| 000 |
D |
Kundennummer nicht korrekt (Bitte Anmeldung wiederholen) |
| 001 |
D |
Kennwort nicht korrekt (Bitte Anmeldung wiederholen) |
| 002 |
D |
Bitte ändern Sie umgehend Ihr Initialkennwort ! |
| 003 |
D |
Bitte Kennworte übereinstimmend eingeben (Bitte Eingabe wiederholen) |
| 004 |
D |
Fehler in der Verfügbarkeitsprüfung |
| 005 |
D |
Material & in Werk & nicht vorhanden |
| 006 |
D |
Werk & nicht vorhanden |
| 007 |
D |
Ansprechpartnernummer nicht korrekt (Bitte Anmeldung wiederholen) |
| 008 |
D |
Die eingegebene Kundennummer ist ungültig ! |
| 010 |
D |
ATP Check: & |
| 000 |
E |
Customer number not correct (please repeat logon) |
| 001 |
E |
Password not correct (please repeat logon) |
| 002 |
E |
Please change your initial password immediately |
| 003 |
E |
Please enter password consistently (enter password again) |
| 004 |
E |
Error in availability check |
| 005 |
E |
Material & does not exist in plant & |
| 006 |
E |
Plant & does not exist |
| 007 |
E |
Contact person not correct (please repeat logon) |
| 008 |
E |
The customer number you have entered is invalid ! |
| 010 |
E |
ATP Check: & |