| 001 |
D |
Fataler Fehler (Modus abgebrochen) |
| 002 |
D |
Fehler während der Initialisierung (Modus abgebrochen) |
| 003 |
D |
Fehler bei Datenempfang (Modus abgebrochen) |
| 004 |
D |
Fehler beim Senden von Daten (Modus abgebrochen) |
| 005 |
D |
Interner TSKH-Fehler (Modus abgebrochen) |
| 006 |
D |
Kein freier Block gefunden (Modus abgebrochen) |
| 007 |
D |
Roll-In mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 008 |
D |
Roll-Out mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 009 |
D |
SAP-Commit mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 010 |
D |
Semaphor-Operation mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 011 |
D |
Signal empfangen (Modus abgebrochen) |
| 012 |
D |
Work-Prozeß wurde automatisch durchgestartet |
| 013 |
D |
Keine Verbindung zur Datenbank (Modus abgebrochen) |
| 014 |
D |
Roll-Initialisierung mißlungen |
| 015 |
D |
Page-Initialisierung mißlungen |
| 016 |
D |
OS-spezifische Initialisierung mißlungen |
| 017 |
D |
SAP-Initialisierung mißlungen |
| 018 |
D |
SAP-Roll-Back mißlungen |
| 019 |
D |
Rekursiver SAP-Exit-Aufruf |
| 020 |
D |
Modus wurde von System-Administrator gelöscht |
| 021 |
D |
Terminal/Message-Output-Overflow |
| 022 |
D |
CPIC-Output-Overflow |
| 023 |
D |
Workprozeß durchgestartet (Modus abgebrochen) |
| 024 |
D |
dummy |
| 025 |
D |
Benutzer nicht mehr angemeldet |
| 026 |
D |
Maximale Anzahl interner Modi erreicht |
| 027 |
D |
Maximale Anzahl Modi wurde erreicht |
| 028 |
D |
Modus & ist in Bearbeitung |
| 029 |
D |
Modus & existiert schon |
| 030 |
D |
Ungültige Modus-Nr. & |
| 031 |
D |
Modus & existiert nicht |
| 032 |
D |
Fehler beim Aufbau eines fernen Modus |
| 033 |
D |
Funktion wird z.Z. nicht unterstützt |
| 034 |
D |
Modus wurde 'eingefangen' |
| 035 |
D |
Timeout beim Aufbau eines asynchronen Dialoges |
| 036 |
D |
dummy |
| 037 |
D |
dummy |
| 038 |
D |
dummy |
| 039 |
D |
dummy |
| 040 |
D |
Conversation wiederhergestellt (reconnect) |
| 041 |
D |
Modus wurde gelöscht |
| 042 |
D |
R/3-Server wurde beendet |
| 043 |
D |
Workprozess hat sich erneut mit der Datenbank verbunden |
| 044 |
D |
Fehler im Security Network Layer (SNC) |
| 045 |
D |
Es dürfen nur mit SNC gesicherte Verbindungen aufgebaut werden |
| 046 |
D |
Fehler im Extended Memory Layer (EM) |
| 047 |
D |
Die aktuelle Transaktion wurde zurückgesetzt |
| 048 |
D |
Transaktion aus 'PRIV'-Modus nach Timeout zurückgesetzt |
| 049 |
D |
Modus wurde nach Verlust der Sperrtabelle zurückgesetzt |
| 050 |
D |
Bitte anmelden |
| 051 |
D |
Kein remoter Dialog möglich |
| 052 |
D |
Maximale Laufzeit überschritten |
| 053 |
D |
Kein Request-Handler installiert |
| 054 |
D |
Fehlverhalten des Request-Handlers |
| 055 |
D |
Fehlerhafter Plugin-Handle |
| 056 |
D |
Transaktion aus 'DEBUG'-Modus (nach Timeout) zurückgesetzt |
| 057 |
D |
Ressourcen konnten nicht ermittelt werden |
| 058 |
D |
Ressourcen konnten nicht gesichert werden |
| 059 |
D |
Fehler beim Prozessieren von Java-Programmen |
| 060 |
D |
Benutzer-Session (HTTP/SMTP/..) nach Timeout abgebaut |
| 061 |
D |
Benutzer-Session/Modus vom System abgebaut |
| 062 |
D |
dummy |
| 063 |
D |
dummy |
| 064 |
D |
dummy |
| 065 |
D |
dummy |
| 066 |
D |
dummy |
| 067 |
D |
dummy |
| 068 |
D |
dummy |
| 069 |
D |
dummy |
| 070 |
D |
dummy |
| 071 |
D |
dummy |
| 072 |
D |
dummy |
| 073 |
D |
dummy |
| 074 |
D |
dummy |
| 075 |
D |
dummy |
| 076 |
D |
dummy |
| 077 |
D |
dummy |
| 078 |
D |
dummy |
| 079 |
D |
dummy |
| 080 |
D |
dummy |
| 081 |
D |
dummy |
| 082 |
D |
dummy |
| 083 |
D |
dummy |
| 084 |
D |
dummy |
| 085 |
D |
dummy |
| 086 |
D |
dummy |
| 087 |
D |
dummy |
| 088 |
D |
dummy |
| 089 |
D |
dummy |
| 090 |
D |
dummy |
| 091 |
D |
dummy |
| 092 |
D |
dummy |
| 093 |
D |
dummy |
| 094 |
D |
dummy |
| 095 |
D |
dummy |
| 096 |
D |
dummy |
| 097 |
D |
dummy |
| 098 |
D |
dummy |
| 099 |
D |
dummy |
| 100 |
D |
Kein Benutzer-Trace für & gefunden |
| 101 |
D |
Bitte eine Auswahl vornehmen |
| 102 |
D |
Kommunikationsfehler mit Server & : & |
| 103 |
D |
Systemfehler auf Server & : & |
| 104 |
D |
Keine Berechtigung für Prozeß/Programm-Administration |
| 105 |
D |
Keine Berechtigung für Verbuchungsadministration |
| 106 |
D |
Keine Modi vorhanden (Benutzer bereits abgemeldet?) |
| 107 |
D |
Server fährt bereits mit aktivem Trace |
| 108 |
D |
Hostnamenpuffer für Server & zurückgesetzt |
| 109 |
D |
Hostnamenpuffer für alle Server zurückgesetzt |
| 110 |
D |
Hostnamenpuffer für Server & konnte(n) nicht zurückgesetzt werden |
| 111 |
D |
Max. Anzahl der User im Debug-Modus wurden erreicht |
| 112 |
D |
&1 gelesen (&2 Zeilen) |
| 113 |
D |
*** ACHTUNG: Verbuchung ist nicht aktiv *** |
| 114 |
D |
Pufferung der Server-Liste aktiviert |
| 115 |
D |
Pufferung der Server-Liste deaktiviert |
| 116 |
D |
Pufferung der Server-Liste zurückgesetzt |
| 117 |
D |
Keine Server-Liste erhalten |
| 118 |
D |
Öffnen der Datei & mißlungen |
| 119 |
D |
Server & aktiv |
| 120 |
D |
Server & nicht aktiv |
| 121 |
D |
Fehler bei Funktionsbaustein & : SY-SUBRC=& |
| 122 |
D |
Hostnamenpuffer für Message Server zurückgesetzt |
