SAP Message Class SCPR
BC-Sets
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class SCPR (BC-Sets) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SCPR.
Technical Information
| Message Class | SCPR |
| Short Text | BC-Sets |
| Package | SCPR |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Wählen Sie im Baum ein BC-Set aus (Doppelklick oder F2) |
| 001 | D | Geben Sie ein BC-Set an |
| 002 | D | Geben Sie ein gültiges Versionskennzeichen mit |
| 003 | D | Typ des BC-Sets ist ungültig, siehe Langtext |
| 004 | D | Daten aus den Customizing Tabellen wurden ins BC-Set übernommen |
| 005 | D | Funktion für hierarchisches BC-Set nicht möglich |
| 006 | D | Fehler beim Schreiben der Attribute, siehe Langtext |
| 007 | D | Fehler beim Schreiben von Änderungsbelegen, siehe Langtext |
| 008 | D | Fehler beim Schreiben des BC-Set-Kurztexts, siehe Langtext |
| 009 | D | Geben Sie einen Kurztext mit |
| 010 | D | Fehler beim Schreiben der Werte, siehe Langtext |
| 011 | D | Fehler beim Löschen von Werten, siehe Langtext |
| 012 | D | Das BC-Set existiert nicht, wählen Sie ein vorhandenes BC-Set |
| 013 | D | Kein BC-Set zu den gegebenen Selektionskriterien gefunden |
| 014 | D | Löschen der Attribute nicht möglich, Kurztexte sind vorhanden |
| 015 | D | Fehler beim Löschen der BC-Set Attribute, siehe Langtext |
| 016 | D | Löschen der Attribute nicht möglich, Daten sind vorhanden |
| 017 | D | Fehler beim Löschen eines BC-Set Kurztextes, siehe Langtext |
| 018 | D | Bearbeitung wurde abgebrochen |
| 019 | D | Geben Sie einen BC-Set-Namen ein |
| 020 | D | Geben sie ein Cust.-Objekt an |
| 021 | D | Das Cust.-Objekt ist nicht konsistent vorhanden |
| 022 | D | Wählen Sie einen anderen Namen, BC-Set & existiert bereits |
| 023 | D | Parameter für das Cust.-Objekt fehlt, siehe Langtext |
| 024 | D | Cust.-Objekt existiert nicht, siehe Langtext |
| 025 | D | Geben Sie einen Tabellennamen mit |
| 026 | D | Verarbeitung ist nicht möglich, Tabelle & ist zu breit |
| 027 | D | Fehler beim Lesen der Headerdaten des Views & |
| 028 | D | Zur betroffenen Tabelle/View & existiert kein generierter Pflegedialog |
| 029 | D | Fehler beim Lesen der Tabelle, siehe Langtext |
| 030 | D | Wählen Sie eine gültige Zeile aus |
| 031 | D | BC-Set & wurde angelegt |
| 032 | D | Geben Sie einen Kurztext für das BC-Set ein |
| 033 | D | Geben Sie einen Namen für das BC-Set an |
| 034 | D | Geben Sie einen Kurztext für das BC-Set ein |
| 035 | D | Fehler in der Dictionary-Schnittstelle, wenden Sie sich an SAP |
| 036 | D | BC-Set & existiert nicht, wählen Sie ein vorhandenes BC-Set |
| 037 | D | BC-Set & existiert bereits, wählen Sie einen anderen Namen |
| 038 | D | BC-Set wurde umbenannt |
| 039 | D | BC-Set wurde kopiert |
| 040 | D | Wählen Sie ein Feld aus |
| 041 | D | Definieren Sie den Gültigkeitsbereich des BC-Sets |
| 042 | D | Wählen Sie Bis-Release grösser oder gleich Von-Release |
| 043 | D | Customizing-Objekt '&1' (Typ '&2') wird nicht unterstützt |
| 044 | D | Geben Sie eine Firmenbezeichnung ein |
| 045 | D | Das Feld &2 kann nicht zur Tab./View &1 ins BC-Set aufgenommen werden |
| 046 | D | Abgleich für dieses BC-Set nicht notwendig |
| 047 | D | Kein BC-Set Abgleich notwendig |
| 048 | D | Für BC-Set & ist ein Abgleich notwendig |
| 049 | D | Führen Sie einen BC-Set-Abgleich durch |
| 050 | D | BC-Set & wurde gelöscht |
| 051 | D | Löschen der Attribute nicht möglich, Unter-BC-Sets sind vorhanden |
| 052 | D | BC-Set & wird in keinem anderen BC-Set verwendet |
| 053 | D | Löschen des BC-Sets nicht möglich, führen Sie erst BC-Set-Abgleich durch |
| 054 | D | Fehler in der Transportschicht |
| 055 | D | Zum gegebenen Customizing-Objekt gibt es kein passendes BC-Set |
| 056 | D | Kein BC-Set gefunden |
| 057 | D | BC-Set & wurde angelegt |
| 058 | D | BC-Set & wurde aus der Anzeige gelöscht |
| 059 | D | Wählen Sie erneut einen Datensatz aus, siehe Langtext |
| 060 | D | Umbenennen ist vorerst nicht erlaubt |
| 061 | D | Positionieren Sie den Cursor auf ein BC-Set |
| 062 | D | Zum BC-Set & existiert keine Dokumentation |
| 063 | D | Ihre Datenauswahl enthält Schlüsselkonflikte, siehe Langtext |
| 064 | D | Das ausgewählte Feld kann nicht abgewählt werden |
| 065 | D | Aktivieren von BC-Sets im Produktivsystem nicht erlaubt, siehe Langtext |
| 066 | D | Sie besitzen keine Favoritenliste, es werden & BC-Sets angezeigt |
| 067 | D | Keine Schlüsselkonflikte vorhanden |
| 068 | D | Feld &1 ist nicht in Tabelle &2 definiert |
| 069 | D | Wählen Sie einen Objekttyp aus, verwenden Sie ggf. die Wertehilfe (F4) |
| 070 | D | Keine Dokumentation zu & vorhanden |
| 071 | D | Geben Sie den Namen eines BC-Sets ein |
| 072 | D | BC-Set & existiert nicht |
| 073 | D | Customizing-Objekt & ist nicht vorhanden |
| 074 | D | Geben Sie eine Transportauftragsnummer ein |
| 075 | D | Der angegebene Transportauftrag existiert nicht |
| 076 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Lesen des Transportauftrags |
| 077 | D | BC-Set & wurde gesichert |
| 078 | D | Geben Sie einen Tabellennamen an |
| 079 | D | Unter ihrer Benutzerkennung wurde bisher keine Favoritenliste angelegt |
| 080 | D | Tabelle & ist zu breit, max. 1024 Zeichen möglich |
| 081 | D | BC-Set & ist in diesem Release nicht gültig |
| 082 | D | Datenbank-Fehler bei Tabelle &1, siehe Langtext |
| 083 | D | Keine Datensätze zu Tabelle/View &1 mit Schlüssel &2 gefunden |
| 084 | D | Tabellenschlüssel passt nicht zur Tabellendefinition |
| 085 | D | Bitte nur BC-Sets von SAP aktivieren. |
| 086 | D | Tabelle & eignet sich nicht zur Aufnahme in ein BC-Set. |
| 087 | D | Positionieren Sie den Cursor auf eine Aktivität |
| 088 | D | Keine Vorschlagsdaten für Tabelle/View vorhanden, siehe Langtext |
| 089 | D | Fehler beim Lesen eines Datensatzes, siehe Langtext |
| 090 | D | Inkonsistenz bei der Viewdatenstruktur: & |
| 091 | D | Geben Sie einen Tabellentyp ein, (V=View, S=Tabelle) |
| 092 | D | Kein Kurztext zum BC-Set vorhanden |
| 093 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einer Aktivität, Objekt oder Tabelle |
| 094 | D | BC-Set &1 wurde nach BC-Set &2 kopiert |
| 095 | D | Schlüsselkonflikte sind aufgetreten, siehe Langtext |
| 096 | D | Datensatz wird bis zum Sichern von BC-Set & gemerkt |
| 097 | D | BC-Set & wurde verändert |
| 098 | D | Markieren Sie eine Tabellenspalte |
| 099 | D | & ist ein Cust.-Profil, aktivieren sie nur BC-Sets |
| 100 | D | Daten aus BC-Set & erfolgreich in die Originaltabellen eingespielt |
| 101 | D | Daten in BC-Set stimmen nicht mit Feldbeschreibung überein |
| 102 | D | Kein Customizing-Objekt gefunden, prüfen Sie die Daten |
| 103 | D | Wählen Sie mind. einen Datensatz aus |
| 104 | D | Daten wurden in den Puffer übernommen |
| 105 | D | Änderungsbelege wurden gelöscht |
| 106 | D | Sie haben keine Berechtigung, Änderungsbelege zu löschen |
| 107 | D | Aktivieren Sie nur BC-Sets |
| 108 | D | Positionieren Sie den Cursor auf einen Tabellennamen |
| 109 | D | Daten zu Tabelle & wurden aus BC-Set gelöscht |
| 110 | D | Daten und Tabelleneintrag zu Tabelle & wurden aus BC-Set gelöscht |
| 111 | D | Wählen Sie eine IMG-Aktivität aus |
| 112 | D | Schneiden Sie nur BC-Sets aus, die & direkt zugeordnet sind |
| 113 | D | Wählen Sie einen vorhandenen Mandanten, & ist im System nicht vorhanden |
| 114 | D | Keine Information zu den IMG-Aktivitäten vorhanden |
| 115 | D | Es wurden keine Daten über BC-Set Aktivierung eingespielt |
| 116 | D | Keine Daten zum Schreiben von Aktivierungslinks für Objekt &1 gefunden |
| 117 | D | Fehler beim Löschen von Aktivierungslinks |
| 118 | D | Wählen Sie zunächst eine Tabelle oder einen View aus |
| 119 | D | Keine eindeutige Zuweisung aus Selektionsliste möglich |
| 120 | D | Tabelle/View & nicht gefunden |
| 121 | D | Keine Schlüsselkonflikte gefunden, BC-Sets sind kombiniert aktivierbar |
| 122 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen dieses Programms |
| 123 | D | Bis-Release ist grösser als Von-Release |
| 124 | D | Transportauftrag &2 stammt aus Mandant &1, legen Sie das BC-Set dort an |
| 125 | D | Tabelle &1 ist im BC-Set bereits unter einer anderen IMG-Akt. vorhanden |
| 126 | D | Kein zugeordnetes BC-Set gefunden |
| 127 | D | BC-Set &1 enthält unerlaubte Zeichen |
| 128 | D | Tabelle & existiert nicht, überprüfen Sie den Namen |
| 129 | D | Wählen Sie nur Customizingtabellen aus |
| 130 | D | Der Transportauftrag enthält keine Tabelleneinträge |
| 131 | D | Der Wert zum Feld & entspricht nicht den View-Selektionsbedingungen |
| 132 | D | Fehler beim Lesen der Daten von BC-Set &, siehe Langtext |
| 133 | D | Tabelle & ist schon im BC-Set vorhanden |
| 134 | D | Keine Datensätze zu den Tabellen im Transportauftrag gefunden |
