| 000 |
D |
*** Nachrichten IS-B RM Grundfunktionen und Barwertanalyse ************** |
| 001 |
D |
*** Rechercheanschluß *************************************************** |
| 002 |
D |
Merkmal & gehört nicht zur Sicht & |
| 003 |
D |
Sicht & passt nicht zur aktuellen Berichtsart |
| 004 |
D |
Der Sicht & kann keine Analysestruktur zugeordnet werden |
| 005 |
D |
Vereinfachen Sie die Selektionsbedingungen |
| 006 |
D |
Ergebnisse der Auswertung &1 nicht mit &2 vergleichbar |
| 007 |
D |
Schnittstellenprogramm passt nicht zur Berichtsart |
| 008 |
D |
Berechnung des Clean Price bei Auswertung mit Laufzeitband nicht möglich |
| 009 |
D |
Eingetragener Pay-Off im Geschäft ist zu groß |
| 010 |
D |
Ergebnisse für Laufnummer & können nicht gelesen werden |
| 011 |
D |
Für Basisportfolioselektion ist die Angabe einer Sicht notwendig |
| 012 |
D |
Fehler bei Verarbeitung von Portfoliohierarchie &1 in Sicht &2 |
| 013 |
D |
Fehler bei Selektion von Basisportfolien der Sicht & |
| 014 |
D |
Fehler bei Berechtigungsprüfung für Basisportfolien in Sicht & |
| 015 |
D |
Zu Selektionsbedingungen keine Basisportfolien vorhanden |
| 016 |
D |
Fehler bei der Selektion von echten Geschäften aus Basisportfolien |
| 017 |
D |
Fehler bei der Selektion von simulierten Beständen aus Basisportfolio |
| 018 |
D |
Zu Selektionsbedingungen keine Finanzobjekte vorhanden |
| 019 |
D |
Geben Sie für die Selektion über Merkmale die Analysestruktur an |
| 020 |
D |
Fehler bei der Selektion von Finanzobjekten mit Merkmalsausprägungen |
| 021 |
D |
Fehler bei der Berechtigungsprüfung für Finanzobjekte |
| 022 |
D |
Fehler bei der Vergabe von Aggregationsnummern in Finanzobj.-Selektion |
| 023 |
D |
Zu Selektionsbedingungen keine Finanzobjekte vorhanden |
| 024 |
D |
Angezeigte Daten sind wegen fehlender Berechtigungen unvollständig |
| 025 |
D |
Selektionen für Merkmale außerhalb der Sicht werden nicht berücksichtigt |
| 026 |
D |
Bewertung von verdichteten Daten nicht möglich, geben Sie eine Sicht an |
| 027 |
D |
Sicht & gehört nicht zur aktiven Analysestruktur |
| 028 |
D |
Aktivieren Sie eine Analysestruktur |
| 029 |
D |
Für den Auswertungstyp & ist keine Generierungsvorlage vorhanden |
| 030 |
D |
Geben Sie & an |
| 031 |
D |
Fehlende Berechtigung für Sicht &1, PortfHier &2 (Berechtigungsgruppe) |
| 032 |
D |
Fehlende Berechtigung für &1 &2 (Berechtigungsgruppe) |
| 033 |
D |
Es wurden keine Auswertungstypen gefunden |
| 034 |
D |
Fehler bei der Selektion von Finanzobjekten nach Verwaltungsdaten |
| 035 |
D |
Auswertungstyp & ist unbekannt |
| 036 |
D |
Generierungsvorlage für erweiterte Listenanzeige nicht gefunden |
| 037 |
D |
Szenario & ist unbekannt, überprüfen Sie die Eingabe |
| 038 |
D |
Marktdatenshift & ist unbekannt, überprüfen Sie die Eingabe |
| 039 |
D |
Kennzahl & ist unbekannt, gültige Werte der F4-Hilfe entnehmen |
| 040 |
D |
Zu viele Szenarien/Shifts, Differenzen können nicht gebildet werden |
| 041 |
D |
Geben Sie mindestens ein Szenario an |
| 042 |
D |
Geben Sie mindestens einen Marktdatenshift an |
| 043 |
D |
Selektion wurde auf echte Geschäfte eingeschränkt |
| 044 |
D |
Selektion wurde auf simulierte und fiktive Geschäfte eingeschränkt |
| 045 |
D |
Einschränkungen bezüglich simulierter Geschäfte wurden aufgehoben |
| 046 |
D |
Echte Geschäfte wurden hinzugefügt (siehe 'Mehrfachselektion') |
| 047 |
D |
Selektion umfasst bereits echte Geschäfte |
| 048 |
D |
Selektion schließt echte Geschäfte aus |
| 049 |
D |
Ausschließende Bedingungen sind für Geschäftsselektion unwirksam |
| 050 |
D |
*** Auswertungsbausteine ************************************************ |
| 051 |
D |
Analysestruktur & ist nicht aktiv |
| 052 |
D |
Einstellungen wurden gesichert |
| 053 |
D |
Interner Fehler in der Bewertung |
| 054 |
D |
Kein Protokoll zum ausgewählten Objekt vorhanden |
| 055 |
D |
Einschränkung des Protokolls bei verdichteten Objekten nicht möglich |
| 056 |
D |
VaR-Art & existiert nicht |
| 057 |
D |
Horizont & ist zeitlich älter als das Auswertungsdatum & |
| 058 |
D |
Kombination von Selektionen nicht unterstützt (verd. Daten/Verwaltung) |
| 060 |
D |
VaR-Simulation: kein Elementtyp angegeben in VaR-Art & |
| 075 |
D |
Geben Sie mindestens einen Status an (aktiv oder inaktiv) |
| 100 |
D |
*********** RM_MM_Preisrechner 100 - 199 **************************** |
| 101 |
D |
Bewegungsdaten sind fehlerhaft, zu viele Währungen |
| 102 |
D |
Fehler bei Zinssatzberechnung |
| 103 |
D |
Fehler bei Barwertberechnung für Cashflow |
| 104 |
D |
Termingeschäft auf Gattung & kann nicht bewertet werden. |
| 105 |
D |
Schnittkurs für Devisentermingeschäft kann nicht berechnet werden |
| 106 |
D |
Futurebestand mit der Kennnummer & ist bereits verfallen |
| 107 |
D |
OTC-Option auf Aktien: Underlying-WPKNR: &, stücknotiert, Stückzahl 0 |
| 108 |
D |
Bewertung von Optionen: Optionsdaten sind falsch gepflegt |
| 109 |
D |
Bewertung von Optionen: Methode & zur Zeit nicht verfügbar |
| 110 |
D |
Bewertung von Optionen: Nichtpositive Barriere |
| 111 |
D |
Bewertung von Optionen: Keine (falsche) Kennung für Put / Call |
| 112 |
D |
Bewertung von Optionen: Spot & <= 0 |
| 113 |
D |
Bewertung von Optionen: Basispreis / Strike & <= 0 |
| 114 |
D |
Bewertung von Optionen: Volatilität & <= 0 |
| 115 |
D |
Bewertung von Optionen: Keine (falsche) Kennung für Up / Down |
| 116 |
D |
Bewertung von Optionen: Barwert des Underlying (&) wurde nicht berechnet. |
| 117 |
D |
Bewertung von Optionen: Fixing-Datum Underlying liegt nach Optionsende |
| 118 |
D |
Bewertung von Optionen: Variable Zinsreferenz des UL nicht auflösbar |
| 119 |
D |
Bewertung von Optionen: Underlying nicht bestimmbar |
| 120 |
D |
Bewertung von aggregierten Aktiengeschäften: Ausgangsindexstand: & |
