| 000 |
D |
*** Nachrichten zur Geschäftspartnerumstellung ************************** |
| 001 |
D |
Zu Merkmal &1 (&2) gehört Datenelement &3 mit Domäne &4 |
| 002 |
D |
Ändern Sie Datenelement &1 auf Domäne &2 |
| 003 |
D |
Überprüfen Sie den Objektkatalog für Datenelement &, er ist nicht lesbar |
| 004 |
D |
Prüfung von Kundenmerkmalen auf Domänen des alten Geschäftspartners |
| 005 |
D |
Keine Merkmale mit Domänen des alten Geschäftspartners gefunden |
| 006 |
D |
Keine Änderungen notwendig |
| 007 |
D |
Umstellung bei Merkmal &1 (&2): |
| 008 |
D |
Feldkatalog: Datenelement &1 Prüftabelle &2 |
| 009 |
D |
Data Dictionary: Datenelement &1 Prüftabelle &2 |
| 010 |
D |
Prüfen Sie die Merkmale von Analysestruktur & |
| 011 |
D |
Feldkatalog: Datenelement & |
| 012 |
D |
Data Dictionary: Datenelement & |
| 013 |
D |
Feldkatalogeintrag geändert |
| 014 |
D |
&1: &2 |
| 015 |
D |
Domäne & für GP-Umstellung nicht registriert, überprüfen Sie sie |
| 016 |
D |
Felder von Tabelle & konnten nicht gelesen werden, überprüfen Sie sie |
| 017 |
D |
Feldkatalog wird nur geprüft (Testlauf) |
| 018 |
D |
Feldkatalog wird geprüft und geändert (Echtlauf) |
| 019 |
D |
Keine Merkmale mit Umstellungen gefunden |
| 020 |
D |
Fehler beim Ändern des Feldkatalogeintrags auf der Datenbank |
| 021 |
D |
Portfoliohierarchien werden nur geprüft (Testlauf) |
| 022 |
D |
Portfoliohierarchien werden geprüft und geändert (Echtlauf) |
| 023 |
D |
Mandant &1, Sicht &2, Portfoliohierarchie &3 (&4) |
| 024 |
D |
Portfoliohierarchie: Datenelement &1 Domäne &2 |
| 025 |
D |
Feldkatalog: Datenelement &1 Domäne &2 |
| 026 |
D |
& Tabelleneinträge erfolgreich geändert |
| 027 |
D |
Fehler beim Ändern auf der Datenbank |
| 028 |
D |
Mindestens eine Portfoliohierarchie durch Benutzer & gesperrt |
| 030 |
D |
Applikationsklasse &1, (Merkmals-)Domain &2, Hierarchie-Variante &3 (&4) |
| 031 |
D |
Fehler beim Kopieren der Hierarchie: Funktion &1, Returncode &2 |
| 032 |
D |
Alte Merkmalshierarchie: Domain &1 Variante &2 |
| 033 |
D |
Kopierte Merkmalshierarchie: Domain &1 Variante &2 |
| 034 |
D |
Keine Merkmalshierarchie mit Umstellungen gefunden |
| 035 |
D |
Merkmalshierarchien werden nur geprüft (Testlauf) |
| 036 |
D |
Merkmalshierarchien werden geprüft und geändert (Echtlauf) |
| 037 |
D |
Tabelleneinträge (&1 Knoten, davon &2 Textknoten) erfolgreich geändert |
| 038 |
D |
Mindestens eine Merkmalshierarchie gesperrt durch Benutzer &. |
| 039 |
D |
Ziel der Merkmalshierarchie (Domain &1, Variante &2) existiert bereits. |
| 040 |
D |
Portfoliohierarchie / PH-Knoten Ausprägungen verschlüsseln |
| 041 |
D |
Portfoliohierarchie / Backup Merkmalshier. - Ausprägungen verschlüsseln |
| 042 |
D |
Portfoliohierarchie: Keine Änderungen der Ausprägungen gefunden |
| 043 |
D |
Fehler bei Umschlüsselung ZGP nach TRGP (Geschäftspartner-Verwaltung) |
| 044 |
D |
Nummerngleichheit: Kennzeichen GP-Umstellung setzen von &1 nach &2 |
| 045 |
D |
Aktualisierung der Generierungszeit für Portfoliohierarchie in JBRPHGE |
| 046 |
D |
Ausführung auf Benutzerwunsch unterbrochen |
| 047 |
D |
Fehler bei Umschlüsselung ZGP nach TRGP (Merkmal &1, Wert &2) |
| 048 |
D |
Vorgelagerter Umstellungsschritt ist noch nicht gelaufen |
| 049 |
D |
Fehler beim Eintrag in RM-Statusverwaltung (Task: &1) |
| 050 |
D |
