000 |
D |
*** Allgemeiner Teil zu den Statistiken *** |
002 |
D |
Das SAPscript-Formular & existiert nicht |
003 |
D |
Bitte einen Druckernamen angegeben |
004 |
D |
Die Währung & ist nicht zulässig |
005 |
D |
Bitte eine Ausgabewährung angeben |
200 |
D |
*** Arbeitskostenerhebung *** |
201 |
D |
Mitarbeiter ist nicht relevant für die Erhebung |
202 |
D |
Auswertungszeitraum darf nicht größer als ein Jahr sein |
203 |
D |
AN ist in der Periode & Beamter - nicht erhebungsrelevant |
204 |
D |
Die Summenlohnarten & und & dürfen nicht beide gepflegt sein |
205 |
D |
Daten zum Persb. Berichtsbetrieb & & nicht gepflegt |
206 |
D |
Der Tätigkeitsbereich von & & ist nicht angegeben |
207 |
D |
AN in Periode & nicht aktiv - nicht erhebungsrelevant |
208 |
D |
In Periode & kann kein Anstellungsstatus ermittelt werden |
209 |
D |
Anschrift des statistischen Landesamts für & & fehlt |
300 |
D |
*********** Schwerbehindertenanzeige/-verzeichnis ************* |
301 |
D |
Endedatum liegt mehr als vier Monate nach Ausweisdatum |
302 |
D |
Das Feld ist nicht eingabebereit |
303 |
D |
Die Erstellung der .csv-Dateien wurde abgebrochen |
304 |
D |
.csv-Dateien wurden erfolgreich erstellt |
305 |
D |
Für den Arbeitgeber &1 konnte die Postleitzahl nicht ermittelt werden |
306 |
D |
Für das Arbeitsamt des AG &1 konnte die PLZ nicht ermittelt werden |
307 |
D |
Die Dienststelle konnte aus der Abkürzung '&1' nicht ermittelt werden |
308 |
D |
Der Dienststellenort konnte aus der Abkürzung '&1' nicht ermittelt werden |
309 |
D |
PersGruppe '&1' hat als zulässige Dienststelle nur Agentur für Arbeit |
310 |
D |
Personengruppe '&1' benötigt als Nachweis einen '&2' |
311 |
D |
Selektierte Personen |
312 |
D |
Bearbeitete Personen |
313 |
D |
schwerbehinderte Personen |
314 |
D |
Fehlerhafte Personen |
315 |
D |
Personen mit Warnung |
316 |
D |
Dienststelle ist nicht vorhanden für &1 &2 |
317 |
D |
Monat &1: Auszubildende(r) lt. DEÜV, nicht aber lt. Ausbildungsstatus |
318 |
D |
Monat &1: Auszubildende(r) lt. Ausbildungsstatus, nicht aber lt. DEÜV |
319 |
D |
Selektion über Datenbank |
320 |
D |
Monat &1: nicht berücksichtigt, da Beschäftigungsstatus '&2' (Infotyp 0) |
321 |
D |
Monat &1: keine Berücksichtigung, da Ländergruppierung &2 |
322 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da geringfügig beschäftigt (Infotyp 13) |
323 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da kurzfristig beschäftigt (Infotyp 13) |
324 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da Teilzeit <18 Std./Woche (Infotyp 20) |
325 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da HeimarbeiterIn (Infotyp 20) |
326 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da &2 (Infotyp 33) |
327 |
D |
Monat &1: nicht in Spalte 3, da &2 (Infotyp 33) |
328 |
D |
Monat &1: Auszubildende(r) lt. Infotyp 20 (DEÜV: &2) |
329 |
D |
Monat &1: in Spalte 2, da Auszubildende(r) lt. Ausbildungsstatus |
330 |
D |
Monat &1: in Spalte 5, da schwerbehinderter MA lt. Infotyp 4 |
331 |
D |
