SAP Message Class HRPAYDEPF
Fehlermeldungen fuer deutsche Infotyp-Modulpools: Pfaendung
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class HRPAYDEPF (Fehlermeldungen fuer deutsche Infotyp-Modulpools: Pfaendung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package PC01.
Technical Information
| Message Class | HRPAYDEPF |
| Short Text | Fehlermeldungen fuer deutsche Infotyp-Modulpools: Pfaendung |
| Package | PC01 |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | >>> Nachrichtenklasse reserviert für Pfändung Deutschland <<< |
| 001 | D | |
| 002 | D | Bitte alle Felder oder keines der Felder eingeben |
| 003 | D | Bitte mindestens eines der Felder eingeben |
| 004 | D | Bitte nur eines der Felder eingeben |
| 005 | D | Bitte die Verwaltungsdaten (Infotyp 0111) zu &1 &2 eingeben |
| 006 | D | Die Verwaltungsdaten (Infotyp 0111) beginnen mit &1 |
| 007 | D | Die Verwaltungsdaten (Infotyp 0111) enden mit &1 |
| 008 | D | Bitte den Gültigkeitszeitraum der abhängigen Infotypen anpassen |
| 009 | D | Der Mitarbeiter ist am &1 ausgetreten |
| 010 | D | Vorpfändung und Drittschuldnererklärung sind nicht möglich |
| 011 | D | Aufteilung fehlerhaft, gleichzeitige Pfändungen anzeigen lassen |
| 012 | D | Die Pfändung wurde noch nie bedient |
| 013 | D | Verschiedene Versionen für Cluster &1 |
| 014 | D | Keine Leseberechtigung für Cluster &1 |
| 015 | D | Inkonsistenzen zwischen Cluster &1 und &2 |
| 016 | D | Kein Abrechnungsergebnis für Pfändung &1 &2 |
| 017 | D | Bitte bei dem Status &1 das Tilgungsdatum eingeben |
| 018 | D | Bitte bei dem Status &1 kein Tilgungsdatum eingeben |
| 019 | D | Privatinsolvenz: Der Infotyp kann nicht angelegt werden. |
| 020 | D | & & & & |
| 021 | D | Korrespondenzschlüssel &1 ist mit Art &2 nicht vorgesehen |
| 022 | D | Die Pfändung/Abtretung &1 &2 ist ruhend, Status ändern? |
| 023 | D | Bitte prüfen Sie, ob Feld 'Abhängigkeit' gefüllt werden muss. |
| 025 | D | Zustellungsdatum &1 ist später als Tagesdatum &2 |
| 026 | D | Zustellungsuhrzeit &1 ist später als die jetzige Zeit &2 |
| 027 | D | Ein eventuell erstellter Terminsatz wird nicht gelöscht |
| 028 | D | Die Anschrift fehlt oder ist unvollständig |
| 029 | D | Bitte bei dieser Aufteilungsart keinen Prozentsatz eingeben |
| 030 | D | Bitte bei der Aufteilungsart &1 den Prozentsatz eingeben |
| 031 | D | Es gibt noch keinen gleichzeitig zugestellten Pfändungssatz |
| 032 | D | Bitte auch die Aufteilungsart eingeben |
| 033 | D | Es gibt gleichzeitige Pfändungen, bitte Aufteilungsart eingeben |
| 034 | D | Der Terminsatz wird nicht mitgelöscht |
| 035 | D | Bitte löschen Sie zuerst die anderen Infotypen der Pfändung |
| 036 | D | Bei Privatinsolvenzen ist die Aufteilung nach Schuld nicht möglich. |
| 037 | D | Das Endedatum liegt vor dem Anfangsdatum |
| 038 | D | Bitte bei der Zinsart & einen Zinssatz eingeben |
| 039 | D | Bei Zinsart &1 sind nur folgende Zinsberechnungsarten erlaubt: &2 &3 &4 |
| 040 | D | Bitte bei der Zinsart &1 keinen Betrag angeben |
| 041 | D | Bitte bei der Zinsart &1 einen Betrag eingeben |
| 042 | D | Bitte bei der Zinsart &1 keinen Zinssatz eingeben |
| 043 | D | Bei Zinsart &1 keine MWSt., Mindest- oder Höchstgrenze eingeben |
| 044 | D | Die Zinsart &1 ist nur bei bevorrechtigten Pfändungen zulässig |