| 121 |
D |
Bond-Forwardgeschäft ist vor dem Auswertedatum (&) fällig |
| 122 |
D |
Bewertung von Optionen: Unvollständige Underlyingbewegungen |
| 123 |
D |
Bewertung von Optionen: Caplet-Underlying nicht gefixt |
| 124 |
D |
Bewertung von Optionen: Barwert von Caplet-Underlying nicht berechnet |
| 125 |
D |
Bewertung Futures: Fehler beim Lesen des Aktienindex & |
| 126 |
D |
Bewertung Optionen: Fehler beim Lesen des Aktienindex & |
| 127 |
D |
Bewertung Optionen: Fehler beim Lesen der Volatilität des Index & |
| 128 |
D |
Bewertung Optionen: Fehler beim Lesen der Volatilität des R.Zins & |
| 129 |
D |
Fehler beim Lesen der Volatilität des Wertpapiers & mit Volaart & |
| 130 |
D |
Fehler bei der Umrechnung von Macauley-Duration in Modified-Duration |
| 131 |
D |
Optionsbestand mit der Kennummer & ist bereits verfallen |
| 132 |
D |
Futurebestand mit der Kennummer & ist bereits verfallen |
| 133 |
D |
Zinsformel kann nicht aufgelöst werden |
| 134 |
D |
Referenzzins kann nicht aufgelöst werden |
| 135 |
D |
Bewertung von Optionen: Fehler bei Barwertberechnung des Underlying |
| 136 |
D |
Parsatz ist aus Zinskurve mit Renditetyp Zerobondrendite nicht bestimmbar |
| 137 |
D |
Option mit Underlying (UL-Geschäftsform: &) derzeit nicht bewertbar |
| 138 |
D |
Strike-Währung ist initial |
| 139 |
D |
Strike konnte nicht ermittelt werden |
| 140 |
D |
Notierungstyp ist initial |
| 141 |
D |
Stücknotiertes Underlying: Stückzahl 0 |
| 142 |
D |
Bewertungsrelevante Bewegungen des Underlying nicht vorhanden |
| 143 |
D |
Fehler bei Stückzinsberechnung |
| 144 |
D |
Nominalbetrag bei Underlying fehlt |
| 145 |
D |
Underlying-FGET einer komplexen Gattung ist nicht ermittelbar |
| 146 |
D |
Geschäftsform der Underlying-FGET einer Komplexen Gattung ist unzulässig |
| 147 |
D |
Optionsanteil einer komplexen Gattung konnte nicht bewertet werden |
| 148 |
D |
Wertpapier-/Darlehensanteil einer komplexen Gattung ist nicht bewertbar |
| 149 |
D |
Horizont stimmt mit Bewertungsdatum nicht überein |
| 150 |
D |
Stückzins kann nicht berechnet werden |
| 151 |
D |
Termingeschäft auf komplexes Geschäft ist vor Auswertedatum fällig |
| 152 |
D |
Fehler bei Abzinsung des Stückzins auf Horizont |
| 153 |
D |
Forward-Geschäft kann nicht bewertet werden |
| 154 |
D |
Fehler beim Auflösen des Szenarioverlaufs &V1& zum &V2& |
| 155 |
D |
Option auf Indizes: Wert eines Notierungspunktes 0 |
| 156 |
D |
Option auf Indizes: Underlying ist nicht punktnotiert |
| 157 |
D |
Option auf Indizes: Strikebetrag fehlt |
| 158 |
D |
Mehrwährungsanleihe: Umrechnungsfehler von Nominalbetr.- in Cashflow-Whrg |
| 159 |
D |
Fehler bei Währungsumrechnung von Währung & in Währung & |
| 160 |
D |
Fehler bei Wechselkursbestimmung, Währung ist initial |
| 161 |
D |
Währung der Option &1 stimmt mit Währung des Strikes &2 nicht überein |
| 162 |
D |
Kauf-/Verkauf-Kennzeichen der komplexen Option ist initial |
| 163 |
D |
Underl.-Notierungsart der Option und Notierungsart-Underl. sind initial |
| 164 |
D |
Put/Call-Kennzeichen der Komplexen Option ist initial |
| 165 |
D |
Verfalldatum der Option liegt hinter dem Laufzeitende des Underlying |
| 166 |
D |
OTC-Option zu einer komplexen Gattung ist nicht bewertbar |
| 167 |
D |
Notierungsart des Wertpapiers ist initial |
| 168 |
D |
Fehler beim Auflösen von Zinsbegrenzungsvereinbarungen |
| 169 |
D |
Formel enthält mehr als eine Zinsreferenz |
| 170 |
D |
Zinsatz zu Zinsfeststellungsdatum & fehlt |
| 171 |
D |
Geschäftsdaten für an & fällige Zinszahlung sind inkonsistent |
| 172 |
D |
Zinszahlung hat falsches Cashflowkennzeichen |
| 173 |
D |
Fehler bei Stückzinsberechnung |
| 174 |
D |
Fehler bei der Ermittlung des Barwerts von Options-Zusatzbewegungen |
| 175 |
D |
Fehler bei Stückzinsberechnung: Potentielle Division durch 0 |
| 176 |
D |
Bewertung von Optionen: Nichtpositiver Rebate-Betrag |
| 177 |
D |
Bewertung von Optionen: Zinscashflow vor Verfalldatum des Option fällig |
| 178 |
D |
Bewertung von Optionen: Kein Caplet vorhanden |
| 179 |
D |
Zinsfeststellungsdatum liegt vor Auswertungsdatum |
| 180 |
D |
Fehler beim Lesen historischer Zinsreferenz-Sätze |
| 181 |
D |
Fehler beim Auflösen historischer Formelreferenz-Sätze |
| 182 |
D |
Fixing wurde eingegeben, obwohl Fixingdatum & nach aktuellem & liegt |
| 183 |
D |
Swapendfälligkeit-nächste Stützstelle aus Swapkurve nicht ermittelbar |
| 184 |
D |
Fehler bei der Ermittlung des Barwerts von FRA-Zusatzbewegungen |
| 185 |
D |
Digitaloption: Rebate-Währung initial |
| 186 |
D |
Option enthält verschiedene Währungen: &1 und &2 |
| 187 |
D |
Underlying zum Bestand mit der Kennummer & ist bereits verfallen |
| 188 |
D |
Underlying zum Bestand mit der Kennummer & ist vor Ausübung verfallen |
| 189 |
D |
|
| 190 |
D |
Bewertung von Optionen: Stückzahl bzw. Nominalbetrag nicht ermittelbar |
| 200 |
D |
*************** 200-299 reserviert für Selektion *********************** |
| 201 |
D |
Zu Underlying & der Aktienoption keine Gattungsdaten gefunden |
| 202 |
D |
Zu Bestandsobjekt & keine Gattungsdaten gefunden |
| 203 |
D |
Keine Bestandswerte für Nummer & gefunden |
| 204 |
D |
Für Index & keine Indexwerte gefunden |
| 205 |
D |
Zu Aktienindex & keine Daten gefunden |
| 206 |
D |
Zu Underlying & der Aktienindexoption keine Gattungsdaten gefunden |
| 207 |
D |
Zu Underlying & der Future-Option keine Gattungsdaten gefunden |
| 208 |
D |
Fehler bei der Datenselektion aufgetreten |
| 209 |
D |
Aus Sicht &1, PH &2, Knoten &3 wurden keine Geschäfte selektiert |
| 210 |
D |
Für Sachkonto &1 kann kein Stichtags-Saldo berechnet werden |
| 211 |
D |
Zu unverz. Bestand &1 wurde im Buchungskreis &2 kein Sachkonto gefunden |
| 212 |
D |
Für unverzinslichen Bestand &1 keine Sachkonten gefunden |
