Menu

SAP Message Class FC

Fehlernachrichten zum Customizing RF

Recommended Now

Fire TV Stick Lite Essentials Bundle

This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.

Check it out on amazon.com →

The Message Class FC (Fehlernachrichten zum Customizing RF) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FB0C.

Technical Information

Message Class FC
Short Text Fehlernachrichten zum Customizing RF
Package FB0C

Messages

ID Language Text
001 D Alternativsprache & ist identisch mit Defaultsprache
002 D Alternativsprache & nicht vorgesehen
003 D Feldname & ist nur für Kontoart 'S' zulässig
004 D Bitte auf den zu bearbeitenden Feldstatus positionieren
005 D Bitte nur einen Eintrag als nicht änderbar kennzeichnen
006 D Keine Zugriffsberechtigung auf Buchungskreis &
007 D Buchungskreise & und & führen unterschiedliche Kontenpläne
008 D Bitte ein komplettes Intervall angeben
009 D Bitte die Perioden aufsteigend angeben
010 D Aktivitätsabhängige Feldauswahl für Transaktion & fehlt
011 D Sie führen einen Echtlauf durch
012 D Bei maskierter Kontoart bitte keine Kontonummer eingeben
013 D Toleranzgruppe & ist nicht vorgesehen
014 D Der Buchungskreis & wurde ohne Währung angelegt, bitte berichtigen
015 D Bitte berichtigen Sie die ungültige Währung & für Buchungskreis &
016 D Bitte pflegen Sie den Kontenplan in Buchungskreis &
017 D Bitte geben Sie eine gültige Währung für den Buchungskreis & ein
018 D Bitte mindestens einen zu kopierenden Bereich anwählen
019 D Bitte geben Sie einen Namen für den Buchungskreis & ein
020 D Bitte geben Sie einen Ort für den Buchungskreis & ein
021 D Der Name des Buchungskreises & kann hier nicht geändert werden
022 D Der Ort des Buchungskreises & kann hier nicht geändert werden
023 D Die Währung des Buchungskreis & kann hier nicht geändert werden
024 D Kopieren wegen vorhandener Einträge im Zielbuchungskreis nicht möglich
025 D Quell- und Zielbuchungskreis dürfen nicht identisch sein
026 D Bitte den Cursor auf ein Markierfeld stellen
027 D Für Buchungskreis & sind Mahnungen noch nicht vorgesehen
028 D Für Buchungskreis & ist Mahnung je Mahnbereich nicht vorgesehen
029 D Bitte ein Gültigkeitsdatum eingeben
030 D Nachrichtenschema & ist nicht vorgesehen (Tabelle &)
031 D Bei Tabelle und Feldname gleich '*' ist kein weiterer Eintrag erlaubt
032 D Bitte eine Pflegesprache eingeben
033 D Löschen von & nicht möglich. Sachkonten sind bereits angelegt
034 D Angaben zu einer Mitteilung bitte nur machen, wenn Mitteilung aktiv ist
035 D Bei der Korrespondenzart & ist 'Beleg erforderlich' nicht markiert
036 D Korrespondenzart & darf nicht gelöscht werden
037 D Der Defaulteintrag für KorrespArt & darf nicht gelöscht werden
038 D Umsatzsteuerkennzeichen & für Land & nicht angelegt
039 D Land & ist nicht vorgesehen
040 D Programm &: T005X angepaßt - Returncode &, Anzahl &
041 D Bitte die Bankgebühr entweder als Betrag oder in Prozent angeben
042 D Die Bewertungen der 2. und 3. Hauswährung müssen verschieden sein
043 D Bei nicht maskierter Kontoart bitte Obergrenze für Kontointervall angeben
044 D Währung Buchungskreis ungleich Währung Workflowvariante
045 D Definieren Sie zum Währungstyp & einen Währungsschlüssel
046 D Tabelle &: Namensraum nicht gepflegt
047 D Buchungskreis & ist nicht vorgesehen
048 D Kein Buchungskreis im selektierten Intervall gefunden
049 D Keine Berechtigung zur Pflege der Belegnummernkreise
050 D Die Pflege der Belegnummernkreise ist durch Benutzer & gesperrt
051 D Keine Nummernkreise zur Selektion in Buchungskreis & gefunden
052 D Nummernkreise wurden kopiert
053 D 'Von Bukrs' darf nicht im Intervall 'Nach Bukrs' enthalten sein
054 D Bitte 'Bis Geschäftsjahr' größer 1900 angeben
055 D Quellgeschäftsjahr darf nicht gleich dem Zielgeschäftsjahr sein
056 D Keine Änderungen durchgeführt
057 D Die Meldewährung wurde geändert
058 D Bitte Cursor auf einen Textnamen positionieren
059 D Bitte zuerst einen Validierungszeitpunkt eingeben
060 D Der Währungstyp einer zusätzlichen Hauswährung wurde geändert
061 D Änderung des Währungstyps ist nicht erlaubt
062 D Einträge für Feldstatusvariante $ vorhanden
063 D Die Währung des Buchungskreises wurde geändert
064 D Änderung der Währung nicht erlaubt, da Belege existieren
065 D Feldstatusvariante & wird von Buchungskreis & verwendet
066 D Buchungskreis & ist nicht als fremder Buchungskreis gekennzeichnet
067 D Für den externen Buchungskreis & ist noch keine Prüfung definiert
068 D Bitte einen Vorgangsschlüssel eingeben
069 D Der Vorgangsschlüssel & ist ungültig
070 D Bitte eine Gruppennummer zwischen 1 und 99 eingeben
071 D Das Steuerkennzeichen & ist nicht zulässig
072 D Dem UstKreis & wurde bereits der Bukrs & mit Land & zugeordnet
073 D Dem globalen Bukrs & wurde bereits ein Bukrs zugeordnet
074 D Bitte den Cursor positionieren
075 D Bitte Schalter zum Erzeugen der BDC-Mappe setzen
076 D Eintrag mit gleichem Schlüssel bereits vorhanden
080 D SYS: Abbruch in Routine & & & &
081 D Die Transaktion & darf noch nicht ausgeführt werden
082 D Feldstatusleisten werden nicht mitkopiert, bitte Langtext beachten
083 D Feldstatusgruppe & wird von Konto & (&) verwendet
084 D Bitte mindestens einen Eintrag markieren
085 D Die Gesamtlänge darf maximal 15 sein
086 D Vertriebstext bitte nur bei Zahlungsbedingungen für Debitoren angeben
087 D Zum Kalkulationsschema & sind bereits Steuerstandortcodes angelegt
088 D Die Belegnummernkreise zu Buchungskreis & sind inkonsistent
089 D Bitte für Fremdwährg und Hauswährg verschiedene Währ.-Schlüssel angeben
090 D Einstellungen von Buchungskreis & nach & kopiert
091 D Bitte geben Sie eine gültige Objektart an
092 D Sichern nicht möglich, bitte einen Eintrag für Kontoart & pflegen
