| 000 |
D |
************Nachrichten der Konsistenzprüfung**************************** |
| 001 |
D |
Zu dieser Auswahl wurde keine gültige &1 gefunden |
| 002 |
D |
Sichern Sie Ihre Änderungen vor der Konsistenzprüfung |
| 003 |
D |
Das Protokoll wurde bereits gesichert |
| 004 |
D |
Markieren Sie ein Protokoll |
| 005 |
D |
Protokoll wurde gespeichert |
| 006 |
D |
Bei Einschränkung nach Erstellzeit muß der Beginn vor dem Ende liegen! |
| 100 |
D |
************Nachrichten für Produktstruktur-Prüfungen******************** |
| 101 |
D |
Änderungsstände (&1) von &2 &3 haben keine Standardkonfiguration |
| 102 |
D |
&2 &3 hat keine Standardkonfiguration |
| 103 |
D |
Änderungsstand &1 von &2 &3 hat kein &4 |
| 104 |
D |
&2 &3 hat kein &4 |
| 105 |
D |
&1 darf ab &2 (Status) in Änderungsstand &3 von &4 nicht genutzt werden |
| 106 |
D |
&1 darf ab &2 (Status) in &4 nicht genutzt werden |
| 107 |
D |
&1 &2 ist in &3 &4 nicht bekannt |
| 108 |
D |
&1 darf in Änderungsstand &3 von &4 nicht genutzt werden (Status) |
| 109 |
D |
&1 darf in &4 nicht genutzt werden (Status) |
| 110 |
D |
Beziehungswissen in Änderungsstand &1 von &2 &3 ist nicht freigegeben |
| 111 |
D |
Beziehungswissen von &2 &3 ist nicht freigegeben |
| 112 |
D |
Änderungsstand &1 von &2 &3 hat kein Bez.Wissen und kein Std.-Kennzeichen |
| 113 |
D |
&2 &3 hat kein Bez.Wissen und kein Std.-Kennzeichen |
| 114 |
D |
Änderungsstand &1 von &2 &3 hat kein &4 (Dummy-Baugruppe) |
| 115 |
D |
&2 &3 hat kein &4 (Dummy-Baugruppe) |
| 120 |
D |
Fixe Menge in Änderungsstand &1 von &2 &3 mit &4 nicht sinnvoll |
| 121 |
D |
Kennzeichen Fixe Menge von &2 &3 mit &4 wird nicht berücksichtigt |
| 125 |
D |
&1 &2 von &3 &4 darf in der Absatzplanung nicht verwendet werden |
| 130 |
D |
&1 &2 besitzt keine Komponenten in der Produktstruktur |
| 198 |
D |
interner Fehler: Extrahieren der Daten für &2 &1 |
| 199 |
D |
interner Fehler: Prüfung für &1 |
| 200 |
D |
************Nachrichten für Prozesstruktur-Prüfungen********************* |
| 201 |
D |
&1 &2 besitzt keine Komponentenzuordnung |
| 202 |
D |
&1 &2 ist redundant den Aktivitäten &3 und &4 zugeordnet |
| 203 |
D |
&1 &2 ist keiner Aktivität zugeordnet |
| 204 |
D |
Positionsvariante &1 ist bereits über &2 &3 der Aktivität &4 zugeordnet |
| 205 |
D |
Unterhalb von &1 &2 besitzt keine Aktivität eine Komponentenzuordnung |
| 210 |
D |
An &1 &2 und Merkmal &3 darf nur eine einwertige Wertsetzung erfolgen |
| 211 |
D |
Merkmal &1 der &2 &3 ist der Ressource &4 nicht zugeordnet |
| 212 |
D |
Merkmalswert &1 der &2 &3 ist an der Ressource &4 nicht vorgesehen |
| 213 |
D |
Merkmal &1 an &2 &3 darf max. nur 15 Stellen und 3 Dezimalstellen haben |
| 214 |
D |
&1 &2 ist nicht klassifiziert obwohl &3 &4 für Blockplanung aktiviert ist |
| 300 |
D |
************Nachrichten für Linienstruktur-Prüfungen********************* |
| 301 |
D |
&1 wird in Linienstruktur &2 mehrfach verwendet (&3, &4) |
| 302 |
D |
In Struktur von &1 unterhalb der Linienebene fehlen Anordnungsbeziehungen |
| 303 |
D |
Verschiedene Dispobereiche innerhalb einer ALG: &1 in &2 und &3 in &4 |
| 304 |
D |
&1 &2 ist kein PVB zugeordnet |
| 305 |
D |
Zählpunkt &1 an &2 &3 vor paralleler Verzweigung bucht keine Komp./Akt. |
