000 |
D |
Es sind keine Werte zugeordnet |
001 |
D |
Systemprüfung wird gestartet ... |
002 |
D |
Prüfung ist deaktiviert |
003 |
D |
Aktivieren Sie die Prüfung wieder mit Transaktion DB17 |
020 |
D |
Selbstüberwachung |
021 |
D |
&1: &2 fehlgeschlagen, Ursache: &3, betroffenes Objekt: &4 |
022 |
D |
Für den gemeldeten Wert existiert kein Konfigurationseintrag |
023 |
D |
Überprüfen Sie die Konfiguration mit der Transaktion DB17 |
024 |
D |
Keine Fehler im Alert-Monitor |
025 |
D |
Funktion wird nicht mehr unterstützt, verwenden Sie die Transaktion RZ20 |
026 |
D |
|
027 |
D |
|
028 |
D |
|
029 |
D |
Operator &1 ist nicht erlaubt |
030 |
D |
Konfigurationstabelle enthält keine Daten |
031 |
D |
Ungültige Daten für Feld &1, Inhalt: &2 |
032 |
D |
Es wurden keine Alert-Meldungen protokolliert |
033 |
D |
Mit den angegebenen Auswahlkritieren wurden keine Einträge gefunden |
034 |
D |
Fehler beim Schreiben in Tabelle &1, SY-SUBRC = &2 |
035 |
D |
Markieren Sie die Zeile, die Sie bearbeiten möchten |
036 |
D |
Allgemeine Konfigurationsdaten nicht gefunden |
037 |
D |
&1 Einträge wurden gelöscht |
038 |
D |
Markieren Sie die Spalte, nach der Sie sortieren möchten |
039 |
D |
Konfigurationsdaten wurden gesichert |
040 |
D |
Angegebene Einheit ist nicht erlaubt |
041 |
D |
Operator &1 erfordert eine mit ',' getrennte Werteliste |
042 |
D |
Operator &1 erfordert ein mit ':' getrenntes Zahlenpaar |
043 |
D |
Wert &1 hat ein ungültiges Format |
044 |
D |
Fehler beim Löschen der Tabelle &1, SY-SUBRC = &2 |
045 |
D |
Fehler beim Lesen der Partitionskonfiguration, SY-SUBRC = &1 |
046 |
D |
Wert &1 ist nicht erlaubt |
047 |
D |
Wert &1 ist keiner Fehlergewichtung zugeordnet |
048 |
D |
Beschreibung ist unvollständig |
049 |
D |
Wert &1 ist mehrfach angegeben |
050 |
D |
Listenfeld-Wertebereich für Feld &1 konnte nicht aufgebaut werden |
051 |
D |
Sie dürfen diesen Eintrag nicht deaktivieren |
052 |
D |
Sie dürfen diesen Eintrag nicht ändern |
100 |
D |
Pufferpool der Datenbank |
101 |
D |
Trefferrate der Pufferung |
102 |
D |
Trefferrate für den Pufferpool ist zu niedrig |
103 |
D |
Konfiguration des Pufferpools |
104 |
D |
Größe des Pufferpools ist &1 |
105 |
D |
Datenbank-Konfigurationsparameter BUFFPAGE ist aktiv |
106 |
D |
|
107 |
D |
Performance-relevante Datenbankpuffer |
108 |
D |
Katalog-Cache: Pufferung von Tabellenbeschreibungsdaten |
109 |
D |
Trefferrate für den Katalog-Cache ist zu niedrig |
110 |
D |
Paket-Cache: Pufferung von Paketinformationen für SQL-Anweisungen |
111 |
D |
Trefferrate für den Paket-Cache ist zu niedrig |
112 |
D |
Sort Heap: Anzahl der Sortierüberläufe pro Tag |
113 |
D |
Im Sort Heap treten zu viele Überläufe auf |
114 |
D |
Sperrverhalten der Anwendung |
115 |
D |
Anzahl der Deadlocks pro Tag |
116 |
D |
Im System treten zu viele Deadlocks auf |
117 |
D |
Anzahl der Sperrerweiterungen pro Stunde |
118 |
D |
Im System treten zu viele Sperrerweiterungen auf |
119 |
D |
Anzahl der exklusiven Sperrerweiterungen pro Stunde |
120 |
D |
Im System treten zu viele exklusive Sperrerweiterungen auf |
121 |
D |
Anzahl der Überschreitungen der Sperrzeit pro Stunde |
122 |
D |
Im System treten zu viele Überschreitungen der Sperrzeit auf |
123 |
D |
Anzahl der Wartesituationen auf Sperren pro Stunde |
124 |
D |
Im System treten zu viele Wartesituationen auf Sperren auf |
125 |
D |
Maßnahmen zur Performance-Optimierung |
126 |
D |
Vergangene Zeit seit der letzten Aktualisierung der Tabellenstatistiken |
127 |
D |
Tabellenstatistiken sind aktuell |
128 |
D |
Tabellenstatistiken sind veraltet |
129 |
D |
Bisher sind noch keine Tabellenstatistiken fehlerfrei gelaufen |
130 |
D |
Vergangene Zeit seit der letzten Reorganisation der Tabellen |
131 |
D |
Tabellen sind reorganisiert |
132 |
D |
Letzte Tabellenreorganisation liegt zu lange zurück |
133 |
D |
Bisher sind noch keine Tabellen erfolgreich reorganisiert worden |
134 |
D |
Maximale Änderungsrate von Tabellen seit letzter Statistikaktualisierung |
135 |
D |
Änderungsrate ist bei allen Tabellen gering |
136 |
D |
Tabelle &1 hat eine Änderungsrate von &2 Prozent |
137 |
D |
Tabelle &1 hat eine Änderungsrate von &2 %, Statistikaktualisierung nötig |
138 |
D |
Maximale Anzahl von Zugriffen auf Überlaufseiten seit dem letzten REORG |
139 |
D |
