| 000 |
D |
Interner Fehler beim Aufbauen oder Schließen des Navigationsbaums |
| 001 |
D |
Fehler bei Ermittlung der Downtime-Elemente |
| 003 |
D |
Eintrag & & & nicht vorhanden (Bitte Eingabe überprüfen) |
| 005 |
D |
Arbeitsplatz & ist im Werk & nicht vorgesehen |
| 007 |
D |
Fehler bei Ermittlung der Downtime |
| 009 |
D |
Fehler bei Ermittlung der Kapazität |
| 013 |
D |
Fehler bei der Erzeugung der Ikone |
| 015 |
D |
Fehler beim Lesen der Downtimes aus der Datenbanktabelle |
| 017 |
D |
Fehler beim Lesen der Downtimes aus Anwendungen |
| 019 |
D |
Schichtnummer ist ungültig |
| 021 |
D |
Arbeitsplatz-ID wird nicht gefunden |
| 023 |
D |
Fehler beim Lesen der Definition der Schicht |
| 025 |
D |
Fehler bei Zuordnung der Downtime |
| 027 |
D |
Fehler bei der Zeitkonvertierung |
| 029 |
D |
Daten über den Arbeitsplatz sind inkonsistent |
| 031 |
D |
Fehler beim Lesen der Datenbank |
| 033 |
D |
Fehler beim Lesen der Kapazität |
| 035 |
D |
Fehler bei der Datenbanksperrung |
| 037 |
D |
Interner Fehler beim Sichern der Downtimes |
| 038 |
D |
Interner Fehler bei der Extraktion der Downtimes ins BW |
| 039 |
D |
Fehler im ABAP-Anwendungsprogramm |
| 041 |
D |
Fehler bei der Listenpräsentation |
| 043 |
D |
Fehler bei der Umrechnung der Zeit |
| 045 |
D |
Es wurde kein Downtime-Element selektiert |
| 047 |
D |
Objekt & und ID & sind nicht vorhanden |
| 049 |
D |
Langtext ist nicht vorhanden |
| 051 |
D |
Arbeitsplatz-ID hat einen Initialwert |
| 053 |
D |
Fehler beim Sichern des Downtime-Schemas |
| 055 |
D |
Die Ressourcen haben unterschiedliche Kapazitäten |
| 057 |
D |
Für diese Ressource ist ein Schema vorhanden |
| 059 |
D |
Für diese Ressource ist kein Schema vorhanden |
| 060 |
D |
Objekt &1, Nummernkreis &2: Vergebene Nummer liegt im kritischen Bereich |
| 061 |
D |
Fehler beim Lesen der Nummernkreise für das Objekt DOWNTIME |
| 062 |
D |
Objekt &1, Nummernkreis &2: Die letzte Nummer wurde vergeben |
| 063 |
D |
Zur Dateneingabe in den Eingabemodus wechseln |
| 064 |
D |
Objekt &1, Nummernkreis &2: Mehr Nummern angefordert, als verfügbar |
| 065 |
D |
Downtime-Schema ist nicht einheitlich |
| 067 |
D |
Einheiten zu den Downtime-Zeiten sind nicht einheitlich |
| 069 |
D |
Downtime-Schema ist inkonsistent |
| 071 |
D |
Vorgabewertschlüssel ist nicht vorhanden |
| 073 |
D |
Es wurde keine Kapazität gefunden |
| 075 |
D |
Es wurde kein Kalender gefunden |
| 077 |
D |
Selektieren Sie zuerst eine Zeile |
| 079 |
D |
Der erste Tag einer Woche wurde schon erreicht |
| 081 |
D |
Der letzte Tag einer Woche wurde schon erreicht |
| 083 |
D |
Die eingegebene Zeichenfolge ist kein Downtime-Element |
| 085 |
D |
Es wurde keine Kapazitätsart für die Terminierungsbasis gefunden |
| 087 |
D |
Die Summe der Downtimes ist nicht korrekt |
| 089 |
D |
Die Summe der Downtime & & ist größer als ein Tag |
| 091 |
D |
Die Downtimeerfassung ist von SAP nicht freigegeben |
| 093 |
D |
Neu hinzugefügtes Downtime-Element ist nicht vordefiniert |
| 094 |
D |
Downtime-Schema für Werk & Ressource & wurde gesichert |
| 095 |
D |
Downtime-Erfassung für Werk & Ressource & wurde gesichert |
| 096 |
D |
Bitte Zeiteinheit nur in Stunde, Minute oder Sekunde eingeben |
| 097 |
D |
Kein Eintrag für Dimension Zeiteinheit in T006D gefunden |
| 098 |
D |
Kein Eintrag für Zeiteinheit in T006 gefunden |
| 099 |
D |
Es wurde keine Downtime-Erfassung für Werk & Ressource & gesichert |
| 100 |
D |
Es wurden keine Downtime-Elemente ausgewählt |
| 101 |
D |
Keine Übertragung des Vorschlagswertes für die Summe |
| 102 |
D |
Kein Langtext für die Summe |
| 104 |
D |
& & & & |
| 000 |
E |
