| 000 |
D |
**000-099: Lohnzettel allgemein |
| 001 |
D |
Technische Beitragsgruppe &1 ist nicht gepflegt |
| 002 |
D |
Eigenschaftstyp &2 am &3 für technische Beitragsgruppe &1 nicht gepflegt |
| 003 |
D |
Ungültige Auswertungsperiode '&1.&2' (MM.JJJJ) |
| 004 |
D |
Keine Eintrittsmaßnahme zu &1 vor Austritt &2 &3 am &4 |
| 005 |
D |
Keine Austrittsmaßnahme zu &1 vor Wiedereintritt &2 &3 am &4 |
| 006 |
D |
Keine Prüfvorschrift zu Anwendung &1 zum Stichtag &2 vorhanden |
| 007 |
D |
Keine Prüfregel in Sicht V_T5A7D zu Vorschrift &1/&2/&3 vorhanden |
| 008 |
D |
Es wurde keine Lohnzettelmeldung ausgewählt |
| 009 |
D |
Keine gültige Lohnzettel-Anwendung am &1 in Sicht V_T596C vorhanden |
| 010 |
D |
Auswertungsjahr liegt vor Gültigkeitsbeginn &1 der Lohnzettel-Anwendungen |
| 011 |
D |
Auswertungsbeginn wird mit Gültigkeit der Anwendung ab &1 abgegrenzt |
| 012 |
D |
Abrechnungsergebnisse Seqnr. &1-&2 vor Gültigkeit der Anwendungen ab &3 |
| 013 |
D |
Fehlende Summenlohnart &1 zur Anwendung &2 für &3 in Sicht &4 |
| 014 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Operation nicht ausführbar) |
| 015 |
D |
Keine Prüfvorschrift zu Anwendung &1 definiert |
| 016 |
D |
Keine Prüfregeln zu Anwendung &1 definiert |
| 017 |
D |
Tabelle &1 zu Abrechnungsergebnis Fürperiode &2 / Inperiode &3 ist leer |
| 018 |
D |
Fehlende Dienstgeberzuordnung &1 zu Unternehmen für Datum &2 |
| 019 |
D |
&4: Lohnzettel als fehlerhaft erkannt durch Prüfregel '&1'/&2/&3 |
| 020 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Unzulässiger Feldname) |
| 021 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Daten nicht für Arithm.Oper.) |
| 022 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Fehlende Typisierung) |
| 023 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Konvertierungsfehler) |
| 024 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Division durch 0) |
| 025 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Fehlender Operand) |
| 026 |
D |
Prüfregel &1/&2/&3 fehlerhaft in Zeile &4 (Ungültige Operation) |
| 027 |
D |
Ungültige Steuernummer. Steuernummer &2 gehört nicht zu Finanzamt &1. |
| 028 |
D |
Keine Austrittsmaßnahme zu &1 vor Wechsel des Steuerverfahrens am &2 |
| 029 |
D |
Keine Austrittsmaßnahme &2 &3 zu &1 vor Nachzahlungs-Lohnzettel am &4 |
| 030 |
D |
Kein Abrechnungsergebnis nach &1 oder keine Austrittsmaßnahme zu &2 |
| 031 |
D |
Tabelle &1 ist durch Benutzer &2 gesperrt. |
| 032 |
D |
Statusrückmeldung fehlt zu &1 (&2-&3). Berichtigung wäre zu melden. |
| 033 |
D |
Statusrückmeldung fehlt zu &1 (&2-&3). Stornierung wäre zu melden. |
| 034 |
D |
Keine unbestätigten Lohnzettel-Datenpakete vorhanden |
| 035 |
D |
Keine Austrittsmaßnahme zu &1 vor &2 gefunden |
| 036 |
D |
PersNr &1 (&2-&3): Bitte die manuell korrigierten Daten Prüfen! |
| 040 |
D |
Überlauf der Summenlohnart &1/&2 in Sicht V_T596I/J mit Schlüssel &3/&4 |
| 041 |
D |
Überlauf der Summenlohnart &1/&2 in Sicht V_T596I/J |
| 051 |
D |
&4: Elektronische Meldung nicht möglich, Wert in Feld &1 größer als &2 |
| 052 |
D |