Anzahl der Überlaufseiten ist bei allen Tabellen gering |
140 |
D |
Tabelle &1 hat mehr als &2 Prozent Zugriffe auf Überlaufseiten |
141 |
D |
Tabelle &1 hat mehr als &2 % Zugriffe auf Überlaufseiten, REORG nötig |
142 |
D |
SAP-Traces |
143 |
D |
Status des Entwickler-Trace |
144 |
D |
Entwickler-Trace ist ausgeschaltet |
145 |
D |
Entwickler-Trace ist eingeschaltet |
147 |
D |
Status des kumulativen DBSL-Trace |
148 |
D |
Kumulativer DBSL-Trace ist ausgeschaltet |
149 |
D |
Kumulativer DBSL-Trace ist eingeschaltet |
151 |
D |
Verteilung der E/A-Cleaner in Prozent |
152 |
D |
Prozentsatz der Pool Logspace Cleaners |
153 |
D |
Prozentsatz der Pool Logspace Cleaners ist zu niedrig |
154 |
D |
Prozentsatz der Dirty Page Steal Cleaners |
155 |
D |
Prozentsatz der Dirty Page Steal Cleaners ist zu hoch |
156 |
D |
Prozentsatz der Dirty Page Threshold Cleaners |
157 |
D |
Prozentsatz der Dirty Page Threshold Cleaners ist zu hoch |
158 |
D |
Sort Heap: Prozentsatz der Überläufe während der Sortierverarbeitung |
159 |
D |
Anteil der Überläufe beträgt &1 Prozent |
200 |
D |
Datenbanksicherung |
201 |
D |
Vergangene Zeit seit der letzten erfolgreichen Sicherung |
202 |
D |
Letzte Datenbanksicherung ist aktuell |
203 |
D |
Letzte Datenbanksicherung liegt zu lange zurück |
204 |
D |
Bisher wurde noch keine Datenbanksicherung erfolgreich abgeschlossen |
205 |
D |
Protokolldateien |
206 |
D |
Zustand der DB2-User-Exits |
207 |
D |
Benutzer-Exit ist aktiv |
208 |
D |
User-Exit läuft, es sind aber Fehler aufgetreten |
209 |
D |
Benutzer-Exit ist nicht aktiv |
210 |
D |
Zustand des Archivierungsprogramms für die Protokolldateien |
211 |
D |
Archivierung läuft normal |
212 |
D |
Archivierung läuft, es sind aber Fehler aufgetreten |
213 |
D |
Archivierung läuft nicht |
214 |
D |
Vollständigkeit der Protokolldateien für eine Wiederherstellung |
215 |
D |
Alle Protokolldateien sind vorhanden oder korrekt archiviert |
217 |
D |
Protokolldateien fehlen oder sind nicht korrekt archiviert |
218 |
D |
Zustand der Admin DB |
219 |
D |
Verfügbarkeit und Installation der Admin DB |
220 |
D |
Admin DB ist verfügbar |
222 |
D |
Admin DB ist nicht verfügbar oder nicht korrekt installiert |
223 |
D |
Spiegelung der Admin-DB-Inhalte in das SAP-System |
224 |
D |
Gespiegelte Daten der Admin DB sind aktuell |
225 |
D |
Gespiegelte Daten der Admin DB sind veraltet |
226 |
D |
Bisher sind noch keine Daten der Admin DB gespiegelt worden |
227 |
D |
Online-Sicherung |
228 |
D |
Es läuft keine Online-Sicherung |
229 |
D |
Onlinesicherung läuft |
231 |
D |
Protokollverzeichnis wurde nach Restart der Datenbank geändert |
232 |
D |
Protokollverzeichnis wurde nicht geändert |
233 |
D |
Beim nächsten Datenbank-Restart wird neues Protokollverzeichnis aktiv |
234 |
D |
|
235 |
D |
|
300 |
D |
Im ABAP Dictionary definierte Objekte, die in der Datenbank fehlen |
301 |
D |
Datenbanktabellen |
302 |
D |
Alle Tabellen sind im ABAP Dictionary definiert |
303 |
D |
Tabelle &1 ist im ABAP Dictionary nicht definiert |
305 |
D |
Datenbankindizes |
306 |
D |
Alle Indizes sind erstellt |
307 |
D |
Der auf der Tabelle &1 definierte Index &2 wurde nicht erstellt |
309 |
D |
In der Datenbank definierte Objekte, die im ABAP Dictionary fehlen |
310 |
D |
SAP-Tabellen |
311 |
D |
Alle Tabellen sind in der Datenbank angelegt |
312 |
D |
Tabelle &1 ist in der Datenbank nicht angelegt |
314 |
D |
Sekundärschlüssel |
315 |
D |
Alle Sekundärschlüssel sind in der Datenbank angelegt |
316 |
D |
Der auf der Tabelle &1 definierte Sekundärschlüssel &2 fehlt |
318 |
D |
Inkonsistenzen zwischen der Datenbank- und der ABAP-Dictionary-Definition |
319 |
D |
Tabellen |
320 |
D |
Alle Tabellen sind konsistent |
321 |
D |
Die Beschreibungen der Tabelle &1 in DB und ABAP Dictionary weichen ab |
323 |
D |
Indizes |
324 |
D |
Alle Indizes sind konsistent |
325 |
D |
Beschreibung des Index &1 der Tabelle &2 weicht ab |
327 |
D |
Tablespaces |
328 |
D |
Alle Tablespaces sind konsistent |
329 |
D |
Die Beschreibungen des Tablespace &1 in DB und ABAP Dictionary weichen ab |
400 |
D |
Prüfprogramm zur Vorbereitung der selektiven Statistikaktualisierung |
401 |
D |
Vergangene Zeit seit dem letzten erfolgreichen Lauf des Jobs |
402 |
D |
Job ist erfolgreich gelaufen |
403 |
D |
Letzter Lauf des Jobs liegt zu lange zurück |
404 |
D |
