| 000 |
D |
*--- Planversionskopieren allgemein |
| 001 |
D |
Plansatz für Objekt &1 bereits vorhanden. |
| 002 |
D |
Plansatz für Objekt &1 bereits vorhanden. |
| 003 |
D |
Version &1 für Geschäftsjahr &2 nicht definiert |
| 004 |
D |
Bitte geben Sie ein gültiges Geschäftsjahresintervall an |
| 005 |
D |
Zielversion &1 darf nicht verwendet werden |
| 006 |
D |
Für Auftrag &1 konnte kein gültiges Planprofil ermittelt werden |
| 007 |
D |
Für Projekt &1 konnte kein gültiges Planprofil ermittelt werden |
| 008 |
D |
Für Auftrag &1 konnte kein Kurstyp ermittelt werden |
| 009 |
D |
Für PSP-Element &1 konnte kein Kurstyp ermittelt werden |
| 010 |
D |
Das Geschäftsjahresintervall wurde vom System angepaßt |
| 011 |
D |
PSP-Element &1: Planungswährung &4 ist nicht möglich |
| 012 |
D |
Auftrag &1: Planungswährung &4 ist nicht möglich |
| 100 |
D |
*--- Einzelkalkulation |
| 101 |
D |
Einzelkalkulation verboten für planintegriertes Objekt &1 |
| 102 |
D |
Jahresunabhängige Einzelkalkulation wurde für Objekt &1 nicht kopiert |
| 000 |
E |
*--- General plan version copying |
| 001 |
E |
Plan record for object &1 already exists |
| 002 |
E |
Plan record for object &1 already exists |
| 003 |
E |
Version &1 not defined for fiscal year &2 |
| 004 |
E |
Specify a valid fiscal year interval |
| 005 |
E |
Target version &1 must not be used |
| 006 |
E |
No valid plan profile could be determined for order &1 |
| 007 |
E |
No valid plan profile could be determined for project &1 |
| 008 |
E |
No exchange rate type could be determined for order &1 |
| 009 |
E |
No exchange rate type could be determined for WBS element &1 |
| 010 |
E |
Fiscal year interval adapted by the system |
| 011 |
E |
WBS Element &1: Planning currency &4 is not possible |
| 012 |
E |
Order &1: Planning currency &4 is not possible |
| 100 |
E |
Unit costing |
| 101 |
E |
Unit costing not permitted for plan-integrated object &1 |
| 102 |
E |
Year-independent unit costing not copied for object &1 |