001 |
D |
Infotyp & nicht vorhanden bei Personalnummer & |
002 |
D |
Infotyp & nicht vorhanden bei Personalnummer & zum & |
003 |
D |
Es liegen noch nicht korrigierte Fehler vor für Personalnummer & |
004 |
D |
Personalnummer & ohne Fehler: Kein Korrekturlauf möglich |
005 |
D |
Pers.Nummer & kann durch Lauf für Verarb.Typ & nicht korrigiert werden |
006 |
D |
Personalnummer & gesperrt für Übernahme Basisdaten (Infotyp 0203) |
007 |
D |
Ein Prüfkennzeichen ist nur bei offenen Rückerstattungen sinnvoll |
008 |
D |
Eigene Personalnummer ist nicht zulässig |
009 |
D |
Personalnummer & für Anspruchsbewertung gesperrt (Infotyp 0203) |
010 |
D |
Infotyp Renten-/Bewertungsstatus nicht angelegt bei Personalnummer & |
011 |
D |
Bitte Leistungsträger eingeben (Vorschlag kann nicht ermittelt werden) |
012 |
D |
Bitte zuständige Firma eingeben (Vorschlag kann nicht ermittelt werden) |
013 |
D |
Lohnart & kann darf manuell nicht gepflegt werden |
014 |
D |
Referenzpersonalnummer kann nicht die eigene Personalnummer sein |
015 |
D |
Report & nicht zulässig für Verarbeitunsgtyp & |
016 |
D |
Return-Code & beim Export ins Cluster & mit & |
017 |
D |
Falsche Version: Version & Cluster & ungleich aktueller Version & |
018 |
D |
Keine Berechtigung zur Anzeige des Clusters & |
019 |
D |
Keine Berechtigung zur Änderung des Clusters & |
020 |
D |
Für Zuwachsende muß entweder Datum oder Lebensalter eingeben werden |
021 |
D |
Wert für & darf nicht größer als & sein |
022 |
D |
Die Daten wurden erfolgreich abgespeichert |
023 |
D |
Cluster & der PCL2 Personalnummer & ist momentan gesperrt |
024 |
D |
Zur eingegebenen Selektion wurden keine Daten gefunden |
025 |
D |
Personalnummer & nicht vorhanden |
026 |
D |
Auslösendes Datum kann für Verarbeitungstyp &1 nicht ermittelt werden |
027 |
D |
Keine Berechtigung zum & Infotyp & |
028 |
D |
Mitarbeitergruppe/-kreis & & ungültig bei Personalnummer & |
029 |
D |
Erblasserpersonalnummer nicht vorhanden bei Personalnummer & |
030 |
D |
Erblasserdaten nicht angelegt bei Personalnummer & am & |
031 |
D |
Die Stammdaten Personalnummer & sind momentan gesperrt |
032 |
D |
Keine Berechtigung zur & Infotyp & Personalnummer & |
033 |
D |
Berechnungsvariante & für & & nicht zulässig |
034 |
D |
Bitte zuständige Firma eingeben |
035 |
D |
Bitte Leistungsträger eingeben |
036 |
D |
Bitte Anspruch eingeben |
037 |
D |
Personalbereich & ist keiner Versorgungseinrichtung zugeordnet am & |
038 |
D |
Versorgungsordnung & nicht angelegt zum Datum & |
039 |
D |
Anspruch & nicht angelegt in Vers.Ordnung & am & |
040 |
D |
Leistungsart & nicht angelegt zu Anspruch & der Vers.Ord. & am & |
041 |
D |
Leistungsträger & nicht angelegt zum Datum & |
042 |
D |
Versorgungseinrichtung & existiert nicht |
043 |
D |
Leistungsträger & nicht gültig im selektierten Zeitraum |
044 |
D |
Der Anspruch & ist nicht vorhanden |
045 |
D |
Die Leistungsart & ist nicht vorhanden |
046 |
D |
Text zum & & nicht angelegt |
047 |
D |
Rententyp & nicht angelegt |
048 |
D |
Das Kennzeichen & des Typs & ist nicht angelegt |
049 |
D |
Text zum Kennzeichen & des Typs & (&) ist nicht angelegt in Sprache & |
050 |
D |
Rückerstattungsgruppe & ist nicht angelegt zum Datum & |
051 |
D |
Die Funktion & des Typs & existiert nicht |
052 |
D |
Regelung des Anspruchs & & ist nicht angelegt zum & |
053 |
D |
Regelung der Leistunsart & & ist nicht angelegt zum & |
054 |
D |
Fehler bei Berechnung des Rentenbetrages mit Dienstzeitstaffel & |
055 |
D |
Gruppe Hbl.Kürzung & für Hbl.Typ & nicht angelegt zum Datum & |
056 |
D |
Gruppe Diff.Betrag & für Hbl.Typ & nicht angelegt zum Datum & |
057 |
D |
Verarbeitungstyp & existiert nicht |
058 |
D |
Berechnungsvariante & nicht vorhanden für & & |
059 |
D |
Weder Hbl.Kürzung noch Diff.Betrag gepflegt für Hbl.Typ & zum & |
060 |
D |
Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für Anspruch & & & zum & |
061 |
D |
Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
062 |
D |
Einkommensstaffel & des Anspruch & & nicht angelegt |
063 |
D |
Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
064 |
D |
Steuerung Berechnungsverfahren fehlt für & & & zum & |
065 |
D |
Beitragsregel & ist nicht angelegt |
066 |
D |
Fehler bei der Berechnung der Dauer von Zeitintervallen |
067 |
D |
Zum Anspruch & ist der Mitgliedsstatus & nicht angelegt |
068 |
D |
Anspruchsstatus & nicht angelegt für Anspruch & |
069 |
D |
Zulagensteuerung fehlt für Leistungsart & & zum & |
070 |
D |
Steuerung Zuwachs fehlt für & & & zum Datum & |
071 |
D |
Anpassung nicht angelegt für Vers.Ordnung & & zum & |
072 |
D |
Steuerung Zurechnungszeit fehlt für & & zum Datum & |
073 |
D |
Ungültiger Zuwachstyp & (weder Zuwachs noch Zurechnungszeit) |
074 |
D |
Kein Folgestatus nach UA-Prüfung für Anspruch & & zum & |
075 |
D |
Unbekannter Geschlechtschlüssel & bei Personalnummer & |
076 |
D |
Keine Ansprüche BAV vorhanden zum Datum & bei Personalnummer & |
077 |
D |
Keine Kennzeichnung bei Prüfung Unverfallbarkeit für Anspruch & |
078 |
D |
Keine Kennzeichnung bei Prüfung Wartezeit für & & |
079 |
D |
Rückerstattung in BAV-Datenbank nicht vorhanden bei Personalnummer & |
