| 098 |
D |
Feldkatalog der Recherche aktualisieren |
| 100 |
D |
Fehler in SUBPOOL Zeile & Wort & Offset &: & |
| 101 |
D |
Tabelle oder View & wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie Ihre Eingabe |
| 102 |
D |
Fehler & in FB RKD_SHORT_TEXT_GENERATE_30 aufgetreten |
| 103 |
D |
Programm RK2FGPCA erfolgreich generiert |
| 104 |
D |
Include: & Zeile: & Wort: &: & Bitte beachten Sie den Langtext |
| 105 |
D |
Eintrag & ist bereits in Tabelle & vorhanden |
| 106 |
D |
Eintrag & wurde erfolgreich in Tabelle & geschrieben |
| 107 |
D |
Tabelle & war bereits angeschlossen, Aktualisierung läuft |
| 108 |
D |
Rufen Sie diesen Report nur über die Bericht/Bericht-Schnittstelle auf |
| 109 |
D |
Felder & sind nicht eindeutig eingeschränkt |
| 110 |
D |
Der eingegebene Name & ist weder Tabelle noch View |
| 111 |
D |
Wählen Sie genau einen Beleg aus |
| 112 |
D |
Ausgewählter Beleg hat keine Kopfdaten |
| 113 |
D |
Kein Standard-Bericht für Vertragskontenanzeige definiert |
| 114 |
D |
Vertragsnummer konnte dem Bericht & nicht zugewiesen werden |
| 115 |
D |
& & wurde nicht gefunden |
| 116 |
D |
& & wurde erfolgreich von Berichtsart & nach & kopiert |
| 117 |
D |
& & wurde ohne Listelemente von & nach & kopiert |
| 118 |
D |
Formular & bereits in Berichtsart & vorhanden |
| 119 |
D |
Kein FI-Beleg zu Provisionsbeleg &/& vorhanden |
| 120 |
D |
Wählen Sie einen Wurzelknoten für die Hierarchiedarstellung aus |
| 121 |
D |
Customizing-Fehler: Kein Auswertungsweg für Rechercheberichte gepflegt |
| 122 |
D |
Customizing-Fehler: Kein Bericht zum Service '&' hinterlegt |
| 123 |
D |
Bericht '&' ist für diese Funktion nicht konfiguriert |
| 124 |
D |
Bitte markieren Sie mindestens eine Zeile der selektierten Verträge |
| 125 |
D |
Kein Bericht für Menüpunkt hinterlegt |
| 200 |
D |
**** Nachrichten für Selektorlisten ************************ |
| 201 |
D |
Datenselektion &1 |
| 202 |
D |
Berechtigungsprüfung &1/&2 |
| 300 |
D |
*** Nachrichten für Berichtsartgenerierung **** |
| 301 |
D |
Berichtsart &1 nicht aktiv vorhanden |
| 302 |
D |
Generierte Berichtsart &1 konnte nicht aktiviert werden |
| 303 |
D |
Struktur &1 erfolgreich generiert |
| 304 |
D |
Struktur &1 nicht fehlerfrei generiert |
| 305 |
D |
Fehlerhafte Ursprungsstruktur &1 |
| 306 |
D |
Berichtsart &1 erfolgreich in Tabelle TRKB1U eingetragen |
| 307 |
D |
Berichtsart &1 bereits in Tabelle TRKB1U vorhanden |
| 308 |
D |
Berichtsart &1 erfolgreich in Tabelle TCACSFA eingetragen |
| 309 |
D |
Berichtsart &1 bereits in Tabelle TCACSFA vorhanden |
| 310 |
D |
Berichtsart &1: &2 Felder in Feldkatalog eingetragen |
| 311 |
D |
Berichtsart &1: &2 / &3 Felder in Feldkatalog eingetragen |
| 312 |
D |
Berichtsart &1: &2 Felder in Merkmalsabhängigkeiten eingetragen |
| 313 |
D |
Berichtsart &1: &2 / &3 Felder in Merkmalsabhängigkeiten eingetragen |
| 314 |
D |
Berichtsart &1 fehlerfrei generiert |
| 315 |
D |
Berichtsart &1: Generierung fehlerhaft |
| 098 |
E |
Update field catalog of report |
| 100 |
E |
Error in SUBPOOL row & word & offset &: & |
| 101 |
E |
Table or view & not found - check your entries |
| 102 |
E |
Error & occurred in FM RKD_SHORT_TEXT_GENERATE_30 |
| 103 |
E |
Program RK2FGPCA generated successfully |
| 104 |
E |
Include: & row: & word: &: & Read the long text |
| 105 |
E |
Entry & already in table & |
| 106 |
E |
Entry & was successfully written to table & |
| 107 |
E |
Table & was already connected, update is taking place... |
| 108 |
E |
Only call this report using report/report interface |
| 109 |
E |
Fields & have not been clearly restricted |
| 110 |
E |
The name entered & is neither a table nor a view |
| 111 |
E |
Select exactly one document |
| 112 |
E |
Selected document has no header data |
| 113 |
E |
No standard report defined for contract account display |
| 114 |
E |
Contract number could not be assigned to report & |
| 115 |
E |
& & not found |
| 116 |
E |
& & was copied successfully from report type & to & |
| 117 |
E |
& & was copied from & to & without list elements |
| 118 |
E |
Form & already in report type & |
| 119 |
E |
No FI document for commission document &/& |
| 120 |
E |
Select a root node for hierarchy display |
| 121 |
E |
Customizing error: No evaluation path defined for drilldown report |
| 122 |
E |
Customizing error: No report defined for service '&' |
| 123 |
E |
Report '&' not configured for this function |
| 124 |
E |
Select at least one row of the selected contracts |
| 125 |
E |
No report defined for menu path |
| 200 |
E |
**** Messages for selector lists ************************ |
| 201 |
E |
Data selection &1 |
| 202 |
E |
Authorization check &1/&2 |
| 300 |
E |
*** Messages for report type generation **** |
| 301 |
E |
Report type &1 not active |
| 302 |
E |
Generated report type &1 could not be activated |
| 303 |
E |
Structure &1 successfully generated |
| 304 |
E |
Structure &1 generated with errors |
| 305 |
E |
Incorrect source structure &1 |
| 306 |
E |
Report type &1 successfully entered in table TRKB1U |
| 307 |
E |
Report type &1 already in table TRKB1U |
| 308 |
E |
Report type &1 successfully entered in table TCACSFA |
| 309 |
E |
Report type &1 already in table TCACSFA |
| 310 |
E |
Report type &1: &2 fields entered in field catalog |
| 311 |
E |
Report type &1: &2 / &3 fields entered in field catalog |
| 312 |
E |
Report type &1: &2 fields entered in charact. dependencies |
| 313 |
E |
Report type &1: &2 / &3 fields entered in characteristic dependencies |
| 314 |
E |
Report type &1 generated without errors |
| 315 |
E |
Report type &1: Generated with errors |