093 D Berechtigungsgruppe bitte nur bei Einträgen mit Kontoart '+' eingeben
094 D Belegarten & und & dürfen nicht zusammengefaßt werden
095 D Bitte Kontenplan-Löschfunktion verwenden
096 D Es werden keine abhängigen Einträge kopiert
097 D Transaktion erfolgreich abgeschlossen
098 D Prüfen erfolgreich abgeschlossen
099 D Bei Währungsänderung bitte Buchungskreiswährung berücksichtigen
100 D Buchungskreis & nicht vorhanden
101 D Buchungskreis & wurde gelöscht
102 D Abweichende Einträge vorhanden (bitte Langtext beachten)
103 D Einstellungen von Bukrs & nach & kopiert (Bitte Langtext beachten)
104 D Kopieren Buchungskreis nach & Fehlern abgebrochen
105 D Konten im Buchungskreis & bereits vorhanden (bitte Langtext beachten)
106 D Zu löschender Buchungskreis & nicht vorhanden
107 D Tabelle & gesperrt (&)
108 D Systemfehler: Tabelle & kann nicht gesperrt werden
109 D Keine Zugriffsberechtigung auf Tabelle &.
110 D Buchungskreis & ist produktiv, Löschen nicht möglich
111 D Bukrs & hat Zuordnung zu einem Kostenrechnungskreis,Löschen nicht möglich
112 D Bitte Transaktion & verwenden
113 D Bitte Prozentsätze absteigend eingeben
114 D Bitte Fristen aufsteigend eingeben
115 D Für die Kondition 2 ist eine Frist anzugeben
116 D Kondition & ist komplex, testen Sie, ob sie Ihrer Erwartung entspricht
117 D Bei Kondition & fehlt die Angabe des festen Tages
118 D Die Konditionen müssen lückenlos angegeben werden
119 D Die zu errechnenden Fristen sind nicht in allen Fällen aufsteigend
120 D Bitte nicht mehr als 100 % eingeben
121 D Der reduzierte Steuersatz sollte kleiner sein als der normale Steuersatz
122 D Die Offset-Angabe & ist größer gleich der Länge & des Feldes &
123 D Offset & plus Länge & ist größer als die Länge & des Feldes &
124 D Felder müssen gegen mindestens eine Tabelle geprüft werden
125 D Es werden bestimmte Daten nicht kopiert, bitte Langtext beachten
126 D Insgesamt sollen & Zeichen übertragen werden, zulässig sind nur 18
127 D Feld & in Tabellen BKPF,BSEG,BSEC,BSED,BSET,COBL,RF05L nicht vorhanden
128 D Bitte die Länge zum Feld & mit angeben
129 D Das Feld & ist nicht definiert
130 D Voraussetzungen für Änderbarkeit bitte nur für änderbare Felder angeben
131 D Bitte beide Buchungskreise angeben
132 D Die Buchungskreise haben unterschiedliche Hauswährung
133 D Bitte Zahlungsbedingung aus Rechnung übernehmen oder Bedingung vorgeben
134 D Es sind noch Belegarten umzubenennen
135 D Achtung: Bitte beachten Sie die Hinweise unter 'Hilfe'
136 D Kontonr.2 muß größer als Kontonr.1 sein
137 D Bitte Kontonummern aufsteigend eingeben
138 D Bitte nur vorgegebene Konditionen verwenden
139 D Kontenplan von Buchungskreis und Kostenrechnungskreis sind verschieden
140 D Vor Ändern des Kontenplans bitte Buchungskreisdaten zurücksetzen
141 D Ohne Geschäftsjahresvariante sind keine Buchungen möglich
142 D Bitte Kontenintervall angeben
143 D Bitte Kontenintervall aufsteigend angeben
144 D Feldstatusgruppe wird in keinem Sachkonto verwendet
145 D Mußeingabe für Kontoart nicht erfolgt
146 D Mußeingabe für Kontonummer 1 nicht erfolgt
147 D Währung von Buchungskreis und Kostenrechnungskreis sind verschieden
148 D Numerische und alphanumerische Kontonummern nicht mischen
149 D Kontonummer & wird nicht geführt
150 D Bitte einen globalen Buchungskreis eingeben
151 D Überschneidung: Kontonummer & bereits vorhanden
152 D Überschneidung: Kontonummern im Intervall & bis &
153 D Überschneidung mit Intervall & bis &
154 D Überschneidung: Löschen Sie zuerst Intervall & bis &
155 D Bitte sortieren Sie die Anwenderkriterien um
156 D Feldname & existiert nicht in Tabellen &, &, & ...
157 D Länge der Gruppierungsfelder kann größer als 16 werden
158 D Inkonsistenzen bei Ledger &1 (Bitte Langtext beachten)
159 D Zahlungsbedingung muß aus Rechnung übernommen werden (Joint-Venture)
160 D Das Sachkonto & ist im Kontenplan & noch nicht angelegt
161 D Das Sachkonto & ist im Buchungskreis & noch nicht angelegt
162 D Inkonsistenzen bei Hauswährung &1 (Bitte Langtext beachten)
163 D Die Belegart & ist nicht vorgesehen
164 D Geben Sie bitte einen konkreten Buchungskreis ein
165 D Geben Sie bitte eine Beleglaufzeit größer als 0 ein
166 D Bitte geben Sie eine Belegart ein
169 D Geben Sie bitte eine Kontolaufzeit größer als 0 ein
170 D 'Bis Konto' darf nicht kleiner sein als 'Von Konto'
171 D Bewegungsart nicht gepflegt
172 D Feld & ist in Tabelle & nicht enthalten
173 D Die Summe der Feldlängen ist auf & begrenzt
174 D Die Währung der Gesellschaft weicht von der Buchungskreiswährung ab
175 D Keine Parametertypen angelegt, deshalb keine Pflege der Zusatzangaben
176 D Fehler beim Speichern der Tabelle T001Z
177 D Datumstext & wird nicht berücksichtigt, da Anzahl Datumsang. gleich &
178 D Datumstexte werden nicht berücksichtigt, da Anzahl Datumsang. gleich 0
181 D Bitte Feldlänge maximal & eingeben
182 D Bitte die Feldlänge angeben
183 D Regel für Bankschlüssel ist 1. Bitte Länge Bankleitzahl angeben
184 D Regel für Bankschlüssel ist 2. Bitte Länge Bankkonto angeben
185 D Regel für Bankschlüssel ist 4. Bitte Länge Bankschlüssel angeben
186 D Bitte eine gültige Regel für den Bankschlüssel eingeben
187 D Der Textbaustein & ist in Sprache & nicht vorgesehen
188 D Bitte die Nummer für Land & bei den USt-ID-Nr. für das Inland pflegen
189 D Das Land & ist kein EG-Land
190 D Löschen von Grund & nicht erlaubt (Verwendung im Druckprogramm)
191 D Der Funktionsbaustein & ist nicht vorhanden
192 D Das definierte Formular & ist nicht aktiv
193 D Kombination Buchungskreis & Formular ID & ist nicht zulässig
194 D Drucker & ist nicht vorgesehen
195 D Printcontrol & ist für Drucker & nicht vorgesehen
196 D Das Programm & ist nicht in der Bibliothek vorhanden
