SAP Message Class ECATT
eCatt Nachrichten (Middleware und GUI)
Recommended Now
Fire TV Stick Lite Essentials Bundle
This bundle contains Amazon Fire TV Stick Lite and Mission USB Power Cable. The USB power cable eliminates the need to find an AC outlet near your TV by powering Amazon Fire TV directly from your TV's USB port. Includes special power management circuitry that enhances the peak power capability of the USB port by storing excess energy and then releasing it as needed.
Check it out on amazon.com →
The Message Class ECATT (eCatt Nachrichten (Middleware und GUI)) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SECATT.
Technical Information
| Message Class | ECATT |
| Short Text | eCatt Nachrichten (Middleware und GUI) |
| Package | SECATT |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Allgemeiner Fehler |
| 141 | D | Das Ändern der Sortierreihenfolge wirkt nicht auf Ausführungsreihenfolge |
| 142 | D | Sortieren nach Spalte &1 nicht möglich |
| 143 | D | Keine Spalte zur Sortierung ausgewählt |
| 144 | D | Sortierung durchgeführt, Sortierung nach Spalte &1 war aber nicht möglich |
| 200 | D | ===> Ab hier Nachrichten für eCATT GUI <=== |
| 201 | D | &1 erfolgreich gesichert |
| 202 | D | &1 gelöscht |
| 203 | D | &1 existiert nicht |
| 204 | D | Bitte geben Sie einen Titel ein |
| 205 | D | Bitte sichern Sie zuerst das eCATT-Objekt |
| 206 | D | &1 erfolgreich kopiert |
| 207 | D | &1 erfolgreich umbenannt |
| 208 | D | Bitte geben Sie einen Objekt-Namen ein! |
| 209 | D | Bitte ordnen Sie zuerst einen Systemdatencontainer zu |
| 210 | D | Ziel &1 existiert bereits |
| 211 | D | &1 anlegen |
| 212 | D | &1 anzeigen |
| 213 | D | &1 ändern |
| 214 | D | &1 wurde verändert. |
| 215 | D | Alle Versionen von &1 löschen? |
| 216 | D | &1 löschen? |
| 217 | D | Alle Versionen von &1 gelöscht |
| 218 | D | Der Bearbeitungsmodus &1 wird hierbei nicht unterstützt |
| 219 | D | &1 wurde heruntergeladen |
| 220 | D | &1 &2 Prüfung gegen Festwert konnte nicht übernommen werden |
| 221 | D | &1 &2 Prüfung gegen Parameter &3 konnte nicht übernommen werden |
| 222 | D | &1 &2 Parameter &3 konnte nicht übernommen werden |
| 223 | D | &1 &2 Rückgabe im Parameter &3 konnte nicht übernommen werden |
| 224 | D | Systemdatencontainer sind nicht ausführbar |
| 225 | D | Testdatencontainer sind nicht ausführbar |
| 226 | D | &1 existiert bereits |
| 227 | D | Fehler beim Ausführen von &1: |
| 228 | D | Die Anwendungskomponente &1 ist in diesem System nicht vorhanden |
| 229 | D | Bitte wählen Sie zuerst eine Softwarekomponente aus |
| 230 | D | Hochzuladende eCATT-Objekte ändern |
| 231 | D | Bitte wählen Sie zuerst ein Release aus |
| 232 | D | Es wurden keine Testdaten ausgewählt |
| 233 | D | &1 |
| 234 | D | &1 auswählen |
| 235 | D | CATT's migrieren |
| 236 | D | Bitte selektieren Sie nur einen Parameter |
| 237 | D | Letzte Version &1 gelöscht |
| 238 | D | Varianten von &1 |
| 239 | D | Das ausgewählte Objekt &1 kann nicht ausgeführt werden |
| 240 | D | &1 erfolgreich hochgeladen |
| 241 | D | Alle eCATT-Objekte wurden erfolgreich hochgeladen |
| 242 | D | Beim Hochladen traten Fehler auf, bitte wiederholen |
| 243 | D | &1&2 |
| 244 | D | Paket von &1 nach &2 geändert |
| 245 | D | Alle CATT's wurden erfolgreich migriert |
| 246 | D | Beim Migrieren traten Fehler oder Warnungen auf, bitte überprüfen |
| 247 | D | &1 erfolgreich migriert |
| 248 | D | Paket nach &1 geändert |
| 249 | D | Das ausgewählte Objekt &1 besitzt keine Versionen |
| 250 | D | Fehler beim Eintragen in Tabelle &1 |
| 251 | D | Fehler beim Löschen aus Tabelle &1 |
| 252 | D | Tabelle &1 erfolgreich modifiziert |
| 253 | D | Einträge aus Tabelle &1 erfolgreich gelöscht |
| 255 | D | Soll der Parameter &1 gelöscht werden? |
| 256 | D | Soll die Kommandoschnittstelle &1 gelöscht werden? |
| 257 | D | Soll der Parameter &1 angelegt werden? |
| 258 | D | Testkonfiguration &1 existiert nicht. |
| 259 | D | Bitte ordnen Sie zuerst ein Testskript zu |
| 260 | D | Es wurde kein Parameter im Testdatencontainer ausgewählt |
| 261 | D | Es wurde kein Parameter in der Testkonfiguration ausgewählt |
| 262 | D | Bitte wählen Sie einen Parameter einer Variante im Testdatencontainer |
