000 |
D |
Wählen Sie eine Spezifikationsart vom Spezifikationstyp Rezept |
001 |
D |
Geben Sie zum Anwenderstatus einen Systemstatus an |
002 |
D |
Wählen Sie entweder einen betriebsw. Vorgang oder einen Anwenderstatus |
003 |
D |
Geben Sie an, ob der Anwenderstatus aktiv oder inaktiv ist |
004 |
D |
Aktivität ist nur für Anwenderstatus möglich |
005 |
D |
Statusänderungsprofil &1 ist nicht vorhanden |
006 |
D |
Statuswechsel ist nicht nötig oder im Customizing nicht definiert |
007 |
D |
Für Rezeptart &1 wurden im Customizing keine Statusänderungen definiert |
008 |
D |
Es sind keine Objekte vorh., die mit Änderungsnummer &1 bearbeitet wurden |
009 |
D |
Für SpezArt &1 wurden im Customizing keine Statusänderungen definiert |
010 |
D |
Zielstatus wurde ermittelt, Ausführung kann erfolgen |
011 |
D |
Status &1 wurde gesetzt |
012 |
D |
Geltungsbereich kann im aktuellen Systemstatus nicht geändert werden |
013 |
D |
Status &1 wurde für den Geltungsbereich &2 &3 gesetzt |
014 |
D |
Anwenderstatus &1 wurde aktiviert |
015 |
D |
Anwenderstatus &1 wurde deaktiviert |
016 |
D |
Zielwert &1 liegt nicht im vorgegebenen Intervall &2 |
017 |
D |
Maßeinheit des Merkmals &1 entspricht nicht der des Merkmals &2 |
018 |
D |
Im Customizing wurden keine Spalten für Prozessparameter festgelegt |
019 |
D |
Status &1 ist nicht vorhanden, wählen Sie einen vorhandenen Status |
020 |
D |
Zielwert &1 ist kleiner als der Mindestwert &2 |
021 |
D |
Kennzeichen Hintergrundverarbeitung ist für Programm &1 nicht gesetzt |
022 |
D |
Geben Sie alle Prozessparameterbewertungen in der gleichen Maßeinheit an |
000 |
E |
Choose a specification type of specification category Recipe |
001 |
E |
Specify a system status for the user status |
002 |
E |
Choose either a business transaction or a user status |
003 |
E |
Specify whether the user status is active or inactive |
004 |
E |
Activity is only possible for user status |
005 |
E |
Status change profile &1 is not available |
006 |
E |
Status change not necessary or not defined in Customizing |
007 |
E |
No status changes were defined in Customizing for recipe type &1 |
008 |
E |
No objects exist that were edited with change number &1 |
009 |
E |
No status changes were defined in Customizing for specification type &1 |
010 |
E |
Target status was determined, execution can start |
011 |
E |
Status &1 has been set |
012 |
E |
Scope of application cannot be changed in current system status |
013 |
E |
Status &1 was set for scope of application &2 &3 |
014 |
E |
User status &1 was activated |
015 |
E |
User status &1 was deactivated |
016 |
E |
Target value &1 is not in specified interval &2 |
017 |
E |
Unit of measurement for characteristic &1 does not match that of char. &2 |
018 |
E |
No columns were specified for process parameters in Customizing |
019 |
E |
Status &1 does not exist, choose one that does exist |
020 |
E |
Target value &1 is smaller than the minimum value &2 |
021 |
E |
Background processing indicator is not set for program &1 |
022 |
E |
Specify all process parameter value assignments in the same unit of meas. |