| 001 |
D |
Keine Referenzbelege für Yard &1 gefunden |
| 002 |
D |
Terminierungsprofil &1 in Yard &2 ist nicht definiert |
| 003 |
D |
Kein Lager für Yard &1 gefunden |
| 004 |
D |
Keinen Ort für Ortsklasse &1 gefunden |
| 005 |
D |
Yard &1 ist nicht vorhanden, geben Sie eine neue Yard-Nummer ein |
| 007 |
D |
Keinen passenden Ort für Yard &1 gefunden |
| 008 |
D |
Referenzbeleg &1 wurde kein Fahrzeug zugeordnet |
| 009 |
D |
F. Fahrzg &1 kann k. Ausf. erflg., dem Fahrzg wurde ein EinBel. zugeordn. |
| 010 |
D |
Yard-Aktivitätsart &1 ist für Fahrzeug &2 nicht vorhanden |
| 011 |
D |
Pflegen Sie Nummernkreisintervall '&' für Yard-Aktivitäten |
| 012 |
D |
Pflegen Sie Nummernkreisintervall '&' für Fahrzeuge |
| 013 |
D |
Fahrzeugkategorie &1 stimmt nicht mit Fahrzeuggruppe &2 überein |
| 014 |
D |
MEH-Umrechnung ist fehlgeschlagen, prüfen Sie MEHs im Customizing f. YM |
| 015 |
D |
Nrkreisinterv. '&' für Aktvtn liegt nahe am Ende, prüfen Sie Customizing |
| 016 |
D |
Kein Terminierungszeitfenster für Fahrzeug &1 gefunden |
| 017 |
D |
Fahrzeug &1 ist gesperrt |
| 018 |
D |
Fahrzeug ist nicht versiegelt |
| 019 |
D |
Keine Belege für Lager &1 gefunden |
| 020 |
D |
Fehl. b. Fortschr. v. Akt. &2 f. Yrd &1, wenden Sie sich an die Systemad. |
| 021 |
D |
Fehl. b. Löschen v. Aktiv. &2 f. Yd &1, wenden Sie sich an die Systemad. |
| 022 |
D |
Fahrzeugartgruppe &1 ist nicht vorhanden, geben Sie eine neue Gruppe ein |
| 023 |
D |
Versandzeitpunkt für Fahrzeug &1 liegt vor 'Bis'-Zeitpunkt |
| 024 |
D |
Füllen Sie alle Mussfelder aus |
| 025 |
D |
Fahrzeugart &1 ist mit Fahrzeugkategorie nicht kompatibel |
| 026 |
D |
Ort &1 ist in Kombination mit Ortsklasse &2 nicht zulässig |
| 027 |
D |
Terminierung ist nicht möglich, Ort und Belegart sind inkompatibel |
| 028 |
D |
Bis- oder 'Von'-Zeitpunkt liegt außerhalb des Terminierungszeitfensters |
| 029 |
D |
Terminierung v. Ort &2 der Ortskl. &1 ist f. gewählten Zeitraum n. mögl. |
| 030 |
D |
Fahrzeug &1 hat die Bewegungsaktivität noch nicht abgeschlossen |
| 031 |
D |
Fahrzeug &1 hat eine Aktivität der Art &2 noch nicht vollst. ausgeführt |
| 032 |
D |
Zur Zeit steht kein für das Fahrzeug terminiertes Tor zur Verfügung |
| 033 |
D |
Versandzeitpunkt für Fahrzeug &1 liegt vor 'Von'-Zeitpunkt |
| 034 |
D |
Füllen Sie alle Mussfelder aus |
| 035 |
D |
Keine Aktivität gefunden |
| 036 |
D |
Geben Sie ein Datum/Daten ein |
| 037 |
D |
Startzt ist gr. od. gl. d. Endzt, geben Sie ein gültiges Intervall ein |
| 038 |
D |
Zeit- u. Datumskonvertierg ist fehlge., wenden Sie sich an die Systemad. |
| 039 |
D |
Fahrzeug &1 hat die Einfahrts-/Ausfahrtsaktivität noch nicht beendet |
| 040 |
D |
Für Fahrzeug &1 ist Einfahrt nicht mögl., Fahrzeug befindet sich im Yard |
| 041 |
D |
Fahrzeug &1 kann n. be- oder entl. werden, Fahrzeug bef. sich n. am Tor |
| 042 |
D |
Fahrzeug &1 kann nicht beladen werden, Fahrzeug ist bereits vollst. bel. |
| 043 |
D |
Fahrzeug &1 kann nicht entladen werden, Fahrzeug ist bereits entladen |
| 044 |
D |
Fahrz. &1 kann n. bel. werden, Fahrz. ist keinem Ausgangsbeleg zugeordnet |
| 045 |
D |
Fahrz. &1 kann n. entl. werden, Fahrz. ist keinem Eingangsbeleg zugeordn. |
| 046 |
D |
Fahrzeug &1 hat die Beladungs-/Entladungsaktivität noch n. abgeschlossen |
| 047 |
D |
Keine Ursachencodes gefunden |
| 048 |
D |
Beladung/Entladung ist nicht möglich, Fahrzeug &1 ist beschädigt |
