| 000 |
D |
|
| 001 |
D |
Buchungskreis & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 002 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für Buchungskreis & |
| 003 |
D |
Werk & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 004 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für Werk & |
| 005 |
D |
Auftragsart & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 006 |
D |
Disponent & ist in Werk & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 007 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für Disponentengruppe & |
| 008 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für Auftragsart & |
| 009 |
D |
Material & ist nicht vorhanden |
| 010 |
D |
Material & ist in Werk & nicht vorhanden (Bitte Eingaben prüfen) |
| 011 |
D |
Sie haben keine Berechtigung für Transaktion & |
| 012 |
D |
Bitte Materialnummer oder Vorlage eingeben |
| 013 |
D |
Bitte Materialnummer oder Vorlagennummer oder Kontierung eingeben |
| 014 |
D |
Planauftrag & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 015 |
D |
Fehlender Eintrag in Tabelle TCO01 für Auftragstyp & |
| 016 |
D |
Von-Datum ist größer als Bis-Datum (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 017 |
D |
Auftrag & & & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 018 |
D |
Fehlerhafte Eingabekombination (Bitte Eingaben überprüfen) |
| 019 |
D |
Unvollständige Eingabekombination (Bitte Eingaben ergänzen) |
| 020 |
D |
Bitte Werk angeben |
| 021 |
D |
Bitte Disponentengruppe angeben |
| 022 |
D |
Bitte Auftragsart angeben |
| 023 |
D |
Kein gültiger Eintrag in TC10 für Transaktion & (Abbruch der Transaktion) |
| 024 |
D |
Es konnte keine Prüfregel ermittelt werden |
| 025 |
D |
Das Material hat keine Stückliste |
| 026 |
D |
Kein Arbeitsplan für & maschinell zu ermitteln |
| 027 |
D |
Vorwärtsterminierung (Bitte Starttermin eingeben) |
| 028 |
D |
Rückwärtsterminierung (Bitte Endtermin eingeben) |
| 029 |
D |
Keine Durchlaufterminierung (Bitte Start- und Endtermin eingeben) |
| 030 |
D |
Starttermin darf nicht größer als Endtermin sein |
| 031 |
D |
& ist kein Arbeitstag. Nächster Arbeitstag: & |
| 032 |
D |
Datum & liegt nach gültigem Zeitraum des Fabrikkalenders |
| 033 |
D |
Datum & liegt vor gültigem Zeitraum des Fabrikkalenders |
| 034 |
D |
Fabrikkalender & nicht vorhanden (Bitte Systemverantw. informieren) |
| 035 |
D |
Datum & ist kein Arbeitstag. Vorheriger Arbeitstag: & |
| 036 |
D |
Bitte eine Auftragsmenge eingeben |
| 037 |
D |
Es wurde kein MAPL-Satz selektiert |
| 038 |
D |
Es wurden & MAPL-Sätze selektiert |
| 039 |
D |
Planauftrag & ist nicht vorhanden |
| 040 |
D |
Planauftrag & ist gesperrt |
| 041 |
D |
Der Planauftrag & ist für eine Umsetzung nicht vorgesehen |
| 042 |
D |
Keine Berechtigung im Werk & für Auftragsart & |
| 043 |
D |
Keine Berechtigung für Umsetzen Planauftrag in Werk & Disponent & |
| 044 |
D |
Material & ist in Werk & nicht vorhanden |
| 045 |
D |
Materialart & nicht vorgesehen (Bitte überprüfen) |
| 046 |
D |
Material & ist nicht für Eigenfertigung zugelassen |
| 047 |
D |
Material & ist für Fremdbezug vorgesehen |
| 048 |
D |
Material & ist für Eigenfertigung vorgesehen |
| 049 |
D |
Bitte geben Sie ein Terminierungskennzeichen ein |
| 050 |
D |
Für Material & Status & ist keine Eigenfertigung vorgesehen |
| 051 |
D |
Die Auftragsart/Netzplanart & ist nicht vorgesehen |
| 052 |
D |
Bitte eine Terminierungsart auswählen |
| 053 |
D |
Materialstatus &1 des Materials &2 in Werk &3 ist nicht vorgesehen |
| 054 |
D |
Material & hat Status & |
| 055 |
D |
Bitte geben Sie eine gültige Terminierungsart ein |
| 056 |
D |
Datum & ist ungültig (Bitte Eingabe prüfen) |
| 057 |
D |
Es konnte keine gültige Stückliste gefunden werden |
| 058 |
D |
Es konnte keine Stückliste gefunden werden |
| 059 |
D |
Es konnte keine gültige Stücklistenposition gefunden werden |
| 060 |
D |
& Starttermin liegt in der Vergangenheit |
| 061 |
D |
& Liefertermin liegt in der Vergangenheit |
| 062 |
D |
Auftrag & ist nicht vorhanden |
| 063 |
D |
Nur Anzeigen möglich, da Auftrag & bereits gelöscht ist |
| 064 |
D |
Objekttyp & ist für Status unzulässig |
| 065 |
D |
Statusobjekt ist bereits vorhanden |
| 066 |
D |
Vorgang & ist Bezugsvorgang der Folge & (Löschen unzulässig) |
| 067 |
D |
Kein Verfügbarkeitsprotokoll vorhanden |
| 068 |
D |
Dispositionsdaten von Material & sind nicht gepflegt |
| 069 |
D |
Buchhaltungsdaten von Material & sind nicht gepflegt |
| 070 |
D |
Arbeitsvorbereitungsdaten von Material & sind nicht gepflegt |
| 071 |
D |
Material &: Materialstammeinkaufsdaten sind nicht gepflegt |
| 072 |
D |
Bewertungsart wurde trotz getrennter Bewertung nicht eingegeben |
| 073 |
D |
Bewertungsdaten für Bewertungsart & nicht gepflegt |
| 074 |
D |
Für Bewertungsart & ist keine Eigenfertigung vorgesehen |
| 075 |
D |
Bewertungsart & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 076 |
D |
Buchhaltungsdaten von Material & sind nicht gepflegt |
| 077 |
D |
Zielmengeneinheit & nicht in Basismengeneinheit & umrechenbar |
| 078 |
D |
Überlauf bei Umrechnung von Einheit & in Einheit & |
| 079 |
D |
Bitte geben Sie eine gültige Selektions-Id ein |
| 080 |
D |
Externe Nummernvergabe (Bitte gültige Auftragsnummer eingeben) |
| 081 |
D |
Externe Nummer liegt nicht im Nummernbereich (&-&) |
| 082 |
D |
Auftrag mit der Nummer & existiert bereits (Bitte neue Nummer eingeben) |
| 083 |
D |
Auftragsart & hat interne Nummernvergabe (Eingabe nicht vorgesehen) |
| 084 |
D |
Auftrag & ist bereits in Bearbeitung |
| 085 |
D |
Auftrag & wird nach Sichern freigegeben |
| 086 |
D |
Auftrag ist bereits freigegeben |
| 087 |
D |
Auftragsteilfreigabe im gegenwärtigen Status nicht möglich |
| 088 |
D |
Auftrag wurde gesperrt |
| 089 |
D |
Auftrag wurde entsperrt |
| 090 |
D |
Qualitätsprüfung aktiv - Kennzeichen wird vom System gesetzt |
| 091 |
D |
Profitcenter & nicht für die gesamte Auftragsdurchlaufzeit angelegt |
| 092 |
D |
Profitcenter & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 093 |
D |
Auftrag & wurde freigegeben |
| 094 |
D |
Auftrag & wurde teilfreigegeben |
| 095 |
D |
In Sprache & Werk & Ausschußgrund & kein Text vorhanden (Bitte prüfen) |
| 096 |
D |
Protokoll zur WM-Bereitstellung |
| 097 |
D |
Bewegungsart & ist nicht vorgesehen (Bitte überprüfen) |
| 098 |
D |
Keine Umrechnung ErfassungsME in BasisME möglich |
| 099 |
D |
Sichern ist nicht notwendig, da keine Änderung erfolgte |
| 100 |
D |
Auftrag wurde mit der Nummer & gesichert |
| 101 |
D |
Positionstyp & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 102 |
D |
Positionstyp & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 103 |
D |
Stückliste & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 104 |
D |
Auftrag &: Teilfreigabe im gegenwärtigen Status nicht möglich |
| 105 |
D |
Vorgang & sind keine Komponenten zugeordnet |
| 106 |
D |
Bitte markieren Sie eine Komponente |
| 107 |
D |
Letzte markierte Komponente bereits erreicht |
| 108 |
D |
Erste markierte Komponente bereits erreicht |
| 109 |
D |
Zu Auftragsart & in Werk & ist keine Anwendung vorgesehen |
| 110 |
D |
Bitte Auftragsart angegeben |
| 111 |
D |
Bitte Werk angegeben |
| 112 |
D |
Bitte Auftragsnummer eingeben |
| 113 |
D |
Auftrag & gesperrt: Änderungen sind nicht möglich |
| 114 |
D |
Für Auftragsart & konnte kein gültiger Eintrag ermittelt werden |
| 115 |
D |
Bitte geben Sie einen gültigen Horizontschlüssel ein |
| 116 |
D |
Freigabehorizont, Vorgriffs- und Sicherheitszeit werden neu gesetzt |
| 117 |
D |
Der Horizontschlüssel wird zurückgenommen |
| 118 |
D |
Auftragsfreigabe ist nicht möglich |
| 119 |
D |
Ausschußmenge ist nicht kleiner als die gesamte Auftragsmenge |
| 120 |
D |
Auftragsmenge ist kleiner als gelieferte Menge |
| 121 |
D |
Auftrag & wurde teilfreigegeben |
| 122 |
D |
|
| 123 |
D |
Auftragsmenge & wegen Ausschuß um & & erhöht |
| 124 |
D |
Keine Parameter für Vorgangserzeugung in Werk & |
| 125 |
D |
Vorgangskontierung ist nur für Netzpläne erlaubt |
| 126 |
D |
Bitte sämtliche Daten pflegen |
| 127 |
D |
Auftrag &: Freigabe im gegenwärtigen Status nicht möglich |
| 128 |
D |
Es konnte kein Planauftrag selektiert werden |
| 129 |
D |
* 130-150: Meldungen bzgl. Materialkomponenten |
| 130 |
D |
Bitte geben Sie einen Positionstyp ein |
| 131 |
D |
Positionstyp & ist nicht vorgesehen |
| 132 |
D |
Setzen des Schüttgutkennzeichens wg entnommener Menge nicht möglich |
| 133 |
D |
Bei Positionstyp & ist Materialeingabe vorgesehen |
| 134 |
D |
Materialeingabe ist bei Positionstyp & nicht vorgesehen |
| 135 |
D |
Materialart & und Positionstyp & sind unverträglich |
| 136 |
D |
Bei Positionstyp & ist nur positive Menge vorgesehen |
| 137 |
D |
Bei Positionstyp & ist nur negative Menge vorgesehen |
| 138 |
D |
Mengeneinheit & ist nicht vorgesehen, da nicht umrechenbar LME-->AME |
| 139 |
D |
Bitte geben Sie eine Menge ein bzw. Menge ohne Nachkommastellen |
| 140 |
D |
Schüttgut ist nur bei nicht kalkulationsrel. Position vorgesehen |
| 141 |
D |
Bei unbegrenzter Überlieferung wird die Toleranz zurückgesetzt |
| 142 |
D |
Bitte Werk, Auftragsart und Vorgang vollständig pflegen |
| 143 |
D |
Bitte Prüfregel eingeben |
| 144 |
D |
Kennzeichen Freigabe Material nur beim Vorgang Freigabe möglich |
| 145 |
D |
Prüfregel und/oder Freigabe Material werden zurückgesetzt |
| 146 |
D |
Lagerort & ist für Material & noch nicht angelegt |
| 147 |
D |
Wg.Losgrößendivisor & Auftragsmenge auf & erhöht |
| 148 |
D |
Nach Datenfreigabe wird Ausschußmenge & aktiviert |
| 149 |
D |
Schüttgut und retrograde Entnahme schließen sich aus |
| 150 |
D |
* Druckrelevante Meldungen |
| 151 |
D |
Bitte genau eine Druckart selektieren |
| 152 |
D |
Bitte eine Druckart selektieren |
| 153 |
D |
Bitte genau einen Druckmodus selektieren |
| 154 |
D |
Bitte einen Druckmodus selektieren |
| 155 |
D |
Bitte ein gültiges Werk eingeben |
| 156 |
D |
Benutzer & nicht vorhanden |
| 157 |
D |
Bitte genau einen Einstieg selektieren |
| 158 |
D |
Bitte Einstieg selektieren |
| 159 |
D |
Bitte eine Bearbeitung selektieren |
| 160 |
D |
Bitte genau eine Bearbeitung selektieren |
| 161 |
D |
Bitte gültige Tabelle, View oder transparente Tabelle eingeben |
| 162 |
D |
Feld & ist nicht in Struktur & vorgesehen |
| 163 |
D |
Bitte gültigen Feldnamen eingeben |
| 164 |
D |
Druckvormerkung für Auftrag & erstellt |
| 165 |
D |
Druckvormerkung für Auftrag & wird nach Sichern erstellt |
| 166 |
D |
Bitte pflegen Sie für Auftragsart & einen Nummernkreis |
| 167 |
D |
Fehler bei Nummernvergabe Rückmeldung |
| 168 |
D |
Fehler bei Nummernvergabe für Objekt: & |
| 169 |
D |
Reportsteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 170 |
D |
Druck nicht möglich, da Auftrag & den Status 'gelöscht' hat |
| 171 |
D |
Druck nicht möglich (Auftrag & hat Status 'technisch abgeschlossen') |
| 172 |
D |
Kopie von Auftrag & wird erstellt, da Original schon gedruckt ist |
| 173 |
D |
Sie haben für den Auftrag bereits eine Druckanforderung erstellt |
| 174 |
D |
Auftragsdruck wird nach Sichern ausgeführt |
| 175 |
D |
Original- und Teildruck sind im Anzeigemodus nicht vorgesehen |
| 176 |
D |
Zu den Selektionsbedingungen wurde kein Auftrag gefunden |
| 177 |
D |
Kein Auftrag selektiert |
| 178 |
D |
Bitte Cursor auf Listeintrag positionieren |
| 179 |
D |
Keine Referenzbelegart für Auftragsart & vorgesehen |
| 180 |
D |
Keine Listenselektion für Benutzer & im Werk & möglich |
| 181 |
D |
Kein Formular für Liste & vorhanden (Auf.art &, Drucker &, Werk &) |
| 182 |
D |
TransSteurg für Disponent & im Werk & Tcode & und Auftragsart & fehlt |
| 183 |
D |
Druckreport für Liste & (Auf.Art &, Druckvar. &) nicht zu ermitteln |
| 184 |
D |
Auftrag & ist in Bearbeitung (Kein Auftragsdruck momentan möglich) |
| 185 |
D |
Druckvormerkung(en) wurde(n) hinzugefügt |
| 186 |
D |
Listensteuerung ist für Druckvormerkungen nicht vorgesehen |
| 187 |
D |
Selektiver Druck für Druckvormerkungen ist nicht vorgesehen |
| 188 |
D |
Bitte gültige Disponentengruppe eingeben |
| 189 |
D |
Disponentengruppe & in keinem Werk vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 190 |
D |
Auftragsart & nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 191 |
D |
Drucker & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 192 |
D |
Belegsteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 193 |
D |
Report & ist nicht vorhanden |
| 194 |
D |
Formular & ist in Sprache & nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 195 |
D |
Fehler in der Formularfindung (Bitte Systemadministrator informieren) |
| 196 |
D |
Fehler in der Reportfindung (Bitte Systemadministrator informieren) |
| 197 |
D |
Auftrag wurde gedruckt |
| 198 |
D |
Fehler in der Formularfindung (Bitte Einträge prüfen) |
| 199 |
D |
Fehler in der Reportfindung (Bitte Einträge prüfen) |
| 200 |
D |
* Arbeitsplanrelevante Meldungen + |
| 201 |
D |
Keine eindeutige Alternativenauswahl möglich (Bitte selektieren) |
| 202 |
D |
Es wurde keine Auswahl getroffen |
| 203 |
D |
Bitte entscheiden Sie sich für genau eine Alternative |
| 204 |
D |
Positionieren Sie bitte den Cursor auf eine Alternative |
| 205 |
D |
Es konnte kein Arbeitsplan selektiert werden |
| 206 |
D |
Steuerschlüssel & ist für Plananwendung & nicht vorgesehen |
| 207 |
D |
Keine passende Alternative für Losgröße & Termin & vorhanden |
| 208 |
D |
Bitte alle Mußfelder ausfüllen |
| 209 |
D |
Bitte Bezugsfolge angeben |
| 210 |
D |
Bitte Folge selektieren |
| 211 |
D |
Bitte Vorgang selektieren |
| 212 |
D |
Standardarbeitsplan & in Werk & nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 213 |
D |
Kein Arbeitsplan vorhanden (Funktion & nicht ausführbar) |
| 214 |
D |
Arbeitsplatz & in Werk & ist zum Löschen vorgemerkt |
| 215 |
D |
Bitte Vorgangsnummer kleiner als & wählen |
| 216 |
D |
Text zum Vorgang & konnte nicht kopiert werden |
| 217 |
D |
Text zur Stücklistenposition & konnte nicht kopiert werden |
| 218 |
D |
Zum Auftragtyp & ist keine Plananwendung vorgesehen |
| 219 |
D |
Zum Plantyp & ist keine Plananwendung vorgesehen |
| 220 |
D |
Keine Verprobung für Schlüssel '&' vorgesehen |
| 221 |
D |
Vorgangsfreigabe abgelehnt, da Auftrag gesperrt |
| 222 |
D |
Bitte Vorgangsnummer größer als & auswählen |
| 223 |
D |
Vorgang & wurde freigegeben |