| 123 |
D |
Hostnamenpuffer für ICM zurückgesetzt |
| 124 |
D |
Zurücksetzen des ICM-Hostnamenpuffer fehlgeschlagen (rc=&1) |
| 125 |
D |
Ungültiger / unerlaubter Rfc-Benutzer |
| 126 |
D |
Trace wurde aktiviert |
| 127 |
D |
Trace wurde deaktiviert |
| 128 |
D |
Keine Instanzen in der Servergruppe definiert |
| 129 |
D |
Ungültiger Wert beim Ermitteln der Servergruppen |
| 130 |
D |
Es sind keine Information zur Verbindung &1 verfügbar |
| 131 |
D |
Es sind keine Information zur Verbindung &1 auf &2/&3 verfügbar |
| 132 |
D |
dummy |
| 133 |
D |
dummy |
| 134 |
D |
dummy |
| 135 |
D |
dummy |
| 136 |
D |
dummy |
| 137 |
D |
dummy |
| 138 |
D |
dummy |
| 139 |
D |
dummy |
| 140 |
D |
dummy |
| 141 |
D |
dummy |
| 142 |
D |
dummy |
| 143 |
D |
dummy |
| 144 |
D |
dummy |
| 145 |
D |
dummy |
| 146 |
D |
dummy |
| 147 |
D |
dummy |
| 148 |
D |
dummy |
| 149 |
D |
dummy |
| 150 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für die Funktion & |
| 151 |
D |
Datei auf lokale Datei &1 gesichert (&2 Bytes) |
| 152 |
D |
Datei &1 kann nicht geöffnet werden |
| 153 |
D |
Fehler beim Schreiben der Datei &1 |
| 154 |
D |
Aktion wurde vom Benutzer abgebrochen |
| 155 |
D |
Keine Berechtigung zum Ausführen der Aktion |
| 156 |
D |
Unerwarterter Fehler ist aufgetreten |
| 157 |
D |
&1 Dateien ohne Fehler übertragen (&2 fehlerhaft oder abgebrochen) |
| 158 |
D |
&1 Datei(en) nach &2 übertragen |
| 159 |
D |
lokales Speichermedium ist voll |
| 160 |
D |
Download wird von diesem GUI nicht unterstützt |
| 161 |
D |
Keine Berechtigung zum Anlegen der Datei &1 |
| 162 |
D |
Fehler bei Komprimierung: &1 |
| 163 |
D |
SAPCAR-Datei &1 übertragen |
| 164 |
D |
Komprimierungstools SPCAR nicht gefunden |
| 165 |
D |
dummy |
| 166 |
D |
dummy |
| 167 |
D |
dummy |
| 168 |
D |
dummy |
| 169 |
D |
dummy |
| 170 |
D |
dummy |
| 171 |
D |
dummy |
| 172 |
D |
dummy |
| 173 |
D |
dummy |
| 174 |
D |
dummy |
| 175 |
D |
dummy |
| 176 |
D |
dummy |
| 177 |
D |
dummy |
| 178 |
D |
dummy |
| 179 |
D |
dummy |
| 180 |
D |
dummy |
| 181 |
D |
dummy |
| 182 |
D |
dummy |
| 183 |
D |
dummy |
| 184 |
D |
dummy |
| 185 |
D |
dummy |
| 186 |
D |
dummy |
| 187 |
D |
dummy |
| 188 |
D |
dummy |
| 189 |
D |
dummy |
| 190 |
D |
dummy |
| 191 |
D |
dummy |
| 192 |
D |
dummy |
| 193 |
D |
dummy |
| 194 |
D |
dummy |
| 195 |
D |
dummy |
| 196 |
D |
dummy |
| 197 |
D |
dummy |
| 198 |
D |
dummy |
| 199 |
D |
dummy |
| 200 |
D |
dummy |
| 201 |
D |
dummy |
| 202 |
D |
dummy |
| 203 |
D |
dummy |
| 204 |
D |
dummy |
| 205 |
D |
dummy |
| 206 |
D |
dummy |
| 207 |
D |
dummy |
| 208 |
D |
dummy |
| 209 |
D |
dummy |
| 210 |
D |
dummy |
| 211 |
D |
dummy |
| 212 |
D |
dummy |
| 213 |
D |
dummy |
| 214 |
D |
dummy |
| 215 |
D |
dummy |
| 216 |
D |
dummy |
| 217 |
D |
dummy |
| 218 |
D |
dummy |
| 219 |
D |
dummy |
| 220 |
D |
dummy |
| 221 |
D |
dummy |
| 222 |
D |
dummy |
| 223 |
D |
dummy |
| 224 |
D |
dummy |
| 225 |
D |
dummy |
| 226 |
D |
dummy |
| 227 |
D |
dummy |
| 228 |
D |
dummy |
| 229 |
D |
dummy |
| 230 |
D |
dummy |
| 231 |
D |
dummy |
| 232 |
D |
dummy |
| 233 |
D |
dummy |
| 234 |
D |
dummy |
| 235 |
D |
dummy |
| 236 |
D |
dummy |
| 237 |
D |
dummy |
| 238 |
D |
dummy |
| 239 |
D |
dummy |
| 240 |
D |
dummy |
| 241 |
D |
dummy |
| 242 |
D |
dummy |
| 243 |
D |
dummy |
| 244 |
D |
dummy |
| 245 |
D |
dummy |
| 246 |
D |
dummy |
| 247 |
D |
dummy |
| 248 |
D |
dummy |
| 249 |
D |
dummy |
| 250 |
D |
dummy |
| 251 |
D |
dummy |
| 252 |
D |
dummy |
| 253 |
D |
dummy |
| 254 |
D |
dummy |
| 255 |
D |
dummy |
| 256 |
D |
dummy |
| 257 |
D |
dummy |
| 258 |
D |
dummy |
| 259 |
D |
dummy |
| 260 |
D |
dummy |
| 261 |
D |
dummy |
| 262 |
D |
dummy |
| 263 |
D |
dummy |
| 264 |
D |
dummy |
| 265 |
D |
dummy |
| 266 |
D |
dummy |
| 267 |
D |
dummy |
| 268 |
D |
dummy |
| 269 |
D |
dummy |
| 270 |
D |
dummy |
| 271 |
D |
dummy |
| 272 |
D |
dummy |
| 273 |
D |
dummy |
| 274 |
D |
dummy |
| 275 |
D |
dummy |
| 276 |
D |
dummy |
| 277 |
D |
dummy |
| 278 |
D |
dummy |
| 279 |
D |
dummy |
| 280 |
D |
dummy |
| 281 |
D |
dummy |
| 282 |
D |
dummy |
| 283 |
D |
dummy |
| 284 |
D |
dummy |
| 285 |
D |
dummy |
| 286 |
D |
dummy |
| 287 |
D |
dummy |
| 288 |
D |
dummy |
| 289 |
D |
dummy |
| 290 |
D |
dummy |
| 291 |
D |
dummy |
| 292 |
D |
dummy |
| 293 |
D |
dummy |
| 294 |
D |
dummy |
| 295 |
D |
dummy |
| 296 |
D |
dummy |
| 297 |
D |
dummy |
| 298 |
D |
dummy |
| 299 |
D |
dummy |
| 300 |
D |
dummy |
| 301 |
D |
dummy |
| 302 |
D |
dummy |
| 303 |
D |
dummy |
| 304 |
D |
dummy |
| 305 |
D |
dummy |
| 306 |
D |
dummy |
| 307 |
D |
dummy |
| 308 |
D |
dummy |
| 309 |
D |
dummy |
| 310 |
D |
dummy |
| 311 |
D |
dummy |
| 312 |
D |
dummy |
| 313 |
D |
dummy |
| 314 |
D |
dummy |
| 315 |
D |
dummy |
| 316 |
D |
dummy |
| 317 |
D |
dummy |
| 318 |
D |
dummy |
| 319 |
D |
dummy |
| 320 |
D |
dummy |
| 321 |
D |
dummy |
| 322 |
D |
dummy |
| 323 |
D |
dummy |
| 324 |
D |
dummy |
| 325 |
D |
dummy |
| 326 |
D |
dummy |
| 327 |
D |
dummy |
| 328 |
D |
dummy |
| 329 |
D |
dummy |
| 330 |
D |
dummy |
| 331 |
D |
dummy |
| 332 |
D |
dummy |
| 333 |
D |
dummy |
| 342 |
