SAP Message Class HRPAYDEBAV
Fehlermeldungen HR-BAV (D)
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class HRPAYDEBAV (Fehlermeldungen HR-BAV (D)) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package P01A.
Technical Information
| Message Class | HRPAYDEBAV |
| Short Text | Fehlermeldungen HR-BAV (D) |
| Package | P01A |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | Infotyp & nicht vorhanden bei Personalnummer & |
| 002 | D | Infotyp & nicht vorhanden bei Personalnummer & zum & |
| 003 | D | Es liegen noch nicht korrigierte Fehler vor für Personalnummer & |
| 004 | D | Personalnummer & ohne Fehler: Kein Korrekturlauf möglich |
| 005 | D | Pers.Nummer & kann durch Lauf für Verarb.Typ & nicht korrigiert werden |
| 006 | D | Personalnummer & gesperrt für Übernahme Basisdaten (Infotyp 0203) |
| 007 | D | Ein Prüfkennzeichen ist nur bei offenen Rückerstattungen sinnvoll |
| 008 | D | Eigene Personalnummer ist nicht zulässig |
| 009 | D | Personalnummer & für Anspruchsbewertung gesperrt (Infotyp 0203) |
| 010 | D | Infotyp Renten-/Bewertungsstatus nicht angelegt bei Personalnummer & |
| 011 | D | Bitte Leistungsträger eingeben (Vorschlag kann nicht ermittelt werden) |
| 012 | D | Bitte zuständige Firma eingeben (Vorschlag kann nicht ermittelt werden) |
| 013 | D | Lohnart & kann darf manuell nicht gepflegt werden |
| 014 | D | Referenzpersonalnummer kann nicht die eigene Personalnummer sein |
| 015 | D | Report & nicht zulässig für Verarbeitunsgtyp & |
| 016 | D | Return-Code & beim Export ins Cluster & mit & |
| 017 | D | Falsche Version: Version & Cluster & ungleich aktueller Version & |
| 018 | D | Keine Berechtigung zur Anzeige des Clusters & |
| 019 | D | Keine Berechtigung zur Änderung des Clusters & |
| 020 | D | Für Zuwachsende muß entweder Datum oder Lebensalter eingeben werden |
| 021 | D | Wert für & darf nicht größer als & sein |
| 022 | D | Die Daten wurden erfolgreich abgespeichert |
| 023 | D | Cluster & der PCL2 Personalnummer & ist momentan gesperrt |
| 024 | D | Zur eingegebenen Selektion wurden keine Daten gefunden |
| 025 | D | Personalnummer & nicht vorhanden |
| 026 | D | Auslösendes Datum kann für Verarbeitungstyp &1 nicht ermittelt werden |
| 027 | D | Keine Berechtigung zum & Infotyp & |
| 028 | D | Mitarbeitergruppe/-kreis & & ungültig bei Personalnummer & |
| 029 | D | Erblasserpersonalnummer nicht vorhanden bei Personalnummer & |
| 030 | D | Erblasserdaten nicht angelegt bei Personalnummer & am & |
| 031 | D | Die Stammdaten Personalnummer & sind momentan gesperrt |
| 032 | D | Keine Berechtigung zur & Infotyp & Personalnummer & |
| 033 | D | Berechnungsvariante & für & & nicht zulässig |
| 034 | D | Bitte zuständige Firma eingeben |
| 035 | D | Bitte Leistungsträger eingeben |
| 036 | D | Bitte Anspruch eingeben |
| 037 | D | Personalbereich & ist keiner Versorgungseinrichtung zugeordnet am & |
| 038 | D | Versorgungsordnung & nicht angelegt zum Datum & |
| 039 | D | Anspruch & nicht angelegt in Vers.Ordnung & am & |
| 040 | D | Leistungsart & nicht angelegt zu Anspruch & der Vers.Ord. & am & |
| 041 | D | Leistungsträger & nicht angelegt zum Datum & |
| 042 | D | Versorgungseinrichtung & existiert nicht |
| 043 | D | Leistungsträger & nicht gültig im selektierten Zeitraum |
| 044 | D | Der Anspruch & ist nicht vorhanden |
| 045 | D | Die Leistungsart & ist nicht vorhanden |
| 046 | D | Text zum & & nicht angelegt |
| 047 | D | Rententyp & nicht angelegt |
| 048 | D | Das Kennzeichen & des Typs & ist nicht angelegt |
| 049 | D | Text zum Kennzeichen & des Typs & (&) ist nicht angelegt in Sprache & |
| 050 | D | Rückerstattungsgruppe & ist nicht angelegt zum Datum & |
| 051 | D | Die Funktion & des Typs & existiert nicht |
| 052 | D | Regelung des Anspruchs & & ist nicht angelegt zum & |
| 053 | D | Regelung der Leistunsart & & ist nicht angelegt zum & |
| 054 | D | Fehler bei Berechnung des Rentenbetrages mit Dienstzeitstaffel & |
| 055 | D | Gruppe Hbl.Kürzung & für Hbl.Typ & nicht angelegt zum Datum & |
| 056 | D | Gruppe Diff.Betrag & für Hbl.Typ & nicht angelegt zum Datum & |
| 057 | D | Verarbeitungstyp & existiert nicht |
| 058 | D | Berechnungsvariante & nicht vorhanden für & & |
| 059 | D | Weder Hbl.Kürzung noch Diff.Betrag gepflegt für Hbl.Typ & zum & |
| 060 | D | Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für Anspruch & & & zum & |
| 061 | D | Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
| 062 | D | Einkommensstaffel & des Anspruch & & nicht angelegt |
| 063 | D | Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
| 064 | D | Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
| 065 | D | Beitragsregel & ist nicht angelegt |
| 066 | D | Fehler bei der Berechnung der Dauer von Zeitintervallen |
| 067 | D | Zum Anspruch & ist der Mitgliedsstatus & nicht angelegt |
| 068 | D | Anspruchsstatus & nicht angelegt für Anspruch & |
| 069 | D | Zulagensteuerung fehlt für Leistungsart & & zum & |
| 070 | D | Steuerung Zuwachs fehlt für & & & zum Datum & |
| 071 | D | Anpassung nicht angelegt für Vers.Ordnung & & zum & |
| 072 | D | Steuerung Zurechnungszeit fehlt für & & zum Datum & |
| 073 | D | Ungültiger Zuwachstyp & (weder Zuwachs noch Zurechnungszeit) |
| 074 | D | Kein Folgestatus nach UA-Prüfung für Anspruch & & zum & |
