| 000 |
D |
Änderungsnummer &1 existiert nicht. |
| 002 |
D |
Beim Tausch von Änderungsnummer &1 zu &2 ist ein Fehler aufgetreten |
| 003 |
D |
Feld & darf als Eingabe nur die Werte 'X' oder ' ' haben |
| 004 |
D |
Der Wert & ist größer als & |
| 005 |
D |
Bitte geben Sie entweder & oder & ein |
| 006 |
D |
Bitte geben Sie ein zulässiges Datum ein |
| 007 |
D |
Mit der Änderungsnummer &1 können keine iPPE-Objekte bearbeitet werden |
| 010 |
D |
********************* ECN sequence graph ******************************** |
| 011 |
D |
Geben Sie eine Vorgänger-Änderungsnummer von &1 für &2 &3 an |
| 012 |
D |
Änderungsnummer &1 ist kein gültiger Nachfolger von &4 für &2 &3 |
| 013 |
D |
Parameter zur Einstellung der ECN-Graphenverwendung im iPPE fehlerhaft |
| 020 |
D |
********************* allg. Fehlermeldungen ***************************** |
| 021 |
D |
interner Fehler in der Programmroutine &1 |
| 022 |
D |
Customizing der Parametergültigkeit ist fehlerhaft (&1) |
| 000 |
E |
Change number &1 does not exist |
| 002 |
E |
An error has occurred when swapping from change number &1 to &2 |
| 003 |
E |
Field & can only have values 'X' or ' ' |
| 004 |
E |
Value & is greater than & |
| 005 |
E |
Please enter either & or & |
| 006 |
E |
Please enter a date that is allowed |
| 007 |
E |
No iPPE objects can be edited with the change number &1. |
| 010 |
E |
********************* ECN sequence graph ******************************** |
| 011 |
E |
Specify the change number of a predecessor of &1 for &2 &3 |
| 012 |
E |
Change number &1 is not a valid successor of &4 for &2 &3 |
| 013 |
E |
Incorrect parameters in settings for use of change number graph in iPPE |
| 020 |
E |
********************* General Error Messages **************************** |
| 021 |
E |
Internal error has occurred in the program routine &1 |
| 022 |
E |
Customizing of parameter effectivity is incorrect (&1) |