| 263 | D | Bitte wählen Sie einen Parameter einer Variante in der Testkonfiguration |
| 264 | D | Es existieren bereits Versionen zu &1 |
| 265 | D | Möchten Sie die Version &1 hinzufügen? |
| 266 | D | &1 wurde nicht ausgeführt, da das Attribut STATUS den Wert INAKTIV hat |
| 267 | D | Beim Laden des Objektes traten Warnungen auf |
| 269 | D | Bitte geben Sie einen Suchtext ein |
| 270 | D | Benutzeraktion abgebrochen |
| 271 | D | Fehler in Externer Navigation (Achtung: Interne Navigation ausgelöst) |
| 272 | D | Verwendungsnachweisstellen wurden erfolgreich neu aufgebaut |
| 273 | D | Möchten Sie Kommandoschnittstelle &1 umbenennen oder kopieren? |
| 274 | D | Möchten Sie Parameter &1 umbenennen oder kopieren? |
| 275 | D | Möchten Sie Variante &1 umbenennen oder kopieren? |
| 276 | D | Soll die Variante &1 gelöscht werden? |
| 277 | D | Testkonfiguration &1 existiert bereits |
| 278 | D | Versionsverwaltung Testskript: &1 anzeigen |
| 279 | D | Versionsverwaltung Testskript: &1 ändern |
| 280 | D | Zielsystem &1 umbenennen |
| 281 | D | Möchten Sie &1 nach &2 umbenennen? |
| 282 | D | eCATT-Objekte, die dieses Zielsystem verwenden, werden invalidiert! |
| 283 | D | &1 löschen |
| 284 | D | &1 umbenennen |
| 285 | D | Testskript &1 wird noch in anderen eCATT-Objekten verwendet. |
| 286 | D | Testdatencontainer &1 wird noch in anderen eCATT-Objekten verwendet. |
| 287 | D | Systemdatencontainer &1 wird noch in anderen eCATT-Objekten verwendet. |
| 288 | D | Aufgrund dieser Verwendung kann das Löschen nicht durchgeführt werden. |
| 289 | D | Aufgrund dieser Verwendung kann das Umbenennen nicht durchgeführt werden. |
| 290 | D | Fehler beim Herstellen der RFC-Verbindung &1 |
| 291 | D | Die Remote-F4-Hilfe wird im Zielsystem nicht unterstützt. Lokale F4-Hilfe |
| 292 | D | Die Testfallselektion konnte im Quellsystem nicht gerufen werden |
| 293 | D | Varianten wurden erfolgreich heruntergeladen |
| 294 | D | Varianten wurden erfolgreich hochgeladen |
| 295 | D | Möchten Sie das Literal &1 als Parameter anlegen? |
| 296 | D | Update erfolgreich: &1 |
| 297 | D | Update fehlerhaft: &1 |
| 298 | D | Suchergebnis: &1 |
| 299 | D | &1: &2 wird noch verwendet und kann damit nicht gelöscht werden |
| 300 | D | Paket der Dokumentation entspricht nicht dem Paket vom eCATT-Objekt |
| 301 | D | Bitte legen Sie das Dokument original im System &1 an |
| 302 | D | Dokument existiert original in einem anderen System als das eCATT-Objekt |
| 303 | D | Der Dokumentation wird das Paket vom eCATT-Objekt zugeordnet |
| 304 | D | Wort '&1' wurde nicht gefunden |
| 305 | D | String '&1' wurde nicht gefunden |
| 306 | D | Hochladen der Varianten wurde abgebrochen |
| 307 | D | wird ausgeführt bei Systemdatencontainer &1 und Zielsystem &2 &3 |
| 308 | D | Herunterladen der Varianten wurde abgebrochen |
| 309 | D | wird ausgeführt bei lokaler Ausführung &3 |
| 310 | D | Testskript wurde erfolgreich aufgefrischt |
| 311 | D | Beim Auffrischen des Testskriptes traten Fehler auf |
| 318 | D | Das Ändern der Sortierreihenfolge wirkt nicht auf Ausführungsreihenfolge |
| 319 | D | Sortieren nach Spalte &1 nicht möglich |
| 320 | D | Keine Spalte zur Sortierung ausgewählt |
| 321 | D | Sortierung durchgeführt, Sortierung nach Spalte &1 war aber nicht möglich |
| 325 | D | &1: &2 wird verarbeitet |
| 330 | D | Startprofilwerte wurden geladen für Benutzer &1 und Starttyp &2 |
| 331 | D | Startprofilwerte wurden gesichert für Benutzer &1 und Starttyp &2 |
| 332 | D | Startprofilwerte aller Starttypen wurden gelöscht für Benutzer &1 |
| 333 | D | Standard-Startprofil wurde geladen für Starttyp &1 |
| 334 | D | Startprofilwerte wurden geladen für Benutzer &1 |
| 338 | D | Das von Ihnen in den Einstellungen angegebene Verzeichnis existiert nicht |
| 345 | D | ===> Ab hier Nachrichten für das eCATT Protokoll (GUI) <=== |
| 346 | D | Der Benutzer & ist nicht berechtigt das Objekt & & auszuführen |
| 347 | D | Es wurden keine Varianten gemäß der Auswahl & gefunden |
| 348 | D | Der Testfall ist seit & aktiv |
| 349 | D | Der Startvorgang wurde beim &. von & Abläufen abgebrochen |
| 350 | D | &1&2&3&4 |
| 351 | D | Ein neuer Modus wurde gestartet. Bitte warten... |
| 361 | D | Bitte ein Testskript oder eine -konfiguration angeben |