| 135 | D | Selektieren Sie ein BC-Set aus der Liste |
| 136 | D | Fehler beim Öffnen der Datei &1, siehe Langtext |
| 137 | D | Fehler beim Schreiben in die Datei &1, siehe Langtext |
| 138 | D | Fehler beim Schreiben in die Datei &1, siehe Langtext |
| 139 | D | BC-Set & wurde in Datei & geschrieben |
| 140 | D | BC-Set &1 wurde aus Datei &2 geladen und gesichert |
| 141 | D | Fehler beim Lesen der Datei &1, siehe Langtext |
| 142 | D | Ungültiger Dateityp, siehe Langtext |
| 143 | D | Hochladen der Datei &1 ist nicht in Hintergrundverarbeitung möglich |
| 144 | D | Fehler beim Hochladen der Datei &1, siehe Langtext |
| 145 | D | & BC-Sets zur Liste hinzugefügt |
| 146 | D | Fehler bei der Selektion einer Datei, siehe Langtext |
| 147 | D | Inkonsistente Daten bei BC-Set &, siehe Langtext |
| 148 | D | Gültigkeit (& - &) von BC-Set & passt nicht zum Systemrelease (&) |
| 149 | D | Wählen Sie einen gültigen Namensraum für BC-Set &1 |
| 150 | D | Fehler beim Sichern von BC-Set & |
| 151 | D | BC-Set enthält Daten zu nicht vorhandenem Tabellenfeld: & - & |
| 152 | D | Funktion noch nicht verfügbar |
| 153 | D | BC-Set & enthält keine untergeordneten BC-Sets |
| 154 | D | Wählen Sie mit Doppelklick eine IMG-Aktivität aus |
| 155 | D | Tabelle & ist zur Darstellung zu breit, Felder wurden abgeschnitten |
| 156 | D | Untergeordnete BC-Sets wurden in Transportauftrag eingetragen |
| 157 | D | Markieren Sie mindestens eine Tabelle |
| 158 | D | Zur Tabelle & sind keine Daten im BC-Set enthalten |
| 159 | D | Positionieren Sie den Cursor auf ein BC-Set, das & direkt zugeordnet ist |
| 160 | D | Diese IMG-Aktivität enthält keine tabellenartigen Customizingobjekte |
| 161 | D | Attribut für Schlüsselfeld auf 'Fixwert (nicht änderbar)' gesetzt |
| 162 | D | Attribut für Schlüsselfeld auf 'Variabel (Werteabfrage)' gesetzt |
| 163 | D | Wählen Sie ein hierarchisches BC-Set aus der Liste |
| 164 | D | Im System ist kein Projekt-IMG vorhanden |
| 165 | D | IMG-Anzeige wurde auf Referenz-IMG umgeschaltet |
| 166 | D | IMG-Anzeige wurde auf Projekt-IMG &1 umgeschaltet |
| 167 | D | Fehler bei der Aktivierung, siehe Langtext |
| 168 | D | Fehler beim Anlegen des BC-Sets, informieren Sie die Systemadministration |
| 169 | D | Sichern Sie zuerst das BC-Set |
| 170 | D | Verwenden Sie nur einfache BC-Sets, keine hierarchischen BC-Sets |
| 171 | D | Customizing-Aufzeichnung wurde eingeschaltet |
| 172 | D | Customizing-Aufzeichnung wurde ausgeschaltet |
| 173 | D | Aktivierung von BC-Set & läuft im Hintergrund an |
| 174 | D | Fehler beim Schreiben der variablen Feldtexte, siehe Langtext |
| 175 | D | Vorschlagswerte von Benutzer & wurden zurückgesetzt |
| 176 | D | Aktivierungslinks wurden nicht in Transportauftrag übernommen |
| 177 | D | BC-Set &1 enthält unvollständige Datensätze aus Mandant &2 |
| 178 | D | Unvollständige Datensätze wurden um Datenteile ergänzt, sichern Sie |
| 179 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Pflegen von BC-Sets |
| 180 | D | BC-Set & wurde erfolgreich aktiviert |
| 181 | D | Im System ist keine Projektsicht vorhanden |
| 182 | D | IMG-Anzeige wurde auf Projektsicht &1 umgeschaltet |
| 183 | D | &1' zu lang, Geben Sie einen gültigen BC-Set Namen an |
| 184 | D | Kein BC-Set im aktuellen System &1 gefunden |
| 185 | D | Keine eindeutige Tabellenzuordnung wegen fehlendem Zeitstempel |
| 186 | D | Keine Detaildaten zum BC-Set &1 gefunden |
| 187 | D | Keine BC-Set-Werte zu der Tabelle &1 gefunden |
| 188 | D | Fehler beim Lesen der Daten zum BC-Set & |
| 189 | D | BC-Set &1 , aktiviert von &2 am &3 sperrt den Datensatz |
| 190 | D | Kein aktuelles Aktivierungsprotokoll zum BC-Set &1 vorhanden |
| 191 | D | Treffermenge ist zu groß, schränken Sie die Auswahl weiter ein |
| 192 | D | Keine Nachrichten vorhanden |
| 193 | D | Zum angegebenen Fehlertyp existieren keine Protokolle |
| 194 | D | Zu den angegebenen Kriterien existieren keine Protokolle |
| 195 | D | Verarbeitung läuft |
| 196 | D | Alle vorhandenen Änderungsbelege zu BC-Sets werden angezeigt |
| 197 | D | Keine Änderungsbelege zu den Selektionskriterien vorhanden |
| 198 | D | Datenbeschaffung für Änderungsbelege mißlungen |
| 199 | D | interner Fehler: Custom Container konnte nicht angelegt werden |
| 200 | D | & & & & |
| 201 | D | interner Fehler: ALV-Grid-Objekt konnte nicht angelegt werden |
| 202 | D | Feldkatalog für Änderungsbelege konnte nicht erstellt werden |
| 203 | D | interner Fehler: Ausgabeliste konnte nicht generiert werden |
| 204 | D | Start der &1 |
| 205 | D | BC-Set &1 im Aktivierungssystem nicht gefunden |
| 206 | D | Verletzung von Releasegültigkeiten beim Aktivieren |
| 207 | D | Fehler beim Schreiben auf die Datenbank |
| 208 | D | &1 erfolgreich beendet |
| 209 | D | BC-Set &1 hat Schlüsselkonflikte mit BC-Set &2 |
| 210 | D | BC-Set &1 wurde nicht gefunden |
| 211 | D | Zu BC-Set &1 existieren keine Aktivierungsprotokolle |
| 212 | D | Zu dieser Aktivierung existieren keine Meldungen |
| 213 | D | Zu dieser Selektion existieren keine Aktivierungsprotokolle |
| 214 | D | Zu dieser Meldung existiert kein Langtext |
| 215 | D | &1 von BC-Set &2 wurde nicht durchgeführt |
| 216 | D | &1 von BC-Set &2 wurde mit Warnung beendet |
| 217 | D | &1 von BC-Set &2 wurde erfolgreich beendet |
| 218 | D | Aufgrund von Systemeinstellungen werden keine Daten transportiert |
| 219 | D | Keine Transportnummern, Transportsystem im Aktivierungssystem ist aktiv |
| 220 | D | Keine Customizing-Objekte im System gefunden |
| 221 | D | Kein BC-Set im Aktivierungssystem gefunden |
| 222 | D | Ältere Versionen vorhanden, gleichen Sie zuerst BC-Sets ab |
| 223 | D | interner Fehler: Keine BC-Set Namen angegeben |
| 224 | D | Fehler beim Lesen der Datenbank |
| 225 | D | interner Fehler: Keine BC-Set Namen angegeben |
| 226 | D | &1 von BC-Set &2 wurde mit Fehlern beendet |
| 227 | D | &1 von BC-Set &2 wurde mit unbekanntem Ergebnis beendet |
| 228 | D | Fehler beim Lesen des Views, siehe Langtext |
| 229 | D | Aktivieren von BC-Sets im Produktivsystem nicht erlaubt, siehe Langtext |
| 230 | D | Aktivierung von BC-Sets in produktivem Anmeldemandanten nicht erlaubt |
| 231 | D | Daten werden transportiert |
| 232 | D | Aktivierung der angegebenen BC-Sets nicht möglich |
| 233 | D | BC-Sets wurden mehrfach zum Aktivieren übergeben |
| 234 | D | &1 mit Warnung beendet |
| 235 | D | &1 mit Fehlern beendet |
| 236 | D | &1 wurde abgebrochen |
| 237 | D | Aktivierung gemäß den Voreinstellungen abgebrochen, siehe Langtext |
| 238 | D | BC-Set &1 wurde mehrfach übergeben |
| 239 | D | Vorgang wurde durch Benutzer abgebrochen |
| 240 | D | Fehler beim Lesen, Ändern oder Übernehmen von Variablen |
| 241 | D | Fehler beim Erfragen von Transportnummern |
| 242 | D | Fehler Nr. &1 beim Prüfen der Transportnummern |
| 243 | D | Synchrone Remote-Aktivierung von BC-Sets wurde gestartet |
| 244 | D | Asynchrone Remote-Aktivierung von BC-Sets wurde gestartet |
| 245 | D | Sie haben keine Berechtigung für den RFC-Aufruf |
| 246 | D | Sie haben keine Berechtigung, BC-Sets anzulegen |
| 247 | D | &1 fehlt Berechtigung, BC-Sets im System &2(&3) zu aktivieren |
| 248 | D | Fehler beim Lesen von BC-Set Daten |
| 249 | D | Start der Aktivierung |
| 250 | D | BC-Set &1 wurde zum Aktivieren übergeben |
| 251 | D | Vorhandener Eintrag ist nicht überschreibbar |
| 252 | D | Customizingobjekt &1 wurde zum Aktivieren übergeben |
| 253 | D | View ist an anderen Mandanten gekettet |
| 254 | D | View ist durch anderen Benutzer gesperrt |
| 255 | D | &1 von Customizingobjekt &2 erfolgreich beendet |
| 256 | D | Sie haben keine Berechtigung, mandantenunabhängige Views zu pflegen |
| 257 | D | Funktionsbaustein zur Datenbeschaffung fehlt |
| 258 | D | Funktionsbaustein für Editorfunktionen fehlt |
| 259 | D | &1 von Customizingobjekt &2 mit Fehlern beendet |
| 260 | D | View ist nicht in TVDIR eingetragen |
| 261 | D | Sie haben keine Berechtigung, den View zu pflegen |
| 262 | D | Systemfehler beim Sperren |
| 263 | D | Selektionstabelle enthält unbekannte Felder |
| 264 | D | View nicht im Dictionary gefunden |
| 265 | D | &1 von Customizingobjekt &2 mit unbekanntem Ergebnis beendet |
| 266 | D | Tabelle &1 wurde dem Customizingobjekt &2 zugeordnet |
| 267 | D | Customizingobjekt &1 nicht gefunden |
| 268 | D | Gleichen Sie zuerst die BC-Sets ab |
| 269 | D | BC-Set &1 wurde abgeglichen |
| 270 | D | Aktivierung beendet |
| 271 | D | Ein oder mehrere BC-Sets wurden abgeglichen |
| 272 | D | interner Fehler: BC-Sets wurden als Liste und Einzelwert übergeben |
| 273 | D | Fehler beim Aufruf eines Funktionsbausteins |
| 274 | D | Datensatz &1: Fehler beim Schreiben auf die Datenbank |
| 275 | D | Customizing darf im Mandanten &1 nicht geändert werden |
