| 000 |
D |
Funcao & nao existe para a data & |
| 001 |
D |
Tipo de folha nao existe |
| 100 |
D |
Period modifier & does not exist |
| 101 |
D |
Payroll accounting area & not found |
| 102 |
D |
Payroll constant & for country modifier & and date & not found |
| 103 |
D |
Constant & for country modifier & and date & not found |
| 104 |
D |
Pay Date does not exist for period & & & & |
| 105 |
D |
Payroll form & does not exist for date & |
| 000 |
E |
Function &1 inexistent for date &2 |
| 001 |
E |
Type of sheet &1 not implemented |
| 002 |
E |
Inexistent saving type & |
| 003 |
E |
Error opening file & |
| 004 |
E |
Error saving record |
| 005 |
E |
Select monthly period &1 &2 |
| 006 |
E |
Invalid type of selected declaration |
| 007 |
E |
Invalid adjustment code selected |
| 008 |
E |
Update SapScript form name |
| 009 |
E |
Branch &1 of Company &2 not found |
| 010 |
E |
Company &1 address not found |
| 011 |
E |
Company &1 address, Branch & not found |
| 012 |
E |
Invalid selection period |
| 013 |
E |
Error in table &1 |
| 014 |
E |
Error reading infotype &1 |
| 015 |
E |
Inexistent wage basis formed |
| 016 |
E |
Company &1 name not found |
| 017 |
E |
Error saving file &1 |
| 018 |
E |
Jam value valid only for code 108 |
| 019 |
E |
Inform Jam value |
| 020 |
E |
Error opening SapScript form |
| 021 |
E |
Error closing SapScript form |
| 022 |
E |
Company code field is necessary |
| 023 |
E |
Error displaying sheet &1 |
| 024 |
E |
Code &1 non-existent |
| 025 |
E |
Error exporting sheet &1 |
| 026 |
E |
POP UP error |
| 027 |
E |
Only one company (company code) should be selected for processing |
| 028 |
E |
Key &2 missing between &3 and &4 in table &1 |
| 029 |
E |
Error closing TemSe file |
| 030 |
E |
No branch found for personnel area &1 and subarea &2 |
| 031 |
E |
No branch or construction site found for group &1 |
| 032 |
E |
No currency present in table T500C for country modifier &1 |
| 033 |
E |
Impossible to convert currency &2 to &1 on date &1 |
| 034 |
E |
SSNI - Self-employed table is empty |
| 035 |
E |
Branches - social insurance body table is empty |
| 036 |
E |
Contract wage (GCSW) missing |
| 037 |
E |
Unions table empty |
| 038 |
E |
Social insurance body table is empty |
| 039 |
E |
Child allowance table empty |
| 040 |
E |
WIT table empty |
| 041 |
E |
Payroll constants table empty |
| 042 |
E |
Social insurance body table to determine limit on day &1 is empty |
| 043 |
E |
SAWF Code table |
| 044 |
E |
Table of Brazilian Job Occupation Code is empty |
| 045 |
E |
SIP identification data missing (Documents infotype) |
| 046 |
E |
WPSW identification data missing (Documents infotype) |
| 047 |
E |
Series identification data missing (Documents infotype) |
| 048 |
E |
Education data missing (Contract data infotype) |
| 049 |
E |
Missing data in working hours infotype (Infotype 0007) |
| 050 |
E |
Error opening TemSe file |
| 051 |
E |
Error reading TemSe file |
| 052 |
E |
No record was selected |
| 053 |
E |
Printing of error list not possible |
| 054 |
E |
Error saving to data medium |
| 055 |
E |
Object specification missing |
| 056 |
E |
Missing specification in object to be read in table T52B5 |
| 057 |
E |
Missing specification in TemSe object |
| 058 |
E |
Error processing relevant wage types |
| 059 |
E |
Impossible to find legal rights associated to employee |
| 060 |
E |
Wage type &1 not found |
| 061 |
E |
Branch &1 address not found |
| 062 |
E |
Split by zero. Number of working hours specification missing |
| 063 |
E |
Missing authorization to create TemSe object |
| 064 |
E |
Document &1 not found |
| 065 |
E |
Leave quota not found |
| 066 |
E |
Quota type for subgroup &1 &2 in &3 not found |
| 067 |
E |
Employee rejected for being absent during company vacation |
| 068 |
E |
Employee returns after absence during collective leave |
| 069 |
E |
No leave with such features present |
| 070 |
E |
Do not change selection parameters for Occupation Status |
| 071 |
E |
