| 000 |
D |
Sicherung begonnen (&/&) |
| 001 |
D |
Sicherung beendet (&/&) |
| 002 |
D |
Sicherung beendet (& Fehler, Siehe Protokoll) |
| 003 |
D |
Auftrag & nicht gefunden |
| 004 |
D |
Auftrag & ist gesperrt |
| 005 |
D |
Zuordnung nur zu Netzplanvorgang und PSP-Element möglich |
| 006 |
D |
Auftrag & ist nicht eindeutig zugeordnet |
| 007 |
D |
Auftrag & wurde PSP-Element & zugeordnet |
| 008 |
D |
Auftrag & wurde Netzplan & Vorgang & zugeordnet |
| 009 |
D |
Auftrag &: Zuordnung zum PSP-Element & gelöscht |
| 010 |
D |
Auftrag &: Zuordnung zum Netzplan & Vorgang & gelöscht |
| 011 |
D |
Auftrag &: Zuordnung wurde nicht verändert |
| 013 |
D |
Auftrag & wurde PSP-Element & zugeordnet |
| 014 |
D |
Auftrag &: Zuordnung zum Projekt & gelöscht |
| 015 |
D |
Auftrag &: Zuordnung zum Netzplan & gelöscht |
| 016 |
D |
Auftrag & ist bereits budgetiert. Keine Zuordnung möglich |
| 017 |
D |
Auftrag ist bereits zugeordnet |
| 018 |
D |
Auftrag befindet sich bereits im Arbeitsvorrat |
| 019 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Verbuchung |
| 024 |
D |
Auftragsselektion beendet |
| 025 |
D |
Projektselektion beendet |
| 030 |
D |
Bezugselement PM/PS existiert nicht |
| 031 |
D |
Bezugselement PM/PS aus Wartungsplan & / Position & übernommen |
| 032 |
D |
Bezugselement PM/PS aus Arbeitsplan & übernommen |
| 040 |
D |
Hintergrundjob konnte nicht erzeugt werden |
| 041 |
D |
Hintergrundjob erfolgreich erzeugt |
| 050 |
D |
Diese Funktion ist nur für Aufträge sinnvoll |
| 051 |
D |
Diese Funktion ist nicht implementiert |
| 052 |
D |
Markieren Sie eine Spalte |
| 053 |
D |
Markieren Sie wenigstens ein Objekt |
| 054 |
D |
Heben Sie die zuerst die Markierungen auf |
| 055 |
D |
Zuordnung des Auftrages erst löschen |
| 056 |
D |
Markieren Sie ein PSP-Element oder einen Netzplanvorgang |
| 057 |
D |
Markieren Sie genau ein Objekt |
| 058 |
D |
Keine Aufträge zum Einfügen im Clipboard |
| 059 |
D |
Fehler beim Sichern der Aufträge |
| 070 |
D |
& & hat eine Löschvormerkung |
| 090 |
D |
Definition einer Projektsicht mit Hierarchietyp 1 (Projektstruktur) fehlt |
| 091 |
D |
Kein DB-Profil mit Projektsicht & definiert |
| 000 |
E |
Saving started (&/&) |
| 001 |
E |
Saving completed (&/&) |
| 002 |
E |
Saving complete (& errors, see log) |
| 003 |
E |
Order & not found |
| 004 |
E |
Order & is locked |
| 005 |
E |
Assignment only possible to network activity and WBS element |
| 006 |
E |
Order & is not clearly assigned |
| 007 |
E |
Order & was assigned to WBS element & |
| 008 |
E |
Order & assigned to network & activity & |
| 009 |
E |
Order &: Assignment to WBS element & deleted |
| 010 |
E |
Order &: Assignment to network & activity & deleted |
| 011 |
E |
Order &: Assignment was not changed |
| 012 |
E |
WBS element & from network & activity & copied to order & |
| 013 |
E |
Order & was assigned to WBS element & |
| 014 |
E |
Order &: Assignment to project & deleted |
| 015 |
E |
Order &: Assignment to network & deleted |
| 016 |
E |
Order & already budgeted. Assignment not possible. |
| 017 |
E |
Order is already assigned |
| 018 |
E |
Order is already in the worklist |
| 019 |
E |
Order &: Error in update |
| 020 |
E |
Order & assigned to project & WBS element & |
| 021 |
E |
Order & assigned to network & activity & |
| 024 |
E |
Order selection complete |
| 025 |
E |
Project selection completed |
| 030 |
E |
PM/PS reference element does not exist |
| 031 |
E |
PM/PS reference element copied from maintenance plan &/item & |
| 032 |
E |
PM/PS reference element copied from task list & |
| 040 |
E |
Background job could not be generated |
| 041 |
E |
Background job generated successfully |
| 050 |
E |
This function is only useful for orders |
| 051 |
E |
This function is not implemented |
| 052 |
E |
Select a column |
| 053 |
E |
Select at least one object |
| 054 |
E |
First remove the selections |
| 055 |
E |
First delete order assignment |
| 056 |
E |
Select a WBS element or a network activity |
| 057 |
E |
Select exactly one object |
| 058 |
E |
No orders to add in the clipboard |
| 059 |
E |
Error when saving the orders |
| 070 |
E |
& & has deletion flag set |
| 090 |
E |
No definition of a project view with hierarchy type 1 (project structure) |
| 091 |
E |
No definition of database profile with project view & |
| 100 |
E |
Save (&/&) |
| 101 |
E |
Save successful (&/&) |
| 400 |
E |
The selected reference element does not exist |
| 401 |
E |
PM/PS reference element copied from maintenance plan &/item & |
| 402 |
E |
PM/PS reference element copied from routing & |
| 800 |
E |
Could not generate batch job |
| 801 |
E |
Batch job &/& generated successfully |