| 000 |
D |
Nachrichtenklasse reserviert für allg. Abrechnung und Umfeld !!!!! |
| 001 |
D |
& & & & |
| 002 |
D |
Zahlenformat kann nicht interpretiert werden (Dateiversion korrekt?) |
| 003 |
D |
Das Umsetzprogram & für das Cluster & existiert nicht |
| 004 |
D |
Das Cluster & wird daher nicht bearbeitet |
| 005 |
D |
Die neue oder alte Version des Clusters & konnte nicht bestimmt werden |
| 006 |
D |
Für den Mandant & und Ldgr.& konnte die Währung nicht bestimmt werden |
| 007 |
D |
Konvertierung Cluster F1 |
| 008 |
D |
Im Mandant & konnte der Satz & nicht importiert werden |
| 009 |
D |
Im Mandant & konnte der Satz & nicht konvertiert werden |
| 010 |
D |
Im Mandant & konnte der Satz & nicht abgespeichert werden |
| 011 |
D |
Gesamtanzahl logischer Sätze..........& |
| 012 |
D |
Gesamtanzahl konvertierter Sätze..... & |
| 013 |
D |
Gesamtanzahl fehlerhafter Sätze...... & |
| 014 |
D |
Konvertierung der Abrechnungsergebnisse HRMS |
| 015 |
D |
Gesamtüberblick |
| 016 |
D |
Konvertierung für Mandant &: Ländergruppierung & (Cluster &) |
| 017 |
D |
Anzahl logischer Sätze............... & |
| 018 |
D |
Anzahl konvertierter Sätze........... & |
| 019 |
D |
Anzahl fehlerhafter Sätze............ & |
| 020 |
D |
Das Cluster & wird daher im Mandant & nicht bearbeitet |
| 021 |
D |
Anzahl selektierter Personalnummern.. & |
| 022 |
D |
Die Lohnart '&' ist zum Stichtag '&' nicht vorhanden in der Tabelle T512W |
| 023 |
D |
Die Lohnart '&' konnte nicht von '&' nach '&' umgerechnet werden |
| 024 |
D |
Konvertierung Cluster CD nach CU |
| 025 |
D |
Im Mandant & konnte das Cluster CD/CU für & nicht gelesen werden |
| 026 |
D |
Das Abrechnungscluster kann nicht bestimmt werden für Land & |
| 027 |
D |
Im Mandant & für Personalnummer & fehlt die Ländergruppierung |
| 028 |
D |
Fehler beim Aufbau Directory in Mandant & für Personalnummer & |
| 029 |
D |
Konvertierung für Mandant & |
| 030 |
D |
Im Mandant & konnte das Cluster CU für & nicht gelesen werden |
| 031 |
D |
Anzahl Personalnummern................& |
| 032 |
D |
Abrechnungssatz & & im Mandant & ist schon umgesetzt |
| 033 |
D |
Abrechnungssatz & & im Mandant & hat falsche Versionsnummer & |
| 034 |
D |
Gesamtanzahl Personalnummern..........& |
| 035 |
D |
Gesamtanzahl Sätze falsche Version....& |
| 036 |
D |
Anzahl Sätze falsche Version..........& |
| 037 |
D |
Fehler beim Update der PCL2: XPRA wird abgebrochen |
| 038 |
D |
Cluster & wurde bereits umgesetzt |
| 039 |
D |
Anzahl Sätze bereits umgesetzt........& |
| 040 |
D |
Der Typ &1 ist für die Abrechnungsauswertung nicht gültig |
| 041 |
D |
Nummernkreis 01 zu Nummernkreis HR_PEVAL2 Subobjekt &1 ist erschöpft |
| 042 |
D |
Nummernkreis 01 zu HR_PEVAL2 Subobjekt &1 kann nicht angelegt werden |
| 043 |
D |
Nummernkreis 01 zu HR_PEVAL2 Subobjekt &1 ist nicht intern |
| 044 |
D |
Interner Fehler bei der Nummernvergabe zu Objekt HR_PEVAL2 |
| 045 |
D |
Das Nummernkreisobjekt HR_PEVAL2 wurde nicht gefunden |
| 046 |
D |
Auswertungslauf &1 &2 ist bereits vorhanden |
| 047 |
D |
Laufnummer &1 &2 nicht vorhanden |
| 048 |
D |
Attribut zu Lauf &1 &2 nicht vorhanden |
| 049 |
D |
Attribut &1 nicht zulässig |
| 050 |
D |
Status &1 nicht zulässig |
| 051 |
D |
Laufnummer &1 &2 gesperrt |
| 052 |
D |
Statuseintrag zu Lauf &1 &2 nicht anlegbar |
| 053 |
D |
Für dieses Programm sind keine Daten verfügbar |
| 054 |
D |
Bitte einen Eintrag auswählen |
| 055 |
D |
Löschen nicht möglich: Abhängiger Lauf &1 &2 existiert |
| 056 |
D |
Simulationsläufe können nicht gebucht werden |
| 057 |
D |
Lauf &1 &2 kann nicht gelöscht werden |
| 058 |
D |
Gesamtanzahl Sätze bereits umgesetzt..& |
| 059 |
D |
Gesamtanzahl physischer Sätze.........& |
| 060 |
D |
Bitte den Schlüssel aus dem zulässigen Namensraum wählen |
| 061 |
D |
Keine Namensraumdefinition für Ausprägungen möglich |
| 062 |
D |
Namensraumdefinition muß genauer sein |
| 063 |
D |
Namensraumdefinition schon durch Ländergruppierung 99 belegt |
| 064 |
D |
Ausprägungen für Verarbeitungsklassen dürfen nur einstellig sein |
| 065 |
D |
Anzahl physischer Sätze...............& |
| 066 |
D |
Initialisierung der Währung in Tabelle T511P |
| 067 |
D |
Keine Währung vorhanden in Mandant = & und Land = & |
| 068 |
D |
Im Mandant = & und Land = & wurden nicht alle Einträge aktualisiert |
| 069 |
D |
& von & Zeilen in Tabelle T511P aktualisiert |
| 070 |
D |
Umsetzung Interface Format und Interface Layout (PU12) |
| 071 |
D |
Anzahl umgesetzter File Layouts.......... & |
| 072 |
D |
Anzahl umgesetzter Interface Formats..... & |
| 073 |
D |
Mandant &1 war bereits umgesetzt, keine Aktion nötig |
| 074 |
D |
Bei Lohnart &2 (LGrupp. &1) bitte symb. Kto. pflegen |
| 075 |
D |
Bei Lohnart &2 (LGrupp. &1) symb. Kto. nicht vorhanden |
| 076 |
D |
Bei Lohnart &2 (LGrupp. &1) symb. Kto. inkonsistent |
| 077 |
D |
Lohnart &2 (LGrupp. &1): Ausprägung VKlasse 32 unbekannt |
| 078 |
D |
Konvertierung Cluster F2 |
| 079 |
D |
Anwendung: HR-PAY Mandant: &1 |
| 080 |
D |
Buchungscustomizing von Mandant &1 mit Fehlern/Warnungen umgesetzt |
| 081 |
D |
Es gibt Archive zur Abrechnung, die später umgesetzt werden müssen |
| 082 |
D |
Mandant : & Archivierungsgruppe : & |
| 083 |
D |
Das Cluster CD wird nicht mehr verwendet |
| 084 |
D |
Im Mandant & konnte vom Cluster F1 der Satz & nicht importiert werden |
| 085 |
D |
Im Mandant & konnte vom Cluster F2 der Satz & nicht importiert werden |
| 086 |
D |
Fehler beim Update der PCL4: XPRA wird abgebrochen |
| 087 |
D |
Keine Abrechnungsergebnisse zur Umsetzung gefunden |
| 088 |
D |
Alle Secondary Files gelöscht |
| 089 |
D |
Keine Status-Historie zum Lauf &1 &2 gefunden |
| 090 |
D |
Personalabrechnungs-Buchungsbeleg &1 nicht vorhanden |
| 091 |
D |
Statuseintrag zu Beleg &1 nicht anlegbar |
| 092 |
D |
Beleg &1 kann nicht freigegeben werden: falscher Status |
| 093 |
D |
Beleg(e) nicht freigebbar: Laufstatus falsch |
| 094 |
D |
Bitte nur einen Eintrag markieren |
| 095 |
D |
Zeileninformation zu Beleg &1 nicht vorhanden |
| 096 |
D |
Die ausgewählten Läufe enthalten keine Belege. |
| 097 |
D |
Bitte nur Buchungsläufe eines Typs zusammen markieren |
| 098 |
D |
Dieser Beleg wurde nicht ins Rechnungswesen gebucht |
| 099 |
D |
Falsche Ländergruppierung &2 (Ländergruppierung des Laufs: &1) |
| 100 |
D |
Aufruf von Merkmal PPMOD nicht erfolgreich |
| 101 |
D |
Inkonsistenz im Abrechnungsergebnis (Tabellen &1/RT) |
| 102 |
D |
Abrechnungsergebnis wurde bereits mit Lauf &1 ausgewertet |
| 103 |
D |
Buchungssaldo nicht ausgeglichen (&1) |
| 104 |
D |
Lohnart &1: Symb. Konto &2 existiert nicht |
| 105 |
D |
Lohnart &1, Symb. Konto &2: Kontierungsart &3 existiert nicht |
| 106 |
D |
Personalnummer durch Abrechnung/Auswertung gesperrt |
| 107 |
D |
Für Abrechnungskreis &1 ist Buchungsdatum für Periode &2/&3 ungepflegt |
| 108 |
D |
Abrechnungskreis &1 nicht gültig |
| 109 |
D |
Es konnten keine auszuwertenden Abrechnungsergebnisse simuliert werden |
| 110 |
D |
Simulationsabrechnung für &2 konnte nicht durchgeführt werden |
| 111 |
D |
Ländergruppierung &1 existiert nicht |
| 112 |
D |
Abrechnungsergebnisse konnten nicht importiert werden |
| 113 |
D |
Bitte Buchungskreis &1 nur einmal eintragen |
| 114 |
D |
Mitarbeitergruppierung &1 existiert nicht (Merkmal PPMOD fehlerhaft) |
| 115 |
D |
Lohnart &1: Umbuchung bei Kostenzuordnung nur für Überleitung nach R/2 |
| 116 |
D |
Personalnummer &1 hat keine Abrechnungsergebnisse. |
| 117 |
D |
Bitte gültigen Namen für Abrechnungsprogramm angeben |
| 118 |
D |
Bitte gültige Reportvariante angeben |
| 119 |
D |
Abrechnungssimulation mit Belegerstellung nicht zulässig |
| 120 |
D |
Bitte benutzen Sie den Lohnartenkopierer (Transaktion PU30) |
| 121 |
D |
Dieses Werkzeug ist nicht Bestandteil des IMG! |
| 122 |
D |
Die Eingaben wurden übernommen |
| 123 |
D |
Keine Lese-oder Schreibberechtigung für Cluster & |
| 124 |
D |
Keine Berechtigung zum Update von Cluster &1 |
| 125 |
D |
Abrechnungsergebnisse sind inkonsistent für Personalnummer &1 |
| 126 |
D |
Cluster CU konnte für Personalnummer &1 nicht gelesen werden |
| 127 |
D |
Für Pernr &1 konnten Sequenznummern nicht korrigiert werden |
| 128 |
D |
Fehler beim Aufbau des Abrechnungsdirectory für Personalnummer &1 |
| 129 |
D |
Gesamtzahl selektierter Personalnummern mit Abrechnungsergebnissen: &1 |
| 130 |
D |
Anzahl korrekter, nicht bearbeiteter Personalnummern: &1 |
| 131 |
D |
Anzahl erfolgreich konvertierter Personalnummern: &1 |
| 132 |
D |
Anzahl fehlerhafter Personalnummern: &1 |
| 133 |
D |
Fehler beim Update von Tabelle &1 für Personalnummer &2 |
| 134 |
D |
Für Personalnummer &1 existiert ein Archiv, das nicht umgesetzt wurde |
| 135 |
D |
Umsetzung für Mandant: & |
| 136 |
D |
Personalnummern mit Matchcode W gefunden: & |
| 137 |
D |
Einträge für Matchcode W in Tabelle T52MCW eingefügt: & |
| 138 |
D |
Infotyp 0003: Kennzeichen KOABR (Matchcode W alt) gelöscht: & |
| 139 |
D |
Speichertabelle für Matchcode W von PA0003 zu T52MCW ändern |
| 140 |
D |
Die Rolle des Mandanten ist nicht definiert |
| 141 |
D |
Laut Verwaltungssatz zu AbKrs &1 ist Abrechnung nicht beendet |
| 142 |
D |
Verwaltungssatz zu Abrechnungskreis &1 fehlt |
| 143 |
D |
PSP-Element mit der externen Nummer &1 im System nicht bekannt |
| 144 |
D |
PSP-Element mit der internen Nummer &1 kann nicht konvertiert werden |
| 145 |
D |
Keine Leseberechtigung für Cluster &1 |
| 146 |
D |
Kein Konto bestimmbar für Suchschlüssel &1 HRC &2 &3 &4 |
| 147 |
D |
Export in die Kostenplanung nicht möglich, da Echtdaten vorliegen |
| 148 |
D |
Buchen in Sonderperioden bei manuellem Buchungsdatum nicht möglich |
| 149 |
D |
Anlegen des Jobs nicht möglich, SY-SUBRC = &1 |
| 150 |
D |
Schließen des Jobs nicht möglich, SY-SUBRC = &1 |
| 151 |
D |
Job &1 angelegt. Job bitte manuell starten |
| 152 |
D |
Fehler im User-Exit: Kontierungsart im User-Exit geändert |
| 153 |
D |
Buchungslauf PP &1 noch nicht endgültig gebucht |
| 154 |
D |
Abrechnungstyp und Bonusdatum bitte nur gemeinsam eingeben |
| 155 |
D |
Keine Berechtigung zum Starten eines Auswertungslaufs vom Typ &1 |
| 156 |
D |
Keine Berechtigung zur Durchführung der Aktion (Ber.-Objekt &1) |
| 157 |
D |
Ausgabenart &1 ist zu mehr als 100% finanziert |
| 158 |
D |
Fehler im User-Exit: erzeugte Lohnart &1 ist auch im Abr.-Erg. enthalten |
| 159 |
D |
Buchungskreisverrechnung bei externen Buchungskreisen nicht möglich |
| 160 |
D |
Fehler auf symbolischem Konto &1 mit Kontierungsart FO |
| 161 |
D |
Lohnart &1: Buchung auf symbolisches Konto &2 ohne Ausgabenart |
| 162 |
D |
Eingabe einer Ausgabenart für dieses symbolische Konto nicht erlaubt |
| 163 |
D |
Das Abrechnungsergebnis &1 &2 konnte nicht aus dem Puffer gelesen werden. |
| 164 |
D |
Zahldatum der Off-Cycle Abrechnung muß angegeben werden! |
| 165 |
D |
Zahldatum der Off-Cycle Abrechnung wird ignoriert! |
| 166 |
D |
Zulässige Schemen |
| 167 |
D |
Das Löschen der Läufe erfolgt über die Verbuchung |
| 168 |