| 049 |
D |
Terminierung ist nicht möglich, Dauer darf Intervall nicht überschreiten |
| 050 |
D |
Vorgang ist nicht möglich, Status für Aktivität &1 ist nicht 'Geplant' |
| 051 |
D |
Geben Sie eine Ortsklasse ein |
| 052 |
D |
Ortsklasse &1 ist nicht gültig |
| 053 |
D |
Geben Sie eine Belegart ein |
| 054 |
D |
Fahrzeug &1 kann nicht terminiert werden |
| 055 |
D |
Fahrzeug &1 ist mit Belegart nicht kompatibel |
| 056 |
D |
Startdatum liegt in der Vergangenheit, geben Sie ein gültiges Datum ein |
| 057 |
D |
Geben Sie für den Referenzbeleg gültige Daten ein |
| 058 |
D |
Referenzbeleg &1 ist mit Fahrzeug &2 nicht kompatibel |
| 059 |
D |
Keine Yards vorhanden |
| 060 |
D |
Geben Sie eine Yard-Nummer ein |
| 061 |
D |
Selektieren Sie ein Objekt |
| 062 |
D |
Beleg &2 der Art &1 ist nicht vorhanden |
| 063 |
D |
Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich gelöscht |
| 064 |
D |
Fahrzeug &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 065 |
D |
Transporthilfsmittel &2 wurde erfolgreich an Transportmittel angehängt |
| 066 |
D |
Transporthilfsmittel wurde erfolgreich an Transportmittel &2 angehängt |
| 067 |
D |
Änderungen wurden storniert |
| 068 |
D |
Markieren Sie mindestens einen Eintrag |
| 069 |
D |
Terminierung ist nicht mögl., TermDauer konnte nicht bestimmt werden |
| 070 |
D |
Für Fahrzeug &1 muss zuerst die Einfahrt in den Yard erfolgen |
| 071 |
D |
Löschen d. Fahrzeugs ist fehlgeschlagen, wenden Sie sich an die Systemad. |
| 072 |
D |
Lieferg &1 gehört zu Transp. &2, ordnen Sie den Transport dem Fahrzeug zu |
| 073 |
D |
Für Selektionskriterien ist keine Ortsgruppe definiert |
| 074 |
D |
Verfügbare passende Orte sind nicht vorhanden |
| 075 |
D |
Fahrzeug &2 wurde erfolgreich abgehängt |
| 076 |
D |
Keine Aktivität erfüllt Filterkriterien |
| 077 |
D |
Alle Aktivitäten erfüllen Filterkriterien |
| 078 |
D |
Aktivität wurde erfolgreich fortgeschrieben |
| 079 |
D |
Aktivität angelegt |
| 080 |
D |
Wiegeaktivität angelegt |
| 081 |
D |
Fahrzeug wurde Beleg(en) erfolgreich zugeordnet |
| 082 |
D |
Fahrzeugzuordnung für Beleg(e) wurde erfolgreich aufgehoben |
| 083 |
D |
Geben Sie eine Fahrzeugart ein |
| 084 |
D |
Einfahrt f. Fahrz. &1 ist n. mögl., EinfAktivität ist bereits vorhanden |
| 085 |
D |
Definieren Sie den Parameterwert d. Kontrollpunkts für Benutzer &1 |
| 086 |
D |
Zuordnung ist fehlgeschlagen, Lieferungen gehören zu versch. Transporten |
| 087 |
D |
Sie haben in einem od. mehr. VerifikatFeldern einen fal. Wert eingegeben |
| 088 |
D |
Ort &1 wurde bereits gesperrt |
| 089 |
D |
Ort &1 wurde bereits entsperrt |
| 090 |
D |
Fortschreiben von unterschiedlichen Aktivitätsarten ist nicht erlaubt |
| 091 |
D |
Fahrzeug &1 muss vor der Ausfahrt versiegelt werden |
| 092 |
D |
Ort(e) &2 wurde(n) erfolgreich gesperrt |
| 093 |
D |
Ort(e) &2 wurde(n) erfolgreich entsperrt |
| 094 |
D |
Fahrzeug wurde bereits versiegelt |
| 095 |
D |
Fahrzeug ist bereits gesperrt |
| 096 |
D |
Fahrzeug ist nicht gesperrt |
| 097 |
D |
Geben Sie nur einen Zielort ein |
| 098 |
D |
Geben Sie einen Ort ein |
| 099 |
D |
Ort &1 ist nicht vorhanden, geben Sie einen neuen Ort ein |
| 100 |
D |
Terminierungsprofil ist für Fahrzeug &1 nicht vorhanden |
| 101 |
D |
Statusfortschreibung von Aktivität &2 &1 |
| 102 |
D |
Sie können Fahrzeug &1 nicht beladen/entladen, Fahrzeug ist gesperrt |
| 103 |