| 046 | D | Die Tilgungsreihenfolge 1 ist obsolet. |
| 049 | D | Namenszusatz &1 ist bei Zusatzart &2 nicht vorgesehen |
| 050 | D | Bitte geben Sie einen Sonderfall ein |
| 053 | D | Bitte numerische Eingaben machen |
| 054 | D | Bitte das Kennzeichen für die normale Ermittlung ankreuzen |
| 055 | D | Bitte den pfandfreien Betrag eingeben |
| 058 | D | Bitte Angaben in mindestens einem der Blöcke machen |
| 059 | D | Bitte statt &1 nur &2 Verträge ankreuzen |
| 060 | D | Bei Ratenzahlung bitte keine Eingaben in den anderen Blöcken machen |
| 061 | D | Angaben bei besonderen Beschlüssen werden gelöscht |
| 062 | D | Bei Sonderfall &1 bitte keine Eingaben machen in Block &2 |
| 063 | D | Bei Sonderfall &1 sind Angaben erforderlich in Block &2 |
| 064 | D | Bei Sonderfall &1 bitte keine Eingaben in Feld &2 machen |
| 065 | D | Bei Sonderfall &1 bitte Eingaben in Feld &2 machen |
| 066 | D | Prozentsatz in Feld &1 muß kleiner sein als &2 Prozent |
| 067 | D | Bei Ausgleichsart &1 bitte keine Lohnart eingeben |
| 068 | D | Bei Ausgleichsart &1 bitte eine Lohnart eingeben |
| 069 | D | Bitte positiven Betrag eingeben |
| 070 | D | Bitte einen Betrag eingeben, der nicht größer als das Guthaben ist |
| 071 | D | Bitte ergänzende Zahlung entsprechend abändern |
| 072 | D | Bitte ergänzende Zahlung ebenfalls löschen |
| 073 | D | Das Entstehungsdatum liegt vor dem Verwaltungsbeginn &2 |
| 074 | D | Es ist ein Guthaben vorhanden, bitte zuerst ausgleichen |
| 075 | D | Bei Zinsart &1 bitte keine Abhängigkeit eingeben |
| 076 | D | Bitte keine Überweisungsangaben vornehmen |
| 077 | D | Bitte erste Gültigkeitsperiode eingeben |
| 078 | D | Bei der Art &1 bitte weder Betrag noch Prozentsatz eingeben |
| 079 | D | Bei der Art &1 bitte nur den Betrag eingeben |
| 080 | D | Bei der Art &1 bitte nur den Prozentsatz eingeben |
| 081 | D | Der Zahlweg ist initial (Barauszahlung) |
| 083 | D | Die Arten &1 und &2 dürfen nicht mit anderen Arten gemischt werden |
| 084 | D | Abrechnungserg. &1: Verschiedene Versionen (gelesen &2, aktuell &3) |
| 085 | D | Das Abrechnungsergebnis für Periode &1 konnte nicht gelesen werden |
| 086 | D | Guthaben vorhanden, bitte mit Status &1 ausgleichen |
| 087 | D | Bitte beide Felder eingeben |
| 088 | D | Bei Ausgleichsart &1 bitte einen Betrag eingeben |
| 089 | D | Bei Ausgleichsart &1 bitte keinen Betrag eingeben |
| 090 | D | Abzug ist größer als noch zu tilgende Beträge (&2 &3) |
| 091 | D | Der Infotyp &1 kann nur über das Pfändungsmenü angelegt werden |
| 092 | D | Einstieg in Pfändungen bitte über Menü |
| 093 | D | Bitte andere Einkommen eingeben |
| 094 | D | Werte bei den nicht selektierten Verfahren werden gelöscht |
| 095 | D | Zusammenrechnung nur bei normaler Ermittlung möglich |
| 096 | D | Werte für Zusammenrechnung werden gelöscht |
| 097 | D | Währung ändert sich im aktuellen Zeitraum am &1 von &2 nach &3 |
| 098 | D | Bei Abtretungen ist eine Drittschuldnererklärung nicht erforderlich |
| 099 | D | Ein VL-Vertrag &1 ist nicht vorhanden |
| 100 | D | Die Angaben zur Zusammenrechnung mehrerer Einkommen sind nicht konsistent |
| 101 | D | Es ist schon eine Bruttoüberzahlung &1&2 im Zeitraum &3 bis &4 vorhanden |
| 102 | D | Die Daten des Infotypen 0114 (Pfändbarer Betrag) wurden vorgeschlagen |