Statusverwaltung Analyse-spezifische Umsetzung |
| 051 |
D |
Feldkatalog ist nicht umgestellt |
| 052 |
D |
Umstellung des Feldkatalog ist gelaufen (&1) |
| 053 |
D |
Merkmalsinformation der Portfolio-Hierarchie ist NICHT umgestellt |
| 054 |
D |
Merkmalsinformation der Portfolio-Hierarchie wurde umgestellt (&1) |
| 055 |
D |
Merkmalshierarchien sind nicht umgestellt |
| 056 |
D |
Umstellung der Merkmalshierarchien ist gelaufen (&1) |
| 057 |
D |
Knoten der Portfolio-Hierarchie sind NICHT umgeschlüsselt |
| 058 |
D |
Knoten der Portfolio-Hierarchie wurden umgeschlüsselt (&1) |
| 059 |
D |
Konvertierung der PH bei Nummerngleichheit ist nicht abgeschlossen |
| 060 |
D |
Konvertierung der PH bei Nummerngleichheit ist abgeschlossen (&1) |
| 061 |
D |
Zentrale Umstellung generierter Objekte NICHT gelaufen |
| 062 |
D |
Zentrale Umstellung generierter Objekte abgeschlossen |
| 063 |
D |
Zentrale Geschäftspartnerumstellung mit Nummerngleichheit |
| 064 |
D |
Zentrale Geschäftspartnerumstellung mit Umschlüsselung |
| 065 |
D |
Analyse-spezifische Umsetzung auf Benutzerwunsch abgeschlossen |
| 066 |
D |
Analyse-spezifische Umsetzung ist abgeschlossen (&1) |
| 067 |
D |
Zentrale Umstellung generierter Objekte ist nicht abgeschlossen |
| 070 |
D |
Prüfung von Kundenmerkmalen auf Domänen der alten Geschäftspartnerrolle |
| 071 |
D |
Keine Merkmale mit Domänen der alten Geschäftspartnerrolle gefunden |
| 072 |
D |
Das Merkmal &1 (&2) wird in keiner Analysestruktur verwendet |
| 073 |
D |
Das Löschen von Merkmal & wird empfohlen |
| 074 |
D |
Das Merkmal &1 (&2) wird in Analysestruktur &3 verwendet |
| 075 |
D |
Analysestruktur & muss geändert werden |
| 000 |
E |
*** Messages for Business Partner Conversion **************************** |
| 001 |
E |
Data element &3 with domain &4 belongs to characteristic &1 (&2) |
| 002 |
E |
Change data element &1 to domain &2 |
| 003 |
E |
Data element &: Unable to read object catalog, check the object catalog |
| 004 |
E |
Checking customer characteristics for domains of old business partner |
| 005 |
E |
No characteristics found with domains of old business partner |
| 006 |
E |
No changes are necessary |
| 007 |
E |
Conversion for characteristic &1 (&2) |
| 008 |
E |
Field catalog: Data element &1, check table &2 |
| 009 |
E |
Data Dictionary: Data element &1, check table &2 |
| 010 |
E |
Check the characteristics of analysis structure & |
| 011 |
E |
Field catalog: Data element & |
| 012 |
E |
Data Dictionary: Data element & |
| 013 |
E |
Field catalog entry has been changed |
| 014 |
E |
&1: &2 |
| 015 |
E |
Domain & is not registered for BP conversion, check this |
| 016 |
E |
Unable to read fields from table &, check the fields |
| 017 |
E |
Field catalog is only being checked (test run) |
| 018 |
E |
Field catalog is being checked and changed (update run) |
| 019 |
E |
No characteristics with conversions found |
| 020 |
E |
Error while changing the field catalog entry in the database |
| 021 |
E |
Portfolio hierarchies are only being checked (test run) |
| 022 |
E |
Portfolio hierarchies are being checked and changed (update run) |
| 023 |
E |
Client &1, view &2, portfolio hierarchy &3 (&4) |
| 024 |
E |
Portfolio hierarchy: Data element &1, domain &2 |
| 025 |
E |
Field catalog: Data element &1, domain &2 |
| 026 |
E |