080 |
D |
Ermitteltes Anpassungsdatum & liegt vor Rentenbeginn & |
081 |
D |
Konstante & des Typs & nicht vorhanden zum & |
082 |
D |
Kein Verarbeitungsanlaß über Merkmal & bei Personalnummer & |
083 |
D |
Kein Hinterbliebentyp über Merkmal & bei Personalnummer & |
084 |
D |
Kein Variabler Key für Anpassung über Merkmal & bei Personalnummer & |
085 |
D |
Keine Regel für Stand Anwartschaft über Merkmal & bei PerNr & |
086 |
D |
Steuerung Basisermittlung fehlt für Basis & Gruppe & zum & |
087 |
D |
Bitte Versorgungsordnung eingeben |
088 |
D |
Bewertungsergebnis falsch zum Anlaß & laut Status & des Verarb.Typs & |
089 |
D |
Eintrittsdatum konnte nicht ermittelt werden für Personalnummer & |
090 |
D |
Die Daten liegen nicht im selektierten Wertebereich |
091 |
D |
Entweder Lohnart, anzurechnenden Anspruch oder Konstante angeben |
092 |
D |
Keine Anpassungsmonate für Versorgungsordnung & & am & |
093 |
D |
Funktionsbaustein & nicht gültig für Zweck & |
094 |
D |
Bitte Status und Datum Unverfallbarkeit gemeinsam eingeben |
095 |
D |
Funktionsbaustein & nicht gültig |
096 |
D |
Kein Prozentsatz für Hbl.Kürzung & und Typ & (bis &) zum Datum & |
097 |
D |
Keine Austrittsmassnahme über Merkmal & bei Personalnummer & |
098 |
D |
Keine Pensionierungsmassnahme über Merkmal & bei PerNr & |
099 |
D |
Keine Personalnummer für Rentenermittlung ausgewählt |
100 |
D |
Fehler in der Basisermittlung für Anspruch & |
101 |
D |
Interner Fehler. FuBau: & Perform: & RC & : & |
102 |
D |
Verrentungsfaktor = 0. |
103 |
D |
Die Konstante & konnte nicht ermittelt werden. Returncode & . |
104 |
D |
Prozentsätze für Verrentung zum Datum & nicht vorhanden. |
105 |
D |
Fehler beim Protokoll im Funktionsbaustein & PERFORM & |
106 |
D |
UA-Konstanten konnten nicht ermittelt werden |
107 |
D |
& kann nicht ermittelt werden |
108 |
D |
Mindestens Betrag oder Prozentwert eingeben |
109 |
D |
Nur Betrag oder Prozentwert eingeben |
110 |
D |
Besitzstand zum Anspruch & nicht in interner Tabelle gefunden |
111 |
D |
Formular & ist nicht vorhanden. |
112 |
D |
Formular & kann nicht geöffnet werden. |
113 |
D |
Untergrenze Dienstjahre muss kleiner Obergrenze Dienstjahre sein |
114 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle TBV_RES zu IBV_ENT-RESNR: & vorhanden |
115 |
D |
Keinen Eintrag in Ergebnistabelle gefunden ID: & |
116 |
D |
Es existiert mehr als 1 Besitzstand für einen Anspruch |
117 |
D |
Keine Besitzstände vorhanden |
118 |
D |
Keine Bankdaten vorhanden bei Personalnummer & am & |
119 |
D |
Anspruch & nicht vorhanden bei Personalnummer & |
120 |
D |
Anspruch & nicht bewertungsrelevant bei Personalnummer & von & bis & |
121 |
D |
Anspruch & nicht durchgängig bei Personalnummer & von & bis & |
122 |
D |
& & nicht kann nicht geschlüsselt werden in Tabelle & |
123 |
D |
& & ist kein beitragsorientierter Anspruch |
124 |
D |
& & ist nicht zulässig für Besitzstände |
125 |
D |
& & ist nicht zulässig für zyklische Anwartschaften |
126 |
D |
& & ist nicht zulässig für Rückerstattungen |
127 |
D |
Eingabe ohne Freistellung nicht sinnvoll -> Rücknahme der Eingabe |
128 |
D |
Lebensalter & kleiner vorgezogenes Mindestalter & bei Anspruch & & |
129 |
D |
Lebensalter & (JJMM) kleiner Mindestalter (JJMM) & bei Anspruch & & |
130 |
D |
Verarbeitungsstatus & nicht geschlüsselt als zulässige Aktion |
131 |
D |
Vorgängerstatus & & nicht zu Verarbeitungsstatus & geschlüsselt |
132 |
D |
Kein Variabler Verarbeitungsanlaß über Merkmal & bei Personalnummer & |
133 |
D |
Verarbeitungsstatus & darf zeitgleich nicht Status & korrigieren |
134 |
D |
Verarbeitungsstatus & darf nicht auf Status & folgen |
135 |
D |
Zeitgleiche Status zu Verarbeitungsstatus & nicht möglich |
136 |
D |
Keine Daten zu angegebener Selektion gefunden. |
137 |
D |
& & ist nicht zulässig für Fristenprüfung (UA/Wartezeit) |
138 |
D |
Interner Fehler: Tabelle für Seitensteuerung nicht gefüllt. ( Seite &1 ) |
139 |
D |
Reportname & widerspricht den Namenskonventionen |
140 |
D |
Anspruch für diesen Mitarbeiter nicht zulässig |
141 |
D |
Anspruch für diesen Mitarbeiter prüfen |
142 |
D |
Der Mitarbeiter & ist ausgetreten, Beitragszahlung nicht möglich |
143 |
D |
Anzahl muß laut zwischen & und & liegen |
144 |
D |
Anzahl darf nicht größer als & sein |
145 |
D |
Anzahl darf nicht kleiner als & sein |
146 |
D |
Neuanlage Anspruch & nicht erlaubt zum Datum & |
147 |
D |
Anspruchsstatus & ist nicht relevant für Fristenprüfung |
148 |
D |
Versorgungsordnung & nicht vollständig angelegt von & bis & |
149 |
D |
Subtyp für Erblasser ist nicht definiert |
150 |
D |
Zum Erblasser & konnten keine Hinterbliebenen ermittelt werden |
151 |
D |
Beim Hinterbliebenen & ist die Erblasserreferenz nicht eindeutig am & |
152 |
D |
Es wurden bei Personalnummer & bereits Aktionen nach & durchgeführt |
153 |
D |
Es wurde bereits eine Aktion mit Status & am & durchgeführt |
154 |
D |
Zeitgleiche Akionen ohne Storno nur bei unterschiedlichen Status |
155 |
D |
Versorgungsordnung & ist nicht definiert |
156 |
D |
Regel & & & für Endeverarbeitung nicht angelegt am & |
157 |
D |
Bitte geben Sie die Kürzungsgruppe an |