| 276 | D | RFC_Fehler: &1 |
| 277 | D | Der IMG-Aktivität sind keine Objekte zugeordnet |
| 278 | D | Im Objekt &1 wurden nicht alle Daten in allen Sprachen aktiviert |
| 279 | D | &1 von Customizingobjekt &2 wurde mit Warnung beendet |
| 280 | D | Keine Daten für den Vergleich vorhanden |
| 281 | D | Softwarekomponente &1 existiert im aktuellen System nicht |
| 282 | D | Probleme bei der Zuweisung einer Softwarekomponente |
| 283 | D | interner Fehler bei Programmausführung |
| 284 | D | Definieren Sie die Softwarekomponente des BC-Sets |
| 285 | D | Vorgang wurde mit unbekanntem Ergebnis beendet |
| 286 | D | Ungültige Komponentenzuordnungen beim Aktivieren von BC-Sets |
| 287 | D | Datensatz nicht vorhanden |
| 288 | D | BC-Set & enthält keine Daten |
| 289 | D | Keine F4-Hilfe vorhanden |
| 290 | D | Fehler beim Zuordnen von Datensätzen zum Customizingobjekt &1 |
| 291 | D | Gewählter Namensraum '&1' ist ungültig |
| 292 | D | Name des BC-Sets & ist zu lang (max. & Zeichen erlaubt) |
| 293 | D | Fehler beim Schreiben von Aktivierungslinks |
| 294 | D | Name des BC-Sets & wird aufgrund seiner Länge nicht verändert |
| 295 | D | interner Fehler: Datensatzschlüssel unvollständig |
| 296 | D | Daten wurden beim Aktivieren nicht in Transportauftrag übernommen |
| 297 | D | RFC-Verbindungsfehler & |
| 298 | D | interner Fehler & |
| 299 | D | Sonstiger Fehler in View-Schnittstelle |
| 300 | D | Customizingobjekt & enthält keine Tabellen/Views |
| 301 | D | BC-Set & ist in diesem System veraltet |
| 302 | D | BC-Set & ist neuer als die vorhandene Softwarekomponente im System |
| 303 | D | interner Fehler beim Ausführen der after-import Methode von Objekt &1 |
| 304 | D | Fehler beim Füllen der Transporttabellen von Objekt &1 |
| 305 | D | Benutzerdefinierte Sprachen sind nicht im System installiert |
| 306 | D | Im BC-Set &1 sind die sprachabhängige Daten nicht vollständig |
| 307 | D | Zum View &1 konnte die Primärtabelle nicht ermittelt werden |
| 308 | D | Unvollständige Datensätze im BC-Set, wechseln Sie in den Änderungsmodus |
| 309 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Löschen von BC-Sets |
| 310 | D | Fehler beim Lesen der Daten zu Tabelle/View &1 aus Transport &2 |
| 311 | D | Fehler beim Ausführen der F4-Hilfe |
| 312 | D | Interner Fehler: Es wurden keine BC-Sets übergeben |
| 313 | D | Übergeben Sie genau ein BC-Set zum Anlegen |
| 314 | D | Übergeben Sie genau ein BC-Set zum Ändern |
| 315 | D | Übergeben Sie genau ein BC-Set zum Anzeigen |
| 316 | D | Verwendungsnachweis kann nur zu einem BC-Set durchgeführt werden |
| 317 | D | Fehler beim Ausführen der F1-Hilfe |
| 318 | D | Wechsel in den Änderungsmodus ist nicht erlaubt |
| 319 | D | Wechsel in den Anlegemodus ist nicht erlaubt |
| 320 | D | Fehler bei der Verarbeitung von BC-Sets |
| 321 | D | BC-Set &1 wurde nicht verändert |
| 322 | D | Übergeben Sie nur ein BC-Set zur Druckvorschau |
| 323 | D | BC-Set &1 wurde nicht angelegt |
| 324 | D | Kein BC-Set wurde angelegt |
| 325 | D | Kein BC-Set wurde verändert |
| 326 | D | Keines der übergebenen BC-Sets existiert im System |
| 327 | D | Übergeben Sie genau ein BC-Set zum Löschen |
| 328 | D | BC-Set &1 wird in anderen BC-Sets verwendet |
| 329 | D | Übergeben Sie genau ein BC-Set zum Anzeigen der Dokumentation |
| 330 | D | Kein BC-Set wurde gelöscht |
| 331 | D | Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen von BC-Sets |
| 332 | D | Tabelle &1 ist schon im BC-Set vorhanden (siehe View &2) |
| 333 | D | Keine Aktivierungsinformationen zur Aktivität '&1' gefunden |
| 334 | D | Datensätze zur Tabelle/View &1 werden beim Sichern aus BC-Set entfernt |
| 335 | D | Kein Text zur Meldung &1 vorhanden |
| 336 | D | Meldung &1 &2 existiert nicht, siehe Langtext |
| 337 | D | Transportobjekt '&1 &2 &3' kann nicht ins BC-Set aufgenommen werden |
| 338 | D | Sie haben keine Berechtigung, Daten aus Tabelle/View &1 zu lesen |
| 339 | D | Datensätze zu Tabelle/View &1 wurden nur in Anmeldesprache gelesen |
| 340 | D | Customizing-Objekt '&1' darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 341 | D | Funktion ist nicht verfügbar |
| 342 | D | Keine Meldungen zum Objekt &1 vorhanden |
| 343 | D | Sichern nur Möglich, wenn Daten zu mindestens einem Objekt gewählt wurden |
| 344 | D | Keine Datensätze zum Transportobjekt '&1 &2 &3' gelesen |
| 345 | D | Datensatz &1: Fehler beim Löschen von der Datenbank |
| 346 | D | &1 Datensatz zur Tabelle/View &2 gelesen |
| 347 | D | Keine Datensätze zur Tabelle/View &1 gelesen |
| 348 | D | &1 Datensätze zur Tabelle/View &2 gelesen |
| 349 | D | Datensatz zu Tabelle/View &1 wurde nur in Anmeldesprache gelesen |
| 350 | D | Customizing-Objekt &1 wird in keiner IMG-Aktivität verwendet |
| 351 | D | BC-Set-Tabellen dürfen nicht in BC-Sets aufgenommen werden |
| 352 | D | Kein Customizing-Objekt zu Tabelle &1 gefunden |
| 353 | D | Fehler beim Lesen von Systemparametern, siehe Langtext |
| 354 | D | Fehler beim Ermitteln von Transportaufträgen |
| 355 | D | Fehler beim Lesen aus Transportauftrag &1 |
| 356 | D | Customizing-Daten werden nicht im BC-Set aufgezeichnet, siehe Langtext |
| 357 | D | Aktivierung von Customizingobjekten wird nicht unterstützt |
| 358 | D | Aktivierung von Customizingobjekt &1 wird nicht unterstützt |
| 359 | D | Aktivierung aufgrund von Systemeinstellungen nicht vollständig möglich |
| 360 | D | Aktivierung von Objekt &1 aufgrund von Systemeinstellungen nicht möglich |
| 361 | D | Kein Customizingtransport gefunden |
| 362 | D | Kein Systemtransport gefunden |
| 363 | D | |
| 364 | D | |
| 365 | D | Tabelle/View &1 eignet sich nicht zur Aufnahme in ein BC-Set |
| 366 | D | BC-Set &1 existiert bereits |
| 367 | D | BC-Set &1 existiert nicht |
| 368 | D | BC-Set enthält Datensätze zu Tabellen, die nicht mehr erlaubt sind |
| 369 | D | Inkonsistente Datensätze wurden aus dem BC-Set entfernt |
| 370 | D | Daten aus Transport wurden nicht im BC-Set aufgezeichnet |
| 371 | D | Das System konnte keine Daten für die Aufzeichnung im BC-Set ermitteln |
| 372 | D | Tabelle/View &1 darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 373 | D | Systemtabelle &1 darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 374 | D | Anwendungstabelle &1 darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 375 | D | Tabelle &1 zur Ablage temporärer Daten darf nicht aufgenommen werden |
| 376 | D | Customizing-Tabelle &1 darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 377 | D | Schlüsselfelder der Tabelle/View &1 können nicht aufgenommen werden |
| 378 | D | Sie besitzen keine Favoritenliste, Suchfunktion über 'neue Selektion' |
| 379 | D | &1 fehlt Berechtigung, BC-Sets im &2(&3) im Expertenmodus zu aktivieren |
| 380 | D | Sie haben keine Berechtigung, die Dokumentation eines BC-Sets zu ergänzen |
| 381 | D | Sie haben keine Berechtigung, Fixwerte zu ändern |
| 382 | D | Ungültige Datensätze wurden aus dem BC-Set &1 entfernt |
| 383 | D | Zu BC-Set &1 liegen keine Aktivierungsinformationen vor |
| 384 | D | Die Ausgabebreite wird auf &1 Zeichen gesetzt |
| 385 | D | Neuer Releasebereich des BC-Sets &1 wurde gesichert |
| 386 | D | Keine Aktivität(en) gefunden |
| 387 | D | Suche in angezeigter Liste - Erweiterte Suche über 'neue Selektion'... |
| 388 | D | Kurztext und Gültigkeitsbereich des BC-Sets &1 wurden gesichert |
| 389 | D | Fehler bei der Dokumentationsbearbeitung, siehe Langtext |
| 390 | D | Dokumentation zu BC-Set &1 wurde nicht verändert |
| 391 | D | Dokumentation zu BC-Set &1 in Rohfassung gesichert |
| 392 | D | Dokumentation zu BC-Set &1 im Status 'aktiv' gesichert |
| 393 | D | Dokumentation zu BC-Set &1 kann nicht erweitert werden |
| 394 | D | Bearbeiten/erweitern Sie das Dokument in Sprache &1 |
| 395 | D | Fehler beim Lesen von Feldbeschreibungen |
| 396 | D | Generierungsfehler: & |
| 397 | D | Wählen Sie ein BC-Set aus |
| 398 | D | Kein BC-Set in der Datei &1 gefunden, siehe Langtext |
| 399 | D | Keine Aktivierungsinformationen zum Datensatz gefunden |
| 400 | D | BC-Set &1 nicht gefunden, Aktivierungsinformationen sind nicht aktuell |
| 401 | D | Datensatz nicht im BC-Set &1, Aktivierungsinformationen nicht aktuell |
| 402 | D | Aktivierungsinformationen nicht aktuell, interner Fehler |
| 403 | D | Fehler beim Lesen des Projekt-IMG &1 oder der Projektsicht |
| 404 | D | Fehler beim Lesen des Referenz-IMG |
| 405 | D | Gewählter Projekt-IMG &1 existiert nicht |
| 406 | D | Schlüssel von Tabelle/View &1 wird nicht unterstützt |
| 407 | D | Informationen zum Status bei den Aktivierungsinformationen zum Datensatz |
| 408 | D | Tabellenschlüssel wird von Aktivierungslinks nicht unterstützt |