D |
Selektion über Matchcode ist nicht erlaubt |
| 169 |
D |
Keine Berechtigung zur Aktion 'Manuell auf Status gebucht setzen' |
| 170 |
D |
Merkmal PU136 in Tabelle T52OCZ umsetzen |
| 171 |
D |
Umsetzung für Mandant: & |
| 172 |
D |
Umsetzung für Ländergruppierung: & |
| 173 |
D |
interner Fehler bei Personalnummer &1: keine Indexzeile gefunden |
| 174 |
D |
interner Fehler bei Personalnummer &2: Periode nicht gefunden |
| 175 |
D |
Das Merkmal PU136 ist im Mandant & nicht generiert |
| 176 |
D |
Bitte verwenden Sie die Datenübernahmeworkbench |
| 177 |
D |
Buchungslauf PP&1 enthält keine Abrechnungsbelege, lesen Sie den Langtext |
| 178 |
D |
Der erzeugte Buchungslauf enthält keine Belege, lesen Sie den Langtext |
| 179 |
D |
EXIT_RPCIPE00_001: Kontierungsart im User-Exit unzulässig geändert |
| 180 |
D |
Wählen Sie nur Buchungsläufe eines Typs aus |
| 181 |
D |
Abrechnungssimulation: Abrechnungsprogramm &1 existiert nicht |
| 182 |
D |
Abrechnungssimulation: Variante &1 existiert nicht |
| 183 |
D |
Abrechnungssimulation: Ein Input-Parameter wurde nicht spezifiziert |
| 184 |
D |
Abrechnungssimulation: Es liegt eine falsche Parameter-Kombination vor |
| 185 |
D |
Abrechnungssimulation: Die Ländergruppierung der Abrechnung ist falsch |
| 186 |
D |
Abrechnungssimulation: Fehler der Funktion 'HR_PAYROLL' aufgetreten |
| 187 |
D |
Fehler beim Import des Out-Of-Sequence Reversal Originalergebnisses |
| 188 |
D |
Originalergebnis des Out-Of-Sequence Reversals nicht in der RGDIR |
| 189 |
D |
Fehler beim Lesen des Clusters CU für die Personalnummer &1 |
| 190 |
D |
Der dunkle Parameter REVR_SQN ist nur gemeinsam mit SET_REVR erlaubt |
| 191 |
D |
Es existiert kein Abrechnungsergebnis mit Sequenznummer &1 |
| 192 |
D |
Das Abrechnungsergebnis mit Sequenznummer &1 ist kein Originalergebnis |
| 193 |
D |
Die Kontierungsart &1 zum symbolischen Konto &2 wurde nicht gefunden |
| 194 |
D |
Die abhängigen Einträge wurden nicht korrekt kopiert |
| 195 |
D |
Kombination Personalbereich &1 und Personalteilbereich &2 ist ungültig |
| 196 |
D |
System kann den Namen für Personalnummer &1 nicht aufbereiten |
| 197 |
D |
Abrechnungsergebnis &1: Tabelle BT enthält keine Zahlungsinformationen |
| 198 |
D |
Abrechnungsergebnis &1: Zahlweg fehlt in Zahlung &2 |
| 199 |
D |
Buchungskreis &1 ist ungültig, lesen Sie den Langtext |
| 200 |
D |
*******Neldungstexte für Überleitung FI/CO****************** |
| 201 |
D |
&1 Belegpositionen abgelehnt: Kontentyp &2 existiert nicht. |
| 202 |
D |
&1 Belegpositionen abgelehnt: Betrag und Anzahl sind Null. |
| 203 |
D |
Konto zu folgendem Suchschlüssel wurde nicht gefunden: &1 |
| 204 |
D |
Buchungskreisverrechungskonto im BuKrs &1 für BuKrs &2 nicht gefunden |
| 205 |
D |
Buchungsvariante &1 existiert nicht |
| 206 |
D |
Fehler bei der Pflege des Laufstatus |
| 207 |
D |
Buchungslauf &1 &2 hat nicht den Status 'Belegerstellung angestoßen'. |
| 208 |
D |
Kontierungsobjekte konnten nicht geprüft werden. |
| 209 |
D |
Kontierungsobjekte sind fehlerhaft. Keine Substitution möglich. |
| 210 |
D |
Fehler bei Steuerberechnung mit Steuerkennzeichen &1. |
| 211 |
D |
Es existieren mehrere Kreditoren zum Suchschlüssel &1 &2 &3 &4. |
| 212 |
D |
Interner Fehler bei der Ermittlung des Kreditors |
| 213 |
D |
Kreditor nicht gefunden zum Suchschlüssel &1 &2 &3 &4. |
| 214 |
D |
Zentrale Buchungssperre für Kreditor &1. |
| 215 |
D |
Buchungssperre im Buchungskreis für Kreditor &1. |
| 216 |
D |
Zentrale Löschvormerkung für Kreditor &1. |
| 217 |
D |
Löschvormerkung im Buchungskreis für Kreditor &1. |
| 218 |
D |
&1 ist unzulässiger Suchbegriff für Debitoren. |
| 219 |
D |
&1 ist unzulässiger Suchbegriff für Kreditoren. |
| 220 |
D |
Interner Fehler bei der Ermittlung des Debitors |
| 221 |
D |
Debitor nicht gefunden zum Suchschlüssel &1 &2 &3 &4. |
| 222 |
D |
Zentrale Buchungssperre für Debitor &1. |
| 223 |
D |
Buchungssperre im Buchungskreis für Debitor &1. |
| 224 |
D |
Zentrale Löschvormerkung für Debitor &1. |
| 225 |
D |
Löschvormerkung im Buchungskreis für Debitor &1. |
| 226 |
D |
Eintrag für Mandant &1 fehlt in der Tabelle der Mandanten |
| 227 |
D |
Buchungslauf &1 &2 kann nicht gebucht werden: Falscher Status. |
| 228 |
D |
Buchungslauf &1 &2 kann nicht gebucht werden: Simulationslauf. |
| 229 |
D |
Buchungslauf &1 &2 wurde nicht gefunden. |
| 230 |
D |
Fehler beim Lesen des Status für Buchungslauf &1 &2. |
| 231 |
D |
Buchungslauf &1 &2 ist gesperrt. |
| 232 |
D |
Es wurde versucht, einen ungültigen Status fortzuschreiben. |
| 233 |
D |
Statusfortschreibung fehlgeschlagen. |
| 234 |
D |
Fehler bei Statusfortschreibung. |
| 235 |
D |
Buchungslauf &1 &2 ist gesperrt. (Rollback ausgeführt). |
| 236 |
D |
Buchungslauf &1 &2 wurde nicht gefunden. (Rollback ausgeführt). |
| 237 |
D |
Fortschreibung eines ungültigen Status. (Rollback ausgeführt). |
| 238 |
D |
Statusfortschreibung fehlgeschlagen. (Rollback ausgeführt). |
| 239 |
D |
Fehler bei Statusfortschreibung. (Rollback ausgeführt). |
| 240 |
D |
Fehler bei Konvertierung des Währungsbetrages. |
| 241 |
D |
Fehler bei Konvertierung der Belegposition in externes Format. |
| 242 |
D |
Interner Fehler: Beleg wurde nicht gebucht. |
| 243 |
D |
Beleg wurde nicht gebucht. |
| 244 |
D |
Fehler im ALE-Customizing für Objekt &1 und Methode &2. |
| 245 |
D |
Fehler bei Bestimmung der Filterobjekte für Objekt &1 und Methode &2. |
| 246 |
D |
Interner Fehler in den Filterobjekten für Objekt &1 und Methode &2. |
| 247 |
D |
Fehler in der ALE-Empfängerermittlung für Objekt &1 und Methode &2. |
| 248 |
D |
RFC-Destination nicht gepflegt für Objekt &1 und Methode &2. |
| 249 |
D |
========================================================================= |
| 250 |
D |
Dieser Report darf nicht ohne Selektionskriterien gestartet werden |
| 251 |
D |
Zur ausgewählten Zeile konnten keine Daten selektiert werden |
| 252 |
D |
Int. Fehler: Feldkatalog zur Listanzeige konnte nicht aufgebaut werden |
| 253 |
D |
Int. Fehler: Feldkatalog zur Listanzeige konnte nicht aufgebaut werden |
| 254 |
D |
Int. Fehler: Keine Indexeinträge in int. Tabelle mode_idx für ausgw. Zeil |
| 255 |
D |
Zum ausgewählten Eintrag kann kein Abrechnungsergebnis gelesen werden |
| 256 |
D |
Int. Fehler: Zu der ausgewählten Zeile wurden keine Daten selektiert |
| 257 |
D |
Aufgrund von Sortierkriterien ist keine Kopfinformation darstellbar |
| 258 |
D |
Keine Daten ausgewählt, zu denen Revisionsinformationen angezeigbar sind |
| 259 |
D |
Zu dem PPOPX-Eintrag PERNR &1 und SEQNR &2 gibt es keinen PPOIX-Eintrag |
| 260 |
D |
Datenschiefstand! |
| 261 |
D |
Interner Fehler bei der Selektion der Daten |
| 262 |
D |
inkonsistente Abrechnungsergebnisse |
| 263 |
D |
Interner Fehler RPCIPD00 |
| 264 |
D |
Die ausgewählte Zeile enthält keine Daten. |
| 265 |
D |
Doppelklick für dieses Abrechnungsergebnis nicht möglich |
| 266 |
D |
Adreßinformationen für Personalnummer &1 fehlen (Infotyp 0006) |
| 267 |
D |
Folgende Belege enthalten weder Zeilen noch Meldungen: &1 &2 |
| 268 |
D |
Es werden die Originalbelege zu den Stornobelegzeilen angezeigt. |
| 269 |
D |
Variante &1 existiert nicht. |
| 270 |
D |
Zur angegebenen Selektion konnten keine Daten gelesen werden. |
| 271 |
D |
Empfängerschlüssel &1: Bankverbindungs- und Adreßdaten fehlen |
| 272 |
D |
System kann das Merkmal PERID nicht interpretieren |
| 273 |
D |
Daten zur Person für Personalnummer &1 fehlen (Infotyp 0002) |
| 274 |
D |
Abrechnungsergebnisse für Personalnummer &2 sind unvollständig |
| 275 |
D |
Adreßangaben für Bank &2 (Land &1) fehlen im Bankenstamm (Tabelle BNKA) |
| 276 |
D |
Kombination Mitarbeitergruppe &1 und Mitarbeiterkreis &2 ist ungültig |
| 277 |
D |
Hausbankkonto &3 existiert nicht (Hausbank &2, Buchungskreis &1) |
| 278 |
D |
Lohnart &2: Textschlüssel fehlt (Ländergruppierung &1, Tabelle T520S) |
| 279 |
D |
Personalnummer &2: Infotyp &1 fehlt |
| 280 |
D |
Zu T52EZ-Eintr. molga = &1 lgart = &2 endda = &3 fehlt T52EL-Eintr. |
| 281 |
D |
Zu T52EL-Eintr. molga = &1 lgart = &2 endda = &3 fehlt T52EZ-Eintr. |
| 282 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T030 zum Symbolischen Konto &1. |
| 283 |
D |
Zu Symb. Konto &1 ist in der Anmeldesprache &2 kein Text gepflegt. |
| 284 |
D |
Zu Symb. Konto &1 ist kein Eintrag in Tabelle T52EP gepflegt. |
| 285 |
D |
SPPRC falsch in T52EL zu MOLGA = &1 LGART = &2 SEQNR = &3 ENDDA = &4. |
| 286 |
D |
In Tabelle T52EP fehlt der Eintrag zu KOART = &1. |
| 287 |
D |
Kein symb. Konto in T52EL zu MOLGA = &1 LGART = &2 NR = &3 ENDDA = &4 |
| 288 |
D |
Fehler beim Aufbau des Baumes zum Anzeigen der Ergebnisse |
| 289 |
D |
Fehler bei der Anzeige des Baumes |
| 290 |
D |
Hausbank &1 ist im Buchungskreis &2 nicht vorhanden (Tabelle T012) |
| 291 |
D |
Zahlweg fehlt in Stammdaten oder Customizing |
| 292 |
D |
Überweisung wurde zu einem Scheck geändert (neuer Zahlweg ist &1) |
| 293 |
D |
Zahlweg &1 exisitiert im Land &2 nicht |
| 294 |
D |
Zeilenüberlauf im Verwendungszweck bei Zahlweg &, PerNr & |
| 295 |
D |
Sequenznummer &2: WPBP zum Beschäftigungsvertrag &1 nicht gefunden |
| 298 |
D |
Geben Sie mindestens einen Geschäftsprozeß an |
| 299 |
D |
Die Spezialverarbeitung Buchungsposten ist nicht zulässig |
| 300 |
D |
Bei der Übergabe der Daten zur Kostenplanung trat ein Fehler auf. |
| 301 |
D |
Lauftyp &1 nicht erlaubt |
| 302 |
D |
Auftrag oder PSP-Element in Kostenverteilung bei Kontierungsart R |
| 303 |
D |
Supplemental (Sequenznr. &1) wurde bereits mit Lauf &2 ausgewertet |
| 304 |
D |
Zu Supplemental &1 konnte kein reguläres Ergebnis ermittelt werden |
| 307 |
D |
Durchschnitt '&1' konnte nicht von '&2' nach '&3' umgerechnet werden |
| 313 |
D |
Für diesen Beleg ist keine Verdichtung möglich |
| 314 |
D |
Verdichtung nur innerhalb eines Abrechnungsergebnis möglich |
| 315 |
D |
Markieren Sie bitte nur eine Zeile |
| 316 |
D |
Fehler bei Ermittlung der Details zum Buchungskreis &1. |
| 320 |
D |
Interner Fehler bei Ermittlung des Kreditors (Suchschlüssel &1 &2 &3 &4) |
| 321 |
D |
Interner Fehler bei Ermittlung des Debitors (Suchschlüssel &1 &2 &3 &4) |
| 322 |
D |
Maximalwert für Betragsfeld überschritten (Beleg &1, Zeile &2, Betrag &3) |
| 350 |
D |
*******Neldungstexte für Überleitung FI/CO****************** |
| 351 |
D |
Die Prüfung der Kontierungsobjekte konnte nicht ausgeführt werden. |
| 352 |
D |
Buchung konnte nicht durchgeführt werden. |
| 353 |
D |
Fehler bei der Erzeugung des IDOC's. |
| 354 |
D |
Es gibt mehrere Empfängersysteme für das Object &1 und Methode &2. |
| 355 |
D |
Kreditorensuche konnte nicht ausgeführt werden. |
| 356 |
D |
Debitorensuche konnte nicht ausgeführt werden. |
| 357 |
D |
Steuerkennzeichen konnte nicht aus Sachkonto gelesen werden. |
| 358 |
D |
Buchungsperiode konnte nicht bestimmt werden. |
| 359 |
D |
Auswertungsbeleg an ALE-Schicht übergeben. |
| 360 |
D |
Buchungsdatum für Sonderperiode konnte nicht bestimmt werden. |
| 361 |
D |