| 213 |
D |
Gesuchtes Geschäft ist kein Wertpapiertermingeschäft |
| 214 |
D |
Keine Einträge in der Tabelle der Saldenarten gefunden |
| 215 |
D |
Keine Saldenart für das Konto &1 in Sicht &2 gefunden |
| 216 |
D |
Keine Bewertungsregel für das Konto &1 in Sicht &2 gefunden |
| 217 |
D |
Bewertungsregel zu einem Konto kann nicht gelesen werden |
| 218 |
D |
Selektierten Konten ist keine Bewertungsregel zugeordnet |
| 219 |
D |
Keine Bewertung von Termingeschäften auf Optionsscheine |
| 220 |
D |
Selektionsbedingungen entsprachen keine Geschäfte |
| 221 |
D |
Daten des selektierten Geschäfts können nicht angezeigt werden |
| 222 |
D |
Für Produktart &1 kann keine Bewegungsart gefunden werden |
| 223 |
D |
Keine Bewertungsregel für Sicht &1, Verdichtungsregel &2 gefunden |
| 224 |
D |
Unverzinslicher Bestand &1 hat keine eindeutige Währung |
| 225 |
D |
Das Finanzgeschäft &2 existiert im Buchungskreis &1 nicht |
| 300 |
D |
*** 300-399 Verwaltung von Sichten ************************************** |
| 301 |
D |
Sicht & ist nicht vorhanden, korrigieren Sie die Eingabe |
| 302 |
D |
Sicht & ist bereits vorhanden, wählen Sie einen anderen Namen |
| 303 |
D |
Texte zur Sicht & wurden gesichert |
| 304 |
D |
Merkmal &1 gehört nicht zur Analysestruktur &2 |
| 305 |
D |
Buchungskreis ist Pflichtmerkmal, bitte nicht hier eintragen |
| 306 |
D |
Positionieren Sie den Cursor auf eine Tabellenzeile |
| 307 |
D |
In Sicht & gibt es keine löschbaren Basisportfolien ohne Daten |
| 308 |
D |
&1 Basisportfolios zu Sicht &2 ohne Daten werden gelöscht |
| 309 |
D |
Nicht alle angegebenen Basisportf. können aus Prüftabelle gelöscht werden |
| 310 |
D |
Nicht alle angeg. BPortf. konnten aus Suchmustertabelle gelöscht werden. |
| 311 |
D |
Basisportfolien wurden erfolgreich gelöscht |
| 312 |
D |
Buchungskreis ist ein Pflichtmerkmal, Löschen nicht möglich |
| 313 |
D |
Klammerung von Merkmal &1 an Merkmal &2 nicht berücksichtigt |
| 314 |
D |
Sicht & enthält Daten, Einstellungen können nicht geändert werden |
| 315 |
D |
Sicht & besitzt Merkmale, Analysestruktur kann nicht geändert werden |
| 316 |
D |
Fehler bei Berechtigungsprüfung aufgetreten |
| 317 |
D |
Fehlende Berechtigung für Ausprägungen von Merkmal & |
| 318 |
D |
Merkmal &: zu viele Einzelwerte für Berechtigungsprüfung |
| 319 |
D |
Merkmal & hat keine Wertetabelle: Berechtigungsprüfung nicht möglich |
| 320 |
D |
Merkmale der Sicht & können nicht ermittelt werden |
| 321 |
D |
Fehler in der Verarbeitung: nur Anzeige erlaubt |
| 322 |
D |
Fehler in der Verarbeitung: Vorgang wird abgebrochen |
| 323 |
D |
Merkmal &1 gehört nicht zur Sicht &2 |
| 324 |
D |
Bestandsgruppe & hat keine Positionen |
| 325 |
D |
Abhängige Auswertungsdaten vorhanden, Löschen nicht möglich |
| 326 |
D |
&1 nicht eindeutig, Berechtigung für &2 kann nicht geprüft werden |
| 327 |
D |
Optionsschein &1: Fehler beim Lesen von ausführbaren Rechten,FB:FVER_READ |
| 328 |
D |
Abhängigkeit Feld &1 von Feld &2 nicht berücksichtigt |
| 330 |
D |
Unguenstige Portfoliohierarchie &1 für Cashmangementauswertung gewählt |
| 331 |
D |
&1 Basisportfolios zu Sicht &2 ohne Daten können nicht gelöscht werden |
| 332 |
D |
Löschen von Basisportfolio & mit Merkmalsausprägung |
| 333 |
D |
Einzelsatz zu Basisportfolio &1 für ESV &2 &3 &4 vorhanden |
| 334 |
D |
Merkmal &1 &2 &3 |
| 335 |
D |
Die Basisportfolios werden nicht gelöscht (Testlauf) |
| 336 |
D |
Reorganisation der Basisportfolios der Sicht & |
| 337 |
D |
archivierter Einzelsatz zu Basisportfolio &1 vorhanden |
| 338 |
D |
GAP-Auswertungsergebnisse zu Basisportfolio &1 mit ID &2 vorhanden |
| 339 |
D |
Basisportfolio &1 existierte schon vor einem GAP-Archivierungslauf |
| 340 |
D |
kein Löschen von Basisportfolio & wegen exist. Auswertungsergebnisse |
| 341 |
D |
Merkmalsausprägungen des Basisportfolios |
| 400 |
D |
*** 400-499 Verwaltung des Feldkatalogs ********************************* |
| 401 |
D |
Neuaufbau des Feldkatalogs war erfolgreich |
| 402 |
D |
Fehler beim Einfügen in die Tabelle der Feldeigenschaften |
| 403 |
D |
Fehler beim Einfügen in die Tabelle der Feldabhängigkeiten |
| 404 |
D |
Feldkatalog wurde neu aufgebaut |
| 405 |
D |
Textlesebausteine wurden neu generiert |
| 406 |
D |
Fehler beim Generieren der Textlesebausteine |
| 500 |
D |
***********************Releasewechsel 500-549 ********* |
| 501 |
D |
Bewertungsregel &1 für Produktart &2 ist bereits vorhanden |
| 502 |
D |
Bewertungsregel &1 für Cashflowart &2 ist bereits vorhanden |
| 503 |
D |
Bewertungsregel &1 für Saldenart &2 ist bereits vorhanden |
| 504 |
D |
Fehler bei der Bewertungsregelerzeugung |
| 505 |
D |
Fehler bei der Bewertungsregelerzeugung |
| 506 |
D |
Fehler bei der Bewertungsregelerzeugung |
| 507 |
D |
Bewertungsregel wird für alle Objekte initialisiert |
| 508 |
D |
Bewertungsregel für die Objekte der Analysestruktur & wird kopiert |
| 509 |
D |
Syntaxfehler in generiertem Programm, BewRegel kann nicht kopiert werden |
| 510 |
D |
Fehler beim Sichern, Bewertungsregel kann nicht kopiert werden |
| 511 |
D |
Gefundene Finanzobjekte Tabelle &1: &2 |
| 512 |
D |
Modifizierte Finanzobjekte Tabelle JBROBJ1: & |
| 513 |
D |
Merkmale der Analysestruktur & können nicht ermittelt werden |
| 601 |
D |
Wählen Sie mit dem Cursor nur eine Zeile aus |
| 602 |
D |
Datensatz zur selektierten Zeile kann nicht gefunden werden |
| 603 |
D |
Wählen Sie per Doppelklick nur Zeilen aus, die ein Geschäft enthalten |
| 604 |
D |
Wählen Sie nur Zeilen aus, die ein Geschäft enthalten |
| 750 |
D |
*** Zu Testzwecken *** |
| 751 |
D |
Neuer Optionsscheinrechner noch nicht eingebunden |
| 800 |
D |
*** Portfoliohierarchien ************************************************ |
| 801 |
D |
