SAP Message Class FVD_DEFCAP
Stundung/Kapitalisierung
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class FVD_DEFCAP (Stundung/Kapitalisierung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FVVCL_DEFCAP.
Technical Information
| Message Class | FVD_DEFCAP |
| Short Text | Stundung/Kapitalisierung |
| Package | FVVCL_DEFCAP |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | &1 &2 &3 &4 |
| 001 | D | Eingaben fehlen: Buchungskreis &1, Vertragsnummer &2, Log-ID &3 |
| 002 | D | Eingaben fehlen: Buchungskreis &1, Vertragsnummer &2 |
| 003 | D | Es existiert keine Stundung mit der Geschäftsvorfall-ID &1 |
| 004 | D | Es liegen gebuchte Forderungen nach dem Stichtag vor |
| 005 | D | Stichtag ist nicht angegeben |
| 006 | D | Es liegen Vorauszahlungen vor |
| 007 | D | Es liegen Überzahlungen vor |
| 008 | D | Es liegen negative Tilgungen vor |
| 009 | D | Die Summe der Tilgungszahlungen ist nicht gleich dem Stundungsbetrag |
| 010 | D | Zinsberechnungmethode ist nicht definiert |
| 011 | D | Das Datum &1 ist kein Ultimo |
| 012 | D | Für den Partner &1 stimmt Bankverbindung &2 mit Zahlweg &3 nicht überein |
| 013 | D | Stichtag liegt nach dem Laufzeitende des Vertrages |
| 014 | D | &1 - unzulässige Anzahl der Stundungsraten |
| 015 | D | Vertrag &1 hat keine offenen Posten |
| 016 | D | Für Bewegungsart &1 ist keine Gegenbewegung gepflegt |
| 017 | D | Fehler beim Konvertieren der Stundungsraten für die Anzeige |
| 018 | D | Geschäftsvorfall ist nicht gesichert !!! |
| 019 | D | Es wurden keine offene Posten markiert |
| 020 | D | Für den Vertrag &1 sind nicht regulierte Auszahlungen vorhanden |
| 021 | D | Falsche Partnernummer &1 |
| 022 | D | Keine Kapitalisierungsauszahlungs-Bewegungen vorhanden |
| 023 | D | Stichtag liegt vor dem Festschreibungsbeginn |
| 024 | D | Fälligkeit der ersten Rate liegt vor dem Stichag |
| 025 | D | Fälligkeit der ersten Rate liegt vor der Vollvalutierung |
| 026 | D | Freier Ratenplan ist aktiv. Zum Neurechnen des Zahlungsplans deaktivieren |
| 027 | D | Abweichende Zahlungsinformation bei Stundungsraten mögl. überschrieben |
| 028 | D | Datum Erste Rate &1 wurde an den Stichtag &2 angepasst |
| 029 | D | Vertrag &1 ist noch nicht freigegeben |
| 030 | D | Vertrag &1 hat noch nicht freigegebe Bewegungen |
| 031 | D | Partner &1 ist noch nicht freigegeben |
| 032 | D | Rhythmus Raten muss größer 0 sein |
| 033 | D | Beim Vertr. &1 sind noch Auszahlungsverpflichtungen vorh.: &2 &3 |
| 034 | D | 1. Fälligkeit beim freien Ratenplan liegt vor der Vollvalutierung |
| 035 | D | Das Darlehen & hat kein Aktenzeichen |
| 036 | D | Das Datum Leistungen Bis ist nicht angegeben |
| 037 | D | Geschäftsvorfall &1 ist gelöscht/storniert |
| 038 | D | Keine ausreichende Berechtigung für die Akte vorhanden |
| 039 | D | Geben Sie eine neue Anzahl Raten oder ein neues Laufzeitende vor |
| 040 | D | Geben Sie eine neue Rate vor |
| 041 | D | Falls Stichtag < Vollvalutierungsdatum, nur volle Raten auswählen |
| 042 | D | Es gibt keine zum Stichtag auszugleichende Rückstände |
| 043 | D | Es wurden keine Veränderungen vorgenommen |
| 044 | D | Die Korrespondenzanforderung wurde wegen eines Fehlers abgebrochen. |
| 045 | D | Neues Laufzeitende liegt vor der Vollvalutierung |
| 046 | D | Buchungsdatum liegt in der Vergangenheit |
| 047 | D | Kapitalien können nicht ermittelt werden |
| 048 | D | Keine Plan-Saetze bei Referenzzinsen |
| 049 | D | Der Vertrag '&2' ist durch '&1' gesperrt. Nur Anzeige des GV möglich |
| 050 | D | Der Vertrag '&2' ist durch '&1' gesperrt. GV anlegen nicht möglich |
| 051 | D | Die Stundung ist für Produktart '&1' nicht aktiviert |
| 052 | D | Die Rückstandskapitalisierung ist für Produktart '&1' nicht aktiviert |
| 053 | D | Es gibt noch nicht komplett gebuchte Zahlungsvereinbarungen |
| 054 | D | Der Stundungspartner muss in den Zahlungsmodalitäten angegeben werden |
| 055 | D | Interner Fehler: Fehlende Geschäftsvorfallnummer |
| 056 | D | Buchungsdatum liegt vor dem Stichtag |
| 057 | D | Die Vetragskonditionen sind erst ab &1 gültig |