Kontenfindung konnte nicht durchgeführt werden. |
| 362 |
D |
Steuerberechnung konnte nicht durchgeführt werden. |
| 363 |
D |
Überprüfung der Kontierungsobjekte konnte nicht durchgeführt werden. |
| 364 |
D |
Lesen Belegpositionstext konnte nicht durchgeführt werden. |
| 365 |
D |
Fehler bei Konvertierung des Projektstrukturplanelements. |
| 366 |
D |
Nummernkreis 01 zu HRPP_PDOC ist erschöpft |
| 367 |
D |
Nummernkreis 01 zu HRPP_PDOC wurde nicht gefunden. |
| 368 |
D |
Nummernkreis 01 zu HRPP_PDOC ist nicht intern |
| 369 |
D |
Interner Fehler bei der Nummernvergabe |
| 370 |
D |
Nummernkreisobjekt wurde nicht gefunden. |
| 371 |
D |
Nummernkreis 01 zu HRPP_PDOC kann nicht angelegt werden. |
| 372 |
D |
Interner Fehler bei der Bestimmung des Buchungsdatums. |
| 373 |
D |
Interner Fehler bei der Bestimmung des Kontos für Suchschlüssel &1. |
| 374 |
D |
Belegprüfung wurde wegen eines Konvertierungsfehlers nicht durchgeführt |
| 375 |
D |
Belegprüfung für Sachkontenbeleg wurde lokal ausgeführt |
| 376 |
D |
Belegprüfung für Sachkontenbeleg wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 377 |
D |
Belegprüfung für Kreditorenbeleg wurde lokal ausgeführt |
| 378 |
D |
Belegprüfung für Kreditorenbeleg wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 379 |
D |
Belegprüfung für Debitorenbeleg wurde lokal ausgeführt |
| 380 |
D |
Belegprüfung für Debitorenbeleg wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 381 |
D |
Mehrwertsteuerberechnung wurde lokal ausgeführt |
| 382 |
D |
Mehrwertsteuerberechnung wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 383 |
D |
Letzter Tag im Geschäftsjahr wurde lokal bestimmt |
| 384 |
D |
Letzter Tag im Geschäftsjahr wurde im logischen System &1 bestimmt |
| 385 |
D |
Prüfung der Kontierungsobjekte wurde lokal ausgeführt |
| 386 |
D |
Prüfung der Kontierungsobjekte wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 387 |
D |
Bestimmung der Buchungsperiode wurde lokal ausgeführt |
| 388 |
D |
Bestimmung der Buchungsperiode wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 389 |
D |
Kreditorensuche wurde lokal ausgeführt |
| 390 |
D |
Kreditorensuche wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 391 |
D |
Debitorensuche wurde lokal ausgeführt |
| 392 |
D |
Debitorensuche wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 393 |
D |
Kontenfindung wurde lokal ausgeführt |
| 394 |
D |
Kontenfindung wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 395 |
D |
Lesen Belegpositionstext wurde lokal ausgeführt |
| 396 |
D |
Lesen Belegpositionstext wurde im logischen System &1 ausgeführt |
| 397 |
D |
Lesen Mehrwertsteuerkennzeichen aus Sachkonto wurde lokal ausgeführt |
| 398 |
D |
Lesen Mehrwertsteuerkennz. aus Sachkonto im log. System &1 ausgeführt |
| 399 |
D |
Kontierungsobjekte durch aktuelle Stammkostenstelle des Mitarb. ersetzt |
| 400 |
D |
Kontierungsobjekt durch Ersatzkostenstelle ersetzt |
| 401 |
D |
Fond wurde aus Belegposition eliminiert |
| 402 |
D |
Zum Buchungslauf &1 &2 sind keine Belege vorhanden. |
| 403 |
D |
Systemfehler im System &1, Funktion &2 |
| 404 |
D |
Kommunikationsfehler mit System &1, Funktion &2 |
| 405 |
D |
Interner Fehler: ungültiger Rückgabewert bei Prüfung des Kontierungsobj. |
| 406 |
D |
Interner Fehler: Ungültiger Rückgabewert bei Prüfung des Fonds |
| 407 |
D |
Interner Fehler beim Einlesen des Projektstrukturplanelements. |
| 408 |
D |
Nachbuchung der Belege nicht möglich: Falscher Status. |
| 409 |
D |
ungültige Parameterkombination: Nachbuchen und Stronieren |
| 410 |
D |
Prüfung des Sachkontenbelegs konnte nicht durchgeführt werden. |
| 411 |
D |
Prüfung des Debitorenbelegs konnte nicht durchgeführt werden. |
| 412 |
D |
Prüfung des Kreditorenbelegs konnte nicht durchgeführt werden. |
| 413 |
D |
Ersatzfinanzierung aus Grundgehaltsfinanzierung abgeleitet. |
| 414 |
D |
Fonds der Grundgehaltsfinanzierung eliminiert. |
| 415 |
D |
Ersetzung durch Grundgehaltsfinanzierung nicht möglich. |
| 416 |
D |
Keine Ersetzungsregel für Finanzstelle gepflegt. |
| 417 |
D |
Bestimmung der Ersatzfinanzierung konnte nich durchgeführt werden |
| 418 |
D |
Ausgabenart &1 ist nicht finanziert. |
| 419 |
D |
Ausgabenart Grundgehalt ist nicht finanziert. |
| 420 |
D |
Defaultfinanzierung wird bebucht. |
| 421 |
D |
Bestimmung der Ersatzfinanzierung wurde lokal ausgeführt. |
| 422 |
D |
Ersatzfinanzierung wurde im logischen System &1 bestimmt. |
| 423 |
D |
Keine Ersetzungsregel für Finanzposition gepflegt. |
| 424 |
D |
Ersetzung der Finanzierung nicht möglich. |
| 425 |
D |
Keine Defaultfinanzstelle gepflegt. |
| 426 |
D |
Keine Defaultfinanzposition gepflegt. |
| 427 |
D |
interner Fehler: Gesellschafts-ID von Buchungskreis &1 nicht eindeutig |
| 428 |
D |
Das Protokoll kann nur für &2 Mitarbeiter angezeigt werden |
| 429 |
D |
Referenz der Mittelbindung wurde aus Belegposition gelöscht. |
| 430 |
D |
Interner Fehler: Ungültiger Rückgabewert bei Prüfung der Mittelbindung |
| 431 |
D |
Zur (internen) Einheit &1 wurde kein ISO-Code gefunden |
| 432 |
D |
Vorhandene Month End Accruals wurden nicht ausgewertet ! |
| 433 |
D |
Unter Umständen wird in einer anderen Periode storniert als gebucht wurde |
| 434 |
D |
Month End Accruals werden nicht storniert ! |
| 435 |
D |
Das Mehrwertsteuerkennzeichen &1 enthält nicht abzugsfähige Vorsteuer |
| 436 |
D |
Fehler beim INSERT in Tabelle PPDHD: DOCNUM = &1 ist bereits vorhanden |
| 440 |
D |
Name &1 für Temse-Objekt ungültig (Text für Buchungslauf: &2) |
| 441 |
D |
Programm unter Unicode nicht einsetzbar. (siehe Hinweis 455878) |
| 442 |
D |
Kein Eintrag in interner Tabelle für Pernr &1 Seqno &2 Postnum &3. |
| 443 |
D |
Dateninkonsistenz in Abrechnungsergebnistabelle FUND: Finanzierung zu &1% |
| 444 |
D |
EXIT_RPCIPE00_001: Symb. Konto &1 kann nicht durch &2 ersetzt werden |
| 445 |
D |
Symbol. Konto &1 hat Kontierungsart FO und verwendet MitarbGruppierung |
| 446 |
D |
Anpassung des Buchungsindex für Out-of-sequence reversal erfolgreich |
| 447 |
D |
Anpassung des Buchungsindex für Out-of-sequence fehlgeschlagen: & & & |
| 448 |
D |
Schreibfehler: Update des angepassten Buchungsindex fehlgeschlagen |
| 449 |
D |
Interner Fehler: & & |
| 450 |
D |
|
| 451 |
D |
Buchungslauf &1 &2 kann nicht storniert werden: Falscher Status. |
| 452 |
D |
Buchungslauf &1 &2 kann nicht storniert werden: Falscher Belegstatus. |
| 453 |
D |
Stornieren nicht möglich: Abhängiger Lauf &1 &2 existiert |
| 454 |
D |
Buchungsläufe vom Typ &1 können nicht storniert werden. |
| 455 |
D |
Nummernkreis 01 zu HRPP_PDOC ist im kritischen Bereich. |
| 456 |
D |
Buchung der Stornobelege nicht möglich: Falscher Status. |
| 457 |
D |
Abbruchbehandlung zum Storno nicht möglich: Falscher Status |
| 458 |
D |
Fehler beim Lesen des Belegstatus zum Auswertungsbeleg &1 |
| 459 |
D |
Status &1 zu Beleg &2 kann nicht fortgeschrieben werden: ungültig |
| 460 |
D |
Fehlerhafte Stornobelege im Buchungslauf &1 &2 |
| 461 |
D |
Fehlerhafte Stornierung für Buchungslauf &1 &2 wurde zurückgenommen. |
| 462 |
D |
Storno-Buchungsdatum &1 ist kleiner als &2 |
| 465 |
D |
Buchungslauf kann nicht gelöscht werden: falscher Status |
| 466 |
D |
Wählen Sie mindestens einen der Parameter zur Selektion der Läufe aus |
| 467 |
D |
Keine Void-Buchung möglich: das Abrechnungsergebnis ist nicht gebucht |
| 468 |
D |
Fehler bei der Steuerermittlung aus dem Brutto aufgetreten |
| 470 |
D |
Grant &1 nicht bebuchbar. Keine Ableitung möglich. |
| 471 |
D |
Interner Fehler: Ungültiger Rückgabewert bei Prüfung des Grant |
| 472 |
D |
Fixkontierung (&1/&2) nicht bebuchbar. Weitere Prüfungen nicht möglich. |
| 473 |
D |
Die Überprüfung der Hauhaltsmanagement-Kontierungen ergab einen Fehler |
| 474 |
D |
Interner Fehler: Abr.Ergebnis-Puffer für Badi-Methoden fehlt: &1 &2 |
| 479 |
D |
Der Lauftyp &1 wird von dieser Aktion / diesem Report nicht unterstützt. |
| 480 |
D |
BadI-Implementierung für BadI HRPAY00_PCP0 nicht gefunden |
| 481 |
D |
Es wurde eine falsche Implementierung aufgerufen (Soll: &1, ist: &2). |
| 482 |
D |
Aktion durch Lauftyp &1 nicht unterstützt |
| 483 |
D |
Gesamtanzahl fehlerhafter Sätze............ & |
| 484 |
D |
Gesamtanzahl umzusetzender Personalnummern Cluster PC : & |
| 485 |
D |
Mandant &1: der Satz &2 &3 im CLuster PC konnte nicht importiert werden |
| 486 |
D |
aktuelle System-Code Page konnte nicht bestimmt werden |
| 487 |
D |
aktuelle Code Page: &1 |
| 488 |
D |
Tabelle &1 wird für Ländergrp. &2 mit Struktur &3 konvertiert |
| 489 |
D |
Keine Ergebnisse auf CLuster PC gefunden für Mandant &1 |
| 490 |
D |
Mandant &1: der Satz &2 &3 im CLuster PC konnte nicht konvertiert werden |
| 491 |
D |
Überblick Umsetzung Cluster PC |
| 492 |
D |
Überblick Umsetzung Abrechnungsergebnisse |
| 493 |
D |
Konvertierung der Tabelle COVER war fehlerhaft |
| 494 |
D |
Im Mandant & konnte der Satz & & nicht abgespeichert werden |
| 495 |
D |
Fehler beim Update der PCL1: XPRA wird abgebrochen |
| 496 |
D |
Unicode Umsetzung HRMS: Abrechnungsergebnisse und Ergebnisse Cluster PC |
| 497 |
D |
Sortierfelder konnten nicht intitialisiert werden in Mandant & |
| 498 |
D |
Verarbeitung wird daher beendet |
| 499 |
D |
Keine Abrechnungsergebnisse für Unicode-Umsetzung gefunden |
| 500 |
D |
*-- 500 - 599 Reserviert für die Abrechnung ------* |
| 501 |
D |
Starzeitpunkt der Jobs liegt in der Vergangenheit! |
| 502 |
D |
Der Report darf im Produktivsystem nicht benutzt werden (Hinweis 537138) |
| 503 |
D |
Kein Eintrag in T511K für Ländergruppierung &1 und Konstante &2 |
| 504 |
D |
Der Verwaltungssatz für ABKRS &1 ist momentan gesperrt durch User &2! |
| 505 |
D |
Kein Eintrag in T001P unter Molga &1. |
| 506 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T001 gefunden. |
| 507 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T500P gefunden. |
| 508 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T500C gefunden. |
| 510 |
D |
Struktur für Umsetzung Tabelle COVER nicht definiert: Abbruch des XPRA's |
| 511 |
D |
Konvertierung für Mandant &: (Cluster &) |
| 560 |
D |
Konvertierung des Cluster CA in das 'neue' PC261A Format |
| 561 |
D |
Das Cluster &1 wird nicht bearbeitet |
| 562 |
D |
Struktur PC209 ist nicht aktuell, siehe Hinweis 1314769 |
| 563 |
D |
Generierungsmaximum erreicht. Restart ab Cluster &1 |
| 564 |
D |
Fehler beim Generieren der Konvertierungsroutinen. -> SAP Hotline |
| 565 |
D |
Gesamtanzahl übersprungener Sätze.....& |
| 566 |
D |
Anzahl übersprungener Sätze.......... & |
| 567 |
D |
Report ist deaktiviert, siehe Hinweis 1314769 |
| 600 |
D |
*----------------- Nachrichtentexte für Vorprogramm DTA ----------------* |
| 601 |
D |
Laufdatum/Identifikationsmerkmal & existiert bereits. |
| 602 |
D |
Abbruch der Verarbeitung. |
| 603 |
D |
Bitte starten Sie das Vorprogramm DTA erneut. |
| 604 |
D |
Interner Fehler: |
| 605 |
D |
Angabe von Laufdatum oder Identifikationsmerkmal fehlt. |
| 606 |
D |
Fehler beim Beenden des Zahllaufs: |
