| 000 |
D |
|
| 001 |
D |
Interner Fehler in Funktion &1 (Ausnahme &2) |
| 002 |
D |
Selektionsobjekt &1 ist nicht vorgesehen |
| 003 |
D |
Selektionsfeld &1 ist im Selektionsobjekt &2 nicht vorgesehen |
| 004 |
D |
Selektionskriterium &1 der Stücklistenposition ist nicht erfüllt |
| 005 |
D |
Zusammensetzung wird nicht generiert |
| 006 |
D |
Material wurde keine Spezifikation zugeordnet |
| 007 |
D |
Fehler bei der Übergabe von Parametern |
| 008 |
D |
Material &1 verweist auf mehrere Spezifikationen |
| 009 |
D |
Fehler beim Schließen des Anwendungs-Logs |
| 010 |
D |
Material &1 konnte nicht gelesen werden |
| 011 |
D |
Zusammensetzung wird generiert |
| 012 |
D |
Eintrag ist bereits im Arbeitsvorrat vorhanden |
| 013 |
D |
Fehlendes Schlüsselfeld &1 |
| 014 |
D |
Generierungsprozess der Stückliste &2 ist erfolgreich gestartet |
| 015 |
D |
Selektionskriterium &1 der Stückliste ist nicht erfüllt |
| 016 |
D |
Umgebungsparameter &1 ist nicht definiert |
| 017 |
D |
Daten werden in den Puffer geschrieben |
| 018 |
D |
Fehler beim Löschen der älteren Zusammensetzung |
| 019 |
D |
Dem Material &1 ist keine Spezifikation zugeordnet |
| 020 |
D |
Beim Initialisieren des Anwenderprotokolls traten Fehler auf |
| 021 |
D |
Stückliste enthält keine Positionen |
| 022 |
D |
Umgebungsparameter &1 wurde nicht gefunden |
| 023 |
D |
Für die Zusammensetzung wurden keine Positionen selektiert |
| 024 |
D |
Bezugsgröße konnte nicht ermittelt werden |
| 025 |
D |
Umrechnung der Mengeneinheit ist nicht möglich |
| 026 |
D |
Stückliste &1 ist nicht vorhanden |
| 027 |
D |
Stücklistenalternative &1 ist nicht vorhanden |
| 028 |
D |
Division durch Null ist nicht möglich |
| 029 |
D |
Fehler beim Speichern der Spezifikationsdaten |
| 030 |
D |
Spezifikationsdaten wurden erfolgreich angelegt/geändert |
| 031 |
D |
Spezifikationsdaten &1 wurden geändert |
| 032 |
D |
Fehler beim Anlegen/Ändern der Spezifikationsdaten |
| 033 |
D |
Fehler bei der Ermittlung der Sekundärdaten |
| 034 |
D |
Spezifikationsdaten &1 wurden angelegt |
| 035 |
D |
Spezifikationsdaten &1 wurden fehlerhaft angelegt/geändert |
| 036 |
D |
Fehler beim Lesen der Spezifikationsdaten |
| 037 |
D |
Dem Positionsmaterial &1 ist keine Spezifikation zugeordnet |
| 038 |
D |
Positionsmaterial &1 verweist auf mehrere Spezifikationen |
| 039 |
D |
Generierungsprozeß wurde abgebrochen |
| 040 |
D |
Für die Stückliste &1 wird eine Zusammensetzung generiert |
| 041 |
D |
Daten werden gesichert |
| 042 |
D |
Daten konnten nicht gesichert werden |
| 043 |
D |
Daten wurden erfolgreich gesichert |
| 044 |
D |
Daten wurden nicht gesichert |
| 045 |
D |
Fehler bei der Berechnung der prozentualen Anteile |
| 046 |
D |
Zusammensetzung existiert bereits |
| 047 |
D |
Neue Zusammensetzung wurde nicht generiert |
| 048 |
D |
Zusammensetzung gelöscht |
| 049 |
D |
Stückliste &1 wurde gelöscht |
| 050 |
D |
Fehler wurde zurückgesetzt |
| 051 |
D |
Bewertungsart &1 ist ungültig |
| 052 |
D |
Positionsmaterial &1 ist keiner Spezifikation zugeordnet |
| 053 |
D |
Positionsmaterial &1 ist mehreren Spezifikationen zugeordnet |
| 060 |
D |
|
| 061 |
D |
Markieren Sie Fehlereinträge |
| 062 |
D |
Fehlerhafter Eintrag &1 |
| 063 |
D |
Zusammensetzung zur Stückliste &1 erfolgreich generiert |
| 064 |
D |
Zusammensetzung zur Stückliste &1 wurde nicht generiert, s. Protokoll |
| 065 |
D |
&1 Einträge erfolgreich generiert |
| 066 |
D |
&1 Einträge konnten nicht generiert werden, siehe Protokoll |
| 067 |
D |
Sie haben bereits eine Zusammensetzung generiert |
| 068 |
D |
Markieren Sie Einträge aus dem Arbeitsvorrat |
| 069 |
D |
Fehlereintrag &1 zurückgesetzt |
| 070 |
D |
&1 Fehlereinträge zurückgesetzt |
| 071 |
D |
Zusammensetzung existiert bereits |
| 072 |
D |
Sie haben mehrere Einträge markiert |
| 073 |
D |
Komponenten können nicht angezeigt werden |
| 074 |
D |
Zur Stückliste &1 wird der generierte SpezSchlüssel nicht angezeigt |
| 075 |
D |
Markierter Eintrag &1 ist kein Fehlereintrag |
| 076 |
D |
Stückliste &1 ist gesperrt |
| 077 |
D |
Stückliste &1 wurde bereits bearbeitet |
| 078 |
D |
Stückliste &1 besitzt jetzt Fehler |
| 079 |
D |
Stückliste &1 wurde bereits gelöscht |
| 080 |
D |
Markieren Sie die Stückliste im Arbeitsvorrat |