| 306 |
D |
Vor paralleler Verzweigung fehlt an &1 &2 ein Zählpunkt |
| 307 |
D |
Zählpunkte &1(&2) und &3(&4) haben dieselbe logische Position |
| 308 |
D |
Alternativer Linie &1 ist kein End-Zählpunkt zugeordnet |
| 309 |
D |
Alternativem Arbeitsplatz &1 ist kein End-Zählpunkt zugeordnet |
| 310 |
D |
Am Ende von &1 &2 ist kein Zählpunkt vorhanden |
| 311 |
D |
Zählpunkt &1 an &2 am Ende von alt. Linie &3 bucht keine Komp./Akt. |
| 312 |
D |
Zählpunkt &1 an &2 am Ende von Alt.arbeitsplatz &3 bucht keine Komp./Akt. |
| 313 |
D |
Produktionsrate der Linienressource &1 an &2 &3 ist nicht gepflegt |
| 314 |
D |
Aktionspunkt &1 an Liniennetz &2 kann keiner Linienres. zugeordnet werden |
| 315 |
D |
Die APO-Ressource &3 ist nicht dem Modell &2 der &1 zugeordnet |
| 316 |
D |
Der Linie &1 ist keine Linienressource zugeordnet |
| 317 |
D |
Der Produktionsversion ist kein Modell zugeordnet |
| 318 |
D |
Aktionspunkte &1(&2) und &3(&4) haben dieselbe logische Position |
| 319 |
D |
Rückmeldung unterstützt keine mehrstufigen Mehrfacharbeitsplätze (&1 &2) |
| 320 |
D |
In Struktur von &1 oberhalb der Linienebene fehlen Anordnungsbeziehungen |
| 321 |
D |
Linienbereich &1 enthält keine Objekte der Linienebene |
| 322 |
D |
Zur alternativen Linie &1 wurde keine Priorität ausgewählt (&2 &3) |
| 324 |
D |
&1 &2 besitzt keine Alternativlinien |
| 325 |
D |
Am Anfang Alternativlinie &1 ist &2 zugeordnet |
| 400 |
D |
************Nachrichten für Abtaktungs-Prüfungen************************* |
| 401 |
D |
&1 &2 besitzt keine gültige Abtaktung |
| 402 |
D |
Fert.vers. &1, Linie &2: keine gültige Abtaktung von &3 bis &4 |
| 403 |
D |
gültige Abtaktungen für &1 &2 werden bei Auflösung nicht berücksichtigt |
| 404 |
D |
Aktivität &1 ist zwischen &2 und &3 keinem Linienobjekt zugeordnet |
| 405 |
D |
Modus &1 in &3 und Modus &2 in &4 haben verschiedene Linienaktivitäten |
| 406 |
D |
Aktivität &1 ist alt. Linie &2 zwischen &3 und &4 nicht zugeordnet |
| 407 |
D |
Mehrfacharbeitsplatz &3: Modi &1 und &2 nicht erlaubt (Abtaktung &4) |
| 408 |
D |
Modus &1 ist alt. Arbeitsplatz &2 nicht zugeordnet (Abtaktung &3) |
| 409 |
D |
unerlaubte Mehrfachzuordnung: &1(&2) und &3(&4) |
| 410 |
D |
Zu der Abtaktung &1 gibt es keine Abtaktungsbeziehung überhaupt |
| 500 |
D |
************Nachrichten für Einstiegsobjekt-Prüfungen******************** |
| 501 |
D |
Das Einstiegsobjekt wurde noch nicht gespeichert |
| 502 |
D |
Interner Fehler im iPPE-Einstiegsobjekt, siehe Langtext |
| 510 |
D |
Der &1 &2/&3/&4 muss eine Prozessstruktur zugewiesen werden |
| 511 |
D |
Der &1 &2/&3/&4 muss eine Linienstruktur zugewiesen werden |
| 512 |
D |
Der &1 &2/&3/&4 darf keine Linienstruktur zugewiesen werden |
| 513 |
D |
Der &1 &2/&3/&4 ist weder Linienstruktur noch Prozessstruktur zugeordnet |
| 514 |
D |
Zur &1 &2/&3/&4 existiert kein Produktkostensammler |
| 515 |
D |
&1 ist kein Arbeitsplankopf. Keine Zuordnung zu einer &2 möglich |
| 600 |
D |
************Allgemeine Nachrichten für das Anwendungs-Log**************** |
| 601 |
D |
Prüfungen zur Produktstruktur: &1 |
| 602 |
D |
Prüfungen zur Prozessstruktur: &1 |
| 603 |
D |
Prüfungen zur Linienstruktur: &1 |
| 604 |
D |
Prüfungen zu Abtaktungen |