| 103 | D | Bei Subtyp Bruttoüberzahlung darf keine Pfändungsnummer eingeben werden |
| 104 | D | Eingabe pfandfreier VL-AN-Anteil nur bei Entstehungsprinzip zulässig |
| 150 | D | 150-170 reserviert für RPCPL2D0 |
| 151 | D | Die eingegebene Währung ist ungültig |
| 152 | D | Adressangaben für Gläubiger &1 sind nicht vorhanden |
| 153 | D | Es sind keine Pfändungen für die selektierten PerNr. vorhanden |
| 154 | D | Fehler beim Aufbau des Baumes |
| 155 | D | Fehler Nr. &3 beim Aufruf der Methode &1 des Objektes &2 |
| 156 | D | Bitte Druckausgabe im markierten Block vornehmen |
| 157 | D | Bitte Druckausgabe auswählen |
| 158 | D | Datenschiefstand, mehr Abrechnungsergebnisse in Cluster DP,DQ als in RD |
| 159 | D | Es sind Fehler aufgetreten, detaillierte Meldungen sind in der Spool |
| 200 | D | Programmfehler: Cluster-Struktur &1 nicht im Data-Dictionary vorhanden |
| 201 | D | Kein Satz im Cluster &1 für den Schlüssel &2 vorhanden |
| 202 | D | Programmfehler Puffer Pfändung: falsche Personalnummer (&1/&2) |
| 203 | D | Fehler beim Lesen des Clusters &1 (Fehlercode &2) |
| 206 | D | Fehler beim Löschen von Cluster &1. |
| 207 | D | Keine Löschberechtigung für Cluster DP |
| 208 | D | Keine Schreibberechtigung auf Cluster DQ |
| 209 | D | Keine Leseberechtigung für Cluster DQ |
| 250 | D | Kein Satz für Infotyp &1 zum Zeitpunkt &2 vorhanden |
| 251 | D | Es ist kein Eintrag im Abrechungsverzeichnis (Tabelle RGDIR) vorhanden |
| 252 | D | Technischer Fehler Funktionsbaustein HRPY_DE_GET_PAYRESULTS |
| 253 | D | Positionieren Sie bitte den Cursor auf das Feld Personalnummer |
| 254 | D | Falsche Abrechnungsperiode des Verwaltungssatzes &1 |
| 255 | D | Verwaltungssatz des Abrechnungskreis &1 ist nicht frei zur Abrechnung |
| 256 | D | Pfändungsart/nummer &1/&2 von Gläubiger &3 mit Aktenzeichen &4 |
| 257 | D | Programmfehler Klasse CL_HRPAYDEPF_PAYROLL_PROTOCOL, Attribut &1 fehlt |
| 258 | D | Es ist kein Eintrag in der Tabelle RGDIR für Personalnummer &1 vorhanden |
| 259 | D | Die Periodenausgabe der Personalnummer &1 ist in &2 für &3 fehlerhaft |
| 260 | D | Keine Org.-Zuordnung für Pernr &1 im Zeitraum von &2 bis &3 vorhanden. |
| 261 | D | Die Analyse der Pfändung von Pernr &1 ist in &2 für &3 fehlerhaft |
| 262 | D | Es wurde keine Währung in Land &1 am &2 in Tabelle t500C gefunden |
| 263 | D | Teilapplikation PFEP ist zum ausgewählten Zeitraum nicht aktiv |
| 264 | D | Berechnung Pfändung EP nicht für mehrere In-Perioden möglich |
| 265 | D | Die übergebene Tabelle &1 zur Ermittlung der Personalnummer ist initial |
| 266 | D | Schema &1 stimmt nicht mit Schema &2 aus Variante &3 überein |
| 267 | D | Die Variante &1 aus Merkmal PM004 für Report &2 ist nicht vorhanden |
| 268 | D | Überprüfen Sie die Pfändung im Entstehungsprinzip mit Report RPCPCAD0_EP |
| 269 | D | Es sind keine Einträge im Schattencluster vorhanden |
| 270 | D | Pfändung Entstehungsprinzip für Pernr &1 mit Lgart &2 in IT&3 gesperrt |
| 271 | D | Pfändungsart/nummer &1/&2 |
| 272 | D | Pfändungsart/nummer &1/&2 Fürperiode &3 Inperiode &4 |
| 273 | D | Die Abrechnungsperiode &1 wurde noch nicht abgerechnet |
| 300 | D | Lohnart &1 &2 zum &3 nicht in Tabelle T512W vorhanden |
| 301 | D | Fehler beim Lesen von Tabelle T596i/j mit Teilapplikation PFEP |
| 350 | D | Pfändung Fiktivlaufsteuerung (Funktion DPFBT, Parameter &1) |