197 D Die Variante & für das Programm & ist nicht vorhanden
198 D Anzahl der Buchungsperioden ungleich der in zugeordnetem KostenRechKrs
199 D Die Eingabe einer USt-ID-Nr. ist nur für Bukrs in EG-Ländern möglich
200 D Bitte Steuernummer angeben
202 D Die Geschäftsjahresvariante & ist nicht vorgesehen
203 D Überschneidung mit einem zum Löschen vorgemerkten Intervall
204 D Aufbereitung & ist für Drucker & nicht vorgesehen
205 D Die Einkaufsorganisation & ist nicht vorgesehen
206 D Die Verkaufsorganisation & ist nicht vorgesehen
207 D Der Textbaustein & ist in keiner Sprache angelegt
208 D Erstellen von Auswertungen für das Infosystem bitte nur im Batch starten
209 D Kein Textvorschlag für KorrArt & erforderlich, Eingabe wird gelöscht
210 D Variante bitte nur in Verbindung mit einem Programmnamen eingeben
211 D Das Endedatum darf nicht vor dem Anfangsdatum liegen.
212 D Überschneidung: Zeitraum im Intervall & bis &
213 D Substitution für Komponente FI, Zeitpunkt 0005, ist noch nicht aktiv
214 D Deaktivierung UKV: Bitte Langtext beachten.
215 D Die Fortschr. von MM oder SD ist nur aktiv,wenn die Finanzdispo aktiv ist
216 D Die maximal mögliche Feldlänge ist &
217 D FinMittelrechn.(CO)/FinBudgetmanag. aktiv, Ändern FinKreis nicht erlaubt
218 D Keine Berechtigung, Sachkonten im Buchungskreis & anzulegen
219 D Keine Berechtigung zur Pflege von Nummernkreisen
220 D Tabelle & bereits in eigener Bearbeitung
221 D Das Feld & ist zu lang.
222 D Steuerbasis netto Skontobasis brutto nur bei US-Steuern zulässig
224 D Korrektur & wurde geändert (Bitte Langtext beachten)
226 D Bitte mindestens eine Gruppierungsart angeben
227 D Transp. von Sachkonten: Sind die Kontenplandaten im Zielsystem angelegt?
228 D Korrektur & bereits in eigener Bearbeitung
229 D Korrektur & gesperrt (&)
230 D Keine Berechtigung, Sachkonten im Buchungskreis & zu ändern
231 D Bitte nur Kreditkontrollbereiche ungleich ' ' anlegen
232 D Bitte nur Buchungskreise ungleich ' ' anlegen
233 D Bitte nur Geschäftsbereiche ungleich ' ' anlegen
234 D Nummernkreis & für Debitoren nicht vorgesehen
235 D Nummernkreis & für Kreditoren nicht vorgesehen
237 D Bei Bankschlüssel '2' darf die Länge der Bankkontonummer maximal 15 sein
238 D Fehler beim Speichern der Tabelle T011
239 D Bitte mindestens eine Kontoart angeben
240 D Bitte die Monatsangaben aufsteigend eingeben
241 D Bitte die Prozentangaben aufsteigend eingeben
242 D Prozentangaben dürfen nicht größer als 100 sein
243 D Bitte den ersten Rasterpunkt eingeben
244 D Die Rasterpunkte müssen streng aufsteigend sein
245 D Bitte ein Bezugsdatum eingeben
246 D Bitte für den 2. und 3. Zeitraum Monate u. Prozente gemeinsam eingeben
247 D Bitte für den ersten Zeitraum Prozente eingeben
248 D Feldname & ist nicht zulässig
249 D Feld & ist nicht änderbar
250 D Feldname & der Tabelle & ist nicht zulässig
251 D Tabelle & ist nicht zulässig
252 D Bitte eine Tabelle eingeben
253 D Bitte einen Feldnamen eingeben
254 D Die Kondition & ist als Zahlungsbedingung nicht vorhanden
255 D Für die Zahlungsbedingung & fehlt die Ratennummer &
256 D Bitte für die Zahlungsbedingung & genau 100 Prozent vergeben
257 D Die Ratennummer muß größer 0 sein
258 D Der Prozentsatz muß größer 0 sein
259 D Hier ist kein Transport möglich
260 D Bei Zahlungsbedingungen für Ratenzahlung bitte keine Konditionen eingeben
261 D Ratenzahlung nur bei ZBed. mit Taggrenze 0 möglich
262 D Die Zahlungsbedingung & ist nicht als Ratenzahlung gekennzeichnet
263 D Bitte eine Zahlungsbedingung eingeben
264 D Währungstyp & kann hier nicht zugeordnet werden
265 D Bitte Währgstyp, Kurstyp, AusgangsWährg und Art des UmrechDat. eingeben
266 D Buchungskreis ' ' ist nicht vorhanden
267 D Bitte einen Währungsschlüssel eingeben
268 D Bitte einen Bis-Basisbetrag eingeben
269 D Bei Berech. gemäß Formel sind andere Angaben zur Berechn. wirkungslos
270 D Bitte zunächst eine Kontoart eingeben
271 D Zu Land & und Qst.-Kennz. & ist noch keine Formel hinterlegt
272 D Die Eingabe einer Ratenzahlungsbedingung ist hier nicht möglich
273 D Sichern zur Zeit nicht möglich (siehe Langtext)
274 D Das Datum im Feld 'Gültig ab' ist größer als in 'Gültig bis'
275 D Das Formular & ist nicht vorgesehen oder nicht aktiv
276 D Bitte für den ersten Zeitraum Prozente eingeben
277 D Bitte einen gültigen Zeitpunkt eingeben
278 D Die Skonto- und Steuerbasissteuerung hängt am Jurisdiction Code
279 D Der Standortcode für das Schema & sollte & Stellen lang sein
280 D Für das Kalkulationsschema & existiert keine Struktur
281 D Bitte eine gültige Kontoart eingeben
282 D Korrektur & wurde geändert
283 D Index- darf nicht kleiner Kontolaufzeit sein, Indexlz. wird korrigiert
284 D Bitte Land angeben
285 D Bitte Zahlweg angeben
286 D Zahlweg & im Land & nicht angelegt
287 D Weisungsschlüssel & & & existiert bereits
288 D Bitte setzen Sie vor der Pflege die bestehenden Weisungsschlüssel um
289 D Indexwährung wird als weitere Hauswährung verwendet, Ändern nicht möglich
290 D Hartwährung wird als weitere Hauswährung verwendet, Ändern nicht möglich
291 D Indexwährung wird als weitere Hauswährung verwendet
292 D Text & ist nicht vorhanden.
293 D Bitte den Batch-Input Mappennamen eingeben
294 D Eine Identifikation & ist nicht vorhanden
295 D Bitte Feldlänge maximal & angeben
296 D Bitte zuerst eine Objektart eingeben
297 D Hartwährung wird als weitere Hauswährung verwendet
298 D Abhängige Strukturen nur bei Angabe einer Organisationseinheit
299 D & ist keine Organisationseinheit
300 D Organisationseinheit & ist nicht vorhanden
301 D Es wurden bereits Belege gebucht
302 D Finanzkreis nicht änderbar, da bereits Ist-Buchungen erfolgt sind
303 D Bitte Kennzeichen für Anwendung der Regel setzen
304 D Parameter nicht gepflegt -> Langtext