Es entsprachen keine Portfoliohierarchien den Selektionsbedingungen |
| 802 |
D |
Tabellensperre, die Portfoliohierarchien können nicht aktualisiert werden |
| 803 |
D |
Gesicherte Portfoliohierarchiedefinition wurde nicht gefunden |
| 804 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & kann nicht aktualisiert werden |
| 805 |
D |
Gesicherte Merkmalshierarchien wurden nicht gefunden |
| 806 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & wurde neu generiert |
| 807 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & wurde aktualisiert |
| 808 |
D |
Tabellensperre, es können keine Portfoliohierarchien generiert werden |
| 809 |
D |
Strukturdefinition der Portfoliohierarchie & zur Sicht & nicht gefunden |
| 810 |
D |
Portfhierarchie & zur Sicht & konnte nicht generiert werden |
| 811 |
D |
Bearbeitung der Portfoliohierarchie & zur Sicht & wurde abgebrochen |
| 812 |
D |
In der Sicht & existieren keine neuen Basisportfolien |
| 813 |
D |
Tabellensperre, Portfoliohierarchien können nicht gelöscht werden |
| 814 |
D |
Löschen der Portfoliohierarchie & : |
| 815 |
D |
Baumstruktur der Portfoliohierarchie wurde erfolgreich gelöscht |
| 816 |
D |
Baumstruktur der Portfoliohierarchie wurde nicht gefunden |
| 817 |
D |
Fehler beim Löschen der Baumstruktur |
| 818 |
D |
Hierarchiedefinition wurde erfolgreich gelöscht |
| 819 |
D |
Hierarchiedefinition wurde nicht gefunden |
| 820 |
D |
Fehler beim Löschen der Hierarchiedefinition |
| 821 |
D |
Hierarchietexte wurden erfolgreich gelöscht |
| 822 |
D |
Hierarchietexte wurden nicht gefunden |
| 823 |
D |
Fehler beim Löschen der Hierarchietexte |
| 824 |
D |
Hierarchieattribute wurden nicht gefunden |
| 825 |
D |
Fehler beim Löschen der Hierarchieattribute |
| 826 |
D |
Basisportfoliozuordnungen wurden erfolgreich gelöscht |
| 827 |
D |
Basisportfoliozuordnungen wurden nicht gefunden |
| 828 |
D |
Fehler beim Löschen der Basisportfoliozuordnungen aufgetreten. |
| 829 |
D |
Gesicherte Hierarchiedefinition wurde erfolgreich gelöscht |
| 830 |
D |
Gesicherte Hierarchiedefinition wurde nicht gefunden |
| 831 |
D |
Fehler beim Löschen der gesicherten Hierarchiedefinition |
| 832 |
D |
Gesicherte Merkmalshierarchien wurden erfolgreich gelöscht |
| 833 |
D |
Gesicherte Merkmalshierarchien wurden nicht gefunden |
| 834 |
D |
Fehler beim Löschen der gesicherten Merkmalshierarchien |
| 835 |
D |
Portfoliohierarchie & wurde erfolgreich gelöscht |
| 836 |
D |
Portfoliohierarchie & kann nicht gelöscht werden |
| 837 |
D |
Hierarchieattribute wurden erfolgreich gelöscht |
| 838 |
D |
Fehler beim Lesen von Merkmalen der Analysestruktur & |
| 839 |
D |
Fehler beim Lesen von Merkmalshierarchien |
| 840 |
D |
Für die Sicht & wurde kein generiertes Dienstprogramm gefunden |
| 841 |
D |
Zeitpunkt der letzten Generierung kann nicht ermittelt werden |
| 842 |
D |
Fehler beim Lesen der Basisportfolien zu Sicht & |
| 843 |
D |
Fehler durch inkonsistente Portfoliohierarchie-Definition |
| 844 |
D |
Struktur der Hierarchie & zum Merkmal & ist inkonsistent |
| 845 |
D |
Portfoliohierarchie wurde nicht generiert |
| 846 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & musste nicht aktualisiert werden |
| 847 |
D |
Zur Sicht & gibt es keine Portfoliohierarchien |
| 848 |
D |
Fehler beim Lesen der Portfoliohierarchie &1 |
| 849 |
D |
In der Sicht &1, Portfoliohierarchie &2 existiert Knoten &3 nicht |
| 850 |
D |
In der Sicht &1, Portfoliohierarchie &2, Knoten &3 gibt es keine Daten |
| 851 |
D |
Portfoliohierarchie &2 in Sicht &1 nicht gefunden |
| 852 |
D |
Wählen Sie einen Unterknoten der Portfoliohierarchie aus |
| 853 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & wurde an aktuelle Definition angepasst |
| 854 |
D |
Portfoliohierarchie & zur Sicht & kann nicht angepasst werden |
| 855 |
D |
Tabellensperre, Portfoliohierarchien können nicht angepasst werden |
| 856 |
D |
Portfoliohierarchie wurde nicht angepasst |
| 857 |
D |
Keine gesicherte Version der Portfoliohierarchie & gefunden |
| 858 |
D |
Datenelement zum Feld Bewertungsregel wurde umgesetzt |
| 859 |
D |
Feld Bewertungsregel wurde in keiner PH-Baumstruktur gefunden |
| 860 |
D |
Löschen aus der Übersicht nicht möglich, verwenden Sie die Transaktion |
| 861 |
D |
Klammerung von Merkmal &1 an Merkmal &2 nicht berücksichtigt |
| 862 |
D |
Datenelement zur Bewertungsregel wird in PH-Baumstrukturen umgesetzt |
| 863 |
D |
Keine Berechtigung zur Bearbeitung von Sicht &1, Portfoliohierarchie &2 |
| 864 |
D |
Keine Berechtigung zum Löschen von Sicht &1, Portfoliohierarchie &2 |
| 865 |
D |
Angezeigte PortfHier. sind wegen fehlender Berechtigung unvollständig |
| 866 |
D |
Bei Merkmalshierarchietyp 2 darf MHier. den Initialwert nicht enthalten |
| 867 |
D |
Markieren Sie einen Knoten |
| 868 |
D |
Fehler beim Lesen vom Dynpro |
| 869 |
D |
Markieren Sie eine Portfoliohierarchie |
| 870 |
D |
Wählen Sie eine Portfoliohierarchie aus |
| 871 |
D |
Markieren Sie mindestens eine Portfoliohierarchie |
| 872 |
D |
Generierungsdaten wurden erfolgreich gelöscht |
| 873 |
D |
Generierungsdaten wurden nicht gefunden |
| 874 |
D |
Fehler beim Löschen der Generierungsdaten |
| 875 |
D |
Sicht &1, PortfHierarchie &2 gesperrt von Benutzer &3 |
| 876 |
D |
Sicht &1, PortfHier. &2: Fehler bei Generierung im Hintergrund |
| 877 |
D |
Fehler durch inkonsistente Portfoliohierarchie (Baumstruktur) |
| 878 |
D |
Hierarchie &1 / &2, bearbeiten Sie die Sortierung für Merkmal &3 |
| 879 |
D |
Hierarchie &1 / &2 : Sortierung der Merkmale muss eindeutig sein |
| 880 |
D |
PH &1 / &2 kann nicht geändert werden (Auswertungsdaten vorhanden) |
| 881 |
D |
Sicht &1, Portfoliohierarchie &2: Datenbankfehler bei Generierung |
| 882 |
D |
Fehler bei Kassa-Geschäft Selektion |
| 883 |
D |