Job ist bisher noch nicht erfolgreich gelaufen |
405 |
D |
Einplanung des Jobs |
406 |
D |
Job ist korrekt eingeplant |
407 |
D |
Jobs sind in zu großen Abständen eingeplant |
408 |
D |
Job ist nicht eingeplant |
409 |
D |
Laufzeitschwankungen |
410 |
D |
Laufzeiten des Jobs schwanken innerhalb der vorgegebenen Toleranzen |
411 |
D |
Laufzeiten des Jobs schwanken relativ stark |
412 |
D |
Schwankungbreite der Laufzeiten ist zu hoch |
413 |
D |
Statistikaktualisierung für alle Tabellen des SAP-Systems |
414 |
D |
Statistikaktualisierung für kritische Tabellen des SAP-Systems |
415 |
D |
Reorganisation von Datenbanktabellen |
416 |
D |
Archivierung der Protokolldateien |
417 |
D |
Löschen der archivierten Protokolldateien |
418 |
D |
Spiegelung der Admin-DB-Inhalte in das SAP-System |
419 |
D |
Datenbanksicherung |
420 |
D |
DB2 UDB for UNIX and Windows: Systemprüfung |
500 |
D |
DB2 UDB for UNIX and Windows: Systemprüfung |
501 |
D |
Vergangene Zeit seit dem letzten erfolgreichen Prüflauf |
502 |
D |
Letzte Prüfung ist aktuell |
503 |
D |
Letzte Prüfung liegt zu lange zurück |
504 |
D |
Bisher wurde noch keine Prüfung erfolgreich abgeschlossen |
505 |
D |
Während der Datenbank-Systemprüfung protokollierte Meldungen |
506 |
D |
Information: &1 |
507 |
D |
Warnung: &2 |
508 |
D |
Fehler: &3 |
509 |
D |
Wichtige Konfigurationsparameter des Datenbankmanagers |
510 |
D |
Einstellung des Datenbankmonitors |
511 |
D |
Monitoring der Pufferpools |
512 |
D |
Schalter DFT_MON_BUFPOOL ist gesetzt |
513 |
D |
Schalter DFT_MON_BUFPOOL ist nicht gesetzt |
514 |
D |
Für den Schalter DFT_MON_BUFPOOL wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
515 |
D |
Monitoring des Sperrverhaltens |
516 |
D |
Schalter DFT_MON_LOCK ist gesetzt |
517 |
D |
Schalter DFT_MON_LOCK ist nicht gesetzt |
518 |
D |
Für den Schalter DFT_MON_LOCK wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
519 |
D |
Monitoring des Sort Heap |
520 |
D |
Schalter DFT_MON_SORT ist gesetzt |
521 |
D |
Schalter DFT_MON_SORT ist nicht gesetzt |
522 |
D |
Für den Schalter DFT_MON_SORT wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
523 |
D |
Monitoring des Statement Cache |
524 |
D |
Schalter DFT_MON_STMT ist gesetzt |
525 |
D |
Schalter DFT_MON_STMT ist nicht gesetzt |
526 |
D |
Für den Schalter DFT_MON_STMT wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
527 |
D |
Monitoring der Tabellenzugriffe |
528 |
D |
Schalter DFT_MON_TABLE ist gesetzt |
529 |
D |
Schalter DFT_MON_TABLE ist nicht gesetzt |
530 |
D |
Für den Schalter DFT_MON_TABLE wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
531 |
D |
Monitoring der Arbeitseinheiten (UOWs) |
532 |
D |
Schalter DFT_MON_UOW ist gesetzt |
533 |
D |
Schalter DFT_MON_UOW ist nicht gesetzt |
534 |
D |
Für den Schalter DFT_UOW wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
535 |
D |
Diagnose |
536 |
D |
Umfang der Fehlerprotokollierung der Datenbank |
537 |
D |
Fehler und Warnungen werden protokolliert |
538 |
D |
Es wurden zu viele oder zu wenig Diagnosemeldungen protokolliert |
540 |
D |
Wichtige Konfigurationsparameter der Datenbank-Engine |
541 |
D |
Performance-relevante Parameter |
542 |
D |
Zeitintervall zur Erkennung von Deadlock-Situationen |
543 |
D |
Parameterwert für DLCHKTIME ist klein genug |
544 |
D |
Parameterwert für DLCHKTIME ist zu groß |
546 |
D |
Schwellenwert für das Starten der asynchronen Page Cleaners |
547 |
D |
Parameterwert für CHNGPGS_THRESH liegt im gültigen Bereich |
548 |
D |
Parameterwert für CHNGPGS_THRESH ist zu klein oder zu groß |
550 |
D |
Zeitfenster zur Auflösung von Sperrsituationen |
551 |
D |
Parameterwert für LOCKTIMEOUT liegt im gültigen Bereich |
552 |
D |
Parameterwert für LOCKTIMEOUT liegt außerhalb des empfohlenen Bereichs |
553 |
D |
Parameter LOCKTIMEOUT ist nicht gesetzt |
554 |
D |
Für Protokollierung relevante Parameter |
555 |
D |
Gewährleistung der Vorwärtswiederherstellung |
556 |
D |
Parameter LOGRETAIN ist gesetzt |
557 |
D |
Parameter LOGRETAIN ist nicht gesetzt |
558 |
D |
Für den Parameter LOGRETAIN wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
559 |
D |
Aktivierung des User-Exits |
560 |
D |
Parameter USEREXIT ist gesetzt |
561 |
D |
Parameter USEREXIT ist nicht gesetzt |
562 |
D |
Für den Parameter USEREXIT wurde ein ungültiger Wert gemeldet |