Internal error while creating or closing navigation tree |
| 001 |
E |
An error occurred while downtime elements were being determined |
| 003 |
E |
Entry & & & does not exist - check your entry |
| 005 |
E |
Work center & does not exist in plant & |
| 007 |
E |
An error occurred while the downtime was being calculated |
| 009 |
E |
An error occurred while the capacity was being calculated |
| 013 |
E |
An error occurred while the icon was being generated |
| 015 |
E |
An error occurred while downtimes were being read from the database table |
| 017 |
E |
An error occurred while downtimes were being read from applications |
| 019 |
E |
Schift number is invalid |
| 021 |
E |
Work center ID cannot be found |
| 023 |
E |
An error occurred while the definition of the schift was being read |
| 025 |
E |
An error occurred while the downtime was being assigned |
| 027 |
E |
An error occurred while the time was being converted |
| 029 |
E |
Work center data is not correct |
| 031 |
E |
An error occurred while the database was being read |
| 033 |
E |
An error occurred while the capacity was being read |
| 035 |
E |
An error occurred while the database was being locked |
| 037 |
E |
Internal error while saving downtimes |
| 038 |
E |
Internal error while extracting downtimes to BW |
| 039 |
E |
Error in ABAP application program |
| 041 |
E |
An error occurred while the function module ALV was being called up |
| 043 |
E |
An error occurred while the time was being converted |
| 045 |
E |
No downtime element was selected |
| 047 |
E |
Object & and ID & do not exist |
| 049 |
E |
Long text does not exist |
| 051 |
E |
Work center ID has no initial value |
| 053 |
E |
An error occurred while the downtime schema was being saved |
| 055 |
E |
The resources have different capacities |
| 057 |
E |
A schema is available for this resource |
| 059 |
E |
No schema is available for this resource |
| 060 |
E |
Object &1, number range &2: Number assigned is in the critical area |
| 061 |
E |
Error when reading number ranges for object DOWNTIME |
| 062 |
E |
Object &1, number range &2: The last number has been assigned |
| 063 |
E |
Go to the create mode to enter data |
| 064 |
E |
Object &1, number range &2: More numbers assigned than are available |
| 065 |
E |
Downtime schema is not consistent |
| 067 |
E |
Downtime units are not consistent |
| 069 |
E |
The downtime schema is inconsistent |
| 071 |
E |
Standard value key is not available |
| 073 |
E |
No capacity was found |
| 075 |
E |
No calendar was found |
| 077 |
E |
Select a line |
| 079 |
E |
The first day of a week has already been reached |
| 081 |
E |
The last day of a week has already been reached |
| 083 |
E |
The string entered is not a downtime element |
| 085 |
E |
No capacity category was found for the scheduling basis |
| 087 |
E |
The downtime total is not correct |
| 089 |
E |
The sum of the downtime & & is larger than a day |
| 091 |
E |
Downtime entry is not released by SAP |
| 093 |
E |
Newly added downtime element is not predefined |
| 094 |
E |
Downtime schema for plant &1 resource &2 was saved |
| 095 |
E |
Downtime entered for plant &1 resource &2 |
| 096 |
E |
Enter time unit in hours, minutes or seconds only |
| 097 |
E |
T006D does not contain an entry for the time unit dimension |
| 098 |
E |
T006 does not contain an entry for time unit |
| 099 |
E |
No downtime data was saved for plant &1 and resource &2 |
| 100 |
E |
No downtime elements were selected |
| 101 |
E |
Default value for the total was not transferred |
| 102 |
E |
No long text exists for the total |
| 104 |
E |
& & & & |