158 |
D |
Eingabe von Gruppierungen nur bei Relevanz Hbl.Rente sinnvoll |
159 |
D |
Verarbeitungstyp & und Verarbeitungsanlass & nicht definiert |
160 |
D |
Basis-Übernahme wurde für Personalnummer & bereits bis & durchgeführt |
161 |
D |
Fehler in Perioden-Ermittlung bei Basisübernahme für Personalnummer & |
162 |
D |
Programm zur Übernahme Basisdaten nicht definiert |
163 |
D |
Fehler bei der Ermittlung Zeitraum für Basisdaten |
164 |
D |
Daten des Infotyps & konnten nicht ermittelt werden |
165 |
D |
Keine Eintrag in Tabelle & für & |
166 |
D |
Fehler aus Steuerberechnungsmodul |
167 |
D |
Kein Eintrag in interner Anspruchstabelle |
168 |
D |
Daten des Infotyps / Subtyps & konnten nicht ermittelt werden |
169 |
D |
Das Eintrittsdatum konnte nicht ermittelt werden |
170 |
D |
BAV-Währungsschlüssel & nicht definiert |
171 |
D |
Die angeforderte(n) Konstante(n) konnte(n) nicht ermittelt werden |
172 |
D |
Die Konstante &1 ist nicht definiert |
173 |
D |
RC & aus Merkmal & für Sonderregel Zu-/Abschläge Personalnummer & |
174 |
D |
RC & aus Merkmal & zur Auslösung Leistungsarten Personalnummer & |
175 |
D |
Der Wert & für & als Parameter der Funktion & ist nicht zulässig |
176 |
D |
Es sind keine Eingaben als Parameter der Funktion & zulässig |
177 |
D |
Der Anspruch & kann nicht auf sich selber angerechnet werden |
178 |
D |
Der Parameter & ist nicht geschlüsselt |
179 |
D |
Bitte ein Berechnungsverfahren vorgeben oder vom Anspruch übernehmen |
180 |
D |
Endedatum & liegt vor Beginndatum & |
181 |
D |
Bitte überprüfen Sie den Rentenanpassungsindex (Tabelle T5DC1) |
182 |
D |
Eingaben für Anpassungshöhe nicht konsistent |
183 |
D |
Dienstzeitstaffel & für Beträge ist nicht definiert |
184 |
D |
Dienstzeitstaffel & für Prozente ist nicht definiert |
185 |
D |
Tabelle für Altersfaktoren ist nicht korrekt gepflegt (T5DWOG). |
186 |
D |
Rundungstage bei dieser Rundungsregel nicht zugelassen |
187 |
D |
Bei dieser Rundungsregel müssen Rundungstage eingegeben werden |
188 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T5DWN für &-&. |
189 |
D |
Das Element &-& ist in der Tabelle T5DWN als nicht änderbar eingetragen. |
190 |
D |
Die Tabelle T5DCS enthält nicht-konsistente Einkommensbereiche |
191 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle & gefunden. |
192 |
D |
Einkommen & konnte nicht ermittelt werden im Zeitraum & bis & |
193 |
D |
Konstanten aus der Tabelle & konnten nicht ermittelt werden |
194 |
D |
Währung konnte nicht ermittelt werden für Ländermodifikator & zum & |
195 |
D |
Für den Korrekturlauf wurden keine Personalnummern gefunden |
196 |
D |
Es wurden & Satz/Sätze gelöscht |
197 |
D |
Falsche Übergabe von Parametern für RP_01C_GENERATE_PERIODS |
198 |
D |
& & bereit vorhanden |
199 |
D |
Lohnart bitte nur für Ansprüche mit Kapitalauszahlung eingeben |
200 |
D |
Auszahlungsregel bitte nur für Ansprüche mit Kapitalzahlung verwenden |
201 |
D |
Lohnart bitte nur für Ansprüche mit Rentenleistung eingeben |
202 |
D |
Anspruchsleistung zum Anspruch & wurde nicht ausgelöst |
203 |
D |
Funktion wurde abgebrochen |
204 |
D |
Es wurde für eine kapitalisierte Anwartschaft kein Anspruch gefunden |
205 |
D |
Bitte ordnen Sie den Betrag einer Währung zu |
206 |
D |
Bitte geben Sie eine Währung ein |
207 |
D |
Name der Batch-Input Mappe eingeben |
208 |
D |
Keine relevanten Ansprüche im Übernahmezeitraum vorhanden |
209 |
D |
Keine fehlerhafte Übernahme: Korrekturlauf nicht notwendig |
210 |
D |
Rückerstattete Beiträge vorhanden für Anspruch & im Zeitraum & bis & |
211 |
D |
Die Zulage & mit der Berechnungsvariante & existiert nicht zum & |
212 |
D |
Keine Übernahme von Basisdaten zum Zeitpunkt & notwendig |
213 |
D |
Fehler bei Ermittlung Steuerungskriterien für Personalnummer & |
214 |
D |
Tiefste Basisübernahme & laut Renten-/Bewertungsstatus (0203) |
215 |
D |
Personalnummer & nicht aktiv im Übernahmezeitraum & bis & |
216 |
D |
Es ist die Eingabe einer Datumsart des Infotyps 41 erforderlich |
217 |
D |
Die Eingabe zur erweiterten Wartezeitprüfung ist inkonsistent |
218 |
D |
Bitte geben Sie Daten für die erweiterte Fristenprüfung ein. |
219 |
D |
Bitte nur ein abweichendes Beginndatum für die UA-Prüfung angeben |
220 |
D |
Keine konsistente Zuordnung des Berechnungsverfahrens |
221 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle & zum Argument & & & |
222 |
D |
& & & & |
223 |
D |
Personenindividuelles Datum & kleiner als Regeldatum & |
224 |
D |
Die Wandlungsperiode ist nicht konsistent |
225 |
D |
Der Beginn der Wandlungsperiode liegt vor dem Beginn des Anspruchs |
226 |
D |
Regel & der Anrechnungsgruppe & liefert negativen Betrag |
227 |
D |
Hinterbleibenenkürzung nur für Erblasserdaten möglich |
228 |
D |
Diese Eingabekombination ist nicht möglich. |
229 |
D |
Regel & & für Rentenzu-/Abschläge nicht angelegt am & |
230 |
D |
Der Mindestbeitrag ist größer als der Maximalbeitrag |
231 |
D |
Diese Eingabekombination für die unterschiedlichen Status ist unzulässig |
232 |
D |
Falscher zweiter Parameter & für Funktion P0202 & |
233 |
D |
Die Rundungsregel ist nicht konsistent gepflegt. |
234 |
D |