| 058 | D | Fälligkeit einer Stundungsrate &1 > Laufzeitende &2 |
| 059 | D | Es gibt weder offene Posten noch Plan-Bewegungen zum Vertrag |
| 060 | D | Darlehen &1 ist nicht im Status Vertrag sondern &2 |
| 061 | D | Stichtag darf nicht vor Tilgungsbegin &1 liegen |
| 070 | D | Es existieren noch Plansätze vor dem Stichtag. |
| 071 | D | Buchungsdatum &1 ist kleiner als Fälligkeit jüngster offener Posten &2. |
| 072 | D | Es gibt gebuchte Forderungen nach den kapitalisierten offenen Posten. |
| 074 | D | Der GV ist teilweise gebucht, Löschen nicht möglich. |
| 090 | D | ************ Interne technische Fehler *************** |
| 091 | D | Interner Fehler in FORM & |
| 099 | D | *** Customizing |
| 100 | D | Ungültige Geschäftsvorfall Kategorie '&1' in Stundung/Kapitalisierung |
| 101 | D | Fehlende Grundeinstellungen für Produktart '&' und Buchungskreis '&' |
| 102 | D | Fehlender Customzingeintrag & in Tabelle & |
| 103 | D | Konditionsart für Buch.krs '&', GV '&' und Kond.Gruppe '&' nicht gepflegt |
| 104 | D | Allg. Steuerdaten für Produktart '&' im Buchungskreis '&' nicht gepflegt |
| 105 | D | Bitte ein Fälligkeits- und Zahltag für Bewegungsart & eingeben |
| 106 | D | Bewegungsart für Buch.krs '&', Anwendungsteilfunktion '&', Kond.Gruppe |
| 107 | D | Bewegungsart '&' für Anwendungsfunktion '&' muss nicht-debitorisch sein |
| 108 | D | Bewegungsart '&' für Anwendungsfunktion '&' muss debitorisch sein |
| 109 | D | Customizing: Die Zahlsperren für offene Posten sind nicht gepflegt |
| 131 | D | Die Stundung kann aufgrund von Fehlern nicht gelöscht werden |
| 132 | D | Die Rückstandskap. kann aufgrund von Fehlern nicht gelöscht werden |
| 134 | D | Die Stundung wurde nicht freigegeben |
| 135 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht freigegeben |
| 137 | D | Im Anzeigemodus ist keine Sicherung möglich |
| 138 | D | Im Anzeigemodus ist keine Sicherung möglich |
| 139 | D | Die Stundung kann aufgrund von Fehlern nicht gesichert werden |
| 140 | D | Die Rückstandskap. kann aufgrund von Fehlern nicht gesichert werden |
| 141 | D | Die Stundung wurde nicht gesichert |
| 142 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht gesichert |
| 143 | D | Im Anzeigemodus ist kein Buchen möglich |
| 144 | D | Im Anzeigemodus ist kein Buchen möglich |
| 145 | D | Die Stundung kann aufgrund von Fehlern nicht gebucht werden |
| 146 | D | Die Rückstandskap. kann aufgrund von Fehlern nicht gebucht werden |
| 147 | D | Die Stundung wurde nicht gebucht |
| 148 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht gebucht |
| 149 | D | Die Stundung wurde erfolgreich gebucht |
| 150 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich gebucht |
| 151 | D | Die Stundung wurde nicht gelöscht |
| 152 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht gelöscht |
| 153 | D | Die Stundung wurde erfolgreich gelöscht |
| 154 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich gelöscht |
| 155 | D | Die Stundung wurde erfolgreich aktiviert |
| 156 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich aktiviert |
| 157 | D | Zum Bearbeiten der Postenliste zuerst in den Ändern-Modus wechseln |
| 160 | D | Freigabe ist erforderlich für diesen Geschäftsvorfall |
| 161 | D | Eine Freigabe ist nicht erforderlich. Aktivieren oder Buchen Sie direkt |
| 177 | D | Die Stundung wurde erfolgreich gesichert |
| 178 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich gesichert |
| 179 | D | Die Stundung wurde nicht aktiviert |
| 180 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht aktiviert |
| 181 | D | Die Stundung kann aufgrund von Fehlern nicht freigegeben werden |
| 182 | D | Die Rückstandskap. kann aufgrund von Fehlern nicht freigegeben werden |
| 183 | D | Die Stundung wurde erfolgreich freigegeben |
| 184 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich freigegeben |
| 185 | D | Löschen der Stundung kann nicht in die Freigabe gestellt werden |
| 186 | D | Löschen der Rückstandskap. kann nicht in die Freigabe gestellt werden |