563 |
D |
Steuerung der bedingten Prüfpunkte |
564 |
D |
Parameter SOFTMAX liegt im gültigen Bereich |
565 |
D |
Parameter SOFTMAX liegt außerhalb des gültigen Bereichs |
567 |
D |
Zustand oder Verfügbarkeit der Tablespaces |
568 |
D |
Verfügbarkeit des Tablespace und seiner Container |
569 |
D |
Status des Tablespace |
570 |
D |
Tablespace ist verfügbar |
571 |
D |
Tablespace ist nicht verfügbar, Status = &1 |
573 |
D |
Status des Containers |
574 |
D |
Container ist verfügbar |
575 |
D |
Container ist nicht verfügbar |
576 |
D |
Für den Container wurde ein ungültiger Statuswert gemeldet |
577 |
D |
Zustand von datenbankspezifischen Dateisystemen |
578 |
D |
Zustand des Protokollverzeichnisses |
579 |
D |
Protokollverzeichnis ist verfügbar |
580 |
D |
Protokollverzeichnis ist nicht verfügbar |
582 |
D |
Zustand des Protokollarchivs |
583 |
D |
Protokollarchiv ist verfügbar |
584 |
D |
Protokollarchiv ist nicht verfügbar |
586 |
D |
Protokolldateien des Datenbanksystems |
587 |
D |
Einträge im DB2-Diag-Protokoll |
588 |
D |
Einträge im DB2-Alert-Protokoll |
589 |
D |
Protokolldateien des User-Exits |
590 |
D |
Einträge im User-Exit-Protokoll |
591 |
D |
Einträge im User-Exit-Fehlerprotokoll |
592 |
D |
Obere Grenzen |
593 |
D |
Maximale Belegung der primären Protokolldateien |
594 |
D |
Kein Speichermangel in der primären Protokolldatei |
595 |
D |
Primäre Protokolldatei kann überlaufen |
596 |
D |
Primäre Protokolldatei ist voll |
597 |
D |
Maximale Belegung der sekundären Protokolldateien |
598 |
D |
Kein Speichermangel in der sekundären Protokolldatei |
599 |
D |
Sekundäre Protokolldatei kann überlaufen |
600 |
D |
Sekundäre Protokolldatei ist voll |
601 |
D |
Automatische Reorganisation von Protokolltabellen |
602 |
D |
Löschen von veralteten Einträgen im Alert-Meldungsprotokoll |
603 |
D |
Veraltete Einträge wurden gelöscht |
604 |
D |
Veraltete Einträge wurden nicht gelöscht |
605 |
D |
|
606 |
D |
Löschen von veralteten Einträgen des Datenkollektors |
607 |
D |
Rücksetzen von veralteteten Einträgen der RUNSTATS-Prüfsteuertabellen |
608 |
D |
Es sind keine veralteten Einträge vorhanden |
609 |
D |
Veraltete Einträge wurden zurückgesetzt |
613 |
D |
Maximale Belegung des Database Heap |
614 |
D |
Kein Speichermangel im Database Heap |
615 |
D |
Database Heap kann überlaufen |
616 |
D |
Database Heap ist voll |
617 |
D |
Aktueller Ressourcenverbrauch |
618 |
D |
Aktuelle Belegung der Protokolldateien |
619 |
D |
Zu viele Protokolldateien sind voll |
620 |
D |
Technische Einschränkungen der Datenbank |
621 |
D |
Maximale Größe eines Tablespace |
622 |
D |
Tablespace hat fast seine Maximalgröße erreicht |
623 |
D |
Maximale Größe der Protokolldatei |
624 |
D |
Protokolldatei hat fast ihre Maximalgröße erreicht |
625 |
D |
Aktuelle Belegung der Sperrliste |
626 |
D |
Sperrliste enthält zu viele Sperren |
627 |
D |
Aktuelle Belegung des Database Heap |
628 |
D |
Es ist nicht mehr genug Freiplatz im Database Heap vorhanden |
629 |
D |
Datenbankspezifische Kernel-Informationen |
630 |
D |
Archivierung der Protokolldateien |
631 |
D |
Redirected Restore Tool |
632 |
D |
Zurückladen der archivierten Protokolldateien während Wiederherstellung |
633 |
D |
User-Exit zum Archivieren der Protokolldateien |
634 |
D |
Datenkollektor für Performance- und Alert-Monitor |
635 |
D |
Reorganisation von Tablespaces |
636 |
D |
Snapshot-Informationen |
637 |
D |
Statistikaktualisierung und Reorganisationsprüfung |
638 |
D |
Tablespace- und Containerkonfiguration |
639 |
D |
Historie der Datenbanksicherungen |
640 |
D |
Installationsprogramm der Admin DB |
641 |
D |
Spiegelung der Admin DB in das SAP-System |
642 |
D |
Befehlszeilenprozessor-Schnittstelle |
643 |
D |
Release &1 / Plattform &2 / &3 Patch-Level &4 |
645 |
D |
Programm ist nicht ausführbar, Ursache: &1 |
646 |
D |
Datenbanksicherung über den DBA-Einplanungskalender |
647 |
D |
Auf der Datenbank installierte benutzerdefinierte Funktionen |
648 |
D |
Konfigurationsdaten der Dateisysteme |
649 |
D |
Funktion ist katalogisiert |
651 |
D |
Funktion ist nicht katalogisiert |
652 |
D |
Ausführung von Betriebssystembefehlen |
653 |
D |
Einstellung der UDB-spezifischen Umgebungsvariablen |
654 |
D |
Pfadname des Protokollarchivs |
655 |
D |
Wert &1 |
657 |
D |
Umgebungsvariable ist nicht gesetzt |