| 224 |
D |
Vorgänge alternativer Folgen können nicht freigegeben werden |
| 225 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da Auftrag technisch abgeschlossen |
| 226 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da Auftrag gelöscht |
| 227 |
D |
Vorgang & ist bereits freigegeben |
| 228 |
D |
Vorgangsfreigabe aufgrund Untervorgangsstatus nicht zulässig |
| 229 |
D |
Vorgangsfreigabe nicht möglich (Vorg. & Auftr. & Folge & nicht frei) |
| 230 |
D |
Vorgangsfreigabe nicht möglich |
| 231 |
D |
Absprungvorgang & in Folge & nicht vorhanden |
| 232 |
D |
Rücksprungvorgang & in Folge & nicht vorhanden |
| 233 |
D |
Für alt. Folgen nur Stammfolge & als Bezugsfolge zulässig |
| 234 |
D |
Absprungvorgangsnr. muß kleiner als Rücksprungvorgangsnr. sein |
| 235 |
D |
Kleinste Vorgangsnr. in par. Folge & ist kleiner als Absprungvorgangsnr. |
| 236 |
D |
Größte Vorgangsnr. in par. Folge & ist größer als Rücksprungvorgangnr |
| 237 |
D |
Kein Vorgangsprofil zur akt. Auftragsart im vorgesehenen Werk vorhanden |
| 238 |
D |
Eingegebene Plananwendung ist bei Plantyp & nicht vorgesehen |
| 239 |
D |
Arbeitsplanverwendung für Auftragsart & in Werk & zwingend notwendig |
| 240 |
D |
Keine Arbeitsplanselektion möglich (Bitte Eingabe prüfen) |
| 241 |
D |
Transaktionssteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 242 |
D |
Vorgang & in Folge & wurde gelöscht |
| 243 |
D |
Untervorgang & zu Vorgang & in Folge & wurde gelöscht |
| 244 |
D |
Vorgang & ist bereits gelöscht |
| 245 |
D |
Untervorgang & zu Vorgang & bereits gelöscht |
| 246 |
D |
Untervorgang & Vorgang &: Freigabe ist nicht vorgesehen |
| 247 |
D |
Plangrafik wird nicht aufgebaut, da keine Vorgänge vorhanden sind |
| 248 |
D |
Text zur Folge & konnte nicht kopiert werden |
| 249 |
D |
Folge & ist bereits gelöscht |
| 250 |
D |
Vorgang & wird als Bezugsvorgang verwendet |
| 251 |
D |
Position & ist bereits gelöscht |
| 252 |
D |
Untervorgang & zu Vorgang & ist bereits gelöscht |
| 253 |
D |
Löschen der Stammfolge ist nicht vorgesehen |
| 254 |
D |
Vorgang & darf in gegenwärtigem Status nicht gelöscht werden |
| 255 |
D |
FHM-Position & ist bereits gelöscht |
| 256 |
D |
Standardarbeitsplan & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 257 |
D |
Arbeitsplan bei Auftragsart &1 notwendig (Abbruch der Transaktion) |
| 258 |
D |
Bitte geben Sie die Nummer eines Standardarbeitsplans ein |
| 259 |
D |
Arbeitsplanselektion für Auftragsart & zwingend (Bitte selektieren) |
| 260 |
D |
Auftragsmenge & außerhalb Planlosgrößen & - & & |
| 261 |
D |
Arbeitsplan nicht freigegeben: & |
| 262 |
D |
Material &: keine Vorgänge vorhanden (Abbruch der Transaktion) |
| 263 |
D |
Es wurde kein Arbeitsplan selektiert |
| 264 |
D |
Letzter Vorgang bereits erreicht |
| 265 |
D |
Erster Vorgang bereits erreicht |
| 266 |
D |
Stammfolge und Vorgang & wurden angelegt |
| 267 |
D |
Bitte numerische Vorgangsnummer eingeben |
| 268 |
D |
Bitte numerische Untervorgangsnummer eingeben |
| 269 |
D |
Vorgang &: Freigabe gelöschter Vorgänge nicht vorgesehen |
| 270 |
D |
Zugriffsteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 271 |
D |
Listensteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 272 |
D |
Formularsteuerung momentan in Bearbeitung (Nur Anzeigen möglich) |
| 273 |
D |
Bitte Cursor auf Listeintrag positionieren |
| 274 |
D |
Löschen des letzten aktiven Vorgangs unzulässig |
| 275 |
D |
Selektiv Drucken nur für Nachdruck vorgesehen |
| 276 |
D |
Vorgangsnummer 0000 ist unzulässig (Bitte andere Nummer eingeben) |
| 277 |
D |
Arbeitsplatz & nicht für Plantyp & zugelassen |
| 278 |
D |
Bestellung zu Fremdbearbeitungsvorgang & & & vorhanden |
| 279 |
D |
Hinzufügen Untervorgang zu gelöschtem Vorgang & nicht zulässig |
| 280 |
D |
Es sind keine Materialkomponenten vorhanden |
| 281 |
D |
Fehlendes Material zum Auftrag & |
| 282 |
D |
Kein fehlendes Material zum Auftrag & |
| 283 |
D |
Material &: Kein Preis zu ermitteln |
| 284 |
D |
Statusselektionsschema & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 285 |
D |
Verfügbarkeitsprüfung Fertigungshilfsmittel nicht durchführbar |
| 286 |
D |
Alle geprüften Fertigungshilfsmittel zum Auftrag & sind verfügbar |
| 287 |
D |
Fehlende FHM-Verfügbarkeit zu Auftrag & (Bitte Protokoll beachten) |
| 288 |
D |
Auftragsart &, Werk &: Für den Vorgang ist keine Prüfregel gepflegt |
| 289 |
D |
Alle geprüften Materialien zum Auftrag & sind verfügbar |
| 290 |
D |
Pos. & Mat. &: Fehlmenge & & |
| 291 |
D |
Pos. & Mat. &: Komponente verfügbar |
| 292 |
D |
Fehlende Materialverfügbarkeit zum Auftrag & (Bitte Protokoll beachten) |
| 293 |
D |
Eine Materialverfügbarkeitsprüfung ist nicht vorgesehen |
| 294 |
D |
Auftragsart &: Verfügbarkeitssteuerung für Auftragseröffnung pflegen |
| 295 |
D |
Keine FHM zugeordnet - Verfügbarkeitsprüfung nicht durchführbar |
| 296 |
D |
Keine Materialien zugeordnet - Verfügbarkeitsprüfung nicht durchführbar |
| 297 |
D |
Untervorgängen sind keine Materialkomponenten zugeordnet |
| 298 |
D |
Umhängen an eine alternative Folge ist nicht vorgesehen |
| 299 |
D |
Es wurde kein Planauftrag zum Umsetzen ausgewählt |
| 300 |
D |
Textpositionen können nicht kalkuliert werden |
| 301 |
D |
Vorgang & sind keine Materialkomponenten zugeordnet |
| 302 |
D |
Mehrfachzuordnung der Materialkomponente nicht vorgesehen |
| 303 |
D |
Es sind keine Einträge zu dem angegebenen Filterkriterium vorhanden |
| 304 |
D |
Transaktion ist für Planauftragsumsetzung nicht vorgesehen |
| 305 |
D |
Es wurden & Planaufträge umgesetzt |
| 306 |
D |
Der selekt. Planauftrag & wurde in Fertigungsauftrag & umgesetzt |
| 307 |
D |
Rücksprungvorgang & & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 308 |
D |
Keine Materialkomponenten dem Vorgang zugeordnet |
| 309 |
D |
Vorgangsnummer nicht im Intervall &,& der Bezugsvorgänge |
| 310 |
D |
Bitte alle zugehörigen Vorgänge der Folge & löschen |
| 311 |
D |
Mengenänderung wird in abhängigen Komponenten durchgeführt |
| 312 |
D |
Lagerort & für Material & in Werk & nicht vorhanden |
| 313 |
D |
Protokoll Verfügbarkeitsprüfung ist nicht vorhanden |
| 314 |
D |
Lieferung noch nicht erfolgt - Abrechnung nicht möglich |
| 315 |
D |
Terminierung & noch nicht ausgeführt - Sichern nicht möglich |
| 316 |
D |
Kundenauftrag & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 317 |
D |
Kundenauftrag/Position & / & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 318 |
D |
Projektdefinitionen unterscheiden sich |
| 319 |
D |
PSP-Element darf bei diesem Kundenauftrag nicht eingetragen werden |
| 320 |
D |
Bitte Einkaufsdaten pflegen |
| 321 |
D |
KundAufPos & & nicht auf Projekt abgerechnet --> Keine Vorgangskontierung |
| 322 |
D |
PSP-Elementzuordnung nicht erlaubt |
| 323 |
D |
Kundenauftrag hat kein CO-Objekt |
| 324 |
D |
Verkaufsbeleg sieht Projektabrechnug vor - bitte PSP-Element pflegen |
| 325 |
D |
Bitte Fremdbearbeitungdaten pflegen |
| 326 |
D |
Dem markierten Vorgang sind keine Komponenten zugeordnet |
| 327 |
D |
Komponente & & kein direkt zu beschaffendes Material |
| 328 |
D |
Plan & & Menge & & außerhalb des Losgrößenbereiches |
| 329 |
D |
Plan & & nicht freigegeben: & |
| 330 |
D |
Letzte markierte Komponente mit Positionstyp & erreicht |
| 331 |
D |
Zeile kann nicht mehr gelöscht werden, da Planauftrag bereits umgesetzt |
| 332 |
D |
Tagesterminierung: Start wird auf Tagesdatum gesetzt |
| 333 |
D |
Der Auftrag wurde bereits bebucht |
| 334 |
D |
Kosten wurden ermittelt -> Siehe Kostenanzeige |
| 335 |
D |
Planauftrag & konnte nicht umgesetzt werden |
| 336 |
D |
Eintrag & in Tabelle & nicht vorhanden |
| 337 |
D |
Erste markierte Komponente mit Positionstyp & erreicht |
| 338 |
D |
Stückliste zu Material & ist am & nicht gültig |
| 339 |
D |
Stücklistenalternative & ist nicht vorhanden |
| 340 |
D |
Wareneingangskennzeichen wird neu gesetzt |
| 341 |
D |
Reservierung & ist bereits in Bearbeitung |
| 342 |
D |
Für Sparte & Werk & konnte kein Geschäftsbereich ermittelt werden |
| 343 |
D |
Eingabe von Infosatznummer ohne Einkaufsorganisation nicht erlaubt |
| 344 |
D |
Bei Positionstyp & ist nur Basismengeneinheit & vorgesehen |
| 345 |
D |
Zugehöriger Vorgang ist bereits (teil)rückgemeldet |
| 346 |
D |
Für die Mengeneinheit & sind & Dezimalstellen vorgesehen |
| 347 |
D |
Für die Mengeneinheit & sind keine Dezimalstellen vorgesehen |
| 348 |
D |
Komponente & wurde bereits entnommen |
| 349 |
D |
Rohteilanzahl ist gleich Null |
| 350 |
D |
Material & ist in der Menge & zum & nicht verfügbar |
| 351 |
D |
Material & & wird nicht in Chargen geführt |
| 352 |
D |
Charge & & & & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 353 |
D |
Dummypositionen können nicht umgehängt werden |
| 354 |
D |
Warengruppe & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 355 |
D |
Einkaufsgruppe & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 356 |
D |
Lieferant & ist nicht vorhanden (Bitte prüfen) |
| 357 |
D |
Letzte Komponente mit Positionstyp & ist erreicht |
| 358 |
D |
Erneute Arbeitsplanselektion ohne Losgröße |
| 359 |
D |
Das Kostenprotokoll enthält keine Einträge |
| 360 |
D |
Die Reduzierung der Vorgriffszeit darf 100 % nicht überschreiten |
| 361 |
D |
Bitte Kalkulationsschema eingeben |
| 362 |
D |
Zuschlagsschlüssel & ist nicht vorgesehen |
| 363 |
D |
Kalkulationsschema & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 364 |
D |
Auftragsart & ist nicht erlaubt, da für statistische Aufträge vorgesehen |
| 365 |
D |
Statusschema & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 366 |
D |
Selektionsschema & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 367 |
D |
Der Nummernkreis & ist für das Objekt & nicht angelegt |
| 368 |
D |
Änderungen Bestellanforderung & & wegen Freigabestatus nicht möglich |
| 369 |
D |
Änderung Auftrag & kritisch wegen Freigabestatus Best.Anforderung |
| 370 |
D |
Klassifizierung zur Zeit nicht möglich - Klasse gesperrt |
| 371 |
D |
Bitte Materialkurztext zu Material & in Sprache & pflegen |
| 372 |
D |
Unzulässiger Kostenrechnungskreis & (Auftragskostenrechnungskreis &) |
| 373 |
D |
Bitte zunächst Grafikprofil für Auftragsart & in Werk & pflegen |
| 374 |
D |
Bearbeitung der Bestellanforderung & nach Freigabe unzulässig |
| 375 |
D |
Position & ist nicht vorhanden |
| 376 |
D |
Materialkomponente & ist nicht vorhanden |
| 377 |
D |
Zu Baugruppe & konnte kein Vorgang erzeugt werden |
| 378 |
D |
Auftragsmenge liegt nicht im Losgrößenbereich der ausgewählten Folge |
| 379 |
D |
Verfügbarkeitsprüfung für Dummykomponenten (Pos. &, Mat. &) nicht möglich |
| 380 |
D |
Keine Verfügbarkeitsprüfung für Positionstyp & (Position &) |
| 381 |
D |
& ist keine Rohmaßposition |
| 382 |
D |
& ist keine Nichtlagerposition |
| 383 |
D |
Bitte Preisdaten vollständig pflegen |
| 384 |
D |
Reservierung &: Bestellung zur Materialkomponente vorhanden |
| 385 |
D |
& ist keine Textposition |
| 386 |
D |
Bitte Preis überprüfen |
| 387 |
D |
Verfügbarkeit & mit Prüfregel & ist nicht definiert - Bitte Anlegen |
| 388 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da Auftrag gesperrt |
| 389 |
D |
Lohnart & in Werk & nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 390 |
D |
Keine Bestellanforderung zu Vorgang & vorhanden |
| 391 |
D |
Keine Bestellanforderung zu Untervorgang & & vorhanden |
| 392 |
D |
Keine Bestellanforderung zu Komponente vorhanden |
| 393 |
D |
Nummer & für Objekt & liegt im kritischen Bereich |
| 394 |
D |
Höchste Nummer & für Objekt & vergeben |
| 395 |
D |
Nummer & für Auftragsart & liegt im kritischen Bereich |
| 396 |
D |
Höchste Nummer & für Auftragsart & vergeben |
| 397 |
D |
& & & & |
| 398 |
D |
Es konnte keine passende Stücklistenalternative bestimmt werden |
| 399 |
D |
Allg. Fehler bei der internen Bearbeitung einer Bestellanforderung |
| 400 |
D |
* -400-450-- Druckrelevante Meldungen --------------------------------* |
| 401 |
D |
Bitte Schlüsselfelder der Tabelle & füllen |
| 402 |
D |
Bitte Schlüsselfelder der Tabelle & in aufsteigender Reihenfolge füllen |
| 403 |
D |
Bei Druckpart 'H' lediglich DB-Tabelle & zugelassen |
| 404 |
D |
Bitte Tabelle zu Feld & angeben |
| 405 |
D |
Bitte nur die & Schlüsselfelder füllen |
| 406 |
D |
Bitte alle Schlüsselfelder (&) füllen |
| 407 |
D |
Die Listen werden nach 'Sichern' gedruckt |
| 408 |
D |
Es wurden keine zu druckenden Listen ermittelt (&1, &2) |
| 409 |
D |
Bitte Drucker angeben |
| 410 |
D |
Bitte 'Sofortdruck' auswählen oder Spoolparameter angeben |
| 411 |
D |
Bitte angeben, wieviele Tage der Ausdruck im Spool zu halten ist |
| 412 |
D |
Fehler bei Formularsteuerung |
| 413 |
D |
Fehler bei Reportfindung (Bitte Systemadministrator informieren) |
| 414 |
D |
Benutzer & nicht vorhanden |
| 415 |
D |
Transaktion & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 416 |
D |
Drucker & nicht vorhanden |
| 417 |
D |
Es wurde(n) & Druckvormerkung(en) hinzugefügt |
| 418 |
D |
& ist keine gültige Sprache |
| 419 |
D |
Materialkurztext zu Material & in Sprache & nicht vorhanden |
| 420 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Belegsteuerung |
| 421 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Listensteuerung |
| 422 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Formularsteuerung |
| 423 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Reportsteuerung |
| 424 |
D |
Auftrag &: Fehler in der Transaktionssteuerung |
| 425 |
D |
Auftrag &: Keine zu druckenden Listen vorgesehen |
| 426 |
D |
Eintrag hinzugefügt (Bitte weitere Daten im Detailbild pflegen) |
| 427 |
D |
Drucker & nicht für Formular & geeignet |
| 428 |
D |
Unzulässige Funktion ausgewählt |
| 429 |
D |
Achtung !!! Feldüberlauf bei der Ermittlung der Vorgangsdauern |
| 430 |
D |
Istwerte des Vorgangs werden zurückgesetzt |
| 431 |
D |
Arbeitsplan erforderlich - Planauftrag kann nicht umgesetzt werden |
| 432 |
D |
Löschvormerkung setzen für Auftrag & unzulässig (siehe Protokoll) |
| 433 |
D |
Löschvormerkung aktiv -> nur Anzeige möglich |
| 434 |
D |
Zu Auftrag & existiert noch die Bestellung & |
| 435 |
D |
Zu Auftrag & existiert noch die Bestellanforderung & |
| 436 |
D |
Auftrag & gehört zu einem unzulässigen Auftragstyp |
| 437 |
D |
Auftrag & teilrückgemeldet |
| 438 |
D |
Auftrag & teilgeliefert |
| 439 |