D |
dummy |
| 343 |
D |
|
| 344 |
D |
|
| 345 |
D |
|
| 346 |
D |
|
| 347 |
D |
|
| 348 |
D |
|
| 350 |
D |
dummy |
| 351 |
D |
dummy |
| 352 |
D |
dummy |
| 353 |
D |
dummy |
| 354 |
D |
dummy |
| 355 |
D |
dummy |
| 356 |
D |
dummy |
| 357 |
D |
dummy |
| 358 |
D |
dummy |
| 359 |
D |
dummy |
| 360 |
D |
dummy |
| 361 |
D |
dummy |
| 362 |
D |
dummy |
| 363 |
D |
dummy |
| 364 |
D |
dummy |
| 400 |
D |
Kein freier Dialog-Prozeß vorhanden |
| 401 |
D |
Maximale Anzahl interner Modi erreicht |
| 402 |
D |
Fehler beim Aufbau der CPIC-Verbindung |
| 403 |
D |
Eye-Catcher des Nummernkreispuffers wurde zerstört |
| 404 |
D |
Fehler beim Aufbau eines fernen Modus |
| 405 |
D |
Aktives Programm wird abgebrochen (Bitte warten) |
| 406 |
D |
Aktives Programm konnte nicht abgebrochen werden |
| 407 |
D |
Übernahme der Sitzung eines fremden Benutzers ist unzulässig |
| 408 |
D |
Alte Sitzung konnte nicht übernommen werden |
| 409 |
D |
Bitte Cursor in eine Spalte positionieren |
| 410 |
D |
Funktion wird z.Z. nicht unterstuetzt |
| 411 |
D |
Maximale Anzahl Modi wurde erreicht |
| 412 |
D |
Modus & ist in Bearbeitung |
| 413 |
D |
Modus & existiert schon |
| 414 |
D |
Modi ist für Benutzer gesperrt |
| 415 |
D |
Ungültige Modus-Nr. & |
| 416 |
D |
Modus & existiert nicht |
| 417 |
D |
Keine Modi vorhanden (Benutzer gelöscht?) |
| 418 |
D |
Modus wurde nach Verlust der Sperrtabelle zurueckgesetzt |
| 419 |
D |
Workprozess & gesperrt ( & ) |
| 420 |
D |
Workprozess & freigegeben ( & ) |
| 421 |
D |
Roll-Free-Fehler |
| 422 |
D |
Page-Free-Fehler |
| 423 |
D |
Shared-Memory-Fehler |
| 424 |
D |
Semaphor-Lock-Fehler |
| 425 |
D |
Semaphor-Release-Fehler |
| 426 |
D |
Roll-In Fehler |
| 427 |
D |
Sitzung beendet |
| 428 |
D |
Reserviert für Taskhandler |
| 429 |
D |
Bitte über das Systemmenue oder OK-Code /nend abmelden |
| 430 |
D |
Timeout beim Aufbau eines asynchronen Dialoges |
| 431 |
D |
Unzulässige Terminalausgabe bei Hintergrundverarbeitung |
| 432 |
D |
Keine Berechtigung für Benutzeradministration |
| 433 |
D |
Keine Berechtigung für Prozeß/Programm-Administration |
| 434 |
D |
Keine Berechtigung für Verbuchungsadministration |
| 435 |
D |
&&& |
| 436 |
D |
Der Host-Name darf keine Leerzeichen enthalten |
| 437 |
D |
Der Host-Name ist zu lang (Max. Länge: & Bytes) |
| 438 |
D |
Es existiert bereits ein Eintrag mit Host-Name & |
| 439 |
D |
Bitte sichern oder abbrechen |
| 440 |
D |
Unzulässige Datenmenge empfangen |
| 441 |
D |
CPIC-Funktion ist nicht zulässig |
| 442 |
D |
Timeout beim Verbindungsaufbau |
| 443 |
D |
Verbindungsaufbau zu R/3 mißlungen |
| 444 |
D |
Verbindung abgebaut |
| 445 |
D |
Kein Speicher verfügbar |
| 446 |
D |
VB-Debugging ist nur im gleichen Mandanten möglich |
| 447 |
D |
Keine Berechtigung für die Administration des Nummernkreispuffers |
| 448 |
D |
Keine Fehler bei der Überprüfung des Nummernkreispuffers gefunden |
| 508 |
D |
dummy |
| 509 |
D |
dummy |
| 517 |
D |
dummy |
| 522 |
D |
dummy |
| 523 |
D |
dummy |
| 524 |
D |
dummy |
| 525 |
D |
dummy |
| 526 |
D |
dummy |
| 527 |
D |
dummy |
| 609 |
D |
Bitte eine Auswahl vornehmen |
| 640 |
D |
Interner Fehler des SAP-Gateways |
| 641 |
D |
Fataler Fehler (Modus abgebrochen) |
| 642 |
D |
Fehler während der Initialisierung (Modus abgebrochen) |
| 643 |
D |
Fehler bei Datenempfang (Modus abgebrochen) |
| 644 |
D |
Fehler beim Senden von Daten (Modus abgebrochen) |
| 645 |
D |
Interner TSKH-Fehler (Modus abgebrochen) |
| 646 |
D |
Kein freier Block gefunden (Modus abgebrochen) |
| 647 |
D |
Roll-In mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 648 |
D |
Roll-Out mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 649 |
D |
SAP-Commit mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 650 |
D |
Semaphor-Operation mißlungen (Modus abgebrochen) |
| 651 |
D |
Signal empfangen (Modus abgebrochen) |
| 652 |
D |
Work-Prozeß wurde automatisch durchgestartet |
| 653 |
D |
Keine Verbindung zur Datenbank (Modus abgebrochen) |
| 654 |
D |
Roll-Initialisierung mißlungen |
| 655 |
D |
Page-Initialisierung mißlungen |
| 656 |
D |
OS-spezifische Initialisierung mißlungen |
| 657 |
D |
SAP-Initialisierung mißlungen |
| 658 |
D |
SAP-Roll-Back mißlungen |
| 659 |
D |
Rekursiver SAP-Exit-Aufruf |
| 660 |
D |
Modus wurde von System-Administrator gelöscht |
| 661 |
D |
Terminal/Message-Output-Overflow |
| 662 |
D |
CPIC-Output-Overflow |
| 663 |
D |
Workprozeß durchgestartet (Modus abgebrochen) |
| 700 |
D |
dummy |
| 701 |
D |
dummy |
| 702 |
D |
dummy |
| 703 |
D |
dummy |
| 704 |
D |
dummy |
| 705 |
D |
dummy |
| 706 |
D |
dummy |
| 707 |
D |
dummy |
| 708 |
D |
dummy |
| 710 |
D |
dummy |
| 711 |
D |
dummy |
| 712 |
D |
dummy |
| 713 |
D |
dummy |
| 715 |
D |
dummy |
| 716 |
D |
dummy |
| 717 |
D |
dummy |
| 718 |
D |
dummy |
| 720 |
D |
dummy |
| 721 |
D |
dummy |
| 722 |
D |
dummy |
| 723 |
D |
dummy |
| 724 |
D |
dummy |
| 725 |
D |
dummy |
| 726 |
D |
dummy |
| 727 |
D |
dummy |
| 728 |
D |
dummy |
| 730 |
D |
dummy |
| 731 |
D |
dummy |
| 732 |
D |
dummy |
| 740 |
D |
dummy |
| 741 |
D |
dummy |
| 742 |
D |
dummy |
| 743 |