| 362 | D | Bei der Selektion wurde keine passende Testkonfiguration gefunden |
| 363 | D | Bei der Selektion wurde kein passendes Testskript gefunden |
| 364 | D | Bei der Selektion wurde kein passender Test gefunden |
| 365 | D | Bitte eine &1 Entwicklungklasse angeben |
| 366 | D | Unerlaubte Sonderzeichen in der Zeichenkette & |
| 367 | D | Der Debugger-Modus wurde für &1 &2 aufgerufen |
| 368 | D | Der Startvorgang ist bereits seit &1 &2 beendet |
| 381 | D | Protokolldaten &1 aus Tabelle &2 nicht gelöscht |
| 382 | D | &1: Einige Protokolldaten konnten nicht gelöscht werden |
| 395 | D | Testkonfiguration &1 wird noch in anderen Testobjekten verwendet. |
| 400 | D | ===> Ab hier Nachrichten für eCATT POPUPs <=== |
| 401 | D | Der Funktionsbaustein &1 konnte im Zielsystem &2 nicht gefunden werden |
| 402 | D | Das Testskript &1 &2 konnte im lokalen System nicht gefunden werden |
| 403 | D | Der Testfall &1 konnte im lokalen System nicht gefunden werden |
| 404 | D | Der Testfall &1 konnte im Zielystem &2 nicht gefunden werden |
| 405 | D | Die Tabelle &1 konnte im Zielystem &2 nicht gefunden werden |
| 406 | D | Die Transaction &1 konnte im Zielystem &2 nicht gefunden werden |
| 407 | D | Wert &1 ist größer als 9999 |
| 408 | D | Kommando &1 wird nicht mit &2 Skripten ausgeführt |
| 409 | D | &1&2 |
| 410 | D | Wählen Sie zunächst die Systemdaten |
| 411 | D | Das Feld &1 enthält ungültige Zeichen |
| 412 | D | Das BC Set &1 konnte im Zielsystem &2 nicht gefunden werden |
| 413 | D | Das Kommando &1 kann nur im Skript-Editor verändert werden |
| 414 | D | Unvollständige oder fehlerhafte Eingabe |
| 415 | D | Im Feld &1 nur &2 eingeben |
| 416 | D | Unbekanntes Kommando: &1 |
| 417 | D | Das Kommando &1 kann nicht verändert werden |
| 418 | D | Der Typ der Schnittstelle (&1) passt nicht zum benötigten Typ (&2) |
| 419 | D | Es muss 0 oder 1 oder ein Parameter angegeben werden |
| 420 | D | Bitte ein Objekt (&1) angeben |
| 421 | D | &1 ist nicht definiert |
| 425 | D | Objekttyp noch nicht zugelassen |
| 426 | D | Objekt existiert nicht |
| 427 | D | Vorgang vom Benutzer abgebrochen |
| 500 | D | ===> Ab hier Nachrichten für das eCATT Protokoll <=== |
| 501 | D | Suchstring wurde nicht gefunden |
| 502 | D | Suchstring wurde kein weiteres Mal gefunden |
| 503 | D | Bedingung konnte nicht geprüft werden |
| 504 | D | Zuweisung konnte nicht ausgeführt werden |
| 505 | D | Bei der Selektion wurde kein passender Startvorgang gefunden |
| 506 | D | Bedingung ist nicht erfüllt |
| 507 | D | Fehler in eCATT-Funktion &2 |
| 508 | D | Ein Knoten muss markiert sein |
| 509 | D | &1 |
| 510 | D | Es sind keine weiteren Protokolldaten vorhanden |
| 511 | D | Fehler beim Ausführen (siehe Protokollanzeige) |
| 512 | D | Bei der Selektion wurde kein passender Startvorgang gefunden |
| 513 | D | Der Vorgang konnte nicht gefunden werden |
| 514 | D | & wurde abgebrochen |
| 515 | D | Es muss mindestens eine Zeile markiert sein |
| 516 | D | Anzahl: &1 &2 |
| 517 | D | Tabelle &1 ist nicht im Data Dictionary vorhanden |
| 518 | D | Keine Berechtigung zur Anzeige der Tabelle &1 |
| 519 | D | Zum angegebenen Key ist kein Eintrag vorhanden in der Tabelle &1 |
| 520 | D | Key: &1 |
| 521 | D | Fehler beim Lesen der Tabelle &1 Returncode &2 |
| 522 | D | Fehlende Übereinstimmung bei Feldvergleich in Tabelle &1 |
| 523 | D | Fehler &1 beim Löschen in Tabelle &2 |
| 524 | D | Fehler &2 beim Update auf Tabelle &2 |
| 525 | D | Attribut &1 ist nicht identisch mit Parameter &2 |
| 526 | D | Inaktiven Quelltext anzeigen (temporär abgelegt in ECATFRAME) |
| 527 | D | Wert ist nicht numerisch |
| 528 | D | Wert ist zu groß (maximal 9999) |
| 529 | D | Wert ist zu groß (maximal 999) |
| 530 | D | Wert ist zu groß (maximal 99) |
| 531 | D | Zuweisung an Parameter &1 nicht möglich mit Wert &2 |
| 532 | D | Der Benutzer &1 im System &2 Mandant &3 hat keine Startberechtigung |
| 533 | D | Die Variable &1 wird im Dynpro &2 Feld &3 &4 verwendet |
| 534 | D | Die Variable &1 wird im &2-Parameter &3 verwendet |
| 535 | D | Die Variable &1 wird im Tabellenfeld &2 verwendet |
| 536 | D | Maximale rekursive REF Migrationsebene (24) ist erreicht |
| 537 | D | Migration aus System &1 Release &2 |