| 075 | D | Unbekannter Geschlechtschlüssel & bei Personalnummer & |
| 076 | D | Keine Ansprüche BAV vorhanden zum Datum & bei Personalnummer & |
| 077 | D | Keine Kennzeichnung bei Prüfung Unverfallbarkeit für Anspruch & |
| 078 | D | Keine Kennzeichnung bei Prüfung Wartezeit für & & |
| 079 | D | Rückerstattung in BAV-Datenbank nicht vorhanden bei Personalnummer & |
| 080 | D | Ermitteltes Anpassungsdatum & liegt vor Rentenbeginn & |
| 081 | D | Konstante & des Typs & nicht vorhanden zum & |
| 082 | D | Kein Verarbeitungsanlaß über Merkmal & bei Personalnummer & |
| 083 | D | Kein Hinterbliebentyp über Merkmal & bei Personalnummer & |
| 084 | D | Kein Variabler Key für Anpassung über Merkmal & bei Personalnummer & |
| 085 | D | Keine Regel für Stand Anwartschaft über Merkmal & bei PerNr & |
| 086 | D | Steuerung Basisermittlung fehlt für Basis & Gruppe & zum & |
| 087 | D | Bitte Versorgungsordnung eingeben |
| 088 | D | Bewertungsergebnis falsch zum Anlaß & laut Status & des Verarb.Typs & |
| 089 | D | Eintrittsdatum konnte nicht ermittelt werden für Personalnummer & |
| 090 | D | Die Daten liegen nicht im selektierten Wertebereich |
| 091 | D | Entweder Lohnart, anzurechnenden Anspruch oder Konstante angeben |
| 092 | D | Keine Anpassungsmonate für Versorgungsordnung & & am & |
| 093 | D | Funktionsbaustein & nicht gültig für Zweck & |
| 094 | D | Bitte Status und Datum Unverfallbarkeit gemeinsam eingeben |
| 095 | D | Funktionsbaustein & nicht gültig |
| 096 | D | Kein Prozentsatz für Hbl.Kürzung & und Typ & (bis &) zum Datum & |
| 097 | D | Keine Austrittsmassnahme über Merkmal & bei Personalnummer & |
| 098 | D | Keine Pensionierungsmassnahme über Merkmal & bei PerNr & |
| 099 | D | Keine Personalnummer für Rentenermittlung ausgewählt |
| 100 | D | Fehler in der Basisermittlung für Anspruch & |
| 101 | D | Interner Fehler. FuBau: & Perform: & RC & : & |
| 102 | D | Verrentungsfaktor = 0. |
| 103 | D | Die Konstante & konnte nicht ermittelt werden. Returncode & . |
| 104 | D | Prozentsätze für Verrentung zum Datum & nicht vorhanden. |
| 105 | D | Fehler beim Protokoll im Funktionsbaustein & PERFORM & |
| 106 | D | UA-Konstanten konnten nicht ermittelt werden |
| 107 | D | & kann nicht ermittelt werden |
| 108 | D | Mindestens Betrag oder Prozentwert eingeben |
| 109 | D | Nur Betrag oder Prozentwert eingeben |
| 110 | D | Besitzstand zum Anspruch & nicht in interner Tabelle gefunden |
| 111 | D | Formular & ist nicht vorhanden. |
| 112 | D | Formular & kann nicht geöffnet werden. |
| 113 | D | Untergrenze Dienstjahre muss kleiner Obergrenze Dienstjahre sein |
| 114 | D | Kein Eintrag in Tabelle TBV_RES zu IBV_ENT-RESNR: & vorhanden |
| 115 | D | Keinen Eintrag in Ergebnistabelle gefunden ID: & |
| 116 | D | Es existiert mehr als 1 Besitzstand für einen Anspruch |
| 117 | D | Keine Besitzstände vorhanden |
| 118 | D | Keine Bankdaten vorhanden bei Personalnummer & am & |
| 119 | D | Anspruch & nicht vorhanden bei Personalnummer & |
| 120 | D | Anspruch & nicht bewertungsrelevant bei Personalnummer & von & bis & |
| 121 | D | Anspruch & nicht durchgängig bei Personalnummer & von & bis & |
| 122 | D | & & nicht kann nicht geschlüsselt werden in Tabelle & |
| 123 | D | & & ist kein beitragsorientierter Anspruch |
| 124 | D | & & ist nicht zulässig für Besitzstände |
| 125 | D | & & ist nicht zulässig für zyklische Anwartschaften |
| 126 | D | & & ist nicht zulässig für Rückerstattungen |
| 127 | D | Eingabe ohne Freistellung nicht sinnvoll -> Rücknahme der Eingabe |
| 128 | D | Lebensalter & kleiner vorgezogenes Mindestalter & bei Anspruch & & |
| 129 | D | Lebensalter & (JJMM) kleiner Mindestalter (JJMM) & bei Anspruch & & |
| 130 | D | Verarbeitungsstatus & nicht geschlüsselt als zulässige Aktion |
| 131 | D | Vorgängerstatus & & nicht zu Verarbeitungsstatus & geschlüsselt |
| 132 | D | Kein Variabler Verarbeitungsanlaß über Merkmal & bei Personalnummer & |
| 133 | D | Verarbeitungsstatus & darf zeitgleich nicht Status & korrigieren |
| 134 | D | Verarbeitungsstatus & darf nicht auf Status & folgen |
| 135 | D | Zeitgleiche Status zu Verarbeitungsstatus & nicht möglich |
| 136 | D | Keine Daten zu angegebener Selektion gefunden. |
| 137 | D | & & ist nicht zulässig für Fristenprüfung (UA/Wartezeit) |
| 138 | D | Interner Fehler: Tabelle für Seitensteuerung nicht gefüllt. ( Seite &1 ) |
| 139 | D | Reportname & widerspricht den Namenskonventionen |
| 140 | D | Anspruch für diesen Mitarbeiter nicht zulässig |
| 141 | D | Anspruch für diesen Mitarbeiter prüfen |
| 142 | D | Der Mitarbeiter & ist ausgetreten, Beitragszahlung nicht möglich |
| 143 | D | Anzahl muß laut zwischen & und & liegen |
| 144 | D | Anzahl darf nicht größer als & sein |
| 145 | D | Anzahl darf nicht kleiner als & sein |
| 146 | D | Neuanlage Anspruch & nicht erlaubt zum Datum & |
| 147 | D | Anspruchsstatus & ist nicht relevant für Fristenprüfung |
| 148 | D | Versorgungsordnung & nicht vollständig angelegt von & bis & |
| 149 | D | Subtyp für Erblasser ist nicht definiert |
| 150 | D | Zum Erblasser & konnten keine Hinterbliebenen ermittelt werden |
| 151 | D | Beim Hinterbliebenen & ist die Erblasserreferenz nicht eindeutig am & |
| 152 | D | Es wurden bei Personalnummer & bereits Aktionen nach & durchgeführt |