| 409 | D | interner Fehler bei der Eingabeprüfung von BC-Set Variablen |
| 410 | D | Positionieren Sie den Cursor auf ein Customizing-Objekt zur Aktivität |
| 411 | D | Wechsel in den Anzeigemodus... |
| 412 | D | BC-Set &2 ist durch Benutzer &1 gesperrt - Bearbeitung nicht möglich! |
| 413 | D | BC-Set &2 ist durch Benutzer &1 gesperrt - Wechsel in den Anzeigemodus... |
| 414 | D | BC-Set &1 auf Grund von Transporteinschränkungen nicht änderbar |
| 415 | D | Geben Sie einen gültigen BC-Set Namen ein |
| 416 | D | Zu einem oder mehreren BC-Sets wurden keine Daten gefunden |
| 417 | D | BC-Set &1 ist durch Benutzer &2 gesperrt |
| 418 | D | BC-Set &1 konnte nicht gesperrt werden |
| 419 | D | Ein oder mehrere BC-Sets konnten nicht gesperrt werden |
| 420 | D | &1 von Customizingobjekt &2 wurde mit Informationen beendet |
| 421 | D | &1 von Customizingobjekt &2 wurde abgebrochen |
| 422 | D | Daten zum Feld '&1' werden von der Datenbank gelesen... |
| 423 | D | Daten zum Feld '&1' wurden von der Datenbank gelesen |
| 424 | D | interner Fehler: Fehler im HTML Viewer |
| 425 | D | Feld &1 der Tabelle/View &2 wird aus dem BC-Set entfernt |
| 426 | D | Unzulässiges Feld &1 der Tabelle/View &2 wird aus dem BC-Set entfernt |
| 427 | D | &1 von BC-Set &2 wurde mit Zusatzinformationen beendet |
| 428 | D | Von Objekt &1 wurden nicht alle Daten aktiviert |
| 429 | D | Datensätze zur Tabelle/View &1 wurden bereits gelesen |
| 430 | D | Nicht markierte Datensätze wurden aus der Anzeige gelöscht |
| 431 | D | Datensätze zur Tabelle/View &1 wurden von der Datenbank gelesen |
| 432 | D | &1 mit Zusatzinformationen beendet |
| 433 | D | Es konnten nicht zu allen Datensätzen Feldwerte ergänzt werden |
| 434 | D | Benutzereinstellungen wurden auf 'Standard' zurückgesetzt |
| 435 | D | Zur Tabelle &1 können nur maximal &2 Felder dargestellt werden |
| 436 | D | Ikonen in Datensatzanzeige wurden eingeblendet |
| 437 | D | Ikonen in Datensatzanzeige wurden ausgeblendet |
| 438 | D | Defaultwerte für die Benutzereinstellungen wurden gelesen |
| 439 | D | Benutzereinstellungen konnten nicht auf die Datenbank geschrieben werden |
| 440 | D | Tabelle/View &1 wird zur aktuellen IMG-Aktivität hinzugefügt |
| 441 | D | Aktivierung von Customizing-Objekt &1 nicht möglich |
| 442 | D | Fixierung von Datensätzen nach Aktivierung des Objekts &1 nicht möglich |
| 443 | D | Keine Meldungen vorhanden |
| 444 | D | Beachten Sie die Einschränkungen bzgl. 'Fixwerten' bei Cust.-Objekt &1 |
| 445 | D | BC-Set &1 wird nicht in anderen BC-Sets verwendet |
| 446 | D | IMG-Aktivität &1 existiert nicht im System |
| 447 | D | Customizing-Objekt &1 (Typ '&2') existiert nicht im System |
| 448 | D | Aktuelle Benutzereinstellungen wurden gesichert |
| 449 | D | Fehler beim Löschen der variablen Feldtexte, siehe Langtext |
| 450 | D | Fehler beim Löschen der Kurztexte, siehe Langtext |
| 451 | D | Fehler beim Löschen des BC-Sets, siehe Langtext |
| 452 | D | Fehler beim Löschen des BC-Sets, siehe Langtext |
| 453 | D | Neue Aktivität '&1' wurde ins BC-Set aufgenommen |
| 454 | D | Aktivität '&1' ist bereits im BC-Set vorhanden |
| 455 | D | Tabelle/View &1 wird einer falschen IMG-Aktivität hinzugefügt |
| 456 | D | Neues Customizing-Objekt '&1' wurde unter der Aktivität '&2' aufgenommen |
| 457 | D | Selektieren Sie ein Werte-BC-Set aus der Liste |
| 458 | D | Tabelle &1 ist im BC-Set bereits unter der IMG-Aktivität '&2' vorhanden |
| 459 | D | Ungültige Releasegültigkeiten beim Aktivieren von BC-Sets |
| 460 | D | Customizing-Objekte wurden nicht gefunden |
| 461 | D | Schlüsselkonflikte beim Aktivieren |
| 462 | D | Defaultwerte für die Systemeinstellungen wurden gelesen |
| 463 | D | Systemeinstellungen konnten nicht auf die Datenbank geschrieben werden |
| 464 | D | Systemeinstellungen wurden auf 'Standard' zurückgesetzt |
| 465 | D | Selektion der gefundenen BC-Sets wurde auf &1 begrenzt |
| 466 | D | Systemeinstellungen wurden aktualisiert |
| 467 | D | Benutzereinstellungen wurden aktualisiert |
| 468 | D | Wertebereich für die Anzahl von BC-Sets bei Selektionen: &1 bis &2 |
| 469 | D | Wählen Sie mindestens eine Sprache aus |
| 470 | D | Das Verzeichnis &1 existiert nicht |
| 471 | D | Geben Sie einen Namen für den Projekt-IMG/die Projektsicht an |
| 472 | D | Gewählte Projektsicht &1 existiert nicht |
| 473 | D | &1 existiert nicht im System |
| 474 | D | Benutzereinstellungen sind durch anderen Benutzer gesperrt |
| 475 | D | Systemeinstellungen sind durch anderen Benutzer gesperrt |
| 476 | D | Schlüsselfeld &1 vom Typ 'GUID/UUID' kann nicht variabel gesetzt werden |
| 477 | D | Informationen zu Aktivierungsoptionen |
| 478 | D | Zuweisung von Customizing-Objekt &1 zu IMG-Aktivität &2 nicht kompatibel |
| 479 | D | Sie haben keine Berechtigung zur BC-Set-Systemadministration |
| 480 | D | Daten wurden nicht verändert |
| 481 | D | Doppelte Datensätze wurden aus dem BC-Set entfernt |
| 482 | D | Kein Speichern möglich, BC-Set &1 enthält interne Nummerierungsfehler |
| 483 | D | Alte Einstellungen (CP-Parameter) werden beim 'Standard' berücksichtigt |
| 484 | D | Benutzereinstellungen wurden aktualisiert, CP-Parameter sind inaktiv |
| 485 | D | Sie können nur BC-Sets auf erster Ebene der BC-Set-Struktur selektieren |
| 486 | D | Position des BC-Sets &1 in der BC-Set-Struktur wurde nicht verändert |
| 487 | D | Fehler bei der Datenaufbereitung für After-Import_Methode von Objekt &1 |
| 488 | D | Fehler bei der Ausführung der After-Import-Methode von Objekt &1 |
| 489 | D | After-Import-Methode von Objekt &1 wegen Objektfehler nicht aufgerufen |
| 490 | D | Fehler beim Sperren der Aktivierungslinktabelle &1 |
| 491 | D | Sie haben keine Berechtigung, BC-Sets anzulegen oder zu ändern |
| 492 | D | Eingeschränkte Unterstützung von Aktivierungslinks in Folgesystemen |
| 493 | D | Verlust von Funktionalitäten beim Abschalten von Aktivierungslinks |
| 494 | D | Objekt &1 wurde manuell von der BC-Set Aktivierung ausgenommen |
| 495 | D | Zuordnung Objekt &1 (Typ '&2') zu IMG-Aktivität &3 nicht gefunden |
| 496 | D | Schlüssel der Tabelle/View &1 durch Nicht-Schlüssel-Felder unterbrochen |
| 497 | D | Keine Aktivierungslinks gefunden |
| 498 | D | Aktivierungslinks wurden erfolgreich gelöscht |
| 499 | D | Datenselektion für Aktivierungslinks ist nicht eindeutig |
| 500 | D | Startzeitpunkt des Abgleichs: & |
| 501 | D | Endezeitpunkt des Abgleichs: & |
| 502 | D | Anzahl transportierter BC-Sets: & |
| 503 | D | Anzahl modifizierter BC-Sets im System: & |
| 504 | D | Gesamtanzeige nicht möglich, Beschränkung auf aktivierte Datensätze |
| 505 | D | Wählen Sie eine Zeile aus |
| 506 | D | Markieren Sie nur eine Zeile |
| 507 | D | Problem beim Lesen der Felddefinitionen |
| 508 | D | Kein Eintrag in der Tabelle TVDIR |
| 509 | D | Interner Fehler in der Schnittstelle zum DDIC |
| 510 | D | Interner Fehler bei der Verarbeitung |
| 511 | D | Schlüssellänge wird derzeit nicht unterstützt |
| 512 | D | Keine Aktivierungsinformationen zu Tabelle/View &1 gefunden |
| 513 | D | Keine aktivierten Datensätze, Gesamtanzeige nicht möglich |
| 514 | D | Interner Fehler: Fixwerte können nicht gelesen werden |
| 515 | D | Doppelte Datensätze zur Tabelle &1 können nicht angezeigt werden |
| 516 | D | Geben Sie eine Entwicklungsklasse an |
| 517 | D | Wählen Sie ein Customizing-Objekt bzw. eine Aktivität aus |
| 518 | D | Keine Einschränkungen mit Bezug auf die Verwendung in BC-Sets bekannt |
| 519 | D | Selektieren sie die zu löschenden BC-Sets |
| 520 | D | Tabelle/View &1 darf nicht in BC-Sets verwendet werden |
| 521 | D | Tabelle &1 ist bereits dem aktuellen Objekt &2 zugeordnet |
| 522 | D | Systemobjekt &1 darf nicht in ein BC-Set aufgenommen werden |
| 523 | D | Übersetzungsfehler bei Tabelle &1 in Sprache &2: &4 mal Attributwert '&3' |
| 524 | D | View &1 hat den Pflegestatus 'nur lesen' |
| 525 | D | Interner Fehler in der Dynpro-Verarbeitung - Bitte Aktion wiederholen |
| 526 | D | BC-Set enthält unvollständige Datensätze |
| 527 | D | Aktuelle Änderung der Datenauswahl zu Objekt &1 geht verloren! |
| 528 | D | Manuelle Änderungen an generierten BC-Sets sind nicht möglich |
| 529 | D | Der Batch-Job wurde freigegeben |
| 531 | D | Fehler beim Schreiben von temporären Daten auf die Datenbank |
| 532 | D | Fehler beim Lesen von temporären Daten von der Datenbank |
| 533 | D | Fehler beim Einplanen des Batch-Jobs |
| 534 | D | Fehler beim Löschen von temporären Daten in Tabelle &1 |
| 535 | D | Sofortstart nicht möglich |
| 536 | D | Keine Daten zum Speichern vorhanden |
| 537 | D | Keine gültige Startbedingung |
| 538 | D | Jobname fehlt |
| 539 | D | Fehler bei JOB_CLOSE |
| 540 | D | Angegebener Job enthält keine Steps |
| 541 | D | Angegebener Job existiert nicht |