| 351 | D | Simulationsschlüssel &1 |
| 352 | D | Aufnahme Fiktivlauf &1 &2 &3 |
| 353 | D | Die Differenzentabelle RRDPL wurde gelöscht |
| 354 | D | Entstehungsprinzip: Funktion DPFBT EPCA fehlt im Schema D100 |
| 355 | D | Pfändung Entstehungsprinzip nicht aktiv für aktuelle Inperiode |
| 356 | D | Funktion &1 mit Parameter &2: Berechnung Pfändung Entstehungsprinzip |
| 357 | D | Weitere Details der Berechnung erhalten Sie über den Report RPCPCAD0_EP |
| 358 | D | Pfändung Entstehungsprinzip gesperrt für aktuelle Inperiode |
| 359 | D | Differenzen der gesetzlichen Abzüge aus Rückrechnungen |
| 360 | D | Gesetzliche Abzüge ohne Tilgung Bruttoüberzahlung aus Fiktivberechnung |
| 361 | D | Aufbau einer Forderung für die gesetzlichen Abzüge aus BUEZ-Lohnarten |
| 362 | D | Tilgung von Forderungen für die gesetzlichen Abzüge aus BUEZ-Lohnarten |
| 363 | D | Der Fehler trat in SIMU_O auf |
| 400 | D | Klasse CL_HRPADEPF_ALLOC_REPAYMENT (Tilgungsverschiebung Entst.prinzip) |
| 401 | D | Keine Tilgungsergebnisse zu Pfändung &1 &2 und Für/Inper &3/&4 |
| 402 | D | Keine Informationen zur Tilgungsreihenfolge für Pfändung &1 &2 |
| 000 | E | >>> Message class reserved for garnishment Germany <<< |
| 001 | E | |
| 002 | E | Enter data in all or none of the fields |
| 003 | E | Please specify at least one of the fields |
| 004 | E | Please specify only one of the fields |
| 005 | E | Please enter the administrative data (infotype 0111) for &1 and &2 |
| 006 | E | The administrative data (infotype 0111) starts with &1 |
| 007 | E | The administrative data (infotype 0111) ends with &1 |
| 009 | E | Employee left on &1 |
| 010 | E | Pre-garnishment and third party declaration of debt not possible |
| 011 | E | Apportionment incorrect, display simultaneous garnishments |
| 012 | E | Garnishment not yet paid |
| 013 | E | Different versions for cluster &1 |
| 014 | E | No read authorization for cluster &1 |
| 015 | E | Inconsistencies between cluster &1 and &2 |
| 016 | E | No payroll result for garnishment &1 &2 |
| 017 | E | Please enter repayment date for status &1 |
| 018 | E | Please do not enter a repayment date for status &1 |
| 021 | E | Correspondance key &1 not planned with type &2 |
| 022 | E | Garnishment/cession of wages &1 &2 dormant, change status? |
| 025 | E | Delivery date &1 is later than current date &2 |
| 026 | E | Delivery time &1 is later that current time &2 |
| 027 | E | The deadline record created will not be deleted |
| 028 | E | The address is missing or incomplete |
| 029 | E | Do not enter a percentage for this apportionment type |
| 030 | E | Please enter the percentage rate for distribution type &1 |
| 031 | E | There is still no simulataneous garnishment record |
| 032 | E | Also enter the apportionment type |
| 033 | E | There are simultaneous garnishments, please enter apportionate type |
| 034 | E | Schedule record not deleted |
| 035 | E | Please delete the other garnishment infotypes first |
| 037 | E | The end date is before the start date |
| 038 | E | For interest type & enter an interest record |
| 039 | E | Only the following int. calc. types are allowed for int. type: &2 &3 &4 |
| 040 | E | Please do not enter an amount for interest type &1 |
| 041 | E | Please enter an amount for interest type &1 |