| 153 | D | Es wurde bereits eine Aktion mit Status & am & durchgeführt |
| 154 | D | Zeitgleiche Akionen ohne Storno nur bei unterschiedlichen Status |
| 155 | D | Versorgungsordnung & ist nicht definiert |
| 156 | D | Regel & & & für Endeverarbeitung nicht angelegt am & |
| 157 | D | Bitte geben Sie die Kürzungsgruppe an |
| 158 | D | Eingabe von Gruppierungen nur bei Relevanz Hbl.Rente sinnvoll |
| 159 | D | Verarbeitungstyp & und Verarbeitungsanlass & nicht definiert |
| 160 | D | Basis-Übernahme wurde für Personalnummer & bereits bis & durchgeführt |
| 161 | D | Fehler in Perioden-Ermittlung bei Basisübernahme für Personalnummer & |
| 162 | D | Programm zur Übernahme Basisdaten nicht definiert |
| 163 | D | Fehler bei der Ermittlung Zeitraum für Basisdaten |
| 164 | D | Daten des Infotyps & konnten nicht ermittelt werden |
| 165 | D | Keine Eintrag in Tabelle & für & |
| 166 | D | Fehler aus Steuerberechnungsmodul |
| 167 | D | Kein Eintrag in interner Anspruchstabelle |
| 168 | D | Daten des Infotyps / Subtyps & konnten nicht ermittelt werden |
| 169 | D | Das Eintrittsdatum konnte nicht ermittelt werden |
| 170 | D | BAV-Währungsschlüssel & nicht definiert |
| 171 | D | Die angeforderte(n) Konstante(n) konnte(n) nicht ermittelt werden |
| 172 | D | Die Konstante &1 ist nicht definiert |
| 173 | D | RC & aus Merkmal & für Sonderregel Zu-/Abschläge Personalnummer & |
| 174 | D | RC & aus Merkmal & zur Auslösung Leistungsarten Personalnummer & |
| 175 | D | Der Wert & für & als Parameter der Funktion & ist nicht zulässig |
| 176 | D | Es sind keine Eingaben als Parameter der Funktion & zulässig |
| 177 | D | Der Anspruch & kann nicht auf sich selber angerechnet werden |
| 178 | D | Der Parameter & ist nicht geschlüsselt |
| 179 | D | Bitte ein Berechnungsverfahren vorgeben oder vom Anspruch übernehmen |
| 180 | D | Endedatum & liegt vor Beginndatum & |
| 181 | D | Bitte überprüfen Sie den Rentenanpassungsindex (Tabelle T5DC1) |
| 182 | D | Eingaben für Anpassungshöhe nicht konsistent |
| 183 | D | Dienstzeitstaffel & für Beträge ist nicht definiert |
| 184 | D | Dienstzeitstaffel & für Prozente ist nicht definiert |
| 185 | D | Tabelle für Altersfaktoren ist nicht korrekt gepflegt (T5DWOG). |
| 186 | D | Rundungstage bei dieser Rundungsregel nicht zugelassen |
| 187 | D | Bei dieser Rundungsregel müssen Rundungstage eingegeben werden |
| 188 | D | Kein Eintrag in Tabelle T5DWN für &-&. |
| 189 | D | Das Element &-& ist in der Tabelle T5DWN als nicht änderbar eingetragen. |
| 190 | D | Die Tabelle T5DCS enthält nicht-konsistente Einkommensbereiche |
| 191 | D | Kein Eintrag in Tabelle & gefunden. |
| 192 | D | Einkommen & konnte nicht ermittelt werden im Zeitraum & bis & |
| 193 | D | Konstanten aus der Tabelle & konnten nicht ermittelt werden |
| 194 | D | Währung konnte nicht ermittelt werden für Ländermodifikator & zum & |
| 195 | D | Für den Korrekturlauf wurden keine Personalnummern gefunden |
| 196 | D | Es wurden & Satz/Sätze gelöscht |
| 197 | D | Falsche Übergabe von Parametern für RP_01C_GENERATE_PERIODS |
| 198 | D | & & bereit vorhanden |
| 199 | D | Lohnart bitte nur für Ansprüche mit Kapitalauszahlung eingeben |
| 200 | D | Auszahlungsregel bitte nur für Ansprüche mit Kapitalzahlung verwenden |
| 201 | D | Lohnart bitte nur für Ansprüche mit Rentenleistung eingeben |
| 202 | D | Anspruchsleistung zum Anspruch & wurde nicht ausgelöst |
| 203 | D | Funktion wurde abgebrochen |
| 204 | D | Es wurde für eine kapitalisierte Anwartschaft kein Anspruch gefunden |
| 205 | D | Bitte ordnen Sie den Betrag einer Währung zu |
| 206 | D | Bitte geben Sie eine Währung ein |
| 207 | D | Name der Batch-Input Mappe eingeben |
| 208 | D | Keine relevanten Ansprüche im Übernahmezeitraum vorhanden |
| 209 | D | Keine fehlerhafte Übernahme: Korrekturlauf nicht notwendig |
| 210 | D | Rückerstattete Beiträge vorhanden für Anspruch & im Zeitraum & bis & |
| 211 | D | Die Zulage & mit der Berechnungsvariante & existiert nicht zum & |
| 212 | D | Keine Übernahme von Basisdaten zum Zeitpunkt & notwendig |
| 213 | D | Fehler bei Ermittlung Steuerungskriterien für Personalnummer & |
| 214 | D | Tiefste Basisübernahme & laut Renten-/Bewertungsstatus (0203) |
| 215 | D | Personalnummer & nicht aktiv im Übernahmezeitraum & bis & |
| 216 | D | Es ist die Eingabe einer Datumsart des Infotyps 41 erforderlich |
| 217 | D | Die Eingabe zur erweiterten Wartezeitprüfung ist inkonsistent |
| 218 | D | Bitte geben Sie Daten für die erweiterte Fristenprüfung ein. |
| 219 | D | Bitte nur ein abweichendes Beginndatum für die UA-Prüfung angeben |
| 220 | D | Keine konsistente Zuordnung des Berechnungsverfahrens |
| 221 | D | Kein Eintrag in Tabelle & zum Argument & & & |
| 222 | D | & & & & |
| 223 | D | Personenindividuelles Datum & kleiner als Regeldatum & |
| 224 | D | Die Wandlungsperiode ist nicht konsistent |
| 225 | D | Der Beginn der Wandlungsperiode liegt vor dem Beginn des Anspruchs |
| 226 | D | Regel & der Anrechnungsgruppe & liefert negativen Betrag |
| 227 | D | Hinterbleibenenkürzung nur für Erblasserdaten möglich |
| 228 | D | Diese Eingabekombination ist nicht möglich. |
| 229 | D | Regel & & für Rentenzu-/Abschläge nicht angelegt am & |
| 230 | D | Der Mindestbeitrag ist größer als der Maximalbeitrag |
