| 000 |
D |
RFFRCBIC80 |
| 001 |
D |
Mindestens eine Ausgabesteuerung selektieren |
| 002 |
D |
Debitor oder Kreditor selektieren |
| 003 |
D |
Datei erfolgreich gesichert |
| 004 |
D |
Länder der selektierten Buchungskreise sind unterschiedlich |
| 005 |
D |
Datei wurde nicht gesichert, Dateipfad prüfen |
| 006 |
D |
Für das Land wurde kein ISO-Code definiert |
| 007 |
D |
Für die Währung wurde kein ISO-Code definiert |
| 008 |
D |
Kein Buchungskreis gefunden |
| 009 |
D |
Für das Kennzeichen Datum/Währung sind nur die Werte '1' oder '2' erlaubt |
| 010 |
D |
Für den Belastungsartindex sind nur die Werte '1' oder '2' zulässig |
| 011 |
D |
Geben Sie das Berichtsquartal ein |
| 012 |
D |
Geben Sie das Berichtsjahr für das Quartal ein |
| 013 |
D |
Geben Sie das Buchungsdatum ein |
| 014 |
D |
Geben Sie ein gültiges Berichtsquartal zwischen 1 und 4 ein |
| 015 |
D |
Geben Sie Stornoquartal als ausgew. Daten für Quart. ein(weitere Auswahl) |
| 016 |
D |
Geben Sie Stornomonat als ausgew. Daten für Monat ein (weitere Auswahl) |
| 017 |
D |
Bitte eine formatierte Diskette einlegen |
| 018 |
D |
Herunterladen der Datei abgebrochen |
| 019 |
D |
Datei & konnte nicht geöffnet werden |
| 020 |
D |
Datei & konnte nicht beschrieben werden |
| 021 |
D |
Dateien wurden erfolgreich heruntergeladen |
| 022 |
D |
Herunterladen der Datei im Hintergrund ist nicht möglich |
| 023 |
D |
Geben Sie das Buchungsdatum oder einen Stichtag ein |
| 024 |
D |
Geben Sie entweder ein Buchungsdatum oder einen Stichtag ein |
| 025 |
D |
Geben Sie ein gültiges Laufwerk an |
| 026 |
D |
Dateien wurden erfolgreich angelegt |
| 027 |
D |
Falsche Zuordnung zu Unterkategorien vorh. Bitte prüfen und neu zuordn. |
| 028 |
D |
Herunterladen der Datei nicht möglich, da die Datei nicht angelegt wurde |
| 029 |
D |
Keine Ansprechparterinformationen für Sachbearbeiter & vorhanden |
| 040 |
D |
USt-IdNr. der Organschaft ist keine gültige USt-IdNr der EU. Bitte prüfen |
| 100 |
D |
RFUVXX00 |
| 101 |
D |
Programmlaufdatum angeben |
| 102 |
D |
Zusätzliche Laufidentifikation angeben |
| 103 |
D |
Zu Laufdatum & und Lauf-ID & keine Daten gefunden |
| 104 |
D |
Buchungskreise und Umsatzsteuerkreise nicht gleichzeitig selektieren |
| 105 |
D |
Umsatzsteuerkreis selektieren |
| 106 |
D |
Für die selektierten Werte existieren keine Salden |
| 107 |
D |
Formatbaum selektieren |
| 108 |
D |
Buchungskreis selektieren |
| 109 |
D |
Umsatzsteuerkreis & ist in Laufdatum und -ID nicht enthalten |
| 110 |
D |
Gruppensteuerbasistabelle nicht konfiguriert |
| 111 |
D |
Gruppensteuersaldentabelle nicht konfiguriert |
| 112 |
D |
Dateinamen wählen |
| 113 |
D |
Datei & wurde erfolgreich gesichert |
| 114 |
D |
Buchungskreis oder Umsatzsteuerkreis selektieren |
| 115 |
D |
Formatbaum ist keine XML-Datei |
| 120 |
D |
Nummer des Finanzamts eingeben |
| 121 |
D |
Steuernummer eingeben |
| 122 |
D |
Paketnummer eingeben |
| 123 |
D |
Satznummer eingeben |
| 130 |
D |
Das Unternehmen & verwendet kein Steuermeldedatum (View V_001_B prüfen) |
| 131 |
D |
Buchungskreis mit aktivierter Steuermeldedatumsfunktion wählen |
| 140 |
D |
*Zusammenfassende Meldung für neue EU-Länder* |
| 141 |
D |
In einigen Sätzen fehlt die MWSt-Nummer |
| 142 |
D |
Geben Sie das Land der Steuermeldung ein |
| 143 |
D |
Geben Sie das Buchungsdatum oder das Steuerdatum ein |
| 144 |
D |
Das Berichtsjahr stimmt nicht überein |
| 145 |
D |
Das Berichtsquartal stimmt nicht überein |
| 146 |
D |
