
| 063 | D | Interner Fehler: Tabelle &1 der Hierarchie ist inkonsistent |
| 064 | D | Fehler beim Extrahieren der Daten aus der Datei |
| 065 | D | Die im Anwendungsformular verwendete Formularklasse &1 existiert nicht |
| 066 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Formularebene |
| 067 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem gültigen Knoten |
| 068 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem gültigen Knoten |
| 069 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Formularebene mit 1:1-Ebenen |
| 070 | D | Im Anwendungsformular &1 ist keine Formularklasse angegeben |
| 071 | D | Vorgang nicht möglich |
| 072 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Formularebene oder 1:1-Ebene |
| 073 | D | Keine Wertehilfe vorhanden |
| 074 | D | Anwendungsformular &1 wurde gelöscht |
| 075 | D | Anwendungsformular &1 wurde in &2 umbenannt |
| 076 | D | Keine Anwendungsformulare zu Formularklasse &1 vorhanden |
| 077 | D | Formularebene &1 wurde eingefügt |
| 078 | D | 1:1-Ebene &1 wurde eingefügt |
| 079 | D | Anwendung unterstützt die Funktion 'Ausgabeauftrag n. letztem Dok.' nicht |
| 080 | D | Im Anwendungsformular &1 wurden Fehler gefunden |
| 081 | D | Formularklasse &1 wird noch in anderen Mandanten verwendet |
| 082 | D | Anwendungsformular &1 wurde nach &2 kopiert |
| 083 | D | Formularklasse &1 wird noch verwendet, Löschen nicht möglich |
| 084 | D | Keine Fehler mehr vorhanden, 1:1-Ebenen zu &1 (&2) wurden angeglichen |
| 085 | D | Formularebene &1 ist nicht in Formularklasse &2 vorhanden |
| 086 | D | Anwendungsformular enthält noch weitere Fehler |
| 087 | D | &1 Anwendungsformulare wurden geprüft und sind fehlerfrei |
| 088 | D | Von &1 geprüften Formularen enthielten &2 Fehler |
| 089 | D | Anwendungsformular &1 enthält Fehler |
| 090 | D | 1:1-Ebenen zu &1 (&2) sind fehlerfrei |
| 091 | D | Formularklasse &1 wird noch in Mandant &2 verwendet |
| 092 | D | Wechsel in den Änderungsmodus erfolgt |
| 093 | D | Wechsel in den Anzeigemodus erfolgt |
| 094 | D | Sprache &1 wurde gelöscht |
| 095 | D | Geben Sie die Druckparameter ein oder wählen Sie 'Druckauftrag erstellen' |
| 096 | D | Mandant &1 ist ungültig |
| 097 | D | Sprache &1 wurde angelegt |
| 098 | D | Es sind keine Sprachen vorhanden |
| 099 | D | Änderungen sind nicht möglich |
| 100 | D | Anwendungsformular &1 wurde aus Mandant &2 kopiert |
| 101 | D | Dokumentation zu Formularklasse &1 nicht vorhanden |
| 102 | D | Interner Fehler: Fehler in der Struktur der Dokumentationskeytabelle &1 |
| 103 | D | Wählen Sie einen oder mehrere Einträge aus |
| 104 | D | &1 Arbeitsvorräte wurden gelöscht |
| 105 | D | Zur Formularebene &1 ist keine Dokumentation vorhanden |
| 106 | D | Text &1 wird aus Sprache &2 übernommen |
| 107 | D | Baustein &1 wurde erfolgreich aus Anwendungsformular &2 generiert |
| 108 | D | Diese Operation ist aufgrund des Status der Übersetzung nicht möglich |
| 109 | D | Testdruck für Anwendungsformular &1 nicht möglich |
| 110 | D | Anwendungsformular &1 kann nicht aktiviert werden, da fehlerhaft |
| 111 | D | Anwendungsformular &1 wurde aktiviert |
| 112 | D | Anwendungsformular &1 ist bereits aktiv |
| 113 | D | Arbeitsvorrat &1 &2 wurde angelegt |
| 114 | D | Arbeitsvorrat &1 &2 wurde gesichert |
| 115 | D | Arbeitsvorrat &1 &2 wurde zurückgesetzt |
| 116 | D | Intern: Fehler in der Tabelle der Arbeitsliste |
| 117 | D | Kein Original in Sprache &1 vorhanden |
| 118 | D | Arbeitsvorrat &1 &2 wird bereits von Benutzer &3 bearbeitet |
| 119 | D | Systemfehler beim Setzen eines Sperreintrags zu Objekt &1 |
| 120 | D | Anwendungsformular &1 hat bereits den Status 'aktiv' |
| 121 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem Text |
| 122 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einen Text mit Status 'In Arbeit' |
| 123 | D | Text &1 wurde auf den Status '&2' gesetzt |
| 124 | D | Text &1 ist in Sprache &2 nicht vorhanden |
| 125 | D | Es ist kein SAPscript-Formular im Anwendungsformular &1 angegeben |
| 126 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem Anwendungsformular |
| 127 | D | Text &1 wurde in &2 umbenannt |
| 128 | D | Text &1 wurde nach &2 kopiert |
| 129 | D | Wählen Sie mindestens eine Sprache aus |
| 130 | D | SAPscript-Formular &1 wurde noch nicht aktiviert |
| 131 | D | SAPscript-Formular &1 besitzt keine Fenster |
| 132 | D | &1 ist ein Verweis, Operation nicht möglich |
| 133 | D | &1 Anwendungsformulare erfolgreich generiert, &2 waren fehlerhaft |
| 134 | D | Zu &1 &2 wurde kein Arbeitsvorrat gefunden |
| 135 | D | Anwendungsformulare entsprachen nicht den Selektionsbedingungen |
| 136 | D | Arbeitsvorrat &1 &2 bereits vorhanden |
| 137 | D | Funktionsgruppe &1 für Anwendungsformular &2 bereits vorhanden |
| 138 | D | &1 |
| 139 | D | |
| 140 | D | Transporteintrag für Programm &1 wurde erstellt |
| 141 | D | |
| 142 | D | String &1 wurde nicht in den ausgewählten Ebenen gefunden |
| 143 | D | Positionieren Sie den Cursor auf Kurztext-Tabelle, Formular oder Text |
| 144 | D | Anzeige von &1 erfolgt aus Mandant &2 |
| 145 | D | Keine Kunden zur Selektion gefunden |
| 146 | D | SAPscript-Formular &1 existiert nicht in Mandant &2 |
| 147 | D | SAPscript-Formular &1 befindet sich Mdt. &2, Anzeige nur dort möglich |
| 148 | D | Alle markierten Variablen wurden gelöscht |
| 149 | D | Text &1 wurde in der Originalsprache &2 zwischenzeitlich verändert |
| 150 | D | Text &1(&2) wird bereits in Arbeitsvorrat &3 bearbeitet |
| 151 | D | Die Sprache &1 existiert bereits |
| 152 | D | SAPscript-Formular &1 existiert nicht in der Sprache &2 |
| 153 | D | Anwendungsformular &1 wurde in &2 umbenannt |
| 154 | D | Anwendungsformular &1 wurde mit neuem Namen &2 kopiert |
| 155 | D | Name des Start/End Exits &1 ist ungültig |
| 156 | D | Anwendungsformular &1 kann nicht gedruckt werden, da nicht aktiv |
| 157 | D | Pflege des Anwendungsformulars &1 ist nur für Sprache &2 zulässig |
| 158 | D | Pflege der Objekte nur in Sprache &1, daher nur Anzeige möglich |
| 159 | D | Transportauftrag für SAPscript-Formular &1 wurde erstellt |
| 160 | D | Geben Sie eine Zielsprache ein, die nicht der Originalsprache entspricht |
| 161 | D | Primärpflegesprache &1 ist nicht in Kopiervorlage definiert |
| 162 | D | Bearbeitungssprachen wurden auf die Primärpflegesprache &1 reduziert |
| 163 | D | Keine 1:1-Ebenen zu Anwendungsformular &1 vorhanden |
| 164 | D | Anwendungsformular &1 ist fehlerfrei |
| 165 | D | Generierung gestoppt. Fehler im Anwendungsformular wurden gefunden |
| 166 | D | Formroutine &1 konnte im Include &2 nicht gelöscht werden |
| 167 | D | &1 Arbeitsvorräte wurden aktualisiert |
| 168 | D | Formularklassenbibliothek &1 wurde angelegt |
| 169 | D | Include &1 wurde angelegt |
| 170 | D | Include &1 nicht vorhanden |
| 171 | D | Es ist kein Exit-Include angegeben |
| 172 | D | Formularklassenbibliothek &1 wurde angelegt |
| 173 | D | Formroutine &1 existiert nicht im Include &2 |
| 174 | D | Formroutine &1 existiert nicht in der Formularklassenbibiothek &2 |
| 175 | D | Legen Sie das User-Exit-Include an |
| 176 | D | Es ist kein User-Top-Include angegeben |
| 177 | D | User-Top-Include &1 existiert nicht |
| 178 | D | Vergleich der Originalversionen zu &1 nicht möglich |
| 179 | D | Include &1 wurde gesichert |
| 180 | D | SAPscript-Formular &1 wurde in Sprache &2 gesichert |
| 181 | D | &1 Einträge wurden in Transportauftrag &2 aufgenommen |
| 182 | D | Keine Änderungen in Smart Form &1 durchgeführt |
| 183 | D | Zu Anwendungsformular &1 wurde noch kein Baustein generiert |
| 184 | D | Das im Anwendungsformular angegebene Exit-Include &1 ist nicht vorhanden |
| 185 | D | Es ist kein Exit-Include im Anwendungsformular &1 angegeben |
| 186 | D | Smart Form &1 enthält Fehler |
| 187 | D | Smart Form &1 wird von Benutzer &2 gesperrt |
| 188 | D | Smart Form &1 wurde gesichert. Aktivieren Sie das Smart Form |
| 189 | D | Name &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 190 | D | Name &1 existiert bereits als Formularebene |
| 191 | D | Name &1 existiert bereits als 1:1-Ebene |
| 192 | D | Smart Form &1 wird mehrfach verwendet |
| 193 | D | 1:1-Ebenen zu &1 wurden aktualisiert |
| 194 | D | Keine Druckparameter gefunden |
| 195 | D | Baustein EFG_PP_SUBSCREEN_INIT wurde nicht aufgerufen |
| 196 | D | Smart Form &1 wird neu angelegt |
| 197 | D | Quellmandant des Verweises wurde geändert |
| 198 | D | Benennen Sie einen Fensterbereich |
| 199 | D | Include &2 wird von Benutzer &1 gesperrt |
| 200 | D | Name &1 wird bereits als User-Exit verwendet |
| 201 | D | Sie können zum ausgewählten Knoten keine Kinder anlegen |
| 202 | D | Sie können zum ausgewählten Knoten keine Brüder anlegen |
| 203 | D | Name &1 wird sowohl als Start-Exit als auch als End-Exit verwendet |
| 204 | D | Es ist kein User-Top-Include im Anwendungsformular &1 angegeben |
| 205 | D | Das im Anwendungsformular &1 angegebene User-Top-Include existiert nicht |
| 206 | D | Geben Sie die zu exportierenden Sprachen ein |
| 207 | D | Auftrag &1 existiert nicht oder enthält keine Objekte |
| 208 | D | Neue Stückliste/Auftrag &1 wurd erfolgreich erstellt |
| 209 | D | Falsches R/3-Release |
| 210 | D | Ausgewählte Sprachen nicht im Formular enthalten |
| 211 | D | Anwendungsformular &1 (Mdt &2) ist Verweis in Mdt &3, Aktion abgebrochen |
| 212 | D | Verweis kann nicht angelegt werden, da &1 bereits existiert |
| 213 | D | User-Top-Include &1 wurde angelegt |
| 214 | D | SAPscript-Formular &2 von Benutzer &1 gesperrt |
| 215 | D | Es ist kein SAPscript-Formular angegeben |
| 216 | D | User-Exit &1 wurde angelegt |
| 217 | D | User-Exit &1 kann nicht angelegt werden, Exit-Include &2 gesperrt |
| 218 | D | Intern: Template-Include &1 wurde nicht gefunden |
| 219 | D | Name der Formularklasse &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 220 | D | Formularklassenbibliothek &1 existiert nicht |