D |
Kein verfügbares Fahrzeug gefunden |
| 104 |
D |
Aufheben d. FahrzZuordn. zu Bel. ist n. mögl., Fahrz. &1 ist in Arbeit |
| 105 |
D |
Fahrzeug &2 wurde erfolgreich fortgeschrieben |
| 106 |
D |
Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich gesperrt |
| 107 |
D |
Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich entsperrt |
| 108 |
D |
Einfahrtsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 109 |
D |
Bewegungsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 110 |
D |
Wiegeaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 111 |
D |
Terminierungsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 112 |
D |
Fahrzeug(e) &2 wurde(n) erfolgreich entladen |
| 113 |
D |
Ausfahrtsaktivität für Fahrzeug(e) &2 wurde erfolgreich angelegt |
| 114 |
D |
Eingangsbelegzuordn. ist n. mögl., Fahrz. ist bereits Ausgangsbel. zuge. |
| 115 |
D |
Ausgangsbelegzuordn. ist n. mögl., Fahrz. wurde bereits Eingangsbel zuge. |
| 116 |
D |
Aktivität(en) &2 wurde(n) erfolgreich abgebrochen |
| 117 |
D |
Aktivität(en) &2 wurde(n) erfolgreich quittiert |
| 118 |
D |
Keinen relevanten Beleg für Zuordnung gefunden |
| 119 |
D |
Geben Sie einen gültigen Wert ein |
| 120 |
D |
Signierung &1 ist für Spediteur &2 bereits vorhanden |
| 121 |
D |
Ursachencode ist nicht gültig |
| 122 |
D |
Löschen des Fahrzeugs ist nicht möglich, Fahrzeug wurde Beleg zugeordnet |
| 123 |
D |
Geben Sie für die Priorität einen Zahlenwert ein |
| 124 |
D |
Geben Sie mindestens eine Versiegelungsnummer ein |
| 125 |
D |
LF v. Transp. &1 sind bereits zugeordn., heben Sie zuerst die Zuordn. auf |
| 126 |
D |
Sie können ein Lager nicht mehr als einem Yard zuordnen |
| 127 |
D |
Ortsgruppe &1 ist bereits Tor &2 zugeordnet |
| 128 |
D |
Fahrzeugart ist nicht gültig |
| 129 |
D |
Spediteur ist nicht gültig |
| 130 |
D |
Referenzbelegart ist nicht gültig |
| 131 |
D |
Ortsart &1 wurde bereits Ortsklasse &2 zugeordnet |
| 132 |
D |
Keinen Yard für Lager &1 gefunden |
| 133 |
D |
Fahrzeug &1 ist keinem Referenzbeleg zugeordnet |
| 134 |
D |
Keinen verfügbaren Kontrollpunkt gefunden |
| 135 |
D |
Geben Sie ein KFZ-Kennzeichen und/oder eine Signierung ein |
| 136 |
D |
Sie können den Ort nur ändern |
| 137 |
D |
Fahrzeug ist bereits Beleg &1 zugeordnet |
| 138 |
D |
Sie können mehrf. Einfahrten nur für dieselben Lieferarten durchführen |
| 139 |
D |
Sie können keine mehrfachen Einf. durchf., Beleg &1 ist keine Lieferung |
| 140 |
D |
Verschieben von AktObj. n. möglich: AktivStat. ist n. auf 'Geplant' ges. |
| 141 |
D |
Sie können die Ortsklasse der Terminierungsaktivität nicht ändern |
| 142 |
D |
Tor &1 ist von &2 bis &3 terminiert, möchten Sie fortfahren? |
| 143 |
D |
Fahrzeug &1 nicht gefunden |
| 144 |
D |
Geben Sie einen Referenzbeleg ein |
| 145 |
D |
Referenzbeleg &1 &2 nicht gefunden |
| 146 |
D |
Geben Sie ein KFZ-Kennzeichen und/oder eine Signierung ein |
| 147 |
D |
&1 &2 |
| 148 |
D |
Fahrzeug &1 für angefordert. Beleg oder Belegart nicht gefunden |
| 149 |
D |
Ausfahrt für Fahrzeug &1 nicht mögl., es ist abgelad. AusBeleg zugeordnet |
| 150 |
D |
Sie können die Aktivität nicht anlegen, Zeitraum ist zurzeit n. verfügbar |
| 151 |
D |
Sie können die Aktivität n. verschieb., Zeitraum ist zurzeit n. verfügbar |
| 152 |
D |
Sie sind nicht berechtigt, Yard &1 zu verwenden |
| 153 |
D |
Tor &1 ist belegt |
| 154 |
D |