| 607 |
D |
Fehler beim Prüfen der Zahlungsdaten: |
| 608 |
D |
V Kontonummer |
| 609 |
D |
Verwendungszeck |
| 610 |
D |
Nicht Erfolgreich |
| 611 |
D |
IBAN |
| 612 |
D |
Weder Kontonummer noch IBAN vorhanden für &1 &2 |
| 615 |
D |
Abr.erg. &2 von Pers.nr. &1 nicht gefunden, Zahlung wird nicht ausgeführt |
| 616 |
D |
Abr.erg. &2 von Pers.nr. &1 storniert, Zahlung wird nicht ausgeführt |
| 617 |
D |
Personalnummer &1 durch Benutzer &2 gesperrt |
| 700 |
D |
Die Nachrichten 700-839 gehören dem Abrechnungsprotokoll !!!!!!!!!!!!!!! |
| 701 |
D |
Ihre Einstellungen wurden erfolgreich gesichert |
| 702 |
D |
Ihre Einstellungen konnten nicht gesichert werden |
| 703 |
D |
Der Text &1 wurde im Protokoll nicht gefunden |
| 704 |
D |
'&1' konnte nicht als Lohnart interpretiert werden --> Neueingabe |
| 705 |
D |
&1 ist keine gültge Lohnart --> Neueingabe |
| 706 |
D |
Keine Formulare vorhanden |
| 707 |
D |
Angaben fehlen Protokollvariante kann nicht geändert/ angelegt werden |
| 710 |
D |
Für &1 existiert die Typgruppe &2 noch nicht |
| 711 |
D |
Die Typgruppe &1 ist nicht vollständig |
| 712 |
D |
Die Aktion wurde abgebrochen |
| 713 |
D |
Beim Erfassen der Korrektur zu &1 trat ein Fehler auf |
| 714 |
D |
&1 ist bereits als &1 definiert |
| 715 |
D |
&1 wurde ohne Prüfung gesichert |
| 716 |
D |
&1 ist bereits vorhanden ( Bitte anderen Namen wählen ) |
| 717 |
D |
Bitte keinen Unterstrich im Typgruppennamen verwenden |
| 718 |
D |
Name '&1' enthält ein nichtalphanumerisches Zeichen |
| 719 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 wurde gesichert |
| 720 |
D |
Die Funktionsbausteine &1 &2 wurden gesichert |
| 721 |
D |
Die Funktionsgruppe &1 existiert noch nicht |
| 722 |
D |
Das Rahmenprogramm der Funktionsgruppe &1 existiert noch nicht |
| 723 |
D |
In der Funktionsgruppe &1 kann kein weiterer Baustein hinzugefügt werden |
| 724 |
D |
Der Baustein &1 ist bereits in einer anderen F-Gruppe (&2) vorhanden |
| 725 |
D |
Das Feld & ist nicht als 'FEST' oder 'FELD' markiert, --> 'FEST' |
| 726 |
D |
Zur Tabelle &1 konnten nicht alle Schlüsselfelder klassifiziert werden |
| 727 |
D |
Die Struktur &1 besitzt kein Feld &2 |
| 728 |
D |
Sie haben dem Feld &1 keinen Wert zugewiesen |
| 729 |
D |
Variante &1 erfolgreich eingelesen |
| 730 |
D |
Fehler beim Einlesen der Variante &1 |
| 731 |
D |
Variante &1 erfolgreich gelöscht |
| 732 |
D |
Beim Löschen der Variante &1 trat ein Fehler auf |
| 733 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 ist noch nicht vorhanden |
| 734 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 wurde aktiviert |
| 735 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 ist bereits aktiv |
| 736 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 muß vor dem aktiviern erst gesichert werden |
| 737 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 enthält noch Syntaxfehler |
| 738 |
D |
Das Feld &1 besitzt keine Überschrift |
| 739 |
D |
In die F-gruppe &1 kann nur ein weiterer F-baustein eingefügt werden |
| 740 |
D |
Die Funktionsgruppe &1 existiert noch nicht |
| 741 |
D |
Der Name &1 enthält das Zeichen '/' an der falschen Stelle |
| 742 |
D |
Der Name &1 enthält zu wenig Begrenzugszeichen '/'. |
| 743 |
D |
Der Name &1 enthält zu viele Begrenzugszeichen '/'. |
| 744 |
D |
Der Namensraum &1 ist nicht gültig |
| 745 |
D |
Die Funktionsgruppe &1 liegt nicht im Kundennamesraum |
| 746 |
D |
Die Anweldesprache &1 entspricht nicht der Mastersprache &2 |
| 747 |
D |
&1 kann nicht die Struktur &2 haben |
| 748 |
D |
Die Struktur &1 ist nicht im Dictionary vorhanden |
| 749 |
D |
Der Baustein der Tabelle &1 enthält ursprünglich nicht die Strucktur &2 |
| 750 |
D |
Es sind keine Varianten vorhanden |
| 751 |
D |
Die Typgruppe &1 liegt nicht im Kundennamensraum |
| 752 |
D |
Der Namensraum &1 ist unbekannt, bitte überprüfen Sie Ihre Schreibweise |
| 753 |
D |
Für &1 gibt es in den Funktionsgruppen &2 &3 keine weiteren Includes |
| 754 |
D |
Die Feldposition &1 wurde &2-fach vergeben |
| 755 |
D |
Der Modifikator &1 ist nicht bekannt |
| 756 |
D |
Alle Schlüsselfelder der Tabelle &1 konnten automatisch zugeordnet werden |
| 757 |
D |
Die Kopfzeile der IMP-Felder darf höchstens &1 lang sein, ist aber &2 |
| 758 |
D |
Die Tabelle &1 kann nicht angezeigt werden |
| 759 |
D |
Die Struktur &1 enthält kein Feld &2 |
| 760 |
D |
Das angegebene Feld &1 hat nicht den Datentyp &2 |
| 761 |
D |
Bitte geben Sie für &1 ein Feld vom Typ 'C' an |
| 762 |
D |
Bitte verwenden Sie die Formatangaben &1 und &2 nicht gleichzeitig |
| 763 |
D |
Bitte geben Sie die gewünschte Anzahl an Dezimalstellen an |
| 764 |
D |
Feld &1 darf höchstens &2 Dezimalstellen besitzen |
| 765 |
D |
Bitte geben Sie den gewünschten Exponenten an |
| 766 |
D |
Bitte geben Sie die gewünschte Schablone an |
| 767 |
D |
Die Tabelle &1 ist nicht im Data-Dictonary vorhanden |
| 768 |
D |
Die Tabelle &1 gehört nicht zum HR oder zur Basis (DECO!) |
| 769 |
D |
Zu &1 wurde keine Formatangabe gemacht, Defaultwert ist 'CALC_CURRENCY' |
| 770 |
D |
Bitte legen Sie erst eine Funktionsgruppe an, bevor Sie weiter machen |
| 771 |
D |
Um eine Unterstruktur zu definieren, müssen Sie Felder markieren |
| 772 |
D |
Der ISO-Code &1 ist unbekannt |
| 773 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 wurde erzeugt |
| 774 |
D |
Speicherung wurde nicht durchgeführt, Baustein &1 wurde nicht bearbeitet |
| 775 |
D |
Zur Texttabelle &1 des Feldes &2 fehlt ein Eintrag in 'zus. Textfeld' |
| 776 |
D |
&1 kann kein Textfeld sein, Inttype <> 'C' |
| 777 |
D |
Der Wortstamm des Feldes &1 wurde nur 1 mal gefunden, Feld wird ignoriert |
| 778 |
D |
Zeitwirtschaftsprotokoll nur bei eingeschalteter Protokollierung |
| 779 |
D |
Bei ausgeschalteter Protokollierung keine Anzeigevariante eingebbar |
| 780 |
D |
Bitte mindestens einen Eintrag selektieren |
| 781 |
D |
Kein altes Protokoll vorhanden |
| 782 |
D |
Die Aktion wurde abgebrochen |
| 783 |
D |
Keine Berechtigung zum Ändern der Funktionsgruppe &1 |
| 784 |
D |
Kein Feld, das angezeigt werden soll, ist als 'sehr wichtig' makiert |
| 785 |
D |
Es wurden keine Daten verändert |
| 786 |
D |
Überschrift für beschreibenden Text fehlt |
| 787 |
D |
Es existieren längere Texte. Länge wird auf &1 geändert |
| 788 |
D |
Der Funktionsbaustein &1 ist noch nicht aktiv |
| 789 |
D |
Länge muß gerade sein (Übersetzung in double byte Sprachen) |
| 790 |
D |
Erst Texttabelle und Textfeld angeben |
| 791 |
D |
Keine weiteren Fundstellen vorhanden |
| 792 |
D |
Dem Betragsfeld &1 ist keine Währung zugeortnet |
| 793 |
D |
Die Überschrift hat mehr als 9 physikalische Zeilen |
| 800 |
D |
Der Abrechnungstyp & ist für das Land & nicht zugelassen |
| 801 |
D |
Löschen verboten! Ergebnis wurde mit dem Buchungslauf &1 gebucht. |
| 810 |
D |
Anwendung: HR Personalabrechnung, Komponente: PY-XX-TL, Mandant: &2 |
| 811 |
D |
Fehler beim Ändern der Tabelle T512B im XPRA &1, Mandant &2, &3 Einträge |
| 818 |
D |
Bitte auf Prozeß &1 positionieren und erneut starten |
| 819 |
D |
Fehlende/ Überflüssige Bausteine in Selektionsprogramm &1 (&2 &3 &4) |
| 820 |
D |
Kein Ergebnis vorhanden |
| 821 |
D |
Kein Ergebnis mit dieser Sequenznummer vorhanden |
| 822 |
D |
Formularprogramm kann nicht ermittelt werden |
| 823 |
D |
Fehler beim Aufbau des Formulars aufgetreten |
| 824 |
D |
Kein Formular vorhanden |
| 825 |
D |
Kein Ergebnis im ausgewählten Zeitraum vorhanden |
| 826 |
D |
Ergebnis im ausgewählten Zeitraum vorhanden |
| 827 |
D |
Keine Berechtigung zum Lesen der Abrechnungsergebnisse vorhanden |
| 828 |
D |
Die Nachrichten 828-899 gehören dem Prozeßmodell/Statusverwaltung!!!!!!!! |
| 829 |
D |
Es müssen immer VON und NACH Objekt angegeben werden |
| 830 |
D |
Markieren Sie bei einer Objektumwandlung das Feld 'Status zurücksetzen' |
| 831 |
D |
Nach Umwandlung in &1 (&4) kann nicht in &3 aus &2 umgewandelt werden |
| 832 |
D |
Bitte geben Sie ein gültiges Modell an (--> F4-Hilfe) |
| 833 |
D |
Bitte geben Sie ein aktives Modell ein (-->F4-Hilfe) |
| 834 |
D |
Keine Containeranzeige möglich für Schritt &1 |
| 835 |
D |
Keine Containeranzeige möglich, da der Container leer ist |
| 836 |
D |
Containeranzeige nur für Prozeßschritte möglich |
| 837 |
D |
Der Prozeß &1 wurde gelöscht von &2 am &3 um &4 |
| 838 |
D |
Der Prozeß &1 wurde abgeschlossen von &2 am &3 um &4 |
| 839 |
D |
Nach den angegebenen Kriterien konnten keine &1 selektiert werden |
| 840 |
D |
Der Prozeß &1 existiert noch nicht |
| 841 |
D |
Prozeß &1 ist abgeschlossen, nur noch Datenanzeige möglich |
| 842 |
D |
Kein Eintrag im Anwendungslog HRST erzeugt |
| 843 |
D |
Der angegebene Prozeß &1 existiert nicht |
| 844 |
D |
Bitte Cursor auf Paket positionieren und 'Jobprotokoll des Pakets' wählen |
| 845 |
D |
Prozeß &1 wurde durch Haltepunkt vor Schritt &2 angehalten |
| 846 |
D |
Prozeß &1 kann aufgrund fehlender Startzeit/Datum nicht eingeplant werden |
| 847 |
D |
Nummernkreis 'HR_PROCESS' existiert nicht. Bitte Nummernkreis anlegen |
| 848 |
D |
Bitte markieren Sie nur einen einzigen abzuschließenden Prozeß |
| 849 |
D |
Interner Fehler &1 beim Einplanen des Selektionsprogramms für Prozeß &2 |
| 850 |
D |
Interner Fehler &1 beim Einplanen von Prozeß &2, Schritt &3 |
| 851 |
D |
Das Prozeßmodell &1 existiert bereits |
| 852 |
D |
Das Prozeßmodell &1 existiert noch nicht |
| 853 |
D |
Das Programm &1 existiert noch nicht |
| 854 |
D |
&1 ist kein ausführbares Programm |
| 855 |
D |
Die Variante &1 des Programms &2 existiert noch nicht |
| 856 |
D |
Als Wurzel sind keine Haltepunkte und Wartepunkte Programme zugelassen |
| 857 |
D |
Ein Programm der Kategorie &1 darf nicht das Startprogramm sein |
| 858 |
D |
Das Prozeßmodell &1 enthält mehrere Startprogramme |
| 859 |
D |
Das Programm &1 benötigt vor seiner Ausführung eine unbed. Unterbrechung |
| 860 |
D |
Das Programm &1 besitzt keine PNP-Selektion |
| 861 |
D |
Die Paketgröße bei paralleler Abarbeitung muß größer NULL sein |
| 862 |
D |
Änderungen des Prozessmodells &1 ist nur eingeschränkt möglich |
| 863 |
D |
Rücksetzen der fehlerhaften Personalnummer &1 ist nicht nötig |
| 864 |
D |
Rücksetzen der Personalnummer &1 ab Schritt &2 ist nicht möglich |
| 865 |
D |
Die Kategorie &1 muß Nachfolger der Kategorie &2 sein |
| 866 |
D |
Die Kategorie &1 muß als Nachfolger die Kategorie &2 haben |
| 867 |
D |
In der Schnittstelle des Programms &1 fehlt der Parameter &2 |
| 868 |
D |
Im Programm &1 werden die Status-Tabellen nicht geschrieben |
| 869 |
D |
Eine oder mehrere Varianten des Programms &2 existieren noch nicht |
| 870 |
D |
Im Programm &1 wird kein Event ausgelöst (Funktionsbaustein &2) |
| 871 |
D |
Im Selektionsprogramm &1 fehlt der Funktionsbaustein &2 |
| 872 |
D |
Die Attribute des Modells &1 enthalten kein Selektionsprogramm |
| 873 |
D |
Umbenennen eines bereits verwendeten Prozeßmodells ist nicht möglich |
| 874 |
D |
Das Prozeßmodell &1 wurde gelöscht |
| 875 |
D |