| 221 | D | Sichern Sie zuerst die Formularklasse |
| 222 | D | Sichern Sie zuerst das Anwendungsformular |
| 223 | D | User-Exit-Include &1 existiert nicht |
| 224 | D | Formroutine &1 existiert nicht im User-Exit-Include &2 |
| 225 | D | User-Top-Include &1 existiert nicht |
| 226 | D | Formroutine &1 im Programm &2 konnte nicht umbenannt werden |
| 227 | D | User-Exit-Include &1 wird nicht verwendet |
| 228 | D | Programm &1 existiert bereits, Geben Sie einen anderen Namen an |
| 229 | D | Geben Sie eine Formularklassenbibliothek an |
| 230 | D | Formularklassenbibliothek &1 wurde gelöscht |
| 231 | D | Formularklasse &1 ist inaktiv, Funktion nicht möglich |
| 232 | D | Das angegebene User-Top-Include &1 ist kein Include |
| 233 | D | Formularklasse &1 ist fehlerhaft |
| 234 | D | Es wurden Fehler gefunden |
| 235 | D | Formularklasse &1 ist aktiv |
| 236 | D | Formularklasse &1 enthält Fehler |
| 237 | D | Korrigieren Sie die Fehler des Anwendungsformulars (Protokoll) |
| 238 | D | Sichern Sie zuerst die Formularklasse |
| 239 | D | Dokumentebene &1 kann nicht umgewandelt werden |
| 240 | D | Fehler in der Formularklassenbibliothek &1 in Formlarklasse &2 |
| 241 | D | Formularebene &1 besitzt untergeordnete Formularebenen |
| 242 | D | Programm &2 wird von Benutzer &1 gesperrt |
| 243 | D | Programm &1 konnte nicht angelegt werden |
| 244 | D | Programm &1 existiert bereits |
| 245 | D | Bibliothek &1 wird bereits in der Formularklasse &2 verwendet |
| 246 | D | Formularklasse &1 wurde angelegt |
| 247 | D | Formroutine &1 wurde im Include &2 nicht gefunden |
| 248 | D | Include &1 wurde nicht gefunden |
| 249 | D | Include &2 wird von &1 gesperrt, Vorgang wurde abgebrochen |
| 250 | D | Formroutine &1 in Programm &2 besitzt keinen Befehl 'ENDFORM' |
| 251 | D | Anwendungsformular &1 wurde angelegt |
| 252 | D | Formularklasse &1 enthält Fehler |
| 253 | D | Name &1 für &2 in Formularebene &3 wurde gesetzt |
| 254 | D | User-Top-Include &1 wird nicht verwendet |
| 255 | D | Programm &1 wird in keinem Anwendungsformular verwendet |
| 256 | D | Formularebenen &1 und &3 verwenden gleichnamige User-Exits |
| 257 | D | Smart Form &1 wird nicht verwendet |
| 258 | D | User-Exit &2 der Formularebene &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 259 | D | User-Top-Include &1 wird auch in anderen Anwendungsformularen verwendet |
| 260 | D | User-Exit-Include &1 wird auch in anderen Anwendungsformularen verwendet |
| 261 | D | Formularklassenbibliothek &1 enhält Syntax-Fehler |
| 262 | D | Anwendungsformular &1 besitzt eine andere Formularklasse (&2) |
| 263 | D | Exit &1 wird bereits im Anwendungsformular verwendet |
| 264 | D | Anwendungsformular ist fehlerfrei |
| 265 | D | Start/Close-Exit &1 wird auch als Exit in Formularebene &2 verwendet |
| 266 | D | Trennzeichen '/' für Namensraum in &1 unpaarig oder an falscher Position |
| 267 | D | Ungültiger Namensraum in &1 |
| 268 | D | Generierung gestoppt, da Anwendungsformular &1 gesperrt |
| 269 | D | Legen Sie zuerst eine Sprache an |
| 270 | D | Programm &1 enthält Syntaxfehler |
| 271 | D | Formularklassenbibliothek &2 durch Benutzer &1 gesperrt |
| 272 | D | Anwendungsformular &1 nicht aktivierbar, Formularklasse &2 nicht aktiv |
| 273 | D | Anzeige wurde aktualisiert |
| 274 | D | Wählen Sie einen Mandant ungleich &1 aus |
| 275 | D | Fenster &1 ist nicht in SAPscript-Formular &2 vorhanden |
| 276 | D | Verweis kann nicht angelegt werden, da Anwendungsformular &1 existiert |
| 277 | D | Verweis &1 nach Mandant &2 existiert bereits |
| 278 | D | Verweis &1 nach Mandant &2 wurde angelegt |
| 279 | D | Es wurden keine neuen Namen für die Dictionary Typen vergeben |
| 280 | D | &1 ist ein Verweis in Mandant &2 |
| 281 | D | User-Exit &1 in Formularebene &2 wird mehrmals verwendet |
| 282 | D | User-Exit &1 in Formularebene &2 wird in &3 &4 verwendet |
| 283 | D | Fehler beim Lesen der globalen Daten in Bibliothek &1 |
| 284 | D | Include &1 existiert bereits |
| 285 | D | SAPscript-Formular &1 wird in anderen Anwendungsformularen verwendet |
| 286 | D | Der zum Anwendungsformular &1 generierte Baustein enthält Syntaxfehler |
| 287 | D | Formularklasse &1 unterstützt keine Smart Forms |
| 288 | D | Formularklasse &1 ist nicht aktiv |
| 289 | D | Formularklassenbibliothek &1 wurde aktualisiert |
| 290 | D | Formularklassenbibliothek &1 wurde nicht aktualisiert |
| 291 | D | SAPscript-Formular &1 existiert nicht in Sprache &2 |
| 292 | D | Formularklassenbibliothek &1 ist fehlerfrei |
| 293 | D | Benutzen Sie verschiedene Namen für Ihre User-Exits |
| 294 | D | Formroutine &1 existiert bereits im Include &2 |
| 295 | D | Formularklassenbibliothek &1 hat bereits einen Top-Bereich |
| 296 | D | Formroutine &1 wurde angelegt |
| 297 | D | Geben Sie unterschiedliche Typbezeichner an |
| 298 | D | Es ist kein SAPscript-Formular angegeben |
| 299 | D | User Exit &1 in Text &2 wird mehrmals verwendet |
| 300 | D | User Exit &1 in Text &2 wird in &3 &4 verwendet |
| 301 | D | SAPscript-Formular &1 ist nicht vorhanden |
| 302 | D | Formularklassenbibliothek &1 enthält keine Formroutinen |
| 303 | D | &1 &2 wird von mehreren Anwendungsformularen verwendet |
| 304 | D | 1:1-Ebene &1 ist in der Formularklasse nicht mehr enthalten |
| 305 | D | Setzen Sie den Fensterbereich auf 'BODY' |
| 306 | D | Text &1 wird nicht verwendet |
| 307 | D | Generierungsvorgang wurde abgebrochen |
| 308 | D | Zur Formularebene &1 existieren bereits alle 1:1-Ebenen |
| 309 | D | Zur 1:1-Ebene &1 existieren keine untergeordneten 1:1-Ebenen |
| 310 | D | Zur 1:1-Ebene &1 existieren bereits alle abhängigen 1:1-Ebenen |
| 311 | D | Name der Formularklasse &1 liegt im Kundennamensraum |
| 312 | D | Die Gesamtlänge aller Zeichen (&1) ist größer als 20 |
| 313 | D | Positionieren Sie den Cursor zum Einfügen auf einer Formularebene |
| 314 | D | Positionieren Sie den Cursor zum Einfügen auf Formularebene o. 1:1-Ebene |
| 315 | D | Geben Sie eine andere Formularklasse ein |
| 316 | D | SAPscript-Formular &1 wird nicht verwendet |
| 317 | D | Ersetzter String hat die maximale Länge überschritten |
| 318 | D | Gesuchter String wurde nicht im Eingabe-String gefunden |
| 319 | D | SAPscript-Formular &1 existiert nicht |
| 320 | D | Standardtext &1 existiert bereits in Sprache &2 |
| 321 | D | Standardtext &1 wurde in Sprache &2 nicht gefunden |
| 322 | D | Text &1 wird in mehreren Anwendungsformularen verwendet |
| 323 | D | Text &2 wird in Sprache &3 durch Benutzer &1 gesperrt |
| 324 | D | Standardtext &1 existiert bereits in Sprache &2 |
| 325 | D | Formularklasse &1 wurde in Paket &2 umgehängt |
| 326 | D | User-Exit-Include &1 enthält keine Formroutinen |
| 327 | D | Positionieren Sie den Cursor auf der Dokumentebene oder Formularwurzel |
| 328 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Formularebene mit Vater &1 |
| 329 | D | Kein TADIR-Eintrag zu &1 (&2) vorhanden |
| 330 | D | Keine Data-Anweisungen im ABAP-Programm &1 vorhanden |
| 331 | D | Funktionsbaustein &1 existiert nicht |
| 332 | D | Variable &1 im Text &2(&3) ist nicht im Anwendungsformular definiert |
| 333 | D | Variable &1 im Text &2(&3) ist zu diesem Zeitpunkt nicht verfügbar |
| 334 | D | Formularebene &1 wurde in die Ablage übernommen |
| 335 | D | Text &1 wurde in die Ablage übernommen |
| 336 | D | Es ist kein SAPscript-Formular in Anwendungsformular &1 angegeben |
| 337 | D | SAPscript-Formular &1 wird in keinem Anwendungsformular verwendet |
| 338 | D | SAPscript-Formular &1 im Mandant &2 nicht vorhanden |
| 339 | D | Daten wurden in die Ablage kopiert |
| 340 | D | ***********Prüfe Text &1 in Sprache &2********************************** |
| 341 | D | Keine Fehler gefunden |
| 342 | D | Texte sind fehlerfrei |
| 343 | D | &1 Warnungen sind aufgetreten. Beachten Sie das Protokoll |
| 344 | D | Formroutine &1 bereits in Programm &2 vorhanden |
| 345 | D | Allgemeine Ablage enthält keine Daten |
| 346 | D | Daten wurden aus der Ablage eingefügt |
| 347 | D | Komponenten der Ablage zu &1 existieren bereits alle |
| 348 | D | Anwendungsformular &1 besitzt keine Sprachen |
| 349 | D | SAPscript-Formular &1 ist bereits vorhanden |
| 350 | D | Setzen Sie die Ablage in einer anderen Formularklasse ein |
| 351 | D | Änderungsmodus nur für Originalsprache &1 erlaubt |
| 352 | D | Intern: Fehler beim Kopieren des SAPscript-Formulars &1 |
| 353 | D | Zur Variable &1 wurde das Feld &2 nicht gefunden |
| 354 | D | Benutzen Sie innerhalb eines Mandanten die Funktion 'Kopieren' |
| 355 | D | In Mandant &1 existieren keine Anwendungsformulare |
| 356 | D | Funktionsbaustein &1 ist nicht aktiv |
| 357 | D | Anwendungsformular &1 aus Mandant &2 wurde kopiert |
| 358 | D | Keine DDIC-Struktur oder Tabelle &1 vorhanden |
| 359 | D | Variable &1 besitzt nicht das Feld &2 |
| 360 | D | Fehler: Formularklasse &1 wurde nicht gefunden |
| 361 | D | Geben Sie einen (gültigen) Mandanten an |
| 362 | D | Obligatorischer Parameter &1 in Smart Form &2 kann nicht versorgt werden |
| 363 | D | Fehler beim Aufruf des gen. Bausteins zu Smart Form &1 (Parameter &2) |
| 364 | D | Unerwarteter Fehler bei der Aktivierung des Anwendungsformulars &1 |
| 365 | D | In der Formularklasse &1 ist kein BOR Objekttyp angegeben |
| 366 | D | Positionieren Sie den Cursor und wählen Sie 'Zusätze->Kopieren in Ablage' |
| 367 | D | Interner Fehler beim Update der abhängigen Anwendungsformulare zu &1 |
| 368 | D | Positionieren Sie den Cursor und wählen 'Zusätze->Einfügen aus Ablage' |
| 369 | D | DDIC-Typ &1 wurde aktiviert |
| 370 | D | Anwendungsformular &1 enthält keine Texte |
| 371 | D | DDIC-Typ &1 kann nicht aktiviert werden |
| 372 | D | Es ist keine Formularklassenbibliothek in Formularklasse &1 angegeben |
| 373 | D | 1:1-Ebene &1 wurde in die Ablage übernommen |