& table entries changed successfully |
| 027 |
E |
Error occurred while changing data in the database |
| 028 |
E |
At least one portfolio hierarchy is locked by user & |
| 030 |
E |
Applicat. class &1, (characteristic) domain &2, hierarchy variant &3 (&4) |
| 031 |
E |
Error while copying the hierarchy: Function &1, return code &2 |
| 032 |
E |
Old characteristic hierarchy: Domain &1, variant &2 |
| 033 |
E |
Copied characteristic hierarchy: Domain &1, variant &2 |
| 034 |
E |
No characteristic hierarchy with conversions found |
| 035 |
E |
Characteristic hierarchies are only being checked (test run) |
| 036 |
E |
Characteristic hierarchies are being checked and changed (update run) |
| 037 |
E |
Table entries changed successfully (&1 nodes, of which &2 are text nodes) |
| 038 |
E |
At least one characteristic hierarchy is blocked by user & |
| 039 |
E |
Character. hierarchy destination (domain &1, variant &2) already exists |
| 040 |
E |
Encode portfolio hierarchy / portfolio hierarchy node values |
| 041 |
E |
Portfolio hierarchy / backup portfolio hierarchy - Encode values |
| 042 |
E |
Porfolio hierarchy: No value changes to the values found |
| 043 |
E |
Error while converting central BP to TR BP (business partner management) |
| 044 |
E |
Identical numbers: Set BP conversion indicator from &1 to &2 |
| 045 |
E |
Update generation time for portfolio hierarchy in JBRPHGE |
| 046 |
E |
Activity was cancelled by the user |
| 047 |
E |
Error while converting central BP to TR BP (charact. &1, value &2) |
| 048 |
E |
A step earlier in the conversion process was not performed |
| 049 |
E |
Error while making entry in RM status management (task: &1) |
| 050 |
E |
Status management for analysis-specific conversion |
| 051 |
E |
Field catalog was not converted |
| 052 |
E |
Field catalog was converted (&1) |
| 053 |
E |
Information about characteristics in portfolio hier. was not converted |
| 054 |
E |
Information about characteristics in portfolio hier. was converted (&1) |
| 055 |
E |
Characteristic hierarchies were not converted |
| 056 |
E |
Characteristic hierarchies were converted (&1) |
| 057 |
E |
Nodes of the portfolio hierachy were not converted |
| 058 |
E |
Nodes of the portfolio hierarchy were converted (&1) |
| 059 |
E |
Conversion of PH with identical numbers is NOT complete |
| 060 |
E |
Conversion of PH with identical numbers is complete (&1) |
| 061 |
E |
Generated objects have NOT been converted centrally |
| 062 |
E |
Central conversion of generated objects completed |
| 063 |
E |
Changeover to central business partner with identical numbers |
| 064 |
E |
Changeover to central business partner with conversion |
| 065 |
E |
Analysis-specific conversion was cancelled by the user |
| 066 |
E |
Analysis-specific conversion has been completed (&1) |
| 067 |
E |
Central conversion of generated objects is not complete |
| 070 |
E |
Checking custom characteristics for domains of old business partner role |
| 071 |
E |
No characteristics were found that have domains of the old BP role |
| 072 |
E |
Charactistic &1 (&2) is not used in any analysis structures |
| 073 |
E |
It is recommended that you delete characteristic & |
| 074 |
E |
Characteristic &1 (&2) is used in analysis structure &3 |
| 075 |
E |
Analysis structure & must be changed |