| 000 |
D |
Konsolidierung der Verwendungen aus & &. Quellsystem: &. |
| 001 |
D |
Übertragung von Ausnahmen. Destination: &, Einfügemethode: &. |
| 002 |
D |
Einfrieren der Serverobjekte bzgl. existierender Verwendungsausnahmen. |
| 003 |
D |
Replikation der Verwendungsausnahmen. System: & |
| 004 |
D |
Kompatibilitätsprüfung der Verwendungsausnahmen. |
| 005 |
D |
Setzen des Frierzustandes der einzelnen Verwendungsausnahmen. |
| 006 |
D |
Aktualisierung der Statistik |
| 007 |
D |
Einfrieren der Serverobjekte bzgl. freigegebener Objekte. |
| 008 |
D |
Erzeugen des Uselogs im System & gestartet. Serverprodukt: & &. |
| 009 |
D |
Uselog für Serverprodukt & & erzeugt. |
| 010 |
D |
Ausnahmen für Produkt & & gelöscht. |
| 011 |
D |
Liste der eingefrorenen Objekte repliziert. System: & |
| 012 |
D |
Tabelle & wurde neu partitioniert. Neue Anzahl Partitionen: & . |
| 013 |
D |
Replikation der Produktdefinition (System: &). & |
| 014 |
D |
Neue Produktdefinition empfangen. |
| 015 |
D |
Daten für Schnittstellenvisualisierung berechnet ( & & ). |
| 016 |
D |
Verwendungsstruktur berechnet ( & & ). |
| 017 |
D |
Script & ausgeführt. |
| 018 |
D |
Die Ausführung des Scripts & wurde in Schritt & abgebrochen. |
| 050 |
D |
Syntaxfehler, Zeile &: Reportname erwartet. |
| 051 |
D |
Syntaxfehler, Zeile &: Report & ist unbekannt. |
| 052 |
D |
Syntaxfehler, Zeile &: Parameter erwartet. |
| 053 |
D |
Syntaxfehler, Zeile &: Der Parameter & existiert nicht. |
| 054 |
D |
Syntaxfehler, Zeile &: Falsche Parameterart & für Parameter &. |
| 055 |
D |
Abbruch bei der Ausführung von Script & in Schritt &. |
| 056 |
D |
Der Report hat keinen Parameter _JOB_ID. Er kann nicht verwendet werden. |
| 100 |
D |
Es existiert bereits ein Script mit dem Namen &. |
| 101 |
D |
Das Script & kann in dem derzeitigen Zustand nicht geändert werden. |
| 102 |
D |
Das Script & kann in dem derzeitigen Zustand nicht ausgeführt werden. |
| 103 |
D |
Diese Funktion ist nur im Zustand 'unbekannt' möglich. |
| 105 |
D |
Das Skript wird im Moment von einem anderen Benutzer bearbeitet. |
| 106 |
D |
Bitte zuerst ein Skript auswählen. |
| 000 |
E |
Consolidation of uses from & &, source system: & |
| 001 |
E |
Transferring exceptions, destination: &, insertion method: & |
| 002 |
E |
Freezing server objects and existing use exceptions |
| 003 |
E |
Replicating use exceptions, system: & |
| 004 |
E |
Compatibility check of use exceptions |
| 005 |
E |
Setting 'freeze' status of individual use exceptions |
| 006 |
E |
Updating statistics |
| 007 |
E |
Freezing server objects and released objects |
| 008 |
E |
Started generating use log in system &, server product: & & |
| 009 |
E |
Use log for server product && generated |
| 010 |
E |
Exceptions for product & & deleted |
| 011 |
E |
List of frozen objects replicated, system: & |
| 012 |
E |
Table & was partitioned again, new number of partitions: & |
| 013 |
E |
Replication of product definition (system: &), & |
| 014 |
E |
New product definition received |
| 015 |
E |
Data for interface visualization calculated (& &) |
| 016 |
E |
Use structure calculated ( & & ). |
| 017 |
E |
Script & executed |
| 018 |
E |
Execution of script & terminated in step & |
| 050 |
E |
Syntax error, line &: Report name expected |
| 051 |
E |
Syntax error, line &: Report & unknown |
| 052 |
E |
Syntax error, line &: Parameter expected |
| 053 |
E |
Syntax error, line &: Parameter & still exists |
| 054 |
E |
Syntax error, line &: Incorrect parameter type & for parameter &. |
| 055 |
E |
Termination during execution of script & in step & |
| 056 |
E |
Report has no parameter _JOB_ID. It cannot be used. |
| 100 |
E |
There is already a script with the name & |
| 101 |
E |
Script & cannot be changed in the current status |
| 102 |
E |
Script & cannot be executed in the current status |
| 103 |
E |
This function is only possible in status 'unknown' |
| 105 |
E |
Script is currently being processed by another user |
| 106 |
E |
First choose a script |