| 374 | D | 1:1-Ebene &1 wurde ausgeschnitten |
| 375 | D | Text &1 wurde eingefügt |
| 376 | D | &1 |
| 377 | D | |
| 378 | D | Positionieren Sie den Cursor auf Formularebene &1/zugeordneter 1:1-Ebene |
| 379 | D | 1:1-Ebene &1 bereits für Formularebene &2 vorhanden |
| 380 | D | Kein Generierungseintrag vorhanden |
| 381 | D | &1 ist ein fehlerhafter Verweis, Operation nicht möglich |
| 382 | D | |
| 383 | D | |
| 384 | D | Keine Anwendungsformulare vorhanden |
| 385 | D | Zur aktuellen Anwendung existieren keine Anwendungsformulare |
| 386 | D | Benutzerstamm zu &1 konnte nicht gefunden werden |
| 387 | D | Geben Sie ein anderes Anwendungsformular ein |
| 388 | D | Anwendungsformular &1 gehört nicht zu Formularklasse &2 |
| 389 | D | Keine Standardtexte gepflegt |
| 390 | D | Transporteintrag für Text &1 (Sprache &2) wurde erstellt |
| 391 | D | Keine Meldungen vorhanden |
| 392 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer gültigen Zeile |
| 393 | D | Sie haben keine Berechtigung zum &1 |
| 394 | D | Sie haben keine Berechtigung zum &1 der Formularklasse &2 |
| 395 | D | Sie haben keine Berechtigung zum &1 des Anwendungsformulars &2 |
| 396 | D | Sie haben keine Berechtigung für den Debugging-Modus |
| 397 | D | Keine Dokumentation zu Formularklasse &1 in Sprache &2 vorhanden |
| 398 | D | Fehler beim Löschen des Dokumentationsbausteins &1 |
| 399 | D | Fehler beim Umbenennen eines Dokumentationsbausteins |
| 400 | D | ******ab hier Fehlermeldungen für formclass_check Fuba |
| 401 | D | Pfad der Formularebene &1 nicht mit Formularklasse &2 konsistent |
| 402 | D | Formularebene &1 ist nicht in Formularklasse &2 vorhanden |
| 403 | D | Programm &1 wird bereits in Formularklasse &2 verwendet |
| 404 | D | Keine Formularebenen in Formularklasse &1 vorhanden |
| 405 | D | Es existieren mehrere Dokumentebenen |
| 406 | D | Name der Formularklassenbibliothek &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 407 | D | Name der Formularebene &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 408 | D | Smart Form &1 existiert nicht |
| 409 | D | Name &1 wird mehrfach als Formularebene verwendet |
| 410 | D | Formularebene &1 wird bereits als 1:1-Ebene verwendet |
| 411 | D | Name der 1:1-Ebene &1 wird mehrmals verwendet |
| 412 | D | Es ist keine Bibliothek in Formularklasse &1 angegeben |
| 413 | D | Die in der Formularklasse &1 angegebene Bibliothek &2 existiert nicht |
| 414 | D | Unterprogramm &1 für Formularebene &2 existiert nicht in Bibliothek &3 |
| 415 | D | Unterprogramm &1 für 1:1-Ebene &2 existiert nicht in Bibliothek &3 |
| 416 | D | Formularklassenbibliothek &1 enthält Syntax-Fehler |
| 417 | D | Formularklassenbibliothek &1 enthält keinen Top-Bereich |
| 418 | D | &1 ist ein Verweis. Die Anzeige erfolgt aus Mandant &2 |
| 419 | D | Kein Fehler zu Formularklasse &1 aufgetreten |
| 420 | D | **************Prüfe Anwendungsformular &1******************************** |
| 421 | D | **************Ende Anwendungsformular &1********************************* |
| 422 | D | Keine Anwendungsformulare in Mandant &1 vorhanden |
| 423 | D | Adresse des Geschäftspartners &1 für Versandart &2 ist nicht vorhanden |
| 424 | D | Referenziertes Anwendungsformular &1 existiert nicht in Mandant &2 |
| 425 | D | Anwendungsformular &1 in keinem anderen Mandanten verwendet |
| 426 | D | Verweis &1 in Mandant &2 wurde gelöscht |
| 427 | D | Transporteintrag für Verweis &1 wurde erstellt |
| 428 | D | Anwendungsformular &1 nicht vorhanden |
| 429 | D | SAPscript-Text &1 enthält Inkonsistenzen bei den Absätzen |
| 430 | D | Archivierung wird in dieser Anwendung nicht unterstützt |
| 431 | D | Customizing für Dokumentenart &1 fehlt |
| 432 | D | Verknüpfung für Dokumentart &1 und Objekttyp &2 nicht vorhanden |
| 433 | D | Kein Empfänger für den Druck über Versandart &2 gesetzt |
| 434 | D | SAPscript-Formular &1 wird mehrfach verwendet |
| 435 | D | &1 Variable(n) wurde(n) in die Ablage gestellt |
| 436 | D | Druck wurde abgebrochen: Versandsteuerung &1 wurde nicht gefunden |
| 437 | D | Versandsteuerung &1 enthält keine Versandarten |
| 438 | D | Keine Adresse für die Versandart &1 vorhanden |
| 439 | D | Anwendungsformular &1 wurde erfolgreich aus Datei geladen |
| 440 | D | Wählen Sie eine andere Versandart |
| 441 | D | Methode &1 des Objekts &1 konnte nicht ausgeführt werden |
| 442 | D | Fehler beim Testdruck |
| 443 | D | &1 &2 wird nicht verwendet |
| 444 | D | Baustein &1 ist syntaxfehlerfrei |
| 445 | D | Anwendungsformulare entsprachen nicht den Selektionsbedingungen |
| 446 | D | Hinterlegen Sie Texte/Flyer im Customizing |
| 447 | D | Empfängeradresse &1 beinhaltet keine Daten zu Versandart &2 |
| 448 | D | Absenderadresse &1 beinhaltet keine Daten zu Versandart &2 |
| 449 | D | &1 ist nicht vom Typ Smart Form |
| 450 | D | ********Prüfungen des Anwendungsformulars******************************** |
| 451 | D | Es existieren User-Exits, obwohl kein Exit-Include angegeben ist |
| 452 | D | Exit-Include &1 ist nicht vorhanden |
| 453 | D | Exit-Include &1 ist kein Include |
| 454 | D | Exit-Formroutine &1 (Formularebene &2) existiert nicht in Exit-Include &3 |
| 455 | D | Include &1 wird als User-Exit-Include und User-Top-Include verwendet |
| 456 | D | Exit-Formroutine &1 (Text &2) existiert nicht in Exit-Include &3 |
| 457 | D | Text &1 (Sprache &2) wurde gesichert |
| 458 | D | Hierarchiestufe der Formularebene &1 ist nicht korrekt |
| 459 | D | Hierarchiestufe der 1:1-Ebene &1 in Formularebene &2(&3) nicht korrekt |
| 460 | D | Smart Form &1 existiert bereits |
| 461 | D | 1:1-Ebene &1 der Formularebene &2 fehlt in der Formularklasse &3 |
| 462 | D | Smart Form &1 wurde gelöscht |
| 463 | D | Keine Sprachen vorhanden |
| 464 | D | Fehler beim Erzeugen des Smart Forms aus XML-Daten |
| 465 | D | Smart Form &1 wurde gelesen |
| 466 | D | Wählen Sie mindestens eine Option aus |
| 467 | D | Transporteintrag für &1 &2 &3 wurde erzeugt |
| 468 | D | Geben Sie ein &1 an |
| 469 | D | SAPscript-Formular &1 (Sprache &2) existiert nicht oder ist nicht aktiv |
| 470 | D | Text &1 existiert nicht in der Sprache &2 |
| 471 | D | Text &1: Geben Sie einen Bereich für das MAIN-Fenster an |
| 472 | D | SAPscript-Formular &1 besitzt kein Fenster &2 (Text &3) |
| 473 | D | Text &1: Setzen Sie den Bereich bei Fenster <> MAIN auf 'BODY' |
| 474 | D | Dokumentebene &1 muss immer aktiv sein |
| 475 | D | Keine Formularebenen vorhanden |
| 476 | D | Es existieren mehrere Dokumentebenen |
| 477 | D | Name des Anwendungsformulars &1 ist ungültig |
| 478 | D | Name des User-Top-Includes &1 ist ungültig |
| 479 | D | Name des &1 &2 ist ungültig |
| 480 | D | Name des User-Exits &1 in Text &2 ist ungültig |
| 481 | D | &1 Einträge konnten nicht in Transportauftrag &2 aufgenommen werden |
| 482 | D | Name des User-Exits &1 der Formularebene &2 ist ungültig |
| 483 | D | Name des Textes &1 ist ungültig |
| 484 | D | Transporteintrag für &1 &2 &3 konnte nicht erzeugt werden |
| 485 | D | &1 = '&2' |
| 486 | D | Text &1 hat dieselbe Hierarchiestufe wie die Dokumentebene |
| 487 | D | Name des User-Exit-Includes &1 enthält unzulässige Zeichen |
| 488 | D | &1 &2 ist bereits Paket &3 zugeordnet |
| 489 | D | Paketzugehörigkeit von &1 &2 wurde in &3 geändert |
| 490 | D | Keine umzuhängenden Teilobjekte vorhanden |
| 491 | D | &1 &2 &3 wurde gelöscht |
| 492 | D | &1 Verweise wurden erstellt |
| 493 | D | Tabelle/Struktur in &1 wurde von &2 in &3 umbenannt |
| 494 | D | &1 Druckaktionssätze wurden gelöscht |
| 495 | D | Versandsteuerung &1 wurde nicht gefunden |
| 496 | D | Alter und neuer Name sind gleich. Geben Sie einen abweichenden Namen ein |
| 497 | D | Keine Anwendungsformulare vorhanden |
| 498 | D | Absätze des Textes &1 sind in Original und Übersetzung korrekt |
| 499 | D | DDIC-Typ &1 ist ungültig |
| 500 | D | *******Fehler des EFG_PRINT-BAUSTEINS************************************ |
| 501 | D | Inkonsistente Daten in der Formularklasse |
| 502 | D | Wählen Sie ein Anwendungsformular aus |
| 503 | D | Spoolauftrag &1 wurde gefüllt |
| 504 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Löschen des DDIC-Typs &1 &2 |
| 505 | D | Anwendungsformular &1 enthält Fehler |
| 506 | D | &1 &2 existiert nicht |
| 507 | D | DDIC-Typ &1 &2 konnte nicht gelöscht werden |
| 508 | D | Druckvorgang wurde abgebrochen |
| 509 | D | Fehler beim Einfügen der privaten Daten in der Formularklassenbibl. &1 |
| 510 | D | Formularklasse &1 nicht vorhanden |
| 511 | D | Anwendungsformular &1 nicht vorhanden |
| 512 | D | Anwendungsformular &1 besitzt nicht Formularklasse &2 |
| 513 | D | Interner Fehler: Fehlerhafter Parameter &1(&2) im Funktionsbaustein &3 |
| 514 | D | Interner Fehler: Qualifizieren Sie &2 oder &3 in Funktionsbaustein &1 |
| 515 | D | Keine Formularklassen zur Selektion gefunden |
| 516 | D | Keine Anwendungsformulare zu Formularklasse &1 vorhanden |
| 517 | D | |
| 518 | D | Formularklasse &1 besitzt den Status '&2' |
| 519 | D | Das aufgerufene Programmobjekt &1 &2 ist obsolet |
| 520 | D | &1 &2 wird in neuem Modus angezeigt ... |
| 521 | D | Geben Sie die Druckparameter an |
| 522 | D | Fehler beim Aufruf des BCI-Interfaces Versandtyp &1 String &2 |
| 523 | D | Es wurde keine Versandart angegeben (Adresse &1) |
| 524 | D | Kommunikationsart &1 ist nicht unterstützt |
| 525 | D | Fehler bei Instanziierung der Adresse &1 zu Kommunikationsart &2 |
| 526 | D | Name &1 liegt nicht im Kundennamensraum |
| 527 | D | Für &1 &2 konnte kein Transporteintrag angelegt werden |
| 528 | D | Smart Form &1 wurde noch nicht aktiviert |
| 529 | D | Anzeige der Hierarchie zur Formularklasse &1 wird gestartet ... |
| 530 | D | Smart Form &1 besitzt eine inaktive Version |
| 531 | D | Keine Anwendungsformulare zu &1 gefunden, es werden alle angezeigt |
| 532 | D | Anwendungsformular &1 wurde aus Datei &2 hochgeladen |