Löschen nicht möglich, Prog.Kat. wird in nicht änderbarem Modell benutzt |
| 876 |
D |
Nur Programmkategorie ohne PNP-Selektion erlaubt |
| 877 |
D |
Programme ohne PNP-Selektion dürfen die Status-Tabellen nicht schreiben |
| 878 |
D |
Das Prozeßmodell &1 besitzt keinen Schritt &2 |
| 879 |
D |
Sie wollen im &1 pflegen |
| 880 |
D |
Keine der Selektion entsprechenden Personalnummern gefunden |
| 881 |
D |
Bitte einen Prozeß auswählen, der grafisch dargestellt werden soll |
| 882 |
D |
Prozeß wurde erfolgreich angelegt |
| 883 |
D |
Prozeß &1 konnte nicht gelöscht werden (interner Fehler) |
| 884 |
D |
Bitte Cursor auf einem Prozeß positionieren und dann Funktion aufrufen |
| 885 |
D |
Keine Personalnummern gelöscht |
| 886 |
D |
Weder Prozeß noch einzelne Personalnummern löschbar (--> Langtext) |
| 887 |
D |
Personalnummern wurden erfolgreich gelöscht |
| 888 |
D |
Keine Personalnummern mit rücksetzbarem Status gefunden |
| 889 |
D |
Status erfolgreich auf 'fehlerhaft' geändert |
| 890 |
D |
Interner Fehler: Modell &1 des Prozesses &2 konnte nicht gelesen werden |
| 891 |
D |
Bitte auf Prozeß oder Schritt positionieren und 'Starten' ausführen |
| 892 |
D |
Start nicht möglich, da Schritte des Prozesses &1 noch in Bearbeitung |
| 893 |
D |
Zu diesem Paket ist keine Spoolliste verfügbar |
| 894 |
D |
Hintergrundverarbeitung nicht möglich: Selektionsvariante fehlt |
| 895 |
D |
Bitte Cursor auf Schritt, Lauf oder Paket positionieren |
| 896 |
D |
Prozeß kann nicht gelöscht werden |
| 897 |
D |
Keine Personalnummern zum Löschen, da Prozeß noch nicht gestartet wurde |
| 898 |
D |
Nur Prozesse können abgeschlossen werden |
| 899 |
D |
Prozeß &1 wurde schon abgeschlossen |
| 000 |
E |
Message class is reserved for general payroll and its environment !!!!! |
| 001 |
E |
& & & & |
| 002 |
E |
Number format cannot be interpreted (correct file version?) |
| 003 |
E |
The & conversion program for cluster & does not exist |
| 004 |
E |
Cluster & will not be edited |
| 005 |
E |
The new or old version of cluster & could not be determined |
| 006 |
E |
The currency could not be determined for client & and PCGrouping & |
| 007 |
E |
Conversion of cluster F1 |
| 008 |
E |
The record & could not be imported in client & |
| 009 |
E |
The record & could not be converted in client & |
| 010 |
E |
The record & could not be saved in client & |
| 011 |
E |
Total number of logical records.......& |
| 012 |
E |
Total number of converted records.....& |
| 013 |
E |
Total number of records with errors...& |
| 014 |
E |
Conversion of HRMS payroll results |
| 015 |
E |
General overview |
| 016 |
E |
Conversion for client &: Country grouping & (cluster &) |
| 017 |
E |
Number of logical records............ & |
| 018 |
E |
Number of converted records.......... & |
| 019 |
E |
Number of records with errors........ & |
| 020 |
E |
Cluster & is not being edited in client & |
| 021 |
E |
Number of selected personnel numbers. & |
| 022 |
E |
Wage type '&' does not exist in table T512W for the key date '&' |
| 023 |
E |
Wage type '&' could not be converted from '&' to '&' |
| 024 |
E |
Conversion of cluster CD to CU |
| 025 |
E |
Cluster CD/CU for & could not be read in client & |
| 026 |
E |
The payroll cluster cannot be determined for country & |
| 027 |
E |
The country grouping for personnel number & in client & |
| 028 |
E |
Error when creating the directory for personnel number & in client & |
| 029 |
E |
Conversion for client & |
| 030 |
E |
Cluster CU could not be read for & in client & |
| 031 |
E |
Number of personnel numbers...........& |
| 032 |
E |
Payroll record & & in client & has already been converted |
| 033 |
E |
Payroll record & & in client & has the incorrect version number & |
| 034 |
E |
Total number of personnel numbers.....& |
| 035 |
E |
Total no.of records with incorrect version...& |
| 036 |
E |
No. of records with incorrect version.....& |
| 037 |
E |
Error when updating PCL2: XPRA has been canceled |
| 038 |
E |
Cluster & has already been converted |
| 039 |
E |
Number of records already converted...& |
| 040 |
E |
Type &1 is not valid for payroll reporting |
| 041 |
E |
Nummer range 01 to number range HR_PEVAL2 sub-object &1 is full |
| 042 |
E |
Number range 01 to HR_PEVAL2 sub-object &1 cannot be created |
| 043 |
E |
Number range 01 to HR_PEVAL2 sub-object &1 is not internal |
| 044 |
E |
Internal error during number assignment to object HR_PEVAL2 |
| 045 |
E |
Number range object HR_PEVAL2 has not been found |
| 046 |
E |
Posting run &1 &2 already exists |
| 047 |
E |
Run number &1 &2 does not exist |
| 048 |
E |
Attribute for run &1 &2 does not exist |
| 049 |
E |
Attribute &1 is not permitted |
| 050 |
E |
Status &1 is not permitted |
| 051 |
E |
Run number &1 &2 is locked |
| 052 |
E |
Status entry for run &1 &2 cannot be created |
| 053 |
E |
No data is available for this program |
| 054 |
E |
Choose an entry |
| 055 |
E |
Deletion is not possible: Dependent run &1 &2 exists |
| 056 |
E |
Simulation runs cannot be posted |
| 057 |
E |
Run &1 &2 cannot be deleted |
| 058 |
E |
Total number of converted records.....& |
| 059 |
E |
Total number of physical records......& |
| 060 |
E |
Choose the key from the allowed namespace |
| 061 |
E |
No name range definition is possible for specifications |
| 062 |
E |
Name range definition must be more precise |
| 063 |
E |
Name range definition is already used by country grouping 99 |
| 064 |
E |
Specifications for processing class can only have one character |
| 065 |
E |
Number of physical records............& |
| 066 |
E |
Initialization of the currency in table T511P |
| 067 |
E |
No currency exists in client - & and country - & |
| 068 |
E |
Not all entries have been updated in client - & and country - & |
| 069 |
E |
& of & lines in updated in table T511P |
| 070 |
E |
Conversion of interface format and interface layout (PU12) |
| 071 |
E |
Number of converted file layouts......... & |
| 072 |
E |
Number of converted interface formats.... & |
| 073 |
E |
Client &1 has already been converted, no action is necessary |
| 074 |
E |
Please maintain the symb.account for wage type &2 (PCG &1) |
| 075 |
E |
The symb. acc. does not exist for wage type &2 (PCG &1) |
| 076 |
E |
The symb. account for wage type &2 (PCG &1) is inconsistent |
| 077 |
E |
Wage type &2 (PCG &1): Specification PCL 32 is unknown |
| 078 |
E |
Conversion of cluster F2 |
| 079 |
E |
Application: HR-PAY client: &1 |
| 080 |
E |
Customizing steps for posting converted for client &1 with errors/warning |
| 081 |
E |
There are payroll archives that must subsequently be converted |
| 082 |
E |
Client : & Archiving group : & |
| 083 |
E |
Cluster CD is no longer used |
| 084 |
E |
In client &, record & could not be imported from cluster F1 |
| 085 |
E |
In client &, the record & could not be imported from cluster F2 |
| 086 |
E |
Error when updating PCL4: XPRA has been terminated |
| 087 |
E |
No payroll results found to be converted |
| 088 |
E |
All secondary files deleted |
| 089 |
E |
No status history found for run &1 &2 |
| 090 |
E |
Payroll posting document &1 does not exist |
| 091 |
E |
Status entry for document &1 cannot be created |
| 092 |
E |
Document &1 cannot be released: incorrect status |
| 093 |
E |
Document(s) cannot be released: Incorrect run status |
| 094 |
E |
Select one entry only |
| 095 |
E |
No line information for document &1 exists |
| 096 |
E |
The selected runs do not contain any documents |
| 097 |
E |
Please only select posting runs of the same type together |
| 098 |
E |
This document was not posted to Accounting |
| 099 |
E |
Incorrect country grouping &2 (country grouping for run: &1) |
| 100 |
E |
Call up of feature PPMOD was not successful |
| 101 |
E |
Inconsistence in payroll results (tables &1/RT) |
| 102 |
E |
Payroll result has already been evaluated in run &1 |
| 103 |
E |
Posting balance is not cleared (&1) |
| 104 |
E |
Wage type &1: Symb. account &2 does not exist |
| 105 |
E |
Wage type &1, symb. account &2: Acc. assignment &3 does not exist |
| 106 |
E |
Personnel number locked by payroll run/reporting |
| 107 |
E |
The posting date for period &2/&3 for payroll area &1 is not maintained |
| 108 |
E |
Payroll area &1 is invalid |
| 109 |
E |
Payroll results for reporting cannot be simulated |
| 110 |
E |
Simulation payroll run for &2 could not take place |
| 111 |
E |
Country grouping &1 does not exist |
| 112 |
E |
Payroll results could not be imported |
| 113 |
E |
Please only enter the company code &1 once |
| 114 |
E |
Employee grouping &1 does not exist (feature PPMOD contains errors) |
| 115 |
E |
WT &1: Transfer posting during cost assignment only for transfer to R/2 |
| 116 |
E |
Personnel number &1 has no payroll results |
| 117 |
E |
Please specify a valid name for the payroll program |
| 118 |
E |
Please specify a valid report variant |
| 119 |
E |
Payroll simulation with document creation is not permitted |
| 120 |
E |
Please use the wage type copy function (transaction PU30) |
| 121 |
E |
This tool is not part of the IMG |
| 122 |
E |
The entries have been transferred |
| 123 |
E |
No authorization to read or write for cluster & |
| 124 |
E |
No authorization to update cluster &1 |
| 125 |
E |
Payroll results are inconsistent for personnel number &1 |
| 126 |
E |
Cluster CU could not be read for personnel number &1 |
| 127 |
E |
The sequence numbers could not be created for per.no. &1 |
| 128 |
E |
Error when creating the payroll directory for personnel number &1 |
| 129 |
E |
Total number of selected personnel numbers with payroll results: &1 |
| 130 |
E |
Number of correct, not processed personnel numbers: &1 |
| 131 |
E |
Number of successfully converted personnel numbers: &1 |
| 132 |
E |
Number of incorrect personnel numbers: &1 |
| 133 |
E |
Error when updating table &1 for personnel number &2 |
| 134 |
E |
An archive exists for per.no. &1 and this archive cannot be converted |
| 135 |
E |
Conversion for client: & |
| 136 |
E |
Personnel numbers found with Matchcode W: & |
| 137 |
E |
Entries inserted in table T52MCW for Matchcode W: & |
| 138 |
E |
Infotype 0003: KOABR indicator (old Matchcode W) deleted: & |
| 139 |
E |
Change memory table for Matchcode W from PA0003 to T52MCW |
| 140 |
E |
The role of the client is not defined |
| 141 |
E |
According to control record for PArea &1, payroll is not completed |
| 142 |
E |
Control record for payroll area &1 is missing |
| 143 |
E |
WBS element with external number &1 is not recognized in the system |
| 144 |
E |
WBS element with the internal number &1 cannot be converted |
| 145 |
E |
No read authorization for cluster &1 |
| 146 |
E |
No account can be determined for search key &1 HRC &2 &3 &4 |
| 147 |
E |
Export to cost planning not possible, since actual data exists |
| 148 |
E |
Posting to special periods for manual posting date is not possible |
| 149 |
E |
It is not possible to create this job, SY-SUBRC - &1 |