Monat &1: nicht in Spalte 5, Teilzeit unter 18 Std./Woche lt. Infotyp 20 |
332 |
D |
Monat &1: nicht in Spalte 5, da Berücksichtigung in Spalte 3 |
333 |
D |
Monat &1: in Spalte 5, da &2 (Infotyp 33) mit &3 |
334 |
D |
Monat &1: in Spalte 5, da &2 (Infotyp 33) |
335 |
D |
Monat &1: Mitarbeiter ist Azubi und Teilzeitkraft lt. Infotyp 20 (DEÜV) |
336 |
D |
Monat &1: Mitarbeiter ist Azubi und Heimarbeiter lt. Infotyp 20 (DEÜV) |
337 |
D |
Monat &1: Mitarbeiter hat Teilzeit nach Infotyp 33, nicht aber lt. DEÜV |
338 |
D |
Monat &1: Mitarbeiter ist SB nach Infotyp 33, nicht aber lt. Infotyp 4 |
339 |
D |
Monat &1: Mitarbeiter ist Auszubildender, nicht aber lt. Infotyp 4 |
340 |
D |
Monat &1: MA ist Auszubildender lt. Infotyp 4, nicht aber lt. Spalte 2 |
341 |
D |
Monat &1: Kundeneigene Behindertengruppe '&2', keine Zählung unter Sp. 5 |
342 |
D |
Monat &1: Fehlender Dienstsitz in Infotyp 4 (Behinderung) |
343 |
D |
Monat &1: Fehlende Dienststelle in Infotyp 4 (Behinderung) |
344 |
D |
Monat &1: Unzulässige Dienststelle '&2' in Infotyp 4 (Behinderung) |
345 |
D |
Monat &1: Fehlendes Geschäftszeichen in Infotyp 4 (Behinderung) |
346 |
D |
Protokoll enthält noch Fehler: Nur Ausgabe für AG ist möglich |
347 |
D |
Protokoll enthält noch Fehler: Download der *.csv-Dateien nicht möglich |
348 |
D |
Eintrag für Konstante &1 fehlt in Tabelle T511K. |
349 |
D |
Die Tabelleneinträge wurden erfolgreich umgesetzt. |
350 |
D |
Zur Selektion sind keine Daten zum Umsetzen vorhanden. |
351 |
D |
Die Umsetzung wurde abgebrochen. |
352 |
D |
Personengruppe '&1' ist erst ab 1.1.2004 zulässig. |
353 |
D |
Die Dienststelle '&1' ist ab 1.1.2005 nicht mehr zulässig. |
354 |
D |
Monat &1: in Sp. 5 trotz Teilzeit < 18Std./Wo: ATZ lt. Infotyp 13 mit &2 |
355 |
D |
Keine Auswertung vor 2003 möglich. |
356 |
D |
Keine gesetzliche Auswertung nach 2003 möglich. |
357 |
D |
Monat &1: in Spalte 3, da Geschäftsführer einer GmbH (Infotyp 20) |
358 |
D |
Monat &1: nicht berücksichtigt, da Aktivitätsstatus '&2' (Tabelle T503) |
359 |
D |
Monat &1: in Spalte 1 |
360 |
D |
Monat &1: Weder Infotyp 20 (DEÜV) vorhanden noch Beamter |
361 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Personalteilbereich '&2' nicht in Selektion |
362 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Abrechnungskreis '&2' nicht in Selektion |
363 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Buchungskreis '&2' nicht in Selektion |
364 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Mitarbeitergruppe '&2' nicht in Selektion |
365 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Mitarbeiterkreis '&2' nicht in Selektion |
366 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Sachbearbeiter/Abrechnung '&2' nicht in Selektion |
367 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Sachbearbeiter/Stammdaten '&2' nicht in Selektion |
368 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Sachbearbeiter/Zeitwirt. '&2' nicht in Selektion |
369 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Sachbearbeitergruppe '&2' nicht in Selektion |
