| 001 |
D |
Position &1 zu Lieferplan &2 nicht vorhanden |
| 002 |
D |
Lieferplan & nicht vorhanden |
| 003 |
D |
Lieferant &1 stimmt nicht mit dem Lieferanten aus dem LP &2 überein |
| 004 |
D |
Mengenabruf & ist nicht im System vorhanden |
| 005 |
D |
Position &2 zum Mengenabruf &1 ist nicht im System vorhanden |
| 006 |
D |
Der Eingangsparameter Nachrichtenart ist nicht angegeben |
| 007 |
D |
Lieferant & ist nicht im System vorhanden |
| 008 |
D |
Einkäufergruppe & ist nicht im System vorhanden |
| 009 |
D |
Fehler beim OPEN_FORM für Mengenabruf & |
| 010 |
D |
Die Nachricht wurde unter der Spool-Auftragsnummer & ausgegeben |
| 011 |
D |
In Position &1 kann für Mengeneinheit &2 kein ISO-Code ermittelt werden |
| 012 |
D |
Flag & nicht vorgesehen für 'Anzeigen oder Ändern des Mengenabrufes' |
| 013 |
D |
Geben Sie entweder Schichtprogramm oder Planungskalender an |
| 014 |
D |
Anfangszeit muß vor Endzeit liegen |
| 015 |
D |
Pflegen Sie Tabelle & für Eintrag & |
| 016 |
D |
Die Nachricht zur ProdAbrufNummer & wurde bereits verarbeitet |
| 017 |
D |
Nachricht zu Mengenabruf & ist unverarbeitet |
| 018 |
D |
Sie haben keine Position zum Wareneingang markiert |
| 019 |
D |
Ein WE zu bereits verbuchten Positionen ist nicht möglich |
| 020 |
D |
Alle Positionen des Mengenabrufes & sind bereits verbucht |
| 021 |
D |
Die Zeitdef. &1 des Mengenabrufs &2 erlaubt diesen Lieferzeitpunkt nicht |
| 022 |
D |
Die Lieferzeit liegt in der Vergangenheit. |
| 023 |
D |
Partnerrolle &1 in Lieferplan &2 nicht gefunden |
| 024 |
D |
Es wurden keine Positionsdaten oder Nachrichten verändert |
| 025 |
D |
Eine Nachricht wurde manuell bearbeitet |
| 026 |
D |
Das Kanbankennzeichen ist in Position &2 des LPs &1 nicht korrekt gesetzt |
| 027 |
D |
Abrufdaten sind gesperrt durch Benutzer & |
| 028 |
D |
Daten konnten nicht gesperrt werden (Systemfehler) |
| 029 |
D |
Für den Mengenabruf &1 wurde kein Nachrichtensatz gefunden |
| 030 |
D |
Eines der Eingabefelder ist leer. |
| 031 |
D |
Der WE zu allen Positionen des Produktionsabrufes & ist bereits erfolgt. |
| 032 |
D |
Der WE zur Position &2 des Produktionsabrufes &1 ist bereits erfolgt. |
| 033 |
D |
Das Löschen aller Positionen ist nicht sinnvoll. |
| 034 |
D |
Keine Berechtigung zum Anzeigen von Mengenabrufen im Werk &1 |
| 037 |
D |
Sie haben keine Berechtigung zum Archivieren von Mengenabrufen im Werk &1 |
| 050 |
D |
Die Nachricht wurde unter der Fax-Auftragsnummer &1 ausgegeben |
| 051 |
D |
Die Nachricht wurde unter der Mail-Auftragsnummer &1 ausgegeben |
| 052 |
D |
Bitte benutzen Sie den Basistyp ORDERS03 |
| 056 |
D |
Die erste Mengenabrufposition wurde erreicht |
| 057 |
D |
Die letzte Mengenabrufposition wurde erreicht |
| 001 |
E |
Item &1 does not exist for scheduling agreement &2 |
| 002 |
E |
Scheduling agreement & does not exist |
| 003 |
E |
Vendor &1 does not match the vendor in scheduling agt &2 |
| 004 |
E |
Summarized JIT call & does not exist |
| 005 |
E |
Item &2 does not exist for summarized JIT call &1 |
| 006 |
E |
Inbound parameter message type not specified |
| 007 |
E |
Vendor & does not exist |
| 008 |
E |
Purchasing group & does not exist |
| 009 |
E |
Error occurred during OPEN_FORM for summarized JIT call & |
| 010 |
E |
Message outputted under spool request number & |
| 011 |
E |
Cannot determine an ISO code in item &1 for unit of measure &2 |
| 012 |
E |
Flag & is not designed for 'Display or change summarized JIT call' |
| 013 |
E |
Please enter either shift sequence or PPC planning calendar |
| 014 |
E |
Start time must be before end time |
| 015 |
E |
Maintain table & for entry & |
| 016 |
E |
The message for JIT call no. & is already being processed |
| 017 |
E |
Message for summarized JIT call & has not yet been processed |
| 018 |
E |
You have not selected an item for goods receipt |
| 019 |
E |
Not possible to post GR for items already posted |
| 020 |
E |
All items in summarized JIT call & have already been posted |
| 021 |
E |
Time def. &1 for sum. JIT call &2 does not allow this delivery time |
| 022 |
E |
The delivery time is in the past |
| 023 |
E |
Partner role &1 not found in scheduling agreement &2 |
| 024 |
E |
No item data or messages have been changed |
| 025 |
E |
A message has been edited manually |
| 026 |
E |
The KANBAN ind. is not set correctly in item &2 of scheduling agt &1 |
| 027 |
E |
JIT call data are blocked by user & |
| 028 |
E |
Data cannot be blocked (system error) |
| 029 |
E |
No message record found for summarized JIT call &1 |
| 030 |
E |
One of the input fields is empty |
| 031 |
E |
GR has already been posted for all items in JIT call & |
| 032 |
E |
GR has already been posted for item &2 of JIT call &1 |
| 033 |
E |
It is not advised to delete all items |
| 034 |
E |
No authorization for displaying summarized JIT calls in plant &1 |
| 037 |
E |
You do not have authorization for archiving sumJCs in plant &1 |
| 050 |
E |
The message was issued under the fax order number &1 |
| 051 |
E |
The message was issued under the mail order number &1 |
| 052 |
E |
Use the basic type ORDERS03 |
| 056 |
E |
First summarized JIT call reached |
| 057 |
E |
Last summarized JIT call reached |