Die Maximalrente ist kleiner als die Mindestrente |
235 |
D |
Pflegen Sie die Lohnart für die Anspruchstage, sowie das Knz. Tage/Monat |
236 |
D |
Pflegen Sie das Knz. Tage/Monat |
237 |
D |
Funktion ist nur bei Auswahl einer Personalnummer verfügbar |
238 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle & für Feld & mit Wert & |
239 |
D |
Zu Bescheinigungs-ID & ist kein Bescheinigungstyp gepflegt |
240 |
D |
Diese Eingabekombination ist unzulässig |
241 |
D |
Die Bescheinigungs-ID & ist nicht der BAV zugeordnet |
242 |
D |
Zu Bescheinigungs-ID & konnte kein Druckreport ermittelt werden |
243 |
D |
Pro Formulargruppe ist nur ein Druckreport erlaubt |
244 |
D |
Keine Berechtigung zum Lesen der Daten |
245 |
D |
Keine Bescheinigungsdaten für Personalnummer & vorhanden |
246 |
D |
Keine aktivierte Tabelle & in T5DC3 für Leistungsträger & gefunden |
247 |
D |
Für Personalnummer & und Anspruch & gibt es bereits übertragene Meldungen |
248 |
D |
Änderung der DB-Einträge für Status &1 nicht zulässig. |
249 |
D |
Das Alter des Mitarbeiters liegt über dem Zuwachsendalter |
250 |
D |
Versogungsordnung & grenzt andere Versorgungsordnungen ab |
251 |
D |
Das Ende-Datum liegt vor dem Beginn-Datum |
252 |
D |
Die Wandlungsmethode & ist nicht hinterlegt. |
253 |
D |
Rückerstattung muß erst geprüft werden |
254 |
D |
Ansprüche ohne entsprechende Versorgungsordnung bei Personalnummer & |
255 |
D |
Rückerstattung ist bereits geprüft |
256 |
D |
Die Batch-Input Mappe hat keinen Namen |
257 |
D |
Eintrag in Infotyp 0201 ist nicht möglich |
258 |
D |
Interner Fehler bei der Wandlung. Die Verarbeitung wird abgebrochen |
259 |
D |
Für Wandlungsmethode & ist der vorherige Ablauf der Methode G0 nötig |
260 |
D |
Fehler im Customer-Exit 100 zur Methode &. |
261 |
D |
Der Betrag muß für diese Methode mindestens & & betragen. |
262 |
D |
Der Betrag darf für diese Methode höchstens & & betragen. |
263 |
D |
Der Prozentsatz muß für diese Methode mindestens & betragen. |
264 |
D |
Der Prozentsatz darf für diese Methode höchstens & betragen. |
265 |
D |
Das Feld ist für diese Methode nicht relevant. Bitte löschen Sie es. |
266 |
D |
Wenn ein Feld nicht zuläßig ist, dürfen keine Grenzen gepflegt werden. |
267 |
D |
Bitte entweder Direktabzug kennzeichnen oder Bruttoabzuglohnart eingeben. |
268 |
D |
Falls keine Kumulation berechnet werden soll, keine Periode eingeben. |
269 |
D |
Keine Eintrag in Tabelle T5DWH für Anspruch & mit Wandlungsart & zum &. |
270 |
D |
Inkonsistenz beim Anlegen des Infotyps Gehaltsumwandlung |
271 |
D |
Die Eingabe der Lohnart & ist unzulässig. |
272 |
D |
Für diese Wandlungsmethode ist eine Kumulation nicht zulässig. |
273 |
D |
Die Beitragsrückerstattung für Personalnr. & zum Anspruch & ist negativ. |
274 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T5DCJ für Lohnart & zum & |
275 |
D |
Keine Altersprüfung aktiviert. Die Eingabe 'wie Anspruch' ist obsolet. |
276 |
D |
Import aus ABAP-Memory (ID &) nicht möglich |
277 |
D |
Mehrere Zeilen mit gleichem Schlüssel in der Tabelle &. |
278 |
D |
Kein Eintrag zum UA für Anspr & und LstA & in der BAV-Datenbank gefunden |
279 |
D |
Das Sperrkennzeichen für die Bewertung im Infotyp 203 ist gesetzt. |
280 |
D |
Diese Lohnarten bitte nur für beitragsorientierte Ansprüche hinterlegen |
281 |
D |
Direktabzug für Arbeitgeberzusatzleistungen nicht sinnvoll |
282 |
D |
Aufteilung der Renten nur für Leistungsarten vom Typ Anspruchsleistung |
283 |
D |
Es wurde kein Datensatz erzeugt |
284 |
D |
Für diese Personalnummer liegt kein bewertungsrelevanter Anspruch vor. |
285 |
D |
Löschen Sie die Verrentungsfaktoren oder aktivieren Sie das Kennzeichen. |
286 |
D |
Wandlung Anspruch & in &.& für PNr & nicht komplett durchgeführt |
287 |
D |
Wandlung Anspruch & in &.& für PNr & nicht komplett durchgeführt |
288 |
D |
Pauschalversteuerung nach §40b EStG ist nur für Pensionskassen zulässig |
289 |
D |
Zulagenförderung nach §10a EStG nicht für Direktzusage und U.kasse |
290 |
D |
Der Anspruch & ist nicht als zulagenfähig nach §10a EStG gekennzeichnet |
291 |
D |
Der Beitrag der Lohnart & kann nicht vollständig gebildet werden |
292 |
D |
Eingabe der Abzugslohnarten für diese Besteuerungsart nicht korrekt |
293 |
D |
Die Anwartschaften für & sind schon in die PDAVRT übernommen worden. |
294 |
D |
Keine Berechtigung zur Pflege des Infotyps 0003 der Personalnummer & |
295 |
D |
Kennzeichen nur für Neuverträge zulässig |
296 |
D |
Kennzeichen für Durchführungsweg und Besteuerungsart nicht zulässig |
297 |
D |
Fehler bei indirekter Bewertung für Infotyp & |
299 |
D |
Die Eingabe der Wertart & ist unzulässig. |
300 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T5DV1 zur Wertart &. |
301 |
D |
Beginndatum & des Wertarteintrages & größer als Endedatum &. |
302 |
D |
Zur Wertart & existiert bereits ein Eintrag mit Textfeld &. |
303 |
D |
Beim Ändern der Wertart & ist ein Fehler aufgetreten. |
304 |
D |
Beim Lesen der Wertart & ist ein Fehler aufgetreten. |
305 |
D |
Die Wertart & existiert schon. |
306 |
D |
Die Wertarten & und & sind nicht strukturgleich. |
307 |
D |