D |
dummy |
| 744 |
D |
dummy |
| 745 |
D |
dummy |
| 001 |
E |
Fatal error, session terminated |
| 002 |
E |
Error during initialization, session terminated |
| 003 |
E |
Error receiving data, session terminated |
| 004 |
E |
Error sending data, session terminated |
| 005 |
E |
Internal TSKH error, session terminated |
| 006 |
E |
No free block found, session terminated |
| 007 |
E |
Roll-in failed, session terminated |
| 008 |
E |
Roll-out failed, session terminated |
| 009 |
E |
SAP commit failed, session terminated |
| 010 |
E |
Semaphore operation failed, session terminated |
| 011 |
E |
Signal received, mode cancelled |
| 012 |
E |
Work process automatically re-started |
| 013 |
E |
No connection to database, session terminated |
| 014 |
E |
Roll initialization failed |
| 015 |
E |
Page initialization failed |
| 016 |
E |
OS-specific initialization failed |
| 017 |
E |
SAP initialization failed |
| 018 |
E |
SAP rollback failed |
| 019 |
E |
Recursive SAP exit call |
| 020 |
E |
Session was deleted by system administrator |
| 021 |
E |
Terminal/message output overflow |
| 022 |
E |
CPIC output overflow |
| 023 |
E |
Work process re-started, session terminated |
| 024 |
E |
Consignee is not available |
| 025 |
E |
User no longer logged on |
| 026 |
E |
Maximum number of internal sessions reached |
| 027 |
E |
Maximum number of sessions reached |
| 028 |
E |
Session & is still active |
| 029 |
E |
Session & already exists |
| 030 |
E |
Invalid session no. & |
| 031 |
E |
Session & does not exist |
| 032 |
E |
Error setting up a remote session |
| 033 |
E |
Function not currently supported |
| 034 |
E |
Session 'captured' |
| 035 |
E |
Asynchronous dialog setup timeout |
| 036 |
E |
Carrier not found |
| 037 |
E |
Carrier is not active |
| 038 |
E |
Shipment partially archived, Delivery note -$- is missing |
| 039 |
E |
No more packages in the delivery note |
| 040 |
E |
Conversation reconnected |
| 041 |
E |
Session deleted |
| 042 |
E |
R/3 Server ended |
| 043 |
E |
Work process reconnected to database |
| 044 |
E |
Security Network Layer (SNC) error |
| 045 |
E |
Only SNC connections can be created |
| 046 |
E |
Extended Memory Layer (EM) error |
| 047 |
E |
The current transaction was reset |
| 048 |
E |
Transaction from 'PRIV' session reset after timeout |
| 049 |
E |
Session was reset after loss of the lock table |
| 050 |
E |
Log on |
| 051 |
E |
No remote dialog possible |
| 052 |
E |
Maximum runtime exceeded |
| 053 |
E |
No request handler installed |
| 054 |
E |
Incorrect behavior by request handler |
| 055 |
E |
Incorrect plug-in handle |
| 056 |
E |
Transaction from 'DEBUG' mode (after timeout) reset |
| 057 |
E |
Resources could not be identified |
| 058 |
E |
Resources could not be saved |
| 059 |
E |
Error occurred when processing Java programs |
| 060 |
E |
User session (HTTP/SMTP/..) closed after timeout |
| 061 |
E |
User session closed by system |
| 062 |
E |
Same means of transport selected |
| 063 |
E |
Specify means of transport |
| 064 |
E |
No dividing up of packages |
| 065 |
E |
Deletion not allowed, already quantity on means of transport |
| 066 |
E |
Document -$- is no delivery note |
| 067 |
E |
No items to be delivered are loadable |
| 068 |
E |
next line item NR must be higher. |
| 069 |
E |
Reset not allowed |
| 070 |
E |
Error in table 185: inconsistent module component |
| 071 |
E |
TAB185 >$< P14FCODE for MC >$< not yet prepared |
| 072 |
E |
Next main item number exceeds the value 9999 |
| 073 |
E |
Next sub-item number exceeds the value 9999 |
| 074 |
E |
Line selection > $ < is incorrect |
| 075 |
E |
Line item > $ < is already available |
| 076 |
E |
Line item >$/$< is not available |
| 077 |
E |
the main item of a batch split is not independently changeable |
| 078 |
E |
Trading unit price segment $ is not available |
| 079 |
E |
The trading unit price segment $ is deleted |
| 080 |
E |
Storage location specification ignored, is already available |
| 081 |
E |
Trading unit specification ignored, since nonsense or already available |
| 082 |
E |
Material with the locking reason $ |
| 083 |
E |
please specify either article to be returned or order/delivery plan. |
| 084 |
E |
no extension, since WA or invoice are already done |
| 085 |
E |
Extension is not allowed since order or ratio. in table 183l |
| 086 |
E |
According to tab.180C, for order type $ deliv.note type $ is not allowed |
| 087 |
E |
Article $ $ $ $ is not available |
| 088 |
E |
Company code not maintained in table PRV |
| 089 |
E |
Article $ $ $ $ is not active |
| 090 |
E |
The article $ $ $ $ not maintained by the sale |
| 091 |
E |
Article $ $ $ $, status are not active |
| 092 |
E |
VEART -$- not in table 183V |
| 093 |
E |
Material type/variant $ $ not allowed according to tab. 184, group $ |
| 094 |
E |
for batch split items. no quantity of zero is allowed, delete line item. |
| 095 |
E |
Number of possible plants exhausted in TA17 ---> ?N |
| 096 |
E |
no consolidation, incorrect call module VGLKO |
| 097 |
E |
No delivery notes selected |
| 098 |
E |
Error during allocation of the next positions-/sub items-number |