D |
Löschvormerkung für Auftrag & wurde gesetzt (Bitte Protokoll beachten) |
| 440 |
D |
Prüflos & zum Auftrag & hat nicht den erforderlichen Status |
| 441 |
D |
& Aufträge entsprechen den Selektionsbedingungen |
| 442 |
D |
& Löschvormerkung(en) können gesetzt werden |
| 443 |
D |
Löschvormerkung zu Auftrag & gesetzt |
| 444 |
D |
Löschkennzeichen in Auftrag & aktiviert |
| 445 |
D |
Löschkennzeichen aktiv -> nur Anzeige möglich |
| 446 |
D |
& Löschkennzeichen können gesetzt werden |
| 447 |
D |
& Aufträge können reorganisiert werden |
| 448 |
D |
Auftrag & geräumt |
| 449 |
D |
Auftrag & archiviert |
| 450 |
D |
Vorlage & enthält keine Textzeilen und wird zurückgenommen |
| 451 |
D |
Feldüberlauf bei Komponente & / Position & |
| 452 |
D |
Die Kalkulationsvariante & ist nicht erlaubt |
| 453 |
D |
Vorgabewert & darf nicht angegeben werden |
| 454 |
D |
Bitte Vorgabewert & angeben |
| 455 |
D |
Bitte Einheit zum Vorgabewert & angeben |
| 456 |
D |
Bitte Einheit der Dimension & zum Vorgabewert & eingeben |
| 457 |
D |
Bitte Cursor auf ausgewählten Auftrag positionieren |
| 458 |
D |
KalkVariante kann nicht zurückgenommen werden (Kosten bereist ermittelt) |
| 459 |
D |
Kalkulationsvariante nicht änderbar (Auftrag bereits rückgemeldet) |
| 460 |
D |
Kalkulationsvariante nicht gepflegt (Keine Ermittlung von Plankosten) |
| 461 |
D |
Kalkulationsvariante nicht gepflegt (Keine Ermittlung von Istkosten) |
| 462 |
D |
Auftragsart &, Werk &: Prüfregel fehlt (siehe Langtext) |
| 463 |
D |
Für Anzeigetransaktionen nur Onlineausdruck zulässig |
| 464 |
D |
Abbruch beim Löschen von Vorgängen |
| 465 |
D |
Kalkulationsvariante für Materialbewertung ist nicht vorhanden |
| 466 |
D |
Bewertungsvariante für Materialbewertung ist nicht vorhanden |
| 467 |
D |
Fehler bei der Materialbewertung |
| 468 |
D |
Fehler bei der Erstellung einer Bestellanforderung zu Komponente & & |
| 469 |
D |
Auftrag & wird bereits von & bearbeitet |
| 470 |
D |
Reservierung &1 wird bereits von &2 bearbeitet |
| 471 |
D |
Bestellanforderung & wird bereits von & bearbeitet |
| 472 |
D |
Bestellanforderung & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 473 |
D |
Ein Vorgang mit der Nr. & existiert nicht (Bitte Eingabe prüfen) |
| 474 |
D |
Auftragseröffnung für Standardprodukt nur über Planauftrag erlaubt |
| 475 |
D |
Retrograde Entnahme nur für bestandsgeführte Materialien zulässig |
| 476 |
D |
Retrograde Entnahme für fremdbeschaffte Materialien unzulässig |
| 477 |
D |
Retrograde Entnahme für Dummybaugruppen unzulässig |
| 478 |
D |
Zum ausgewählten Objekt existiert kein Beziehungswissen |
| 479 |
D |
Bitte Werk angeben |
| 480 |
D |
Bitte Steuerschlüssel angeben |
| 481 |
D |
Arbeitsplatz & im Werk & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 482 |
D |
Steuerschlüssel &: Bitte geben Sie einen Arbeitsplatz an |
| 483 |
D |
Bitte Plantyp eingeben |
| 484 |
D |
Steuerschlüssel zum angegebenen Plantyp und Auftragstyp unzulässig |
| 485 |
D |
Arbeitsplatz im angegegeben Werk zum Auflösungsdatum nicht vorhanden |
| 486 |
D |
Die angegebene Plananwendung ist nicht vorgesehen |
| 487 |
D |
Die angegebene Planverwendung ist nicht vorgesehen |
| 488 |
D |
Bitte Planverwendung eingeben |
| 489 |
D |
Löschen aufgrund Status abhängiger Segmente unzulässig |
| 490 |
D |
Zu Auftragsart & in Werk & fehlen die auftragsartabhängigen Parameter |
| 491 |
D |
Eingegebener Plantyp ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 492 |
D |
Plantyp paßt aufgrund Plananwendung nicht zum aktuellen Auftragstyp |
| 493 |
D |
Plantyp & nicht bei Auftragsart & vorgesehen |
| 494 |
D |
Grafikprofil & & nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 495 |
D |
Bitte Grafikprofil vollständig spezifizieren |
| 496 |
D |
Arbeitsplanselektions-Id & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 497 |
D |
Stücklistenselektions-Id & ist ungültig |
| 498 |
D |
Es sind keine Rückmeldungen zu Vorgang & vorhanden |
| 499 |
D |
Es sind keine Rückmeldungen zu Vorgang & Untervorgang & vorhanden |
| 500 |
D |
Datum liegt außerhalb des Fabrikkalenders (Zukunft) |
| 501 |
D |
Datum liegt außerhalb des Fabrikkalenders (Vergangenheit) |
| 502 |
D |
Datum ist nicht korrekt (Bitte Eingabe prüfen) |
| 503 |
D |
Fabrikkalender-ID & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 504 |
D |
Eingegebenes Datum kein Arbeitstag: Weiter mit & ? |
| 505 |
D |
Material: & - Zuschlagsschlüssel & wird nicht übernommen, da ungültig |
| 506 |
D |
Keine neue Stammdatenauswahl möglich |
| 507 |
D |
Keine Auswahl zur Stammdatenselektion getroffen |
| 508 |
D |
Anzeige nicht möglich (Keine Konfiguration durchgeführt) |
| 509 |
D |
Fertigungshinweis nicht vorhanden |
| 510 |
D |
& ist kein Fertigungsauftrag |
| 511 |
D |
Formroutine & nicht in Druckreport & enthalten |
| 512 |
D |
Auftragseröffnung wegen fehlender Stücklistenberechtigung abgebrochen |
| 513 |
D |
Freigabe wegen fehlendem Material/Fertigungshilfsmittel abgelehnt |
| 514 |
D |
Freigabeprotokoll: Auftragskopf & |
| 515 |
D |
Freigabeprotokoll: Vorgang & in Folge & |
| 516 |
D |
Freigabeprotokoll: Untervorgang & zu Vorgang & in Folge & |
| 517 |
D |
Freigabeprotokoll: Komponente & zu Vorgang & in Folge & |
| 518 |
D |
Bitte Auftrag oder Kundenauftrag angeben |
| 519 |
D |
Kostenprotokoll nicht vorhanden |
| 520 |
D |
& Terminierung ausgeführt |
| 521 |
D |
& Terminierung ausgeführt (Siehe Protokoll) |
| 522 |
D |
Material & nicht vorhanden |
| 523 |
D |
Werksdaten fehlen für Werk & |
| 524 |
D |
Für Material & Werk & ist keine Stückliste vorhanden |
| 525 |
D |
Stücklistenalternative & zu Material & Werk & nicht vorhanden |
| 526 |
D |
Feldüberlauf bei Berechnung der Vorgangsmenge |
| 527 |
D |
Bitte Position zum Kundenauftrag angeben |
| 528 |
D |
Lohngruppe & im Werk & nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 529 |
D |
Bitte Mengeneinheit eingeben |
| 530 |
D |
Vorlageschlüssel & ist nicht vorgesehen (Bitte prüfen) |
| 531 |
D |
Rahmentermin & liegt nach dem Bedarfstermin & |
| 532 |
D |
Ecktermin & liegt nach dem Bedarfstermin & |
| 533 |
D |
Terminierter Termin & liegt nach dem Bedarfstermin & |
| 534 |
D |
Material & ist Pipeline-Material - Änderung nicht möglich |
| 535 |
D |
Material & ist kein Pipeline-Material - Änderung nicht möglich |
| 536 |
D |
& Planaufträge umgesetzt - & davon mit Fehlteilen/KapaÜberlast |
| 537 |
D |
Planauftrag & in Fert.auftrag & umgesetzt - Fehlteile/KapaÜberlast |
| 538 |
D |
Planauftrag & enthält zwei unterschiedliche Kostenrechnungskreise |
| 539 |
D |
Mengeneinheit & ist nicht in Basismengeneinheit & umrechenbar |
| 540 |
D |
Bitte prüfen Sie die Auftragsmenge |
| 541 |
D |
Material &1: Plan &2 &3: Keine Prüfmerkmale gefunden |
| 542 |
D |
Standardproduktfertigung nur mit Bezug auf Einzelbestand zulässig |
| 543 |
D |
Bitte wählen Sie das Objekt 'Vorgang' aus |
| 544 |
D |
Auftrag wird mit dem Werk der Vorlage (Werk &1) angelegt |
| 545 |
D |
Auftrag wird mit der eingegebenen Auftragsart angelegt |
| 546 |
D |
Bitte wählen Sie als Vorlage einen materialbezogenen Auftrag |
| 547 |
D |
Bitte wählen Sie als Vorlage einen Auftrag ohne Material |
| 548 |
D |
Material &1: Automatisches Erzeugen des Prüfloses ist fehlgeschlagen |
| 549 |
D |
Material &1: Prüflos &2 wird bei Sichern automatisch angelegt |
| 550 |
D |
Für die Auftragsart & ist kein Abrechnungsprofil gepflegt |
| 551 |
D |
Prozeßauftrag &: Protokoll Erzeugung Steuerrezept |
| 552 |
D |
Material &1 ist nicht aktiviert für die Qualitätsprüfung! |
| 553 |
D |
Die Maßeinheit & ist für das Kuppelprodukt & nicht erlaubt |
| 554 |
D |
Bei der Bereitstellung sind Fehler aufgetreten (sh. Protokoll) |
| 555 |
D |
Prüflos &1 zu Auftrag &2 wird bereits von &3 bearbeitet |
| 556 |
D |
Kein Infosatz angegeben |
| 557 |
D |
Daten werden aus dem Einkaufsinfosatz übernommen |
| 558 |
D |
Steuerschlüssel &: Bitte Fremdbearbeitungsdaten pflegen |
| 559 |
D |
Bitte Infosatznummer und Einkaufsorganisation pflegen |
| 560 |
D |
Bitte bei Positionstyp & weder Bedarfsmenge noch Einheit eingeben |
| 561 |
D |
Kein Arbeitsplatz angegeben |
| 562 |
D |
Keine Kapazität der Kapazitätsart & für Arbeitsplatz & vorhanden |
| 563 |
D |
Prüflos &1 kann nicht mehr gelöscht werden |
| 564 |
D |
Prüflos &1 ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 565 |
D |
Es ist kein Prüflos zugeordnet |
| 566 |
D |
Mindestweitergabemenge (&) ist größer als Vorgangsmenge (&) |
| 567 |
D |
Diesem Auftrag ist kein Prüflos zugeordnet |
| 568 |
D |
Prüflos &1 existiert nicht (siehe Langtext) |
| 569 |
D |
Status des Prüfloses &1 verbietet die Erfass. ungepl. Prüfmerkmale |
| 570 |
D |
Verfügbarkeitsprüfung für Material & im Materialstamm pflegen (Auftrag &) |
| 571 |
D |
Interner Fehler bei der Erfass. ungepl. Prüfmerkm. zu &1 |
| 572 |
D |
Interner Fehler bei Statusänderung nach Erzeugen Prüflos &1 |
| 573 |
D |
Interner Fehler &1 bei Statusänderung nach Löschen Prüflos |
| 574 |
D |
Prüflos &1 wird beim Sichern gelöscht |
| 575 |
D |
Erstellung Auftragsnetz: Nur interne Nummernvergabe zulässig |
| 576 |
D |
Bitte gültigen Standardarbeitsplan und Plangruppenzähler pflegen |
| 577 |
D |
Keine WM-relevanten Komponenten vorhanden - Funktion nicht ausführbar |
| 578 |
D |
Keine Berechtigung für Auftragsdruck |
| 579 |
D |
Auftrag &1: Stammdaten für Parallelausläufer falsch gepflegt (Mat.&2) |
| 580 |
D |
Material und Disponent nicht zusammen eingeben |
| 581 |
D |
Keine Fehlteile zur Selektion vorhanden |
| 582 |
D |
Bedarfsmenge überschreitet Gesamtmenge & |
| 583 |
D |
Chargensplit-Abweichung & % bei &. Bedarf = &, eingeteilt = & |
| 584 |
D |
Chargenangabe / Chargensplitt bei Komponente &2 nicht erlaubt |
| 585 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da Auftrag Löschvormerkung besitzt |
| 586 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da Auftrag abgeschlossen |
| 587 |
D |
Position &: Löschen von Kuppelprodukten nicht vorgesehen |
| 588 |
D |
Löschen auftragsverursachender Pos. & nicht zulässig |
| 589 |
D |
Fehler bei Mengenermittlung & & (Bitte überprüfen) |
| 590 |
D |
& Prozent Abweichung bei Chargensplit & |
| 591 |
D |
Keine tauschbaren Folgen zum Auftrag & vorhanden |
| 592 |
D |
Auftragsnetze sind als Vorlage unzulässig |
| 593 |
D |
Bitte Start- und Endtermin eingeben |
| 594 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da fehlende FHM-Verfügbarkeit |
| 595 |
D |
Vorgangsfreigabe wird abgelehnt, da fehlende Materialverfügbarkeit |
| 596 |
D |
Bitte Menge & & auf Chargensplit-Komponenten umbuchen |
| 597 |
D |
Mengenänderung im aktuellen Bearbeitungsmodus unzulässig |
| 598 |
D |
Menge in auftragsverursachender Baugruppe nicht änderbar (s. Auftrag &) |
| 599 |
D |
Planwerte werden neu ermittelt |
| 600 |
D |
Bitte Kundenauftrag oder Materialnummer eingegeben |
| 601 |
D |
Bitte markieren Sie einen Auftrag |
| 602 |
D |
Bitte markieren Sie eine Folge |
| 603 |
D |
Bitte markieren Sie einen Vorgang |
| 604 |
D |
Erster markierter Vorgang bereits erreicht |
| 605 |
D |
Letzter markierter Vorgang bereits erreicht |
| 606 |
D |
Bitte nur einen Vorgang markieren |
| 607 |
D |
Summe Einsatzwahrscheinlichkeiten = & bei Alternativen-Gruppe & |
| 608 |
D |
Ein Auftragsnetz ist als Vorlage unzulässig |
| 609 |
D |
Numerierung nicht möglich => Vorgänge mit Inkrement 1 eingefügt |
| 610 |
D |
Auftragsnetz zu Planauftrag & wird umgesetzt |
| 611 |
D |
Erster markierter Vorgang erreicht |
| 612 |
D |
Letzter markierter Vorgang erreicht |
| 613 |
D |
Liste enthält keine Einträge |
| 614 |
D |
Letzter markierter Auftrag erreicht |
| 615 |
D |
Bitte nur eine Komponente markieren |
| 616 |
D |
Die Liste enthält keine Ereignispunkte |
| 617 |
D |
Bitte einen Ereignispunkt markieren |
| 618 |
D |
Letzter markierter Ereignispunkt ist bereits erreicht |
| 619 |
D |
Erster markierter Ereignispunkt ist bereits erreicht |
| 620 |
D |
Funktion noch nicht realisiert oder nicht ablauffähig |
| 621 |
D |
Terminierung abgebrochen (Siehe Protokoll) |
| 622 |
D |
Statusschema & bei Objekttyp & unzulässig |
| 623 |
D |
Übergeordneter Auftrag & ist gelöscht |
| 624 |
D |
Für Arbeitsplatz & in Werk & wurde Sperre gesetzt |
| 625 |
D |
Konfigurierbares Material ist nicht vorgesehen |
| 626 |
D |
Bitte größere Endnummer als Anfangsnummer eingeben |
| 627 |
D |
konfigurierbare Komponenten werden nicht übernommen |
| 628 |
D |
Übersichtsvariante unvollständig gepflegt (Bitte prüfen) |
| 629 |
D |
Bei der Terminierung wird nur die Vorlaufzeit berücksichtigt |
| 630 |
D |
Aufteilungsregel konnte nicht automatisch angelegt werden |
| 631 |
D |
Das Kennzeichen Funktionen ist nicht gesetzt |
| 632 |
D |
Letzte markierte Folge erreicht |
| 633 |
D |
Material &: Kein Sachkonto zu ermitteln |
| 634 |
D |
Fehler in der Obligoprüfung (Siehe Protokoll zur Kostenermittlung) |
| 635 |
D |
Stücklistenposition & wegen ungültigem Positionstyp & gelöscht |
| 636 |
D |
Stückliste zu Material & enthält keine gültigen Positionen |
| 637 |
D |
Intramaterialien können nicht kalkuliert werden |
| 638 |
D |
Auftragstyp & nicht in Tabelle TCO09 (Text-Ids) |
| 639 |
D |
Bitte zunächst Planungslauf(mehrstufig) zu Material & durchführen |
| 640 |
D |
Arbeitsplatz & ist nur bis zur Freigabe erlaubt |
| 641 |
D |
Realistischer Liefertermin & ? (Bitte prüfen) |
| 642 |
D |
Für & werden Chargen lt. & selektiert |
| 643 |
D |
Für die Komponente & ist schon eine Entnahme erfolgt |
| 644 |
D |
Materialnr. & des Kundenauftrages ungleich der eingegeben Materialnummer |
| 645 |
D |
Der Kundenauftrag ist keinem Werk zugeordnet |
| 646 |
D |
Werk & des Kundenauftrages ungleich dem eingegeben Werk |
| 647 |
D |
Kuppelproduktion im Auftragsnetz nicht erlaubt (Material &) |
| 648 |
D |
Infosystem kann nicht verwendet werden (Bitte Report PPCOXPR1 starten) |
| 649 |
D |
Alle geprüften Materialien sind verfügbar (Bitte Protokoll beachten) |
| 650 |
D |
Planauftragsumsetzung wurde abgebrochen |
| 651 |
D |
Erster markierter Auftrag erreicht |
| 652 |
D |
Erste markierte Folge erreicht |
| 653 |
D |
Chargenfindung für & ohne Selektions-Vorgaben |
| 654 |
D |
Markieren nur von bereits eingefügten Sätzen |
| 655 |
D |
Auswählen nur von bereits eingefügten Sätzen |
| 656 |
D |
Nachfolger/Chargensplit: Gruppe kann nur komplett bearbeitet werden |
| 657 |
D |