Diese Operation ist nicht zulässig für Operator & und Felder &. |
308 |
D |
Division durch Null |
309 |
D |
Falsche Parameterübergabe für Funktionsbaustein RP_01C_OPERATE_AV |
310 |
D |
Kein Eintrag für den Lesezugriff auf Wertart & gefunden |
311 |
D |
Aktuellster Lauf des Rentenermittlers ist nicht bestimmbar |
312 |
D |
Fehler bei Währungsumrechnung von Währung & in Währung & |
313 |
D |
Export ins ABAP-Memory (ID &) nicht möglich |
314 |
D |
Umsetzung nicht möglich, da derselbe Lauf unterschiedliche Währungen hat |
315 |
D |
Jahresrechnung für reinen AG-Beitrag wird vom Standard nicht unterstützt. |
316 |
D |
Keine aktuellen Ansprüche vorhanden zum Datum & bei Personalnummer &. |
317 |
D |
Bitte überprüfen Sie Ihre Einkommensstaffel für PersNr & und Anspruch & |
400 |
D |
*** Nachrichten zum neuen Versorgungsausgleich *** |
401 |
D |
Beginn- und Endedatum sind ungleich |
402 |
D |
Die Ehenummer 00 darf nicht verwendet werden |
403 |
D |
Ziffern mit Leerzeichen als Ehenummer nicht zulässig |
404 |
D |
Im Zeitraum &1 - &2 existieren keine Ehegattendaten im IT 0021 |
405 |
D |
Im Zeitraum &1 - &2 existiert mehr als ein Ehegattensatz im IT 0021 |
406 |
D |
Das Beginndatum der Ehezeit liegt vor dem Endedatum der Ehezeit |
407 |
D |
Das Datum der Gerichtsanfrage liegt vor dem Endedatum der Ehezeit |
408 |
D |
Ungültige Gericht-Adressennummer |
409 |
D |
Unerlaubter Rückgabewert in Merkmal DWASA |
410 |
D |
Kein Eintrag in der zentralen Adressverwaltung vorhanden |
411 |
D |
Keine Anfrage vom &1 zu Ehe &2 im IT 3290 vorhanden |
412 |
D |
Bearbeitungsfrist liegt vor dem Anfragedatum |
413 |
D |
Personalnummer für Anspruchsberechtigte nicht vorhanden |
414 |
D |
Kennzeichen abweichendes Gericht initial, aber Angaben zum abw. Gericht |
415 |
D |
Bei einem Ausgleich muss auch der Bezug Ausgleich angegeben sein |
416 |
D |
Anspruch &1 nicht in Infotyp 201 oder 202 vorhanden |
417 |
D |
Ansprüche dürfen nicht mehrfach auftreten |
418 |
D |
Datum des Urteils muss nach dem Datum der Anfrage liegen |
419 |
D |
Zur Anfrage gibt es schon eine Folgeaktivität &1 |
420 |
D |
Fehler beim Schreiben des Status |
421 |
D |
Für die Anfrage existiert noch ein Eintrag in der Statustabelle. |
422 |
D |
Vor dem Löschen des Infotyps noch den zugehörigen Infotyp 3291 löschen |
423 |
D |
Es wurde noch keine Bescheinigung für das Gericht erzeugt |
424 |
D |
Bearbeitungsstatus nur bei Option 'Fester Status' vorgeben |
425 |
D |
Statuswechsel nicht erlaubt |
426 |
D |
Nicht relevant wegen Status (&1) |
427 |
D |
Keine Anfrage im Infotyp IT 3290 vorhanden |
428 |
D |
Fehler beim Update |
429 |
D |
Berechnungsregelung &1 zum Stichtag &2 nicht vorhanden |
430 |
D |
Zum Stichtag &1 gibt es schon einen IT 3290 |
431 |
D |
Zum Urteil gibt es schon eine Folgeaktivität &1 |
432 |
D |
Keine relevanten Ansprüche vorhanden |
433 |
D |
Datum 'Kenntnis Rechtskraft' muss nach Datum 'Rechtskräftig ab' liegen |
500 |
D |
Das Datum darf nicht in der Zukunft liegen |
501 |
D |
Bitte geben Sie Ihre Daten nach dem & ein |
600 |
D |
Gültigkeit nur für ein Kalenderjahr zulässig ! |
601 |
D |
'Von-Monat' Kindergeldanspruch ist größer als 'Bis-Monat' |
602 |
D |
Nachname und Vorname des Kindergeldberechtigten gleichzeitig eingeben |
603 |
D |
Daten zu 'Ehegatte' nicht vollständig |
604 |
D |
Daten zu 'Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft' nicht vollständig |
605 |
D |
Daten zu 'Vergabe der Zulagenummer' nicht vollständig |
606 |
D |
Datensatz zu IT & vorhanden, aber keine zulagenfähigen Beiträge zu &. |
607 |
D |
Es existiert bereits ein Datensatz vom IT & für das Antragsjahr und &. |
608 |
D |
Zulagenfähige Beiträge in P01CBE nicht auf Kalenderjahr beschränkt |
609 |
D |
Keine Anspruchszuordnung zu Anspruch &1 in Tabelle T5DV2 vorhanden |
610 |
D |
Keine bescheinigten Beiträge (Wertart TZ00) zum Stichtag &1 vorhanden |
700 |
D |
Simulationslauf, kein Datenbank-Update |
701 |
D |
Keine Rentenzahlung bei vorgegebener Versorgungseinrichtung |
702 |
D |
Sterbedatum &1 vor Stichtag 01.07.2007 |
703 |
D |
Daten der Vorsorgungseinrichtung &1 unvollständig (&2 fehlt) |
704 |
D |
Steuer-IDNr bereits im Infotyp 'Steuerdaten' vorhanden vom &1 bis &2 |
705 |
D |
Identifikationsnummer noch nicht im Infotyp 'Steuerdaten' vorhanden |
706 |
D |
Abrechnungswährung konnte nicht bestimmt werden (Molga &1, Stichtag &2) |
707 |
D |
Selektion nach Ansprüchen nicht möglich --> Langtext |
708 |
D |
Abweichende Steuer-IDNr bereits im IT0012 vorhanden vom &1 bis &2 |
709 |
D |
Nicht relevant wegen Status: Aktuelle Meldung hat Status '&1' |
710 |
D |
Bereits Meldung mit Status 'neu' vorhanden und keine Änderung der Daten |
711 |
D |
Fehler beim Update |
712 |
D |
Personalnummer konnte nicht gesperrt werden |
713 |
D |
Fehlerhafte Meldung (Returncode &1) |
714 |
D |
Obligatorisches Feld '&1' nicht gefüllt |
715 |
D |
Inhalt des Feldes '&1' fehlerhaft (&2) |
716 |
D |
Keine relevanten Abrechnungsergebnisse vorhanden für &1 |
717 |
D |
Fehler beim Lesen der Abrechnungsergebnisse |
718 |
D |
Personalnummer hat nicht Beschäftigungsstatus 'Rentner' |
719 |
D |
Kein Leistungsbetrag für Rententyp/Leistungstr./Zuflussjahr &1/&2/&3 |