305 D Keine gültige Planvariante gefunden (Workflow)
306 D Bitte zunächst Prüfung der Felder festlegen
307 D Objekt & & nicht gefunden.
308 D Reportname nicht gepflegt
309 D Keine aktive Planvariante für Workflow
310 D Die Planvariante des Workflows enthält kein Organisationsobjekt
311 D Workflowaufgabe an keinen Benutzer gebunden
312 D Änderungen wurden nicht in einen Änderungsauftrag übernommen
313 D Es wurden keine umzusetzenden Daten gefunden
314 D Zum Buchungskreis & können noch Customizing-Daten existieren
315 D Die dem UStKreis & zugeordneten Bukrse & und & haben verschiedene UID-Nr.
316 D Bukrse & und & haben verschiedene USt.Id.-Nr., aber gleichen UStKreis
317 D Länge 0 nicht zulässig, wenn größere Längen nachfolgen
318 D Steuerkennzeichen & ist nicht definiert
319 D Die Frist für die Umbuchung ist größer als der Beginn der Rückstellung
320 D Keine Anzeigeberechtigung für Tabelle &
321 D Für Buchungskreis & existieren Belege, Löschen nicht möglich
322 D Für Buchungskreis & existieren Debitoren, Löschen nicht möglich
323 D Für Buchungskreis & existieren Kreditoren, Löschen nicht möglich
324 D Zu Bukrs & wurden Verkehrszahlen fortgeschrieben, Löschen nicht möglich
325 D Bukrs & ist in der Anlagenbuchhaltung vorhanden, Löschen nicht möglich
326 D Dem Buchungskreis & ist kein globaler Buchungskreis zugeordnet
327 D Globaler Buchungskreis & ist nicht vorhanden
328 D Dem globalen Buchungskreis & sind keine Buchungskreise zugeordnet
329 D Dem Geschäftsbereich & ist kein globaler Geschäftsbereich zugeordnet
330 D Globaler Geschäftsbereich & ist nicht vorhanden
331 D Dem globalen Geschäftsbereich & ist kein Geschäftsbereich zugeordnet
332 D Dem globalen Buchungskreis & sind mehrere Buchungskreis zugeordnet
333 D Dem globalen Geschäftsbereich & sind mehrere Geschäftsbereiche zugeordnet
334 D Keine Bezeichnung für die Branche & in Sprache & gepflegt
335 D Branche & ist nicht vorhanden
336 D Der Punkt 'JV Accounting' ist aktiviert, wobei JV nicht installiert ist
337 D Keine Branche vorhanden
340 D Für Land & sind keine Zahlwege vorhanden
341 D Für Buchungskreis & ist kein Land hinterlegt
342 D Löschen einer parallelen Hauswährung ist nicht erlaubt
343 D Löschen paralleler Hauswährung nur für nicht produktive Buchungskreise
344 D Zusätzliche Hauswährung ohne Datenumsetzung kann zu Problemen führen
345 D Februar mit 30 Tagen nur bei Kalenderart 'Bankkalender' möglich
349 D Diese Kombination kann hier nicht erfasst werden
350 D Basiswert für Methode darf nicht gleich der Methode selbst sein.
352 D Bitte zuvor Ratenzahlungsbedingungen löschen!
356 D Für RechnungsLegVorschrift &1 sind keine Einstellungen vorhanden
357 D Geben Sie ein Ledger oder eine Ledgergruppe ein
358 D Der Ledgergruppe &1 sind keine Ledger zugeordnet
360 D Eine Änderung der Währung im Produktivsystem kann zu Fehlern führen
361 D Wenn bereits Belege gebucht sind, kann es zum Systemstillstand kommen
362 D Die Bewertung darf im Produktivsystem nicht geändert werden
370 D Der Funktionsbereich &1 existiert nicht
400 D Bitte Ziel- und Vorlagekontenplan voneinander abweichend angeben
401 D Bitte vorhandenen Kontenplan angeben
402 D Bitte noch nicht vorhandenen Kontenplan angeben
403 D Korrektur & wurde geändert
404 D Bitte Namen für Kontenplan & eingeben
405 D Beim Transportieren können Inkonsistenzen auftreten. Langtext beachten.
406 D Konto & im Vorlagebuchungskreis mehrfach zugeordnet
407 D Bitte mindestens eine Option auswählen
408 D Beim Kopieren können Inkonsistenzen auftreten
409 D Kopiervorgang wurde abgebrochen
410 D Keine Zugriffsberechtigung auf Kontenplan &
411 D Bilanz/GuV-Version & führt Kontenplan &
413 D Bitte noch nicht vorhandenen Buchungskreis angeben
414 D Kontenplan & auf Kontenplan & kopiert
415 D Kontenplan & gelöscht
417 D Vorlagebukrs &: Landeskontenplan & vervollständigt
419 D Bitte noch nicht vorhandene Bilanz/GuV-Version angeben
420 D Bitte Namen für Bilanz/GuV-Version & eingeben
421 D Bitte übernommene Attribute prüfen
422 D Bitte Attribute für Buchungskreis & vervollständigen
423 D Bitte Buchungskreis mit erfaßten Einträgen angeben
424 D Bitte Buchungskreis mit gepflegtem Landeskontenplan angeben
425 D Bitte Buchungskreis mit abweichendem Landeskontenplan angeben
426 D Bitte Konten und Kontenfindung/Bilanzversion getrennt kopieren
427 D Erfaßte Einträge zeigen auf mehrere Vorlagebuchungskreise
428 D Quell- und Zielkontenplan sind identisch
429 D Einträge für Buchungskreis & gemäß Vorlage kopiert
430 D Fehler beim Sichern. Bitte Langtext beachten.
431 D Texteinträge konnten nicht gelöscht werden. Bitte Langtext beachten.
432 D Fehler beim Sichern. Bitte Langtext beachten.
433 D Kontenfindung Vertrieb konnte nicht gelöscht werden. Langtext beachten
434 D Bitte auch 'Zinszahlen benutzen' markieren, um Zinszahlen zu runden
435 D Sollen alle & Felder der Tabelle & Sonderfelder sein?
436 D Der Nummernkreis & wird bereits für eine Belegart verwendet
437 D Die von der SAP AG ausgelieferte Variante & konnte nicht gefunden werden.
438 D Der Report & konnte nicht eingelesen werden
439 D Der Report & konnte nicht gesichert werden
440 D Zur Kontoart & konnte keine Ausgleichsregel gefunden werden
441 D Der Report & konnte nicht generiert werden
442 D Das Feld ist nicht zulässig
443 D 'Externe Belege' werden ab Release 4.0 nicht mehr unterstützt
444 D Es sind nur maximal 31 Zuschlagsmonate ( < 999 Tage) erlaubt
445 D Für den Buchungskreis & ist der Bewertungstyp & nicht erlaubt
446 D Buchungsperiode sollte nicht mehr geöffnet werden
447 D Die Eingabe einer Kontoart ist für Belegkopffeldern nicht sinnvoll
448 D Bewertung & führt zu höherem Datenvolumen (---> Hilfe)
449 D Der Eintrag in 'Fester Tag' (Kalendertag) darf nicht größer als 31 sein