| 533 | D | Interner Konvertierungsfehler für Druckoptionen in Baustein &1 |
| 534 | D | |
| 535 | D | SAPscript-Formular &1 (&2) kann nicht gesichert werden |
| 536 | D | Der generierte Baustein zu Anwendungsformular &1 enthält Syntaxfehler |
| 537 | D | DDIC-Typ(en) zu Formularebene &1 wurden generiert und aktiviert |
| 538 | D | Fehler bei der Konvertierung des BOR Typs &1 |
| 539 | D | &1 ist keine gültige Sprache |
| 540 | D | DDIC-Typ &1 existiert nicht |
| 541 | D | DDIC-Typ &1 wird von der Druck-Workbench nicht unterstützt |
| 542 | D | Vorgang wurde durch Ausnahme &1 in BAdI Exit &2 abgebrochen |
| 543 | D | Beim Schreiben der DDIC-Struktur &1 ist ein Fehler aufgetreten &2 |
| 544 | D | Beim Aktivieren der DDIC-Struktur &1 ist ein Fehler aufgetreten &2 |
| 545 | D | Beim Schreiben des DDIC-Tabellentyps &1 ist ein Fehler aufgetreten &2 |
| 546 | D | Beim Aktivieren des DDIC-Tabellentyps &1 ist ein Fehler aufgetreten &2 |
| 547 | D | In Formularebene &1 fehlt der Name der zu generierenden DDIC-Struktur |
| 548 | D | In Formularebene &1 fehlt der Name des zu generierenden DDIC-Tabellentyps |
| 549 | D | Generierter DDIC-Typ &1 hat falschen technischen Typ |
| 550 | D | Generierter DDIC-Typ &1 wird bereits in Formularebene &2 verwendet |
| 551 | D | DDIC-Typ &1 wird bereits in Formularklasse &2 (FE &3) verwendet |
| 552 | D | DDIC-Typ &1 in &2 &3 ist ungültig |
| 553 | D | DDIC-Typ &1 zu Formularebene &2 wurde noch nicht generiert |
| 554 | D | Formularebene &1 ist fehlerhaft |
| 555 | D | 1:1 Ebene &1 ist fehlerhaft |
| 556 | D | &1 Anwendungsformulare sind in Bezug auf Formularklasse &2 inkonsistent |
| 557 | D | Im DDIC-Typ &2 der Formularebene &3 fehlt die Komponente &1 |
| 558 | D | Komponente &1 in DDIC-Typ &2 (Formularebene &4) hat falschen Typ |
| 559 | D | Komponente &1 des DDIC-Typs &2 in Formularebene &3 ist überzählig |
| 560 | D | Zeilentyp des DDIC-Tabellentyps &1 (Formularebene &4) ist falsch |
| 561 | D | Formularklasse &1 kann nicht aktiviert werden, da fehlerhaft |
| 562 | D | Formularklasse &1 ist bereits aktiv |
| 563 | D | Formularklasse &1 wurde aktiviert |
| 564 | D | Formularklasse &1 ist nicht aktiv |
| 565 | D | &1 wird als Struktur und Tabellentyp in Formularebene &2 verwendet |
| 566 | D | Fehler bei RECIPIENT Auswertung: Sendeart &1 wird nicht unterstützt |
| 567 | D | Dokument wurde nicht versendet |
| 590 | D | Keine passenden Einträge gefunden |
| 596 | D | Fehler: Anwendungsformular &1 ist kontinuierlich gesperrt |
| 600 | D | *******Fehler bei der Druckprogramm-Generierung************************** |
| 601 | D | Formularklasse &1 wurde nicht gefunden |
| 602 | D | Formularklasse &1 enthält keine Formularebenen |
| 603 | D | Anwendungsformular &1 wurde nicht gefunden |
| 604 | D | Anwendungsformular &1 enthält keine Formularebenen |
| 605 | D | Aktueller Eintrag ist der erste Eintrag |
| 606 | D | Aktueller Eintrag ist der letzte Eintrag |
| 607 | D | Kein individueller Text zum aktuellen Druckaktionssatz vorhanden |
| 608 | D | Verweis &1 (Mdt. &2) nach Mandant &3 wurde gelöscht |
| 610 | D | Sprache &1 ist nicht für den Druck zugelassen |
| 620 | D | Anwendungsformular &1 &2 wurde gelesen |
| 621 | D | SAPscript-Formular &1 &2 (Sprache &3) wurde gelesen |
| 622 | D | Text &1 &2 (Sprache &3) wurde gelesen |
| 623 | D | Text &1 &2 (Sprache &3) wurde nicht gefunden |
| 624 | D | SAPscript-Formular &1 &2 (Sprache &3) wurde nicht gefunden |
| 625 | D | Exit-Include &1 wurde gelesen |
| 626 | D | Top-Include &1 wurde gelesen |
| 627 | D | Anwendungsformular &1 &2 wurde gelesen |
| 628 | D | |
| 629 | D | Daten wurden unter dem Dateinamen &1 gesichert |
| 630 | D | Upload-File ist ungültig. Verarbeitung wurde abgebrochen |
| 631 | D | Daten nicht mit der aktuellen Version der Druck-Workbench kompatibel |
| 632 | D | Letzter Änderer von &1 ist Benutzer &2 |
| 650 | D | ******** Druckaktionssätze Fehlermeldungen ****************************** |
| 651 | D | Keine Druckaktionssätze vorhanden |
| 652 | D | Keine Flyer oder Texte gepflegt |
| 653 | D | &1 Druckaktionssätze wurden selektiert |
| 654 | D | Daten wurden gesichert |
| 655 | D | Wählen Sie maximal 5 Standardtexte aus |
| 656 | D | Wählen Sie maximal 10 Flyer aus |
| 657 | D | Bezeichnen Sie im Funktionsbaustein &1 Fktklasse, ObjTyp und ObjSchlüssel |
| 658 | D | Es ist kein Schlüssel für den zu ändernden Druckaktionssatz angegeben |
| 659 | D | Kein passender Druckaktionssatz gefunden |
| 660 | D | Text &1 existiert in der Sprache &2 nicht |
| 661 | D | Flyer hat ID &1 |
| 662 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem Druckaktionssatz |
| 663 | D | Kein Druckaktionssatz entsprach den Selektionsbedingungen |
| 664 | D | Die ausgewählten Einträge wurden gelöscht |
| 665 | D | Markieren Sie mindestens eines der beiden Felder |
| 666 | D | Ausgewählter Eintrag wurde gelöscht |
| 667 | D | Keine Einträge gefunden |
| 668 | D | Kombination Objekttyp &1 - Formularklasse &2 ist nicht unterstützt |
| 669 | D | Kein Schlüssel zu Objekttyp &1 übergeben. Anlegen DAS nicht möglich |
| 670 | D | Diese Aktivität(en) benötigen eine Formularklasse als Vorlage |
| 671 | D | Keine Ebenen in Formularklasse &1 gemäß Selektion gefunden |
| 680 | D | Protokoll enthält keine Einträge |
| 681 | D | Alle im Protokoll vorhandenen Texte werden noch verwendet |
| 682 | D | Alle Texte im Protokoll werden verwendet oder existieren nicht |
| 683 | D | Alle aufgelisteten Texte wurden gelöscht |
| 684 | D | Keine Anwendungsformulare mit User-Includes in Mandant &1 vorhanden |
| 685 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einem Include mit Endung &1 |
| 686 | D | Druckaktionssatz wurde gelöscht |
| 700 | D | &1 Anwendungsformulare wurden aus Mandant &2 selektiert |
| 701 | D | User-Include &1 zum Anwendungsformular &2 konnte nicht kopiert werden |
| 702 | D | Anwendungsformular &1 nicht transportierbar, da &2 &3 in lokalem Paket &4 |
| 703 | D | Formularklasse &1 ist nicht transportierbar (Paket &2) |
| 704 | D | Benutzer &1 nicht vorhanden |
| 705 | D | Für Benutzer &1 ist keine E-Mail-Adresse angegeben |
| 706 | D | DDIC-Typ &1 ist einem anderen Paket (&2) als Fklasse (&3) zugeordnet |
| 707 | D | FkBibliothek &1 ist einem anderen Paket (&2) als Fklasse (&3) zugeordnet |
| 708 | D | Prüfung des Pakets in Formularklasse &1 ergab keine Inkonsistenzen |
| 709 | D | Prüfung des Pakets in Formularklasse &1 ergab &2 Inkonsistenzen |
| 750 | D | Verweis &1 in Mandant &2 ist fehlerhaft. Kein Ziel bestimmbar |
| 751 | D | Verweis &1 in Mandant &2 ist fehlerhaft. Zeigt auf sich selbst |
| 752 | D | Verweis &1 in Mandant &2 ist fehlerhaft. Ziel in &3 existiert nicht |
| 753 | D | Verweis &1 in Mandant &2 ist fehlerhaft. Ziel in &3 ist wieder Verweis |
| 754 | D | Importparameter &1 existiert bereits |
| 755 | D | Importparameter &1 hat den DDIC-Typ &2 anstelle von &3 |
| 756 | D | Importparameter &1 (DDIC-Typ: &2) wurde eingefügt |
| 757 | D | Globale Variable &1 existiert bereits |
| 758 | D | Globale Variable &1 hat den DDIC-Typ &2 anstelle von &3 |
| 759 | D | Globale Variable &1 (DDIC-Typ &2) wurde eingefügt |
| 760 | D | &1 &2 ist vorhanden und darf nicht überschrieben werden |
| 761 | D | &1 &2 existiert nicht und kann nicht referenziert werden |
| 762 | D | &1 &2 wird noch verwendet und darf nicht überschrieben werden |
| 765 | D | Smart Form &1 besitzt keinen Importparameter &2 |
| 766 | D | Parameter &2 im Smart Form &1 hat falschen Typ (&3) |
| 767 | D | Importparameter C in Smart Form &1 hat nicht den Typ &2 |
| 768 | D | Smart Form &1 wurde abgeglichen, bitte aktivieren Sie das Smart Form |
| 769 | D | Simulation des Abgleichs des Smart Forms &1 abgeschlossen |
| 775 | D | Die Länge eines Textnamens darf max. &1 sein, Eingabe bitte wiederholen |
| 776 | D | Neuer Textname &1 für Dokumentation wurde übernommen |
| 800 | D | Interner Fehler: Parameter &1 wurde im Funktionsbaustein &2 nicht gefüllt |
| 801 | D | Interner Fehler: Template &1 wurde nicht gefunden |
| 802 | D | Intern: Parameter &1 im Fuba &2 muss auf &3 oder &4 gesetzt sein |
| 803 | D | Interner Fehler: Fehler beim Einfügen in die Tabelle &1 |
| 804 | D | Interner Fehler: Fehler beim Schreiben des ABAP-Programms &1 |
| 805 | D | Interner Fehler: Fehler beim Lesen des ABAP-Programms &1 |
| 806 | D | Interner Fehler beim Aufruf des Reports &1 |
| 807 | D | Interner Fehler: Nicht spezifizierte Ausnahme (Others) im Fuba &1 |
| 808 | D | Unerwartete Ausnahme beim Aufruf des Funktionsbausteins &1 |
| 809 | D | Interner Fehler: Fehler beim Löschen in Tabelle &1 |
| 810 | D | Interner Fehler: Fehler beim Lesen der Tabelle &1 |
| 811 | D | Interner Fehler: Formularklasse &1 hat keine Originalsprache |
| 812 | D | Interner Fehler: Fehler in der Formularstruktur in Tabelle &1 |
| 813 | D | Interner Fehler: Update der Tabelle &1 nur in Originalsprache möglich |
| 814 | D | Interner Fehler: Unerlaubter Updatemodus &1 in Baustein &2 |
| 815 | D | Interner Fehler: Unerlaubter Anzeigemodus &1 im Baustein &2 |
| 816 | D | Interner Fehler: Unbekanntes Teilobjekt &1 im Funktionsbaustein &2 |
| 817 | D | Interner Fehler: Parameter &1 für &2 im Fbaustein &3 nicht unterstützt |
| 818 | D | Interner Fehler: Unbekannte Dokumentenart &1 in Funktionsbaustein &2 |
| 819 | D | Interner Fehler beim Update der Tabelle &1 |
| 820 | D | Interner Fehler: Mandant entspricht in &1 nicht dem aktuellen Mandanten |
| 821 | D | Parameter &1 und &2 sind im Funktionsbaustein &3 fehlerhaft |
| 822 | D | Keine Adresse für Geschäftspartner &1 vorhanden |
| 823 | D | Int. Fehler: Parameter &1 und &2 sind beim Aufruf des FB &3 initial |
| 824 | D | Ungültiger Wert &1 für Parameter &2 beim Aufruf des Bausteins &3 |
| 825 | D | Allgemeiner Programmfehler |
| 830 | D | Intern: Eintrag &1 in Tabelle &2 enthält den falschen Parameter &3 |
| 831 | D | Intern: Eintrag &1 in Tabelle &2 hat keinen Eintrag in Tabelle &3 |