&4: Elektronische Meldung nicht möglich, Wert in Feld &1 kleiner als &2 |
| 053 |
D |
&4: Wert in Feld &1 liegt unterhalb des zulässigen Bereichs ab &2 |
| 054 |
D |
&4: Wert in Feld &1 liegt oberhalb des zulässigen Bereichs bis &2 |
| 055 |
D |
&4: Ursprüngl. Wert &1 in Feld &2 maschinell geändert &3 |
| 056 |
D |
Allgemeine Nachricht bei masch.Massenänderung (Regel &4): Siehe Langtext |
| 057 |
D |
&4: Kein gültiger Wert in Feld &1 |
| 069 |
D |
Einzelne Personen sind von der produktiven Auswertung ausgenommen |
| 070 |
D |
Die angegebene liegt nach der aktuellen Auswertungsperiode (&1.&2) |
| 071 |
D |
Die angegebene Periode liegt in der Auswertungsvergangenheit vor &1.&2 |
| 072 |
D |
Ungültige Auswertungsperiode |
| 073 |
D |
Die Personalnummer &1 ist für produktive Auswertungen ausgenommen |
| 074 |
D |
In der Auswahl gibt es keine für die Formularausgabe geeigneten Sätze |
| 075 |
D |
Wählen Sie Sätze aus |
| 076 |
D |
&1 Lohnzettel zur Formularausgabe geschickt |
| 077 |
D |
Zum Programm &1 fehlt die Selektionsvariante &2 zur Datenträgererstellung |
| 078 |
D |
ELDA-Datenträger an &1 konnte nicht erstellt werden |
| 079 |
D |
Keine freie Datenträgernummer für ELDA-Datenträger an &1 verfügbar |
| 080 |
D |
Das Jahr für Auswertung erzwingen darf nicht höher als &1 sein |
| 081 |
D |
Für alle selektierten Sätze wurde bereits der endgültige Status gesetzt |
| 082 |
D |
&1 von &2 Meldung(en) wurde(n) angenommen |
| 083 |
D |
&1 von &2 Meldung(en) auf 'Für richtig erklären oder korrigieren' gesetzt |
| 084 |
D |
&1 von &2 Meldung(en) wurde(n) auf Status 'nicht übernommen' gesetzt |
| 085 |
D |
&1 von &2 Meldung(en) wurde(n) als 'elektronisch versendet' gesetzt |
| 086 |
D |
Aktion wurde abgebrochen |
| 087 |
D |
Für keinen der selektierten Sätze ist ein endgültiger Status gesetzt |
| 088 |
D |
Für &1 von &2 Meldungen(en) wurde endgültiger Status zurückgenommen |
| 089 |
D |
Altdatenübernahme nicht möglich. Es gibt bereits neue Lohnzettelbelege. |
| 090 |
D |
Erstellung und Verwaltung von Lohnzetteln nicht möglich (Langtext) |
| 091 |
D |
Anzahl selektierte Personen |
| 092 |
D |
Anzahl bearbeitete Personen |
| 093 |
D |
Anzahl abgelehnte Personen |
| 094 |
D |
Anzahl Personen mit Lohnzetteln |
| 095 |
D |
Anzahl Personen mit Fehler |
| 096 |
D |
Die Datenträgernummer &1 für AD Meldungen ist jetzt erfogreich bestätigt. |
| 097 |
D |
Die Datenträgernummer &1 für AD Meldungen kann nicht bestätigt werden! |
| 098 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zur Anzeige der Lohnzettel |
| 099 |
D |
Programmfehler &1 &2 &3 &4 |
| 100 |
D |
**100-199: L16-spezifisch |
| 101 |
D |
&4: Nur meldbare Beträge, aber keine meldepflichtigen Beträge |
| 102 |
D |
Kein Lohnzettel L16 für Steuerverfahren &1 Befreiungsgrund &2 ab &3 |
| 103 |
D |
&4: Fehlende Steuernummer für Feld &1 in Sicht &2. |
| 104 |
D |
&4: Fehlende Finanzamtsnummer für Feld &1 in Sicht &2. |
| 105 |
D |
&4: Wert in Feld &1 ist ungleich der Summe &2 |
| 106 |
D |
&4: Kein Betrag in &1, aber Beträge in &2 verschieden von 0.00 |
| 107 |
D |
&4: SV-Nummer des (Ehe-)Partners fehlt trotz Alleinverdienerabsetzbetrag |