| 231 | D | Diese Eingabekombination für die unterschiedlichen Status ist unzulässig |
| 232 | D | Falscher zweiter Parameter & für Funktion P0202 & |
| 233 | D | Die Rundungsregel ist nicht konsistent gepflegt. |
| 234 | D | Die Maximalrente ist kleiner als die Mindestrente |
| 235 | D | Pflegen Sie die Lohnart für die Anspruchstage, sowie das Knz. Tage/Monat |
| 236 | D | Pflegen Sie das Knz. Tage/Monat |
| 237 | D | Funktion ist nur bei Auswahl einer Personalnummer verfügbar |
| 238 | D | Kein Eintrag in Tabelle & für Feld & mit Wert & |
| 239 | D | Zu Bescheinigungs-ID & ist kein Bescheinigungstyp gepflegt |
| 240 | D | Diese Eingabekombination ist unzulässig |
| 241 | D | Die Bescheinigungs-ID & ist nicht der BAV zugeordnet |
| 242 | D | Zu Bescheinigungs-ID & konnte kein Druckreport ermittelt werden |
| 243 | D | Pro Formulargruppe ist nur ein Druckreport erlaubt |
| 244 | D | Keine Berechtigung zum Lesen der Daten |
| 245 | D | Keine Bescheinigungsdaten für Personalnummer & vorhanden |
| 246 | D | Keine aktivierte Tabelle & in T5DC3 für Leistungsträger & gefunden |
| 247 | D | Für Personalnummer & und Anspruch & gibt es bereits übertragene Meldungen |
| 248 | D | Änderung der DB-Einträge für Status &1 nicht zulässig. |
| 249 | D | Das Alter des Mitarbeiters liegt über dem Zuwachsendalter |
| 250 | D | Versogungsordnung & grenzt andere Versorgungsordnungen ab |
| 251 | D | Das Ende-Datum liegt vor dem Beginn-Datum |
| 252 | D | Die Wandlungsmethode & ist nicht hinterlegt. |
| 253 | D | Rückerstattung muß erst geprüft werden |
| 254 | D | Ansprüche ohne entsprechende Versorgungsordnung bei Personalnummer & |
| 255 | D | Rückerstattung ist bereits geprüft |
| 256 | D | Die Batch-Input Mappe hat keinen Namen |
| 257 | D | Eintrag in Infotyp 0201 ist nicht möglich |
| 258 | D | Interner Fehler bei der Wandlung. Die Verarbeitung wird abgebrochen |
| 259 | D | Für Wandlungsmethode & ist der vorherige Ablauf der Methode G0 nötig |
| 260 | D | Fehler im Customer-Exit 100 zur Methode &. |
| 261 | D | Der Betrag muß für diese Methode mindestens & & betragen. |
| 262 | D | Der Betrag darf für diese Methode höchstens & & betragen. |
| 263 | D | Der Prozentsatz muß für diese Methode mindestens & betragen. |
| 264 | D | Der Prozentsatz darf für diese Methode höchstens & betragen. |
| 265 | D | Das Feld ist für diese Methode nicht relevant. Bitte löschen Sie es. |
| 266 | D | Wenn ein Feld nicht zuläßig ist, dürfen keine Grenzen gepflegt werden. |
| 267 | D | Bitte entweder Direktabzug kennzeichnen oder Bruttoabzuglohnart eingeben. |
| 268 | D | Falls keine Kumulation berechnet werden soll, keine Periode eingeben. |
| 269 | D | Keine Eintrag in Tabelle T5DWH für Anspruch & mit Wandlungsart & zum &. |
| 270 | D | Inkonsistenz beim Anlegen des Infotyps Gehaltsumwandlung |
| 271 | D | Die Eingabe der Lohnart & ist unzulässig. |
| 272 | D | Für diese Wandlungsmethode ist eine Kumulation nicht zulässig. |
| 273 | D | Die Beitragsrückerstattung für Personalnr. & zum Anspruch & ist negativ. |
| 274 | D | Kein Eintrag in Tabelle T5DCJ für Lohnart & zum & |
| 275 | D | Keine Altersprüfung aktiviert. Die Eingabe 'wie Anspruch' ist obsolet. |
| 276 | D | Import aus ABAP-Memory (ID &) nicht möglich |
| 277 | D | Mehrere Zeilen mit gleichem Schlüssel in der Tabelle &. |
| 278 | D | Kein Eintrag zum UA für Anspr & und LstA & in der BAV-Datenbank gefunden |
| 279 | D | Das Sperrkennzeichen für die Bewertung im Infotyp 203 ist gesetzt. |
| 280 | D | Diese Lohnarten bitte nur für beitragsorientierte Ansprüche hinterlegen |
| 281 | D | Direktabzug für Arbeitgeberzusatzleistungen nicht sinnvoll |
| 282 | D | Aufteilung der Renten nur für Leistungsarten vom Typ Anspruchsleistung |
| 283 | D | Es wurde kein Datensatz erzeugt |
| 284 | D | Für diese Personalnummer liegt kein bewertungsrelevanter Anspruch vor. |
| 285 | D | Löschen Sie die Verrentungsfaktoren oder aktivieren Sie das Kennzeichen. |
| 286 | D | Wandlung Anspruch & in &.& für PNr & nicht komplett durchgeführt |
| 287 | D | Wandlung Anspruch & in &.& für PNr & nicht komplett durchgeführt |
| 288 | D | Pauschalversteuerung nach §40b EStG ist nur für Pensionskassen zulässig |
| 289 | D | Zulagenförderung nach §10a EStG nicht für Direktzusage und U.kasse |
| 290 | D | Der Anspruch & ist nicht als zulagenfähig nach §10a EStG gekennzeichnet |
| 291 | D | Der Beitrag der Lohnart & kann nicht vollständig gebildet werden |
| 292 | D | Eingabe der Abzugslohnarten für diese Besteuerungsart nicht korrekt |
| 293 | D | Die Anwartschaften für & sind schon in die PDAVRT übernommen worden. |
| 294 | D | Keine Berechtigung zur Pflege des Infotyps 0003 der Personalnummer & |
| 295 | D | Kennzeichen nur für Neuverträge zulässig |
| 296 | D | Kennzeichen für Durchführungsweg und Besteuerungsart nicht zulässig |
| 297 | D | Fehler bei indirekter Bewertung für Infotyp & |
| 299 | D | Die Eingabe der Wertart & ist unzulässig. |
| 300 | D | Kein Eintrag in Tabelle T5DV1 zur Wertart &. |
| 301 | D | Beginndatum & des Wertarteintrages & größer als Endedatum &. |
| 302 | D | Zur Wertart & existiert bereits ein Eintrag mit Textfeld &. |
| 303 | D | Beim Ändern der Wertart & ist ein Fehler aufgetreten. |
| 304 | D | Beim Lesen der Wertart & ist ein Fehler aufgetreten. |
| 305 | D | Die Wertart & existiert schon. |