700 |
D |
Monitoring des Plattenplatzes der DMS-Tablespaces |
701 |
D |
Plattenplatzbelegung des Tablespace in Prozent |
702 |
D |
Nicht genug Freiplatz verfügbar |
703 |
D |
Monitoring des Plattenplatzes der Datenbank-Dateisysteme |
704 |
D |
Plattenplatzbelegung des Dateisystems, in dem das Protokollverz. liegt |
705 |
D |
Plattenplatzbelegung des Dateisystems, in dem das Protokollarchiv liegt |
706 |
D |
Monitoring der Plattenplatzbelegung der SMS-Tablespaces |
707 |
D |
Monitoring der Plattenplatzbelegung der SMS-Tablespace-Container |
708 |
D |
Plattenplatzbelegung des Dateisystems, in dem der Container liegt |
998 |
D |
Monitoring-Attribut &1 nicht aktiv |
999 |
D |
Alert-Status ist für &1 nicht verfügbar |
000 |
E |
No values assigned |
001 |
E |
Starting system check ... |
002 |
E |
Check is deactivated |
003 |
E |
Reactivate check with transaction DB17 |
020 |
E |
Self-monitoring |
021 |
E |
&1: &2 has failed. Cause: &3. Affected object: &4 |
022 |
E |
No configuration entry exists for the reported value |
023 |
E |
Check the configuration using transaction DB17 |
024 |
E |
No errors in the alert monitor |
025 |
E |
Function no longer supported, use transaction RZ20 |
029 |
E |
Operator &1 is not allowed |
030 |
E |
The configuration table does not contain data |
031 |
E |
Invalid data for field &1. Content: &2 |
032 |
E |
No alert messages have been logged |
033 |
E |
No entries have been selected with the specified selection criteria |
034 |
E |
Error when writing to table &1, SY-SUBRC - &2 |
035 |
E |
Select the line you want to edit |
036 |
E |
Unable to find general configuration data |
037 |
E |
&1 entries have been deleted |
038 |
E |
Select the column by which you want to sort |
039 |
E |
Configuration data saved |
040 |
E |
The specified unit is not allowed |
041 |
E |
The &1 operator needs a value list separated by ',' |
042 |
E |
The &1 operator requires two figures separated by ':' |
043 |
E |
Value &1 has an invalid format |
044 |
E |
Error when deleting table &1, SY-SUBRC - &2 |
045 |
E |
Error when reading the partition configuration, SY-SUBRC - &1 |
046 |
E |
Value &1 not allowed |
047 |
E |
Value &1 is not assigned to an error severity |
048 |
E |
Description is not complete |
049 |
E |
Value &1 occurs several times |
050 |
E |
List box value range for field &1 could not be created |
051 |
E |
You are not allowed to deactivate this entry |
052 |
E |
You are not allowed to change this entry |
100 |
E |
Database buffer pool |
101 |
E |
Buffering quality |
102 |
E |
The buffer pool hit ratio is too low |
103 |
E |
Buffer pool configuration |
104 |
E |
The buffer pool size is &1 |
105 |
E |
DB configuration parameter BUFFPAGE is active |
107 |
E |
Performance-relevant database buffers |
108 |
E |
Catalog cache: Buffering of table description data |
109 |
E |
The catalog cache hit ratio is too low |
110 |
E |
Package cache: Buffering package information for SQL statements |
111 |
E |
The package cache hit ratio is too low |
112 |
E |
Sort heap: Number of sort overflows per day |
113 |
E |
Too many overflows occur in the sort heap |
114 |
E |
Application lock behavior |
115 |
E |
Number of deadlocks per day |
116 |
E |
Too many deadlocks occur in the system |
117 |
E |
Number of lock escalations per hour |
118 |
E |
Too many lock escalations occur in the system |
119 |
E |
Number of exclusive lock escalations per hour |
120 |
E |
Too many exclusive lock escalations occur in the system |
121 |
E |
Number of lock timeouts per hour |
122 |
E |
Too many lock timeouts occur in the system |
123 |
E |
Number of lock waits per hour |
124 |
E |
Too many lock waits occur in the system |
125 |
E |
Measures to optimize performance |
126 |
E |
Time passed since last table statistics update |
127 |
E |
The table statistics are current |
128 |
E |
The table statistics are no longer current |
129 |
E |
So far no table statistics have run without errors |
130 |
E |
Time passed since last table reorganization |
131 |
E |
The tables have been reorganized |
132 |
E |
The last table reorganization is too far back in time |
133 |
E |
So far no tables have been reorganized successfully |
134 |
E |
Maximum table change rate since the last statistics update |
135 |
E |
The change rate is low for all tables |
136 |