PH &1 / &2 ist inaktiv und kann nicht geändert werden |
| 884 |
D |
PH &1 / &2 ist inaktiv und kann nicht aktualisiert/generiert werden |
| 885 |
D |
PH &1 / &2 wird trotz vorhandener Auswertungsdaten geändert |
| 886 |
D |
PH &1 / &2 Wegfall von Knoten gegen alte Struktur, Änderung abgelehnt |
| 900 |
D |
Geschäftsbewegungen können nicht selektiert werden |
| 901 |
D |
Wählen Sie nur eine Zeile aus |
| 000 |
E |
*** Messages for RM basic functions and NPV analysis ******************* |
| 001 |
E |
*** Drilldown link ****************************************************** |
| 002 |
E |
Characteristic & does not belong to view & |
| 003 |
E |
View & not suitable for current report type. |
| 004 |
E |
View & cannot be asssigned to any analysis structure |
| 005 |
E |
Simplify your selection criteria |
| 006 |
E |
The results from evaluation &1 cannot be compared with &2 |
| 007 |
E |
Interface program is not suitable for the report type |
| 008 |
E |
Unable to calculate clean price for evaluations using the maturity band |
| 009 |
E |
The pay-off entered in the transaction is too large |
| 010 |
E |
Results for run number & could not be read |
| 011 |
E |
To select a base portfolio, enter a view |
| 012 |
E |
Error while processing portfolio hierarchy &1 in view &2 |
| 013 |
E |
Error when selecting base portfolios belonging to view & |
| 014 |
E |
Error when checking authorization for base portfolios in view & |
| 015 |
E |
No base portfolios match the selection criteria |
| 016 |
E |
Error while selecting actual transactions from base portfolios |
| 017 |
E |
Error when selecting simulated positions from base portfolio |
| 018 |
E |
No financial objects match the selection criteria |
| 019 |
E |
Enter the analysis structure when selecting by characteristics |
| 020 |
E |
Error while selecting financial objects with characteristic values |
| 021 |
E |
Error during authorization check for financial objects |
| 022 |
E |
Error during assignment of aggregation numbers in fin. object selection |
| 023 |
E |
No financial objects match the selection criteria |
| 024 |
E |
Displayed data is incomplete due to missing authorizations |
| 025 |
E |
Selections for characteristics not in the view are ignored |
| 026 |
E |
Unable to value summarized data, enter a view |
| 027 |
E |
View & does not belong to the active analysis structure |
| 028 |
E |
Activate an analysis structure |
| 029 |
E |
No generation template exists for evaluation category & |
| 030 |
E |
Specify & |
| 031 |
E |
No authorization for view &1, portfolio hier. &2 (authorization group) |
| 032 |
E |
No authorization for &1 &2 (authorization group) |
| 033 |
E |
No evaluation categories found |
| 034 |
E |
Error when selecting financial objects by administration data |
| 035 |
E |
Evaluation category & not known |
| 036 |
E |
Generation template for extended list display not found |
| 037 |
E |
Scenario & unknown - check the entry |
| 038 |
E |
Market data shift & unknown - check the entry |
| 039 |
E |
Key figure & unknown - use the input help |
| 040 |
E |
You used too many scenarios/shifts, differences could not be calculated |
| 041 |
E |
Enter at least one scenario |
| 042 |
E |
Enter at least one market data shift |
| 043 |
E |
Selection restricted to actual transactions |
| 044 |
E |
Selection was restricted to simulated and fictitious transactions |
| 045 |
E |
Restrictions regarding simulated transactions were lifted |
| 046 |
E |
Actual transactions added (see 'Multiple selection') |
| 047 |
E |
Selection already includes actual transactions |
| 048 |
E |
Selection excludes actual transactions |
| 049 |
E |
Criteria that exclude data are not valid for transaction selection |
| 050 |
E |
*** Evaluation modules ************************************************** |
| 051 |
E |
Analysis structure & is not active |
| 052 |
E |
Settings were saved |
| 053 |
E |
Internal error during valuation |
| 054 |
E |
Log is not available for the selected object |
| 055 |
E |
Unable to restrict log for summarized objects |
| 056 |
E |
VaR type & does not exist |
| 057 |
E |
Horizon & is before the evaluation date & |
| 058 |
E |
The combination of selections is not supported (summ. data/admin) |
| 060 |
E |
VaR simulation: VaR type & does not contain an elementary category |
| 075 |
E |
Enter at least one status (active or inactive) |
| 100 |
E |
*********** RM-MM Price calculator 100 - 199 **************************** |
| 101 |
E |
Flow data is incomplete, there are too many currencies |
| 102 |
E |
Error while calculating the interest rate |
| 103 |
E |
Error while calculating the NPV for the cash flow |
| 104 |
E |
Valuation of forward transaction for class & is not possible |
| 105 |
E |
Calculation of eff. rate for forward exchange transaction is not possible |
| 106 |
E |
Future position with ID number & has already expired |
| 107 |
E |
OTC option on stock: underlying sec.ID no.: &, unit-quoted, units 0 |
| 108 |
E |
Valuation of options is not possible, maintain option data |
| 109 |
E |
Valuation of options is not possible, method & is not available currently |
| 110 |
E |
Valuation of options: Non-positive barrier |
| 111 |
E |
Valuation of options is not possible, enter a valid ID for put/call |
| 112 |
E |
Valuation of options: spot & <- 0 |
| 113 |
E |
Valuation of options: exercise price/strike & <- 0 |
| 114 |
E |
Valuation of options: Volatility & <- 0 |
| 115 |
E |
Valuation of options is not possible, enter a valid ID for up/down |
| 116 |
E |
Valuation of options is not possible, NPV of underlying (&) was not calc. |
| 117 |
E |
Valuation of options: Fixing date of underlying is after option expiry |
| 118 |
E |
Valuation of options is not possible, cannot solve var.ref.IR of underly. |