| 187 | D | Die Stundung kann nicht in die Freigabe gestellt werden |
| 188 | D | Die Rückstandskapitalisierung kann nicht in die Freigabe gestellt werden |
| 189 | D | Die Stundung wurde nicht freigegeben |
| 190 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde nicht freigegeben |
| 191 | D | Löschen der Stundung wurde erfolgreich in die Freigabe gestellt |
| 192 | D | Löschen der Rückstandskap. wurde erfolgreich in die Freigabe gestellt |
| 193 | D | Die Stundung wurde erfolgreich in die Freigabe gestellt. |
| 194 | D | Die Rückstandskapitalisierung wurde erfolgreich in die Freigabe gestellt. |
| 195 | D | Im Anzeigemodus ist kein Aktivieren möglich |
| 196 | D | Im Anzeigemodus ist kein Aktivieren möglich |
| 197 | D | Die Stundung kann aufgrund von Fehlern nicht aktiviert werden |
| 198 | D | Die Rückstandskap. kann aufgrund von Fehlern nicht aktiviert werden |
| 199 | D | *** Konsistenz |
| 200 | D | Vertrag & hat keine offen Posten oder Plansätze |
| 201 | D | Sie haben keine Berechtigung zum &1 der Stundung |
| 202 | D | Sie haben keine Berechtigung zum &1 der Rückstandskapitalisierung |
| 203 | D | Konflikt mit Ratenplanänderung: ab &1 Rate = &2 &3 |
| 300 | D | Die max. Anzahl von &1 Stundungsraten ist überschritten |
| 301 | D | Die max. Anzahl risikoerh. Massnahmen &2 ist überschritten |
| 302 | D | Fehler bei Prüfung des Geschäftsvorfalls gegen das Produktprofil |
| 303 | D | Der Stundungszins liegt nicht zwischen &1 % und &2 % |
| 304 | D | Die Gebühr unterschreitet die Mindestgrenze von &1 &3 |
| 305 | D | Die Gebühr ist ungleich dem Vorgabewert &1 &2 |
| 306 | D | Der Stundungszins weicht von der Vorgabe &1 % ab |
| 307 | D | Die max. Kreditlaufzeit von &1 Monaten ist überschritten |
| 308 | D | Die min. Kreditlaufzeit von &1 Monaten ist unterschritten |
| 309 | D | Die Mindestratenhöhe von &1 &2 wurde unterschritten |
| 310 | D | Max. Laufzeiterhöhung von &1 Monaten wurde überschritten |
| 311 | D | Die Gebühr überschreitet die Höchstgrenze von &2 &3 |
| 312 | D | Die Anzahl von gestundenten Raten überschreitet die Höchstgrenze &1 |
| 313 | D | Die Laufzeit der Stundung überschreitet die Höchstdauer &1 Monaten |
| 314 | D | Die Anzahl von kapitalisierten Raten überschreitet die Höchstgrenze &1 |
| 315 | D | Effektivzins ist nicht ermittelbar |
| 318 | D | Die Rate ist zu niedrig, das Laufzeitende ist nicht ermittelbar |
| 342 | D | Betrag für Leistungsrate darf nicht geändert werden |
| 888 | D | Interner Fehler: &1 &2 &3 &4 |
| 000 | E | &1 &2 &3 &4 |
| 001 | E | Entries missing: Company code &1, contract number &2, log-ID &3 |
| 002 | E | Entries missing: Company code &1, contract number &2 |
| 003 | E | Deferral with business operation ID &1 does not exist |
| 004 | E | Posted receivables exist after the key date |
| 005 | E | Key date is not specified |
| 006 | E | Advance payments exist |
| 007 | E | Overpayments exist |
| 008 | E | Negative repayment amounts exist |
| 009 | E | Total amount of repayments is not equal to the deferral amount |
| 010 | E | Define interest calculation method |
| 011 | E | Date &1 is not the month-end |
| 012 | E | Bank details &2 do not match payment method &3 for partner &1 |
| 013 | E | Key date is after the end of term of the contract |
| 014 | E | &1 - inadmissible number of deferral installments |
| 015 | E | Contract &1 has no open items |
| 016 | E | No offsetting flow is maintained for flow type &1 |
| 017 | E | Error when converting deferral installments for display |
| 018 | E | Business operation is not saved !!! |
| 019 | E | Select open items |
| 020 | E | No regulated disbursements exist for the contract &1 |
| 021 | E | Incorrect partner number &1 |
| 022 | E | No capitalization disbursement flows exist |
| 023 | E | Key date is before the beginning of the fixed period |
| 024 | E | Due date for the first installment is before the key date |
| 025 | E | Due date for the first installment is before the full disbursement |
| 026 | E | Open installment plan is active, deactivate to recalculate the plan |