OSS-Hinweis 821782: Abmeldungs-Customizing für nichtgrafische Geräte |
| 155 |
D |
Zuordnung fehlgeschlagen |
| 156 |
D |
Verfeinern Sie Ihre Auswahl, es wurden zu viele Fahrzeuge gefunden |
| 157 |
D |
Löschen von Transport &1 nicht möglich, Yard-Fahrzeug zugeordnet |
| 158 |
D |
Lieferung &1 bereits einem Yard-Fahrzeug zugeordnet, Zuordnung löschen |
| 159 |
D |
Für Fahrzeug &1 wird derzeit eine Beladeaktivität gestartet |
| 160 |
D |
Für Fahrzeug &1 wird derzeit eine Entladeaktivität gestartet |
| 001 |
E |
No reference documents found for yard &1 |
| 002 |
E |
Scheduling profile &1 in yard &2 is not defined |
| 003 |
E |
No warehouse found for yard &1 |
| 004 |
E |
No location found for location class &1 |
| 005 |
E |
Yard &1 does not exist, enter new yard number |
| 007 |
E |
No relevant location found for yard &1 |
| 008 |
E |
Reference document &1 does not have a vehicle assigned to it |
| 009 |
E |
You cannot check-out vehicle &1, vehicle has assigned inbound document |
| 010 |
E |
Yard activity type &1 does not exist for vehicle &2 |
| 011 |
E |
Maintain number range interval '&' for yard activities |
| 012 |
E |
Maintain number range interval '&' for vehicles |
| 013 |
E |
Vehicle category &1 is not consistent with vehicle group &2 |
| 014 |
E |
UoM conversion failed, check UoMs in Customizing for Yard Management |
| 015 |
E |
Number range interval '&' for activities is near end, check Customizing |
| 016 |
E |
Scheduling time window for vehicle &1 could not be found |
| 017 |
E |
Vehicle &1 is blocked |
| 018 |
E |
Vehicle is not sealed |
| 019 |
E |
No documents found for warehouse &1 |
| 020 |
E |
Error while updating activity &2 for yard &1, contact syst. administrator |
| 021 |
E |
Error while deleting activity &2 for yard &1, contact syst. administrator |
| 022 |
E |
Vehicle type group &1 does not exist, enter new group |
| 023 |
E |
Vehicle &1 shipping time is earlier than 'To' time |
| 024 |
E |
Make an entry in all required fields |
| 025 |
E |
Vehicle type &1 is not compatible with vehicle category |
| 026 |
E |
Location &1 is not allowed in combination with location class &2 |
| 027 |
E |
Scheduling not possible, location and document type are incompatible |
| 028 |
E |
To or 'From' time is outside of scheduling time window |
| 029 |
E |
Scheduling of loc. class &1 location &2 not possible over chosen time |
| 030 |
E |
Vehicle &1 still has an unfinished movement activity |
| 031 |
E |
Vehicle &1 has not finished executing an activity of type &2 |
| 032 |
E |
No door scheduled for the vehicle is currently available |
| 033 |
E |
Vehicle &1 shipping time is earlier than 'From' time |
| 034 |
E |
Enter all required fields |
| 035 |
E |
No activity found |
| 036 |
E |
Enter date(s) |
| 037 |
E |
Start time is greater than or equal to end time, enter valid interval |
| 038 |
E |
Time and date conversion has failed, contact system administrator |
| 039 |
E |
Vehicle &1 still has an unfinished check-in/out activity |
| 040 |
E |
You cannot check-in vehicle &1, vehicle is not out of the yard |
| 041 |
E |
You cannot load or unload vehicle &1, vehicle is not at door |
| 042 |
E |
You cannot load vehicle &1, vehicle is already full |
| 043 |
E |
You cannot unload vehicle &1, vehicle is already empty |
| 044 |
E |
You cannot load vehicle &1, vehicle not assigned to outbound document |
| 045 |
E |