| 538 | D | Benutzer &1 &2 &3 |
| 539 | D | Die Remotebearbeitung über &LDS ist grundsätzlich umzustellen |
| 540 | D | Im Systemdatencontainer &1 wurde Zielsystem und Destination eingetragen |
| 541 | D | Transaktionsnachrichten werden im eCATT Kommando TCD verwaltet |
| 542 | D | Das Positionieren über &1 in einer Bedingung ist nicht mehr wirksam |
| 543 | D | Remote &1 mit Zielsystem &2 Destination &3 aus Parameterdefaultwert |
| 544 | D | Zielsystem und Destination sind in einen Systemdatencontainer einzutragen |
| 545 | D | Dieser Systemdatencontainer ist dem Testscript zuzuordnen (Attribute) |
| 546 | D | Eine dynamische Variante über Parameter &1 kann nicht übernommen werden |
| 547 | D | Die Variante &1 zum CATT-Baustein &2 konnte nicht gelesen werden |
| 548 | D | Die Werte der Variante &1 zum CATT-Baustein &2 wurden übernommen |
| 549 | D | In eCATT sind bei REF keine Varianten vorgesehen, nur direkte Übergabe |
| 550 | D | Die Destination &1 ist im &2-System anzulegen (Transaktion SM59) |
| 551 | D | Die Kommandoschnittstelle &1 konnte nicht remote über &2 angelegt werden |
| 552 | D | Die Versorgung mit Übergabewerten bzw. Parametern konnte nicht erfolgen |
| 553 | D | Geben Sie bereits beim Start der Migration einen Systemdatencontainer an |
| 554 | D | Wert ist negativ |
| 555 | D | Der strukturierte Parameter &1 in einer Bedingung ist nicht erlaubt |
| 556 | D | Erwartete Nachricht &1 &2 &3 ist nicht eingetroffen |
| 557 | D | Angeforderte Nachricht &1 &2 &3 ist nicht eingetroffen |
| 558 | D | System &1 Mandant &2 erlaubt das Starten nur über 'Trusted RFC' |
| 559 | D | System &1 Mandant &2 erlaubt eCATT Kommando &3 nur über 'Trusted RFC' |
| 560 | D | eCATT Kommando &3 ist im System &1 Mandant &2 nicht erlaubt |
| 561 | D | Der Vorgang wurde abgebrochen |
| 562 | D | Variante &1 <- &2 |
| 563 | D | Ausführung in Batch-Umgebung ist nicht möglich |
| 564 | D | Liste der Applikationsserver System &1 Mandant &2 ist nicht verfügbar |
| 565 | D | Alle Knoten aufgeklappt. Dauer: &1 |
| 566 | D | Nicht alle Knoten aufgeklappt. Dauer: &1 |
| 567 | D | Bei der Selektion wurden keine mit STORE abgelegten Daten gefunden |
| 568 | D | Zum Löschen ist mindestens eine Selektionsbedingung notwendig |
| 569 | D | Anzahl gelöschter Datensätze: &1 |
| 570 | D | Verfalldatum wurde auf &1 geändert |
| 571 | D | Das Protokoll &1 ist nicht mehr zur Archivierung eingeplant |
| 572 | D | Das Protokoll &1 ist jetzt zur Archivierung eingeplant |
| 573 | D | Das Protokoll &1 ist bereits archiviert |
| 574 | D | Das BC-Set &1 existiert nicht im System &2 |
| 575 | D | Das BC-Set &1 existiert im System &2 |
| 576 | D | Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde abgebrochen,siehe BC-Set-Log |
| 577 | D | Die asynchrone Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde gestartet |
| 578 | D | Die Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Fehlern beendet |
| 579 | D | Die Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Information beendet |
| 580 | D | Die Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde erfolgreich beendet |
| 581 | D | Die Aktivierung von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Warnungen beendet |
| 582 | D | BC-Set Aktivierung: Status unbekannt |
| 583 | D | Customizing im System &2 entspricht dem BC-Set &1 |
| 584 | D | Customizing im System &2 ist unterschiedlich zum BC-Set &1 |
| 585 | D | Im Testskript &1 ist die Aktivierung von BC-Sets nicht zugelassen |
| 586 | D | Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde abgebrochen, siehe BC-Set-Log |
| 587 | D | Die Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde asynchron gestartet |
| 588 | D | Die Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Fehlern beendet |
| 589 | D | Die Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Information beendet |
| 590 | D | Die Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde erfolgreich beendet |
| 591 | D | Die Simulation von BC-Set &1 in System &2 wurde mit Warnungen beendet |
| 592 | D | BC-Set Simulation: Status unbekannt |
| 593 | D | Wertebereich 1 bis 9 |
| 595 | D | Abbruch: Mehrere Defaultwerte sind SPACE für BC-Set &1 bei Pfad &2 |
| 596 | D | Aktivierung abgebrochen |
| 597 | D | Asynchrone Aktivierung gestartet |