Inkonsistente Stammdaten zu Baugruppe & |
| 658 |
D |
Auftragsnetz: Rücknahme bzw. Setzen der Kalk.variante ist nicht erlaubt |
| 659 |
D |
Vorgang & bereits rückgemeldet oder teilrückgemeldet |
| 660 |
D |
*** Montageauftragsabwicklung /Konfiguration *** |
| 661 |
D |
Merkmalbewertung wurde übernommen - nur Anzeige möglich |
| 662 |
D |
Status des Fertigungsauftrags verbietet eine Änderung der Konfiguration |
| 663 |
D |
Zum Auftrag & wurden bereits Komponenten entnommen |
| 664 |
D |
Kundenauftrag & zu Montageauftrag & wird bereits von & bearbeitet |
| 665 |
D |
Montageauftrag - Änderungen haben Auswirkung auf Kundenauftrag |
| 666 |
D |
Es traten Fehler bei der Kostenermittlung zum Montageauftrag auf |
| 667 |
D |
Die Konfiguration ist unvollständig oder wurde abgebrochen |
| 668 |
D |
Position & & ist keine konfigurierbare Komponente |
| 669 |
D |
Inkonsistenzen bei der Konfiguration des Auftragsnetzes aufgetreten |
| 670 |
D |
Auftragstyp & ist nicht zulässig |
| 671 |
D |
Eine automatische Plankostenermittlung ist nicht vorgesehen |
| 672 |
D |
Ausgabegerätsteuerung für AArt &, Werk &, Disp & nicht korrekt gepflegt |
| 673 |
D |
Kennzeichen für Einschränkung vorhanden - Bitte Termin(e) nachpflegen |
| 674 |
D |
Ungültige Mengeneinheit bei Komponente & (Siehe Langtext) |
| 675 |
D |
Ungültige Mengeneinheit bei Komponente & (Siehe Langtext) |
| 676 |
D |
Fertigungssteuerer &1 in Werk &2 nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 677 |
D |
Sie haben keine Archivierungsberechtigung |
| 678 |
D |
Übergeordneter Auftrag & ist technisch abgeschlossen |
| 679 |
D |
Prüflos &1 darf kann nicht zur Prozessdatendoku. vorgemerkt werden |
| 680 |
D |
Zuerst auftragsverursachende Komponente & löschen/umhängen |
| 681 |
D |
Abhängige Aufträge zur Baugruppe & momentan nicht in Bearbeitung |
| 682 |
D |
Prüflos &1 konnte nicht gelesen werden |
| 683 |
D |
Prüflos &1 konnte nicht gesperrt werden |
| 684 |
D |
Eine Zuordnung zu einem Einzelbestand ist nicht möglich |
| 685 |
D |
Für das Material & ist nur Sammelbedarf vorgesehen |
| 686 |
D |
Für das Material & ist nur Einzelbedarf vorgesehen |
| 687 |
D |
Lieferant & ist kein Konsilieferant für Material & |
| 688 |
D |
Offene Vormerkungen zum Auftrag & verbieten Löschvormerkung/Abschließen |
| 689 |
D |
Für Material & in Werk & besteht Serialnummernpflicht |
| 690 |
D |
Bitte zu löschendes Objekt markieren |
| 691 |
D |
Chargenangabe für Material & erforderlich |
| 692 |
D |
Bitte stellen Sie den Cursor auf eine Zeile der Übersicht |
| 693 |
D |
Zum Material & sind keine Konsilieferanten vorhanden |
| 694 |
D |
Zum Material & sind keine Pipelinelieferanten vorhanden |
| 695 |
D |
Für den Lieferanten & ist kein Pipelineinfosatz angelegt |
| 696 |
D |
Fehlersatz für Nachbearbeitung vorhanden - keine Änderung möglich |
| 697 |
D |
Die Abrechnungsvorschriften werden wegen Kuppelproduktion neu erzeugt |
| 698 |
D |
Charge wird durch Lagerverwaltung ermittelt |
| 699 |
D |
Inkonsistente Merkmalsbewertung zu Material & |
| 700 |
D |
Bei der Bereitstellung sind Warnungen aufgetreten (siehe Protokoll) |
| 701 |
D |
Sie haben keine Vorgänge selektiert |
| 702 |
D |
Bitte geben Sie eine Prüfregel ein |
| 703 |
D |
Zum Kundenauftrag & sind keine Serialnummern vorhanden |
| 704 |
D |
Arbeitsplan & PGZ & Folge & Vorgang &: Fehler bei Objektmerkmalen |
| 705 |
D |
Änderung von Feldwerten nicht erlaubter Felder über Objektmerkmale |
| 706 |
D |
Auftragsmenge nicht von &1 nach &2 umrechenbar (ME Planungsrezept) |
| 707 |
D |
Montageauftrag/Netzplan & konnte nicht zum Löschen vorgemerkt werden |
| 708 |
D |
Kundenauftrag kann nicht geändert werden |
| 709 |
D |
Für den Auftrag wurden bereits Rückmeldungen durchgeführt |
| 710 |
D |
Auftragsart & : Dokumentation von Warenbewegungen ist nicht aktiv |
| 711 |
D |
Auftrag & hat keine Fehlteile (siehe Langtext) |
| 712 |
D |
Das Sperrprotokoll enthält keine Einträge |
| 713 |
D |
Rüstartenschlüssel & im Werk & nicht vorhanden |
| 714 |
D |
Bitte Auftrag markieren |
| 715 |
D |
Dem Auftrag sind keine Materialkomponenten zugeordnet |
| 716 |
D |
Dem Vorgang sind keine Materialkomponenten zugeordnet |
| 717 |
D |
Vorgang 'Technisch abschließen' kann nicht durchgeführt werden |
| 718 |
D |
Nachbearbeitungssätze zum Auftrag &1 verhindern technischen Abschluss |
| 719 |
D |
Disponent & kann nicht geprüft werden, da kein Werk angegeben |
| 720 |
D |
Auftrag & wurde bereits gedruckt |
| 721 |
D |
Keine Ablaufsteuerung für Transaktion & und Werk & definiert |
| 722 |
D |
Bitte Planungswerk und/oder Produktionswerk eingeben |
| 723 |
D |
Terminierung kann aufgrund des Auftragstatus nicht durchgeführt werden |
| 724 |
D |
Bei Dummy-Baugruppen darf das Vorzeichen nicht geändert werden |
| 725 |
D |
Für Prüfgruppe & ist eine Prüfung mit Bedarfsmengen nicht vorgesehen |
| 726 |
D |
Benutzer & bearbeitet zur Zeit Auftrag & & & |
| 727 |
D |
Meldungen bei WM-Bereitstellung: Bitte Auftrag &1 prüfen |
| 728 |
D |
Sonderbeschaffung &: Produktion ist im Werk & vorgesehen |
| 729 |
D |
Bitte prüfen Sie die Anzahl der vergebenen Serialnummern |
| 730 |
D |
Kein Arbeitsplatz markiert |
| 731 |
D |
Bitte positionieren Sie den Cursor auf ein sortierbares Feld |
| 732 |
D |
Material & in Werk & ist zum Löschen vorgemerkt |
| 733 |
D |
Bei Rückwärtsterminierung nur Endtermin angeben |
| 734 |
D |
Bei Vorwärtsterminierung nur Starttermin angeben |
| 735 |
D |
Auftragstyp & nicht in Tabelle TCO09 (Text-Ids) |
| 736 |
D |
Mengeneinheit & existiert nicht |
| 737 |
D |
Zur Folgenart & Sprache & gibt es keinen Text |
| 738 |
D |
Dimension & existiert nicht (Bitte Eingabe prüfen) |
| 739 |
D |
Vorgangsfreigabe nicht möglich: Prozeßauftrag ist nicht genehmigt |
| 740 |
D |
Material ohne gültige Stücklistenpositionen vorhanden (Siehe Protokoll) |
| 741 |
D |
PSP-Element & ist nicht vorhanden |
| 742 |
D |
PSP-Element & ist kein Kontierungsobjekt |
| 743 |
D |
Dem PSP-Element & kann kein Fertigungsauftrag zugeordnet werden |
| 744 |
D |
Kostenrechnungskreis & weicht vom dem des PSP-Elementes ab |
| 745 |
D |
Buchungskreis & weicht vom dem des PSP-Elementes ab |
| 746 |
D |
Das Projekt & sieht keinen Einzelbestand vor |
| 747 |
D |
Für Vorgang & existiert bereits eine Bestellung mit Beistellteilen |
| 748 |
D |
Material &1 des Kundenauftrags ungleich Material &2 der Vorlage |
| 749 |
D |
Für Material & ist keine Serialnummernverwaltung vorgesehen |
| 750 |
D |
* Meldungen aus Tabellenpflege * |
| 751 |
D |
Plantyp & bei Auftragsart & nicht zulässig |
| 752 |
D |
Steuerschlüssel & für Plananwendung & und Plantyp & nicht vorgesehen |
| 753 |
D |
Steuerschlüssel & nicht zulässig |
| 754 |
D |
Steuerschlüssel & nicht zulässig (Bitte Eingabe prüfen) |
| 755 |
D |
Steuerschlüssel & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 756 |
D |
Schlüsselwort-ID & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe prüfen) |
| 757 |
D |
Steuerschlüssel & ist nicht vorhanden |
| 758 |
D |
Bitte Kontierungstypen/Belegart zur BANF-Erstellung pflegen |
| 759 |
D |
Text zum Auftragskopf in Sprache & nicht gepflegt |
| 760 |
D |
Status der Vorgänge verbietet Löschen der Folge |
| 761 |
D |
Steuerschlüssel &1 sieht trotz Wareneingang keine Fremdbearbeitung vor |
| 762 |
D |
Steuerschlüssel &2 sieht trotz Rückmeldung Fremdbearbeitung vor |
| 763 |
D |
Selektion Aufträge ohne Lieferterminüberschreitung |
| 764 |
D |
Einheit muß in Basis- oder Ausgabemengeneinheit umrechenbar sein |
| 765 |
D |
Auflösungssteuerung &1 für Material &2 Position &3 nicht gefunden |
| 766 |
D |
Retrograde Entnahme: Steuerschl. & erlaubt keine Rückmeldung |
| 767 |
D |
Retrograde Entnahme: Steuerschl. & sollte Rückmeldung vorsehen |
| 768 |
D |
Strategie & existiert nicht |
| 769 |
D |
Transaktionscode & existiert nicht |
| 770 |
D |
Schlüsselwort-Id & existiert nicht (Bitte Eingabe prüfen) |
| 771 |
D |
Meilensteinkennzeichen & existiert nicht |
| 772 |
D |
Zu Meilensteinkennzeichen & existiert keine Beschreibung |
| 773 |
D |
Komponente mit mehrstufiger Konfiguration kann nicht erfaßt werden |
| 774 |
D |
Bitte nur Materialnummer oder Kundenauftrag oder PSP-Element eingegeben |
| 775 |
D |
Bitte Kundenauftrag + Kundenauftragsposition eingegeben |
| 776 |
D |
Es konnte keine Adresse ermittelt werden |
| 777 |
D |
Arbeitsplan &: Basismengeneinh. & und Bestellmengeneinh. & unverträglich |
| 778 |
D |
Material &: Konsignationscharge ist nicht vorhanden |
| 779 |
D |
Die Stückliste für die Komponente & konnte nicht aufgelöst werden |
| 780 |
D |
Komponente & kann keine Bewegungsart zugeordnet werden |
| 781 |
D |
Änderungsbelegschreibung für Auftrag & nicht aktiv |
| 782 |
D |
Serialnummern können nur bei diskreter Basismengeneinh. verwaltet werden |
| 783 |
D |
Dynpro zu & & & & in Tabelle TCO36 nicht vorgesehen |
| 784 |
D |
Fertigungssteuerer & kann nicht geprüft werden, da kein Werk angegeben |
| 785 |
D |
Bitte gültiges Objekt wählen |
| 786 |
D |
Änderungsdienst kann nur zusammen mit Bedarfsübergabe aktiviert werden |
| 787 |
D |
Bitte geben Sie eine Chargennummer ein |
| 788 |
D |
Funktion konnte nicht ausgeführt werden, da (Teil-)Netz in Bearbeitung |
| 789 |
D |
Fertigungsauftrag, Prozeßauftrag, Netzplan oder Planauftrag eingeben |
| 790 |
D |
Keine Verzugsdaten für Auftrag & vorhanden |
| 791 |
D |
Produktkostensammler vorhanden - Kuppelproduktion ist nicht erlaubt |
| 792 |
D |
Lagerort & Werk & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 793 |
D |
Selektion nach Kundenauftragsposition ohne Kundenauftrag nicht sinnvoll |
| 794 |
D |
Rücknahme PSP-Element ist nicht erlaubt |
| 795 |
D |
PSP-Element darf nicht geändert werden |
| 796 |
D |
Für das Material & konnte kein Produktkostensammler ermittelt werden |
| 797 |
D |
Für das Element &1 &2 kann kein Bedarfsverursacher ermittelt werden |
| 798 |
D |
& ist kein Prozeßauftrag |
| 799 |
D |
Bitte Kundenauftrag/Projekt/PSP-Element oder Auftrag eingeben |
| 800 |
D |
Systemfehler beim Sperren von Objekt & Key & |
| 801 |
D |
Abbruch der Verbuchung - NRFD bei Tabelle & |
| 802 |
D |
Abbruch der Verbuchung - DUPREC bei Tabelle & |
| 803 |
D |
Abbruch: DELETE Tab. &: Von & Sätzen wurden & Sätze verbucht |
| 804 |
D |
Abbruch: INSERT Tab. &: Von & Sätzen wurden & Sätze verbucht |
| 805 |
D |
Abbruch: UPDATE Tab. &: Von & Sätzen wurden & Sätze verbucht |
| 806 |
D |
Auflösungstermin für Stücklisten und Arbeitspläne nicht vorhanden |
| 807 |
D |
Arbeitsplan & zum Stichtag & nicht gültig |
| 808 |
D |
Fehlende Auftragsart zu Plantyp & Werk & |
| 809 |
D |
Plantyp & ist nicht vorgesehen (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 810 |
D |
Keine Einträge in Tab. AFVC gefunden - Systemfehler |
| 811 |
D |
Kein Objekt in der Dialogtabelle markiert |
| 812 |
D |
Keinen Eintrag in der Dialogtabelle gefunden |
| 813 |
D |
LOOP_CTR_BUF nicht gelesen |
| 814 |
D |
Autragsart & zu Plantyp & Werk & ohne Auftragstyp |
| 815 |
D |
Enduhrzeit liegt vor Startuhrzeit |
| 816 |
D |
Planauftrag & wird nicht umgesetzt (Fehlende Materialverfügbarkeit) |
| 817 |
D |
Planauftrag & wird nicht umgesetzt (Fehlende Kapazitätsverfügbarkeit) |
| 818 |
D |
Planauftrag & wird nicht umgesetzt (Fehlende FHM-Verfügbarkeit) |
| 819 |
D |
Planauftrag & wurde nicht umgesetzt |
| 820 |
D |
Fehler bei Verfügbarkeitsprüfung Auftrag &1 (siehe Protokoll) |
| 821 |
D |
Bedarf für Auslaufmaterial & wird teilweise auf Nachfolger umgeleitet |
| 822 |
D |
Bedarf für Auslaufmaterial & wird komplett auf Nachfolger umgeleitet |
| 823 |
D |
Für Auftrag & ist automatischer Wareneingang vorgesehen |
| 824 |
D |
Bitte nur ein Element markieren |
| 825 |
D |
Die Gültigkeitsparameter können nicht angezeigt werden |
| 826 |
D |
Die Gültigkeitsparameter konnten nicht angelegt werden |
| 827 |
D |
Es sind keine Ausnahmesituationen mehr vorhanden |
| 828 |
D |
Abrechnungsvorschrift oder Produktkostensammler nicht änderbar |
| 829 |
D |
Die Bewertungsdaten für Material & Bewertungsart & sind nicht gepflegt |
| 830 |
D |
Die existierende Abrechnungsvorschrift wird gelöscht |
| 831 |
D |
Kein Vorschlag AVO-Generierung für Auftragsart &1 gepflegt (Material &3) |
| 832 |
D |
Die Merkmalbewertung aus dem Verkaufsbeleg wird übernommen |
| 833 |
D |
Es wird das alte Prüfergebnis angezeigt |
| 834 |
D |
Die Termine für mindestens einen Auftrag sind nicht aktuell |
| 835 |
D |
Bitte Kundenauftrag oder Projektstrukturplanelement eingeben |
| 836 |
D |
Material mit Parametergültigkeit sollte auf Einzelbestand gebucht werden |
| 837 |
D |
Das Erweiterungsprojekt & ist nicht vorhanden. |
| 838 |
D |
Keine Umrechnung der Kopfmenge in Fertigungsmengeneinheit |
| 839 |
D |
Interner Fehler in Auftrag & |
| 840 |
D |
Auftragsnetz zu Auftrag & ist nicht vollständig eingelesen |
| 841 |
D |
Änderungen dürfen nur in führendem Auftrag & vorgenommen werden |
| 842 |
D |
Für Komponente & wurde eine normale Reservierung erzeugt |
| 843 |
D |
Kein Löschen der Folge &1 für Auftrag &2 wegen abhängiger Vorgänge |
| 844 |
D |
Mengeneinheiten für Material & sind nicht umrechenbar (siehe Langtext) |
| 845 |
D |
Bitte gültige Kundennummer eingeben |
| 846 |
D |
Zu Untervorgängen (&1/&2) sind keine ungeplante Prüfmerkmale erlaubt |
| 847 |
D |
Abrechnungsvorschrift oder Produktkostensammler nicht änderbar |
| 848 |
D |
Externe Nummernvergabe (Auftragsnummer im Nummernbereich (&1-&2) wählen) |
| 849 |
D |
Bitte markieren Sie eine Komponente mit Änderungskennzeichen |
| 850 |
D |
Der Einbau der Komponente & kann nicht bestätigt werden |
| 851 |
D |
Fehler bei Konvertierung der Auftragsmengeneinheit &1 |
| 852 |
D |
Die Änderung an dem Objekt: & kann nicht abgelehnt werden |
| 853 |
D |
Bitte markieren Sie einen Vorgang mit Änderungskennzeichen |
| 854 |
D |
Zielposition ist nicht vorhanden |
| 855 |
D |
Planauftrag & sieht Fremdbezug vor |
| 856 |
D |
Zu Buchng.Kreis & in Vorg. & / & kein Kostenrechn.kreis zugeordnet |
| 857 |
D |
Kostenstelle & ist nicht gültig |
| 858 |
D |
Zu Werk & ist kein Buchungskreis vorhanden |
| 859 |
D |
Zu Werk & ist kein Kostenrechnungskreis vorhanden |
| 860 |
D |
Sachkonto & ungültig |
| 861 |
D |
Für Material & ist kein Preis vorgesehen |
| 862 |
D |
Kostenart & & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 863 |
D |
Der Auftrag hat keine Plankosten |