E |
Table &1 has a change rate of &2 percent |
137 |
E |
Table &1 has a change rate of &2 percent, statistics update needed |
138 |
E |
Maximum number of overflow page accesses since last REORG |
139 |
E |
The number of overflow pages is low for all tables |
140 |
E |
Table &1 has more than &2 percent of overflow page accesses |
141 |
E |
Table &1 has more than &2 percent of overflow page accesses, REORG needed |
142 |
E |
SAP traces |
143 |
E |
Status of developer trace |
144 |
E |
Developer trace is deactivated |
145 |
E |
Developer trace is activated |
147 |
E |
Status of cumulative DSBL trace |
148 |
E |
Cumulative DBSL trace is deactivated |
149 |
E |
Cumulative DBSL trace is activated |
151 |
E |
Distribution of the IO cleaners in percent |
152 |
E |
Percentage of the pool logspace cleaners |
153 |
E |
The percentage of the pool logspace cleaners is too low |
154 |
E |
Percentage of the dirty page steal cleaners |
155 |
E |
The percentage of the dirty page steal cleaners is too high |
156 |
E |
Percentage of the dirty page threshold cleaners |
157 |
E |
The percentage of the dirty page threshold cleaners is too high |
158 |
E |
Sort heap: Percentage of overflows during sort processing |
159 |
E |
Percentage of overflows is &1 percent |
200 |
E |
Database backup |
201 |
E |
Time passed since last successful backup |
202 |
E |
The last database backup is current |
203 |
E |
The last database backup is too far back in time |
204 |
E |
So far no database backup has been performed successfully |
205 |
E |
Log files |
206 |
E |
State of the DB2 user exits |
207 |
E |
The user exit is active |
208 |
E |
The user exit is functioning, but errors have occurred |
209 |
E |
The user exit is not active |
210 |
E |
State of the archiving program for the log files |
211 |
E |
Archiving is functioning normally |
212 |
E |
Archiving is functioning normally, but errors have occurred |
213 |
E |
Archiving is not functioning |
214 |
E |
Completeness of the log files for a recovery |
215 |
E |
All log files exist or have been archived successfully |
217 |
E |
Log files are missing or have not been archived successfully |
218 |
E |
State of the AdminDB |
219 |
E |
Availability and installation of the AdminDB |
220 |
E |
The AdminDB is available |
222 |
E |
The AdminDB is not available or has not been installed successfully |
223 |
E |
Mirroring of the AdminDB contents to the SAP System |
224 |
E |
The mirrored AdminDB data is current |
225 |
E |
The mirrored AdminDB data is no longer current |
226 |
E |
So far no data of the AdminDB have been mirrored |
227 |
E |
Online backup |
228 |
E |
No online backup is running |
229 |
E |
Online backup is running |
231 |
E |
Log directory was changed after database restart |
232 |
E |
Log directory has not been changed |
233 |
E |
At the next database restart a new log directory will be used |
300 |
E |
Objects defined in the ABAP Dictionary that are missing in the database |
301 |
E |
Database tables |
302 |
E |
All tables are defined in the ABAP Dictionary |
303 |
E |
The &1 table is not defined in the ABAP Dictionary |
305 |
E |
Database indexes |
306 |
E |
All indexes have been created |
307 |
E |
The &2 index defined on table &1 has not been created |
309 |
E |
Objects defined in the database that are missing in the ABAP Dictionary |
310 |
E |
SAP tables |
311 |
E |
All tables have been created in the database |
312 |
E |
The &1 table has not been created in the database |
314 |
E |
Secondary key |
315 |
E |
All secondary keys have been created in the database |
316 |
E |
The secondary key &2 defined on table &1 is missing |
318 |
E |
Inconsistencies between the database and the SAP definition |
319 |
E |
Tables |
320 |
E |
All tables are consistent |
321 |
E |
The descriptions of table &1 in the DB and ABAP Dictionary are different |
323 |
E |
Indexes |
324 |
E |
All indexes are consistent |
325 |
E |
The description of index &1 of table &2 is different |
327 |
E |
Tablespaces |
328 |
E |
All tablespaces are consistent |
329 |
E |
The descriptions of TS &1 in the DB and ABAP Dictionary are different |
400 |
E |
Check progam to prepare the selective statistics update |
401 |
E |
Time passed since last successful job run |
402 |
E |
Job ran successfully |
403 |
E |
The last job run is too far back in time |