| 832 | D | Intern: Eintrag &1 in Tabelle &2 hat keine Verknüpfung zur Tabelle &3 |
| 850 | D | Kein Nummernkreis zu Objekt &1 vorhanden |
| 851 | D | Nummer &1 liegt nicht im Nummerkreis &2 (Objekt &3) |
| 852 | D | Nummernkreis &1 (Objekt &2) liegt im kritischen Bereich |
| 853 | D | Letzte Nummer des Nummernkreises &1 (Objekt &2) wurde vergeben |
| 854 | D | Nummernkreis &1 (Objekt &2) ist nicht vorhanden |
| 856 | D | Es wurden keine Nummern angefordert (NrKr &1, Objekt &2) |
| 899 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 000 | E | Printing canceled |
| 001 | E | **** Messages 002 - 030 for source text generator *********************** |
| 002 | E | Sample include '&1' for source text generation does not exist |
| 003 | E | Error occurred generating include with reference &1 |
| 004 | E | Internal error: hierarchy could not be constructed |
| 005 | E | Form class &1 does not exist |
| 006 | E | Specify a different name for the form class |
| 007 | E | Form class &1 already exists |
| 008 | E | Form class &1 created |
| 009 | E | No 1:1 levels exist for form level &1 |
| 010 | E | No changes carried out |
| 011 | E | Form class &1 successfully saved |
| 012 | E | Internal error: &1 could not be saved correctly |
| 013 | E | Internal: this function is not yet supported |
| 014 | E | Place the cursor on a text |
| 015 | E | Application form &1 does not exist |
| 016 | E | Place cursor on a form level or a 1:1 level |
| 017 | E | Form class &1 deleted |
| 018 | E | Internal error: form class &1 could not be deleted |
| 019 | E | Place cursor on a valid entry |
| 020 | E | No 1:1 levels exist for form class &1 |
| 021 | E | Root cannot be selected |
| 022 | E | Activity canceled |
| 023 | E | Internal error: error reading table &1 |
| 024 | E | No further tables exist for node &1 |
| 025 | E | First entry cannot be deleted |
| 026 | E | Select a valid entry |
| 027 | E | Form class &2 is being processed by user &1 |
| 028 | E | Internal system error setting lock &1 |
| 029 | E | Specify a user exit include |
| 030 | E | Form class &1 renamed in &2 |
| 031 | E | Undo not possible |
| 032 | E | Internal error: form class not specified |
| 033 | E | Internal error: form class object not correctly transferred to FM &1 |
| 034 | E | The 1:1 level &1 could not be found in form class &2 |
| 035 | E | Form class &1 successfully copied to &2 |
| 036 | E | Internal error: error during update of internal table &1 |
| 037 | E | Path of node &1 could not be found in form class &2 |
| 038 | E | Internal error: error reading the internal table &1 |
| 039 | E | Internal error: error reading the database table &1 |
| 040 | E | Internal error: Mode &1 not supported in function module &2 |
| 041 | E | Error deleting from table &1 |
| 042 | E | Internal error: Table &1 not transferred to function module &2 |
| 043 | E | Internal error: Diff. form classes for parameter (&1) and table (&2) |
| 044 | E | Error updating table &1 |
| 045 | E | Error with insert in table &1 |
| 046 | E | Internal error: No entry for language in text table &1 |
| 047 | E | Internal error: Languages in parameter X_EFCLT and tab. XT_EFCLSTRT diff. |
| 048 | E | Internal error: Form keys different for parameter (&1) and table (&2) |
| 049 | E | Internal error: Language in parameter X_EFRMT and tab. XT_EFRMSTRT diff. |
| 050 | E | Application form &1 already exists |
| 051 | E | Application form &1 does not exist |
| 052 | E | 1:1 level &1 is assigned to another form level |
| 053 | E | Internal error: entry in field &1 in table &2 in FM &3 is incorrect |
| 054 | E | Application form &2 is being processed by user &1 |
| 055 | E | Internal error: inconsistent data in form structure |
| 056 | E | Application form &1 does not exist in client &2 |
| 057 | E | Select a valid line |
| 058 | E | Application form &1 was saved |
| 059 | E | Imported file contains no data from an application form |
| 060 | E | Internal error: update of object &1 canceled |
| 061 | E | System error: lock entry &1 could not be carried out |
| 062 | E | Internal error: object application form could not be filled |
| 063 | E | Internal error: table &1 of the hierarchy is inconsistent |
| 064 | E | Error when extracting data from the file |
| 065 | E | Form class &1 used in the application form does not exist |
| 066 | E | Position cursor on a form level |
| 067 | E | Position cursor on a valid node |
| 068 | E | Position cursor on a valid node |
| 069 | E | Position cursor on a form level with 1:1 levels |
| 070 | E | No form class specified in application form &1 |
| 071 | E | Transaction not possible |
| 072 | E | Position cursor on a form level or 1:1 level |
| 073 | E | No input help available |
| 074 | E | Application form &1 was deleted |
| 075 | E | Application form &1 was renamed in &2 |
| 076 | E | No application form exists for form class &1 |
| 077 | E | Form level &1 was inserted |
| 078 | E | 1:1 level &1 was inserted |
| 079 | E | Application does not support the 'Output request after last doc' function |
| 080 | E | Errors found in application form &1 |
| 081 | E | Form class &1 still used in other clients |
| 082 | E | Application form &1 was copied to &2 |
| 083 | E | Deletion not possible, form class &1 still in use |
| 084 | E | No more errors exist, 1:1 levels for &1 (&2) were adjusted |
| 085 | E | Form level &1 not available in form class &2 |
| 086 | E | Application form contains further errors |
| 087 | E | &1 application forms successfully checked and contain no errors |
| 088 | E | From &1 forms checked, &2 forms contained errors |
| 089 | E | Application form &1 contains errors |
| 090 | E | 1:1 levels for &1 (&2) do not contain errors |
| 091 | E | Form class &1 is still used in client &2 |
| 092 | E | Change to change mode took place |
| 093 | E | Change to display mode took place |
| 094 | E | Language &1 was deleted |
| 095 | E | Enter the print parameters or choose 'Create Print Request' |
| 096 | E | Client &1 is invalid |
| 097 | E | Language &1 was created |
| 098 | E | No languages exist |
| 099 | E | Changes not possible |
| 100 | E | Application form &1 was copied from client &2 |
| 101 | E | No documentation availble for form class &1 |
| 102 | E | Internal error: Error in structure of documentation key table &1 |
| 103 | E | Choose one or more entries |
| 104 | E | &1 worklists deleted |
| 105 | E | No documentation exists for form level &1 |
| 106 | E | Text &1 is being copied from language &2 |
| 107 | E | Module &1 was successfully generated from application form &2 |
| 108 | E | This operation is not possible due to status of translation |
| 109 | E | Test printout is not possible for application form &1 |
| 110 | E | Application form &1 cannot be activated, it is defective |
| 111 | E | Application form &1 activated |
| 112 | E | Application form &1 is already active |
| 113 | E | Worklist &1 &2 created |
| 114 | E | Worklist &1 &2 saved |
| 115 | E | Worklist &1 &2 reset |
| 116 | E | Internal: Error in worklist table |
| 117 | E | No original exists in language &1 |
| 118 | E | Worklist &1 &2 is being processed by user &3 |
| 119 | E | System error when setting lock entry for object &1 |
| 120 | E | Application form &1 already has active status |
| 121 | E | Place the cursor on a text |
| 122 | E | Place cursor on a text with 'in process' status |
| 123 | E | Text &1 set to status '&2' |
| 124 | E | Text &1 does not exist in language &2 |
| 125 | E | No SAPscript form specified in application form &1 |
| 126 | E | Place the cursor on an application form |
| 127 | E | Text &1 renamed as &2 |
| 128 | E | Text &1 copied to &2 |
| 129 | E | Select at least one language |
| 130 | E | SAPscript form &1 has not yet been activated |
| 131 | E | SAPscript form &1 has no windows |
| 132 | E | &1 is a link, operation not possible. |
| 133 | E | &1 application forms were generated successfully, &2 were incorrect |
| 134 | E | No worklist found for &1 &2 |
| 135 | E | Application forms did not meet the selection criteria |
| 136 | E | Worklist &1 &2 already exists |
| 137 | E | Function group &1 already exists for application form &2 |
| 138 | E | &1 |
| 139 | E | |
| 140 | E | A transport entry was created for program &1 |
| 141 | E | |
| 142 | E | String &1 not found in the levels selected |
| 143 | E | Place the cursor on a short text table, form, or text |
| 144 | E | &1 displayed from client &2 |
| 145 | E | No customers found for selection |
| 146 | E | SAPscript form &1 does not exist in client &2 |
| 147 | E | SAPscript form &1 exists in client &2, display only possible there |
| 148 | E | All selected variables were deleted |
| 149 | E | Text &1 has been changed in original language &2 |
| 150 | E | Text &1(&2) is already being processed in worklist &3 |
| 151 | E | Language &1 exists already |
| 152 | E | SAPscript form &1 does not exist in language &2 |
| 153 | E | Application form &1 was renamed in &2 |
| 154 | E | Application form &1 was copied with a new name &2 |
| 155 | E | Name of start/end exit &1 is invalid |
| 156 | E | Application form &1 cannot be printed, it is not active |
| 157 | E | Maintenance of application form &1 only permitted for language &2 |
| 158 | E | Objects can only be maintained in lang. &1, therefore only display poss. |
| 159 | E | Transport request created for SAPscript form &1 |
| 160 | E | Enter a target language different to the original language |
| 161 | E | Primary maintenance language &1 not defined in copy template |
| 162 | E | Processing languages reduced to primary maintenance language &1 |
| 163 | E | No 1:1 levels exist for application form &1 |
| 164 | E | Application form &1 does not contain errors |
| 165 | E | Generation stopped because errors found in application form |
| 166 | E | Form routine &1 could not be deleted in include &2 |