| 864 |
D |
Der Netzplan hat keine Kosten |
| 865 |
D |
Der Netzvorgang hat keine Kosten |
| 866 |
D |
Bericht zum Anzeigen der Kosten existiert nicht |
| 867 |
D |
Bericht zum Anzeigen der Kosten muß generiert werden |
| 868 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen der Kosten |
| 869 |
D |
Material &: keine Vorgänge vorhanden - Umsetzung Planauftrag abgebrochen |
| 870 |
D |
Nachlesen Stückliste zu Auftrag & nicht möglich |
| 871 |
D |
Nachlesen Arbeitsplan zu Auftrag & nicht möglich |
| 872 |
D |
Kundenauftrag & wird momentan durch Benutzer & bearbeitet |
| 873 |
D |
Bitte Aufteilungsregel/Abrechnungsvorschrift pflegen |
| 874 |
D |
@N_INFO@Protokoll zur Umsetzung des Planauftrags &, Material & |
| 875 |
D |
Umsetzung des Planauftrags & wurde abgebrochen aufgrund der Meldung: |
| 876 |
D |
Fehler bei der Erstellung einer Bestellanforderung zu Vorgang & |
| 877 |
D |
Das Material & wurde durch das Material & ersetzt |
| 878 |
D |
Fehler in der Erweiterung PPCO0008 - Systemverantwortlichen informieren |
| 879 |
D |
Profil darf nicht geändert werden |
| 880 |
D |
Simulationsauftrag & ist nicht vorhanden (Bitte Eingabe prüfen) |
| 881 |
D |
Das Profil & wurde erfolgreich gelöscht |
| 882 |
D |
Verfügbarkeitsprüfung für Auftrag & aufgrund Status nicht erlaubt |
| 883 |
D |
Keine Berechtigung für Aktivität & zur Auftragsart & in Werk & |
| 884 |
D |
Periodische Abrechnung in Auftragsnetzen nicht erlaubt |
| 885 |
D |
& Aufträge werden angelegt |
| 886 |
D |
Zu Planauftrag & existiert kein Umsetzungsprotokoll |
| 887 |
D |
Keine Funktion der Verfügbarkeitsprüfung ausgewählt |
| 888 |
D |
Internal: & & & & |
| 889 |
D |
& & & & |
| 890 |
D |
Merkmalbewertung zu Material & kann nicht geändert werden. |
| 891 |
D |
Sie haben keine Berechtigung das Profil & zu löschen |
| 892 |
D |
Standardarbeitsplan & ist nicht gültig gemäß den Selektionsbedingungen |
| 893 |
D |
Von &1 Planaufträgen konnten &2 nicht umgesetzt werden -> Protokolle |
| 894 |
D |
Externe Chargennummernvergabe: Bitte geben Sie eine Chargennummer an |
| 895 |
D |
Eingegebener Wert &1 ist kein definiertes Ausfallzeit-Element |
| 896 |
D |
Keine Gültigkeitsbewertung in der referenzierten Kundenauftragsposition |
| 897 |
D |
Auftragsmengeneinheit &1 wird in Mengeneinheit &2 geändert |
| 898 |
D |
Änderungsnummer & ist gültig aber nicht technisch freigegeben |
| 899 |
D |
Programm PR1_XPRA: Fehler bei der Bearbeitung der Tabelle & |
| 900 |
D |
** Systemmeldungen ** |
| 901 |
D |
Programmfehler - bitte Systemverantwortlichen informieren |
| 902 |
D |
Konsignationsbestand nur für lagerhaltige Materialien erlaubt |
| 910 |
D |
** dynamische Montage ** |
| 911 |
D |
Bitte beachten: Bestellanforderung &1 &2 muß manuell angepasst werden ! |
| 912 |
D |
Bitte beachten: Bestellung &1 &2 muß manuell angepasst werden ! |
| 913 |
D |
Bitte beachten: Auftrag &1 Position &2 muß manuell bearbeitet werden ! |
| 000 |
E |
|
| 001 |
E |
Company code & is not defined (check entry) |
| 002 |
E |
You have no authorization for company code & |
| 003 |
E |
Plant & not found, check entry |
| 004 |
E |
You have no authorization for plant & |
| 005 |
E |
Order type & not found (check entry) |
| 006 |
E |
MRP group & not found in plant & (check entry) |
| 007 |
E |
You have no authorization for MRP group & |
| 008 |
E |
You have no authorization for order type & |
| 009 |
E |
Material & not found |
| 010 |
E |
Material & not found in plant & (check entry) |
| 011 |
E |
You have no authorization for Transaction & |
| 012 |
E |
Enter material no. or reference |
| 013 |
E |
Enter material no. or reference no. or account assignment |
| 014 |
E |
Planned order & not found (check entry) |
| 015 |
E |
Missing entry in Table TCO01 for order type & |
| 016 |
E |
From date is later than 'To' date (check entry) |
| 017 |
E |
Order & & & not found (check entry) |
| 018 |
E |
Incorrect entry combination (check entries) |
| 019 |
E |
Incomplete entry combination (complete entries) |
| 020 |
E |
Enter a plant |
| 021 |
E |
Enter an MRP group |
| 022 |
E |
Enter an order type |
| 023 |
E |
No valid entry in TC10 for Transaction & (transaction is terminated) |
| 024 |
E |
Checking rule could not be determined |
| 025 |
E |
The material has no BOM |
| 026 |
E |
Routing for & could not be determined automatically |
| 027 |
E |
Forward scheduling (enter start date) |
| 028 |
E |
Backward scheduling (enter finish date) |
| 029 |
E |
No lead time scheduling (enter start and finish date) |
| 030 |
E |
Start date must not be later than finish date |
| 031 |
E |
& is not a working day (next working day: &) |
| 032 |
E |
Date & is later than the validity period of the factory calendar |
| 033 |
E |
Date & is earlier than the validity period of the factory calendar |
| 034 |
E |
The factory calendar & does not exist (contact system administrator) |
| 035 |
E |
Date & is not a working day (previous working day: &) |
| 036 |
E |
Enter order quantity |
| 037 |
E |
MAPL record was not selected |
| 038 |
E |
& MAPL records were selected |
| 039 |
E |
Planned order & not found |
| 040 |
E |
Planned order & is locked |
| 041 |
E |
Planned order & is not to be converted |
| 042 |
E |
You have no authorization in plant & for order type & |
| 043 |
E |
No authorization for converting pld. order in plant & MRP group & |
| 044 |
E |
Material & not found in plant & |
| 045 |
E |
Material type & is not defined (check entry) |
| 046 |
E |
Material & cannot be produced in-house |
| 047 |
E |
Material & is planned for external procurement |
| 048 |
E |
Material & is intended for in-house production |
| 049 |
E |
Enter a scheduling type |
| 050 |
E |
In-house production is not intended for material & status & |
| 051 |
E |
The order/network type & is not defined |
| 052 |
E |
Enter a scheduling type |
| 053 |
E |
Material status &1 of material &2 in plant &3 is not defined |
| 054 |
E |
Material & has status & |
| 055 |
E |
Enter a valid scheduling type |
| 056 |
E |
Date & is invalid (check entry) |
| 057 |
E |
No valid bill of material found |
| 058 |
E |
No BOM not found |
| 059 |
E |
No valid BOM item found |
| 060 |
E |
& start date is in the past |
| 061 |
E |
& delivery date is in the past |
| 062 |
E |
Order & not found |
| 063 |
E |
Order & can only be diplayed, since it is deleted |
| 064 |
E |
Object type & is not allowed for status |
| 065 |
E |
Status object already exists |
| 066 |
E |
Operation & is reference operation of sequence & (deletion not possible) |
| 067 |
E |
Availability log does not exist |
| 068 |
E |
MRP data of material & is not maintained |
| 069 |
E |
Accounting data of material & is not maintained |
| 070 |
E |
Work scheduling data of material & is not maintained |
| 071 |
E |
Purchasing data of material & is not maintained |
| 072 |
E |
Valuation type was not entered despite split valuation |
| 073 |
E |
Valuation data is not maintained for valuation type & |
| 074 |
E |
Valuation type & does not allow in-house production |
| 075 |
E |
Valuation type & is not defined (check entry) |
| 076 |
E |
Accounting data of material & is not maintained |
| 077 |
E |
Target Un & cannot be converted into base Un & |
| 078 |
E |
Overflow when converting unit & into unit & |
| 079 |
E |
Enter a valid selection ID |
| 080 |
E |
External number assignment (enter valid order number) |
| 081 |
E |
External number is not in the number interval (&-&) |
| 082 |
E |
Order number & already exists (enter a new number) |
| 083 |
E |
Order type & has internal number assignment (entry not required) |
| 084 |
E |
Order & is already being processed |
| 085 |
E |
Order & will be released after update |
| 086 |
E |
Order is already released |
| 087 |
E |
Present order status does not allow partial order release |
| 088 |
E |
Order is locked |
| 089 |
E |
Order is unlocked |
| 090 |
E |
Inspection is active - indicator is set automatically |
| 091 |
E |
Profit center & is not valid for the entire order lead time |
| 092 |
E |
Profit center & not found (check entry) |
| 093 |
E |
Order & is released |
| 094 |
E |
Order & is partially released |
| 095 |
E |
No text in language & plant & for scrap reason & (check entry) |
| 096 |
E |
Log for WM material provision |
| 097 |
E |
Movement type & is not defined (check entry) |
| 098 |
E |
Conversion between unit of entry and base unit of measure not possible |
| 099 |
E |
Update is unnecessary, since no changes were made |
| 100 |
E |
Order number & saved |
| 101 |
E |
Item category & is not defined (check entry) |
| 102 |
E |
Item category & is not defined (check entry) |
| 103 |
E |
BOM & not found (check entry) |
| 104 |
E |
Present status of order & does not allow partial release |
| 105 |
E |
No components are allocated to operation & |
| 106 |
E |
Select a component |
| 107 |
E |
Last selected component already reached |
| 108 |
E |
You have already reached the first component |
| 109 |
E |
No routing application is defined for order type & in plant & |
| 110 |
E |
Enter order type |
| 111 |
E |
Enter plant |
| 112 |
E |
Enter order number |
| 113 |
E |
Changes cannot be carried out, since order & is locked |
| 114 |
E |
No valid entry found for order type & |
| 115 |
E |
Enter a valid release period key |
| 116 |
E |
Release period, float before/after production will be reset |
| 117 |
E |
The scheduling key will be ignored |
| 118 |
E |
Release of order not possible |
| 119 |
E |
Scrap quantity is not smaller than the total order quantity |
| 120 |
E |
Order quantity is smaller than delivered quantity |
| 121 |
E |
Order & is partially released |
| 122 |
E |
|
| 123 |
E |
Order quantity & increased by & & due to scrap |
| 124 |
E |
No parameters defined in plant & for generating operations |
| 125 |
E |
Account assignment is not possible at operation level |
| 126 |
E |
Maintain all data |
| 127 |
E |
Present status of order & does not allow order release |
| 128 |
E |
Planned order could not be selected |
| 129 |
E |
* 130-150: Messages relating to components |
| 130 |
E |
Enter an item category |
| 131 |
E |
Item category & is not defined (check entry) |
| 132 |
E |
Bulk material indicator can no longer be set (qty already withdrawn) |
| 133 |
E |
Enter material for item category & |
| 134 |
E |
Do not enter material for item category & |
| 135 |
E |
Material type & cannot be used with item category & |
| 136 |
E |
Quantity must be positive for item category & |
| 137 |
E |
Quantity must be negative for item category & |
| 138 |
E |
Quantity unit & is not defined, since StUn cannot convert into issue unit |
| 139 |
E |
Enter a quantity (without places behind decimal point) |
| 140 |
E |
Bulk material not allowed for items relevant to costing |
| 141 |
E |
Tolerance is ignored in the case of unlimited overdelivery |
| 142 |
E |
Maintain plant, order type and operation |
| 143 |
E |
Enter checking rule |
| 144 |
E |
Material release only possible via operation release |
| 145 |
E |
Checking rule and/or material release are reset |
| 146 |
E |
Storage location & not yet created for material & |
| 147 |
E |
Due to lot size divisor & the order quantity is increased to & |
| 148 |
E |
Scrap quantity & is activated after update |
| 149 |
E |
Bulk material and backflushing are mutually exclusive |
| 150 |
E |
* Print-related messages |
| 151 |
E |
Enter one print type |
| 152 |
E |
Select a print type |
| 153 |
E |
Select one print mode |
| 154 |
E |
Select a print mode |
| 155 |
E |
Enter a valid plant |
| 156 |
E |
User & is not defined |
| 157 |
E |
Select mode e |
| 158 |
E |
Select mode |
| 159 |
E |
Select |
| 160 |
E |
Select a processing type |
| 161 |
E |
Enter valid table, view or transparent table |
| 162 |
E |
Field & is not defined in structure & |
| 163 |
E |
Enter valid field name |
| 164 |
E |
Order & marked for background printing |
| 165 |
E |
After update, order & will be marked for background printing |
| 166 |
E |
Maintain a number range for order type & |
| 167 |
E |
Error occured in number assignment for completion confirmation |
| 168 |
E |
Error occured in number assignment for object & |
| 169 |
E |
Report control is currently being processed (display only) |
| 170 |
E |
Order & cannot be printed due to system status 'deleted' |
| 171 |
E |
Order & cannot be printed due to order status 'technically complete' |
| 172 |
E |
Copies will be printed for order & (original lists already printed) |
| 173 |
E |
You have already created print request for the order |
| 174 |
E |
After the next update the order will be printed |
| 175 |
E |
Original- and partial printouts are not possible in display mode |
| 176 |
E |
No order corresponds to selection criteria |
| 177 |
E |
No order selected |
| 178 |
E |
Position cursor on list entry |
| 179 |
E |
No reference document type defined for order type & |
| 180 |
E |
Lists cannot be selected for user & in plant & |
| 181 |
E |
No form exists for list & (order type &, printer &, plant &) |
| 182 |
E |
Transaction control for MRP group & plant & TCode & order type & missing |
| 183 |
E |
No print report defined for list & (ord. type &, print variant &) |
| 184 |
E |
Order & is currently being processed (print cannot be carried out) |
| 185 |
E |
Background print request(s) created |
| 186 |
E |
List control is not defined for background printing |
| 187 |
E |
Selective print cannot be carried out in background |
| 188 |
E |
Enter valid MRP group |
| 189 |
E |
MRP group & is not defined in any plant (check entry) |
| 190 |
E |
Order type & is not defined (check entry) |
| 191 |
E |
Printer & not found (check entry) |
| 192 |
E |
Document control is currently being processed (display only) |
| 193 |
E |
Report & not found |
| 194 |
E |
Form & is not defined in language & (check entry) |
| 195 |
E |
Form not found (contact system administrator) |
| 196 |
E |
Report not found (contact system administrator) |
| 197 |
E |
Order is printed |
| 198 |
E |
Form not found (check entries) |
| 199 |
E |
Report not found (check entries) |
| 200 |
E |
* Routing-relevant messages |
| 201 |
E |
No definite selection of alternative possible (please select) |
| 202 |
E |
No selection carried out |
| 203 |
E |
Select one alternative |
| 204 |
E |
Position the cursor on an alternative |
| 205 |