Company selection parameters - select only 1 company per search |
| 072 |
E |
Invalid wage type |
| 073 |
E |
CompetenceMnth.should be betw.1 and 13 and year betw.1967 and currentYear |
| 074 |
E |
For collect code 640 competence should be inferior to OCT/1998 |
| 075 |
E |
Collect code 130, 640, 650, 660 and 904 do not observe competence(mnth)13 |
| 076 |
E |
For collect code 905 competence should be higher than OCT/1998 |
| 077 |
E |
Collect code 640, collect indicator should always be 2 |
| 078 |
E |
FGTS collect date should be >- 7th day of the competence subsequent month |
| 079 |
E |
Collect date should be higher than &1 |
| 080 |
E |
Competence < 10/1998 Social Welfare collect code should be equal to 3 |
| 081 |
E |
Social Welfare collect ind.should be equal to 3 for that collect code |
| 082 |
E |
Competence regarding CA, Social Welfare collect ind.should be 1 or 2 |
| 083 |
E |
Competence regarding CA, Social Welfare Collect date should be >- &1 |
| 084 |
E |
Social Welfare Collect Index in arrears only valid for Collect Ind.- 2 |
| 085 |
E |
Social Welf.Collect Index in arrears only valid for competence >- 10/1998 |
| 086 |
E |
SocialWelf.CollectInd.in arrears only valid for social welf.coll.dt >- &1 |
| 087 |
E |
Inform Social Welfare collect index in arrears |
| 088 |
E |
Do not inform FGTS collect date for Christmas allowance competence |
| 089 |
E |
Do not inform FGTS collect date for FGTS collect indicator - 1 |
| 090 |
E |
Inform FGTS collect date for FGTS collect indicator - 2 |
| 091 |
E |
Inform Social Welfare collect date only if Social Welf.collect ind. - 2 |
| 092 |
E |
Inform Social Welfare collect date for Social Welfare collect ind. - 2 |
| 093 |
E |
Centralization code should be 0(do not centr.) for that centraliz.code |
| 094 |
E |
Company w/ SRS application has no centralization (centrCode should be -0) |
| 095 |
E |
Text conversion failed |
| 096 |
E |
Fill in dates for another required period |
| 097 |
E |
The application server must suport Portuguese |
| 098 |
E |
Error creating file &1 |
| 099 |
E |
Salaried employee with no Labor ties is not considered by GREU |
| 100 |
E |
Inexistent period modifier &1 |
| 101 |
E |
Inexistent payroll & area |
| 102 |
E |
Payroll &1 constant on date &3 for country modifier &2 not found |
| 103 |
E |
Constant &1 on date &3 for country modifier &2 not found |
| 104 |
E |
Pay Date does not exist for period & & & & |
| 105 |
E |
Payroll routine & does not exist in &1 |
| 106 |
E |
No personnel area found for branch &1 and construction site &2 |
| 107 |
E |
Absence type &1/&2/&3 not informed in table T7BRAB |
| 108 |
E |
Absence type 'Leave' not informed in table T7BRAB for &1 in &2 |
| 109 |
E |
Error in the UPLOAD of file &1 |
| 110 |
E |
Last payroll run date prior to &1 |
| 111 |
E |
Error occurred while calculating leave |
| 112 |
E |
No workday present before absence start |
| 113 |
E |
Error in structure of monthly work schedule |
| 114 |
E |
Special payment date changed |
| 115 |
E |
Payment date for &3/&4 not defined |
| 116 |
E |
Number of SIP'DBF file fields invalid (&1, correct: &2) |
| 117 |
E |
Payroll period for area &1 and modifier &2 not defined |
| 118 |
E |
Payroll area &2 not updated |
| 119 |
E |
Special payment &1 data not found |
| 120 |
E |
CD cluster has a previous version |
| 121 |
E |
Entry in CD cluster not found |
| 122 |
E |
Error issuing name |
| 123 |
E |
Error defining DBF file fields |
| 124 |
E |
Invalid number of records in DBF file (&1) |
| 125 |
E |
Invalid version of DBF file (&1, correct: &2) |
| 126 |
E |
Error reading DBF file records |
| 127 |
E |
Entry not found (employee BJOC) in table T7BRJB |
| 128 |
E |
Entry not found (employee function) in table T513S |
| 129 |
E |
Entry not found (salary adjustment reason) in table T530F |
| 130 |
E |
Inexistent Leave Absence infotype (2001) in period from &1 to &2 |
| 131 |
E |
No Concession or Acquisition Period registered in infotype 2006 |
| 132 |
E |