| 605 |
D |
Einstieg |
| 606 |
D |
Meldungen ohne Zuordnung |
| 607 |
D |
Prüfungen zur PDS-Generierung |
| 610 |
D |
&1/&2/&3 &4 |
| 611 |
D |
&1 |
| 000 |
E |
************Consistency Check Messages**************************** |
| 001 |
E |
No valid &1 was found for this selection |
| 002 |
E |
Save your changes before executing the consistency check |
| 003 |
E |
The log was already saved |
| 004 |
E |
Select a log |
| 005 |
E |
Log was saved |
| 006 |
E |
When restricting the creation time, the start must come before the end |
| 100 |
E |
************Messages for Product Structure Checks******************** |
| 101 |
E |
Change statuses (&1) of &2 &3 have no standard configuration |
| 102 |
E |
&2 &3 has not standard configuration |
| 103 |
E |
Change status &1 of &2 &3 has no &4 |
| 104 |
E |
&2 &3 has no &4 |
| 105 |
E |
&1 cannot be used from &2 (status) in change status &3 of &4 |
| 106 |
E |
&1 cannot be used from &2 (status) in &4 |
| 107 |
E |
&1 &2 not found in &3 &4 |
| 108 |
E |
&1 cannot be used in change status &3 of &4 (status) |
| 109 |
E |
&1 cannot be used in &4 (status) |
| 110 |
E |
Object dependency in change status &1 of &2 &3 is not released |
| 111 |
E |
The object dependency of &2 &3 is not released |
| 112 |
E |
Change status &1 of &2 &3 has no obj. dep. and no standard indicator |
| 113 |
E |
&2 &3 has no object dependency and no standard indicator |
| 114 |
E |
Change status &1 of &2 &3 has no &4 (phantom assembly) |
| 115 |
E |
&2 &3 has no &4 (phantom assembly) |
| 120 |
E |
Fixed quantity in change status &1 of &2 &3 not valid with &4 |
| 121 |
E |
Fixed quantity indicator of &1 &2 with &4 not valid |
| 125 |
E |
&1 &2 of &3 &4 cannot be used in Demand Planning |
| 130 |
E |
&1 &2 has no components in the product structure |
| 198 |
E |
Internal error: Extract data for &2 &1 |
| 199 |
E |
Internal error: Check for &1 |
| 200 |
E |
************Messages for Process Structure Checks********************* |
| 201 |
E |
&1 &2 has no components assigned |
| 202 |
E |
&1 &2 has already been assigned to the activities &3 and &4 |
| 203 |
E |
&1 &2 has not been assigned to an activity |
| 204 |
E |
Component variant &1 has already been assigned to activity &4 above &2 &3 |
| 205 |
E |
Activities below &1 &2 have no component assignment |
| 210 |
E |
You can only assign single values at &1 &2 and characteristic &3 |
| 211 |
E |
Characteristic &1 of &2 &3 has not been assigned to resource &4 |
| 212 |
E |
Characteristic value &1 of &2 &3 is not defined for resource &4 |
| 213 |
E |
Character. &1 at &2 &3: Max. of 15 characters and 3 decimal places only |
| 214 |
E |
&1 &2 not classified although &3 &4 is activated for block planning |
| 300 |
E |
************Messages for Line Structure Checks********************* |
| 301 |
E |
&1 is used multiple times in line structure &2 (&3, &4) |
| 302 |
E |
Relationships missing in the structure of &1 below the line |
| 303 |
E |
Different MRP areas in group of alternative lines: &1 in &2 and &3 in &4 |
| 304 |
E |
&1 &2 has not been assigned a supply area |
| 305 |
E |
Rep. pt. &1 at &2 &3 backfl. no comp./act. bef. split to parallel struct. |
| 306 |
E |