| 027 | E | Different payment info.for deferral installments was probably overwritten |
| 028 | E | First installment date &1 was adjusted to the key date &2 |
| 029 | E | Contract &1 has not been released |
| 030 | E | Contract &1 has unreleased flows |
| 031 | E | Partner &1 has not yet been released |
| 032 | E | Installment frequency must be greater than 0 |
| 033 | E | Disbursement obligations still exist for contract &1: &2 &3 |
| 034 | E | First due date for open installment plan comes before full disbursement |
| 035 | E | Loan & has no file number |
| 036 | E | Enter date for 'payments due to' |
| 037 | E | Business operation &1 is deleted/reversed |
| 038 | E | Insufficient authorization for the file |
| 039 | E | Specify a new number of installments or a new term end |
| 040 | E | Specify a new installment amount |
| 041 | E | Select only full installments if key date < full disbursement date |
| 042 | E | There are no overdue items to be cleared on the key date |
| 043 | E | No changes were made |
| 044 | E | Error occurred, correspondence request was terminated |
| 045 | E | New term end comes before the full disbursement |
| 046 | E | Posting date is in the past |
| 047 | E | Capital amounts cannot be determined |
| 048 | E | No planned records for reference interest rates |
| 049 | E | Contract &2 is blocked by &1, you can only display the business operation |
| 050 | E | Contract &2 is blocked by &1, you cannot create a business operation |
| 051 | E | Deferral is not activated for product type &1 |
| 052 | E | Capitalization of overdue items is not activated for product type &1 |
| 053 | E | Payment agreements exist that have not yet been posted in full |
| 054 | E | Enter the deferral partner in the payment arrangements |
| 055 | E | Internal error, business operation number missing |
| 056 | E | Posting date comes before the key date |
| 057 | E | Contract conditions are only valid from &1 |
| 058 | E | Due date for a deferral installment &1 > end of term &2 |
| 059 | E | No open items or planned flows exist for the contract |
| 060 | E | Loan &1 has the status &2, and not contract status |
| 061 | E | Key date must not come before the repayment start &1 |
| 070 | E | There are still planned records before the key date |
| 071 | E | Posting date &1 is sooner than the due date of the last open item &2 |
| 072 | E | There are posted receivables after the capitalized open items |
| 074 | E | Business transaction partially posted, not possible to delete |
| 090 | E | ************ Internal technical error *************** |
| 091 | E | Internal error in FORM & |
| 099 | E | *** Customizing |
| 100 | E | Invalid business operation category &1 in deferral/capitalization |
| 101 | E | Basic settings missing for product type &1 and company code &2 |
| 102 | E | Customizing entry &1 missing in table &2 |
| 103 | E | Condition type for cocd &1, bus. op. &2, cond. group &3 is not maintained |
| 104 | E | General ctrl data for prod. type &1 is not maintained in company code &2 |
| 105 | E | Enter a due date and payment date for flow type & |
| 106 | E | Flow type for company code &1, application subfunction &2, cond. group &3 |
| 107 | E | Flow type &1 for appl. funct. &2 must not be posted to customer accounts |
| 108 | E | Flow type &1 for appl. function &2 must be posted to customer accounts |
| 109 | E | Customizing, payment blocks are not maintained for open items |
| 131 | E | Errors have occurred, the deferral cannot be deleted |
| 132 | E | Errors have occurred, capitalization of overdue items cannot be deleted |
| 134 | E | Deferral was not released |
| 135 | E | Capitalization of overdue items was not released |
| 137 | E | Cannot save in display mode |
| 138 | E | Cannot save in display mode |
| 139 | E | Errors occurred, deferral cannot be saved |
| 140 | E | Errors occurred, capitalization of overdue items cannot be saved |
| 141 | E | Deferral was not saved |
| 142 | E | Capitalization of overdue items was not saved |