E |
No routing alternative could be selected |
| 206 |
E |
Control key & is not defined for routing application & |
| 207 |
E |
No suitable alternative found for lot size & date & |
| 208 |
E |
Make an entry in all required fields |
| 209 |
E |
Enter reference sequence |
| 210 |
E |
Select a sequence |
| 211 |
E |
Select an operation |
| 212 |
E |
Reference operations set & is not defined in plant & (check entry) |
| 213 |
E |
Routing not found (function & cannot be carried out) |
| 214 |
E |
Work center & in plant & is marked for deletion |
| 215 |
E |
Enter operation number smaller than & |
| 216 |
E |
Text for operation & could not be copied |
| 217 |
E |
Text for BOM item & could not be copied |
| 218 |
E |
Routing application is not defined for order category & |
| 219 |
E |
There is no routing application defined for routing type & |
| 220 |
E |
No verification defined for key '&' |
| 221 |
E |
Operation release rejected (order is locked) |
| 222 |
E |
Enter operation number greater than & |
| 223 |
E |
Operation & released |
| 224 |
E |
Operations in alternative sequences cannot be released |
| 225 |
E |
Operation release rejected (order is technically complete) |
| 226 |
E |
Operation release is rejected (order is deleted) |
| 227 |
E |
Operation & is already released |
| 228 |
E |
Operation cannot be released due to status of sub-operation |
| 229 |
E |
Operation cannot be released (op. &, order &, sequence & is not released) |
| 230 |
E |
Operation cannot be released |
| 231 |
E |
Branch operation & not found in sequence & |
| 232 |
E |
Return operation & not found in sequence & |
| 233 |
E |
Only standard sequence & can be used as ref. sequence for alt. sequences |
| 234 |
E |
Branch operation no. must be smaller than return operation no. |
| 235 |
E |
Smallest op. no. in parallel seq. & is smaller than the branch op. no. |
| 236 |
E |
Largest op. no. in parallel seq. & is greater than the return op. no. |
| 237 |
E |
No operation profile found for current order type in plant specified |
| 238 |
E |
Routing application is not defined for routing type & |
| 239 |
E |
Routing usage is mandatory entry for order type & plant & |
| 240 |
E |
No routing selection possible (check entry) |
| 241 |
E |
Transaction control is currently being processed (display only) |
| 242 |
E |
Operation & in sequence & is deleted |
| 243 |
E |
Sub-operation & of operation & in sequence & is deleted |
| 244 |
E |
Operation is already deleted |
| 245 |
E |
Sub-operation & of operation & is already deleted |
| 246 |
E |
Sub-operation & of operation & cannot be released |
| 247 |
E |
Routing graphic will not be displayed (no operations exist) |
| 248 |
E |
Text for sequence & could not be copied |
| 249 |
E |
Sequence & is already deleted |
| 250 |
E |
Operation & is a reference operation |
| 251 |
E |
Item & is already deleted |
| 252 |
E |
Sub-operation & of operation & is already deleted |
| 253 |
E |
You cannot delete the standard sequence |
| 254 |
E |
Operation & cannot be deleted due to its present status |
| 255 |
E |
PRT item & is already deleted |
| 256 |
E |
Reference operation set & not found (check entry) |
| 257 |
E |
Order type &1 requires a routing (transaction terminated) |
| 258 |
E |
Enter the reference operation set number |
| 259 |
E |
Order type & requires a routing (select entry) |
| 260 |
E |
Order quantity & is outside planned lot sizes & - & & |
| 261 |
E |
Routing not released: & |
| 262 |
E |
Material &: No operations exist (transaction terminated) |
| 263 |
E |
No routing selected |
| 264 |
E |
Last operation is already reached |
| 265 |
E |
First operation is already reached |
| 266 |
E |
Standard sequence and operation & created |
| 267 |
E |
Enter numeric operation number |
| 268 |
E |
Enter numeric sub-operation number |
| 269 |
E |
Operation &: Deleted operations cannot be released |
| 270 |
E |
Access control is currently being processed (display only) |
| 271 |
E |
List control is currently being processed (display only) |
| 272 |
E |
Form control is currently being processed (display only) |
| 273 |
E |
Position cursor on list entry |
| 274 |
E |
The last active operation cannot be deleted |
| 275 |
E |
Selective printing is only possible when creating reprints |
| 276 |
E |
Operation no. 0000 is not defined (enter a different number) |
| 277 |
E |
Work center & is not defined for routing type & |
| 278 |
E |
Purchase order exists for external operation & & & |
| 279 |
E |
You cannot create a sub-operation for deleted operation & |
| 280 |
E |
No material components exist |
| 281 |
E |
Order & has missing parts |
| 282 |
E |
No missing parts in order & |
| 283 |
E |
Price cannot be determined for material & |
| 284 |
E |
Selection profile & not found (check entry) |
| 285 |
E |
PRT availability could not be checked |
| 286 |
E |
All checked PRTs in order & are available |
| 287 |
E |
Missing PRTs in order & (see log) |
| 288 |
E |
Order type & plant &: No checking rule maintained for operation |
| 289 |
E |
All checked materials in order & are available |
| 290 |
E |
Item & material &: shortfall quantity & & |
| 291 |
E |
Item & material &: components are available |
| 292 |
E |
Order & has missing parts (see log) |
| 293 |
E |
Material availability check cannot be carried out |
| 294 |
E |
Order type &: Maintain availability control for order creation |
| 295 |
E |
No PRTs allocated - availability check cannot be carried out |
| 296 |
E |
No materials allocated - availability check cannot be carried out |
| 297 |
E |
Material components cannot be allocated to sub-operations |
| 298 |
E |
Components cannot be reallocated to an alternative sequence |
| 299 |
E |
No planned order was selected for conversion |
| 300 |
E |
Text items cannot be costed |
| 301 |
E |
No components are allocated to operation & |
| 302 |
E |
Multiple allocation of a component is not allowed |
| 303 |
E |
No components exist for the filter criteria entered |
| 304 |
E |
Transaction is not defined for planned order conversions |
| 305 |
E |
& planned orders have been converted |
| 306 |
E |
Planned order & was converted into production order & |
| 307 |
E |
Return operation & & not found (check entry) |
| 308 |
E |
There are no components allocated to the operation |
| 309 |
E |
Operation no. not in interval &,& of reference operations |
| 310 |
E |
Delete all operations in sequence & |
| 311 |
E |
Quantity change carried out in dependent components |
| 312 |
E |
Storage location & not found for material & in plant & |
| 313 |
E |
Availability log does not exist |
| 314 |
E |
Settlement not possible (goods not yet delivered) |
| 315 |
E |
Scheduling & not yet carried out - update not possible |
| 316 |
E |
Customer order & not found (check entry) |
| 317 |
E |
Sales order/item & / & not found (check entry) |
| 318 |
E |
Project definitions differ |
| 319 |
E |
WBS element must not be entered for this customer order |
| 320 |
E |
Maintain purchasing data |
| 321 |
E |
Customer order item & & has no project --> acct assmt not at activity lvl |
| 322 |
E |
WBS element assignment not allowed |
| 323 |
E |
Sales order has no CO object |
| 324 |
E |
Sales document provides for project settlement - maintain WBS element |
| 325 |
E |
Maintain external processing data |
| 326 |
E |
There are no components allocated to the selected operation |
| 327 |
E |
Component & & is not to be procured directly |
| 328 |
E |
Routing & & quantity & not within lot size range |
| 329 |
E |
Routing & & not released: & |
| 330 |
E |
Last selected component of item category & reached |
| 331 |
E |
Line can no longer be deleted - planned order is already converted |
| 332 |
E |
Current date scheduling: Start is set to current date |
| 333 |
E |
Order already posted |
| 334 |
E |
Costs determined --> see cost display |
| 335 |
E |
Planned order & could not be converted |
| 336 |
E |
Entry & not found in table & |
| 337 |
E |
First selected component of item category & reached |
| 338 |
E |
BOM for material & is not valid on & |
| 339 |
E |
BOM alternative & not found |
| 340 |
E |
Goods receipt indicator will be reset |
| 341 |
E |
Reservation & is already being processed |
| 342 |
E |
No business area determined for sector & plant & |
| 343 |
E |
Info record no. can only be entered in combination with purchasing org. |
| 344 |
E |
Item category &: Only base unit of measure & allowed |
| 345 |
E |
Corresponding operation is alreada (partially) confirmed |
| 346 |
E |
Unit of measure & supports & decimal places |
| 347 |
E |
Unit of measure & does not support decimal places |
| 348 |
E |
Component & already withdrawn |
| 349 |
E |
Enter number of variable-size items |
| 350 |
E |
Material & is not available in quantity & on & |
| 351 |
E |
Material & & is not handled in batches |
| 352 |
E |
Batch & & & & not found (check entry) |
| 353 |
E |
Phantom assemblies cannot be reallocated |
| 354 |
E |
Material group & not found (check entry) |
| 355 |
E |
Purchasing group & not found (check entry) |
| 356 |
E |
Vendor & not found (check entry) |
| 357 |
E |
You have reached the last component with item category & |
| 358 |
E |
Routing selected without lot size |
| 359 |
E |
The cost log is empty |
| 360 |
E |
The float before production cannot be reduced by more than 100 % |
| 361 |
E |
Enter costing sheet |
| 362 |
E |
Overhead key & not found |
| 363 |
E |
Costing sheet & not found (check entry) |
| 364 |
E |
Order type & not allowed (used for statistical orders only) |
| 365 |
E |
Status profile & not found (check entry) |
| 366 |
E |
Status profile & not found (check entry) |
| 367 |
E |
Number range & is not created for object & |
| 368 |
E |
Changes to purchase req. & & not possible because of release status |
| 369 |
E |
Changes in order & critical due to rel. status of requisition |
| 370 |
E |
Classification presently not possible - class locked |
| 371 |
E |
Maintain short text to material & in language & |
| 372 |
E |
Invalid controlling area & (order controlling area &) |
| 373 |
E |
First maintain graphics profile for order type &, plant & |
| 374 |
E |
Requisition & cannot be processed after release |
| 375 |
E |
Item & not found |
| 376 |
E |
Component & not found |
| 377 |
E |
Operation could not be created for assembly & |
| 378 |
E |
Order quantity is not within lot size range of selected sequence |
| 379 |
E |
Availability check for phantom components (item &, mat. &) not possible |
| 380 |
E |
No availability check for item category & (item &) |
| 381 |
E |
& is not a variable-sized item |
| 382 |
E |
& is not a non-stock item |
| 383 |
E |
Maintain all the price data |
| 384 |
E |
Reservation &: purchase order exists for material component |
| 385 |
E |
& is not a text item |
| 386 |
E |
Check price |
| 387 |
E |
Availability & not defined with checking rule & - please create |
| 388 |
E |
Operation cannot be released (order is locked) |
| 389 |
E |
Wage type & not found in plant & (check entry) |
| 390 |
E |
No requisition exists for operation & |
| 391 |
E |
No requisition exists for sub-operation & & |
| 392 |
E |
No requisition exists for component |
| 393 |
E |
Number & for object & within critical area |
| 394 |
E |
Highest number & assigned for object & |
| 395 |
E |
Number & for order type & within critical area |
| 396 |
E |
Highest number & assigned for order type & |
| 397 |
E |
& & & & |
| 398 |
E |
No suitable BOM alternative could be determined |
| 399 |
E |
General error during internal processing of a requisition |
| 400 |
E |
* -400-450 Print-related messages ----------------------------------* |
| 401 |
E |
Fill key fields of table & |
| 402 |
E |
Fill key fields of table & in ascending order |
| 403 |
E |
Only DB table & is allowed for print part 'H' |
| 404 |
E |
Enter table for field & |
| 405 |
E |
Only fill the & key fields in the table |
| 406 |
E |
Fill all key fields (&) |
| 407 |
E |
The lists will be printed after the next update |
| 408 |
E |
No lists could be determined for printing (&1, &2) |
| 409 |
E |
Enter printer |
| 410 |
E |
Select 'print immediately' or enter spool parameters |
| 411 |
E |
Specify how many days the printout is to be held in the spool |
| 412 |
E |
Error in form control |
| 413 |
E |
Error in report control (contact your system administrator) |
| 414 |
E |
User & is not defined |
| 415 |
E |
Transaction & is not defined (check entry) |
| 416 |
E |
Printer & not found |
| 417 |
E |
& background print request(s) created |
| 418 |
E |
& is not a valid language |
| 419 |
E |
Material short text for Material & does not exist in language & |
| 420 |
E |
Order &: error in document control |
| 421 |
E |
Order &: error in list control |
| 422 |
E |
Order &: error in form control |
| 423 |
E |
Order &: error in report control |
| 424 |
E |
Order &: Error in transaction control |
| 425 |
E |
Order &: No lists to be printed |
| 426 |
E |
New entry created (maintain further data on detail screen) |
| 427 |
E |
Printer & is not suitable for form & |
| 428 |
E |
Invalid function selected |
| 429 |
E |
Warning!!! Field overflow when determining operation times |
| 430 |
E |
Actual values of the operation will be reset |
| 431 |
E |
Routing required - planned order cannot be converted |
| 432 |
E |
You cannot set deletion flag for order & (see log) |
| 433 |
E |
Deletion flag is active -> display only |
| 434 |
E |
Order &: Purchase order & still exists |
| 435 |
E |
Order &: Purchase requisition & still exists |
| 436 |
E |
Order & does not have the correct order category |
| 437 |
E |
Order & is partially confirmed |
| 438 |
E |
Order & is partially delivered |
| 439 |
E |
Deletion flag is activated for order & (see log) |
| 440 |
E |
Inspection lot & for order & does not have necessary status |
| 441 |
E |
& orders fulfil the selection conditions |
| 442 |
E |
& deletion flag(s) can be activated |
| 443 |
E |
Deletion flag activated for order & |
| 444 |
E |
Deletion indicator activated for order & |
| 445 |
E |
Deletion indicator is active -> display only |
| 446 |
E |
& deletion indicator(s) can be activated |
| 447 |
E |
& orders can be reorganized |
| 448 |
E |
Order & is archived and physically deleted |
| 449 |
E |
Order & is archived |
| 450 |