| 598 | D | Aktivierung mit Fehlern beendet |
| 599 | D | Aktivierung mit Information beendet |
| 600 | D | Aktivierung erfolgreich |
| 601 | D | Aktivierung mit Warnungen beendet |
| 602 | D | Aktivierung: Status unbekannt |
| 610 | D | Navigation zum Objekt wird für Zielsystem-Release nicht unterstützt |
| 611 | D | Fehler beim Herstellen der Remote-Verbindung mit Zielsystem |
| 612 | D | Bitte selektieren Sie eine Destination |
| 613 | D | Der Testfall ist nicht vorhanden |
| 614 | D | Kommando wurde wegen Abbruch aus dem Debugger nicht mehr ausgeführt |
| 615 | D | Kommando wegen Abbruch aus der Ausführungskontrolle nicht mehr ausgeführt |
| 622 | D | Warnung: &1 |
| 623 | D | Fehler bei HTTP-Destination &1 |
| 624 | D | Nachfolgende rekursive REF-Migration von &1 war nicht möglich |
| 667 | D | Ziel & existiert bereits im lokalen System |
| 668 | D | Ziel & existiert bereits in dieser Tabelle |
| 669 | D | Die Quelle & konnte im lokalen System nicht gefunden werden |
| 670 | D | Fehler im Namen &1: Verwendung nicht zugelassener Zeichen |
| 671 | D | Die Tabelle wurde überprüft und die Meldungen aktualisiert |
| 672 | D | Das Objekt & existiert nicht im lokalen System |
| 673 | D | Der Nachrichtentext zu &1 &2 &3 ist nicht vorhanden |
| 674 | D | Arithmetische Operation ist nur mit numerischen Operanden möglich |
| 675 | D | Fehler beim Ausführen der Testkonfiguration |
| 678 | D | AUTHORITY CHECK: &1&2 |
| 000 | E | General error |
| 141 | E | Changing the sort sequence does not affect the execution sequence |
| 142 | E | Cannot sort by column &1 |
| 143 | E | No column selected for sorting |
| 144 | E | Sorting performed, could not sort by column &1 |
| 200 | E | ---> eCATT GUI Messages <--- |
| 201 | E | &1 saved successfully |
| 202 | E | &1 deleted |
| 203 | E | &1 does not exist |
| 204 | E | Enter a title |
| 205 | E | Save the eCATT object first |
| 206 | E | &1 copied successfully |
| 207 | E | &1 renamed successfully |
| 208 | E | Specify an object name |
| 209 | E | First assign a system data container |
| 210 | E | Target &1 already exists |
| 211 | E | Create &1 |
| 212 | E | Display &1 |
| 213 | E | Change &1 |
| 214 | E | &1 changed |
| 215 | E | Delete all versions of &1? |
| 216 | E | Delete &1? |
| 217 | E | All versions of &1 deleted |
| 218 | E | Processing mode &1 not supported here |
| 219 | E | &1 Was Downloaded |
| 220 | E | &1 &2 Check Against Fixed Value Cannot Be Transferred |
| 221 | E | &1 &2 Check Against Parameter &3 Cannot Be Transferred |
| 222 | E | &1 &2 Parameter &3 Cannot Be Transferred |
| 223 | E | &1 &2 Return in Parameter &3 Cannot Be Transferred |
| 224 | E | System data containers cannot be executed |
| 225 | E | Test data containers cannot be executed |
| 226 | E | &1 already exists |
| 227 | E | Error executing &1: |
| 228 | E | This system does not contain application component &1 |
| 229 | E | First choose a software component |
| 230 | E | Change eCATT objects to be uploaded |
| 231 | E | First choose a release |
| 232 | E | No test data selected |
| 233 | E | &1 |
| 234 | E | Select &1 |
| 235 | E | Migrate CATTs |
| 236 | E | Select Only One Parameter |
| 237 | E | Last Version &1 Deleted |
| 238 | E | Variants of &1 |
| 239 | E | The selected object &1 cannot be executed |
| 240 | E | &1 uploaded successfully |
| 241 | E | All eCATT objects uploaded successfully |
| 242 | E | Error during upload. Try again. |
| 243 | E | &1&2 |
| 244 | E | Package changed from &1 to &2 |
| 245 | E | All CATTs migrated successfully |
| 246 | E | Error or warnings during migration. Please check. |
| 247 | E | &1 migrated successfully |
| 248 | E | Package Changed to &1 |
| 249 | E | The selected object &1 has no versions |
| 250 | E | Error entering data into table &1 |
| 251 | E | Error deleting from table &1 |
| 252 | E | Table &1 Successfully Modified |
| 253 | E | Entries from Table &1 Successfully Deleted |
| 255 | E | Do You Really Want to Delete Parameter &1? |
| 256 | E | Do You Really Want to Delete Command Interface &1? |
| 257 | E | Create parameter &1? |
| 258 | E | Test configuration &1 does not exist. |
| 259 | E | Assign a test script first |
| 260 | E | No parameter selected in the test data container |