| 143 | E | Cannot post in display mode |
| 144 | E | Cannot post in display mode |
| 145 | E | Errors occurred, deferral cannot be posted |
| 146 | E | Errors occurred, capitalization of overdue items cannot be posted |
| 147 | E | Deferral was not posted |
| 148 | E | Capitalization of overdue items was not posted |
| 149 | E | Deferral was posted successfully |
| 150 | E | Capitalization of overdue items was posted successfully |
| 151 | E | Deferral was not deleted |
| 152 | E | Capitalization of overdue items was not deleted |
| 153 | E | Deferral was deleted successfully |
| 154 | E | Capitalization of overdue items was deleted successfully |
| 155 | E | Deferral was activated successfully |
| 156 | E | Capitalization of overdue items was activated successfully |
| 157 | E | Go to change mode before you process the item list |
| 160 | E | This business operation must be released |
| 161 | E | Release is not necessary, activate or post directly |
| 177 | E | Deferral was saved successfully |
| 178 | E | Capitalization of overdue items was saved successfully |
| 179 | E | Deferral was not activated |
| 180 | E | Capitalization of overdue items was not activated |
| 181 | E | Errors occurred, deferral cannot be released |
| 182 | E | Errors occurred, capitalization of overdue items cannot be released |
| 183 | E | Deferral was released successfully |
| 184 | E | Capitalization of overdue items was released successfully |
| 185 | E | Cannot include 'delete deferral' in the release procedure |
| 186 | E | Cannot include 'delete capitalizn of overdue items' in release procedure |
| 187 | E | Cannot include the deferral in the release procedure |
| 188 | E | Cannot include 'capitalization of overdue items' in the release procedure |
| 189 | E | Deferral was not released |
| 190 | E | Capitalization of overdue items was not released |
| 191 | E | 'Delete deferral' was included in the release procedure |
| 192 | E | 'Delete capitalizn of overdue items' was included in the release proced. |
| 193 | E | Deferral was included in the release procedure |
| 194 | E | Capitalization of overdue items was included in the release procedure |
| 195 | E | Cannot activate in display mode |
| 196 | E | Cannot activate in display mode |
| 197 | E | Errors occurred, deferral cannot be activated |
| 198 | E | Errors occurred, capitalization of overdue items cannot be activated |
| 199 | E | *** Consistency |
| 200 | E | Contract & has no open items or planned records |
| 201 | E | You are not authorized to &1 the deferral |
| 202 | E | You are not authorized to &1 the capitalization of overdue items |
| 203 | E | Conflict with change to installment plan, from &1 installment - &2 &3 |
| 300 | E | Maximum number of &1 deferral installments has been exceeded |
| 301 | E | Maximum number of risk-increasing measures &2 has been exceeded |
| 302 | E | Error occurred when checking business operation against product profile |
| 303 | E | Deferral interest is not between &1 % and &2 % |
| 304 | E | Charge falls below the minumum charge of &1 &3 |
| 305 | E | Charge is not equal to the default value &1 &2 |
| 306 | E | Deferral interest differs from the default value &1 % |
| 307 | E | Maximum loan term of &1 months has been exceeded |
| 308 | E | Term falls below the minimum loan term of &1 months |
| 309 | E | Installment amount falls below the minimum installment amount of &1 &2 |
| 310 | E | Maximum increase of &1 months in the length of the term was exceeded |
| 311 | E | Charge exceeds the maximum limit of &2 &3 |
| 312 | E | Number of deferred installments exceeds the maximum limit &1 |
| 313 | E | Term of the deferral exceeds the maximum duration of &1 months |
| 314 | E | Number of capitalized installments exceeds the maximum limit &1 |
| 315 | E | Effective interest rate cannot be determined |
| 318 | E | Installment amount is too low, end of term cannot be determined |
| 342 | E | You cannot change the amount of the payment installment |
| 888 | E | Internal error: &1 &2 &3 &4 |