Reporting point missing at &1 &2 before splitting to parallel structures |
| 307 |
E |
Reporting point &1(&2) and &3(&4) are at the same logical position |
| 308 |
E |
The end of alternative line &1 does not have a reporting point |
| 309 |
E |
The end of alternative work center &1 does not have a reporting point |
| 310 |
E |
There is no reporting point at the end of &1 &2 |
| 311 |
E |
Rep. point &1 at &2 at end of alt. line &3 backflushes no comp./prod.act. |
| 312 |
E |
Rep. pt. &1 at &2 at end of alt. work center &3 backfl. no comp./work ctr |
| 313 |
E |
Production rate of line resource &1 at &2 &3 is not maintained |
| 314 |
E |
Action point &1 at line network &2 cannot be assigned to a line resource |
| 315 |
E |
The model &2 of &1 is not assigned to the APO resource &3 |
| 316 |
E |
No line resources are assigned to line &1 |
| 317 |
E |
No model is assigned to the production version |
| 318 |
E |
The action points &1(&2) and &3(&4) have the same logical position |
| 319 |
E |
Backflush does not support multilevel multiple work centers (&1 &2) |
| 320 |
E |
Relationships missing in the structure of &1 above the line |
| 321 |
E |
Line area &1 contains no line objects |
| 322 |
E |
No priorities selected (&2 &3) for alternative line &1 |
| 324 |
E |
&1 &2 has no alternative lines assigned |
| 325 |
E |
Alternative line &1 is assigned to &2 at the beginning |
| 400 |
E |
************Messages for Line Balance Checks************************* |
| 401 |
E |
&1 &2 has no valid line balance |
| 402 |
E |
Production version &1, line &2: No valid line balance from &3 to &4 |
| 403 |
E |
Valid line balances for &1 &2 are not included for the explosion |
| 404 |
E |
Activity &1 has not been assigned a line object between &2 and &3 |
| 405 |
E |
Mode &1 in &3 and mode &2 in &4 have different line activities |
| 406 |
E |
Activity &1 is not assigned to alternative line &2 between &3 and &4 |
| 407 |
E |
Multiple work center &3: Modes &1 and &2 not allowed (line balance &4) |
| 408 |
E |
Mode &1 is not assigned to alternative work center &2 (line balance &3) |
| 409 |
E |
Invalid multiple assignment: &1(&2) and &3(&4) |
| 410 |
E |
There is no line balance for line balance relationship &1 |
| 500 |
E |
************Messages for Access Object Checks******************** |
| 501 |
E |
The access object has not yet been saved |
| 502 |
E |
Internal error in iPPE access object, see long text |
| 510 |
E |
You must assign a process structure to &1 &2/&3/&4 |
| 511 |
E |
You must assign a line structure to &1 &2/&3/&4 |
| 512 |
E |
You cannot assign a line structure to &1 &2/&3/&4 |
| 513 |
E |
No line structure or process structure has been assigned to &1 &2/&3/&4 |
| 514 |
E |
No product cost collector exists for &1 &2/&3/&4 |
| 515 |
E |
&1 is not a routing header. Assignment to a &2 is not possible |
| 600 |
E |
************General Messages for Application Log**************** |
| 601 |
E |
Checks for Product Structure: &1 |
| 602 |
E |
Checks for Process Structure: &1 |
| 603 |
E |
Checks for line structure: &1 |
| 604 |
E |
Checks for line balances |
| 605 |
E |
Access |
| 606 |
E |
Messages without assignment |
| 607 |
E |
Checks for PDS Generation |
| 610 |
E |
&1/&2/&3 &4 |
| 611 |
E |
&1 |