| 167 | E | &1 worklists updated |
| 168 | E | Form class library &1 was created |
| 169 | E | Include &1 was created |
| 170 | E | Include &1 not available |
| 171 | E | No exit include specified |
| 172 | E | Form class library &1 was created |
| 173 | E | Form routine &1 does not exist in include &2 |
| 174 | E | Form routine &1 does not exist in the form class library &2 |
| 175 | E | Create the user exit include |
| 176 | E | No user top include specified |
| 177 | E | User top include &1 does not exist |
| 178 | E | Comparison of original versions for &1 not possible |
| 179 | E | Include &1 was saved |
| 180 | E | SAPscript form &1 saved in language &2 |
| 181 | E | &1 entries included in transport request &2 |
| 182 | E | No changes executed in smart form &1 |
| 183 | E | No module generated for application form &1 |
| 184 | E | The exit include &1 specified in the application form does not exist |
| 185 | E | No exit include is specified in application form &1 |
| 186 | E | Smart form &1 contains errors |
| 187 | E | Smart form &1 is locked by user &2 |
| 188 | E | Smart form &1 was saved, activate the smart form |
| 189 | E | Name &1 contains invalid characters |
| 190 | E | Name &1 already exists as a form level |
| 191 | E | Name &1 already exists as 1:1 level |
| 192 | E | Smart form &1 is used more than once |
| 193 | E | 1:1 levels for &1 successfully updated |
| 194 | E | No print parameters found |
| 195 | E | Module EFG_PP_SUBSCREEN_INIT was not called |
| 196 | E | Smart form &1 will be created |
| 197 | E | Source client for reference changed |
| 198 | E | Name a window area |
| 199 | E | Include &2 is locked by user &1 |
| 200 | E | Name &1 already used as user exit |
| 201 | E | You cannot create any children for the selected nodes |
| 202 | E | You cannot create brothers for the selected nodes |
| 203 | E | Name &1 is used as start exit and end exit |
| 204 | E | No user top include specified in application form &1 |
| 205 | E | User top include specified in application form &1 does not exist |
| 206 | E | Enter the languages to be exported |
| 207 | E | Order &1 does not exist or does not contain any objects |
| 208 | E | New BOM/order &1 successfully created |
| 209 | E | Incorrect R/3 Release |
| 210 | E | Form does not contain selected languages |
| 211 | E | Application form &1 (client &2) is a link in client &3, action terminated |
| 212 | E | Link cannot be created, &1 already exists |
| 213 | E | User top include &1 created |
| 214 | E | SAPscript form &2 is locked by user &1 |
| 215 | E | No SAPscript form is specified |
| 216 | E | User exit &1 (&2) created |
| 217 | E | User exit &1 cannot be created because exit include &2 is blocked |
| 218 | E | Internal: Template include &1 could not be found |
| 219 | E | Name of the form class &1 contains invalid characters |
| 220 | E | Form class library &1 does not exist |
| 221 | E | Save form class first |
| 222 | E | Save application form first |
| 223 | E | User exit include &1 does not exist |
| 224 | E | Form routine &1 does not exist in user exit include &2 |
| 225 | E | User top include &1 does not exist |
| 226 | E | Form routine &1 in program &2 could not be renamed |
| 227 | E | User exit include &1 is not used |
| 228 | E | Program &1 already exists, specify another name |
| 229 | E | Specify a form class library |
| 230 | E | Form class library &1 deleted |
| 231 | E | Form class &1 is inactive, function not possible |
| 232 | E | User top include &1 specified is not an include |
| 233 | E | Form class &1 contains errors |
| 234 | E | Errors found |
| 235 | E | Form class &1 is active |
| 236 | E | Form class &1 contains errors |
| 237 | E | Correct errors in the application form (see log) |
| 238 | E | Save form class first |
| 239 | E | Document level &1 cannot be converted |
| 240 | E | Error in form class library &1 in form class &2 |
| 241 | E | Form level &1 has subordinate form levels |
| 242 | E | Program &2 is locked by user &1 |
| 243 | E | Program &1 could not be created |
| 244 | E | Program &1 already exists |
| 245 | E | Library &1 is already used in form class &2 |
| 246 | E | Form class &1 created |
| 247 | E | Form routine &1 was not found in include &2 |
| 248 | E | Include &1 could not be found |
| 249 | E | Include &2 is locked by &1, Transaction cancelled. |
| 250 | E | Form routine &1 in program &2 does not have the command 'ENDFORM' |
| 251 | E | Application form &1 successfully created |
| 252 | E | Form class &1 contains errors |
| 253 | E | Name &1 set for &2 in form level &3 |
| 254 | E | User top include &1 is not used |
| 255 | E | Program &1 is not used in any application form |
| 256 | E | Form levels &1 and &3 use the same name for user exits |
| 257 | E | Smart form &1 is not used |
| 258 | E | User exit &2 of form level &1 contains invalid characters |
| 259 | E | User top include &1 is also used in other application forms |
| 260 | E | User exit include &1 is also used in other application forms |
| 261 | E | Form class library &1 contains syntax errors |
| 262 | E | Application form &1 has a different form class (&2) |
| 263 | E | Exit &1 is already used in the application form |
| 264 | E | Application form has no errors |
| 265 | E | Start/close exit &1 is also used as exit in form level &2 |
| 266 | E | Separator '/' for name space in &1 not pair or is in incorrect position |
| 267 | E | Invalid name space in &1 |
| 268 | E | Generation stopped, application form &1 is blocked |
| 269 | E | Create a language first |
| 270 | E | Program &1 contains syntax errors |
| 271 | E | Form class library &2 is blocked by user &1 |
| 272 | E | Application form &1 cannot be activated, form class &1 is not active |
| 273 | E | Display was refreshed |
| 274 | E | Select a client that is not equal to &1 |
| 275 | E | Window &1 does not exist in SAPscript form &2 |
| 276 | E | Link cannot be created, application form &1 does not exist |
| 277 | E | Link &1 to client &2 already exists |
| 278 | E | Link &1 to client &2 created |
| 279 | E | No new names assigned for the Dictionary types |
| 280 | E | &1 is a link in client &2 |
| 281 | E | User exit &1 in form level &2 is used more than once |
| 282 | E | User exit &1 in form level &2 is used in &3 &4 |
| 283 | E | Error reading global data in library &1 |
| 284 | E | Include &1 already exists |
| 285 | E | SAPscript form &1 is used in other application forms |
| 286 | E | Module generated for application form &1 contains syntax errors |
| 287 | E | Form class &1 does not support smart forms |
| 288 | E | Form class &1 is not active |
| 289 | E | Form class library &1 updated |
| 290 | E | Form class library &1 was not updated |
| 291 | E | SAPscript form &1 does not exist in language &2 |
| 292 | E | Form class library &1 contains no errors |
| 293 | E | Use different names for your user exits |
| 294 | E | Form routine &1 already exists in include &2 |
| 295 | E | Form class library &1 already has a top area |
| 296 | E | Form routine &1 was created |
| 297 | E | Specify different type names |
| 298 | E | No SAPscript form is specified |
| 299 | E | User exit &1 in text &2 is used more than once |
| 300 | E | User exit &1 in text &2 is used in &3 &4 |
| 301 | E | SAPscript form &1 does not exist |
| 302 | E | Form class library &1 does not contain any form routines |
| 303 | E | &1 &2 is used by several application forms |
| 304 | E | 1:1 level &1 is no longer contained in the form class |
| 305 | E | Set the window area to 'BODY' |
| 306 | E | Text &1 is not used |
| 307 | E | Generation process terminated |
| 308 | E | All 1:1 levels already exist for form level &1 |
| 309 | E | No subordinate 1:1 levels exist for 1:1 level &1 |
| 310 | E | All dependent 1:1 levels already exist for 1:1 level &1 |
| 311 | E | Name of the form class &1 is in the customer name range |
| 312 | E | Total length of all characters (&1) is larger than 20 |
| 313 | E | Place cursor on a form level to insert |
| 314 | E | Place cursor on a form level or 1:1 level to insert |
| 315 | E | Enter another form class |
| 316 | E | SAPscript form &1 is not used |
| 317 | E | Replaced string has exceeded the maximum length |
| 318 | E | String searched for was not found in the entry string |
| 319 | E | SAPscript form &1 does not exist |
| 320 | E | Standard text &1 already exists in language &2 |
| 321 | E | Standard text &1 could not be found in language &2 |
| 322 | E | Text &1 is used in several application forms |
| 323 | E | Text &2 is locked in language &3 by user &1 |
| 324 | E | Standard text &1 already exists in language &2 |
| 325 | E | Form class &1 reassigned to package &2 |
| 326 | E | User exit include &1 contains no form routines |
| 327 | E | Place cursor on the document level or the form root |
| 328 | E | Place cursor on a form level with father &1 |
| 329 | E | No TADIR entry exists for &1 (&2) |
| 330 | E | No data statements available in ABAP program &1 |
| 331 | E | Function module &1 does not exist |
| 332 | E | Variable &1 in text &2 (&3) not defined in application form |
| 333 | E | Variable &1 in text &2 (&3) is not available for this event |
| 334 | E | Form level &1 was transferred to clipboard |
| 335 | E | Text &1 was transferred to clipboard |
| 336 | E | No SAPscript form specified in application form &1 |
| 337 | E | SAPscript form &1 is not used in any application form |
| 338 | E | SAPscript form &1 does not exist in client &2 |
| 339 | E | Data copied to clipboard |
| 340 | E | ***********Check text &1 in language &2********************************** |
| 341 | E | No errors found |
| 342 | E | Texts are correct |
| 343 | E | &1 warning messages have occurred, see log |
| 344 | E | Form routine &1 already exists in program &2 |
| 345 | E | General clipboard contains no data |
| 346 | E | Data inserted from clipboard |