450 D Geben Sie bei Kontoart 'V' keine Kontonummern an
451 D Bitte pflegen Sie eine Geschäftsjahresvariante für Buchungskreis &
452 D Buchungsperiode darf nicht geöffnet werden
460 D Bitte Ab-Datum &1 prüfen, da nicht der Jahresbeginn 01.01 angegeben ist
461 D Bitte Gültig-Ab-Datum für die Steuergruppenversion eingeben
462 D Bitte Land für die Steuergruppenversion eingeben
463 D Bitte Steuergruppenversion eingeben
464 D Steuergruppenversion &1 schon vorhanden - Wird nicht als Kopie erstellt
465 D Steuergruppenversion &1 schon genutzt. Bitte andere Version eingeben
500 D Sekundärindexlaufzeit muß größer bzw. gleich Kontolaufzeit sein
501 D Archivindexlaufzeit muß größer bzw. gleich Sekundärindexlaufzeit sein
600 D Das Datumsformat & wird noch nicht unterstützt (siehe Hinweis 831333)
896 D Inkonsistente Daten in Tabelle &
897 D Abbruch in Routine & & & &
898 D Anwendung: & Mandant: &
899 D Abbruch in Routine & & &
900 D Umstellungen in den Tabellen TBRG, TBRGT und TDDAT vorgenommen.
001 E Alternative language & is identical to default language
002 E Alternative language & not defined
003 E Field name & is only allowed for account type 'S'
004 E Position the cursor on the field status to be edited
005 E Only mark one entry as not changeable
006 E You are not authorized to access company code &
007 E Company codes & and & have different charts of accounts
008 E Specify a complete interval
009 E Specify the periods in ascending order
010 E Activity-dependent field selection for transaction & not defined
011 E You are making a production run
012 E Do not enter an account number for a masked account type
013 E Tolerance group & is not defined
014 E Company code & has been created without currency - correct
015 E Correct the invalid currency & for company code &
016 E Maintain the chart of accounts in company code &
017 E For company code &, enter a valid currency
018 E Select at least one area to be copied
019 E Enter a name for company code &
020 E Enter a city for company code &
021 E Company code name & cannot be changed here
022 E Company code city & cannot be changed here
023 E Company code currency & cannot be changed here
024 E Copying is not possible due to existing entries in the target co.cde
025 E Source and target company codes cannot be the same
026 E Place the cursor on a selection field
027 E Dunning notices are not yet defined for company code &
028 E A dunn.notice for each dunn.area is not defined for comp.code &
029 E Enter a validity date
030 E Output determination procedure & not defined (table &)
031 E If table and field name are '*', no further entries are permitted
032 E Enter a maintenance language
033 E Deletion of & not possible. G/L accounts are already created
034 E Only make specifications for payment notice if it is active
035 E The 'Document required' spec.has not been selected for corresp.type &
036 E Correspondence type & may not be deleted
037 E Default entry for correspondence type & may not be deleted
038 E Taxes on sales/purchases code & not created for country &
039 E Country & is not defined
040 E Program &: Adapted to T005X - return code &, number &
041 E Specify the bank charge as an amount or a percentage
042 E Valuation of 2nd and 3rd local currencies must be different
043 E Specify upper limit for acct interval for a non-masked acct type
044 E Company code currency not same as currency in workflow variant
045 E Define a currency key for currency type &
046 E Table &: name range not maintained
047 E Company code & is not defined
048 E No company code found in selected interval
049 E No authorization for maintaining document number ranges
050 E The document number range maintenance function is blocked by user &
051 E No number ranges found for selection in company code &
052 E Number ranges were copied
053 E From CoCde may not be contained in the 'To CoCde' interval
054 E Specify 'To fiscal year' after 1900
055 E Source fiscal year may not be the same as the target fiscal year
056 E No changes made
057 E Reporting currency was changed
058 E Position cursor on a text name
059 E Enter a validation period first
060 E Currency type of an additional local currency was changed
061 E You are not permitted to change the currency type
062 E Entries exist for field status variant &
063 E Company code currency was changed
064 E You may not change the currency since documents exist with this currency
065 E Field status variant & is used by company code &
066 E Company code & is not marked as external company code
067 E No check is defined as yet for the external company code &
068 E Enter a processing key
069 E Processing key & is invalid
070 E Enter a group number between 1 and 99
071 E Tax code & is not allowed
072 E Tax on sls/purch.gp & has already been assigned to comp.cd & with ctry &
073 E A co.code was already assigned to cross-system co.cde &
074 E Position the cursor
075 E Set switch for creating the BDC session
076 E An entry with this key already exists
077 E Message type & is not allowed here
078 E Enter a message number first
079 E No control of messages is possible for work area &
080 E System error: Termination in routine & & & &
081 E Transaction & may not be carried out yet
082 E Field status definitions are not copied, see help text
083 E Field status group & used by account & (&)
084 E Select at least one entry
085 E Total length may be a maximum of 15
086 E Only specify sales text for payment terms for customers
087 E Tax jurisdctn codes already created for calculatn procedure &
088 E Document number ranges are inconsistent for company code &
089 E Specify different currency keys for foreign currency and local currency