| 119 |
E |
Valuation of options is not possible, underlying cannot be determined |
| 120 |
E |
Valuation of aggregated stock transactions: initial index status: & |
| 121 |
E |
Bond forward transaction matures before the evaluation date (&) |
| 122 |
E |
Valuation of option is not possible, see long text |
| 123 |
E |
Valuation of options is not possible, see long text |
| 124 |
E |
Valuation of options is not possible, NPV of caplet underlying is missing |
| 125 |
E |
Valuation of futures is not possible, error while reading stock index & |
| 126 |
E |
Valuation of options is not possible, error while reading stock index & |
| 127 |
E |
Valuation of options: Error when reading volatility of index & |
| 128 |
E |
Valuation of options: Error when reading volatility of ref. int. rate & |
| 129 |
E |
Error when reading volatility of security & with volatility type & |
| 130 |
E |
Error while converting Macauley duration to modified duration |
| 131 |
E |
Option position with ID number & has already expired |
| 132 |
E |
Future position with ID number & has already expired |
| 133 |
E |
Unable to solve interest rate formula |
| 134 |
E |
Calculation of reference interest rate is not possible |
| 135 |
E |
Error while calculating the NPV of the underlying |
| 136 |
E |
Deriv.of par rate from YC with yield cat. 'zero bond yield' not possible |
| 137 |
E |
Valuation of option with underlying (T.form of underly:&) is not possible |
| 138 |
E |
Enter a strike currency |
| 139 |
E |
Determination of strike was not possible |
| 140 |
E |
Enter a quotation category |
| 141 |
E |
Enter the number of units for the unit-quoted underlying |
| 142 |
E |
Valuation-relevant flows of underlying not available |
| 143 |
E |
Error while calculating accrued interest |
| 144 |
E |
Enter the nominal amount of the underlying |
| 145 |
E |
Unable to determine underlying FGET of a complex class |
| 146 |
E |
Ener a valid transaction form for the underlying cat.of the primary trans |
| 147 |
E |
Valuation of the option part of a complex class was not possible |
| 148 |
E |
Valuation of the security/loan part of a complex class was not possible |
| 149 |
E |
Enter an horizon date that is the same as the valuation date |
| 150 |
E |
Calculation of accrued interest was not possible |
| 151 |
E |
Forward transaction on complex transaction due before evaluation date |
| 152 |
E |
Error while discounting accrued interest to the horizon |
| 153 |
E |
Valuation of the forward transaction is not possible |
| 154 |
E |
Error while converting the scenario progression &V1& on &V2& |
| 155 |
E |
Enter a value for the quotation point |
| 156 |
E |
Option on indexes: Underlying not quoted in points |
| 157 |
E |
Enter the amount of the strike |
| 158 |
E |
Error while translating nominal amount of bond into currency of cash flow |
| 159 |
E |
Error while translating from currency & to currency & |
| 160 |
E |
Error while determining the exchange rate, enter the currency |
| 161 |
E |
Currency of option &1 is different from the currency of strike &2 |
| 162 |
E |
Set the put/call indicator of the complex option |
| 163 |
E |
Underlying quotation type of option and quotation type underlying - blank |
| 164 |
E |
Set the put/call indicator of the complex option |
| 165 |
E |
Option expiry date is after term end of underlying |
| 166 |
E |
Unable to value the OTC option for a complex class |
| 167 |
E |
Enter the quotation type of the security |
| 168 |
E |
Error while resolving interest limitation agreements |
| 169 |
E |
Formula contains more than one reference interest rate |
| 170 |
E |
Enter the interest rate for fixing date & |
| 171 |
E |
Transaction data for interest payment due & is inconsistent |
| 172 |
E |
Enter a valid cash flow indicator for the interest payment |
| 173 |
E |
Error while calculating accrued interest |
| 174 |
E |
Error while determining the NPV of the additional option flows |
| 175 |
E |
Error while calculating the accrued interest, potential division by 0 |
| 176 |
E |
Valuation of options: Non-positive rebate amount |
| 177 |
E |
Valuation of options: Interest cash flow due before option expiry date |
| 178 |
E |
Valuation of options: No caplet exists |
| 179 |
E |
Interest rate fixing date is before evaluation date |
| 180 |
E |
Error while reading historical reference interest rate records |
| 181 |
E |
Error while resolving historical formula reference records |
| 182 |
E |
Fixing was entered although fixing date & is after the current date & |
| 183 |
E |
Determination of next grid point from swap curve is not possible |
| 184 |
E |
Error during calculation of NPV of FRA additional flows |
| 185 |
E |
Digital option: Rebate currency is initial |
| 186 |
E |
Option has different currencies: &1 and &2 |
| 187 |
E |
Underlying for position & has already expired |
| 188 |
E |
Underlying for position with the ID & expired before it was exercised |
| 190 |
E |
Unable to determine the number of units or the nominal amount |
| 200 |
E |
*************** 200-299 reserved for selection ************************** |
| 201 |
E |
Unable to find class data for underlying & of the stock option |
| 202 |
E |
Unable to find class data for position object & |
| 203 |
E |
Cannot find position values for number & |
| 204 |
E |
Unable to find index values for index & |
| 205 |
E |
Unable to find data for stock index & |
| 206 |
E |
Unable to find class data for underlying & of the stock index option |
| 207 |
E |
Unable to find class data for underlying & of the future option |
| 208 |
E |
Error when selecting data |
| 209 |
E |
Cannot find transactions for view &1, PH &2, node &3 |
| 210 |
E |
Unable to calculate key date balance for general ledger account &1 |