| 261 | E | No parameter in the test configuration was selected |
| 262 | E | Select a parameter of a variant in the test data container |
| 263 | E | Select the parameter of a variant in the test configuration |
| 264 | E | Versions for &1 Already Exist |
| 265 | E | Add version &1? |
| 266 | E | &1 Cannot Be Executed Because Attribute STATUS Has the Value INACTIVE |
| 267 | E | Warnings occured when loading the object |
| 269 | E | Enter a search text |
| 270 | E | User Action Terminated |
| 271 | E | Error in external navigation (Warning: Internal Navigation triggered) |
| 272 | E | Successfully recreated where-used lists |
| 273 | E | Rename or copy command interface &1? |
| 274 | E | Rename or copy parameter &1? |
| 275 | E | Rename or copy variant &1? |
| 276 | E | Delete variant &1? |
| 277 | E | Test configuration &1 already exists |
| 278 | E | Version management test script: Display &1 |
| 279 | E | Version management test script: Change &1 |
| 280 | E | Rename target system &1 |
| 281 | E | Do you want to rename &1 to &2? |
| 282 | E | eCATT objects using this target system are invalidated. |
| 283 | E | Delete &1 |
| 284 | E | Rename &1 |
| 285 | E | Test script &1 is also used in other eCATT objects |
| 286 | E | Test data container &1 is also used in other eCATT objects |
| 287 | E | System data container &1 is also used in other eCATT objects |
| 288 | E | Deletion is not possible due to this usage |
| 289 | E | Renaming is not possible due to this usage |
| 290 | E | Error when establishing the RFC connection &1 |
| 291 | E | The F4 help cannot be called in the target system. Use the local F4 help. |
| 292 | E | The test case selection cannot be called in the source system. |
| 293 | E | Variants successfully downloaded |
| 294 | E | Variants sucessfully uploaded |
| 295 | E | Do you want to create the literal &1 as a parameter? |
| 296 | E | Successful update: &1 |
| 297 | E | Incorrect update: &1 |
| 298 | E | Search result: &1 |
| 299 | E | &1: &2 is still used and cannot be deleted. |
| 300 | E | The package of documentation does not match the package of eCATT object |
| 301 | E | Create the original document in system &1 |
| 302 | E | Original document exists in a different system than the eCATT object |
| 303 | E | The package of the eCATT object is assigned to the documentation |
| 304 | E | Term '&1' was not found |
| 305 | E | String &1 was not found |
| 306 | E | Upload of variants canceled |
| 307 | E | Execution for system data container &1 and target system &2 &3 |
| 308 | E | Download of variants canceled |
| 309 | E | Execution for local execution &3 |
| 310 | E | Successful refresh of test script |
| 311 | E | Errors during test script refresh |
| 318 | E | Changing the sort sequence does not affect the order of execution |
| 319 | E | Cannot sort by column &1 |
| 320 | E | No column selected for sorting |
| 321 | E | Sorting performed, could not sort by column &1 |
| 325 | E | &1: &2 is processed |
| 330 | E | Start profile values are loaded for user &1 and start type &2 |
| 331 | E | Start profile values are saved for user &1 and start type &2 |
| 332 | E | Start profile values of all start types are deleted for user &1 |
| 333 | E | Default start profile is loaded for start type &1 |
| 334 | E | Start profile values are loaded for user &1 |
| 338 | E | The directory you specified in the settings does not exist |
| 345 | E | ---> Messages for eCATT Log <--- |
| 346 | E | User & Not Authorized to Execute Object & & |
| 347 | E | Variants that Match Selection & Cannot Be Found |
| 348 | E | The test case has been active for & minutes |
| 349 | E | The execution was cancelled in & from & runs |
| 350 | E | &1&2&3&4 |
| 351 | E | A new mode was started. Please wait... |
| 361 | E | Enter a test script or a test configuration |
| 362 | E | No appropriate test configuration was found in this selection |
| 363 | E | No appropriate test script was found in this selection |
| 364 | E | No appropriate test was found in the selection |
| 365 | E | Enter a &1 package |
| 366 | E | Invalid special characters in character string & |
| 367 | E | The debugger mode was called for &1 &2 |
| 368 | E | The start activity is completed since &1 &2 |