| 306 | D | Die Wertarten & und & sind nicht strukturgleich. |
| 307 | D | Diese Operation ist nicht zulässig für Operator & und Felder &. |
| 308 | D | Division durch Null |
| 309 | D | Falsche Parameterübergabe für Funktionsbaustein RP_01C_OPERATE_AV |
| 310 | D | Kein Eintrag für den Lesezugriff auf Wertart & gefunden |
| 311 | D | Aktuellster Lauf des Rentenermittlers ist nicht bestimmbar |
| 312 | D | Fehler bei Währungsumrechnung von Währung & in Währung & |
| 313 | D | Export ins ABAP-Memory (ID &) nicht möglich |
| 314 | D | Umsetzung nicht möglich, da derselbe Lauf unterschiedliche Währungen hat |
| 315 | D | Jahresrechnung für reinen AG-Beitrag wird vom Standard nicht unterstützt. |
| 316 | D | Keine aktuellen Ansprüche vorhanden zum Datum & bei Personalnummer &. |
| 317 | D | Bitte überprüfen Sie Ihre Einkommensstaffel für PersNr & und Anspruch & |
| 400 | D | *** Nachrichten zum neuen Versorgungsausgleich *** |
| 401 | D | Beginn- und Endedatum sind ungleich |
| 402 | D | Die Ehenummer 00 darf nicht verwendet werden |
| 403 | D | Ziffern mit Leerzeichen als Ehenummer nicht zulässig |
| 404 | D | Im Zeitraum &1 - &2 existieren keine Ehegattendaten im IT 0021 |
| 405 | D | Im Zeitraum &1 - &2 existiert mehr als ein Ehegattensatz im IT 0021 |
| 406 | D | Das Beginndatum der Ehezeit liegt vor dem Endedatum der Ehezeit |
| 407 | D | Das Datum der Gerichtsanfrage liegt vor dem Endedatum der Ehezeit |
| 408 | D | Ungültige Gericht-Adressennummer |
| 409 | D | Unerlaubter Rückgabewert in Merkmal DWASA |
| 410 | D | Kein Eintrag in der zentralen Adressverwaltung vorhanden |
| 411 | D | Keine Anfrage vom &1 zu Ehe &2 im IT 3290 vorhanden |
| 412 | D | Bearbeitungsfrist liegt vor dem Anfragedatum |
| 413 | D | Personalnummer für Anspruchsberechtigte nicht vorhanden |
| 414 | D | Kennzeichen abweichendes Gericht initial, aber Angaben zum abw. Gericht |
| 415 | D | Bei einem Ausgleich muss auch der Bezug Ausgleich angegeben sein |
| 416 | D | Anspruch &1 nicht in Infotyp 201 oder 202 vorhanden |
| 417 | D | Ansprüche dürfen nicht mehrfach auftreten |
| 418 | D | Datum des Urteils muss nach dem Datum der Anfrage liegen |
| 419 | D | Zur Anfrage gibt es schon eine Folgeaktivität &1 |
| 420 | D | Fehler beim Schreiben des Status |
| 421 | D | Für die Anfrage existiert noch ein Eintrag in der Statustabelle. |
| 422 | D | Vor dem Löschen des Infotyps noch den zugehörigen Infotyp 3291 löschen |
| 423 | D | Es wurde noch keine Bescheinigung für das Gericht erzeugt |
| 424 | D | Bearbeitungsstatus nur bei Option 'Fester Status' vorgeben |
| 425 | D | Statuswechsel nicht erlaubt |
| 426 | D | Nicht relevant wegen Status (&1) |
| 427 | D | Keine Anfrage im Infotyp IT 3290 vorhanden |
| 428 | D | Fehler beim Update |
| 429 | D | Berechnungsregelung &1 zum Stichtag &2 nicht vorhanden |
| 430 | D | Zum Stichtag &1 gibt es schon einen IT 3290 |
| 431 | D | Zum Urteil gibt es schon eine Folgeaktivität &1 |
| 432 | D | Keine relevanten Ansprüche vorhanden |
| 433 | D | Datum 'Kenntnis Rechtskraft' muss nach Datum 'Rechtskräftig ab' liegen |
| 500 | D | Das Datum darf nicht in der Zukunft liegen |
| 501 | D | Bitte geben Sie Ihre Daten nach dem & ein |
| 600 | D | Gültigkeit nur für ein Kalenderjahr zulässig ! |
| 601 | D | 'Von-Monat' Kindergeldanspruch ist größer als 'Bis-Monat' |
| 602 | D | Nachname und Vorname des Kindergeldberechtigten gleichzeitig eingeben |
| 603 | D | Daten zu 'Ehegatte' nicht vollständig |
| 604 | D | Daten zu 'Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft' nicht vollständig |
| 605 | D | Daten zu 'Vergabe der Zulagenummer' nicht vollständig |
| 606 | D | Datensatz zu IT & vorhanden, aber keine zulagenfähigen Beiträge zu &. |
| 607 | D | Es existiert bereits ein Datensatz vom IT & für das Antragsjahr und &. |
| 608 | D | Zulagenfähige Beiträge in P01CBE nicht auf Kalenderjahr beschränkt |
| 609 | D | Keine Anspruchszuordnung zu Anspruch &1 in Tabelle T5DV2 vorhanden |
| 610 | D | Keine bescheinigten Beiträge (Wertart TZ00) zum Stichtag &1 vorhanden |
| 700 | D | Simulationslauf, kein Datenbank-Update |
| 701 | D | Keine Rentenzahlung bei vorgegebener Versorgungseinrichtung |
| 702 | D | Sterbedatum &1 vor Stichtag 01.07.2007 |
| 703 | D | Daten der Vorsorgungseinrichtung &1 unvollständig (&2 fehlt) |
| 704 | D | Steuer-IDNr bereits im Infotyp 'Steuerdaten' vorhanden vom &1 bis &2 |
| 705 | D | Identifikationsnummer noch nicht im Infotyp 'Steuerdaten' vorhanden |
| 706 | D | Abrechnungswährung konnte nicht bestimmt werden (Molga &1, Stichtag &2) |
| 707 | D | Selektion nach Ansprüchen nicht möglich --> Langtext |
| 708 | D | Abweichende Steuer-IDNr bereits im IT0012 vorhanden vom &1 bis &2 |
| 709 | D | Nicht relevant wegen Status: Aktuelle Meldung hat Status '&1' |
| 710 | D | Bereits Meldung mit Status 'neu' vorhanden und keine Änderung der Daten |
| 711 | D | Fehler beim Update |
| 712 | D | Personalnummer konnte nicht gesperrt werden |
| 713 | D | Fehlerhafte Meldung (Returncode &1) |
| 714 | D | Obligatorisches Feld '&1' nicht gefüllt |
| 715 | D | Inhalt des Feldes '&1' fehlerhaft (&2) |
| 716 | D | Keine relevanten Abrechnungsergebnisse vorhanden für &1 |
| 717 | D | Fehler beim Lesen der Abrechnungsergebnisse |
| 718 | D | Personalnummer hat nicht Beschäftigungsstatus 'Rentner' |