| 542 | D | Sperrversuch fehlgeschlagen |
| 543 | D | Job kann nicht erzeugt werden |
| 544 | D | Job enthaelt ungültige Jobdaten |
| 545 | D | Jobname nicht angegeben |
| 551 | D | Ungültiger Wert &1 des Parameters &2 beim Aufruf vom Funktionsbaustein &3 |
| 552 | D | Der Batch-Job wurde eingeplant |
| 554 | D | Gesuchte Daten in Tabelle &1 nicht gefunden |
| 555 | D | Das BC-Set &1 existiert bereits. |
| 556 | D | Kopieren Sie BC-Set &1 und Löschen Sie anschliessend &1. |
| 558 | D | Systemtransport &1 ungültig |
| 559 | D | Customizingtransport &1 ungültig |
| 560 | D | &1 von BC-Set &2 wurde mit schweren Fehlern beendet |
| 561 | D | &1 wurde beendet |
| 562 | D | Daten konnten nicht in Transportauftrag/-aufgabe &1 geschrieben werden |
| 563 | D | Transportauftrag &1 konnte nicht gesperrt werden |
| 564 | D | Daten wurden in Transportauftrag &1 geschrieben |
| 565 | D | Aktivierungslinks für Variablen nicht in Transportauftrag übernommen |
| 566 | D | Aktivierungslinks für Variablen wurden in Transportauftrag &1 geschrieben |
| 567 | D | Keine geeignete Aufgabe in Transportauftrag &1 gefunden |
| 568 | D | BC-Set &1 enthält inkonsistente Daten |
| 569 | D | Feldbeschreibungen zur Tabelle &1 nicht gefunden |
| 570 | D | Felbeschreibungen zu Feld &1 in Tabelle &2 nicht gefunden |
| 600 | D | Interner Fehler beim Schreiben von Änderungsbelegen: & |
| 665 | D | Keine Protokolle zur Selektion vorhanden. |
| 666 | D | Wählen Sie mit Doppelklick einen Eintrag in der Protokollübersicht aus |
| 667 | D | Keine Daten vorhanden, um Protokollübersicht darzustellen |
| 668 | D | &1 von &2 ausgewählten Protokollen wurden gelöscht |
| 669 | D | Protokolle wurden nicht gelöscht |
| 670 | D | Auswahl wurde auf & Protokolle beschränkt |
| 671 | D | Aktivierte Sprachen sind nicht protokolliert |
| 672 | D | Kein aktuelles Aktivierungsprotokoll zur ID &1 vorhanden |
| 673 | D | Keine Linkdaten zu dieser Aktivierung vorhanden |
| 674 | D | Die Auswahl wurde auf & Protokoll beschränkt |
| 675 | D | Starten Sie die Transaktion neu, damit die Änderung wirksam wird |
| 676 | D | Aktivierung nicht vorhanden |
| 677 | D | Inkonsistente Baumdaten |
| 678 | D | Feldkatalog konnte nicht generiert werden |
| 683 | D | &1 Datensätze zu Tabelle/View &2 im BC-Set &3 aktualisiert |
| 684 | D | &1 Datensätze zu Tabelle/View &2 im BC-Set &3 neu aufgenommen |
| 685 | D | 1 Datensatz zu Tabelle/View &1 im BC-Set &2 aktualisiert |
| 686 | D | 1 Datensatz zu Tabelle/View &1 im BC-Set &2 neu aufgenommen |
| 718 | D | Benutzersprache &1 (&2) ist nicht in BC-Set &3 vorhanden |
| 719 | D | Sprache &1 (&2) in BC-Set &3 ist nicht Teil der Benutzersprachen |
| 720 | D | Sprache &1 (&2) in BC-Set &3 ist nicht Teil der Systemsprachen |
| 772 | D | Die Verarbeitung von BC-Set &1 wird abgebrochen |
| 816 | D | Feld &1 zur Tabelle/View &2 wurde nicht in BC-Set &3 übernommen |
| 817 | D | Feldattribut für Feld &1 zu Tabelle/View &2 in wurde geändert (&3 -> &4) |
| 818 | D | Feld &1 für neue/geänderte Datensätze zur Tab./View &2 in &3 'initial' |
| 839 | D | Das BC Set enthält Löschungen die nicht ausgeführt wurden |
| 000 | E | Choose a BC Set from the tree (by double-click or F2) |
| 001 | E | Enter a BC Set name |
| 002 | E | Specify a valid version |
| 003 | E | Invalid BC Set type. See long text |
| 004 | E | Customizing table data has been put in the BC Set |
| 005 | E | Function not possible for hierarchical BC Set |
| 006 | E | Attribute write error. See long text |
| 007 | E | Change document write error. See long text |
| 008 | E | BC Set short text write error. See long text |
| 009 | E | Specify a short text |
| 010 | E | Values write error. See long text |
| 011 | E | Value delete error. See long text |
| 012 | E | BC Set does not exist. Choose an existing BC Set |
| 013 | E | No BC Set found for selection criteria |
| 014 | E | Attributes cannot be deleted. They still have short texts |
| 015 | E | BC Set attribute delete error. See long text |
| 016 | E | Attributes cannot be deleted, They still have data |
| 017 | E | BC Set short text delete error. See long text |
| 018 | E | Processing cancelled |
| 019 | E | Enter a BC Set name |
| 020 | E | Specify a customizing object |
| 021 | E | The customizing object is not consistent |
| 022 | E | Choose a different name. BC Set & already exists |
| 023 | E | Missing customizing object parameter. See long text |
| 024 | E | Cust. object does not exist. See long text |
| 025 | E | Specify a table name |
| 026 | E | Table & is too wide. It cannot be processed |
| 027 | E | Error reading view & header data |
| 028 | E | The table/view & has no generated maintenance dialog |
| 029 | E | Table read error. See long text |
| 030 | E | Select a valid row |
| 031 | E | BC Set & created |
| 032 | E | Specify a short text for the BC Set |
| 033 | E | Specify BC Set name |
| 034 | E | Specify a BC Set short text |
| 035 | E | Dictionary interface error: Contact SAP |
| 036 | E | BC Set & does not exist. Choose one that does |
| 037 | E | BC Set & already exists. Choose a different name |
| 038 | E | BC Set renamed |
| 039 | E | BC Set copied |
| 040 | E | Choose a field |
| 041 | E | Define the BC Set validity range |
| 042 | E | Choose a 'to' release that is not earlier than the 'from' release |
| 043 | E | Customizing object '&1' (type '&2') is not supported |
| 044 | E | Enter company name |
| 045 | E | Field &2 cannot be put in the BC Set for table/view &1 |
| 046 | E | Adjustment not necessary for this BC Set |
| 047 | E | BC Set adjustment not necessary |
| 048 | E | Adjustment required for BC Set & |
| 049 | E | Adjust the BC Set |
| 050 | E | BC Set & deleted |
| 051 | E | Attributes cannot be deleted because sub-BC Sets exist |
| 052 | E | BC Set & is not used in any other BC Set |
| 053 | E | BC Set cannot be deleted. Adjust it first |
| 054 | E | Transport layer error |
| 055 | E | No BC Set exists for this customizing object |
| 056 | E | No BC Set found |
| 057 | E | BC Set & created |
| 058 | E | BC Set & deleted from display |
| 059 | E | Select a data record. See long text |
| 060 | E | Renaming not yet permitted |
| 061 | E | Position the cursor on a BC Set |
| 062 | E | There is no documentation for BC Set & |
| 063 | E | Your data selection contains key conflicts. See long text |
| 064 | E | You cannot deselect the selected field |
| 065 | E | Cannot activate BC Sets in production system. See long text |
| 066 | E | You have no Favorites. & BC Sets are displayed |
| 067 | E | There are no key conflicts |
| 068 | E | Field &1 is not defined in table &2 |
| 069 | E | Select an object type. You can use the possible entries help (F4) |
| 070 | E | No documentation of & |
| 071 | E | Enter a BC Set name |
| 072 | E | BC Set & does not exist |
| 073 | E | Customizing object & does not exist |
| 074 | E | Enter transport request number |
| 075 | E | Transport request specified does not exist |
| 076 | E | Not authzorized to read transport request |
| 077 | E | BC Set & saved |
| 078 | E | Enter a table name |
| 079 | E | No Favorites have yet been created under your user ID |
| 080 | E | Table & is too wide (maximum is 1024 characters) |
| 081 | E | BC Set & is not valid in this release |
| 082 | E | Database error in table &1. See long text |
| 083 | E | No data records found for table/view &1 with key '&2' |
| 084 | E | Table key not correct for this table definition |
| 085 | E | Activate SAP BC Sets only |
| 086 | E | Table & not suitable for inclusion in a BC Set |
| 087 | E | Position the cursor on an activity |
| 088 | E | No default data available for table/view, see long text |
| 089 | E | Data record read error, see long text |
| 090 | E | Inconsistency in view data structure: & |
| 091 | E | Enter a table type (V - view, S - table) |
| 092 | E | No BC Set short text |
| 093 | E | Position the cursor on an activity, object or table |
| 094 | E | BC Set &1 copied to BC Set &2 |
| 095 | E | Key conflicts, see long text |
| 096 | E | Data record flagged until BC Set & is saved |
| 097 | E | BC Set & changed |
| 098 | E | Select a table column |
| 099 | E | & is a cust. profile. Only activate BC Sets |
| 100 | E | BC Set & data copied into the original tables |
| 101 | E | BC Set data does not match field |
| 102 | E | No customizing object found. Check the data |
| 103 | E | Choose at least one data record |
| 104 | E | Data put in buffer |
| 105 | E | Change documents deleted |
| 106 | E | You are not authorized to delete change documents |
| 107 | E | Only activate BC Sets |
| 108 | E | Position the cursor on a table name |
| 109 | E | Table & data deleted from BC Set |
| 110 | E | Table & data and table entry deleted from BC Set |