| 381 | E | Log data &1 not deleted from table &2 |
| 382 | E | &1: Some log data could not be deleted |
| 395 | E | Test configuration &1 is still being used in other test objects |
| 400 | E | ---> From here messages for eCATT dialog boxes <--- |
| 401 | E | Function module &1 could not be found in target system &2 |
| 402 | E | Test script &1 &2 cannot be found in local system |
| 403 | E | Test case &1 could not be found in local system |
| 404 | E | Test case &1 could not be found in target system &2 |
| 405 | E | Table &1 could not be found in target system &2 |
| 406 | E | Transaction &1 could not be found in target system &2 |
| 407 | E | Value &1 exceeds 9999 |
| 408 | E | Command &1 is not executed with &2 scripts |
| 409 | E | &1&2 |
| 410 | E | Select the System Data First |
| 411 | E | The field &1 contains invalid characters |
| 412 | E | BC set &1 cannot be found in target system &2 |
| 413 | E | The command &1 can only be edited in the script editor |
| 414 | E | Incomplete or incorrect entry |
| 415 | E | Enter &2 only in field &1 |
| 416 | E | Unknown command: &1 |
| 417 | E | Command &1 cannot be changed. |
| 418 | E | The interface type (&1) does not correspond to required type (&2) |
| 419 | E | 0, 1, or a parameter must be specified |
| 420 | E | Specify an object (&1) |
| 421 | E | &1 is not defined |
| 425 | E | Object type not approved yet |
| 426 | E | Object does not exist |
| 427 | E | Activity terminated by user |
| 500 | E | ---> Messages for eCATT Log <--- |
| 501 | E | Search string not found |
| 502 | E | Search String Cannot Be Found Again |
| 503 | E | Could not check condition |
| 504 | E | Could not make assignment |
| 505 | E | No matching start process was selected |
| 506 | E | Condition not fulfilled |
| 507 | E | Error in eCATT function &2 |
| 508 | E | Select a node |
| 509 | E | &1 |
| 510 | E | Further log data does not exist |
| 511 | E | Error in execution (see log display) |
| 512 | E | No matching start process was selected |
| 513 | E | Could not find action |
| 514 | E | & canceled |
| 515 | E | Select at least one line |
| 516 | E | Number: &1 &2 |
| 517 | E | Table &1 is not in ABAP Dictionary |
| 518 | E | No authorization to display table &1 |
| 519 | E | No entry exists in table &1 for the specified key |
| 520 | E | Key: &1 |
| 521 | E | Error when reading table &1, return code &2 |
| 522 | E | Missing match in for field comparison in table &1 |
| 523 | E | Error &1 when deleting from table &2 |
| 524 | E | Error &2 when updating table &2 |
| 525 | E | Attribute &1 is not identical with parameter &2 |
| 526 | E | Display inactive source code (stored temporarily in ECATFRAME) |
| 527 | E | Value is not numeric |
| 528 | E | Value is too large (maximum 9999) |
| 529 | E | Value too large (999 at most) |
| 530 | E | Value too large (99 at most) |
| 531 | E | Assignment to parameter &1 not possible with value &2 |
| 532 | E | User &1 in system &2 client &3 has no start authorization |
| 533 | E | Variable &1 Is Used in Screen &2 Field &3 &4 |
| 534 | E | Variable &1 Is Used in &2 Parameter &3 |
| 535 | E | Variable &1 Is Used in Table Field &2 |
| 536 | E | Maximum recursive REF migration level (24) reached |
| 537 | E | Migration from system &1 release &2 |
| 538 | E | User &1 &2 &3 |
| 539 | E | Remote processing using &LDS must be converted |
| 540 | E | Target system and destination were entered in system data container &1 |
| 541 | E | Transaction messages managed in eCATT command TCD |
| 542 | E | Positioning using &1 in a condition no longer has any effect |
| 543 | E | Remote &1 with Target System &2 Destination &3 from Param. Default Value |
| 544 | E | Enter Target System and Destination in a System Data Container |
| 545 | E | System Data Container Must Be Assigned to the Test Script (Attributes) |
| 546 | E | A dynmamic variant using parameter &1 cannot be transferred |
| 547 | E | Variant &1 for CATT module &2 cannot be read |
| 548 | E | Values of variant &1 for CATT module &2 cannot be transferred |
| 549 | E | When using REF in eCATT, there are no variants, only direct transfers |
| 550 | E | The destination &1 must be specified in &2 system (transaction SM59) |
| 551 | E | The command interface &1 cannot be created remotely by using &2 |