| 719 | D | Kein Leistungsbetrag für Rententyp/Leistungstr./Zuflussjahr &1/&2/&3 |
| 001 | E | Infotype & not available for personnel number & |
| 002 | E | Infotype & does not exist for personnel number & on & |
| 003 | E | No corrections exist for personnel number & |
| 004 | E | Personnel number & has no errors: No correction run is possible |
| 005 | E | Pers. number & cannot be corrected in a run for processing type & |
| 006 | E | Personnel number & locked for transfer of basic data (infotype 0203) |
| 007 | E | A check digit is only helpful for open reimbursements |
| 008 | E | The individual personnel number is not permitted |
| 009 | E | Personnel number & locked for entitlement valuation (infotype 0203) |
| 010 | E | Pension/Valuation Status infotype not created for personnel number & |
| 011 | E | Please enter benefit provider (default value cannot be found) |
| 012 | E | Please enter company responsible (default value cannot be determined) |
| 013 | E | Wage type & cannot be maintained manually |
| 014 | E | Reference personnel number cannot be the individual personnel no. |
| 015 | E | Report & is not permitted for processing type & |
| 016 | E | Return code & when exporting to cluster & with & |
| 017 | E | Incorrect version: Version & cluster & is unequal to current version & |
| 018 | E | No authorization to display cluster & |
| 019 | E | No authorization to change cluster & |
| 020 | E | For end of growth enter either date or age |
| 021 | E | Value for & must not be bigger than & |
| 022 | E | The data has been saved successfully |
| 023 | E | Cluster & for PCL2 personnel number & is currently locked |
| 024 | E | No data has been found for the specified selection |
| 025 | E | Personnel number & does not exist |
| 026 | E | Trigger data for cannot be determined for processing type &1 |
| 027 | E | No authorization for & infotype & |
| 028 | E | Employee group/area & & invalid for personnel number & |
| 029 | E | Testator personnel number does not exist for personnel number & |
| 030 | E | Testator data not created for personnel number & on & |
| 031 | E | The master data for personnel number & is currently locked |
| 032 | E | No authorization for & infotype & personnel number & |
| 033 | E | Calculation variant & is not permitted for & & |
| 034 | E | Please enter company responsible |
| 035 | E | Please enter benefits provider |
| 036 | E | Enter entitlement |
| 037 | E | Personnel area & is not assigned to a pension institute on & |
| 038 | E | Pension group & not created for date & |
| 039 | E | Entitlement & not created in pension plan & on & |
| 040 | E | Benefit type & not created for PEnt. & for EGrp & on & |
| 041 | E | Benefits provider & not created for date & |
| 042 | E | The pension organization & does not exist |
| 043 | E | Benefits provider & is not valid in selected period |
| 044 | E | Entitlement & does not exist |
| 045 | E | The benefit type & does not exist |
| 046 | E | Text not created for & & |
| 047 | E | Pension type & does not created |
| 048 | E | Indicator & for type & has not been created |
| 049 | E | Text for indicator & for type & has not been created in language & |
| 050 | E | Reimbursement group & has not been created for date & |
| 051 | E | Function & of type & does not exist |
| 052 | E | Rule for entitlement & & has not been created on & |
| 053 | E | Rule for benefit type & & has not been created on & |
| 054 | E | Error when calculating pension amount with employment period scale & |
| 055 | E | SD reduction group & for SD type & has not been created for & |
| 056 | E | Diff.amount group & for surv.dep.type & not created on & |
| 057 | E | Processing type & does not exist |
| 058 | E | Calculation variant & does not exist for & & |
| 059 | E | Neither SD reduction nor diff. amount maintained for SD type & on & |
| 060 | E | Control of calculation method is missing for & & on & |
| 061 | E | Control of calculation method is missing for & & & on & |
| 062 | E | Income scale & for entitlement & & has not been created |
| 063 | E | Control of calculation method is missing for & & & on & |
| 064 | E | Control of calculation method is missing for & & & on & |
| 065 | E | Contribution rule & has not been created |
| 066 | E | Error when calculating duration of time intervals |
| 067 | E | Membership status & has not been created for entitlement & |
| 068 | E | Entitlement status & has not been created for entitlement & |
| 069 | E | Bonus control missing for benefit type & & on & |
| 070 | E | Bonus control missing for & & & on date & |
| 071 | E | Adjustment has not been created for pension grp & & on & |
| 072 | E | Control of attributable time is missing for & & for date & |
| 073 | E | Invalid increase type & (neither increase nor attibution time) |
| 074 | E | No subs.status after NF check for entitlement & & on & |
| 075 | E | Unknown gender key & for personnel number & |
| 076 | E | No CPS entitlements exist for date & |
| 077 | E | No indicator for vesting for entitlement & |
| 078 | E | No indicator for waiting period check for & & |
| 079 | E | Reimbursement: Cluster DA does not exist for personnel number & |
| 080 | E | Determined adjustment date & is before pension start & |
| 081 | E | Constant & of type & does not exist on & |
