001 |
D |
Datum &1 liegt nicht in Periode &2 des Geschäftsjahrs &3 |
002 |
D |
Verwenden Sie zur Fakturierung zw. Buchungskreisen die Transaktion DP93 |
003 |
D |
Position des Vertriebsbelegs ist nicht auf sich selbst kontiert |
004 |
D |
Geben Sie einen buchungskreisübergreifenden Verkaufsbeleg an |
005 |
D |
Zu den optionalen Selektionsparametern wurden keine Objekte gefunden |
006 |
D |
Quelle & nur für Fakturierung zwischen Buchungskreisen (DP93) zulässig |
007 |
D |
Quelle & nicht für Fakturierung zwischen Buchungskreisen zulässig |
008 |
D |
Merkmal & ist nicht als relevant gekennzeichnet |
009 |
D |
Kunde ist mehreren Buchungskreisen zugeordnet |
010 |
D |
Objekttyp &1 stimmt nicht mit '&2' überein (falscher Objekttyp) |
097 |
D |
Geben Sie nur Vertriebsbelege, Serviceaufträge oder Projektdaten an |
001 |
E |
Date &1 does not lie within period &2 of fiscal year &3 |
002 |
E |
Use transaction DP93 for billing between company codes |
003 |
E |
Sales and distribution document item is not account assigned to itself |
004 |
E |
Enter a cross-company code sales document |
005 |
E |
No objects were found for the optional selection parameters |
006 |
E |
Source & only allowed for billing between company codes (DP93) |
007 |
E |
Source & not allowed for billing between company codes |
008 |
E |
Characteristic & is not flagged as relevant |
009 |
E |
Customer is assinged to more than one company codes |
010 |
E |
Object type &1 does not match '&2' (incorrect object type) |
097 |
E |
Enter only sales documents, service orders, or project data |