| 211 |
E |
No G/L account found for non-int. bearing position &1 in company code &2 |
| 212 |
E |
No G/L accounts found for non-interest-bearing position &1 |
| 213 |
E |
Transaction is not a forward security transaction, check your entry |
| 214 |
E |
Cannot find any entries in the table for the balance types |
| 215 |
E |
Cannot find a balance type for account &1 in view &2 |
| 216 |
E |
Cannot find a valuation rule for account &1 in view &2 |
| 217 |
E |
Cannot read the valuation rule for an account |
| 218 |
E |
None of the selected accounts is assigned a valuation rule |
| 219 |
E |
Cannot value forward transactions for warrants |
| 220 |
E |
Unable to find any transactions that meet the selection critera |
| 221 |
E |
Cannot display the data of the selected transaction |
| 222 |
E |
Cannot find a flow type for product type &1 |
| 223 |
E |
Cannot find a valuation rule for view &1, summarization rule &2 |
| 224 |
E |
Non-interest-bearing position &1 has no unique currency |
| 225 |
E |
Financial transaction &2 does not exist in company code &1 |
| 300 |
E |
*** 300-399 View Administration ***************************************** |
| 301 |
E |
View & does not exist, check your entry |
| 302 |
E |
View & already exists, enter a different name |
| 303 |
E |
Texts for view & were saved |
| 304 |
E |
Characteristic &1 does not belong to analysis structure &2 |
| 305 |
E |
Company code is a required characteristic, do not enter a value here |
| 306 |
E |
Position the cursor on a table entry |
| 307 |
E |
There are no base portfolios without data in view & for deletion |
| 308 |
E |
&1 base portfolios in view &2 have no data and were deleted |
| 309 |
E |
Cannot delete from the check table all the base portfolios specified |
| 310 |
E |
Not all b. portf. specified could be deleted from the search string table |
| 311 |
E |
Base portfolios were deleted successfully |
| 312 |
E |
Unable to delete the company code, this is a required characteristic |
| 313 |
E |
Cannot include the characteristic compound (&1 and &2), see the long text |
| 314 |
E |
View & contains data, you cannot change the settings |
| 315 |
E |
Cannot change analysis structure, characteristics are assigned to view & |
| 316 |
E |
Error while checking authorization |
| 317 |
E |
You do not have authorization for the values of characteristic & |
| 318 |
E |
Characteristic &: Too many single values for authorization check |
| 319 |
E |
Cannot check authorization, characteristic & has no value table |
| 320 |
E |
Cannot determine the characteristics of view & |
| 321 |
E |
Error while processing, can only display data |
| 322 |
E |
Error while processing, activity terminated |
| 323 |
E |
Characteristic &1 does not belong to view &2 |
| 324 |
E |
Assign items to position group & |
| 325 |
E |
Deletion is not permitted, dependent evaluation data exists,see long text |
| 326 |
E |
Unable to check authorization for &2, &1 is not unique, see long text |
| 327 |
E |
Warrant &1: Error while reading exercisable rights, FB:FVER_READ |
| 328 |
E |
The dependency of field &1 on field &2 is not taken into account |
| 330 |
E |
Portfolio hierarchy &1 is unsuitable for cash management evaluation |
| 331 |
E |
Unable to delete &1 base portfolios in view &2 without data |
| 332 |
E |
Deleting base portfolio & and characteristic value |
| 333 |
E |
Single record exists for base portfolio &1 for SRP &2 &3 &4 |
| 334 |
E |
Characteristic &1 &2 &3 |
| 335 |
E |
Base portfolios will not be deleted (test run) |
| 336 |
E |
Reorganization of base portfolios in view & |
| 337 |
E |
Archived single record exists for base portfolio &1 |
| 338 |
E |
Gap analysis results exist for base portfolio &1 with the ID &2 |
| 339 |
E |
Base portfolio &1 already existed before archiving run for gap analysis |
| 340 |
E |
Unable to delete base portfolio &, analysis results exist |
| 341 |
E |
Characteristic values of the base portfolio |
| 400 |
E |
*** 400-499 Management of field catalog ********************************* |
| 401 |
E |
Field catalog was regenerated successfully |
| 402 |
E |
Error while inserting data into table of field properties |
| 403 |
E |
Error while inserting data into table of field dependencies |
| 404 |
E |
Field catalog was regenerated |
| 405 |
E |
Text read modules were regenerated |
| 406 |
E |
Error while generating the text read modules |
| 500 |
E |
***********************Release change 500-549 ********* |
| 501 |
E |
Valuation rule &1 already exists for product type &2 |
| 502 |
E |
Valuation rule &1 already exists for cash flow type &2 |
| 503 |
E |
Valuation rule &1 already exists for balance type &2 |
| 504 |
E |
Error while creating valuation rules |
| 505 |
E |
Error while creating valuation rules |
| 506 |
E |
Error while creating valuation rules |
| 507 |
E |
Initializing valuation rule for all objects |
| 508 |
E |
Copying valuation rule for the objects in analysis structure & |
| 509 |
E |
Cannot copy valuation rule, syntax error in generated program |
| 510 |
E |
Cannot copy valuation rule, erro while saving |
| 511 |
E |
Financial objects found in table &1: &2 |
| 512 |
E |
Modified financial objects in table JBROBJ1: & |
| 513 |
E |
Cannot determine the characteristics in analysis structure & |
| 601 |
E |
Place the cursor on one line only |
| 602 |
E |
Cannot find the data record for the selected line |
| 603 |
E |
Select only those lines that contain a transaction |
| 604 |
E |
Select only one row that contains a transaction |
| 750 |
E |
Test |
| 751 |
E |
New warrant calculator has not yet been connected |
| 800 |
E |
*** Portfolio hierarchies *********************************************** |
| 801 |
E |
Cannot find a portfolio hierarchy, check your selection criteria |