090 E Default settings for company code & copied to &
091 E Specify a valid object type
092 E Saving not possible, maintain an entry for account type &
093 E Only enter authorization group for entries with account type '+'
094 E Document types & and & may not be combined
095 E Use chart of accounts deletion function
096 E No dependent entries were copied
097 E Transaction completed
098 E Checking completed
099 E If currency is changed, change company code currency also
100 E Company code & does not exist
101 E Company code & deleted
102 E Different entries exist (see long text)
103 E Settings from company code & copied to & (see long text)
104 E Copying of company code cancelled due to & errors
105 E Accounts already exist in company code & (see long text)
106 E Company code & to be deleted does not exist
107 E Table & blocked (&)
108 E System error: Table & cannot be blocked
109 E No access authorization for table &
110 E Company code & is productive and cannot be deleted
111 E Company code & is assigned to a controlling area, deletion not possible
112 E Use transaction &
113 E Enter percentage rates in descending order
114 E Enter periods in ascending order
115 E Specify a period for condition 2
116 E Condition &1 is complex, test if it meets your requirements
117 E No set day has been specified for condition &
118 E Conditions must be entered in full
119 E Periods to be calculated are not all in ascending order
120 E Do not enter more than 100%
121 E Reduced tax rate should be less than the normal tax rate
122 E Offset specification & is greater than or equal to length & of field &
123 E Offset & plus length & is greater than length & of field &
124 E Fields must be checked against at least one table
125 E Certain data was not copied (see long text)
126 E You want to transfer & characters, but only 18 are allowed
127 E Fld & is not defined in tables BKPF, BSEG, BSEC, BSED, BSET, COBL, RF05L
128 E Also enter the length of field &
129 E Field & is not defined
130 E Only specify requirements for changing fields which can be changed
131 E Enter both company codes
132 E Company codes have different local currencies
133 E Either copy term from the invoice or specify a term
134 E There are still document types to rename
135 E Caution: refer to the information under 'Help'
136 E Account number 2 must be larger than account number 1
137 E Enter account numbers in ascending order
138 E Only use preset terms
139 E Chart of accounts for company code and controlling area differ
140 E Reset company code data before changing the chart of accounts
141 E No postings are possible without fiscal year variants
142 E Specify account interval
143 E Specify account interval in ascending order
144 E Field status group is not used in any G/L account
145 E Required entry for account type not made
146 E Required entry for account number 1 not made
147 E Company code has different currency from controlling area
148 E Do not mix numeric and alphanumeric account numbers
149 E Account number & does not exist
150 E Enter a crosss-system company code
151 E Overlap: Account number & already exists
152 E Overlap: Account numbers in interval & to &
153 E Overlap with interval & to &
154 E Overlap: First delete interval & to &
155 E Restructure the user criteria
156 E Field name & does not exist in tables &, &, & ...
157 E Length of grouping fields might be longer than 16
158 E There are inconsistencies in ledger &1 (see long text)
159 E Terms of payment must be copied from invoice (Joint venture)
160 E G/L account & has not been created in chart of accounts &
161 E G/L account & has not been created in company code &
162 E Local currency &1 contains inconsistencies (see long text)
163 E Document type & is not defined
164 E Enter a specific company code
165 E Enter a document life larger than 0
166 E Enter a document type
167 E No G/L accounts in the interval specified
168 E Overlap with account number interval & & (not allowed)
169 E Enter an account life larger than 0
170 E To account may not be smaller than 'From account'
171 E Transaction type not maintained
172 E Field & is not contained in table &
173 E Total of the field lengths is limited to &
174 E Company currency does not differ from company code currency
175 E No maintenance of additional details since parameter types not created
176 E Error when storing table T001Z
177 E Date text & not taken into consideration since no.of date details - &
178 E Date texts are not taken into consideration since no.of date details - 0
179 E & is not defined in the Data Dictionary
180 E Form & is not created in language &
181 E Enter field length no longer than &
182 E Specify the field length
183 E Rule for bank key is 1 - specify length of bank number
184 E Rule for bank key is 2 - specify length of bank account
185 E Rule for bank key is 4 - specify length of bank key
186 E Enter a valid rule for the bank key
187 E Text module & is not defined in language &
188 E Maintain number for country & for the domestic VAT registration no.
189 E Country & is not an EC country
190 E Deletion of reason & not allowed (usage in print program)
191 E Function module & does not exist
192 E Defined form & is not active
193 E Combination of company code & and form ID & is not permitted
194 E Printer & is not defined
195 E Print control & is not defined for printer &
196 E Program & does not exist in the library
197 E Variant & does not exist for program &
198 E No.of posting periods not equal to those in assigned controlling area
199 E Entry of a VAT reg.no.is only possible for co.codes in EC countries
200 E Enter tax number
201 E Company code & is not defined
202 E Fiscal year variant & is not defined
