| 001 |
D |
> Darlehen & zum Beleg & Zeile & nicht gefunden |
| 002 |
D |
> Darlehen & Beleg & Zeile & Zahlweg auf mahnbar geändert |
| 003 |
D |
> Darlehen &, keine Mahnung laut Vertrag, Beleg & Zeile & |
| 004 |
D |
> Produktart &, Mahnwesen nicht aktiv, keine Mahnung Beleg & Zeile & |
| 005 |
D |
> Darlehen & Beleg & Mahnung je Finanzprojekt & |
| 006 |
D |
> Darlehen & Beleg & Mahnung je Debitor & |
| 007 |
D |
> Darlehen & Beleg & Mahnung je Darlehen & |
| 008 |
D |
> Mahnung für & & an Empfänger & erfolgreich gedruckt |
| 009 |
D |
> Mahnung für & & an Empfänger & nicht gedruckt |
| 010 |
D |
> Partner für Mahnschreiben & & nicht vorhanden |
| 011 |
D |
> Kein Mahnschreiben für & & im Orginal erstellt |
| 012 |
D |
> Adresse & für Partner & mit Rollentyp & nicht gefunden |
| 013 |
D |
> Briefanrede & in Sprache & nicht vorhanden |
| 014 |
D |
> Fehler & &, Vertrag Gebührenbuchung nicht gefunden |
| 015 |
D |
> Fehler & &, Bewegungsart zur Buchungsanwendung nicht gefunden |
| 016 |
D |
> Fehler & &, Vertrag konnte nicht gesperrt werden |
| 017 |
D |
> Fehler & &, Buchung nicht erfolgreich (s. Fehlerprotokoll) |
| 018 |
D |
> Fehler & &, Bewegungsart nicht gefunden |
| 019 |
D |
> Fehler & &, Regulierer für Buchung nicht gefunden |
| 020 |
D |
> Fehler & &, Primanota nicht ermittelbar (Nummernkreis) |
| 021 |
D |
> Fehler & &, Superprimanota nicht ermittelbar (Nummernkreis) |
| 022 |
D |
> & &, Gebühren und/oder Zinsen wurden gebucht |
| 023 |
D |
> & &, Buchung nicht erfolgt, Gebühren &, Zinsen & |
| 024 |
D |
> & &, Mahnhistorie nicht fortgeschrieben (Darlehen war gesperrt) |
| 025 |
D |
> & &, Buchung nicht erfolgt, da bereits in früherem Mahndruck erfolgt |
| 026 |
D |
Es sind keine TR-Darlehensselektionen vorgenommen worden |
| 027 |
D |
Fehler beim Anzeigen der Selektionen |
| 028 |
D |
> Fehler & &, Buchungsdatum konnte nicht ermittelt werden |
| 029 |
D |
Fehler im Mahn-Customizing |
| 030 |
D |
Keine mahnbaren Posten vorhanden |
| 031 |
D |
Vertrag &1: Zu Beleg &2 existiert eine Mahnsperre aber keine Zinssperre |
| 032 |
D |
Vertrag &1: Zu Beleg &2 existiert eine Zinssperre aber keine Mahnsperre |
| 033 |
D |
Für Buchungskreis &1, Vertrag &2 konnte keine Produktart ermittelt werden |
| 034 |
D |
Mahnpsositionen haben unterschiedl. Verfahren zur Vergabe der Mahnstufe. |
| 035 |
D |
Ermittlung der Mahnstufe für Mahnverfahren &1 nicht möglich |
| 036 |
D |
Fehler im Customizing für Mahnverfahren &1 |
| 037 |
D |
Verbuchungsfehler in Mahnhistorie für Eintrag: &1 &2 &3 &4 |
| 038 |
D |
Jüngste fällige Rate konnte nicht ermittelt werden. |
| 039 |
D |
Jüngste fällige Rate für Vertrag & & nicht gefunden. |
| 040 |
D |
Keine Parameter bei Ermittlung für jüngsten fälligen Rate |
| 041 |
D |
Für Produktart &1 ist das erweiterte Mahnen nicht gepflegt |
| 042 |
D |
Für Prod.art &1 ist d. Verfahren zur Vergabe der Mahnstufe nicht gepflegt |
| 043 |
D |
> Adresse & für Partner & unzustellbar |
| 101 |
D |
Mahnverfahren existiert nicht oder ist nicht korrekt gepflegt |
| 110 |
D |
Höchste Mahnstufe für Mahnverfahren & ist & |
| 111 |
D |
Untergrenze größer als Obergrenze |
| 112 |
D |
Obergrenze vorheriger Eintrag ungleich Untergrenze nachfolgender Eintrag |