In einigen Sätzen fehlt die MWSt-Nummer |
| 147 |
D |
Geben Sie den Kurstyp ein |
| 150 |
D |
Prüfen Sie Ihre Einstellungen für das Steuermeldedatum |
| 151 |
D |
Verwenden Sie nur eine Option zur Auswahl nach Steuermeldedatum |
| 152 |
D |
Steuermeldedatum nicht aktiviert, 'Berichtsperiode' zur Auswahl verwenden |
| 153 |
D |
Steuermeldedatum ist aktiviert, 'Berichtsquartal' zur Auswahl verwenden |
| 160 |
D |
BAdI RFUMSV00 |
| 161 |
D |
Richtiges Buchungsdatum selektieren, nur Monat, Vierteljahr o. Jahr zul. |
| 162 |
D |
Summen wurden selektiert, Seitennummer könnte falsch sein |
| 163 |
D |
Vor- und Ausgangssteuer nicht gleichzeitig selektieren |
| 164 |
D |
Negativer Import nicht möglich für Land &, Kategorie &, Unterkategorie & |
| 201 |
D |
Programm & ist veraltet und kann nicht ausgeführt werden |
| 250 |
D |
REPORT RFIDITSR00, REPORT RFIDITSR01 und REPORT RFIDITSR02 |
| 251 |
D |
Adressdaten für Ansprechpartner nicht gefunden |
| 252 |
D |
Keine Ansprechpartner gefunden |
| 253 |
D |
Fehler in Zelle der logischen Datenbank |
| 254 |
D |
Fehler in ALV-Aufruf |
| 255 |
D |
Debitorenkonto oder Abstimmkonto angeben |
| 256 |
D |
Kreditorenkonto oder Abstimmkonto angeben |
| 257 |
D |
Keine Berechtigung zur Verarbeitung der Belege in Buchungskreis &1 |
| 258 |
D |
Reporting ID fehlt in Buchungskreis &1 |
| 259 |
D |
Reporting ID für Buchungskreis &1 korrekt gepflegt |
| 260 |
D |
Es wurden keine Dateien angelegt |
| 261 |
D |
Ansprechpartner korrekt gepflegt |
| 262 |
D |
Adressdaten des Ansprechpartners korrekt gepflegt |
| 263 |
D |
Keine Einträge für Land &1 |
| 264 |
D |
Eintrag &1 &2 &3 nicht zulässig |
| 265 |
D |
Eintrag &1 &2 &3 korrekt gepflegt in Customizing-Sicht IDITSR_SELECT_V |
| 266 |
D |
Ab-Feldwert nicht gepflegt für Eintrag &1 &2 &3 |
| 267 |
D |
Reporting-Subkategorie nicht gepflegt für Eintrag &1 &2 &3 |
| 268 |
D |
Reporting-Kategorie nicht gepflegt für Eintrag &1 &2 &3 |
| 269 |
D |
Fehler in Berechnung des Steuerbetrags nach Einzelposten |
| 000 |
E |
RFFRCBIC80 |
| 001 |
E |
Select at least one Output control |
| 002 |
E |
Select Customer or Vendor |
| 003 |
E |
File was saved successfully |
| 004 |
E |
Countries from the selected company codes are different |
| 005 |
E |
File wasn't saved. Check the filepath |
| 006 |
E |
No ISO-Code defined for the country |
| 007 |
E |
No ISO-Code defined for the currency |
| 008 |
E |
No Company code was found |
| 009 |
E |
Only values '1' or '2' are allowed for the date/currency indicator |
| 010 |
E |
Only values '1' or '2' are allowed for the debit type index |
| 011 |
E |
Enter the reporting quarter |
| 012 |
E |
Enter the reporting year for the quarter |
| 013 |
E |
Enter the posting date |
| 014 |
E |
Enter a valid reporting quarter between 1 and 4 |
| 015 |
E |
Enter cancellation quarter as data selected for quarter(futher selection) |
| 016 |
E |
Enter cancellation month as data selected for month(further selection) |
| 017 |
E |
Insert a formatted disk |
| 018 |
E |
Downloading of file aborted |
| 019 |
E |
File & could not be opened |
| 020 |
E |
Error while trying to write to file & |
| 021 |
E |
Files successfully downloaded |
| 022 |
E |
Downloading of file not possible in background execution |
| 023 |
E |
Enter the posting date or a key date |
| 024 |
E |
Enter either posting date or key date |
| 025 |
E |
Specify a valid disk |
| 026 |
E |
Files successfully created |
| 027 |
E |
Wrong assignment to sub categories exists. Please check and reassign. |
| 028 |