| 081 |
D |
Markieren Sie nur einen Eintrag |
| 082 |
D |
Spezifikation &1 kann Material nicht zugeordnet werden |
| 000 |
E |
|
| 001 |
E |
Internal error in function '&1' (exception &2) |
| 002 |
E |
Selection object &1 is not defined |
| 003 |
E |
Selection field &1 is not defined in selection object &2 |
| 004 |
E |
Selection criterion &1 of BOM item is not fulfilled |
| 005 |
E |
Composition is not generated |
| 006 |
E |
No specification was assigned to the material |
| 007 |
E |
Error in transferring parameters |
| 008 |
E |
Material &1 links to several specifications |
| 009 |
E |
An error occurred closing the application log |
| 010 |
E |
Material &1 could not be read |
| 011 |
E |
Composition is being generated |
| 012 |
E |
Entry already exists in the worklist |
| 013 |
E |
Key field &1 is missing |
| 014 |
E |
Generation process of bill of material &2 started successfully |
| 015 |
E |
Selection criterion &1 for bill of material is not fulfilled |
| 016 |
E |
Environment parameter &1 is not defined |
| 017 |
E |
Data is being written to the buffer |
| 018 |
E |
An error occurred when deleting the old composition |
| 019 |
E |
A specification has not been assigned to material &1 |
| 020 |
E |
Errors occurred when initializing the user log |
| 021 |
E |
The bill of material does not contain any items |
| 022 |
E |
Environment parameter &1 was not found |
| 023 |
E |
No items have been selected for the composition |
| 024 |
E |
Reference quantity could not be determined |
| 025 |
E |
The unit of measure cannot be converted |
| 026 |
E |
Bill of material &1 does not exist |
| 027 |
E |
Alternative bill of material &1 does not exist |
| 028 |
E |
Dividing by zero is not possible |
| 029 |
E |
An error occurred when saving the specification data |
| 030 |
E |
Specification data has been created/changed successfully |
| 031 |
E |
Specification data &1 has been changed |
| 032 |
E |
Error when creating/changing specification data |
| 033 |
E |
Error when determining secondary data |
| 034 |
E |
Specification data &1 has been created |
| 035 |
E |
Specification data &1 was created/changed with errors |
| 036 |
E |
Error reading the specification data |
| 037 |
E |
No specification is assigned to the item material &1 |
| 038 |
E |
Item material &1 references several specifications |
| 039 |
E |
Generation process was canceled |
| 040 |
E |
A composition is being generated for bill of material &1 |
| 041 |
E |
Data has been saved |
| 042 |
E |
Could not save data |
| 043 |
E |
Data was saved successfully |
| 044 |
E |
Data was not saved |
| 045 |
E |
Error when calculating the percentages |
| 046 |
E |
Composition already exists |
| 047 |
E |
New composition was not generated |
| 048 |
E |
Composition was deleted |
| 049 |
E |
BOM &1 was deleted |
| 050 |
E |
Error was reset |
| 051 |
E |
Value assignment type &1 is invalid |
| 052 |
E |
Item material &1 is not assigned to a specification |
| 053 |
E |
Item material &1 is assigned to more than one specification |
| 060 |
E |
|
| 061 |
E |
Select error entries |
| 062 |
E |
Incorrect entry &1 |
| 063 |
E |
Composition for bill of material &1 has been generated successfully |
| 064 |
E |
Composition for bill of material &1 has not been generated, see log |
| 065 |
E |
&1 entries generated successfully |
| 066 |
E |
&1 entries could not be generated, see log |
| 067 |
E |
You have already generated a composition |
| 068 |
E |
Select entries from the worklist |
| 069 |
E |
Error entry &1 reset |
| 070 |
E |
&1 error entries reset |
| 071 |
E |
Composition already exists |
| 072 |
E |
You have selected several entries |
| 073 |
E |
Components could not be displayed |
| 074 |
E |
The generated specification key is not displayed for bill of material &1 |
| 075 |
E |
Selected entry &1 is not an error entry |
| 076 |
E |
Bill of material &1 is locked |
| 077 |
E |
Bill of material &1 has already been processed |
| 078 |
E |
Bill of material &1 now contains errors |
| 079 |
E |
Bill of material &1 has already been deleted |
| 080 |
E |
Select the bill of material in the worklist |
| 081 |
E |
Select one entry only |
| 082 |
E |
Specification &1 cannot be assigned to the material |