370 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Beschäftigungsstatus '&2' nicht in Selektion |
371 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Personalbereich '&2' nicht in Selektion |
372 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da PB/PTB/Kostenstelle '&2' nicht in Selektion |
373 |
D |
Monat &1: abgelehnt, da Mitarbeitergruppe/-kreis '&2' nicht in Selektion |
374 |
D |
Die gewählte Aktion ist nicht möglich. |
375 |
D |
Formularerstellung bzw. Download der csv-Dateien ist nicht möglich. |
376 |
D |
Monat &1: Eintrag in Spalte 3 wurde gelöscht (Doppelzählung Spalte 2) |
377 |
D |
Arbeitgeber &1&2: Fehlende PLZ für Arbeitsamt |
378 |
D |
Arbeitgeber &1&2: Fehlende Betriebsnummer |
379 |
D |
Nebenbetrieb &1&2: Fehlende Betriebsnummer |
380 |
D |
Daten sind noch fehlerhaft oder unvollständig: Ausgabe nur für AG möglich |
381 |
D |
Daten fehlerhaft/unvollständig: Download der *.csv-Dateien nicht möglich |
382 |
D |
Keine Zusammenfassungen zu Betrieben bzw. Arbeitgebern hinterlegt |
383 |
D |
Kein Protokoll über Verzeichnis vorhanden |
384 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Eintritt lt. Merkmal ENTRY am &3 |
385 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Eintritt in Betrieb lt. org. Zuordnung am &3 |
386 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Daraus Arbeitsbeginn im Betrieb am &3 |
387 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Austritt lt. Merkmal LEAVE am &3 |
388 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Austritt aus Betrieb lt. org. Zuordnung am &3 |
389 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Daraus Arbeitsende im Betrieb am &3 |
390 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Eintritt wegen Nichtanrechnung/IT33 am &3 |
391 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2: Austritt wegen Nichtanrechnung/IT33 am &3 |
392 |
D |
Arbeitgeber &1&2: Fehlende Art des Arbeitgebers |
393 |
D |
Monat &1 Keine Anrechnung in Spalte 5 bei Datenübergabe an REHADAT Elan |
394 |
D |
Endedatum liegt nach Endedatum Ausweis oder Wegfalldatum |
395 |
D |
Verzeichnissatz &1 - &2:Austritt wegen Ende Arbeitsph. ATZ < 18 Std am &3 |
396 |
D |
Bank, Bankleitzahl und Kontonummer müssen gemeinsam angegeben werden |
397 |
D |
Monat &1:Praktikum nach Massgabe der Ausbildungsordnung |
400 |
D |
*** Gehalts- und Lohnstrukturerhebung Verdienststrukturerhebung |
401 |
D |
MA nicht gezählt, da & Tage unbezahlt abwesend |
402 |
D |
MA nicht gezählt, da nicht den ganzen Monat aktiv |
403 |
D |
Mitarbeiter ohne Abrechnung im relevanten Monat |
404 |
D |
TEMSE-Objekt & für & erstellt |
405 |
D |
Erhebung soll für 2 Betriebe gemacht werden - Fehler |
406 |
D |
Keine Leistungsgruppe für Tarifart & Tarifgebiet & Tarifkz & Tarifgr & |
407 |
D |
Angabe des Wirtschaftszweiges fehlt für & & - Fehler |
408 |
D |
Der Witschaftszweig & ist nicht erhebungsrelevant |
409 |
D |
Mitarbeiter ist Rentner - nicht erhebungsrelevant |
410 |
D |
MA ist nicht aktiv im Oktober - nicht erhebungsrelevant |