404 |
E |
So far the job has not run successfully |
405 |
E |
Job scheduling |
406 |
E |
The job has been scheduled correctly |
407 |
E |
The jobs are scheduled too far apart |
408 |
E |
The job is not scheduled |
409 |
E |
Runtime fluctuations |
410 |
E |
The job runtimes fluctuate within the specified range |
411 |
E |
The job runtimes are fluctuating considerably |
412 |
E |
The fluctuation range of the runtimes is too high |
413 |
E |
Statistics update for all tables of the SAP System |
414 |
E |
Statistics update for critical tables of the SAP System |
415 |
E |
Reorganization of database tables |
416 |
E |
Archiving of log files |
417 |
E |
Deletion of archived log files |
418 |
E |
Mirroring of the AdminDB contents to the SAP System |
419 |
E |
Database backup |
420 |
E |
DB2 UDB for UNIX and Windows: System check |
500 |
E |
DB2 UDB für UNIX and Windows: System check |
501 |
E |
Time passed since last successful check run |
502 |
E |
The last check is current |
503 |
E |
The last check is too far back in time |
504 |
E |
So far no check has been completed successfully |
505 |
E |
Messages logged during the database system check |
506 |
E |
Information: &1 |
507 |
E |
Warning: &2 |
508 |
E |
Error: &3 |
509 |
E |
Important configuration parameters of the database manager |
510 |
E |
Database monitor settings |
511 |
E |
Buffer pool monitoring |
512 |
E |
The DFT_MON_BUFPOOL switch is set |
513 |
E |
The DFT_MON_BUFPOOL switch is not set |
514 |
E |
An invalid value has been returned for the DFT_MON_BUFPOOL switch |
515 |
E |
Lock behavior monitoring |
516 |
E |
The DFT_MON_LOCK switch is set |
517 |
E |
The DFT_MON_LOCK switch is not set |
518 |
E |
An invalid value has been returned for the DFT_MON_LOCK switch |
519 |
E |
Sort heap monitoring |
520 |
E |
The DFT_MON_SORT switch is set |
521 |
E |
The DFT_MON_SORT switch is not set |
522 |
E |
An invalid value has been returned for the DFT_MON_SORT switch |
523 |
E |
Statement cache monitoring |
524 |
E |
The DFT_MON_STMT switch is set |
525 |
E |
The DFT_MON_STMT switch is not set |
526 |
E |
An invalid parameter value has been returned for the DFT_MON_STMT switch |
527 |
E |
Table access monitoring |
528 |
E |
The DFT_MON_TABLE switch is set |
529 |
E |
The DFT_MON_TABLE switch is not set |
530 |
E |
An invalid value has been returned for the DFT_MON_TABLE switch |
531 |
E |
Monitoring of the UOWs (Unit of Work) |
532 |
E |
The DFT_MON_UOW switch is set |
533 |
E |
The DFT_MON_UOW switch is not set |
534 |
E |
An invalid value has been reported for the DFT_UOW switch |
535 |
E |
Diagnosis |
536 |
E |
Database error log scope |
537 |
E |
Errors and warnings are logged |
538 |
E |
Too many or too few diagnosis messages have been logged |
540 |
E |
Important configuration parameters of the database engine |
541 |
E |
Performance-relevant parameters |
542 |
E |
Time interval to determine deadlock situations |
543 |
E |
The DLCHKTIME parameter value is low enough |
544 |
E |
Der DLCHKTIME parameter value is too high |
546 |
E |
Threshold for starting the asynchronous page cleaners |
547 |
E |
Der CHNGPGS_THRESH parameter value is within the valid range |
548 |
E |
Der CHNGPGS_THRESH parameter value is out of range |
550 |
E |
Time frame to resolve lock situations |
551 |
E |
Der LOCKTIMEOUT parameter value is in the valid range |
552 |
E |
The LOCKTIMEOUT parameter value is out of recommended range |
553 |
E |
The LOCKTIMEOUT parameter is not set |
554 |
E |
Logging-relevant parameters |
555 |
E |
Ensuring roll forward recovery |
556 |
E |
The LOGRETAIN parameter is set |
557 |
E |
The LOGRETAIN parameter is not set |
558 |
E |
An invalid value has been returned for the LOGRETAIN parameter |
559 |
E |
Activation of the user exit |
560 |
E |
The USEREXIT parameter is set |
561 |
E |
The USEREXIT parameter is not set |
562 |
E |
An invalid value has been returned for the USEREXIT parameter |
563 |
E |
Soft checkpoints control |
564 |
E |
The SOFTMAX parameter is within the valid range |
565 |
E |
The SOFTMAX parameter is out of range |
567 |
E |
State or availability of the tablespaces |
568 |
E |
Availability of the tablespace and its containers |
569 |
E |
Status of the tablespace |
570 |
E |
The tablespace is available |
571 |
E |