001 |
E |
Infotype & not available for personnel number & |
002 |
E |
Infotype & does not exist for personnel number & on & |
003 |
E |
No corrections exist for personnel number & |
004 |
E |
Personnel number & has no errors: No correction run is possible |
005 |
E |
Pers. number & cannot be corrected in a run for processing type & |
006 |
E |
Personnel number & locked for transfer of basic data (infotype 0203) |
007 |
E |
A check digit is only helpful for open reimbursements |
008 |
E |
The individual personnel number is not permitted |
009 |
E |
Personnel number & locked for entitlement valuation (infotype 0203) |
010 |
E |
Pension/Valuation Status infotype not created for personnel number & |
011 |
E |
Please enter benefit provider (default value cannot be found) |
012 |
E |
Please enter company responsible (default value cannot be determined) |
013 |
E |
Wage type & cannot be maintained manually |
014 |
E |
Reference personnel number cannot be the individual personnel no. |
015 |
E |
Report & is not permitted for processing type & |
016 |
E |
Return code & when exporting to cluster & with & |
017 |
E |
Incorrect version: Version & cluster & is unequal to current version & |
018 |
E |
No authorization to display cluster & |
019 |
E |
No authorization to change cluster & |
020 |
E |
For end of growth enter either date or age |
021 |
E |
Value for & must not be bigger than & |
022 |
E |
The data has been saved successfully |
023 |
E |
Cluster & for PCL2 personnel number & is currently locked |
024 |
E |
No data has been found for the specified selection |
025 |
E |
Personnel number & does not exist |
026 |
E |
Trigger data for cannot be determined for processing type &1 |
027 |
E |
No authorization for & infotype & |
028 |
E |
Employee group/area & & invalid for personnel number & |
029 |
E |
Testator personnel number does not exist for personnel number & |
030 |
E |
Testator data not created for personnel number & on & |
031 |
E |
The master data for personnel number & is currently locked |
032 |
E |
No authorization for & infotype & personnel number & |
033 |
E |
Calculation variant & is not permitted for & & |
034 |
E |
Please enter company responsible |
035 |
E |
Please enter benefits provider |
036 |
E |
Enter entitlement |
037 |
E |
Personnel area & is not assigned to a pension institute on & |
038 |
E |
Pension group & not created for date & |
039 |
E |
Entitlement & not created in pension plan & on & |
040 |
E |
Benefit type & not created for PEnt. & for EGrp & on & |
041 |
E |
Benefits provider & not created for date & |
042 |
E |
The pension organization & does not exist |
043 |
E |
Benefits provider & is not valid in selected period |
044 |
E |
Entitlement & does not exist |
045 |
E |
The benefit type & does not exist |
046 |
E |
Text not created for & & |
047 |
E |
Pension type & does not created |
048 |
E |
Indicator & for type & has not been created |
049 |
E |
Text for indicator & for type & has not been created in language & |
050 |
E |
Reimbursement group & has not been created for date & |
051 |
E |
Function & of type & does not exist |
052 |
E |
Rule for entitlement & & has not been created on & |
053 |
E |
Rule for benefit type & & has not been created on & |
054 |
E |
Error when calculating pension amount with employment period scale & |
055 |
E |
SD reduction group & for SD type & has not been created for & |
056 |
E |
Diff.amount group & for surv.dep.type & not created on & |
057 |
E |
Processing type & does not exist |
058 |
E |
Calculation variant & does not exist for & & |
059 |
E |
Neither SD reduction nor diff. amount maintained for SD type & on & |
060 |
E |
Control of calculation method is missing for & & on & |
061 |
E |
Control of calculation method is missing for & & & on & |
062 |
E |
Income scale & for entitlement & & has not been created |
063 |
E |
Control of calculation method is missing for & & & on & |
064 |
E |
Control of calculation method is missing for & & & on & |
065 |
E |
Contribution rule & has not been created |
066 |
E |
Error when calculating duration of time intervals |
067 |
E |
Membership status & has not been created for entitlement & |
068 |
E |
Entitlement status & has not been created for entitlement & |
069 |
E |
Bonus control missing for benefit type & & on & |
070 |
E |
Bonus control missing for & & & on date & |
071 |
E |
Adjustment has not been created for pension grp & & on & |
072 |
E |
Control of attributable time is missing for & & for date & |
073 |
E |
Invalid increase type & (neither increase nor attibution time) |
074 |
E |
No subs.status after NF check for entitlement & & on & |
075 |
E |
Unknown gender key & for personnel number & |
076 |
E |
No CPS entitlements exist for date & |
077 |
E |
No indicator for vesting for entitlement & |
078 |
E |
No indicator for waiting period check for & & |
079 |
E |
Reimbursement: Cluster DA does not exist for personnel number & |
080 |
E |
Determined adjustment date & is before pension start & |
081 |
E |
Constant & of type & does not exist on & |
082 |
E |
No processing subtype using feature & for personnel number & |