No entry in table T7BRQT for &1/&2 in &3 |
| 133 |
E |
No leave quota in infotype 2006 for &1 |
| 134 |
E |
No acquisition period for &1 |
| 135 |
E |
Impossible to determine employee hiring date |
| 136 |
E |
Situation OTHERS in command WHEN |
| 137 |
E |
Error creating date infotype (IT 41) |
| 138 |
E |
No record in table &1 for key &2 &3 &3 &4 |
| 139 |
E |
Error trying to create company vacation absence |
| 140 |
E |
Error trying to create early vacation absence |
| 141 |
E |
Error trying to create absence similar to paid absence |
| 142 |
E |
Error trying to create Christmas allowance wage type (IT 267) |
| 143 |
E |
Error trying to create early leave quota (IT 2006) |
| 144 |
E |
Error in calculation processing (CALC0) |
| 145 |
E |
This report is inactive. Replaced by report &1 |
| 146 |
E |
& & & & |
| 147 |
E |
Error while reading infotype &1 subtype &2 |
| 148 |
E |
Error trying to update quota infotype (IT 2006) |
| 149 |
E |
&1 has been replaced by &2. See note &3 |
| 150 |
E |
No employees with those features |
| 151 |
E |
Impossible to block employee |
| 152 |
E |
Error using REUSE_ALV_FIELDCATALOG_MERGE |
| 153 |
E |
Error using REUSE_ALV_FIELDCATALOG_MERGE |
| 154 |
E |
Error in off-cycle &1 reason |
| 155 |
E |
Error in off-cycle &1 category |
| 156 |
E |
Function no longer available |
| 157 |
E |
Competence < 10/1998 FGTS collect indicator can not be 1 (on time) |
| 158 |
E |
Compet.13 inval.rec.130,145,307,317,327,337,345,640,650,660,211 |
| 159 |
E |
Competence < 03/2000 not permitted for collect code 211 |
| 160 |
E |
Collect cod. 903,904,905,907,908,909,910 must have competence > 09/1998 |
| 161 |
E |
Collect code 145, 345 and 640, and collect indicator must alwayas be 2 |
| 162 |
E |
Collect code 130, 608 - simple tax indicator must be 1 |
| 163 |
E |
GPS code is compulsory for rec.115, 150, 307, 327, 650 |
| 164 |
E |
Do not inform.GSW code for collects 145,345,640 and 660 |
| 165 |
E |
GSW code is compulsory for rec.130,155,317,337,608 |
| 166 |
E |
Error in tables regarding company, branches and/or construction sites |
| 167 |
E |
Entry IT 0 from & to & does not exist in IT 1 |
| 168 |
E |
Problem while accessing file: &1 |
| 169 |
E |
Function no longer available |
| 170 |
E |
Impossible to restore infotype &1. Manual adjustment necessary |
| 171 |
E |
There is no PAF value for the selected period |
| 172 |
E |
Competende date > 10/1998 for collect code 904 is not permitted |
| 173 |
E |
Worker category 07: enrolment date must be >- 20.12.2000 |
| 174 |
E |
Pay w/o Chr.all.compulsory for categories 05,11,13,14,15,16,17,18 |
| 175 |
E |
No events with cancelled time stamps. |
| 176 |
E |
Movement code &1 no longer used. Plase check |
| 177 |
E |
Competence 13 only considered for year after or equal to 1998 |
| 178 |
E |
Competence 13 can not be informed for this Collect Code |
| 179 |
E |
Collect Code 211 only considers competence after 03/2000 |
| 180 |
E |
Reading payroll data. &1 not updated |
| 181 |
E |
Reading payroll data. Importing error |
| 182 |
E |
No reading authorization for payroll data |
| 183 |
E |
No link area. Branch &1 |
| 184 |
E |
No group found. Branch &1 |
| 185 |
E |
Error while reading branch by area. Branch &1 |
| 186 |
E |
Branch &1 &2 not found while reading tax number/SRS |
| 187 |
E |
Address &1 &2 not found while reading tax number/SRS and address |
| 188 |
E |
Company &1 not found reading tax number/SRS |
| 189 |
E |
General data for &1 &2 &3 not found reading tax number/SRS |
| 190 |
E |
Error reading address and tax number/SRS of branch &1 |
| 191 |
E |
Error reading table &1, company &2, branch &3, date &4 |
| 192 |
E |
Table &1 not updated for &2 &3 &4 |
| 193 |
E |
No reading authorization |
| 194 |
E |
Importing error |
| 195 |
E |
Error while reading percentages of entities in table &1 for &2 &3 &4 |
| 196 |
E |
Error while reading text for value &2 in domain &1 |
| 197 |
E |
Error while reading details of company &1 |
| 198 |
E |