203 E Overlap with an interval marked for deletion
204 E Editing format & is not defined for printer &
205 E Purchasing organization & is not defined
206 E Sales organization & is not defined
207 E Text module & is not created in any language
208 E Only start creating evaluations for the info system in background
209 E No text proposal for correction type & required, entry is deleted
210 E Only enter variant in connection with a program name
211 E End date may not be before start date
212 E Intersection: Period in interval & to &
213 E Substitution for FI component, event 0005 not yet activated
214 E Deactivating COS: See long text
215 E Updating of MM or SD is only active if Cash Man.+ Forecast is active
216 E Maximum possible field length is &
217 E Cash budgt.mgmt(CO)/funds management active, you may not change FM area
218 E No authorization for creating G/L accounts in company code &
219 E No authorization for maintaining number ranges
220 E Data is already being processed within table &
221 E Field & is too long
222 E Net tax base - gross tax base only allowed for US taxes
223 E Company code & to be transported does not exist
224 E Correction & was changed (see long text)
225 E No changes carried out
226 E Specify a grouping type
227 E Transp.of G/L accts: Is chart/accts data created in target system ?
228 E Correction & already being edited by another user
229 E Correction & blocked (&)
230 E No authorization for changing G/L accts in company code &
231 E Only create credit control areas which are not ' '
232 E Only create company codes which are not ' '
233 E Only create business areas which are not ' '
234 E Number range & not defined for customers
235 E Number range & not defined for vendors
236 E Specify valid date
237 E Bank acct no.may not be more than 15 characters long for bank key '2'
238 E Error when saving table T011
239 E Specify an account type
240 E Enter the month specifications in ascending order
241 E Enter the percent specifications in ascending order
242 E Percent specifications may not be larger than 100
243 E Enter the first list item
244 E List items must be strictly in ascending order
245 E Enter a reference date
246 E Enter months and percents together for the 2nd and 3rd periods
247 E Enter percentages for the first period
248 E Field name & is not allowed
249 E Field & cannot be changed
250 E Field name & of table & is not allowed
251 E Table & is not allowed
252 E Enter a table
253 E Enter a field name
254 E Term & does not exist as a term of payment
255 E For term of pmnt &, holdback/retainage no. & is missing
256 E Assign exactly 100 percent for the term of payment &
257 E Holdback/retainage number must be larger than 0
258 E Percentage rate must be larger than 0
259 E A transport is not possible here
260 E Do not enter any terms for holdback/retainage terms of payment
261 E Holdback/retainage pmnt only possible for terms of pmnt with day limit 0
262 E Payment terms & are not marked as holdback
263 E Enter payment terms
264 E Currency type & cannot be allocated here
265 E Enter curr.type, ex.rte type, outgoing curr. and transl.date type
266 E Company code ' ' does not exist
267 E Enter a currency key
268 E Enter a 'To base amount'
269 E Other calculation details ineffective when calculating acc.to formula
270 E First enter an account type
271 E A formula has not been defined for cntry & and withhold.tax code &
272 E Entry of a holdback/retainage payment term is not possible here
273 E Saving not currently possible (see long text)
274 E Date in the field 'Valid from' is later than the date in 'Valid to'
275 E Form & is not defined or is not active
276 E Enter percentages for the first period
277 E Enter a valid period
278 E Cash discount and tax base control depend on jurisdiction code
279 E Jurisdiction code for procedure & should be & characters long
280 E No structure exists for calculation procedure &
281 E Enter a valid account type
282 E Correction & was changed
283 E Index life may not be less than account life, index life corrected
284 E Specify country
285 E Specify payment method
286 E Payment method & not created in country &
287 E Instruction key & & & already exists
288 E Convert the existing instruction keys before maintaining them
289 E Index-based curr.is used as additional local curr., it cannot be changed
290 E Hard currency is used as additional local currency, it cannot be changed
291 E Index-based currency used as additional local currency
292 E Text & does not exist.
293 E Enter batch input session name
294 E No ID & exists
295 E Specify field length no longer than &
296 E First enter an object type
297 E Hard currency used as additional local currency
298 E Dependent structures only after specifying an organizational unit
299 E & is not an organizational unit
300 E Organizational unit & does not exist
301 E Documents have already been posted
302 E Financial mgmt area cannot be changed since actual postings already made
303 E Set indicator for application of rules
304 E Parameters not maintained -> see long text
305 E No valid plan variant found (Workflow)
306 E First specify field check
307 E Object & & not found.
308 E Report name not maintained
309 E No active plan variant for workflow
310 E The workflow plan variant does not contain an organization object
311 E Workflow task not linked to any user
312 E Changes were not included in a change order
313 E No data was found for conversion
314 E No customizing data can yet exist for company code &
315 E The co.cds allocated to tax group & (& and &) have different VAT reg.nos.
316 E Comp codes & and & have different VAT reg.nos but same tax group
317 E Length 0 not permitted if followed by greater lengths