| 082 | E | No processing subtype using feature & for personnel number & |
| 083 | E | No surviving dependant type using feature & for personnel number & |
| 084 | E | No var.key for adjustment using feature & for personnel number & |
| 085 | E | No rule for pension rights status using feature & for per.no. & |
| 086 | E | Contril of basic calculation is missing for basis & group & on & |
| 087 | E | Please enter pension plan |
| 088 | E | Valutn result is incorrect for subtype & acc. to status & for proc.type & |
| 089 | E | Entry date could not be found for personnel number & |
| 090 | E | The data is not within the selected value range |
| 091 | E | Specify either the wage type, imputation entitlement or constant |
| 092 | E | No adjustment months for pension plan & & on & |
| 093 | E | Function module & is not valid for function & |
| 094 | E | Please enter status and date of non-forfeiture together |
| 095 | E | Function module & is not valid |
| 096 | E | No percentage rate for SD reduction & type & (to &) on date & |
| 097 | E | No leaving actions using feature & for personnel number & |
| 098 | E | No pension action using feature & for PerNo. & |
| 099 | E | No personnel number selected for pension calculation |
| 100 | E | Error in basic calculation for entitlement & |
| 101 | E | Internal error FuMod: & Perform: & RC & : & |
| 102 | E | Pension factor - 0. |
| 103 | E | The constant & could not be determined. Returncode &. |
| 104 | E | Percentage rates for pension on date & does not exist. |
| 105 | E | Error in log in function module & PERFORM & |
| 106 | E | VP constants could not be determined |
| 107 | E | & cannot be determined |
| 108 | E | Enter at least an amount or percentage value |
| 109 | E | Only enter an amount or percentage value |
| 110 | E | Vested payments for entitlement & not found in internal table |
| 111 | E | Form & does not exist |
| 112 | E | Form & cannot be opened |
| 113 | E | The minimum employment years must be less than the maximum emplymt years |
| 114 | E | No entry in table TBV_RES for IBV_ENT-RESNR: & exists |
| 115 | E | No entry found in results table ID: & |
| 116 | E | More than one vested payment exists for an entitlement |
| 117 | E | No vested interests exist |
| 118 | E | No bank data exists for personnel number & on & |
| 119 | E | Entitlement & does not exist for personnel number & |
| 120 | E | Entitlement & not valuation-relevant for personnel no. & from & to & |
| 121 | E | Entitlement & is not constant for personnel number & from & to & |
| 122 | E | & & cannot be coded in table & |
| 123 | E | & & is not a contribution-based entitlement |
| 124 | E | & & is not permitted for vested interests |
| 125 | E | & & is not permitted for cyclical pension rights |
| 126 | E | & & is not permitted for reimbursements |
| 127 | E | Input without exemption is not recommended -> Delete entry |
| 128 | E | Age & is less than early minimum age & for entitlement & & |
| 129 | E | Age & less than minimum age & for entitlement & & |
| 130 | E | Processing status & not coded as permitted action |
| 131 | E | Predecessor status & & not coded for processing status & |
| 132 | E | No variable processing subtype using feature & for personnel number & |
| 133 | E | Processing status & cannot simultaneously correct status & |
| 134 | E | Processing status & must not follow status & |
| 135 | E | Simulataneous status for processing status & not possible |
| 136 | E | No data found for specified selection |
| 137 | E | & & is not permitted for qualification check (NF/waiting period) |
| 138 | E | Internal error: Table for page control contains no data (page &1) |
| 139 | E | Report name & does not comply with the naming conventions |
| 140 | E | Entitlement not permitted for this employee |
| 141 | E | Check entitlement for this employee |
| 142 | E | Employee & has left the company. Payment of contributions is not possible |
| 143 | E | Number must be between & and & |
| 144 | E | Number must no be bigger than & |
| 145 | E | Number must not be smaller than & |
| 146 | E | Newly created entitlement & not allowed for date & |
| 147 | E | Entitlement status & is not relevant for period check |
| 148 | E | Pension plan & not completeley created from & to & |
| 149 | E | Subtype is not defined for testator |
| 150 | E | No surviving dependents could be found for testator & |
| 151 | E | The testator reference is not unique on & for surv. dependent & |
| 152 | E | Actions have already been carried out after & for personnel number & |
| 153 | E | An action with status & on & has already been carried out |
| 154 | E | Simultaneous actions w/o cancelation only for different status |
| 155 | E | Pension plan & is not defined |
| 156 | E | Rule & & & for final processing not created on & |
| 157 | E | Enter the reduction group |
| 158 | E | Input of groupings is only necessary if relevant for SD pension |
| 159 | E | Processing type & and processing subtype & are not defined |
| 160 | E | Basic transfer has already taken place for personnel number & until & |
| 161 | E | Error in period calculation when transferring basic data for per.no. & |
| 162 | E | Program for transfer of basic data is not defined |
| 163 | E | Error when determining period for basic data |
| 164 | E | Data for infotype & could not be determined |