Error while reading description of &1 |
| 199 |
E |
BJOC number &1 was cut |
| 200 |
E |
Please indicate payment date |
| 201 |
E |
Different remuneration not supported |
| 202 |
E |
Branch &1, company &2 not found from &3 to &4. Inactive? |
| 203 |
E |
Maintained data |
| 204 |
E |
Invalid selection option |
| 205 |
E |
Company code &1 does not exist in table T7BR07, check configuration! |
| 206 |
E |
The branch selection includes more than 1 matrix |
| 207 |
E |
Pers.no. &1: leave is longer than 3 months -> Process online! |
| 208 |
E |
PerNr &1: Invalid payment date -> Process online! |
| 209 |
E |
At least one company code must be selected for processing |
| 210 |
E |
The start date must be equal or inferior to the end date |
| 211 |
E |
Personnel shift schedule not found for period |
| 212 |
E |
Time occurrence (&1 at &2) discarded without justification |
| 213 |
E |
Impossible to determine employee hiring date |
| 214 |
E |
Impossible to determine employee's dismissal date |
| 215 |
E |
Time occurrence (&1 at &2) included without justification |
| 217 |
E |
Comparison is only supported with Temse of current ou lower version |
| 218 |
E |
Temse archive for comparison is from previous version |
| 219 |
E |
Presence/absence reason must be informed |
| 220 |
E |
Error processing Business Add-In for payment date |
| 221 |
E |
Error processing Business Add-In prior to payroll run |
| 222 |
E |
E-mail exceeded the maximum number of characteres and will be truncated |
| 223 |
E |
Employee without remuneration from january to december |
| 240 |
E |
It was not possible to convert archive for download (technical info: &1) |
| 266 |
E |
Employee does not participate in actual time recording (Infotype 0007) |
| 270 |
E |
TemSe storage part &1 generated w/&2 &3 |
| 271 |
E |
TemSe storage very large &1 MB. Generation in background recommended |
| 300 |
E |
The GSW group entered cannot be entered manually |
| 320 |
E |
Employee's dismissal date is not within selected period |
| 371 |
E |
Informed TemSe does not belong to this period |
| 372 |
E |
Impossible to open TemSe file |
| 373 |
E |
Informed TemSe not valid or incomplete |
| 374 |
E |
Options for adjustment store in selection screen incomplete |
| 376 |
E |
Records of type & inexistant |
| 400 |
E |
No corresponding entry found in table &1. |
| 401 |
E |
The realm specified in the input doesn't exist. |
| 402 |
E |
'OT' cannot be chosen as parameter. |
| 403 |
E |
Description of nationality not found |
| 450 |
E |
Output archive name must be informed to store in server |
| 451 |
E |
Background run is only possible for archiving in server |
| 500 |
E |
Collect Codes 903 and 904 consider competence after or equal to 10/1998 |
| 501 |
E |
Collect Code 640 consider only competence previous to 10/1998 |
| 502 |
E |
Differences regarding termination for employee &1 |
| 504 |
E |
SFAWP code &1 of company &2 is invalid |
| 505 |
E |
&1 can't have 3 ou more equal consecutive characters &2 |
| 506 |
E |
Address can't contain three ou more equal consecutive characters |
| 600 |
E |
Blank general ledger. No record I005 is selected. |
| 650 |
E |
Only &1 subitems of field &2 can be created in the term layout |
| 651 |
E |
Termination term can only show &1 additional fields in allocations |
| 652 |
E |
Termination term can only show &1 additional fields in deductions |
| 653 |
E |
Cumulation wage type w/invalid value in the application subgroup &1 |
| 710 |
E |
Field Event date is mandatory in case declarant special situation - S |
| 711 |
E |
Field Receipt number is mandatory in case declaration is a correction |
| 712 |
E |
Field Correction program indicator must be filled in with 'S' or 'N' |
| 713 |
E |
Value & is invalid for field & |
| 798 |
E |
Internal error occurred (see detail) |
| 799 |
E |
Functionality not released for version 4.6C (see detail) |
| 800 |
E |
Payroll period &1/&2 incorrectly delimited |
| 899 |
E |
Atempt to read & documents. Process canceled. |