| 000 |
D |
Objekt &1 enthält ungültige SETID! |
| 001 |
D |
Gruppe existiert nicht oder enthält keine Einzelwerte! |
| 002 |
D |
Fehlende Berechtigung für Objekt &1 und Kostenart &2! |
| 003 |
D |
Keine Objekte zu Regel &1 gefunden (Anwendung &2, Benutzer &3) |
| 004 |
D |
Keine Kostenart zu Regel &1 gefunden (Anwendung &2, Benutzer &3) |
| 005 |
D |
Objekte zu Regel &1 wurden gelöscht! |
| 006 |
D |
Objekte zu Regel &1 konnten nicht gelöscht werden! |
| 007 |
D |
Kostenarten zu Regel &1 wurden gelöscht! |
| 008 |
D |
Kostenarten zu Regel &1 konnten nicht gelöscht werden! |
| 009 |
D |
Kostenarten zu Regel &1 erfolgreich gesichert! |
| 010 |
D |
Kostenarten zu Regel &1 konnten nicht gesichert werden! |
| 011 |
D |
Objekte zu Regel &1 erfolgreich gesichert! |
| 012 |
D |
Objekte zu Regel &1 konnten nicht gesichert werden! |
| 013 |
D |
Geben Sie eine Kostenart oder eine Kostenartengruppe ein |
| 014 |
D |
Das eingegebene Kostenartenintervall enthält keine Einträge |
| 015 |
D |
Das eingegebene Kostenstellenintervall enthält keine Einträge |
| 016 |
D |
Kostenrechnungskreiswährung ist nicht gepflegt! |
| 017 |
D |
Kostenart &1 in Kostenrechnungskreis &2 nicht vorhanden. |
| 018 |
D |
Geben Sie einen Regelnamen ein! |
| 019 |
D |
Wählen Sie eine Regel aus |
| 020 |
D |
Keine ausreichende Personalisierung für Benutzer &1 vorhanden! |
| 021 |
D |
Regel &1 erfolgreich gesichert für Benutzer &2! |
| 022 |
D |
Regel &1 konnte nicht gesichert werden für Benutzer &2! |
| 023 |
D |
Der Job &1 wurde gestartet für den Benutzer &2 |
| 024 |
D |
Bitte nur eine Regel auswählen! |
| 025 |
D |
Auftrag &1 in Kostenrechnungskreis &2 nicht gefunden. |
| 026 |
D |
Die Einzelposten wurden erfolgreich aus der Anzeige gelöscht |
| 027 |
D |
Regel &1 kann aufgrund von Währungsinkonsistenz nicht ausgewertet werden! |
| 028 |
D |
Regelauswertung ist u. U. aufgrund mangelnder Berechtigung unvollständig! |
| 029 |
D |
Inkonsistenz zwischen Kokrs des Objekts und Personalisierung für &1. |
| 030 |
D |
Keine Vorparametrisierung gefunden! |
| 031 |
D |
Keine Planerprofile gefunden |
| 032 |
D |
Planerprofil nicht vorhanden oder nicht gepflegt |
| 033 |
D |
Planerprofil enthält kein Planungslayout |
| 034 |
D |
Keine Einstellungen für Planungslayout vorhanden |
| 035 |
D |
Es wurde keine Kostenstellengruppe gefunden |
| 036 |
D |
Es wurde keine Kostenstelle bzw. Kostenstellenintervall gefunden |
| 037 |
D |
Alpha-Konvertierung konnte nicht durchgeführt werden |
| 038 |
D |
Kostenrechnungskreis wurde nicht personalisiert |
| 039 |
D |
Das eingegebene Auftragsintervall enthält keine Einträge |
| 040 |
D |
Das eingegebene Profitcenterintervall enthält keine Einträge |
| 041 |
D |
Kostenstelle &1 im Kostenrechnungskreis &2 wurde nicht gefunden. |
| 042 |
D |
Regel konnte aufgrund von Inkonsistenzen nicht gesichert werden! |
| 043 |
D |
Profitcenter &1 in Kostenrechnungskreis &2 nicht gefunden. |
| 050 |
D |
Fehler in Stammdaten oder Customizing &1 &2 &3 &4 |
| 051 |
D |
Keine Berechtigung zur Anzeige der Daten &1 &2 &3 &4 |
| 052 |
D |
Anzeige der Daten nicht möglich &1 &2 &3 &4 |
| 000 |
E |
Object &1 contains invalid SETID |
| 001 |
E |
Group does not exist or contains no single values |
| 002 |
E |
No authorization for object &1 and cost element &2 |
| 003 |
E |
No objects found for rule &1 (application &2, user &3) |
| 004 |
E |
No cost element found for rule &1 (application &2, user &3) |
| 005 |
E |
Objects for rule &1 were deleted |
| 006 |
E |
Objects for rule &1 could not be deleted |
| 007 |
E |
Cost elements for rule &1 were deleted |
| 008 |
E |
Cost elements for rule &1 could not be deleted |
| 009 |
E |
Cost elements for rule &1 saved successfully |
| 010 |
E |
Cost elements for rule &1 could not be saved |
| 011 |
E |
Objects for rule &1 saved successfully |
| 012 |
E |
Objects for rule &1 could not be saved |
| 013 |
E |
Enter a cost element or a cost element group |
| 014 |
E |
The cost element interval entered contains no entries |
| 015 |
E |
The cost center interval entered contains no entries |
| 016 |
E |
Controlling area currency is not maintained |
| 017 |
E |
Cost element &1 in controlling area &2 does not exist |
| 018 |
E |
Enter a rule name |
| 019 |
E |
Select a rule |
| 020 |
E |
Insufficient personalization for user &1 |
| 021 |
E |
Rule &1 successfully saved for user &2 |
| 022 |
E |
Rule &1 could not be saved for user &2 |
| 023 |
E |
Job &1 started for user &2 |
| 024 |
E |
Select only one rule |
| 025 |
E |
Order &1 in controlling area &2 not found |
| 026 |
E |
The line items were successfully deleted from the display |
| 027 |
E |
Rule &1 cannot be evaluated due to currency inconsistency |
| 028 |
E |
Rule evaluation may be incomplete due to missing authorization |
| 029 |
E |
Inconsistency between CO area of object and personalization for &1 |
| 030 |
E |
No default parameters found |
| 031 |
E |
No planner profile found |
| 032 |
E |
Planner profile does not exist or is not maintained |
| 033 |
E |
Planner profile contains no planning layout |
| 034 |
E |
Settings for planning layout missing |
| 035 |
E |
No cost center group found |
| 036 |
E |
No cost center or cost center interval found |
| 037 |
E |
Alpha conversion could not be executed |
| 038 |
E |
Controlling area was not personalized |
| 039 |
E |
The order interval entered contains no entries |
| 040 |
E |
The profit center interval entered contains no entries |
| 041 |
E |
Cost center &1 in controlling area &2 was not found |
| 042 |
E |
Rule could not be saved due to inconsistencies |
| 043 |
E |
Profit center &1 in controlling area &2 not found |
| 050 |
E |
Error in master data or Customizing &1 &2 &3 &4 |
| 051 |
E |
No authorization to display data &1 &2 &3 &4 |
| 052 |
E |
Cannot display data &1 &2 &3 &4 |