083 |
E |
No surviving dependant type using feature & for personnel number & |
084 |
E |
No var.key for adjustment using feature & for personnel number & |
085 |
E |
No rule for pension rights status using feature & for per.no. & |
086 |
E |
Contril of basic calculation is missing for basis & group & on & |
087 |
E |
Please enter pension plan |
088 |
E |
Valutn result is incorrect for subtype & acc. to status & for proc.type & |
089 |
E |
Entry date could not be found for personnel number & |
090 |
E |
The data is not within the selected value range |
091 |
E |
Specify either the wage type, imputation entitlement or constant |
092 |
E |
No adjustment months for pension plan & & on & |
093 |
E |
Function module & is not valid for function & |
094 |
E |
Please enter status and date of non-forfeiture together |
095 |
E |
Function module & is not valid |
096 |
E |
No percentage rate for SD reduction & type & (to &) on date & |
097 |
E |
No leaving actions using feature & for personnel number & |
098 |
E |
No pension action using feature & for PerNo. & |
099 |
E |
No personnel number selected for pension calculation |
100 |
E |
Error in basic calculation for entitlement & |
101 |
E |
Internal error FuMod: & Perform: & RC & : & |
102 |
E |
Pension factor - 0. |
103 |
E |
The constant & could not be determined. Returncode &. |
104 |
E |
Percentage rates for pension on date & does not exist. |
105 |
E |
Error in log in function module & PERFORM & |
106 |
E |
VP constants could not be determined |
107 |
E |
& cannot be determined |
108 |
E |
Enter at least an amount or percentage value |
109 |
E |
Only enter an amount or percentage value |
110 |
E |
Vested payments for entitlement & not found in internal table |
111 |
E |
Form & does not exist |
112 |
E |
Form & cannot be opened |
113 |
E |
The minimum employment years must be less than the maximum emplymt years |
114 |
E |
No entry in table TBV_RES for IBV_ENT-RESNR: & exists |
115 |
E |
No entry found in results table ID: & |
116 |
E |
More than one vested payment exists for an entitlement |
117 |
E |
No vested interests exist |
118 |
E |
No bank data exists for personnel number & on & |
119 |
E |
Entitlement & does not exist for personnel number & |
120 |
E |
Entitlement & not valuation-relevant for personnel no. & from & to & |
121 |
E |
Entitlement & is not constant for personnel number & from & to & |
122 |
E |
& & cannot be coded in table & |
123 |
E |
& & is not a contribution-based entitlement |
124 |
E |
& & is not permitted for vested interests |
125 |
E |
& & is not permitted for cyclical pension rights |
126 |
E |
& & is not permitted for reimbursements |
127 |
E |
Input without exemption is not recommended -> Delete entry |
128 |
E |
Age & is less than early minimum age & for entitlement & & |
129 |
E |
Age & less than minimum age & for entitlement & & |
130 |
E |
Processing status & not coded as permitted action |
131 |
E |
Predecessor status & & not coded for processing status & |
132 |
E |
No variable processing subtype using feature & for personnel number & |
133 |
E |
Processing status & cannot simultaneously correct status & |
134 |
E |
Processing status & must not follow status & |
135 |
E |
Simulataneous status for processing status & not possible |
136 |
E |
No data found for specified selection |
137 |
E |
& & is not permitted for qualification check (NF/waiting period) |
138 |
E |
Internal error: Table for page control contains no data (page &1) |
139 |
E |
Report name & does not comply with the naming conventions |
140 |
E |
Entitlement not permitted for this employee |
141 |
E |
Check entitlement for this employee |
142 |
E |
Employee & has left the company. Payment of contributions is not possible |
143 |
E |
Number must be between & and & |
144 |
E |
Number must no be bigger than & |
145 |
E |
Number must not be smaller than & |
146 |
E |
Newly created entitlement & not allowed for date & |
147 |
E |
Entitlement status & is not relevant for period check |
148 |
E |
Pension plan & not completeley created from & to & |
149 |
E |
Subtype is not defined for testator |
150 |
E |
No surviving dependents could be found for testator & |
151 |
E |
The testator reference is not unique on & for surv. dependent & |
152 |
E |
Actions have already been carried out after & for personnel number & |
153 |
E |
An action with status & on & has already been carried out |
154 |
E |
Simultaneous actions w/o cancelation only for different status |
155 |
E |
Pension plan & is not defined |
156 |
E |
Rule & & & for final processing not created on & |
157 |
E |
Enter the reduction group |
158 |
E |
Input of groupings is only necessary if relevant for SD pension |
159 |
E |
Processing type & and processing subtype & are not defined |
160 |
E |
Basic transfer has already taken place for personnel number & until & |
161 |
E |
Error in period calculation when transferring basic data for per.no. & |
162 |
E |
Program for transfer of basic data is not defined |
163 |
E |
Error when determining period for basic data |
164 |
E |
Data for infotype & could not be determined |