| 347 | E | Components of clipboard already exist on &1 |
| 348 | E | Application form &1 has no languages |
| 349 | E | SAPscript form &1 already available |
| 350 | E | Paste clipboard in a different form class |
| 351 | E | Change mode permitted for original language &1 only |
| 352 | E | Internal: error copying SAPscript form &1 |
| 353 | E | Field &2 not found for variable &1 |
| 354 | E | Within the same client, use the copy function |
| 355 | E | No application forms exist in client &1 |
| 356 | E | Function module &1 is not active |
| 357 | E | Application form &1 from client &2 was copied |
| 358 | E | DDIC structure or table &1 do not exist |
| 359 | E | Variable &1 does not have field &2 |
| 360 | E | Error: form class &1 not found |
| 361 | E | Specify a (valid) client |
| 362 | E | Mandatory parameter &1 in SmartForm &2 cannot be provided |
| 363 | E | Error calling generic module for Smart Form &1 (parameter &2) |
| 364 | E | Unexpected error during activation of application form &1 |
| 365 | E | No BoR object type specified in form class &1 |
| 366 | E | Position cursor and choose 'Extras -> Copy to clipboard' |
| 367 | E | Internal error during update of dependent application forms for &1 |
| 368 | E | Position cursor and choose 'Extras -> Paste from clipboard' |
| 369 | E | DDIC type &1 activated |
| 370 | E | Application form &1 contains no texts |
| 371 | E | DDIC type &1 cannot be activated |
| 372 | E | No form class library specified in form class &1 |
| 373 | E | 1:1 level &1 was copied to clipboard |
| 374 | E | 1:1 Level &1 was deleted |
| 375 | E | Text &1 was inserted |
| 376 | E | &1 |
| 377 | E | |
| 378 | E | Position the cursor on form level &1 or on an assigned 1:1 level |
| 379 | E | 1:1 level &1 already exists for form level &2 |
| 380 | E | No generation entry exists |
| 381 | E | &1 is an incorrect link - operation not possible |
| 382 | E | |
| 383 | E | |
| 384 | E | No application forms exist |
| 385 | E | No application forms exist for the current application |
| 386 | E | User master record for &1 not found |
| 387 | E | Enter a different application form |
| 388 | E | Application form &1 does not belong to form class &2 |
| 389 | E | No standart texts maintained |
| 390 | E | Transport entry for text &1 (language &2) was created |
| 391 | E | No Messages |
| 392 | E | Position cursor on valid row |
| 393 | E | You do not have authorization for &1 |
| 394 | E | You do not have authorization for &1 for form class &2 |
| 395 | E | You do not have authorization for &1 for application form &2 |
| 396 | E | You do not have authorization for debugging mode |
| 397 | E | No documentation exists for form class &1 in language &2 |
| 398 | E | Error deleting documentation module &1 |
| 399 | E | Error renaming a documentation element |
| 400 | E | ****** Error message for formclass_check Fuba starting here ************* |
| 401 | E | Path of form level &1 is inconsistent with form class &2 |
| 402 | E | Form level &1 not available in form class &2 |
| 403 | E | Program &1 is already used in form class &2 |
| 404 | E | No form level exists in form class &1 |
| 405 | E | Several document levels exist |
| 406 | E | Name of the form class library &1 contains invalid characters |
| 407 | E | Name of the form level &1 contains invalid characters |
| 408 | E | Smart Form &1 does not exist |
| 409 | E | Name &1 is used as a form level more than once |
| 410 | E | Name of the form level &1 is also used as a 1:1 level |
| 411 | E | Name of the 1:1 level &1 is used several times |
| 412 | E | No library is specified in form class &1 |
| 413 | E | The library &2 specified in form class &1 does not exist |
| 414 | E | Subprogram &1 for form level &2 does not exist in library &3 |
| 415 | E | Subprogram &1 for 1:1 level &2 does not exist in library &3 |
| 416 | E | Form class library &1 contains syntax errors |
| 417 | E | Form class library &1 contains no top area |
| 418 | E | &1 is a link, display is from client &2 |
| 419 | E | No errors found for form class &1 |
| 420 | E | **************Check application form &1********************************** |
| 421 | E | **************End of application form &1********************************* |
| 422 | E | No application forms exist in client &1 |
| 423 | E | Business partner address &1 for dispatch type &2 does not exist |
| 424 | E | Referenced application form &1 does not exist in client &2 |
| 425 | E | Application form &1 not used in any other client |
| 426 | E | Link &1 in client &2 was deleted |
| 427 | E | Transport entry for link &1 created |
| 428 | E | Application form &1 does not exist |
| 429 | E | SAPscript text &1 contains inconsistencies in its paragraphs |
| 430 | E | Archiving is not supported in this application |
| 431 | E | No Customizing exists for document type &1 |
| 432 | E | No link exists between document type &1 and object type &2 |
| 433 | E | No recipient set for printing with the send type &2 |
| 434 | E | SAPscript form &1 is used more than once |
| 435 | E | &1 variable(s) were placed in storage |
| 436 | E | Printing canceled: Dispatch control &1 not found |
| 437 | E | Dispatch control &1 contains no dispatch types |
| 438 | E | No address maintained for send type &1 |
| 439 | E | Application form &1 successfully uploaded from file |
| 440 | E | Choose another dispatch type |
| 441 | E | Method &1 for object &1 could not be executed |
| 442 | E | Error during test print |
| 443 | E | &1 &2 not used |
| 444 | E | Module &1 has no syntax errors |
| 445 | E | Application forms did not meet the selection criteria |
| 446 | E | Define texts/flyers in Customizing |
| 447 | E | Recipient address &1 contains no data for send type &2 |
| 448 | E | Sender address &1 contains no data for send type &2 |
| 449 | E | &1 is not Smart Form |
| 450 | E | ********Application form check******************************************* |
| 451 | E | User exits exist although no exit include is specified |
| 452 | E | Exit include &1 does not exist |
| 453 | E | Exit include &1 is not an include |
| 454 | E | Exit form routine &1 (form level &2) does not exist in exit include &3 |
| 455 | E | Include &1 is used as user exit include and user top include |
| 456 | E | Exit form routine &1 (text &2) does not exist in exit include &3 |
| 457 | E | Text &1 (language &2) saved |
| 458 | E | Hierarchy level of the form level &1 is incorrect |
| 459 | E | Hierarchy level of the 1:1 level &1 in form level &2(&3) is incorrect |
| 460 | E | Smart Form &1 already exists |
| 461 | E | 1:1 level &1 of the form level &2 is missing in form class &3 |
| 462 | E | Smart Form &1 was deleted |
| 463 | E | No language available |
| 464 | E | Error creating the Smart Form from XML data |
| 465 | E | Smart Form &1 was read |
| 466 | E | Select at least one option |
| 467 | E | Transport entry created for &1 &2 &3 |
| 468 | E | Specify a &1 |
| 469 | E | SAPscript form &1 (language &2) does not exist or is not active |
| 470 | E | Text&1 does not exist in language &2 |
| 471 | E | Text &1: Specify an area for the MAIN window |
| 472 | E | SAPscript form &1 does not have window &2 (text &3) |
| 473 | E | Text &1: Set area for window <> MAIN to 'BODY' |
| 474 | E | Document level &1 must always be active |
| 475 | E | No form levels exist |
| 476 | E | Several document levels exist |
| 477 | E | The name of the application form &1 is invalid |
| 478 | E | The name of the user top include &1 is invalid |
| 479 | E | Name of &1 &2 is invalid |
| 480 | E | Name of the user exit &1 in text &2 is invalid |
| 481 | E | &1 entries could not be included in transport request &2 |
| 482 | E | Name of user exit &1 for form level &2 is invalid |
| 483 | E | Name of text &1 is invalid |
| 484 | E | Transport request for &1 &2 &3 could not be created |
| 485 | E | &1 - '&2' |
| 486 | E | Text &1 has the same hierarchy level as the document level |
| 487 | E | Name of user exit include &1 contains invalid characters |
| 488 | E | &1 &2 is already assigned to package &3 |
| 489 | E | Package assignment of &1 &2 changed in &3 |
| 490 | E | No subobjects to be reassigned |
| 491 | E | &1 &2 &3 was deleted |
| 492 | E | &1 links were created |
| 493 | E | Table/structure in &1 renamed from &2 to &3 |
| 494 | E | &1 print action records deleted |
| 495 | E | Dispatch control &1 not found |
| 496 | E | Old and new name are the same, enter a different name |
| 497 | E | No application forms exist |
| 498 | E | Paragraphs of text &1 are correct in the source and translation |
| 499 | E | DDIC type &1 is invalid |
| 500 | E | ******* EFG_PRINT function module error ********************************* |
| 501 | E | Inconsistent data in the form class |
| 502 | E | Chose an application form |
| 503 | E | Spool request &1 has been filled |
| 504 | E | You are not authorized to delete DDIC type &1 &2 |
| 505 | E | Application form &1 contains errors |
| 506 | E | &1 &2 does not exist |
| 507 | E | DDIC type &1 &2 could not be deleted |
| 508 | E | Printing canceled |
| 509 | E | Error inserting private data in form class library &1 |
| 510 | E | Form class &1 does not exist |
| 511 | E | Application form &1 does not exist |
| 512 | E | Application form &1 does not have a form class &2. |
| 513 | E | Internal error: parameter &1 in function module &2 is incorrect |
| 514 | E | Internal error: Qualify &2 or &3 in function module &1 |
| 515 | E | No form classes found for selection |
| 516 | E | No application form exists for form class &1 |
| 517 | E | |
| 518 | E | Form class &1 has status '&2' |
| 519 | E | Program object &1 &2 is obsolete |
| 520 | E | &1 &2 is displayed in new session ... |
| 521 | E | Specify the print parameters |
| 522 | E | Error calling BCI interface: Dispatch type &1 string &2 |
| 523 | E | No send type specified (address &1) |