E |
Reference & not used since it does not contain any text lines |
| 451 |
E |
Field overflow for component & / item & |
| 452 |
E |
Costing variant & is not permitted |
| 453 |
E |
You cannot enter the standard value & |
| 454 |
E |
Enter the standard value & |
| 455 |
E |
Enter a unit for the standard value & |
| 456 |
E |
Enter a unit of the dimension & for standard value & |
| 457 |
E |
Position cursor on selected order |
| 458 |
E |
Costs already calculated - you can no longer delete the costing variant |
| 459 |
E |
Order is already confirmed - costing variant can no longer be changed |
| 460 |
E |
Costing variant is not maintained - planned costs cannot be calculated |
| 461 |
E |
Costing variant is not maintained - no actual costs for actual activity |
| 462 |
E |
Order type &, plant &: Checking rule missing (see long text) |
| 463 |
E |
Only online print is permitted in display transactions |
| 464 |
E |
Abend during deletion of operations |
| 465 |
E |
Costing variant does not exist for material valuation |
| 466 |
E |
Valation variant does not exist for material valuation |
| 467 |
E |
Error occurred during material valuation |
| 468 |
E |
Error occurred while creating purchase requisition for component & & |
| 469 |
E |
Order & is already being processed by & |
| 470 |
E |
Reservation &1 is already being processed by &2 |
| 471 |
E |
Requisition & is already being processed by & |
| 472 |
E |
Purchase requisition & does not exist |
| 473 |
E |
Operation number & does not exist (check entry) |
| 474 |
E |
Order creation for standard product only allowed via planned order |
| 475 |
E |
Backflushing only possible for materials kept in stock |
| 476 |
E |
Backflushing is not permitted for externally procured materials |
| 477 |
E |
Backflushing not permitted for phantom assemblies |
| 478 |
E |
No object dependencies exist for the object selected |
| 479 |
E |
Enter a plant |
| 480 |
E |
Enter a control key |
| 481 |
E |
Work center & not found in plant & (check entry) |
| 482 |
E |
Control key &: Enter a work center |
| 483 |
E |
Enter a task list type |
| 484 |
E |
Control key not allowed for routing type and order type specified |
| 485 |
E |
Work center not found in specified plant on the explosion date |
| 486 |
E |
Specified routing application is not defined |
| 487 |
E |
Specified routing usage is not defined |
| 488 |
E |
Enter routing usage |
| 489 |
E |
Deletion not allowed due to the status of dependent segments |
| 490 |
E |
Order type-dependent parameters are missing for order type &1 in plant &2 |
| 491 |
E |
Routing type is not defined (check entry) |
| 492 |
E |
Routing type does not correspond to order cat. due to routing application |
| 493 |
E |
Task list type & does not correspond to order type & |
| 494 |
E |
Graphics profile & & not found (check entry) |
| 495 |
E |
Specify correct graphic profile |
| 496 |
E |
Routing selection ID & is not defined (check entry) |
| 497 |
E |
BOM selection ID & is invalid |
| 498 |
E |
No confirmations exist for operation & |
| 499 |
E |
No confirmations exist for operation & sub-operation & |
| 500 |
E |
Date not in the factory calendar (future) |
| 501 |
E |
Date not in the factory calendar (past) |
| 502 |
E |
Date is incorrect (check entry) |
| 503 |
E |
Factory calendar ID & is not defined (check entry) |
| 504 |
E |
Date entered is not a workday: Continue with &? |
| 505 |
E |
Material: & - Overhead key & is invalid and therefore not copied |
| 506 |
E |
You can no longer select new master data |
| 507 |
E |
No selection made for criteria entered |
| 508 |
E |
Configuration not carried out (display not possible) |
| 509 |
E |
Production memo does not exist |
| 510 |
E |
& is not a production order |
| 511 |
E |
Form routine & not included in print report & |
| 512 |
E |
Order creation terminated due to missing BOM authorization |
| 513 |
E |
Release rejected due to missing parts/PRTs |
| 514 |
E |
Release log: order header & |
| 515 |
E |
Release log: operation & in sequence & |
| 516 |
E |
Release log: sub-operation & of operation & in sequence & |
| 517 |
E |
Release log: component & of operation & in sequence & |
| 518 |
E |
Specify order or sales order |
| 519 |
E |
Cost log not found |
| 520 |
E |
& scheduling carried out |
| 521 |
E |
& scheduling carried out (see log) |
| 522 |
E |
Material & not found |
| 523 |
E |
Plant data missing for plant & |
| 524 |
E |
No BOM exists for material & plant & |
| 525 |
E |
BOM alternative & for material & plant & not found |
| 526 |
E |
Field overflow during calculation of operation qty |
| 527 |
E |
Enter sales order item |
| 528 |
E |
Wage group & not defined in plant & (check entry) |
| 529 |
E |
Please enter a unit of measure |
| 530 |
E |
Standard key & does not exist (check entry) |
| 531 |
E |
Outline date & is after the requirements date & |
| 532 |
E |
Basic & is after the requirements date & |
| 533 |
E |
Scheduled date & is after the requirements date & |
| 534 |
E |
Material & is pipeline material - changes not possible |
| 535 |
E |
Material & is not a pipeline material - changes not possible |
| 536 |
E |
& planned orders were converted - & of them with missing parts/overload |
| 537 |
E |
Planned order & converted into prod. order & - missing parts/cap.overload |
| 538 |
E |
Planned order & has two different controlling areas |
| 539 |
E |
Unit of measure & cannot be converted into base unit of measure & |
| 540 |
E |
You should check the order quantity |
| 541 |
E |
Material &1: Routing &2 &3: No inspection characteristics found |
| 542 |
E |
Standard production only allowed with ref. to indivual customer stock |
| 543 |
E |
Select the object 'operation' |
| 544 |
E |
Order is created using the reference plant (plant &1) |
| 545 |
E |
Order created with order type specified |
| 546 |
E |
Select a material-related order as a reference |
| 547 |
E |
Select an order without material as a reference |
| 548 |
E |
Material &1: automatic generation of inspection lot failed |
| 549 |
E |
Material &1: Inspection lot &2 automatically created when saving |
| 550 |
E |
Order type & has no settlement profile |
| 551 |
E |
Process order &: Log for generating control recipe |
| 552 |
E |
Material &1 is not activated for the quality inspection! |
| 553 |
E |
Unit & not permitted for co-product & |
| 554 |
E |
Errors occurred during staging of materials (see log) |
| 555 |
E |
Inspection lot &1 for order &2 is already being processed by &3 |
| 556 |
E |
No info record specified |
| 557 |
E |
Data is copied from the purchasing info record |
| 558 |
E |
Control key &: Maintain external processing data |
| 559 |
E |
Maintain info record number and purchasing organization |
| 560 |
E |
For item category & do not enter requirement qty or unit of measure |
| 561 |
E |
No work center specified |
| 562 |
E |
No capacity exists for capacity category & for work center & |
| 563 |
E |
Inspection lot &1 can no longer be deleted |
| 564 |
E |
Inspection lot & does not exist |
| 565 |
E |
No inspection lot allocated |
| 566 |
E |
Minimum send-ahead qty & should not exceed operation qty & |
| 567 |
E |
No inspection lot allocated to this order |
| 568 |
E |
Inspection lot & does not exist (see long text) |
| 569 |
E |
Status of inspection lot &1 does not allow unplanned inspection lots |
| 570 |
E |
Maintain availability check for material & in material master (order &) |
| 571 |
E |
Internal error when creating unplanned inspection lots for & |
| 572 |
E |
Internal error due to status change after creation of inspection lot &1 |
| 573 |
E |
Internal error due to status change after deletion of inspection lot |
| 574 |
E |
Inspection lot &1 will be deleted when saving |
| 575 |
E |
Create order network: Only internal number assignment permitted |
| 576 |
E |
Maintain valid reference operation set and group counter |
| 577 |
E |
No WM relevant components exist (function not possible) |
| 578 |
E |
No authorization for printing |
| 579 |
E |
Order &1: Master data incorrect for parallel discontinuation (Mat.&2) |
| 580 |
E |
Do not enter both material and MRP group |
| 581 |
E |
No missing parts exist for selection criteria entered |
| 582 |
E |
Required qty exceeds total qty & |
| 583 |
E |
Batch split deviation &% for &. Required - &, allocated - & |
| 584 |
E |
Batch entry/batch split not allowed for component &2 |
| 585 |
E |
Operation release rejected (order marked for deletion) |
| 586 |
E |
Operation release rejected (order completed) |
| 587 |
E |
Item &: Co-products cannot be deleted |
| 588 |
E |
You cannot delete pegged item & |
| 589 |
E |
Error during qty calculation & & (Check entries) |
| 590 |
E |
& percent deviation during batch split & |
| 591 |
E |
Sequences in order & cannot be exchanged |
| 592 |
E |
Collective orders are not allowed as reference |
| 593 |
E |
Enter start and finish dates |
| 594 |
E |
Operation is not released due to missing PRT availability |
| 595 |
E |
Operation is not released due to missing material availability |
| 596 |
E |
Reallocate qty & & to batch split components |
| 597 |
E |
You cannot change quantities in current processing mode |
| 598 |
E |
You cannot change quantity in pegged assembly (see order &) |
| 599 |
E |
Planned values are recalculated |
| 600 |
E |
Enter sales order number or material number |
| 601 |
E |
Select an order |
| 602 |
E |
Select a sequence |
| 603 |
E |
Select an operation |
| 604 |
E |
First selected activity already reached |
| 605 |
E |
You have already reached the last selected operation |
| 606 |
E |
Select only one operation |
| 607 |
E |
Total usage probability - & for alternative group & |
| 608 |
E |
You cannot use a collective order as a reference |
| 609 |
E |
Numbering not possible -> operations inserted with increment of 1 |
| 610 |
E |
Collective order for planned order & will be converted |
| 611 |
E |
You have reached the first selected operation |
| 612 |
E |
You have reached the last selected operation |
| 613 |
E |
List has no entries |
| 614 |
E |
Last selected order has been reached |
| 615 |
E |
Select only one component |
| 616 |
E |
List does not contain any trigger points |
| 617 |
E |
Select a trigger point |
| 618 |
E |
Last trigger point is reached |
| 619 |
E |
First trigger point is reached |
| 620 |
E |
Function has not been realized/cannot be carried out |
| 621 |
E |
Scheduling terminated (see log) |
| 622 |
E |
Satus profile & not allowed for object type & |
| 623 |
E |
Superior order & is deleted |
| 624 |
E |
A lock has been set on work center & in plant & |
| 625 |
E |
Configurable material is not valid |
| 626 |
E |
You should enter a finish number that is larger than the start number |
| 627 |
E |
Configurable components are not copied |
| 628 |
E |
Overview version not completely maintained (please check) |
| 629 |
E |
During scheduling only the lead time is taken into account. |
| 630 |
E |
Distribution rule could not be created automatically |
| 631 |
E |
Indicator 'Functions' is not set |
| 632 |
E |
Last selected sequence has been reached |
| 633 |
E |
Material &: No G/L account could be found |
| 634 |
E |
Error in commitment check (see costing log) |
| 635 |
E |
BOM item & deleted due to invalid item category & |
| 636 |
E |
BOM for material & does not contain any valid items |
| 637 |
E |
Intra materials cannot be costed |
| 638 |
E |
Order category & not in table TCO09 (text IDs) |
| 639 |
E |
Please carry out (multi-level) planning run for material & first |
| 640 |
E |
Work center & is only permitted up to release |
| 641 |
E |
Realistic delivery date & ? (please check) |
| 642 |
E |
Batches are selected for & according to & |
| 643 |
E |
A withdrawal has already taken place for component &. |
| 644 |
E |
Material no. & of sales order not same as material number entered |
| 645 |
E |
The sales order is not allocated to a plant |
| 646 |
E |
Plant & of sales order not same as plant entered |
| 647 |
E |
Manufacture of co-products in collective order not permitted.(Material &) |
| 648 |
E |
Infosystem cannot be used (start report PPCOXPR1) |
| 649 |
E |
All checked materials are available (look in log). |
| 650 |
E |
Conversion of planned order was terminated |
| 651 |
E |
First selected order has been reached |
| 652 |
E |
First selected sequence has been reached |
| 653 |
E |
Batch determination for & without selection data |
| 654 |
E |
Only select records which are already inserted |
| 655 |
E |
You can only select records already inserted |
| 656 |
E |
Follow-up mat./batch splitting: You can only process entire group |
| 657 |
E |
Inconsistent master data for assembly & |
| 658 |
E |
Collective order: Resetting or setting of costing variant not allowed |
| 659 |
E |
Operation & already confirmed or partially confirmed |
| 660 |
E |
*** Assembly order processing / configuration *** |
| 661 |
E |
Characteristic values were copied - you can only display |
| 662 |
E |
Status of production order does not allow a change in configuration |
| 663 |
E |
Components have been issued for order & |
| 664 |
E |
Sales order & for assembly order & is already being processed by & |
| 665 |
E |
Assembly order - changes have effect on sales order |
| 666 |
E |
Errors occured when calculating costs for assembly order |
| 667 |
E |
Configuration is incomplete or was cancelled |
| 668 |
E |
Item & & is not a configurable component |
| 669 |
E |
Inconsistencies occurred in configuration of collective orders |
| 670 |
E |
Order category & is not permitted |
| 671 |
E |
An automatic determination of planned costs is not intended |
| 672 |
E |
Output device for order type &, plant &, MRP & not correctly maintained |
| 673 |
E |
Indicator for constraint exists - maintain date(s) |
| 674 |
E |
Invalid unit of measure for component & (see long text) |
| 675 |
E |
Invalid unit of measure for component & (see long text) |
| 676 |
E |
Production controller &1 plant &2 does not exist (check entry) |
| 677 |
E |
You have no archiving authorization |
| 678 |
E |
Superior order & is technically completed |
| 679 |
E |
Inspection lot &1 cannot be marked for process data documentation |
| 680 |
E |
First delete/reassign component that creates order |
| 681 |
E |