| 111 | E | Choose an IMG activity |
| 112 | E | Only cut out BC Sets which are directly assigned to & |
| 113 | E | Choose an existing client. & does not exist in the system |
| 114 | E | No IMG activity information |
| 115 | E | No BC Set activation data read in |
| 116 | E | No data found for writing activation links for object &1 |
| 117 | E | Activation link deletion error |
| 118 | E | Choose a table or view |
| 119 | E | No unique assignment from selection list possible |
| 120 | E | Table/view & not found |
| 121 | E | No key conflicts found, BC Sets can be activated together |
| 122 | E | You are not authorized to run this program |
| 123 | E | 'To' release is greater than 'From' release |
| 124 | E | Transport request &2 is from client &1. Create the BC Set there |
| 125 | E | Table &1 is already in the BC Set under another IMG activity |
| 126 | E | No assigned BC Set found |
| 127 | E | BC Set &1 contains invalid characters |
| 128 | E | Table & does not exist. Check the name |
| 129 | E | Choose only customizing tables |
| 130 | E | The transport request contains no table entries |
| 131 | E | The field & value does not satisfy the view selection conditions |
| 132 | E | BC Set & read error, see long text |
| 133 | E | Table & is already in the BC Set |
| 134 | E | No data records found in the transport request for the tables |
| 135 | E | Select a BC Set from the list |
| 136 | E | Error opening file &1, see long text |
| 137 | E | Error writing to file &1, see long text |
| 138 | E | Error writing to file &1, see long text |
| 139 | E | BC Set & written to file & |
| 140 | E | BC Set &1 was loaded from file &2 and saved |
| 141 | E | Error reading file &1, see long text |
| 142 | E | Invalid file type, see long text |
| 143 | E | You cannot upload file &1 in the background |
| 144 | E | File &1 upload error, see long text |
| 145 | E | & BC Sets added to list |
| 146 | E | File selection error, see long text |
| 147 | E | Inconsistent data in BC Set &, see long text |
| 148 | E | Validity (& - &) of BC Set & does not include System release (&) |
| 149 | E | Choose a valid namespace for BC Set &1 |
| 150 | E | BC Set & save error |
| 151 | E | BC Set contains data for non-existent table field: & - & |
| 152 | E | Function not yet available |
| 153 | E | BC Set & contains no BC Sets |
| 154 | E | Double-click on an IMG activity |
| 155 | E | Table & is too wide to display. Fields have been truncated |
| 156 | E | Subordinate BC Sets put in transport request |
| 157 | E | Select at least one table |
| 158 | E | BC Set contains no data for table & |
| 159 | E | Position the cursor on a BC Set which is directly assigned to & |
| 160 | E | The IMG activity contains no tabular customizing objects |
| 161 | E | Key field attribute set to 'Unchangeable after Activation' |
| 162 | E | Key field attribute set to 'Get Value at Activation' |
| 163 | E | Select a hierarchical BC Set from the list |
| 164 | E | The system contains no Project IMG |
| 165 | E | IMG display switched to Reference IMG |
| 166 | E | IMG display switched to Project IMG &1 |
| 167 | E | Activation error, see long text |
| 168 | E | BC Set creation error, inform the system administration |
| 169 | E | Save the BC Set first |
| 170 | E | Only use simple BC Sets, not hierarchical ones |
| 171 | E | Customizing recording activated |
| 172 | E | Customizing recording deactivated |
| 173 | E | Activation of BC Set & in background |
| 174 | E | Variable field text write error, see long text |
| 175 | E | Default values of user & reset |
| 176 | E | Activation links were not put in the transport request |
| 177 | E | BC Set &1 contains incomplete data records from client &2 |
| 178 | E | Data part added to incomplete data records. Save |
| 179 | E | You are not authorized to maintain BC Sets |
| 180 | E | BC Set & activated |
| 181 | E | No project view in system |
| 182 | E | IMG display switched to project view &1 |
| 183 | E | &1' is too long, enter a valid BC Set name |
| 184 | E | No BC Set found in current system &1 |
| 185 | E | No unique table assignment. No time stamp |
| 186 | E | No detail data for BC Set &1 |
| 187 | E | No BC Set values found for table &1 |
| 188 | E | Error reading data for BC Set & |
| 189 | E | BC Set &1, activated by &2 on &3 is locking the data record |
| 190 | E | There is no current activation log for BC Set &1 |
| 191 | E | Too many hits. Restrict the selection further |
| 192 | E | No messages exist |
| 193 | E | There are no logs for the specified error type |
| 194 | E | There are no logs for the specified criteria |
| 195 | E | Processing... |
| 196 | E | All existing BC Set change documents are displayed |
| 197 | E | There are no change documents for the selection criteria |
| 198 | E | Change document data capture error |
| 199 | E | Internal Error: Custom container could not be created |
| 200 | E | & & & & |
| 201 | E | Internal error: ALV grid object could not be created |
| 202 | E | Change document field catalog could not be created |
| 203 | E | Internal error: Output list could not be generated |
| 204 | E | Start of &1 |
| 205 | E | BC Set &1 not found in activation system |
| 206 | E | Invalid release at activation |
| 207 | E | Error writing to the database |
| 208 | E | &1 successfully completed |
| 209 | E | BC Set &1 has key conflicts with BC Set &2 |
| 210 | E | BC Set &1 not found |
| 211 | E | There are no activation logs for BC Set &1 |
| 212 | E | There are no messages for this activation |
| 213 | E | There are no activation logs for this selection |
| 214 | E | There is no long text for this message |
| 215 | E | &1 of BC Set &2 was not carried out |
| 216 | E | &1 of BC Set &2 ended with warnings |
| 217 | E | &1 of BC Set &2 ended successfully |
| 218 | E | No data is transported because of system settings |
| 219 | E | No transport numbers. Transport system is active in activation system |
| 220 | E | No customizing objects found in system |
| 221 | E | No BC Set found in activation system |
| 222 | E | Older versions exist, adjust BC Sets first |
| 223 | E | Internal error: No BC Set names specified |
| 224 | E | Database read error |
| 225 | E | Internal error: No BC Set names specified |
| 226 | E | &1 of BC Set &2 ended with errors |
| 227 | E | &1 of BC Set &2 ended with unknown result |
| 228 | E | View read error, see long text |
| 229 | E | You cannot activate BC Sets in production system. See long text |
| 230 | E | You cannot activate BC Sets in the productive logon client |
| 231 | E | Data transported |
| 232 | E | You cannot activate the specified BC Sets |
| 233 | E | BC Sets were passed for activation several times |
| 234 | E | &1 ended with warning |
| 235 | E | &1 ended with errors |
| 236 | E | &1 cancelled |
| 237 | E | Activation cancelled according to default settings, see long text |
| 238 | E | BC Set &1 passed several times |
| 239 | E | Procedure cancelled by user |
| 240 | E | Internal variable read, change or copy error |
| 241 | E | Error getting transport numbers |
| 242 | E | Transport number check error no. &1 |
| 243 | E | Synchronous remote activation of BC Sets started |
| 244 | E | Asynchronous remote activation of BC Sets started |
| 245 | E | No authorization for RFC call |
| 246 | E | No authorization to create BC Sets |
| 247 | E | &1 has no authorization to activate BC Sets in System &2(&3) |
| 248 | E | BC Set data read error |
| 249 | E | Start of activation |
| 250 | E | BC Set &1 passed to activate |
| 251 | E | Existing entry cannot be overwritten |
| 252 | E | Customizing object &1 passed to activation |
| 253 | E | View is connected to another client |
| 254 | E | View is locked by another user |
| 255 | E | &1 of customizing object &2 successful |
| 256 | E | No authorization to maintain cross-client views |
| 257 | E | No Get Data function module |
| 258 | E | No Editor function module |
| 259 | E | &1 of customizing object &2 with errors |
| 260 | E | View is not in TVDIR |
| 261 | E | No view maintenance authorization |
| 262 | E | System lock error |
| 263 | E | Selection table contains unknown fields |
| 264 | E | View not found in Dictionary |
| 265 | E | &1 of customizing object &2 ended with unknown result |
| 266 | E | Table &1 assigned to customizing object &2 |
| 267 | E | Customizing object &1 not found |
| 268 | E | Adjust the BC Sets first |
| 269 | E | BC Set &1 adjusted |
| 270 | E | Activation ended |
| 271 | E | One or more BC Sets adjusted |
| 272 | E | Internal error: BC Sets passed as list and individual value |
| 273 | E | Function module call error |
| 274 | E | Data record &1: Database write error |
| 275 | E | Customizing cannot be changed in client &1 |
| 276 | E | RFC error: &1 |