E |
Downloading of file not possible since no file created. |
| 029 |
E |
No contact person information exists for the accounting clerk & |
| 040 |
E |
Fiscal Unit VAT Number is not a valid EU VAT Number.Please check. |
| 100 |
E |
RFUVXX00 |
| 101 |
E |
Specify program run date |
| 102 |
E |
Specify additional run ID |
| 103 |
E |
No data found for run date & and run ID & |
| 104 |
E |
Do not select comp.codes and taxes on sls/purch.grps at the same time |
| 105 |
E |
Select a tax on Sls/Purch Grp |
| 106 |
E |
No balances exist for the selected values |
| 107 |
E |
Select a format tree |
| 108 |
E |
Select a company code |
| 109 |
E |
Tax on sls/purch Grp & is not inclued in run date and run ID |
| 110 |
E |
Group Tax Basis table is not customized |
| 111 |
E |
Group Tax Balances table is not customized |
| 112 |
E |
Choose a filename |
| 113 |
E |
File & was saved successfully |
| 114 |
E |
Select company code or sls/purch grp |
| 115 |
E |
Format tree is not an XML-file |
| 120 |
E |
Enter tax office number |
| 121 |
E |
Enter tax number |
| 122 |
E |
Enter packet number |
| 123 |
E |
Enter record number |
| 130 |
E |
The company & does not use VAT due date (check view V_001_B) |
| 131 |
E |
Choose company code with activated VAT due date function |
| 140 |
E |
*EC-List for new EU Countries* |
| 141 |
E |
The VAT Number is missing in some records |
| 142 |
E |
Enter Reporting Country |
| 143 |
E |
Enter posting date or tax date |
| 144 |
E |
The Reporting Year is different |
| 145 |
E |
The Reporting Quarter is different |
| 146 |
E |
The VAT Number is missing in some records |
| 147 |
E |
Enter Exchange Rate Type |
| 150 |
E |
Check your VAT date settings |
| 151 |
E |
Use only one option for selecting by VAT date |
| 152 |
E |
VAT date is not activated. Use 'Reporting Period' for selection |
| 153 |
E |
VAT date is activated. Use 'Reporting Quarter' for selection |
| 160 |
E |
BADI RFUMSV00 |
| 161 |
E |
Select correct posting date. Only month, quarter, or year are allowed. |
| 162 |
E |
Totals are selected. The page number could be wrong. |
| 163 |
E |
Do not select input and output tax at the same time. |
| 164 |
E |
Negative Import is Not Possible for Country &, Category & ,Subcategory &. |
| 201 |
E |
Program & is obsolete and cannot be executed. |
| 250 |
E |
REPORT RFIDITSR00, REPORT RFIDITSR01 and REPORT RFIDITSR02 |
| 251 |
E |
Address data not found for contact person |
| 252 |
E |
No contact person found |
| 253 |
E |
Error in the logical database call |
| 254 |
E |
Error in the ALV call |
| 255 |
E |
Specify either customer account or reconciliation account |
| 256 |
E |
Specify either either vendor account or reconciliation account |
| 257 |
E |
No authorization to process documents in company code &1 |
| 258 |
E |
Reporting ID missing for company code &1 |
| 259 |
E |
Reporting ID for company code &1 correctly maintained |
| 260 |
E |
No files have been created |
| 261 |
E |
Contact person correctly maintained |
| 262 |
E |
Contact person's address data correctly maintained |
| 263 |
E |
No entries for country &1 |
| 264 |
E |
Entry &1 &2 &3 not allowed |
| 265 |
E |
Entry &1 &2 &3 correctly maintained in Cust. view IDITSR_SELECT_V |
| 266 |
E |
From-field value not maintained for entry &1 &2 &3 |
| 267 |
E |
Reporting subcategory not maintained for entry &1 &2 &3 |
| 268 |
E |
Reporting category not maintained for entry &1 &2 &3 |
| 269 |
E |
Error in the tax amount calculation per line item |