| 042 | E | Please do not enter an interest rate for interest type &1 |
| 043 | E | Do not enter min. or max. limit for interest type &1 |
| 044 | E | Interest type &1 is only allowed for authorized garnishments |
| 049 | E | Name addition &1 not planned for interest type &2 |
| 050 | E | Please enter a special case |
| 053 | E | Please make numeric entries |
| 054 | E | Please mark the indicator for the normal determination with a cross |
| 055 | E | Please enter non-garnishable amount |
| 058 | E | Make entries in at least one of the blocks |
| 059 | E | Please select &2 contracts instead of &1 |
| 060 | E | For payment in instalments please do not make any entries in other blocks |
| 061 | E | Special decision entries are deleted |
| 062 | E | In special case &1 do not make entries in block &2 |
| 063 | E | In special case &1 entries are required in block &2 |
| 064 | E | In special case &1 please do not make entries in field &2 |
| 065 | E | In special case &1 please make entries in field &2 |
| 066 | E | The percentage rate in field &1 must be smaller than the &2 percentage |
| 067 | E | Please do not enter a wage type for clearing type &1 |
| 068 | E | Please enter a wage type for clearing type &1 |
| 069 | E | Please enter a positive amount |
| 070 | E | Enter an amount that is not larger than the credit balance |
| 071 | E | Change supplementary payments accordingly |
| 072 | E | Delete supplementary payments |
| 073 | E | The date of origin is before the administrative start &2 |
| 074 | E | Credit balance exists, clear first |
| 075 | E | Please do not enter a dependency for interest type &1 |
| 076 | E | Do not make any transfer specifications |
| 077 | E | Enter first validity period |
| 078 | E | Please do not enter an amount nor a percentage rate for type &1 |
| 079 | E | Please only enter the amount for type &1 |
| 080 | E | Please only enter the percentage rate for type &1 |
| 083 | E | Types &1 and &2 should not be mixed with other types |
| 084 | E | Payroll result &1: Different versions (read &2, current &3) |
| 085 | E | The payroll result for period &1 could not be read |
| 086 | E | Credit available, please compare with status &1 |
| 087 | E | Make entries in both fields |
| 088 | E | Please enter an amount for clearing type &1 |
| 089 | E | Please do not enter an amount for clearing type &1 |
| 090 | E | Deduction is larger that amounts to be repaid (&2 &3) |
| 092 | E | Display garnishments using the menu |
| 093 | E | Please enter other income |
| 094 | E | Values for the unselected procedure are deleted |
| 095 | E | Summation only possible for normal calculation |
| 096 | E | Values for summation are deleted |
| 097 | E | Currency changed in current period on &1 from &2 to &3 |
| 098 | E | A declaration by a third party debtor is not required for cessions |
| 150 | E | 150-170 reserved for RPCPL2D0 |
| 151 | E | Currency entered is not valid |
| 152 | E | Address entered for creditor &1 does not exist |
| 153 | E | No garnishments exist for selected personnel number |
| 154 | E | Error in tree structure |
| 155 | E | Error &3 when calling method &1 of object &2 |
| 156 | E | Print selected block |
| 157 | E | Select print output |
| 158 | E | Data inconsistency, more payroll results in cluster DP,DQ than in RD |