| 000 |
D |
Reserviert für Nachrichten zum Datenaustausch mit ZFA |
| 001 |
D |
Bitte wählen Sie ein Ausgangsverzeichnis aus |
| 002 |
D |
Bitte wählen Sie ein Eingangsverzeichnis aus |
| 003 |
D |
Bitte wählen Sie ein Ablageverzeichnis aus |
| 004 |
D |
Bitte wählen Sie unterschiedliche Eingangs- und Ablageverzeichnisse aus |
| 005 |
D |
PC-Verzeichnis &1 existiert nicht |
| 006 |
D |
Pfad & konnte nicht ermittelt werden |
| 007 |
D |
Fehlende Berechtigung zum Lesen des Verzeichnis &1&2&3&4 |
| 008 |
D |
Fehlende Berechtigung zum Schreiben des Verzeichnis &1&2&3&4 |
| 009 |
D |
Eingangsverzeichnis = Ablageverzeichnis &1 |
| 010 |
D |
Fehler beim Lesen der Datei &1 |
| 011 |
D |
Fehler beim Schreiben der Datei &1 |
| 012 |
D |
Fehler beim Statusupdate der B2A-Datei &1 |
| 013 |
D |
Das Eingangsverzeichnis enthält keine XML-Dateien |
| 014 |
D |
PC-Download erfolgreich: Pfad &1&2&3&4 |
| 015 |
D |
Applikationsserver-Download erfolgreich: Pfad &1&2&3&4 |
| 016 |
D |
Reportstart: &1 &2 |
| 017 |
D |
Simulationslauf, kein Datenbankupdate |
| 018 |
D |
Keine zu verarbeitenden Dateien gefunden |
| 019 |
D |
Dateipfad: &1&2&3&4 |
| 023 |
D |
Fehlende Berechtigung beim Lesen der Datei &1 |
| 024 |
D |
Fehlende Berechtigung beim Schreiben der Datei &1 |
| 025 |
D |
Fehlende Berechtigung beim Löschen der Datei &1 |
| 026 |
D |
Datei &1 ist bereits vorhanden! |
| 027 |
D |
Datei &1 ist nicht vorhanden |
| 028 |
D |
Fehler beim Öffnen der Datei &1 |
| 030 |
D |
Tag '&1' nicht gefunden |
| 031 |
D |
|
| 032 |
D |
Ungültiger Meldegrund &1 |
| 033 |
D |
Datei &1 enthält keine Meldungen. |
| 040 |
D |
Meldungsfehler |
| 041 |
D |
Obligatorisches Feld '&1' nicht gefüllt |
| 042 |
D |
Ungültiger Wert '&1' im Feld '&2' |
| 043 |
D |
Originalmeldung nicht gefunden |
| 044 |
D |
Obligatorischer Baustein '&' nicht gefüllt. |
| 045 |
D |
Obligatorisches Feld '&1[&2]' nicht gefüllt |
| 046 |
D |
Datei &1 Meldung &2: Ausgangsmeldung nicht vorhanden |
| 047 |
D |
Datei &1 fehlerhaft: &2 |
| 048 |
D |
Datei &1 Meldung &2: Zuordnung zu Personalnummer nicht möglich |
| 049 |
D |
Datei &1 Meldung &2: &3 |
| 050 |
D |
Datei &1 vom Typ 'ZE99' , ID = &2 |
| 051 |
D |
Anzeige des XML-Dokumentes nicht möglich |
| 052 |
D |
Zeichensatzkonvertierung nicht möglich |
| 053 |
D |
XML-Dokument nicht vorhanden |
| 054 |
D |
Meldung enthält Beitragsdaten, erst ab MeFin-Release S06 versendbar |
| 055 |
D |
Meldungsdaten stimmen nicht mit Stammdaten überein |
| 056 |
D |
Zuordnung zu Personalnummer nicht möglich |
| 057 |
D |
&-Eingangsmeldung ohne zugehörige &-Ausgangsmeldung (Info) |
| 058 |
D |
Negativer Betrag &1 im Feld '&2[&3]' unzulässig |
| 100 |
D |
B2A-Kommunikation ist nicht aktiviert |
| 101 |
D |
B2A-Prozess-ID für Datei &1 nicht bestimmbar |
| 102 |
D |
|
| 108 |
D |
Zulagenummer ist zu spät gültig |