| 150 |
E |
It is not possible to close the job, SY - SUBRC - &1 |
| 151 |
E |
Job &1 created, please start job manually |
| 152 |
E |
Error in user exit: Account assignment type changed in user exit |
| 153 |
E |
Posting run PP &1 not completely posted |
| 154 |
E |
Please only enter ESG for PCR and bonus date together |
| 155 |
E |
No authorization to start a posting run of type &1 |
| 156 |
E |
No authorization to perform the activity (auth. object &1) |
| 157 |
E |
Expenditure type &1 is more than 100% financed |
| 158 |
E |
Error in user exit: Generated WType &1 is also included in payroll result |
| 159 |
E |
Company code clearing not possible for external company codes |
| 160 |
E |
Error in symbolic account &1 with account assignment type FO |
| 161 |
E |
Wage type &1: Posting to symbolic account &2 without expenditure type |
| 162 |
E |
Entering an expenditure type for this symbolic account is not allowed |
| 163 |
E |
Payroll result &1 &2 could not be read from the puffer |
| 164 |
E |
Payment date for off-cycle payroll must be specified |
| 165 |
E |
Payment date for off-cycle payroll is ignored |
| 166 |
E |
Permitted schemas |
| 167 |
E |
Deleting the runs occurs via update |
| 168 |
E |
Selection using matchcodes is not allowed |
| 169 |
E |
No authorization for the action 'Set manually to posted status' |
| 170 |
E |
Convert feature PU136 in table T520CZ |
| 171 |
E |
Conversion for client: & |
| 172 |
E |
Conversion for country grouping: & |
| 173 |
E |
Internal error for personnel number &1: no index line found |
| 174 |
E |
Internal error for personnel number &2: period not found |
| 175 |
E |
Feature PU136 is not generated in client & |
| 176 |
E |
Use the data transfer workbench |
| 177 |
E |
Posting run PP&1 contains no posting documents, Read the long text |
| 178 |
E |
The created posting run contains no documents, Read the long text |
| 179 |
E |
EXIT_RPCIPE00_001: Acc.assgn.type changed to invalid assgn in user exit |
| 180 |
E |
Only choose posting runs of one type |
| 181 |
E |
Payroll simulation: Payroll program &1 does not exist |
| 182 |
E |
Payroll simulation: Variant &1 does not exist |
| 183 |
E |
Payroll simulation: An input parameter was not specified |
| 184 |
E |
Payroll simulation: There is an incorrect parameter combination |
| 185 |
E |
Payroll simulation: The country grouping for payroll is incorrect |
| 186 |
E |
Payroll simulation: Error occurred in 'HR_PAYROLL' function |
| 187 |
E |
Error when importing the out-of-sequence reversal original result |
| 188 |
E |
Original out-of-sequence reversal result is not in the RGDIR |
| 189 |
E |
Error when reading cluster CU for the personnel number &1 |
| 190 |
E |
The hidden parameter REVR_SQN is only permitted together with SET_REVR |
| 191 |
E |
There are no payroll results with sequence number &1 |
| 192 |
E |
The payroll results with sequence number &1 are not original results |
| 193 |
E |
Account assignment type &1 for symbolic account &2 was not found |
| 194 |
E |
The dependent entries were not copied correctly |
| 195 |
E |
Combination of personnel area &1 and personnel subarea &2 is invalid |
| 196 |
E |
System unable to format name for personnel number &1 |
| 197 |
E |
Payroll result &1: table BT does not contain any payment information |
| 198 |
E |
Payroll result &1: payment method missing for payment &2 |
| 199 |
E |
Company code &1 is invalid, see the long text |
| 200 |
E |
*******Message texts for the Transfer to Accounting********** |
| 201 |
E |
&1 line items rejected: Account category &2 does not exist. |
| 202 |
E |
&1 line items rejected: Amount and number are zero. |
| 203 |
E |
Account with the following search key was not found: &1 |
| 204 |
E |
Company code clearing account not found in co. code &1 for co. code &2 |
| 205 |
E |
Posting varient &1 does not exist |
| 206 |
E |
Error when maintaining the run status |
| 207 |
E |
Posting run &1 &2 does not have the 'Document Creation Initiated' status |
| 208 |
E |
Account assignment objects could not be checked |
| 209 |
E |
Account assignment objects are incorrect. No substitution is possible. |
| 210 |
E |
Error during calculation of taxes with tax indicator &1 |
| 211 |
E |
There are several creditors with the search key &1 &2 &3 &4 |
| 212 |
E |
Internal error when determining the creditor |
| 213 |
E |
No creditor with the search key &1 &2 &3 &4 has been found |
| 214 |
E |
Central posting lock for creditor &1 |
| 215 |
E |
Posting lock in company code for creditor &1 |
| 216 |
E |
Central deletion flag for creditor &1 |
| 217 |
E |
Deletion flag in the company code for creditor &1 |
| 218 |
E |
&1 is not permitted as a search term for debtors |
| 219 |
E |
&1 is not permitted as a search term for creditors |
| 220 |
E |
Internal error when determining the debtor |
| 221 |
E |
No debtor has been found with the search key &1 &2 &3 &4 |
| 222 |
E |
Central posting lock for debtor &1 |
| 223 |
E |
Posting lock in company code for debtor &1 |
| 224 |
E |
Central deletion flag for debtor &1 |
| 225 |
E |
Deletion flag in company code for debtor &1 |
| 226 |
E |
Entry for client &1 is missing in the client table |
| 227 |
E |
Posting run &1 &2 cannot be posted: Incorrect status |
| 228 |
E |
Posting run &1 &2 cannot be posted: Simulation run |
| 229 |
E |
Posting run &1 &2 was not found |
| 230 |
E |
Error when reading status for posting run &1 &2 |
| 231 |
E |
Posting run &1 &2 is locked |
| 232 |
E |
The system has tried to update an invalid status |
| 233 |
E |
Status update has failed |
| 234 |
E |
Error during status update |
| 235 |
E |
Posting run &1 &2 is locked (A rollback has occurred) |
| 236 |
E |
Posting run &1 &2 was not found. (A rollback has occurred) |
| 237 |
E |
Update of an invalid status (Rollback occurred) |
| 238 |
E |
Status update has failed. (Rollback has occurred) |
| 239 |
E |
Error during status update (Rollback has occurred) |
| 240 |
E |
Error during conversion of the currency amount |
| 241 |
E |
Error during conversion of the document lines to an external format |
| 242 |
E |
Internal error: Document has not been posted |
| 243 |
E |
Document has not been posted |
| 244 |
E |
Error in ALE Customizing for object &1 and method &2 |
| 245 |
E |
Error during determination of filter objects for object &1 and method &2 |
| 246 |
E |
Internal error in the filter objects for object &1 and method &2 |
| 247 |
E |
Error in the ALE receiver determination for object &1 and method &2 |
| 248 |
E |
RFC destination is not maintained for object &1 and method &2 |
| 249 |
E |
------------------------------------------------------------------------- |
| 250 |
E |
This report cannot be started without selection criteria |
| 251 |
E |
No data can be selected for the lines chosen |
| 252 |
E |
Int. error: Field catalog for list display could not be created |
| 253 |
E |
Int. error: Field catalog for list display could not be created |
| 254 |
E |
Int.error: No index entries in int. table mode_idx for selected line |
| 255 |
E |
No payroll result can be found for the selected entry |
| 256 |
E |
Int. error: No data has been selected for the lines chosen |
| 257 |
E |
Due to the sort criteria, no header information can be displayed |
| 258 |
E |
No dates selected for which revision information can be displayed. |
| 259 |
E |
There is no PPOIX entry for the PPOPX entry PERNR &1 and SEQNR &2 |
| 260 |
E |
Data inconsistency |
| 261 |
E |
Internal error during selection of the data |
| 262 |
E |
Inconsistent payroll results |
| 263 |
E |
Internal error RPCIPD00 |
| 264 |
E |
The selected line contains no data |
| 265 |
E |
double click is not possible for this payroll result |
| 266 |
E |
Address data is missing for personnel number &1 (infotype 0006) |
| 267 |
E |
The following documents contain neither lines nor messages: &1 &2 |
| 268 |
E |
The original documents to the reverse document line items are displayed. |
| 269 |
E |
Variant &1 does not exist |
| 270 |
E |
No data could be read for the specified selection |
| 271 |
E |
Payee key &1: bank details and address data missing |
| 272 |
E |
System cannot interpret feature PERID |
| 273 |
E |
Personal data missing for personnel number &1 (infotype 0002) |
| 274 |
E |
Payroll results of personnel number &2 are incomplete |
| 275 |
E |
Address data for bank &2 (ctry &1) missing in bank master rec.(tab. BNKA) |
| 276 |
E |
Combination of employee group &1 and employee subgroup &2 is invalid |
| 277 |
E |
House bank account &3 does not exist (house bank &2, company code &1) |
| 278 |
E |
Wage type &2: text key missing (country grouping &1, table T520S) |
| 279 |
E |
Personnel number &2: infotype &1 is missing |
| 280 |
E |
There is no T52EL entry for T52EZ entry, PCG - &1, WT - &2, ED - &3. |
| 281 |
E |
There is no T52EZ entry for T52EL entry, PCG - &1, WT - &2, ED - &3. |
| 282 |
E |
No entry in table T030 for symbolic account &1 |
| 283 |
E |
No text is maintained in the log on language, &2, for symb. acc. &1 |
| 284 |
E |
No entry in table T52EP for symbolic account &1. |
| 285 |
E |
SPPRC incorrect in T52EL for PCG - &1, WT - &2, SN -&3, ENDDA - &4 |
| 286 |
E |
The entry for KOART - &1 is missing in table T52EP |
| 287 |
E |
No symb. account in T52EL for PCG - &1, WT - &2, NR - 3, ENDDA - &4 |
| 288 |
E |
Error when structuring the tree for displaying the results |
| 289 |
E |
Error when displaying the tree |
| 290 |
E |
House bank &1 does not exist in company code &2 (table T012) |
| 291 |
E |
Payment method missing from master data or Customizing |
| 292 |
E |
Transfer was changed to check (new payment method is &1) |
| 293 |
E |
Payment method &1 does not exist in country &2 |
| 294 |
E |
Max. No. Lines Exceeded in Salary Statement for Payment Method &, PerNo & |
| 295 |
E |
Sequence number &2: WPBP for personnel assignment &1 not found |
| 298 |
E |
Enter at least one business process |
| 301 |
E |
Run type &1 is not allowed |
| 302 |
E |
Order or WBS element in cost distribution for account assignment type R |
| 303 |
E |
Supplemental (sequence no.&1) has already been evaluated in run &2 |
| 304 |
E |
No regular result could be determined for supplemental &1 |
| 307 |
E |
Average '&1' could not be converted from '&2' to '&3' |
| 313 |
E |
Summarization is not possible for this document |
| 314 |
E |
Summarization is only possible within a payroll result |
| 315 |
E |
Select only one line |
| 316 |
E |
Error in determining the details for company code &1 |
| 320 |
E |
Internal error when determining the creditor (search keys &1 &2 &3 &4) |
| 321 |
E |
Internal error when determining the debtor (search keys &1 &2 &3 &4) |
| 322 |
E |
Maximum value for amount field exceeded (document &1, line &2, amount &3) |
| 350 |
E |
*******Message texts for the Transfer to Accounting********** |
| 351 |
E |
The account assignment objects could not be checked |
| 352 |
E |