| 277 | E | No objects assigned to the IMG activity |
| 278 | E | Not all data was activated in all languages in object &1 |
| 279 | E | &1 of customizing object &2 ended with warning |
| 280 | E | No data to be compared |
| 281 | E | Software component &1 does not exist in the current system |
| 282 | E | Software component assignment problems |
| 283 | E | Internal program error |
| 284 | E | Define BC Set software component |
| 285 | E | Procedure ended with unknown result |
| 286 | E | Invalid BC Set activation component assignments |
| 287 | E | Data record does not exist |
| 288 | E | BC Set & contains no data |
| 289 | E | No F4 help available |
| 290 | E | Error assignning data records to customizing object &1 |
| 291 | E | The selected namespace '&1' is invalid |
| 292 | E | The name of BC Set & is too long (max. & characters allowed) |
| 293 | E | Activation link write error |
| 294 | E | Name of BC Set & is not changed because of its length |
| 295 | E | Internal error: Data record key incomplete |
| 296 | E | Data not put in transport request at activation |
| 297 | E | RFC connection error & |
| 298 | E | Internal error & |
| 299 | E | Other view interface errors |
| 300 | E | Customizing object & contains no tables/views |
| 301 | E | BC Set & is obsolete in this system |
| 302 | E | BC Set & is newer than the existing software component in the system |
| 303 | E | Internal error when running after-import method of object &1 |
| 304 | E | Error filling transport tables of object &1 |
| 305 | E | User-defined languages are not installed in the system |
| 306 | E | BC Set &1 does not contain all language-dependent data |
| 307 | E | The primary table for view &1 could not be determined |
| 308 | E | BC Set contains incomplete data records. Go to change mode |
| 309 | E | No BC Set deletion authorization |
| 310 | E | Error reading the data for table/view &1 from transport &2 |
| 311 | E | F4 help error |
| 312 | E | Internal error: No BC Sets passed |
| 313 | E | Specify one BC Set to create |
| 314 | E | Specify one BC Set to change |
| 315 | E | Specify one BC Set to display |
| 316 | E | You can only create a where-used list for one BC Set |
| 317 | E | F1 help error |
| 318 | E | You cannot go into change mode |
| 319 | E | You cannot go into create mode |
| 320 | E | BC Set processing error |
| 321 | E | BC Set &1 has not been changed |
| 322 | E | Only pass one BC Set for print preview |
| 323 | E | BC Set &1 not created |
| 324 | E | No BC Set created |
| 325 | E | No BC Set changed |
| 326 | E | None of the BC Sets passed exist in the system |
| 327 | E | Pass one BC Set for deletion |
| 328 | E | BC Set &1 is used in other BC Sets |
| 329 | E | Pass one BC Set to display the documentation |
| 330 | E | No BC Set deleted |
| 331 | E | No BC Set display authorization |
| 332 | E | Table &1 is already in the BC Set (see view &2) |
| 333 | E | No activation information for activity '&1' |
| 334 | E | Data records for table/view &1 are deleted from BC Set when you save |
| 335 | E | No text for message &1 |
| 336 | E | Message &1 &2 does not exist, see long text |
| 337 | E | Transport object '&1 &2 &3' cannot be put in the BC Set |
| 338 | E | No authorization to read the data from table/view &1 |
| 339 | E | Data records of table/view &1 only read in logon language |
| 340 | E | Customizing object '&1' cannot be put in a BC Set |
| 341 | E | Function not available |
| 342 | E | No messages for object &1 |
| 343 | E | You can only save if you have selected data for at least one object |
| 344 | E | No data records for transport object '&1 &2 &3' read |
| 345 | E | Data record &1: Database delete error |
| 346 | E | &1 data records for table/view &2 read |
| 347 | E | No data records read for table/view &1 |
| 348 | E | &1 data records read for table/view &2 |
| 349 | E | Data records for table/view &1 only read in logon language |
| 350 | E | Customizing object &1 is not used in any IMG activity |
| 351 | E | BC Set tables cannot be put in BC Sets |
| 352 | E | No customizing object found for table &1 |
| 353 | E | System parameter read error, see long text |
| 354 | E | Error getting transport requests |
| 355 | E | Error reading transport request &1 |
| 356 | E | Customizing data not recorded in BC Set (see long text) |
| 357 | E | Activation of customizing objects is not supported |
| 358 | E | The activation of customizing object &1 is not supported |
| 359 | E | Complete activation not possible because of system settings |
| 360 | E | Activation of object &1 not possible because of system settings |
| 361 | E | No customizing transport found |
| 362 | E | No system transport found |
| 363 | E | Customizing transport not filled |
| 364 | E | System transport not filled |
| 365 | E | Table/view &1 cannot be put in a BC Set |
| 366 | E | BC Set &1 already exists |
| 367 | E | BC Set &1 does not exist |
| 368 | E | BC Set contains data records for tables which are no longer allowed |
| 369 | E | Inconsistent data records removed from the BC Set |
| 370 | E | Data from transport not recorded in BC Set |
| 371 | E | No data found for recording in BC Set |
| 372 | E | Table/view &1 cannot be put in a BC Set |
| 373 | E | System table &1 cannot be put in a BC Set |
| 374 | E | Application table &1 cannot be put in a BC Set |
| 375 | E | Table &1 for storing temporary data cannot be included |
| 376 | E | Customizing table &1 cannot be put in a BC Set |
| 377 | E | Key fields of table/view &1 cannot be included |
| 378 | E | You have no Favorites. Search function under 'New Selection' |
| 379 | E | &1 has no authorization to activate BC Sets in &2(&3) in expert mode |
| 380 | E | You have no authorization to enhance BC Set documentation |
| 381 | E | You are not authorized to change fixed values |
| 382 | E | Invalid data records deleted from BC Set &1 |
| 383 | E | No activation information for BC Set &1 |
| 384 | E | The output width is set to &1 characters |
| 385 | E | New Release range for BC Set &1 saved |
| 386 | E | No activities found |
| 387 | E | Search in displayed list - Extended search via 'New Selection'... |
| 388 | E | Short text and validity range of BC Set &1 saved |
| 389 | E | Documentation error, see long text |
| 390 | E | Documentation of BC Set &1 not changed |
| 391 | E | Documentation of BC Set &1 saved as raw |
| 392 | E | Documentation of BC Set &1 saved in status 'active' |
| 393 | E | Documentation of BC Set &1 cannot be enhanced |
| 394 | E | Maintain/enhance the document in language &1 |
| 395 | E | Field description read error |
| 396 | E | Generation error: & |
| 397 | E | Select a BC Set |
| 398 | E | No BC Set found in the file &1, see long text |
| 399 | E | No data record activation information |
| 400 | E | BC Set &1 not found, Activation information obsolete |
| 401 | E | Data record not in BC Set &1, Activation information obsolete |
| 402 | E | Activation information obsolete, internal error |
| 403 | E | Project IMG &1 or project view read error |
| 404 | E | Reference IMG read error |
| 405 | E | The selected project IMG &1 does not exist |
| 406 | E | Table/view &1 key is not supported |
| 407 | E | Status information in data record activation information |
| 408 | E | Table key not supported by activation links |
| 409 | E | Internal BC Set variable input check error |
| 410 | E | Position the cursor on a customizing object for the activity |
| 411 | E | Go to Display mode... |
| 412 | E | BC Set &2 is locked by user &1. Processing not possible |
| 413 | E | BC Set &2 is locked by user &1. Go to Display mode... |
| 414 | E | BC Set &1 cannot be changed because of transport restrictions |
| 415 | E | Specify a valid BC Set name |
| 416 | E | No data found for one or more BC Sets |
| 417 | E | BC Set &1 is locked by user &2 |
| 418 | E | BC Set &1 could not be locked |
| 419 | E | One or more BC Sets could not be locked |
| 420 | E | &1 of customizing object &2 ended with information |
| 421 | E | &1 of customizing object &2 cancelled |
| 422 | E | Reading data for field '&1' from the database... |
| 423 | E | Data for field '&1' read from database |
| 424 | E | Internal HTML viewer error |
| 425 | E | Field &1 of table/view &2 is removed from the BC Set |
| 426 | E | The forbidden field &1 in table/view &2 is removed from the BC Set |
| 427 | E | &1 of BC Set &2 ended with additional information |
| 428 | E | Not all data of object &1 activated |
| 429 | E | Data records for table/view &1 already read |
| 430 | E | Unmarked data records deleted from the display |
| 431 | E | Data records for table/view &1 read from the database |
| 432 | E | &1 ended with additional information |