| 165 | E | No entry in table & for & |
| 166 | E | Error from tax calculation module |
| 167 | E | No entry in internal entitlement table |
| 168 | E | Infotype data / subtype & could not be determined |
| 169 | E | The entry date could not be determined |
| 170 | E | CPS currency key & not defined |
| 171 | E | The required constant(s) could not be determined |
| 172 | E | Constant &1 is not defined |
| 173 | E | RC & from feature & for special rule ded./bonuses personnel number & |
| 174 | E | RC & from feature & for triggering benefit types personnel number & |
| 175 | E | Value & for & is not permitted as a parameter for function & |
| 176 | E | No entries are permitted as parameters for function & |
| 177 | E | Entitlement & cannot be imputed to itself |
| 178 | E | Parameter & is not coded |
| 179 | E | Enter a calculation method or transfer one from entitlement |
| 180 | E | End date & is before start date & |
| 181 | E | Check the pension adjustment index (table T5DC1) |
| 182 | E | Entries for adjustment amount is not consistent |
| 183 | E | Employment period scale & is not defined for amount |
| 184 | E | Employment period scale & is not defined for percentages |
| 185 | E | Table for age factors is not maintained correctly (T5DWO). |
| 186 | E | Rounding days are not permitted for this rounding rule |
| 187 | E | Rounding days must be entered for this rounding rule |
| 188 | E | No entry in table T5DWN for &-& |
| 189 | E | Element &-& is entered as non-changeable in table T5DWN |
| 190 | E | Table T5DCS contains inconsistent income areas |
| 191 | E | No entry found in table & |
| 192 | E | Income & could not be determined in period & to & |
| 193 | E | Constants from table & could not be determined |
| 194 | E | Currency could not be determined for country modifier & on & |
| 195 | E | No personnel numbers were found for the correction run |
| 196 | E | & record(s) has/have been deleted |
| 197 | E | Incorrect transfer of parameters for RP_01C_GENERATE_PERIODS |
| 198 | E | & & already exist |
| 199 | E | Only enter wage type for entitlements with capital payment |
| 200 | E | Only use payment rule for entitlements with capital payment |
| 201 | E | Only enter wage type for entitlements with pension benefit |
| 202 | E | Define a benefit type of the entitlement benefit tyüe for entitlement & |
| 203 | E | Function was cancelled |
| 204 | E | No entitlement found for funded pension rights |
| 205 | E | Assign the amount to a currency |
| 206 | E | Enter a currency |
| 207 | E | Enter the name of the batch input session |
| 208 | E | No relevant entitlements in transfer period |
| 209 | E | No incorrect transfer: Correction run is not necessary |
| 210 | E | Reimbursed contributions exist for entitlement & in period & to & |
| 211 | E | Bonus & with calculation variant & does not exist |
| 212 | E | Basic data need not be transferred at event & |
| 213 | E | Error when calculating control criteria for personnel number & |
| 214 | E | Earlies basis transfer & according to Pension/Valuation Status (0203) |
| 215 | E | Personnel number & not active in transfer period & to & |
| 216 | E | Input of date type from infotype 41 is required |
| 217 | E | The entry for enhanced waiting period check is inconsistent |
| 218 | E | Enter data for the enhanced qualification period check |
| 219 | E | Only enter a different start date for the VE check |
| 220 | E | No consistent assignment of calculation method |
| 221 | E | No entry in table &1 for key &2 &3 &4 |
| 222 | E | & & & & |
| 223 | E | Personal date & is earlier than rule date & |
| 224 | E | The conversion period is not consistent |
| 225 | E | Start of conversion period is before start of entitlement |
| 226 | E | Rule & in imputation group & gives a negative amount |
| 227 | E | Surviving dependant reduction is only possible for testator data |
| 228 | E | This input combination is not possible |
| 229 | E | Rule & & for pension bonus/deduction has not been created on & |
| 230 | E | The minimum contribution is greater than the maximum contribution |
| 231 | E | This input combination for the different status is not permitted |
| 232 | E | Incorrect second parameter & for function P0202 & |
| 233 | E | The rounding rule is not maintained consistently |
| 234 | E | The maximum pension is less than the minimum pension |
| 235 | E | Maintain the wage type for the entitlement days and also the day/month ID |
| 236 | E | Maintain the days/month ID |
| 237 | E | Function is only available for the selection of a personnel number |
| 238 | E | No entry in table & for field & with value & |
| 239 | E | No statement type is maintained for statement ID & |
| 240 | E | This input combination is not permitted |
| 241 | E | The statement ID & is not assigned to the CPS |
| 242 | E | No print report could be determined for statement ID & |
| 243 | E | Only one print report is permitted per form group |
| 244 | E | No authorization for reading data |
| 245 | E | No statement data exists for personnel number & |
| 246 | E | No activated table & found in T5DC3 for benefits provider & |
| 247 | E | Transferred notifications exist for pers. number & and entitlement & |
| 248 | E | Changing DB entries is not permitted for status &1 |