318 E Tax code & not defined
319 E The deadline for transfer posting is later than the provision start
320 E No display authorization for table &
321 E Company code & contains documents, cannot therefore be deleted
322 E Company code & contains customers, cannot therefore be deleted
323 E Company code & contains vendors, cannot therefore be deleted
324 E Transaction figs updated for comp.code &, therefore it cannot be deleted
325 E Company cde & is part of Asset Accounting and cannot therefore be deleted
326 E No global company code is assigned to the company code &
327 E Cross-system company code & does not exist
328 E No company codes have been allocated to cross-system company code &
329 E No cross-system business area has been assigned to business area &
330 E Cross-system business area & does not exist
331 E No business area has been assigned to cross-system business area &
332 E Several company codes are assigned to cross-system company code &
333 E Several business areas are assigned to cross-system business area &
334 E No description maintained for industry & in language &
335 E Industry & does not exist
336 E The 'JV Accounting' option is activated although JV is not installed
337 E No industry exists
340 E No payment methods exist for country &
341 E No country is defined for company code &
342 E You are not allowed to delete a parallel local currency
343 E Only delete parallel local currency for test company codes
344 E An additional local currency without data conversion can create problems
345 E 30 days in February only possible when using calendar type'bank calendar'
349 E This combination cannot be entered here
350 E Base value for method must not be the same as the method itself
352 E Delete installment terms of payment first.
356 E No settings for accounting principle &1
357 E Enter a ledger or ledger group
358 E No ledgers assigned to ledger group &1
360 E Changing the currency in a live system can lead to errors
361 E If documents were already posted, the system may come to a stillstand
362 E The valuation is not allowed to be changed in a live system
370 E Functional area &1 does not exist
400 E Enter different source and target chart of accounts
401 E Specify a chart of accounts that exists
402 E Specify a chart of accounts that does not already exist
403 E Correction & was changed
404 E Enter a name for chart of accounts &
405 E Inconsistencies may occur during transport. See long text.
406 E Account & in the source company cde has been allocated to several objects
407 E Select at least one option
408 E Inconsistencies can occur when copying
409 E Copying transaction was terminated
410 E No access authorization for chart of accounts &
411 E Balance sheet/P+L version & uses chart of accounts &
412 E Table & blocked
413 E Specify a company code that does not already exist
414 E Chart of accounts & copied to chart of accounts &
415 E Chart of accounts & deleted
416 E Chart of accounts & copied to & (see long text <F1>)
417 E Source company code &: country chart of accounts & supplemented
419 E Specify balance sheet/P+L version which does not yet exist
420 E Enter name for balance sheet/P+L version &
421 E Check attributes copied
422 E Complete attributes for company code &
423 E Specify company code with entries entered
424 E Specify company code with country chart of accts maintained
425 E Specify company code with alternative country chart of accts
426 E Copy accts and acct determination/financial statement version separately
427 E Display entries entered in several reference company codes
428 E Source and target chart of accounts are identical
429 E Entries for company code & copied according to reference
430 E Error when saving, see long text
431 E Text entries could not be deleted, see long text
432 E Error when saving, see long text
433 E SD account determination could not be deleted: see long text
434 E Specify 'Use int.calc.numerators' in order to round up/down using these
435 E Should all & fields in table & be special fields?
436 E Number range & is already being used for a document type
437 E The standard SAP variant & could not be found.
438 E Could not read report &
439 E Could not save report &
440 E Could not find a clearing rule for account type &
441 E Program & could not be generated
442 E Field not permitted
443 E External documents are not supported as of Release 4.0
444 E A maximum of 31 additional months allowed ( < 999 days )
445 E For company code &, valuation type & is not allowed
446 E Posting period should not be reopened
447 E You do not need to enter account type for the document header fields.
448 E Valuation & leads to greater volume of data (---> Help)
449 E The entry in 'Fixed day' (calendar day) field must not be more than 31
450 E For account type 'V', do not specify account numbers
451 E Maintain fiscal year variant for company code &
452 E Posting period not allowed to be opened
460 E Check From Date &1, since start of year 01/01 not specified
461 E Enter Valid From date for tax group version
462 E Enter country for tax group version
463 E Enter tax group version
464 E Tax group version &1 already exists - it will not be created as a copy
465 E Tax group version &1 already being used, enter another version
500 E Secondary index life must be greater than or equal to account life
501 E Archive index life must be greater than or equal to secondary index life
600 E Date format & is not supported yet (see Note 831333)
896 E Inconsistent data in table &
897 E Termination in routine & & & &
898 E Application: & Client: &
899 E Termination in routine & & &
900 E Adjustments carried out in tables TBRG, TBRGT and TDDAT