You cannot unload vehicle &1, vehicle not assigned to inbound document |
| 046 |
E |
Vehicle &1 still has an unfinished loading/unloading activity |
| 047 |
E |
No reason codes found |
| 048 |
E |
Loading/unloading is not possible, vehicle &1 is damaged |
| 049 |
E |
Scheduling not possible, duration cannot be greater than interval |
| 050 |
E |
Operation is not possible, activity &1 status is not 'Planned' |
| 051 |
E |
Enter location class |
| 052 |
E |
Location class &1 is not valid |
| 053 |
E |
Enter document type |
| 054 |
E |
Vehicle &1 cannot be scheduled |
| 055 |
E |
Vehicle &1 is not compatible with document type |
| 056 |
E |
Start date is in the past, enter a valid date |
| 057 |
E |
Enter valid reference document data |
| 058 |
E |
Reference document &1 is not compatible with vehicle &2 |
| 059 |
E |
No yards exist |
| 060 |
E |
Enter a yard number |
| 061 |
E |
Select an object |
| 062 |
E |
Document &2 of type &1 does not exist |
| 063 |
E |
Vehicle(s) &2 successfully deleted |
| 064 |
E |
Vehicle &2 successfully created |
| 065 |
E |
Transport equipment &2 successfully attached to means of transport |
| 066 |
E |
Transport equipment successfully attached to means of transport &2 |
| 067 |
E |
Changes have been reversed |
| 068 |
E |
Select at least one entry |
| 069 |
E |
Scheduling is not possible, scheduling duration could not be determined |
| 070 |
E |
Vehicle &1 must firstly be checked-in to yard |
| 071 |
E |
Vehicle deletion failed, contact system administrator |
| 072 |
E |
Delivery &1 belongs to shipment &2, assign shipment to vehicle |
| 073 |
E |
No location group defined for selection criteria |
| 074 |
E |
No available relevant locations exist |
| 075 |
E |
Vehicle &2 successfully un-attached |
| 076 |
E |
No activities meet filtering criteria |
| 077 |
E |
All activities meet filtering criteria |
| 078 |
E |
Activity successfully updated |
| 079 |
E |
Activity created |
| 080 |
E |
Weighing activity created |
| 081 |
E |
Vehicle successfully assigned to document(s) |
| 082 |
E |
Vehicle successfully un-assigned from document(s) |
| 083 |
E |
Enter vehicle type |
| 084 |
E |
You cannot check-in vehicle &1, check-in activity already exists |
| 085 |
E |
Define checkpoint parameter value for user &1 |
| 086 |
E |
Assignment failed, deliveries belong to different shipments |
| 087 |
E |
You entered an incorrect value in one or more verification fields |
| 088 |
E |
Location &1 has already been blocked |
| 089 |
E |
Location &1 has already been un-blocked |
| 090 |
E |
Update of different activity types is not allowed |
| 091 |
E |
Vehicle &1 must be sealed before you can check it out |
| 092 |
E |
Location(s) &2 successfully blocked |
| 093 |
E |
Location(s) &2 successfully un-blocked |
| 094 |
E |
Vehicle has already been sealed |
| 095 |
E |
Vehicle is already blocked |
| 096 |
E |
Vehicle is not blocked |
| 097 |
E |
Enter only one destination location |
| 098 |
E |
Enter a location |
| 099 |
E |
Location &1 does not exist, enter new location |
| 100 |
E |
Scheduling profile does not exist for vehicle &1 |
| 101 |
E |
Updating status of activity &2 &1 |
| 102 |
E |
You cannot load/unload vehicle &1, vehicle is blocked |
| 103 |
E |
No available vehicle found |
| 104 |
E |
You cannot un-assign the vehicle from doc, vehicle &1 is in process |
| 105 |
E |
Vehicle &2 successfully updated |
| 106 |