| 099 |
E |
Company code/plant/warehouse/: $ not in table 001W |
| 100 |
E |
No user trace found for & |
| 101 |
E |
Please make a selection |
| 102 |
E |
Communication error with server & : & |
| 103 |
E |
System error on server & : & |
| 104 |
E |
No authorization for process/program administration |
| 105 |
E |
No authorization for update administration |
| 106 |
E |
No sessions available (user already logged off?) |
| 107 |
E |
Server trace already active |
| 108 |
E |
Host name buffer for server & reset |
| 109 |
E |
Host name buffers for all servers reset |
| 110 |
E |
Host name buffer for server & could not be reset |
| 111 |
E |
Max. number of debugging mode users reached |
| 112 |
E |
&1 read (&2 lines) |
| 113 |
E |
*** CAUTION: Update is not active *** |
| 114 |
E |
Server list buffering activated |
| 115 |
E |
Server list buffering deactivated |
| 116 |
E |
Server list buffering reset |
| 117 |
E |
No list of servers received |
| 118 |
E |
Unable to open file & |
| 119 |
E |
Server & active |
| 120 |
E |
Server & not active |
| 121 |
E |
Error with function module & : SY-SUBRC-& |
| 122 |
E |
Host name buffer for message server reset |
| 123 |
E |
Host name buffer for ICM reset |
| 124 |
E |
Attempt to reset ICM host name buffer has failed (rc-&1) |
| 125 |
E |
RFC user is invalid / not allowed |
| 126 |
E |
Trace activated |
| 127 |
E |
Trace deactivated |
| 128 |
E |
No instances defined in server group |
| 129 |
E |
Invalid value found when identifying server groups |
| 130 |
E |
No information available for connection &1 |
| 131 |
E |
No information available for connection &1 on &2/&3 |
| 132 |
E |
The AUPS group $ not correlatable, since manual intervention, UPOS $ |
| 133 |
E |
AUPS group $: UPOS $ delivery items. deleted automatically, check |
| 134 |
E |
AUPS group $: The UPOS $ ratio - 0 calculated, correlation cancelled |
| 135 |
E |
Document locked, please try later |
| 136 |
E |
Min. delivery quantity $ dropped below |
| 137 |
E |
outstanding quant. in order items. < min. quant. to be delivered $ |
| 138 |
E |
No delivery items are packageable and/or packed |
| 139 |
E |
Entered quantity of greater total quantity |
| 140 |
E |
Same package selected |
| 141 |
E |
Error in READ segment |
| 142 |
E |
Error in WRITE segment |
| 143 |
E |
DUPREC in INSERT segment |
| 144 |
E |
Error in INSERT segment ---> ?N |
| 145 |
E |
Error in DELETE segment |
| 146 |
E |
Element counter > Maximum value |
| 147 |
E |
During selection with 'J', the full quantity of $ is taken |
| 148 |
E |
Error in SET supply element |
| 149 |
E |
dummy |
| 150 |
E |
You are not authorized to use function & |
| 151 |
E |
File saved to local file &1 (&2 bytes) |
| 152 |
E |
File &1 cannot be opened |
| 153 |
E |
Error when writing file &1 |
| 154 |
E |
Action canceled by user |
| 155 |
E |
You are not authorized to perform this action |
| 156 |
E |
Unexpected error has occurred |
| 157 |
E |
&1 files transferred without errors (&2 with errors or cancelled) |
| 158 |
E |
&1 file(s) transferred to &2 |
| 159 |
E |
Local storage medium is full |
| 160 |
E |
Download not supported by this GUI |
| 161 |
E |
No authorization to create file &1 |
| 162 |
E |
Error while compressing: &1 |
| 163 |
E |
SAPCAR file &1 transferred |
| 164 |
E |
Compression tools SPCAR not found |
| 165 |
E |
Storage location of the article $ is missing |
| 166 |
E |
The article $ is not handled in batches |
| 167 |
E |
Batch split applies, this is not changable |
| 168 |
E |
Line item over-supplied, plan: $ is: $ |
| 169 |
E |
no partial delivery allowed |
| 170 |
E |
implicit delivery not yet GI - posted, refused |
| 171 |
E |
negative availability: $ $ $ -> ?N |
| 172 |
E |
Quantity of - zero is not permitted |
| 173 |
E |
is already GI posted |
| 174 |
E |
Quantity difference, total batches: $ Actual quantity: $ |
| 175 |
E |
if quantity, also enter batch number |
| 176 |
E |
negative availability for batch $ - $ $ $ |
| 177 |
E |
The batch $ is not changeable, if necessary. delete line item explicitly |
| 178 |
E |
The batch $ is stated twice |
| 179 |
E |
Trading unit specif. is compulsory in article handled in trading units |
| 180 |
E |
Document type $ not in table 003 |
| 181 |
E |
desired document number does not belong to the external number range |
| 182 |
E |
desired document number is already assigned |
| 183 |
E |
Error during external number assignment |
| 184 |
E |
Order is already marked as completely delivered |
| 185 |
E |
SSTEP variation not allowed (module 'MSTPI') |
| 186 |
E |
The customer $ is locked for the delivery, because of $ |
| 187 |
E |
No line item is deliverable because: <$> -> ?N |
| 188 |
E |
Document should be completely delivered, this is not the case |
| 189 |
E |
Shipment type is missing |
| 190 |
E |
Numbering is not possible |
| 191 |
E |
Selection number could not be assigned ----> ?N |
| 192 |
E |
NRFD when starting with despatch due date index, termination |
| 193 |
E |
Collective processing already runs, user <$> ---> ?N |
| 194 |
E |
order is processed: $ |
| 195 |
E |