Posting could not be carried out |
| 353 |
E |
Error when generating the IDOCs |
| 354 |
E |
There are several receiving systems for object &1 and method &2 |
| 355 |
E |
Creditor search could not be executed |
| 356 |
E |
Debtor search could not be executed |
| 357 |
E |
Tax indicator could not be read from G/L account |
| 358 |
E |
Posting period could not be determined |
| 359 |
E |
Transfer posting document to ALE layer |
| 360 |
E |
Posting date for special period could not be determined |
| 361 |
E |
Account determination could not be performed |
| 362 |
E |
TAx calculation could not be performed |
| 363 |
E |
The account assignment objects could not be checked |
| 364 |
E |
The document line text could not be read |
| 365 |
E |
Error when converting the project structure plan element |
| 366 |
E |
Number range 01 to HRPP_PDOC is full |
| 367 |
E |
Number range 01 for HRPP_PDOC could not be found |
| 368 |
E |
Number range 01 for HRPP_PDOC is not internal |
| 369 |
E |
Internal error during number assignment |
| 370 |
E |
Number range object could not be found |
| 371 |
E |
Number range 01 for HRPP_PDOC cannot be created |
| 372 |
E |
Internal error when defining the posting date |
| 373 |
E |
Internal error when defining the account for search key &1 |
| 374 |
E |
Document check not carried out due to conversion error |
| 375 |
E |
Document check for G/L account documents has been carreid out locally |
| 376 |
E |
Document check for G/L account document took place in logical system &1 |
| 377 |
E |
Document check for vendor document took place locally |
| 378 |
E |
Document check for vendor document took place in logical system &1 |
| 379 |
E |
Document check for customer document took place locally |
| 380 |
E |
Document check for customer document took place in logical system &1 |
| 381 |
E |
VAT calculation took place locally |
| 382 |
E |
VAT calculation took place in a logical system &1 |
| 383 |
E |
Last day in the fiscal year was determined locally |
| 384 |
E |
Last day in the fiscal year was determined in the logical system &1 |
| 385 |
E |
Account assignment object check took place locally |
| 386 |
E |
Account assignment object check took place in logical system &1 |
| 387 |
E |
Determination of posting period took place locally |
| 388 |
E |
Determination of posting period took place in the logical system &1 |
| 389 |
E |
Vendor search took place locally |
| 390 |
E |
Vendor search took place in logical system &1 |
| 391 |
E |
Customer search took place locally |
| 392 |
E |
Customer search took place in logical system &1 |
| 393 |
E |
Account determination took place locally |
| 394 |
E |
Account determination took place in logical system &1 |
| 395 |
E |
Line item text was read locally |
| 396 |
E |
Line item text was read in logical system &1 |
| 397 |
E |
Value-added-tax code was read locally from G/L acocunt |
| 398 |
E |
VAT code read from G/L account in logical system &1 |
| 399 |
E |
Acc.assignment object replaced by current master cost center for employee |
| 400 |
E |
Account assignment object replaced by substitute cost center |
| 401 |
E |
Funds eliminated from posting line |
| 402 |
E |
No documents exist for posting run &1 &2 |
| 403 |
E |
System error in system &1, function &2 |
| 404 |
E |
Communication error with system &1, function &2 |
| 405 |
E |
Internal error: Invalid return value when checking account assign. object |
| 406 |
E |
Internal error: Invalid return value when checking fund |
| 407 |
E |
Internal error when importing project structure plan element |
| 408 |
E |
Subsequent posting of documents is not possible: Incorrect status |
| 409 |
E |
Invalid parameter combination: Subs. posting and reversal |
| 410 |
E |
The G/L account could not be checked |
| 411 |
E |
The debtor document could not be checked |
| 412 |
E |
The creditor document could not be checked |
| 413 |
E |
Substitute funding derived from basic pay funding. |
| 414 |
E |
Basic pay funds eliminated. |
| 415 |
E |
Substitution with basic pay funding is not possible. |
| 416 |
E |
No substitution rule maintained for funds center. |
| 417 |
E |
Substitution funding could not be determined. |
| 418 |
E |
Expenditure type &1 is not funded. |
| 419 |
E |
The 'basic pay' expenditure type is not funded. |
| 420 |
E |
Default funding is posted. |
| 421 |
E |
Substitution funding determination is done locally. |
| 422 |
E |
Substitution funding was determined in the logical system &1. |
| 423 |
E |
No substitution rule maintained for commitment item. |
| 424 |
E |
Substitute funding is not possible. |
| 425 |
E |
No default funds center maintained. |
| 426 |
E |
No default commitment item maintained. |
| 427 |
E |
Internal error: Company ID from company code &1 is not clear |
| 428 |
E |
The log can only be displayed for &2 employees |
| 429 |
E |
Funds commitment reference was deleted was deleted from document item. |
| 430 |
E |
Internal error: Invalid return value when checking the funds commitment |
| 431 |
E |
No ISO code was found for the (internal) code &1 |
| 432 |
E |
Existing month end accruals were not evaluated ! |
| 433 |
E |
It is possible to reverse in a different period than which was posted in |
| 434 |
E |
Month end accruals are not reversed ! |
| 435 |
E |
The value added tax indicator &1 contains non-deductible input tax |
| 436 |
E |
Error at INSERT in table PPDHD: DOCNUM - &1 is already available |
| 440 |
E |
Name &1 invalid for Temse object (text for posting run: &2) |
| 441 |
E |
Program cannot be used with Unicode (see note 455878) |
| 442 |
E |
No Entry in Internal Table for Perno &1 Seqno &2 Postnum &3 |
| 443 |
E |
Data inconsistency in payroll result table FUND: finance to &1% |
| 444 |
E |
EXIT_RPCIPE00_001: Symb. account &1 cannot be replaced with &2 |
| 445 |
E |
Symbol. account &1 has account assignment type FO and uses EE grouping |
| 446 |
E |
Posting index for out-of-sequence reversal successfully adjusted |
| 447 |
E |
Adjustment of posting index for out-of-sequence has failed: & & & |
| 448 |
E |
Write error: update of adjusted posting index has failed |
| 449 |
E |
Internal error: & & |
| 450 |
E |
|
| 451 |
E |
Posting run &1 &2 cannot be reversed: Incorrect status |
| 452 |
E |
Posting run &1 &2 cannot be reversed: Incorrect document status |
| 453 |
E |
Reversal is not possible: Related run &1 &2 exists |
| 454 |
E |
Posting runs with type &1 cannot be reversed |
| 455 |
E |
Number range 01 for HRPP_PDOC is in the critical area |
| 456 |
E |
The reverse documents cannot be posted: Incorrect status |
| 457 |
E |
Termination processing for the reversal is not possible: Incorrect status |
| 458 |
E |
Error when reading the document status for posting document &1 |
| 459 |
E |
Status &1 for document &2 cannot updated: Invalid |
| 460 |
E |
Incorrect reverse documents in posting run &1 &2 |
| 461 |
E |
Incorrect reversal for posting run &1 &2 was cancelled. |
| 462 |
E |
Reversal posting date &1 is before &2 |
| 465 |
E |
Posting run cannot be deleted: Incorrect status |
| 466 |
E |
Choose at least one of the parameters to select the runs |
| 467 |
E |
No void posting: the payroll result has not been posted |
| 468 |
E |
Error occurred whilst calculating tax from the gross amount |
| 470 |
E |
Grant &1 cannot be posted. Derivation is not possible |
| 471 |
E |
Internal error: invalid return value during grant check |
| 472 |
E |
Fixed Acc Assgnt (&1/&2) cannot be posted. Further checks not possible. |
| 473 |
E |
Checking the Funds Management account assignments revealed an error |
| 474 |
E |
Internal error: payroll results buffer for BAdI methods is missing: &1 &2 |
| 479 |
E |
Run type &1 is not supported by this action/report |
| 480 |
E |
BAdI implementation for BAdI HRPAY00_PCP0 not found |
| 481 |
E |
An incorrect implementation was called (should be &1, is: &2) |
| 482 |
E |
Action not supported by run type &1 |
| 483 |
E |
Total number of records with errors....... & |
| 484 |
E |
Total number of personnel numbers to be converted with cluster PC: & |
| 485 |
E |
Client &1: record &2 &3 in cluster PC could not be imported |
| 486 |
E |
Current system code page could not be determined |
| 487 |
E |
Current code page: &1 |
| 488 |
E |
Table &1 is converted for country grouping &2 with structure &3 |
| 489 |
E |
No results found for client &1 in cluster PC |
| 490 |
E |
Client &1: record &2 &3 could not be converted in cluster PC |
| 491 |
E |
Overview for conversion of cluster PC |
| 492 |
E |
Overview for Conversion of Payroll Results |
| 493 |
E |
Error during conversion of table COVER |
| 494 |
E |
Record & & could not be stored in client & |
| 495 |
E |
Error during update of PCL1: XPRA is cancelled |
| 496 |
E |
Unicode converstion HRMS: payroll results and results cluster PC |
| 497 |
E |
Sort fields could not be initialized in client & |
| 498 |
E |
Processing is cancelled |
| 499 |
E |
No payroll results found for unicode conversion |
| 500 |
E |
*-- 500 - 599 Reserved for Payroll ------* |
| 501 |
E |
Start time of jobs is in the past! |
| 502 |
E |
The report must not be used in the production system (note 537138) |
| 503 |
E |
No entry in T511K for country grouping &1 and constant &2 |
| 504 |
E |
Control record for ABKRS &1 is locked by user &2 |
| 505 |
E |
No entry in T001P under country grouping &1 |
| 506 |
E |
No entry found in table T001. |
| 507 |
E |
No entry found in table T500P |
| 508 |
E |
No entry found in table T500C |
| 510 |
E |
Structure for converting table COVER undefined: XPRA cancelled |
| 511 |
E |
Converstion for client &: (cluster &) |
| 560 |
E |
Conversion of Cluster CA to the 'New' PC261A Format |
| 561 |
E |
Cluster &1 is not processed |
| 562 |
E |
Structure PC209 is not up-to-date, see SAP Note 1314769 |
| 563 |
E |
Generation maximum reached, restart from cluster &1 |
| 564 |
E |
Error generating conversion routines -> SAP Hotline |
| 565 |
E |
Total number of skipped records.....& |
| 566 |
E |
Number of skipped records.......... & |
| 567 |
E |
Report is deactivated, see SAP Note 1314769 |
| 600 |
E |
*----------------- Message texts for pre.program DME -------------------* |
| 601 |
E |
Run date/identification feature & already exists |
| 602 |
E |
Processing terminated |
| 603 |
E |
Please restart the pre. program DME |
| 604 |
E |
Internal error : |
| 605 |
E |
No information on run date or identification feature |
| 606 |
E |
Error when ending the payment run: |
| 607 |
E |
Error when checking the payment data: |
| 608 |
E |
C Account number |
| 609 |
E |
Purpose |
| 610 |
E |
Unsuccessful |
| 611 |
E |
IBAN |
| 612 |
E |
Neither account number nor IBAN exist for &1 &2 |
| 615 |
E |
Payroll result &2 for pers.no. &1 not found, payment is not effected |
| 616 |
E |
Payroll result &2 for pers. no. &1 reversed, payment is not effected |
| 617 |
E |
Personnel number &1 locked by user &2 |
| 700 |
E |