| 433 | E | Field values could not be enhanced for all data records |
| 434 | E | User settings reset to 'Standard' |
| 435 | E | Only a maximum of &2 fields can be shown for table &1 |
| 436 | E | Icons shown in data record display |
| 437 | E | Icons hidden in data record display |
| 438 | E | Default user settings have been read |
| 439 | E | User settings cannot be written to the database |
| 440 | E | Table/view &1 is added to the current IMG activity |
| 441 | E | Customizing object &1 cannot be activated |
| 442 | E | You cannot fix data records after activating object &1 |
| 443 | E | No messages |
| 444 | E | Comply with the 'Fix Value' restrictions for cust. object &1 |
| 445 | E | BC Set &1 is not used in other BC Sets |
| 446 | E | IMG activity &1 is not in the system |
| 447 | E | Customizing object &1 (type '&2') is not in the system |
| 448 | E | Current user settings have been saved |
| 449 | E | Variable field text delete error, see long text |
| 450 | E | Short text delete error, see long text |
| 451 | E | BC Set delete error, see long text |
| 452 | E | BC Set delete error, see long text |
| 453 | E | New activity '&1' has been put in the BC Set |
| 454 | E | Activity '&1' is already in the BC Set |
| 455 | E | Table/view &1 is put in an incorrect IMG activity |
| 456 | E | New customizing object '&1' has been put in the activity '&2' |
| 457 | E | Select a simple BC Set from the list |
| 458 | E | Table &1 is already in the BC Set under the IMG activity '&2' |
| 459 | E | Invalid release when activating BC Sets |
| 460 | E | Customizing objects not found |
| 461 | E | Key conflicts at activation |
| 462 | E | Default system setting values have been read |
| 463 | E | System settings could not be written to the database |
| 464 | E | System settings have been reset to 'Default' |
| 465 | E | Selection of BC Sets found has been restricted to &1 |
| 466 | E | System settings have been updated |
| 467 | E | User settings have been updated |
| 468 | E | Value range for the number of BC Sets selected: &1 - &2 |
| 469 | E | Choose at least one language |
| 470 | E | Directory &1 does not exist |
| 471 | E | Specify a name for the project IMG/view |
| 472 | E | Selected project view &1 does not exist |
| 473 | E | &1 does not exist in the system |
| 474 | E | User settings are locked by another user |
| 475 | E | System settings are locked by another user |
| 476 | E | Key field &1 of type 'GUID/UUID' cannot be variable |
| 477 | E | Activation option information |
| 478 | E | Assignment of customizing object &1 to IMG activity &2 is not compatible |
| 479 | E | You are not authorized for BC Set system administration |
| 480 | E | Data has not been changed |
| 481 | E | Duplicate data records have been removed from the BC Set |
| 482 | E | BC Set &1 has internal numbering errors. You cannot save it |
| 483 | E | Old settings (CP parameters) are in the 'Default' |
| 484 | E | User settings have been updated, CP parameters are inactive |
| 485 | E | You can only select BC Sets on the first level of the BC Set structure |
| 486 | E | The position of BC Set &1 in the BC Set structure has not been changed |
| 487 | E | Data formatting error for After Import method of object &1 |
| 488 | E | Object &1 After Import method execution error |
| 489 | E | After Import method of object &1 not called because of object error |
| 490 | E | Activation link table &1 lock error |
| 491 | E | You are not authorized to create or change BC Sets |
| 492 | E | Restricted support for activation links in subsequent systems |
| 493 | E | Loss of functionality when deactivating activation links |
| 494 | E | Object &1 has been excluded from the BC Set activation manually |
| 495 | E | Assignment of object &1 (type '&2') to IMG activity &3 not found |
| 496 | E | Key of table/view &1 interrupted by non-key fields |
| 497 | E | No activation links found |
| 498 | E | Activation links have been deleted |
| 499 | E | Activation link data selection is not unique |
| 500 | E | Adjustment start time: & |
| 501 | E | Adjustment end time: & |
| 502 | E | Number of BC Sets transported: & |
| 503 | E | Number of modified BC Sets in the system: & |
| 504 | E | Overall display not possible, restricted to activated data records |
| 505 | E | Select a row |
| 506 | E | Select one row |
| 507 | E | Field definition read problem |
| 508 | E | No entry in the table TVDIR |
| 509 | E | Internal DDIC interface error |
| 510 | E | Internal processing error |
| 511 | E | Key length is not currently supported |
| 512 | E | No activation information for table/view &1 |
| 513 | E | No activated data records, overall display not possible |
| 514 | E | Internal error: Fixed values cannot be read |
| 515 | E | Duplicate data records for table &1 cannot be displayed |
| 516 | E | Specify a package |
| 517 | E | Choose a customizing object or an activity |
| 518 | E | No restrictions on use in BC Sets |
| 519 | E | Select the BC Sets to be deleted |
| 520 | E | Table/view &1 cannot be used in BC Sets |
| 521 | E | Table &1 is already assigned to the current object &2 |
| 522 | E | You cannot put system object &1 in a BC Set |
| 523 | E | Translation error in table &1 in language &2: &4 times attribute val '&3' |
| 524 | E | View &1 has the maintenance status 'Read-Only' |
| 525 | E | Internal screen processing error - Repeat the action |
| 526 | E | BC Set contains incomplete data records |
| 527 | E | The current change in data selection for object &1 will be lost |
| 528 | E | Manual changes to generated BC Sets are not possible |
| 529 | E | Background Job Released |
| 531 | E | Error writing temporary data to the database |
| 532 | E | Error reading temporary data from the database |
| 533 | E | Error scheduling background job |
| 534 | E | Error deleting temporary data in table &1 |
| 535 | E | Cannot start immediately |
| 536 | E | No data to be saved |
| 537 | E | No valid start conditions |
| 538 | E | Job name is missing |
| 539 | E | JOB_CLOSE error |
| 540 | E | Specified job does not contain any steps |
| 541 | E | Specified Job Does Not Exist |
| 542 | E | Lock error |
| 543 | E | Job cannot be created |
| 544 | E | Job contains invalid job data |
| 545 | E | Job Name Not Specified |
| 551 | E | Invalid value &1 of parameter &2 in function module call &3 |
| 552 | E | Background job scheduled |
| 554 | E | Data not found in table &1 |
| 555 | E | BC Set &1 already exists |
| 556 | E | Copy BC Set &1 and then delete &1 |
| 558 | E | System transport &1 is invalid |
| 559 | E | Customizing transport &1 is invalid |
| 560 | E | &1 of BC Set &2 ended with serious errors |
| 561 | E | &1 cancelled |
| 562 | E | Data could not be written in transport request/task &1 |
| 563 | E | Transport request &1 could not be locked |
| 564 | E | Data written in transport request &1 |
| 565 | E | Activation links for variables not put in transport request |
| 566 | E | Activation links for variables written into transport request &1 |
| 567 | E | No appropriate task in transport request &1 |
| 568 | E | BC Set &1 contains inconsistent data |
| 569 | E | Field description for table &1 not found |
| 570 | E | Field descriptions for field &1 not found in table &2 |
| 600 | E | Internal error writing change documents: & |
| 665 | E | No log for selection |
| 666 | E | Select an entry in the log overview by double-click |
| 667 | E | No data to show log overview |
| 668 | E | &1 of &2 selected logs deleted |
| 669 | E | Logs not deleted |
| 670 | E | Selection restricted to & logs |
| 671 | E | The activated languages are not logged |
| 672 | E | No current activation log for ID &1 |
| 673 | E | No link data for this activation |
| 674 | E | Selection restricted to & logs |
| 675 | E | Restart the transaction to activate changes |
| 676 | E | No activation |
| 677 | E | Inconsistent tree data |
| 678 | E | Field catalog could not be generated |
| 683 | E | &1 data records updated for table/view &2 in BC Set &3 |
| 684 | E | &1 new data records included for table/view &2 in BC Set &3 |
| 685 | E | One data record updated for table/view &2 in BC Set &3 |
| 686 | E | One new data record included for table/view &2 in BC Set &3 |
| 718 | E | User language &1 (&2) is not in BC Set &3 |
| 719 | E | Language &1 (&2) in BC Set &3 is not a user language |
| 720 | E | Language &1 (&2) in BC Set &3 is not a system language |
| 772 | E | Processing of BC Set &1 cancelled |
| 816 | E | Field &1 for table/view &2 not included in BC Set &3 |
| 817 | E | Attribute of field &1 in table/view &2 changed (&3 -> &4) |
| 818 | E | Field &1 for new/changed data records for table/view &2 in &3 'initial' |
| 839 | E | BC Set contains deletions that were not performed |