411 |
D |
Bitte ein Merkmal für die Bestimmung der Tarifnummern angeben |
412 |
D |
Mitarbeiter ist nicht relevant für die Erhebung |
413 |
D |
Urlaub konnte nicht ermittelt werden |
414 |
D |
Der Abschnitt & des WZ ist nicht erhebungsrelevant |
415 |
D |
MA nicht gezählt, da kein Verdienst im relevanten Monat |
416 |
D |
Kein Personalbereich Berichtswesen für MA |
417 |
D |
Anstellungsstatus konnte nicht ermittelt werden |
418 |
D |
Selektierte Personen |
419 |
D |
Bearbeitete Personen |
420 |
D |
Abgelehnte Personen |
421 |
D |
Tarifregelung kann über Merkmal &1 nicht zugeordnet werden. |
422 |
D |
Pernr &1: Für Tarifregelung &2 fehlen die Angaben in Daten Berichtsbetr. |
423 |
D |
Tarifregelungsnummer &1 kann nicht verwendet werden. Nur 1 bis 5 möglich. |
424 |
D |
Keine Daten zu &1 für den Berichtsbetrieb &2 &3 vorhanden |
425 |
D |
Die Statsitik-Betriebsnummer &1 ist nicht korrekt. |
426 |
D |
Keine Daten zu &1 vorhanden. |
427 |
D |
Fehlende Leistungsgruppe bei Mitarbeiter ohne Angabe zur Tarifregelung |
428 |
D |
Statistik-Betriebsnummer &1 wird für mehrere Berichtsbetriebe verwendet |
429 |
D |
Zusatzdaten zum Berichtsbetrieb &1 &2 sind nicht vorhanden (V_T5D3S_EHVS) |
430 |
D |
Kein Download der XML-Datei, weil Fehler aufgetreten sind |
431 |
D |
Die Leistungsgruppe entspricht nicht dem erlaubten Wertebereich (1 bis 5) |
432 |
D |
Urlaubsanspruch ist größer als 40 Tage |
433 |
D |
Ab 01.01.2010 müssen Sie das Feld 'Branche Mindestlohnsektor' pflegen. |
434 |
D |
Ab 01.01.2010 sind die Verdienstregelungen 11-Stellige Nummern |
435 |
D |
Keine Angaben zum Bundesland des Empfänger für Absender &1 &1 vorhanden |
436 |
D |
Keine Daten zu &1 für den Berichtsbetrieb &2 &3 vorhanden |
437 |
D |
Verdienstregelung für &1 &2 ist keine 11-Stellige Nummer |
500 |
D |
*********** Laufende Verdiensterhenung ************* |
501 |
D |
Die Erstellung der .xml-Datei wurde abgebrochen |
502 |
D |
.xml-Dateien wurden erfolgreich erstellt |
508 |
D |
Kein Eintrag in Tabelle T503 für Mitarbeitergruppe/-kreis &,& |
509 |
D |
Tarifgebiet &, -art &, -gruppe & hat keine Leistungsgruppen-Zuordnung |
510 |
D |
eSTATISTIK.core-Kennung fehlt für Absender & & |
511 |
D |
Statistik-Betriebsnummer fehlt für Berichtsbetrieb & & |
512 |
D |
fehlerhafte Statistik-Betriebsnummer für Berichtsbetrieb & & |
513 |
D |
Die Erstellung der XML-Datei für Absender & & wurde abgebrochen |
514 |
D |
XML-Datei für Absender & & erfolgreich erstellt |
515 |
D |
Fehler beim Schreiben der XML-Datei für Absender & & |
516 |
D |
Verzeichnis & existiert nicht. |
517 |
D |
Bundesland fehlt für Berichtsbetrieb & & |
518 |
D |
Tarifregelung fehlt für Berichtsbetrieb & & |
519 |
D |
Fehlerhafte Beträge für Berichtsbetrieb & & |
520 |
D |
Geben Sie einen Verzeichnispfad an |
521 |
D |
|
522 |
D |
Bitte Monat und Jahr eingeben oder beide Felder leer lassen |
523 |
D |
eSTATISTIK.core-Kennung & für Absender & & ist fehlerhaft |
524 |
D |
Die Statistik-Identnummer & für Absender & & is fehlerhaft |