Dependent orders for assembly & are currently not being processed |
| 682 |
E |
Inspection lot &1 could not be read |
| 683 |
E |
Inspection lot &1 could not be locked |
| 684 |
E |
You cannot make an assignment to make-to-order stock |
| 685 |
E |
Only collective requirements are possible for material & |
| 686 |
E |
Only individual requirements possible for material & |
| 687 |
E |
Vendor & is not a consignment vendor for material & |
| 688 |
E |
Unprocessed future change recs for order & prevent del. flag/completion |
| 689 |
E |
There must be a serial number for material & in plant & |
| 690 |
E |
Select objects to be deleted |
| 691 |
E |
You must enter the batch for material & |
| 692 |
E |
Position the cursor on a line in the overview |
| 693 |
E |
There are no consignment vendors for material & |
| 694 |
E |
There are no pipeline vendors for material & |
| 695 |
E |
No pipeline information record has been created for supplier & |
| 696 |
E |
Error record for rework exists - no change possible |
| 697 |
E |
The settlement rules are recreated because of manufacture of co-products |
| 698 |
E |
Batch is determined by warehouse management |
| 699 |
E |
Inconsistent characteristic value assignment for material & |
| 700 |
E |
Warnings arose during material staging (see log) |
| 701 |
E |
You have not selected any operations |
| 702 |
E |
Please enter a checking rule |
| 703 |
E |
There are no serial numbers for sales order & |
| 704 |
E |
Routing & group counter & seq. & op. &: Error in object characteristics |
| 705 |
E |
Changing Field Values of Invalid Fields using Object Characteristics |
| 706 |
E |
Order qty cannot be converted from &1 to &2 (unit of meas., mast. recipe) |
| 707 |
E |
Assembly order/network & could not be marked for deletion |
| 708 |
E |
Sales order cannot be changed |
| 709 |
E |
Confirmations have already been carried out for the order |
| 710 |
E |
Order type &: Documentation of goods movements is not active |
| 711 |
E |
Order & has no missing parts (see long text) |
| 712 |
E |
There are not entries in the lock log |
| 713 |
E |
Setup type key & does not exist in plant & |
| 714 |
E |
Select order |
| 715 |
E |
No material components are allocated to the order |
| 716 |
E |
There are no material components allocated to this operation |
| 717 |
E |
Operation 'Complete technically' cannot be executed |
| 718 |
E |
Postprocessing records for order &1 prevent technical closing |
| 719 |
E |
MRP controller & cannot be checked because no plant has been entered |
| 720 |
E |
Order & has already been printed |
| 721 |
E |
No flow control for transaction & and plant & defined |
| 722 |
E |
Enter planning plant and/or production plant |
| 723 |
E |
Scheduling cannot be carried out because of the order status |
| 724 |
E |
The sign cannot be changed for phantom assemblies |
| 725 |
E |
For checking group & a check with reqmts quantities is not permitted |
| 726 |
E |
User & is currently processing order & & & |
| 727 |
E |
Messages for WM staging: Check order &1 |
| 728 |
E |
Special procurement &: Production is intended in plant & |
| 729 |
E |
Check the number of serial numbers assigned |
| 730 |
E |
You have not selected a work center |
| 731 |
E |
Please place the cursor on a field that can be sorted |
| 732 |
E |
Material & in plant & has been marked for deletion |
| 733 |
E |
Only enter finish date for backward scheduling |
| 734 |
E |
Only enter start date for forwards scheduling |
| 735 |
E |
Order category & not in table TCO09 (text IDs) |
| 736 |
E |
Unit of measure & does not exist |
| 737 |
E |
For sequence category & language & there is no text |
| 738 |
E |
Dimension & does not exist (check entry) |
| 739 |
E |
Operation release not possible: Process order is not permitted |
| 740 |
E |
Material exists without valid BOM items (see log) |
| 741 |
E |
WBS element & does not exist |
| 742 |
E |
WBS element & is not an account assignment object |
| 743 |
E |
Production orders cannot be assigned to the WBS element |
| 744 |
E |
Controlling area & varies from that of the WBS element |
| 745 |
E |
Company code & varies from that of the WBS element |
| 746 |
E |
Project & does not allow make-to-order stock |
| 747 |
E |
A purchase order with parts already exists for operation & |
| 748 |
E |
Material &1 in sales order is not the same as material &2 in template |
| 749 |
E |
Serial number management is not possible for material & |
| 750 |
E |
* Messages from table maintenance * |
| 751 |
E |
Routing type & is not allowed for order type & |
| 752 |
E |
Control key & is not defined for routing application & type & |
| 753 |
E |
Control key & is not permitted |
| 754 |
E |
Control key & is not permitted (check entry) |
| 755 |
E |
Control key & is not defined (check entry) |
| 756 |
E |
Key word ID & is not defined (check entry) |
| 757 |
E |
Control key & does not exist |
| 758 |
E |
Maintain acct assgt cats./document types for creation purch. reqs. |
| 759 |
E |
Text for order header not maintained in language & |
| 760 |
E |
Status of operations forbids deletion of sequence |
| 761 |
E |
Control key &1 does not allow ext.processing in spite of goods receipt |
| 762 |
E |
Control key &2 does not allow ext.processing in spite of confirmation |
| 763 |
E |
Selection orders without exceeding of delivery date |
| 764 |
E |
Unit must be convertible in base unit of measure of unit of issue |
| 765 |
E |
Quantity structure control &1 for material &2 item &3 not found |
| 766 |
E |
Backflush: Control key & does not allow confirmation |
| 767 |
E |
Backflush: Control key & should allow confirmation |
| 768 |
E |
Strategy & does not exist |
| 769 |
E |
Transaction code & does not exist |
| 770 |
E |
Key word ID & does not exist (check entry) |
| 771 |
E |
Milestone indicator & does not exist |
| 772 |
E |
There is no description for the milestone indicator & |
| 773 |
E |
Component with multi-level configuration cannot be created |
| 774 |
E |
Only enter material number or sales order or WBS element |
| 775 |
E |
Enter sales order + sales order item |
| 776 |
E |
No address could be determined |
| 777 |
E |
Routing &: Base unit of measure & and order unit & are incompatible |
| 778 |
E |
Material &: Consignment batch does not exist |
| 779 |
E |
The bill of material for component & could not be exploded |
| 780 |
E |
No movement type can be assigned to component & |
| 781 |
E |
Change documents not active for order & |
| 782 |
E |
Serial numbers can be managed only if base unit of measure is discrete |
| 783 |
E |
Dynpro for & & & & in table TCO36 is not defined |
| 784 |
E |
Production scheduler & cannot be checked because no plant was entered |
| 785 |
E |
Choose a valid object |
| 786 |
E |
Change mgmt can only be activated when transfer of reqmts is activated |
| 787 |
E |
Please enter a batch number |
| 788 |
E |
Function could not be executed because (sub-)network is being processed |
| 789 |
E |
Enter production order, process order, network or planned order |
| 790 |
E |
No delay data exists for order & |
| 791 |
E |
Production cost collector exists - joint production is not allowed |
| 792 |
E |
Storage location & Plant & does not exist (Check entry) |
| 793 |
E |
It does not make sense selecting sales document item without sales order |
| 794 |
E |
Resetting the WBS element is not allowed |
| 795 |
E |
WBS element is not allowed to be changed |
| 796 |
E |
No product cost collector could be determined for material & |
| 797 |
E |
No pegged requirement can be found for element &1 &2 |
| 798 |
E |
& is not a process order |
| 799 |
E |
Enter sales order/project/WBS element or order |
| 800 |
E |
System error when locking object & key & |
| 801 |
E |
Update termination - NRFD with Table & |
| 802 |
E |
Update termination - DUPREC with Table & |
| 803 |
E |
Termin.: DELETE Tab. &: Of & records, & records have been updated |
| 804 |
E |
Termin.: INSERT Tab. &: Of & records, & records have been updated |
| 805 |
E |
Termin.: UPDATE Tab. &: Of & records, & records have been updated |
| 806 |
E |
Explosion date for BOMs/transfer date for routings not found |
| 807 |
E |
Task list & not valid for key date & |
| 808 |
E |
No order type for routing type & plant & in Table TCK20 |
| 809 |
E |
Routing type & is not defined (check entry) |
| 810 |
E |
No entries found in table AFVC - system error |
| 811 |
E |
No object selected in dialog table |
| 812 |
E |
No entry found in dialog table |
| 813 |
E |
LOOP_CTR_BUF not read |
| 814 |
E |
Order type & for routing type & in plant & without order category |
| 815 |
E |
Finish time is earlier than start time |
| 816 |
E |
Planned order & is not converted (missing material availability) |
| 817 |
E |
Planned order & is not converted (missing available capacity) |
| 818 |
E |
Planned order & is not converted (missing PRT availability) |
| 819 |
E |
Planned order & was not converted |
| 820 |
E |
Error during availability check for order &1 (see log) |
| 821 |
E |
Requirements for part to be discontinued & is partly copied to successor |
| 822 |
E |
Reqmts for part to be discontinued & is completely copied to successor |
| 823 |
E |
Automatic goods receipt is planned for order & |
| 824 |
E |
Please select one element only |
| 825 |
E |
The effectivity parameters cannot be displayed |
| 826 |
E |
The effectivity parameters cannot be created |
| 827 |
E |
No more exceptions exist |
| 828 |
E |
Settlement rule or product cost collector cannot be changed |
| 829 |
E |
Valuation data for material & valuation type & are not maintained |
| 830 |
E |
The existing settlement rule will be deleted |
| 831 |
E |
No default value maintained for op. generation for order type &1 (mat &3) |
| 832 |
E |
The characteristic value assignment is copied from the sales document |
| 833 |
E |
The old test result is displayed |
| 834 |
E |
The dates for at least one order are not current |
| 835 |
E |
Enter sales order or WBS element |
| 836 |
E |
Material with parameter effectivity should be posted to sales order stock |
| 837 |
E |
Enhancement project & does not exist |
| 838 |
E |
No conversion of header quantity into production unit |
| 839 |
E |
Internal error in order & |
| 840 |
E |
Collective order for order & is not completely read |
| 841 |
E |
Changes may only be made in leading order & |
| 842 |
E |
Normal reservation created for component & |
| 843 |
E |
Sequence &1 for order &2 cannot be deleted due to dependent operations |
| 844 |
E |
Units of measure for material & cannot be converted (see long text) |
| 845 |
E |
Enter valid customer number |
| 846 |
E |
Unplanned insp. characteristics not permitted for sub-operations (&1/&2) |
| 847 |
E |
Settlement rule or product cost collector cannot be changed |
| 848 |
E |
External number assignment (select order number in number range (&1-&2)) |
| 849 |
E |
Select a component with change indicator |
| 850 |
E |
Installation of component & cannot be confirmed |
| 851 |
E |
Error while converting order unit of measure &1 |
| 852 |
E |
Change to object: & cannot be rejected |
| 853 |
E |
Select an operation with change indicator |
| 854 |
E |
Target item does not exist |
| 855 |
E |
External procurement is specified for planned order & |
| 856 |
E |
No controlling area assigned to comp. cd. & in operation & / & |
| 857 |
E |
Cost center & is invalid |
| 858 |
E |
No compony code found for plant & |
| 859 |
E |
No controlling area found for plant & |
| 860 |
E |
G/L account & is invalid |
| 861 |
E |
Price is not defined for material & |
| 862 |
E |
Cost element & & is not found (check entry) |
| 863 |
E |
The order has no planned costs |
| 864 |
E |
The network has no costs |
| 865 |
E |
The activity has no costs |
| 866 |
E |
Report used to display costs does not exist |
| 867 |
E |
Report used to display costs needs to be generated |
| 868 |
E |
You do not have the authorization for displaying costs |
| 869 |
E |
Material &: No operations exist - planned order conversion terminated |
| 870 |
E |
BOM cannot be read for order & |
| 871 |
E |
Routing cannot be read for order & |
| 872 |
E |
Sales order & is currently being processed by user & |
| 873 |
E |
Maintain distribution rule/settlement rule |
| 874 |
E |
@N_INFO@Log for conversion of planned order &, material & |
| 875 |
E |
Conversion of planned order & terminated because of message: |
| 876 |
E |
Error occurred during creation of purchase requisition for operation & |
| 877 |
E |
Material & was replaced by material & |
| 878 |
E |
Error in enhancement PPCO0008 - Inform system administration |
| 879 |
E |
Profile may not be changed |
| 880 |
E |
Simulation order & does not exist (Check entry) |
| 881 |
E |
Profile & has been successfully deleted |
| 882 |
E |
Availability check for order & not allowed due to status |
| 883 |
E |
No authorization for activity & for order type & in plant & |
| 884 |
E |
Periodic settlement not allowed in collective orders |
| 885 |
E |
& orders are created |
| 886 |
E |
No conversion log exists for planned order & |
| 887 |
E |
No availability check function has been selected |
| 888 |
E |
Internal: & & & & |
| 889 |
E |
& & & & |
| 890 |
E |
Characteristic value assignment for material & cannot be changed |
| 891 |
E |
You are not authorized to delete profile & |
| 892 |
E |
Ref. operation set & is not valid according to the selection conditions |
| 893 |
E |
From &1 planned orders &2 could not be converted -> logs |
| 894 |
E |
External batch number assignment: Enter a batch number |
| 895 |
E |
The value entered &1 is not a defined downtime element |
| 896 |
E |
No parameter variant in the referenced sales order item |
| 897 |
E |
Order unit of measure &1 will be changed to unit of measure &2 |
| 898 |
E |
Change number & is valid but not released technically |
| 899 |
E |
Program PR1_XPRA: Error in processing table & |
| 900 |
E |
** System messages ** |
| 901 |
E |
Program error (contact your system administrator) |
| 902 |
E |
Consignment stock only allowed for materials in stock |
| 910 |
E |
** Dynamic Assembly ** |
| 911 |
E |
Note: Purchase requisition &1 &2 must be manually adjusted |
| 912 |
E |
Note: Purchase order &1 &2 must be manually adjusted |
| 913 |
E |
Order &1, item &2 must be processed manually |