Area for quantity correlation is too small ---> ?N |
| 196 |
E |
|
| 197 |
E |
Delivery without relevant item in collective processing not allowed |
| 198 |
E |
Error when creating document for update, supposedly roll area too small |
| 199 |
E |
No consolidation, inequality in: $ (table 180K) |
| 200 |
E |
Customer not equal to, old: $ - new: $ |
| 201 |
E |
The order $ allows no consolidation |
| 202 |
E |
The customer $ allows no consolidation |
| 203 |
E |
Shipment addresses (consignee) are unequal |
| 204 |
E |
Order types are unequal |
| 205 |
E |
a manual shipment address applies, please check |
| 206 |
E |
no consolidation, incorrect call module VGLKO |
| 207 |
E |
no consolidation, since relevant posting string parts are different |
| 208 |
E |
Full/partial-delivery agreements different |
| 209 |
E |
no consolidation since different payers |
| 210 |
E |
a batch split is unwanted according to order item |
| 211 |
E |
either enter order or vendor scheduling agreement number |
| 212 |
E |
Batch split is impossible, reasons --- ?N |
| 213 |
E |
Batch split is impossible, reasons --- ?N |
| 214 |
E |
no batch split is allowed according to order |
| 215 |
E |
For the following reasons, line items were rejected: $ ---> ?N |
| 216 |
E |
no split makes sense, since line item is already deleted |
| 217 |
E |
In the specified area no line items were found |
| 218 |
E |
Quantity to be delivered not integral - consider truss quantity unit $ |
| 219 |
E |
Quantity unit $ not in table 006 |
| 220 |
E |
Quantity unit $ allows no decimal places |
| 221 |
E |
Payer $ $ is not available |
| 222 |
E |
Payer has no more loan |
| 223 |
E |
Document has no active line item, termination ?N |
| 224 |
E |
Document has no active line item, document is deleted ---> ENTER |
| 225 |
E |
Means of transport -$- already available |
| 226 |
E |
Following new picking number was allocated: $ |
| 227 |
E |
Incorrect selection number or error log are empty |
| 228 |
E |
Error during READ log file |
| 229 |
E |
Error log is empty |
| 230 |
E |
Shipment type not in table 173 |
| 231 |
E |
Train stat. acc. to change which shipment type det. again, please check |
| 232 |
E |
Please change route if neces. because of new specs (country, zip code) |
| 233 |
E |
Selection number is not from today, protocol file still available? |
| 234 |
E |
Error in RTABC TYPE SET on table 102S |
| 235 |
E |
Criterion <$> is not intended. |
| 236 |
E |
All table entries are processed, end of the transaction |
| 237 |
E |
The document includes no active line items with quantity of > Zero |
| 238 |
E |
Doc. without act.line it., doc. cannot be del., since still in shipment |
| 239 |
E |
Shipments $ - $ added |
| 240 |
E |
No shipments added |
| 241 |
E |
Shipment type group not in table 173G |
| 242 |
E |
Line item $ $ is not deliverable because: <$> -> ?N |
| 243 |
E |
No picking location found ---- ?N |
| 244 |
E |
dummy |
| 245 |
E |
dummy |
| 246 |
E |
No batch split after package processing, post first !!! |
| 247 |
E |
No further orders selected ----> N |
| 248 |
E |
Package already loaded, Packing is not allowed !!! |
| 249 |
E |
Key -$- not in table 199P |
| 250 |
E |
Actual quantity is smaller than packed quantity: $ |
| 251 |
E |
Exploration date $ for batch $ reached or smaller dispatch date. |
| 252 |
E |
The availability date $ for the trading unit/batch $ not achieved |
| 253 |
E |
desired picking number is not open ---> ?N |
| 254 |
E |
without batch specification no quantity specification makes sense |
| 255 |
E |
Line item number specification is inconsistent |
| 256 |
E |
The shipment $ is locked, please wait |
| 257 |
E |
Article -$-: GEBKZ. Order item: Not equal to $, MARC $, refused |
| 258 |
E |
Document is not an order, therefore not deliverable |
| 259 |
E |
dummy |
| 260 |
E |
The RL status of the delivery was changed as follows: <$> |
| 261 |
E |
Action is not permitted since RL is active |
| 262 |
E |
RL was already active, see RL quantity |
| 263 |
E |
Please consider the RL actions already done |
| 264 |
E |
Batch split not alloed, since RL already active, if nec. delete items |
| 265 |
E |
Ueberliefer. HPOS is not allowed, PLAN: $ IST: $ |
| 266 |
E |
Main items over-supplied, PLAN: $ IST: $ |
| 267 |
E |
Plant in the delivery note $ not equal to plant in the shipment $ |
| 268 |
E |
dummy |
| 269 |
E |
dummy |
| 270 |
E |
Credit limit exceeded around $ $ |
| 271 |
E |
Ein legal dunning proceedings run against the payer |
| 272 |
E |
Customer is not active (A- or B-segment) |
| 273 |
E |
Customer is marked for the deletion (A-segment) |
| 274 |
E |
Customer is marked for the deletion (B-segment) |
| 275 |
E |
Payer is not active (A- or B-segment) |
| 276 |
E |
Payer is marked for the deletion (A-segment) |
| 277 |
E |
Payer is marked for the deletion (B-segment) |
| 278 |
E |
No data transfer is possible, since main item is not recognized |
| 279 |
E |
Table 180Y is unknown |
| 280 |
E |
Key TAB185: $ --> DYNPRO: $ MODUL-KOMP: FC$E REP: $ |
| 281 |
E |
Dynpro variant: MMODF is additional: <$> -> ?N |
| 282 |
E |
Dynpro variant: MMODD: <$> |