| 524 | E | Communication type &1 is not supported |
| 525 | E | Error instantiating address &1 for communication type &2 |
| 526 | E | Name &1 is outside customer name range |
| 527 | E | No transport entry created for &1 &2 |
| 528 | E | Smart Form &1 has not been activated yet |
| 529 | E | Starting display of hierarchy for form class &1 |
| 530 | E | SmartForm &1 has an inactive version |
| 531 | E | No application forms found for &1, all forms are displayed |
| 532 | E | Application form &1 was uploaded from file &2 |
| 533 | E | Internal conversion error for print options in module &1 |
| 534 | E | |
| 535 | E | SAPscript form &1 (&2) cannot be saved |
| 536 | E | The generated module for application form &1 contains syntax errors |
| 537 | E | DDIC type(s) generated and activated for form level &1 |
| 538 | E | Error during the conversion of BOR type &1 |
| 539 | E | &1 is not a valid language |
| 540 | E | DDIC type &1 does not exist |
| 541 | E | DDIC type &1 is not supported by the Print Workbench |
| 542 | E | Transaction terminated by exception &1 in BAdI Exit &2 |
| 543 | E | Error when writing ABAP Dictionary structure &1 (&2) |
| 544 | E | Error when activating ABAP Dictionary structure &1 (&2) |
| 545 | E | Error when writing ABAP Dictionary table type &1 (&2) |
| 546 | E | Error when activating ABAP Dictionary table type &1 (&2) |
| 547 | E | Name of the DDIC structure to be generated is missing in form level &1 |
| 548 | E | Name of DDIC table type to be generated is missing in form level &1 |
| 549 | E | Generated DDIC type &1 has incorrect technical type |
| 550 | E | Generated DDIC type &1 is already used in form level &2 |
| 551 | E | DDIC type &1 is already used in form class &2 (form level &3) |
| 552 | E | DDIC type &1 in &2 &3 is invalid |
| 553 | E | DDIC type &1 for form level &2 has not been generated yet |
| 554 | E | Form level &1 has errors |
| 555 | E | 1:1 level &1 has errors |
| 556 | E | &1 application forms are inconsistent with reference to form class &2 |
| 557 | E | Component &1 missing in DDIC type &2 of form level &3 |
| 558 | E | Component &1 in DDIC type &2 (form level &4) has incorrect type |
| 559 | E | Too many parts to component &1 of DDIC type &2 in form level &3 |
| 560 | E | Line type of DDIC table type &1 (form level &4) is incorrect |
| 561 | E | Form class &1 cannot be activated, it contains errors |
| 562 | E | Form class &1 is already active |
| 563 | E | Form class &1 has been activated |
| 564 | E | Form class &1 is not active |
| 565 | E | &1 used as structure and table type in form level &2 |
| 566 | E | Error during RECIPIENT evaluation: Send type &1 is not supported |
| 567 | E | Document not sent |
| 590 | E | No suitable entries found |
| 596 | E | Error: Application form &1 is continually locked |
| 600 | E | ******* Error generating print program ********************************** |
| 601 | E | Form class &1 not found |
| 602 | E | Form class &1 contains no form levels |
| 603 | E | Application form &1 was not found |
| 604 | E | Application form &1 contains no form levels |
| 605 | E | Current entry is first entry |
| 606 | E | Current entry is last entry |
| 607 | E | No individual text exists for current print action record |
| 608 | E | Link &1 (client &2) to client &3 was deleted |
| 610 | E | Language &1 not permitted for printout |
| 620 | E | Application form &1 &2 was read |
| 621 | E | SAPscript form &1 &2 (language &3) was read |
| 622 | E | Text &1 &2 (language &3) was read |
| 623 | E | Text &1 &2 (language &3) was not found |
| 624 | E | SAPscript form &1 &2 (language &3) was not found |
| 625 | E | Exit include &1 was read |
| 626 | E | Top include &1 was read |
| 627 | E | Application form &1 &2 was read |
| 628 | E | |
| 629 | E | Data was saved under file name &1 |
| 630 | E | Upload file is invalid, processing terminated |
| 631 | E | Data not compatible with the current version of the Print Workbench |
| 632 | E | &1 last changed by user &2 |
| 650 | E | ******** Print action record messages *********************************** |
| 651 | E | No print action records exist |
| 652 | E | No flyers or texts maintained |
| 653 | E | &1 print action records were selected |
| 654 | E | Data was saved |
| 655 | E | Choose a maximum of five standard texts |
| 656 | E | Choose a maximum of ten flyers |
| 657 | E | Name function class, object type, and object key in function module &1 |
| 658 | E | No key specified for print action record to be changed |
| 659 | E | No matching print action record found |
| 660 | E | Text &1 does not exist in language &2 |
| 661 | E | Flyer has ID &1 |
| 662 | E | Position cursor on a print action record |
| 663 | E | No print action record matched the selection conditions |
| 664 | E | Selected entries were deleted |
| 665 | E | Select at least one of the two fields |
| 666 | E | Selected entry was deleted |
| 667 | E | No entries found |
| 668 | E | Combination object type &1 and form class &2 not supported |
| 669 | E | No key transferred for object cat. &1, creation of DAS not possible |
| 670 | E | These activities require a form class as template |
| 671 | E | No levels found in form class &1 for the selection |
| 680 | E | Log contains no entries |
| 681 | E | All texts existing in log are still being used |
| 682 | E | All texts in log are being used or do not exist |
| 683 | E | All texts listed were deleted |
| 684 | E | No application forms exist with user includes in client &1 |
| 685 | E | Place the cursor on an include with ending &1 |
| 686 | E | Print action record was deleted |
| 700 | E | &1 application forms were selected from client &2 |
| 701 | E | User include &1 for application form &2 could not be copied |
| 702 | E | Application form &1 cannot be transported, &2 &3 in local package &4 |
| 703 | E | Form class &1 cannot be transported (package &2) |
| 704 | E | User &1 does not exist |
| 705 | E | No e-mail address specified for user &1 |
| 706 | E | DDIC type &1 is assigned to a different package (&2) to f.class (&3) |
| 707 | E | Fun. class lib. &1 is assigned to a different pack. (&2) to f.class (&3) |
| 708 | E | Package check in form class &1 resulted in no inconsistencies |
| 709 | E | Package check in form class &1 resulted in &2 inconsistencies |
| 750 | E | Link &1 in client &2 contains errors, no target determined |
| 751 | E | Link &1 in client &2 contains errors, refers to itself |
| 752 | E | Link &1 in client &2 contains errors, target in &3 does not exist |
| 753 | E | Link &1 in client &2 contains errors, target in &3 is link |
| 754 | E | Import parameter &1 already exists |
| 755 | E | Import parameter &1 has DDIC type &2 instead of &3 |
| 756 | E | Import parameter &1 (DDIC type: &2) was inserted |
| 757 | E | Global variable &1 already exists |
| 758 | E | Global variable &1 has DDIC type &2 instead of &3 |
| 759 | E | Global variable &1 (DDIC type &2) was inserted |
| 760 | E | &1 &2 exists and must not be overwritten |
| 761 | E | &1 &2 does not exist and cannot be referenced |
| 762 | E | &1 &2 is still used and must not be overwritten |
| 765 | E | Smart Form &1 has no import parameter &2 |
| 766 | E | Parameter &2 in SmartForm &1 has incorrect type (&3) |
| 767 | E | Import parameter C in SmartForm &1 does not have type &2 |
| 768 | E | SmartForm &1 was compared, activate SmartForm |
| 769 | E | Simulation of comparison of Smart Form &1 completed |
| 775 | E | Length of text name must be maximum &1, repeat your entry |
| 776 | E | New text name &1 for documentation was transferred |
| 800 | E | Internal error: Parameter &1 was not supplied in FM &2 |
| 801 | E | Internal error: Template &1 could not be found |
| 802 | E | Internal: Parameter &1 in FM &2 must be set to &3 or &4 |
| 803 | E | Internal error: error inserting in table &1 |
| 804 | E | Internal error: Error writing ABAP program &1 |
| 805 | E | Internal error: Error reading ABAP program &1 |
| 806 | E | Internal error calling report &1 |
| 807 | E | Internal error: Non-specified exception (others) in FM &1 |
| 808 | E | Unexpected exception calling function module &1 |
| 809 | E | Internal error: Error deleting in table &1 |
| 810 | E | Internal error: error reading table &1 |
| 811 | E | Internal error: No original language set in form class &1 |
| 812 | E | Internal error: form structure error in table &1 |
| 813 | E | Internal error: Update of table &1 only possible in orginal language |
| 814 | E | Internal error: Update mode &1 in module &2 not permitted |
| 815 | E | Internal error: impermissible display mode &1 in module &2 |
| 816 | E | Internal error: unknown sub-object &1 in function module &2 |
| 817 | E | Internal error: parameter &1 for &2 in function mod. &3 not supported |
| 818 | E | Internal error: unknown document type &1 in function module &2 |
| 819 | E | Internal error updating table &1 |
| 820 | E | Internal error: Client in &1 does not match current client |
| 821 | E | Parameters &1 and &2 incorrect in function module &3 |
| 822 | E | No address exist for business partner &1 |
| 823 | E | Internal error: Parameters &1 and &2 are initial for calling FM &3 |
| 824 | E | Invalid value &1 for parameter &2 during call of FM &3 |
| 825 | E | General program error |
| 830 | E | Internal: Entry &1 in table &2 contains incorrect parameter &3 |
| 831 | E | Internal: Entry &1 in table &2 has no entry in table &3 |
| 832 | E | Internal: Entry &1 in table &2 has no relationship to table &3 |
| 850 | E | No number range exists for object &1 |
| 851 | E | Number &1 is not in number range &2 (object &3) |
| 852 | E | Number range &1 (object &2) is in critical area |
| 853 | E | Last number in number range &1 (object &2) was assigned |
| 854 | E | Number range &1 (object &2) does not exist |
| 856 | E | No numbers were requested (number range &1, object &2) |
| 899 | E | &1 &2 &3 &4 |