Messages 700-839 belong to the payroll log !!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
| 701 |
E |
Your settings have been saved successfully |
| 702 |
E |
Your settings could not be saved |
| 703 |
E |
Text &1 was not found in the log |
| 704 |
E |
'&1' could not be interpreted as a wage type --> New entry |
| 705 |
E |
&1 is not a valid wage type --> New entry |
| 706 |
E |
No forms available |
| 707 |
E |
Data missing log variant cannot be changed/ created |
| 710 |
E |
The type group &2 does not exist for &1 yet |
| 711 |
E |
Type group &1 is incomplete |
| 712 |
E |
Action was cancelled |
| 713 |
E |
An error has occurred when entering the corrections to &1 |
| 714 |
E |
&1 is already defined as &1 |
| 715 |
E |
&1 has been saved without checking |
| 716 |
E |
&1 already exists ( Please choose another name ) |
| 717 |
E |
Please do not use any underscores in type group names |
| 718 |
E |
Name '&1' contains a non-alphanumeric character |
| 719 |
E |
The function module &1 has been saved |
| 720 |
E |
The function modules &1 &2 have been saved |
| 721 |
E |
Function group &1 does not exist yet |
| 722 |
E |
The main program for function group &1 does not exist yet |
| 723 |
E |
No other modules can be added to function group &1 |
| 724 |
E |
Module &1 already exists in another function group (&2) |
| 725 |
E |
Field & is not as flagged as 'FIXED' or 'FIELD', -->'FIXED' |
| 726 |
E |
Not all key fields in table &1 can be classified |
| 727 |
E |
Structure &1 does not contain field &2 |
| 728 |
E |
You have not assigned a value to field &1 |
| 729 |
E |
Variant &1 successfully imported |
| 730 |
E |
Error when reading variant &1 |
| 731 |
E |
Variant &1 successfully deleted |
| 732 |
E |
An error has occurred when deleting variant &1 |
| 733 |
E |
Function module &1 does not exist yet |
| 734 |
E |
Function module &1 has been activated |
| 735 |
E |
Function module &1 is already active |
| 736 |
E |
Function module &1 must be saved before it can be active |
| 737 |
E |
Function module &1 still contains syntax errors |
| 738 |
E |
Field &1 has no header |
| 739 |
E |
Only one more module can be added to function group &1 |
| 740 |
E |
Function group &1 does not exist yet |
| 741 |
E |
The name &1 contains the character '/' in the incorrect position |
| 742 |
E |
Name &1 contains too few '/' delimiters |
| 743 |
E |
The name &1 contains too many '/' delimiters |
| 744 |
E |
The name range &1 is not valid |
| 745 |
E |
The function group &1 is not within the customer name range |
| 746 |
E |
The application language (&1) does not match the master language (&2) |
| 747 |
E |
&1 cannot have the &2 structure |
| 748 |
E |
Structure &1 does not exist in the dictionary |
| 749 |
E |
The module in table &1 does not originally contain structure &2 |
| 750 |
E |
No variants exist |
| 751 |
E |
Type group &1 is not within the customer name range |
| 752 |
E |
The name range &1 is unknown, please check the spelling |
| 753 |
E |
There are no other includes in function groups &2 &3 for &1 |
| 754 |
E |
Field position &1 has been entered &2 times |
| 755 |
E |
Modifier &1 is not recognized |
| 756 |
E |
All key fields in table &1 could be automatically assigned |
| 757 |
E |
The header of the IMP fields can be a max.of &1 long, this header is &2 |
| 758 |
E |
Table &1 cannot be displayed |
| 759 |
E |
Structure &1 does not contain the &2 field |
| 760 |
E |
The specified field, &1, does not have the data type &2 |
| 761 |
E |
Please enter a type 'C' field for &1 |
| 762 |
E |
Please do not use the format data &1 and &2 simultaneously |
| 763 |
E |
Please enter the required number of decimal places |
| 764 |
E |
Field &1 can have a maximum of &2 decimal places |
| 765 |
E |
Please enter the required exponent |
| 766 |
E |
Please enter the required template |
| 767 |
E |
Table &1 does not exist in the Dictionary |
| 768 |
E |
Table &1 does not belong to HR or to Basis (DECO) |
| 769 |
E |
No format has been specified for &1, default value is 'CALC_CURRENCY' |
| 770 |
E |
Before you continue, please create a function group |
| 771 |
E |
To define a substructure, please select fields |
| 772 |
E |
The ISO code &1 is not recognized |
| 773 |
E |
The function module &1 has been created |
| 774 |
E |
Storage did not take place, module &1 has not been edited |
| 775 |
E |
An entry in the 'Addit.text field' is missing in text table &1, field &2 |
| 776 |
E |
&1 cannot be a text field, infotye <> 'C' |
| 777 |
E |
The root of the &1 field was only found once, the field is ignored |
| 778 |
E |
Time managment log only if logging is active |
| 779 |
E |
If logging is inactive, no layout can be entered |
| 780 |
E |
Select at least one entry |
| 781 |
E |
No old log exists |
| 782 |
E |
Action was cancelled |
| 783 |
E |
No authorization to maintain function group &1 |
| 784 |
E |
No field that should be displayed is selected as 'very important' |
| 785 |
E |
No data was changed |
| 786 |
E |
Heading for Text Described is Missing |
| 787 |
E |
Longer Texts Exist. Length is Changed to &1 |
| 788 |
E |
Function module &1 is not yet active |
| 789 |
E |
Length Must be Precise (Translation in Double Byte Languages) |
| 790 |
E |
Specify First Text Table and Text Field |
| 791 |
E |
No additional found locations exist |
| 792 |
E |
No Currency is Assigned to the Amount Field &1 |
| 793 |
E |
The Heading Has More Than 9 Physical Lines |
| 800 |
E |
Payroll type & is not permitted for country & |
| 801 |
E |
Deletion forbidden! Result has been posted with posting run &1 |
| 810 |
E |
Application: HR Payroll, components: PY-XX-TL, client: &2 |
| 811 |
E |
Error when changing table T512B in XPRA &1, client &2, &3 entries |
| 818 |
E |
Please place the cursor on process &1 and start the program again |
| 819 |
E |
Missing/superfluous modules in selection program &1 (&2 &3 &4) |
| 820 |
E |
No result exists |
| 821 |
E |
No result exists with this sequential number |
| 822 |
E |
Form program cannot be determined |
| 823 |
E |
Error when creating the form |
| 824 |
E |
No form exists |
| 825 |
E |
No result exists for the selected period |
| 826 |
E |
Result exists for the selected period |
| 827 |
E |
No authorization for reading the payroll results |
| 828 |
E |
Messages 828-899 belong to the process model/status administration!!!!!!! |
| 829 |
E |
You must always specify FROM and TO objects |
| 830 |
E |
If an object is converted, flag the 'Reset Status' field. |
| 831 |
E |
After conversion to &1 (&4), you cannot convert from &2 to &3 |
| 832 |
E |
Specify a valid model (--> F4 Help) |
| 833 |
E |
Please enter an active model (--> F4 Help) |
| 834 |
E |
The container cannot be displayed for step &1 |
| 835 |
E |
The container cannot be displayed because the container is empty |
| 836 |
E |
The container can only be displayed for process steps |
| 837 |
E |
Process &1 was deleted by &2 on &3 at &4 |
| 838 |
E |
Process &1 was closed on &2 by &3 at &4 |
| 839 |
E |
No &1 could be selected based on the specified criteria |
| 840 |
E |
Process &1 does not exist |
| 841 |
E |
Process &1 has been completed, data can only be displayed |
| 842 |
E |
No entry created in application log HRST |
| 843 |
E |
The specified process &1 does not exist |
| 844 |
E |
Please place cursor on package and choose 'Job Log for Package' |
| 845 |
E |
Process &1 has been stopped by the breakpoint before step &2 |
| 846 |
E |
Because of a missing start time/date, process &1 cannot be scheduled |
| 847 |
E |
Number range 'HR_PROCESS' does not exist. Please create the number range |
| 848 |
E |
Please only select one process to be closed |
| 849 |
E |
Internal error &1 when scheduling the selection program for process &2 |
| 850 |
E |
Internal error &1 when scheduling process &2, step &3 |
| 851 |
E |
Process model &1 already exists |
| 852 |
E |
Process model &1 does not yet exist |
| 853 |
E |
Program &1 does not yet exist |
| 854 |
E |
&1 is not an executable program |
| 855 |
E |
Variant &1 of program &2 does not yet exist |
| 856 |
E |
Break points and wait points are not permitted as the root |
| 857 |
E |
A program from category &1 cannot be the start program |
| 858 |
E |
Process model &1 contains several start programs |
| 859 |
E |
Program &1 requires a uncond. interrupt before it is executed |
| 860 |
E |
Program &1 has not PNP selection |
| 861 |
E |
The packet size for parallel processing must be greater than ZERO |
| 862 |
E |
Only limited changes are possible to process model &1 |
| 863 |
E |
It is not necessary to reset incorrect personnel number &1 |
| 864 |
E |
After step &2 it is not possible to reset personnel number &1 |
| 865 |
E |
Category &1 must follow category &2 |
| 866 |
E |
Category &1 must have category &2 as a child category |
| 867 |
E |
Parameter &2 is missing in the interface for program &1 |
| 868 |
E |
The status tables are not written in program &1 |
| 869 |
E |
One or more variants of program &2 do not exist |
| 870 |
E |
No event is triggered in program &1 (function module &2) |
| 871 |
E |
The function module &2 is missing in selection program &1 |
| 872 |
E |
The attributes for model &1 do not contain a selection program |
| 873 |
E |
It is not possible to rename a model that has already been used |
| 874 |
E |
Process model &1 has been deleted |
| 875 |
E |
Deletion is not possible, prog. cat. are used in a non-modifiable model |
| 876 |
E |
Only program categories without PNP selection are permitted |
| 877 |
E |
Programs without PNP selection must not write to the status tables |
| 878 |
E |
Process model &1 does not have the step &2 |
| 879 |
E |
You want to maintain &1 |
| 880 |
E |
No personnel numbers corresponding to the selection have been found |
| 881 |
E |
Choose a process that can be displayed graphically |
| 882 |
E |
The process has been successfully created |
| 883 |
E |
Process &1 could not be deleted (internal error) |
| 884 |
E |
Place the cursor on a process and then call the function |
| 885 |
E |
No personnel numbers deleted |
| 886 |
E |
Neither the process nor the indiv. pers. nos can be deleted (->long text) |
| 887 |
E |
Personnel numbers have been successfully deleted |
| 888 |
E |
No personnel numbers with a reset status have been found |
| 889 |
E |
Status successfully changed to 'Incorrect' |
| 890 |
E |
Internal error: Model &1 of process &2 could not be read |
| 891 |
E |
Place the cursor on a process or step and choose 'Start' |
| 892 |
E |
Start is not possible-steps in process &1 are still being processed |
| 893 |
E |
No spool list is available for this set |
| 894 |
E |
Background processing is not possible: Selection variant is missing |
| 895 |
E |
Place cursor on step, run or package |
| 896 |
E |
Process cannot be deleted |
| 897 |
E |
No personnel numbers can be deleted because process has not been started |
| 898 |
E |
Only processes can be completed |
| 899 |
E |
Process &1 has already been completed |