| 283 |
E |
Items $ $ quantity to be delivered: $ invoice quantity: $ |
| 284 |
E |
The AUPS group $ not correlatable, ratio is too large ( > 9999) |
| 285 |
E |
Posting date too small |
| 286 |
E |
Posting date to small/not in table 009 |
| 287 |
E |
Transaction restarted for techn. reasons -> ?N |
| 288 |
E |
Aups group $ not deliverable, items rejected: $ ---> ?N |
| 289 |
E |
dummy |
| 290 |
E |
Requested letter of credit does not yet apply |
| 291 |
E |
Necessary export approval for line item $ $ does not apply |
| 292 |
E |
Necessary import license for line item $ $ does not apply |
| 293 |
E |
Article $, batch $ original specifications incomplete. |
| 294 |
E |
Line item $ $ original specifications incomplete |
| 295 |
E |
Original specifications are incomplete |
| 296 |
E |
Country of consignee changed, check preference, final destination. etc. |
| 297 |
E |
.... reserved fm s41 |
| 298 |
E |
Please maintain either foreign country of origin or state |
| 299 |
E |
Line item $ $ original specifications are inconsistent |
| 300 |
E |
No means of transport in shipment |
| 301 |
E |
Shipping date: from larger than to |
| 302 |
E |
Delivery note not allowed for shipment, LFS type -$- |
| 303 |
E |
Package -$- already available |
| 304 |
E |
At present only -$- delivery notes selectable (global locktable) |
| 305 |
E |
Already allocations are available |
| 306 |
E |
Delivery note not taken into account (locomotive. Locktab is full) |
| 307 |
E |
Selection ended,since maximum weight/volume reached -->?N |
| 308 |
E |
dummy |
| 309 |
E |
dummy |
| 310 |
E |
When automatically deducting, the processing of subitems is impossible |
| 311 |
E |
Table for automatic deducting is too small -> inform system admin. |
| 312 |
E |
Order demands full delivery, line item selection makes sense? |
| 313 |
E |
Increasing after decreasing is not possible in one step, please post |
| 314 |
E |
Not all line items are deletable, deletion is ignored |
| 315 |
E |
Entered pack type not equal to type available -$- |
| 316 |
E |
Error during the distribution of increasing, termination ---> ?N |
| 317 |
E |
Structure error when distributing RL quantity |
| 318 |
E |
dummy |
| 319 |
E |
dummy |
| 320 |
E |
Expiration date letter of credit today/on shipping date reached/expired |
| 321 |
E |
Expiration date export permit Line item: $ $ reached/expired |
| 322 |
E |
Expiration date import license line item: $ $ reached/expired |
| 323 |
E |
dummy |
| 324 |
E |
dummy |
| 325 |
E |
Maximum number of line items achieved acc.to tab. PRV, remainder ignored |
| 326 |
E |
Max.nber line items reached acc. to tab PRV, split created nevertheless |
| 327 |
E |
Max.nber line items reached acc.tab.PRV, no further line items possible |
| 328 |
E |
Dispatch type sequence changed, please check export data, picking number |
| 329 |
E |
Delivery can only be deleted when freight discounts deleted |
| 330 |
E |
Please complete manual carrier address (name, city) |
| 331 |
E |
Change shipment type or route, please check picking number |
| 332 |
E |
Termination: Error during automatic deducting, --- ?N |
| 333 |
E |
Termination: Delivery note structure destroyed ---> ?N |
| 342 |
E |
VAT indicator -$- not in TAB007X |
| 350 |
E |
Error during order selection: Duplicate BUZEI in Insert LFAS |
| 351 |
E |
Error during order selection: FEX in Insert LFAS |
| 352 |
E |
Error during order selection: No selection possibilities |
| 353 |
E |
Error during order selection: Line item lost |
| 354 |
E |
Error during order selection: Line item cannot be written back |
| 355 |
E |
Error during order selection: You have made no selection |
| 356 |
E |
No order selection for procedure with automatic deducting |
| 357 |
E |
Error during order selection: FEX in READ LFAS |
| 358 |
E |
Error during order selection: FEX in WRITE LFAS |
| 359 |
E |
Error during order selection: FEX in Delete LFAS |
| 360 |
E |
Table of the packaging line items is full (she module P14VPINT) |
| 361 |
E |
Please specify order or FCODE 'AB' |
| 362 |
E |
Please specify article or FCODE 'AB' |
| 363 |
E |
Only changable over package processing |
| 364 |
E |
Package/means of transport type is compulsory |
| 400 |
E |
No free dialog process available |
| 401 |
E |
Maximum number of internal sessions reached |
| 402 |
E |
Error establishing CPIC connection |
| 403 |
E |
Eye catcher of the number range buffer corrupted |
| 404 |
E |
Error setting up a remote session |
| 405 |
E |
Active program is being terminated (please wait) |
| 406 |
E |
Active program could not be terminated |
| 407 |
E |
You cannot take over another user's session |
| 408 |
E |
Old session could not be adopted |
| 409 |
E |
Position the cursor in a column |
| 410 |
E |
Function not currently supported |
| 411 |
E |
Maximum number of sessions reached |
| 412 |
E |
Session & is still active |
| 413 |
E |
Session & already exists |
| 414 |
E |
Sessions locked for users |
| 415 |
E |
Invalid session no. & |
| 416 |
E |
Session & does not exist |
| 417 |
E |
No sessions available. User may have been deleted |
| 418 |
E |