| 552 | E | Transfer values and parameters cannot be supplied |
| 553 | E | Specify a System Data Container at the Start of Migration |
| 554 | E | Value Is Negative |
| 555 | E | The Structured Parameter &1 Cannot Be in a Condition |
| 556 | E | Expected Message &1 &2 &3 Did Not Occur |
| 557 | E | Requested Message &1 &2 &3 Did Not Occur |
| 558 | E | System &1 client &2 allows the starting only when using 'Trusted RFC' |
| 559 | E | System &1 client &2 allows eCATT command &3 when using 'Trusted RFC' |
| 560 | E | eCATT command &3 is not allowed in system &1 client &2 |
| 561 | E | The activity was terminated |
| 562 | E | Variant &1 <- &2 |
| 563 | E | Execution in batch environment not possible |
| 564 | E | List of application servers system &1 client &2 is not available |
| 565 | E | All nodes expanded. Duration: &1 |
| 566 | E | Not all nodes expanded. Duration: &1 |
| 567 | E | No data stored with STORE has been found in this selection |
| 568 | E | To delete at least one selection criterion is required |
| 569 | E | Number of deleted data records: &1 |
| 570 | E | Experation date was changed to &1 |
| 571 | E | The log &1 is no longer scheduled for archiving |
| 572 | E | The log &1 is now scheduled for archiving |
| 573 | E | The log &1 is already archived |
| 574 | E | The BC set &1 does not exist in system &2 |
| 575 | E | The BC set &1 exists in system &2 |
| 576 | E | The activation of BC set &1 in system &2 was cancelled. See BC set log |
| 577 | E | The asynchronous activation of BC set &1 in system &2 started |
| 578 | E | The activation of BC set &1 in system &2 terminated with errors |
| 579 | E | The activation of BC set &1 in system &2 terminated with information |
| 580 | E | The activation of BC set &1 in system &2 was successfully completed |
| 581 | E | The activation of BC set &1 in system &2 terminated with warnings |
| 582 | E | BC set activation: Status unknown |
| 583 | E | Customizing in system &2 matches BC set &1 |
| 584 | E | Customizing in system &2 differs from BC set &1 |
| 585 | E | The activation of BC sets is not allowed in test script &1 |
| 586 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 was cancelled. See BC set log |
| 587 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 started asynchronously |
| 588 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 terminated with errors |
| 589 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 terminated with information |
| 590 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 completed successfully |
| 591 | E | The simulation of BC set &1 in system &2 terminated with warnings |
| 592 | E | BC set simulation: Status unknown |
| 593 | E | Value area 1 to 9 |
| 595 | E | Termination: Several default values are SPACE for BC set &1 and path &2 |
| 596 | E | Activation Cancelled |
| 597 | E | Asynchronous activation started |
| 598 | E | Activation terminated with errors |
| 599 | E | Activation terminated with information |
| 600 | E | Successful activation |
| 601 | E | Activation terminated with warnings |
| 602 | E | Activation: Status unknown |
| 610 | E | Navigation to the object is not supported in target system release |
| 611 | E | Error when establishing a remote connection with target system |
| 612 | E | Select a destination |
| 613 | E | The test case does not exist |
| 614 | E | Command has not been executed after cancelation of debugger |
| 615 | E | Command has not been executed after cancelation of execution control |
| 622 | E | Warning: &1 |
| 623 | E | Error at HTTP destination &1 |
| 624 | E | Subsequent recursive REF migration of &1 was not possible |
| 667 | E | Target & already exists in local system |
| 668 | E | Target & already exists in this table |
| 669 | E | Source & cannot be found in local system |
| 670 | E | Error in name &1: Use of invalid characters |
| 671 | E | The table was checked and the messages were updated |
| 672 | E | Object & does not exist in the local system |
| 673 | E | The message text for &1 &2 &3 does not exist |
| 674 | E | Arithmetic operations are only possible using numeric operands |
| 675 | E | Error when executing test configuration |
| 678 | E | AUTHORITY CHECK: &1&2 |