165 |
E |
No entry in table & for & |
166 |
E |
Error from tax calculation module |
167 |
E |
No entry in internal entitlement table |
168 |
E |
Infotype data / subtype & could not be determined |
169 |
E |
The entry date could not be determined |
170 |
E |
CPS currency key & not defined |
171 |
E |
The required constant(s) could not be determined |
172 |
E |
Constant &1 is not defined |
173 |
E |
RC & from feature & for special rule ded./bonuses personnel number & |
174 |
E |
RC & from feature & for triggering benefit types personnel number & |
175 |
E |
Value & for & is not permitted as a parameter for function & |
176 |
E |
No entries are permitted as parameters for function & |
177 |
E |
Entitlement & cannot be imputed to itself |
178 |
E |
Parameter & is not coded |
179 |
E |
Enter a calculation method or transfer one from entitlement |
180 |
E |
End date & is before start date & |
181 |
E |
Check the pension adjustment index (table T5DC1) |
182 |
E |
Entries for adjustment amount is not consistent |
183 |
E |
Employment period scale & is not defined for amount |
184 |
E |
Employment period scale & is not defined for percentages |
185 |
E |
Table for age factors is not maintained correctly (T5DWO). |
186 |
E |
Rounding days are not permitted for this rounding rule |
187 |
E |
Rounding days must be entered for this rounding rule |
188 |
E |
No entry in table T5DWN for &-& |
189 |
E |
Element &-& is entered as non-changeable in table T5DWN |
190 |
E |
Table T5DCS contains inconsistent income areas |
191 |
E |
No entry found in table & |
192 |
E |
Income & could not be determined in period & to & |
193 |
E |
Constants from table & could not be determined |
194 |
E |
Currency could not be determined for country modifier & on & |
195 |
E |
No personnel numbers were found for the correction run |
196 |
E |
& record(s) has/have been deleted |
197 |
E |
Incorrect transfer of parameters for RP_01C_GENERATE_PERIODS |
198 |
E |
& & already exist |
199 |
E |
Only enter wage type for entitlements with capital payment |
200 |
E |
Only use payment rule for entitlements with capital payment |
201 |
E |
Only enter wage type for entitlements with pension benefit |
202 |
E |
Define a benefit type of the entitlement benefit tyüe for entitlement & |
203 |
E |
Function was cancelled |
204 |
E |
No entitlement found for funded pension rights |
205 |
E |
Assign the amount to a currency |
206 |
E |
Enter a currency |
207 |
E |
Enter the name of the batch input session |
208 |
E |
No relevant entitlements in transfer period |
209 |
E |
No incorrect transfer: Correction run is not necessary |
210 |
E |
Reimbursed contributions exist for entitlement & in period & to & |
211 |
E |
Bonus & with calculation variant & does not exist |
212 |
E |
Basic data need not be transferred at event & |
213 |
E |
Error when calculating control criteria for personnel number & |
214 |
E |
Earlies basis transfer & according to Pension/Valuation Status (0203) |
215 |
E |
Personnel number & not active in transfer period & to & |
216 |
E |
Input of date type from infotype 41 is required |
217 |
E |
The entry for enhanced waiting period check is inconsistent |
218 |
E |
Enter data for the enhanced qualification period check |
219 |
E |
Only enter a different start date for the VE check |
220 |
E |
No consistent assignment of calculation method |
221 |
E |
No entry in table &1 for key &2 &3 &4 |
222 |
E |
& & & & |
223 |
E |
Personal date & is earlier than rule date & |
224 |
E |
The conversion period is not consistent |
225 |
E |
Start of conversion period is before start of entitlement |
226 |
E |
Rule & in imputation group & gives a negative amount |
227 |
E |
Surviving dependant reduction is only possible for testator data |
228 |
E |
This input combination is not possible |
229 |
E |
Rule & & for pension bonus/deduction has not been created on & |
230 |
E |
The minimum contribution is greater than the maximum contribution |
231 |
E |
This input combination for the different status is not permitted |
232 |
E |
Incorrect second parameter & for function P0202 & |
233 |
E |
The rounding rule is not maintained consistently |
234 |
E |
The maximum pension is less than the minimum pension |
235 |
E |
Maintain the wage type for the entitlement days and also the day/month ID |
236 |
E |
Maintain the days/month ID |
237 |
E |
Function is only available for the selection of a personnel number |
238 |
E |
No entry in table & for field & with value & |
239 |
E |
No statement type is maintained for statement ID & |
240 |
E |
This input combination is not permitted |
241 |
E |
The statement ID & is not assigned to the CPS |
242 |
E |
No print report could be determined for statement ID & |
243 |
E |
Only one print report is permitted per form group |
244 |
E |
No authorization for reading data |
245 |
E |
No statement data exists for personnel number & |
246 |
E |
No activated table & found in T5DC3 for benefits provider & |
247 |
E |
Transferred notifications exist for pers. number & and entitlement & |
248 |
E |
Changing DB entries is not permitted for status &1 |