| 001 |
E |
> Loan &1 for document &2 line &3 not found |
| 002 |
E |
> Loan & document & line & payment method changed to dunnable |
| 003 |
E |
> Loan &1: No dunning according to contract: Document &2 line &3 |
| 004 |
E |
> Product type &1: Dunning not active: No dunning document &2 line &3 |
| 005 |
E |
> Loan & document & dunning per finance project & |
| 006 |
E |
> Loan & document & dunning per customer & |
| 007 |
E |
> Loan & document & dunning per loan & |
| 008 |
E |
> Dunning letter for &1 &2 to recipient &3 printed |
| 009 |
E |
> Dunning letter for &1 &2 to recipient &3 not printed |
| 010 |
E |
> Partner for dunning letter &1 &2 does not exist |
| 011 |
E |
> No original dunning letter for &1 &2 generated |
| 012 |
E |
> Address &1 for partner &2 in role category &3 not found |
| 013 |
E |
> Salutation &1 does not exist in language &2 |
| 014 |
E |
> Error &1 &2: Contract for posting charges not found |
| 015 |
E |
> Error &1 &2: Flow type for posting application not found |
| 016 |
E |
> Error &1 &2: Contract could not be locked |
| 017 |
E |
> Error &1 &2: Posting unsuccessful (see error log) |
| 018 |
E |
> Error &1 &2: Flow type not found |
| 019 |
E |
> Error &1 &2: Payer/payee for posting not found |
| 020 |
E |
> Error &1 &2: Daybook number cannot be determined (number range) |
| 021 |
E |
> Error &1 &2: General daybook no. cannot be determined (number range) |
| 022 |
E |
> &1 &2: Charges and/or interest have been posted |
| 023 |
E |
> & &: Posting not made: Charges &, Interest & |
| 024 |
E |
> &1 &2: Dunning history not updated (loan was blocked) |
| 025 |
E |
> &1 &2: Posting not made - already posted in earlier dunning print run |
| 026 |
E |
No selections have been made for Treasury Loans |
| 027 |
E |
Error while displaying the selections |
| 028 |
E |
> Error &1 &2: Posting date could not be determined |
| 029 |
E |
Error in dunning Customizing |
| 030 |
E |
No dunnable items exist |
| 031 |
E |
Contract &1: Document &2 has a dunning lock but no interest lock |
| 032 |
E |
Contract &1: Document &2 has an interest lock but no dunning lock |
| 033 |
E |
No product type determined for company code &1, contract &2 |
| 034 |
E |
Dunning items have different procedures for assigning the dunning level |
| 035 |
E |
Determination of dunning level for dunning procedure &1 not possible |
| 036 |
E |
Customizing error for dunning procedure &1 |
| 037 |
E |
Update error in dunning history for entry: &1 &2 &3 &4 |
| 038 |
E |
Most recent installment due could not be determined |
| 039 |
E |
Cannot calculate most recent due installment for contract &1 &2 |
| 040 |
E |
No paramters for determining most recent due installment |
| 041 |
E |
Extended dunning is not maintained for product type &1 |
| 042 |
E |
Procedure for assigning dunning levels not maintained for product type &1 |
| 043 |
E |
Address & for Partner & undeliverable |
| 101 |
E |
Dunning procedure is not defined correctly or does not exist |
| 110 |
E |
Highest dunning level for dunning procedure & is & |
| 111 |
E |
Lower limit greater than upper limit |
| 112 |
E |
Upper limit of previous entry not equal to lower limit subsequent entry |