The tablespace is not available. Status - &1 |
573 |
E |
Status of the container |
574 |
E |
The container is available |
575 |
E |
The container is not available |
576 |
E |
An invalid status value has been reported for the container |
577 |
E |
State of database-specific file systems |
578 |
E |
State of the log directory |
579 |
E |
The log directory is available |
580 |
E |
The log directory is not available |
582 |
E |
State of the log archive |
583 |
E |
The log archive is available |
584 |
E |
The log archive is not available |
586 |
E |
Log files of the database system |
587 |
E |
Entries in the DB2 diag log |
588 |
E |
Entries in the DB2 alert log |
589 |
E |
Log files of the user exit |
590 |
E |
Entries in the user exit log |
591 |
E |
Entries in the user exit error log |
592 |
E |
High-water marks |
593 |
E |
Maximum fill level of the primary log files |
594 |
E |
No storage shortages in the primary log file |
595 |
E |
The primary log file may overflow |
596 |
E |
The primary log file is full |
597 |
E |
Maximum fill level of the secondary log files |
598 |
E |
No storage shortages in the secondary log file |
599 |
E |
The secondary log file may overflow |
600 |
E |
The secondary log file is full |
601 |
E |
Automatic reorganization of log tables |
602 |
E |
Deletion of old entries in the alert message log |
603 |
E |
Old entries have been deleted |
604 |
E |
Old entries have not been deleted |
606 |
E |
Deletion of old data collector entries |
607 |
E |
Resetting old RUNSTATS check control table entries |
608 |
E |
No old entries exist |
609 |
E |
Old entries have been reset |
613 |
E |
Maximum fill level of the database heap |
614 |
E |
No storage shortages in the database heap |
615 |
E |
The database heap may overflow |
616 |
E |
The database heap is full |
617 |
E |
Current resource consumption |
618 |
E |
Current fill level of the log files |
619 |
E |
Too many log files are full |
620 |
E |
Technical restrictions of the database |
621 |
E |
Maximum size of a tablespace |
622 |
E |
The tablespace has almost reached its maximum size |
623 |
E |
Maximum size of the log file |
624 |
E |
The log file has almost reached its maximum size |
625 |
E |
Current lock list usage |
626 |
E |
The lock list contains too many locks |
627 |
E |
Current database heap usage |
628 |
E |
There is not enough free space in the database heap |
629 |
E |
Database-specific kernel information |
630 |
E |
Archiving of log files |
631 |
E |
Redirected restore tool |
632 |
E |
Restore of archived log files during recovery |
633 |
E |
User exit for archiving log files |
634 |
E |
Data collector for performance and alert monitor |
635 |
E |
Reorganization of tablespaces |
636 |
E |
Snapshot information |
637 |
E |
Update statistics and reorganization check |
638 |
E |
Tablespace and container configuration |
639 |
E |
History of database backups |
640 |
E |
Installation program of the AdminDB |
641 |
E |
Mirroring of the AdminDB to the SAP System |
642 |
E |
Command line processor interface |
643 |
E |
Release &1 / platform &2 / &3 patch level &4 |
645 |
E |
Unable to execute program. Reason: &1 |
646 |
E |
Database backup using the DBA Planning Calendar |
647 |
E |
User-defined functions installed on the database |
648 |
E |
Configuration data of the file systems |
649 |
E |
The function has been cataloged |
651 |
E |
The function has not been cataloged |
652 |
E |
Execution of operating system commands |
653 |
E |
Settings of UDB-specific environment variables |
654 |
E |
Path name of the log archive |
655 |
E |
Value &1 |
657 |
E |
Environment variable not set |
700 |
E |
Monitoring the disk space of DMS tablespaces |
701 |
E |
Disk space usage of the tablespace in percent |
702 |
E |
Not enough free space available |
703 |
E |
Monitoring the disk space of database file systems |
704 |
E |
Disk space usage of the file system in which the log directory is located |
705 |
E |
Disk space usage of the file system in which the log archive is located |
706 |
E |
Monitoring the disk space usage of SMS tablespaces |
707 |
E |
Monitoring the disk space usage of the SMS tablespace containers |
708 |
E |
Disk space usage of the file system in which the container is located |
998 |
E |
Monitoring Attribute &1 not active |
999 |
E |
Alert status not available for &1 |