Session was reset after loss of locks table. |
| 419 |
E |
Work process & locked ( & ) |
| 420 |
E |
Work process & released ( & ) |
| 421 |
E |
Roll-free error |
| 422 |
E |
Pag-free error |
| 423 |
E |
Shared memory error |
| 424 |
E |
Semaphore lock error |
| 425 |
E |
Semaphore release error |
| 426 |
E |
Roll-in error |
| 427 |
E |
Session ended |
| 428 |
E |
Reserved for task handler |
| 429 |
E |
Log off via the System menu or /nend in OK line |
| 430 |
E |
Timeout for setting up an asynchronous dialog |
| 431 |
E |
Invalid output to terminal from background processing |
| 432 |
E |
No authorization for user administration |
| 433 |
E |
No authorization for process/program administration |
| 434 |
E |
No authorization for update administration |
| 435 |
E |
&&& |
| 436 |
E |
The host name cannot contain blanks |
| 437 |
E |
The host name is too long (max. length: & bytes) |
| 438 |
E |
There is already an entry with host name & |
| 439 |
E |
Save your data or cancel |
| 440 |
E |
Unpermitted data volume received |
| 441 |
E |
CPIC function not allowed |
| 442 |
E |
Timeout during connection setup |
| 443 |
E |
R/3 connection error |
| 444 |
E |
Connection terminated |
| 445 |
E |
No memory available |
| 446 |
E |
Update task debugging is only possible in the same client |
| 447 |
E |
No authorization for administering the number range buffer |
| 448 |
E |
No error found in number range buffer check |
| 508 |
E |
Initial record layout -$- not available |
| 509 |
E |
Availability check forced for order related. Stock management. |
| 517 |
E |
Screen control element: $ not in table 182D, please check |
| 521 |
E |
Please check consignee |
| 522 |
E |
Please check carrier |
| 523 |
E |
please enter manual address or number |
| 524 |
E |
Only S (carrier) or W (consignee) is permissible |
| 525 |
E |
During manual address change no number is permissible |
| 526 |
E |
Please check manual address |
| 527 |
E |
Means of transport processing not allowed according to table 183V |
| 609 |
E |
Please make a selection |
| 640 |
E |
Internal SAP gateway error |
| 641 |
E |
Fatal error, session terminated |
| 642 |
E |
Error during initialization, session terminated |
| 643 |
E |
Error receiving data, session terminated |
| 644 |
E |
Error sending data, session terminated |
| 645 |
E |
Internal TSKH error, session terminated |
| 646 |
E |
No free block found, session terminated |
| 647 |
E |
Roll-in failed, session terminated |
| 648 |
E |
Roll-out failed, session terminated |
| 649 |
E |
SAP commit failed, session terminated |
| 650 |
E |
Semaphore operation failed, session terminated |
| 651 |
E |
Signal received, mode cancelled |
| 652 |
E |
Work process automatically re-started |
| 653 |
E |
No connection to database, session terminated |
| 654 |
E |
Roll initialization failed |
| 655 |
E |
Page initialization failed |
| 656 |
E |
OS-specific initialization failed |
| 657 |
E |
SAP initialization failed |
| 658 |
E |
SAP rollback failed |
| 659 |
E |
Recursive SAP exit call |
| 660 |
E |
Session was deleted by system administrator |
| 661 |
E |
Terminal/message output overflow |
| 662 |
E |
CPIC output overflow |
| 663 |
E |
Work process re-started, session terminated |
| 700 |
E |
Error preparing roll area - termination |
| 701 |
E |
Material type - $ - not in table 134 |
| 702 |
E |
Material posting string - $ - not in table 195 |
| 703 |
E |
Module -SAPIB12- not loadable, termination |
| 704 |
E |
Error in availability invoice, identifier - $ |
| 705 |
E |
dummy |
| 706 |
E |
If T184a Sond.Verf.<>N then T195 ORDMC-N and DISME-N and HVFST-' '. |
| 707 |
E |
Text element -$- not defined |
| 708 |
E |
Table of the texts available too small (module 'PRVCPYTU') |
| 710 |
E |
Argument for picking no.-allocation -$- not in table 003 |
| 711 |
E |
Number range $ for file BTRV is missing (picking no. allocation) |
| 712 |
E |
Error in determining picking no.: $, please check number range |
| 713 |
E |
Error during ALLOC/INSERT in file BTRV |
| 715 |
E |
Special stock plant cannot be determed, Key for 001v: $ |
| 716 |
E |
Module component -$- not defined in P14CPYSK |
| 717 |
E |
Module component -$- not defined in P14CPYUK |
| 718 |
E |
Entry -$- not in table 180U |
| 720 |
E |
Product status - $ - no more in table 149 |
| 721 |
E |
Article $ , product status: - $ - locked |
| 722 |
E |
Article $ , product status: - $ - please note |
| 723 |
E |
No customer authorization |
| 724 |
E |
No vendor authorization |
| 725 |
E |
No material acces authorization |
| 726 |
E |
No business authorization |
| 727 |
E |
No plant authorization |
| 728 |
E |
Invalid date $ |
| 730 |
E |
Locktab full, please wait a moment,then press Enter |
| 731 |
E |
Caution, picking list in the printout, changes limited |
| 732 |
E |
Pick no. -$- locked |
| 740 |
E |
RESTART BTRV: Error during reading log record |
| 741 |
E |
RESTART BTRV: Error during ALLOC |
| 742 |
E |
RESTART BTRV: Error during INSERT |
| 743 |
E |
RESTART BTRV: Error during READ |
| 744 |
E |
RESTART BTRV: Error during WRITE |
| 745 |
E |
RESTART BTRV: Error during DELETE |