| 108 |
D |
&4: Anzahl Kinder §106(1) EStG 1988 fehlt trotz Alleinerzieherabsetzbetr. |
| 109 |
D |
&4: Pflegegeld in Feld KZPFG vorhanden, aber Feld &2 ist leer |
| 110 |
D |
&4: Art des Lohnzettels L16 (Feld &1) ist nicht zulässig |
| 111 |
D |
&4: Betrag in Feld &1 bei Lohnzettelart(en) &2 nicht zulässig |
| 112 |
D |
&4: Betrag in Feld &1 nur bei Lohnzettelart(en) &2 zulässig |
| 113 |
D |
&4: Betrag in Feld &1 ist größer als Summe &2 |
| 114 |
D |
&4: Betrag in Feld &1 ist bei Sozialen Stellungen &2 nicht zulässig |
| 200 |
D |
*200-249: BGN allgemein |
| 201 |
D |
&4: Die Angaben zum Teilentgelt sind unvollständig (Felder &1, &2). |
| 202 |
D |
&4: Die Angaben zur Mitarbeitervorsorge sind nicht korrekt. |
| 300 |
D |
* 300-349: BG2-spezifische Meldungen (BGN für BVA) |
| 301 |
D |
&4: Bemessungsgrundlagen sind keinem Versicherungszweig zugeordnet |
| 302 |
D |
&4: Die tatsächliche Bemessungsgrundlage &1 liegt über dem Wert von &2 &3 |
| 350 |
D |
* 350-399: E18-spezifische Meldungen |
| 351 |
D |
&4: Art der erbrachten Leistung (Feld &1) ist nicht zulässig |
| 400 |
D |
* 400-449: AD-spezifische Meldungen |
| 401 |
D |
&1: Im L16-Papierformular ist nur eine Adresse darstellbar |
| 402 |
D |
|
| 450 |
D |
* 450-499: Meldungen für manuelle Korrekturen |
| 451 |
D |
Keine Berechtigung für Tabellenänderungen |
| 452 |
D |
Keine Berechtigung Änderungesbelege zu löschen |
| 453 |
D |
Maximale Anzahl Subroutinenpools erreicht |
| 454 |
D |
Sehr viele Selektionskriterien führen u.U. zu einem Abbruch der Selektion |
| 455 |
D |
Die Tabelle &1 hat nicht den richtigen Typ |
| 456 |
D |
SAP-Editierfunktion wurde aktiviert |
| 457 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zum Ändern der Tabelle &1 für &2 |
| 458 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen der Tabelle &1 |
| 459 |
D |
Technische Einstellungen wurden gespeichert |
| 460 |
D |
Sehr viele Selektionskriterien führen u.U. zu einem Abbruch der Selektion |
| 461 |
D |
Maximale Anzahl Subroutinenpools erreicht |
| 462 |
D |
Eintrag &1 gesperrt |
| 463 |
D |
Fehler beim Schreiben der Änderungsbelege |
| 464 |
D |
Fehler beim Sichern der geänderten Daten wegen &1 |
| 465 |
D |
Funktionscode &1 konnte nicht ausgeführt werden |
| 466 |
D |
Bitte Einträge auswählen |
| 467 |
D |
Markierte Einträge wurden in Transportauftrag übernommen |
| 468 |
D |
Variante &1 wurde gelöscht |
| 469 |
D |
Keine Berechtigung zum Löschen der Variante &1, &2 |
| 470 |
D |
Die Variante &1, &2 existiert bereits |
| 471 |
D |
Variante &1 wurde gesichert |
| 472 |
D |
Variante &1, &2 existiert nicht |
| 473 |
D |
Sehr viele Zeilen führen u.U. zu Performance-Problemen |
| 474 |
D |
Kein voriger Eintrag vorhanden |
| 475 |
D |
Keine Werte gefunden |
| 476 |
D |
Die Tabelle &1 hat nicht den richtigen Typ |
| 477 |
D |
Variante & wurde gesichert |
| 478 |
D |
Der Variantenname enthält das unzulässige Zeichen & |
| 479 |
D |
Programmabbruch: Fehler in Routine & |
| 480 |
D |
Keine Berechtigung zum Ausführen der Transaktion &1 |
| 481 |
D |
Bitte eine vorhandene Anzeigevariante auswählen |