E |
Vehicle(s) &2 successfully blocked |
| 107 |
E |
Vehicle(s) &2 successfully un-blocked |
| 108 |
E |
Check-in activity for vehicle(s) &2 successfully created |
| 109 |
E |
Movement activity for vehicle(s) &2 successfuly created |
| 110 |
E |
Weighing activity for vehicle(s) &2 successfully created |
| 111 |
E |
Scheduling activity for vehicle(s) &2 successfully created |
| 112 |
E |
Vehicle(s) &2 successfully unloaded |
| 113 |
E |
Check-out activity for vehicle(s) &2 successfully created |
| 114 |
E |
Cannot assign inbound doc, vehicle already assigned to an outbound doc. |
| 115 |
E |
Cannot assign outbound doc, vehicle already assigned to an inbound doc. |
| 116 |
E |
Activity(s) &2 successfully cancelled |
| 117 |
E |
Activity(s) &2 successfully confirmed |
| 118 |
E |
No relevant document found for assignment |
| 119 |
E |
Enter a valid value |
| 120 |
E |
Container ID &1 already exists for forwarding agent &2 |
| 121 |
E |
Reason code is not valid |
| 122 |
E |
You cannot delete vehicle, vehicle is assigned to a document |
| 123 |
E |
Enter a priority number |
| 124 |
E |
Enter at least one sealing number |
| 125 |
E |
Shipment &1 deliveries are already assigned, un-assign them first |
| 126 |
E |
You cannot assign one warehouse to more than one yard |
| 127 |
E |
Location group &1 is already assigned to door &2 |
| 128 |
E |
Vehicle type is not valid |
| 129 |
E |
Forwarding agent is not valid |
| 130 |
E |
Reference document type is not valid |
| 131 |
E |
Location type &1 is already assigned to location class &2 |
| 132 |
E |
No yard found for warehouse &1 |
| 133 |
E |
Vehicle &1 is not assigned to a reference document |
| 134 |
E |
No available checkpoint found |
| 135 |
E |
Enter a license plate number and/or container ID |
| 136 |
E |
You can only change the location |
| 137 |
E |
Vehicle is already assigned to document &1 |
| 138 |
E |
You can only perform multiple check-in for deliveries of same type |
| 139 |
E |
You cannot perform multiple check-in, document &1 is not a delivery |
| 140 |
E |
You cannot move activity object, activity status is not Planned |
| 141 |
E |
You cannot change the location class of scheduling activity |
| 142 |
E |
Door &1 is scheduled from &2 to &3, do you want to continue? |
| 143 |
E |
Vehicle &1 not found |
| 144 |
E |
Enter reference document |
| 145 |
E |
Reference document &1 &2 not found |
| 146 |
E |
Enter a license plate number and/or container ID |
| 147 |
E |
&1 &2 |
| 148 |
E |
Vehicle &1 not found for requested document or document type |
| 149 |
E |
You cannot check-out vehicle &1, it is assigned to unloaded outb document |
| 150 |
E |
You cannot create the activity: time period is currently not available |
| 151 |
E |
You cannot move the activity: time period is currently not available |
| 152 |
E |
You ar not authorized to use yard &1 |
| 153 |
E |
Door &1 is busy |
| 154 |
E |
OSS Note 821782: Log off style with Non-Graphical Presentation Device |
| 155 |
E |
Assignment failed |
| 156 |
E |
Please refine your selection. Too many vehicles found. |
| 157 |
E |
Shipment &1 cannot be deleted. A Yard vehicle is assigned to it. |
| 158 |
E |
Delivery &1 is already assigned to a Yard vehicle. Unassign it first. |
| 159 |
E |
A loading activity is currently started for Vehicle &1 |
| 160 |
E |
An unloading activity is currently started for Vehicle &1 |