| 802 |
E |
Cannot update the portfolio hierarchies, table is locked by another user |
| 803 |
E |
Cannot find the saved portfolio hierarchy definition, see long text |
| 804 |
E |
Cannot update portfolio hierarchy & for view & |
| 805 |
E |
Unable to find the saved characteristic hierarchies |
| 806 |
E |
Portfolio hierarchy & for view & was regenerated |
| 807 |
E |
Portfolio hierarchy & for view & was updated |
| 808 |
E |
Cannot generate the portfolio hierarchies, table locked by another user |
| 809 |
E |
Cannot find the structure definition of portfolio hierarchy & for view & |
| 810 |
E |
Cannot find portfolio hierarchy & for view & |
| 811 |
E |
Processing of portfolio hierarchy & for view & terminated |
| 812 |
E |
No new base portfolios exist in view &, see long text |
| 813 |
E |
Unable to delete any portfolio hierarchies, table locked by another user |
| 814 |
E |
Deleting portfolio hierarchy &: |
| 815 |
E |
Tree structure of portfolio hierarchy was deleted successfully |
| 816 |
E |
Cannot find tree structure of portfolio hierarchy |
| 817 |
E |
Error while deleting tree structure |
| 818 |
E |
Hierarchy definition was deleted successfully |
| 819 |
E |
Cannot find definition of hierarchy |
| 820 |
E |
Error while deleting hierarchy definition |
| 821 |
E |
Hierarchy texts were deleted successfully |
| 822 |
E |
Cannot find hierarchy texts |
| 823 |
E |
Error while deleting hierarchy texts |
| 824 |
E |
Cannot find hierarchy attributes |
| 825 |
E |
Error while deleting hierarchy attributes |
| 826 |
E |
Base portfolio assignments were deleted successfully |
| 827 |
E |
Cannot find assignments for the base portfolio |
| 828 |
E |
Error while deleting base portfolio assignments |
| 829 |
E |
Saved hierarchy definition was deleted successfully |
| 830 |
E |
Cannot find the saved definition of the hierarchy |
| 831 |
E |
Error while deleting the saved hierarchy definition |
| 832 |
E |
Saved characteristic hierarchies were deleted successfully |
| 833 |
E |
Unable to find the saved characteristic hierarchies |
| 834 |
E |
Error while deleting saved characteristic hierarchies |
| 835 |
E |
Portfolio hierarchy & was deleted successfully |
| 836 |
E |
Unable to delete portfolio hierarchy & |
| 837 |
E |
Hierarchy attributes were deleted successfully |
| 838 |
E |
Error while reading characteristics for analysis structure & |
| 839 |
E |
Error while reading characteristic hierarchies |
| 840 |
E |
Cannot find generated service program found for view & |
| 841 |
E |
Cannot determine the time of the latest generation |
| 842 |
E |
Error while reading base portfolios for view & |
| 843 |
E |
Error due to inconsistent portfolio hierarchy definition |
| 844 |
E |
Structure of hierarchy & for characteristic & is inconsistent |
| 845 |
E |
Portfolio hierarchy was not generated |
| 846 |
E |
Cannot update portfolio hierarchy & for view &, see long text |
| 847 |
E |
No portfolio hierarchies exist for view & |
| 848 |
E |
Error while reading portfolio hierarchy &1 |
| 849 |
E |
Node &3 does not exist in view &1, portfolio hierarchy &2 |
| 850 |
E |
No data exists in view &1, portfolio hierarchy &2, node &3 |
| 851 |
E |
Cannot find portfolio hierarchy &2 in view &1 |
| 852 |
E |
Choose a subnode of the portfolio hierarchy |
| 853 |
E |
Portfolio hierarchy & for view & was adjusted to current definition |
| 854 |
E |
Cannot adjust portfolio hierarchy & for view & |
| 855 |
E |
Unable to adjust portfolio hierarchies, table is locked by another user |
| 856 |
E |
Portfolio hierarchy was not adjusted |
| 857 |
E |
Unable to find saved version of portfolio hierarchy & |
| 858 |
E |
Data element for the valuation rule field was converted |
| 859 |
E |
Unable to find the valuation rule field in any portfolio hier. structure |
| 860 |
E |
Cannot delete the data, see the long text |
| 861 |
E |
Cannot include the characteristic compound (&1 and &2), see the long text |
| 862 |
E |
Data element of valuation rule converted to portfolio hier. structures |
| 863 |
E |
You are not authorized to process view &1, portfolio hierarchy &2 |
| 864 |
E |
You are not authorized to delete view &1, portfolio hierarchy &2 |
| 865 |
E |
You are not authorized to display all portfolio hierarchies, see long txt |
| 866 |
E |
Cannot generate the portfolio hierarchy, see the long text |
| 867 |
E |
Select a node |
| 868 |
E |
Error while reading from the screen |
| 869 |
E |
Select a portfolio hierarchy |
| 870 |
E |
Select a portfolio hierarchy |
| 871 |
E |
Select at least one portfolio hierarchy |
| 872 |
E |
Generation data was deleted successfully |
| 873 |
E |
Cannot find the generation data |
| 874 |
E |
Error while deleting generation data |
| 875 |
E |
View &1 portfolio hierarchy &2 locked by user &3 |
| 876 |
E |
Error while generating view &1, portfolio hierarchy &2, see the long text |
| 877 |
E |
Error due to inconsistent portfolio hierarchy (tree structure) |
| 878 |
E |
Hierarchy &1 / &2: Maintain the sorting for characteristic &3 |
| 879 |
E |
Hierarchy &1/&2: sort order of the characteristics is not clear |
| 880 |
E |
Cannot change portfolio hierarchy &1/&2, see long text |
| 881 |
E |
Database error when generating view &1, portfolio hier. &2, see long text |
| 882 |
E |
Error when selecting spot transaction |
| 883 |
E |
Portfolio hierarchy &1/&2 is inactive and cannot be changed |
| 884 |
E |
Portfolio hierarchy &1/&2 is inactive and cannot be updated/generated |
| 885 |
E |
Portfolio hierarchy &1/&2 was changed, despite there being eval. data |
| 886 |
E |
PH &1/&2 nodes missing in comparison to old structure, change rejected |
| 900 |
E |
Cannot select the transaction flows |
| 901 |
E |
Choose one line only |